P
m
F
Ir. A. van der Steur overleden
m
tö
Muziekfestival in de Rivièrahal
(^restaureerde Haup^
een aanwinst voor Vlaardingén
I
mê*m
ILËOvanI ERLANDj;
m
PróGes-Mössadeq
voortgezet
Tiirmóil bij roerloze
„Slavangërfjord"
TROUW
Maandag 14 December 1953
SCHIEDAM
m-
Advent-zangdienst in
Plantagekerk
Kerstconcert „Orpheus
p f% Man vermist
Twééde Schweitzer-avond
van de Cefa-Schiedam
MAASSLUIS
lÈÈm tZoals verwadht .is de ontmoeting tus-
®?/'isen~l!I?VV ;en HBSS zeer 'spannend-ge-
^^'AVèëstj:,énT,.tot dé''laatste1 nünuut was. dé
OiltsIag Voiozekér. Aanvankelijk bad .NS
-beterc papieren, want de HBSS-doel-
®^ölatt ïKorporaalkreegveel .ten moeilijk
verrichten; hetgeen hij. uitste-
Mi.^-'kéhddeé'd.XDat Jcón zo :niet voortduren
inderdaad'rizoest de Schiedarrise vèr-
%&£'déd3ging - zwichten voor. een prachtig
sjü-'Söjót r.yanrde"; NSVy-midvoor,v;l—0.^Tot
''ï-rfaaiti' de! 'rustbleef ..de stand.zo,. nadat
""'pHBSS 'enkele goede.kansen om,gelijk te
maken had gemist. In: de tweede helft
gjfe&fcadHBSS het.;beste van het spel. maar
^jf.vKto't^dóelpuhten kwam' men- jriet.Althans
^•5.®riiet-'tot geldige doelpunten.' Want nadat
jpSSJeerst NSW hadgescoord, "zorgde'Storm
^fejj'bpkCvoor. een doelpunt voor HBSS. maar
liS ■beide-goals, telden niet wegens hands,
'overfgenszeer terecht. HBSS, kreeg.hier-
S^-7öaT-'nog enkélé niet- te -missen- kansen;
Volleybal
SVC op tweede plaats
Ticlitféstijn uitgebreid
i--J'4Öyè.vaar1 lid .van";
ÏCanier van
Kinderen aangereden
A.R. Kieryereniging hield
r ledenvergadering
Excelsior M.-Noordwijk 0-2
Dr. M. J. J. Houthuis
weer naar Iran
TEKKO TAKS EN DE ATOOMPANTOFFELS
9l
19
Vrijwillige zietenfonds-
preuiies in
Lichtweek-rondrit
VLAARDINGEN
mM
pll'B'aingeHijkeStand
Van ëkotterdajcn
Zwaluwen-uitslagen- If
Ophalen huisvuil
HVO-teamsf behaalden
goedé resultaten
Ds. Baldee werd bevestigd
tot zendingspredikant
Agent bij vechtpartij
ernstig gewond^
Diefstallen en
inbraken ,r.
Laatste Nieuws
De geestelijke verzorging
in de DFW-kamp en
Motie ingediend
(Van onze parlementaire redacteur)
Mgr. Stokman (K.V.P.) hééft van
middag in de Tweede Kamer een
motie ingediend, welke mede werd
ondertekend door leden van dé A.R.-
en de C.H.-fracties waarin de rege
ring wordt verzocht het probleem van
de geestelijke godsdienstige verzorging
in de D.U.W.-kampen opnieuw aan een
onderzoek te onderwerpen én daarbij
na te -gaan op welke wijze de rech-
ten van de kerken La.v. de gods-"
dienstige verzorging van bniten-
kerkelijken beter dan tot dusver
kunnen worden verzekerd. De motie'
verzoekt het resultaat van het onder-:
zoek aan de Kamer ter kennisté
brengen en vraagt tenslotte de toe-
centrale aan de Gallileïstraat, de lgestanc gelden voor de humanistische
ïaring voor Oost-Duitsland
in recordtijd ingeladen
„Purfina Congo"' liéëft
machinesqhadé -
Hedenavond interpellatie
over de> huurverhoging
Nederlandse militaire
missie in Bandoeng -
Bidault sprak
openingswoord
Pernis
Visserijheriehten
Het groot aantal belangstellenden dat
Zaterdagavond de Plantagekerk vulde
bewees wel. dat het Gerei. Evangelisa
tie Kerkkoor te Schiedam zich: in'een
groeiende waardering mag verheugen.
Het met - zorg samengestelde program
ma werd op vlotte wijze afgewerkt. Er
was een goede samenwerking tussen het
koor, dat onder leiding stond van André
vqrwocrd.en het orgel, bespeeld door de
heer. C.' Passchier. die ook in enkele
soli bewees een technisch bekwaam en
fijngevoelig organist te zijn. Mej. Dit
van'der Spek. trad op als soliste. Haar
heldere söpraanstem bezit goede kwali
teiten.- Haar voordracht had evenwel
wat overtuigender en warmer kunnen
zijn. Bijzonder goed werden door het
koor twee Kerstliederen gezongen,
waarvan het Gloria in Excelsis Deo
een parelend hoogtepunt vormde. Ietwat
jammer was dat hel koor bij de samen
zang met .de gemeente te veel eenstem-
/mtg zong.'Dat het ook anders kan be
wees het wel door de schone tegenzang
aan het slot (Gezang 26).
Ds." W. A. Krijger verzorgde de me
ditatie, sprekende aan de hand 'van de
Dofzang-van Zacharias over: Kerstfeest,
het bezoek; van God aan de mensen.
Het-- ligt' in de bedoeling om op 27 De
cember een dergelijke avond te houden
in:.de Juiianakerk.
^Traditiegetrouw za] de Koninklijke
Zangvereniging Schiedams Mannenkoor
..Orpheus" op Tweede Kerstdag mid
dags 3.30 uur in de Grote Kerk een con
cert geven.
j J^an dit concert-zal medewerking wor
den verleend door „Het Rotterdams Ka
merorkest". dirigent Piet Ketting en
door de alt-zangeres Catharina Hessels.
Het programma vermeldt o.a. liede
ren van Mozart, Haydn, Brahms en
Schubert.
p Dé Leeszaal in November
kV;.' Vinde maand November heeft 1de Ge
meentelijke Bibliotheek te Schiedam weer
heel wat" boeken uitgeleend, nl.niet
fe:v:'w minder dan 17561. Vergeleken met No-
'.O vember 1952- was dat jets minden-. Het
aantal uitgeleende romans bedroeg 8717,
^7.'/ studiewerken'- 4531en kinderboeken 4402.
v - 'xr'Het aantal houders van leéskaarten
'Indroeg aan het einde der maand 3905,
£?:vvorig--.,, jaar -3259. Het boekenbezit .was
November 1952 69.024.
-
'f. Ben 54-jarige letterzetten- uit Schiedam
;'.;®«tooette-'V*Udagaw>nd...in een café een
cry.;', --/goede vriend. Het wérd nogal laat en
besloten werd de hernieuwde kennisma-
-7-hing;bij.' de vriend'thuis.rfog"wat na te
vieren.. De^vro'iiw! van de .letterzetter
wachtte zodoende tevergeefs op de thuls-
fóp' -' S-: komst van,haar mail. De wouw. werd on-
Sorust 'en waarschuwde de politie. Daar
^S; f.rr;dé.-man het laatst 'bij: de Korte Haven
^5r.;.;.rp:Was'gesighaléerd, rees het vermoeden
'dat. 'hü te waterwas geraakt. Enige
^"^politiemannen begonnen met dreggen.
Ê&i!^i:;!?cbtér'zonder resultaat. Minder aange-
ppx&pl .naam "voor één der Hermandad-dienaars
iwest» dat'hjj - de' dreghaak in 'de hand
^SpSAkreegsOetworid moest worden gehecht.
;.f-ZaterdagmorgenT2 uur kwam de letter t
zetterrzonder-kle^gjjeuren-'thuis:Toen
i§S^s,-:WéelC!;dat' de- ontvangst iy/! de--vriend van
^ftt/pïèdien^aard'TWas geween, dat de man na
!?^r'&i-.enigé rttjjdviir'de stoel in slaap was ge-
feëigSréallen én éérst tegen elf. uur de andere
was ontw'aakt.-
^rFiëts';uit keidér; gestolen
nadele van mevr.- F.C. D.,.werd een
jfiöts'; gestoten'; Het "rijwiel" wae «pgebor-
ffip&ggén; in het "niet'iafgeslotén gedeelte Ivan
pKj%',V.jdé?.>kelder' onder:de woningen aan "dé
v Lorentzlaan
SSj^Jfeinr- Ongewenste gasten hebben een' be-
zoékigebracht', aan hét' :bêddjfvan';'Kapt
pelhof ,en Hoyingh aan-de Noordvest. Zij
^®^?'v^scbaften zich'toegang .door verbreking
^W?-''iy®?.-éên -ruitje.! Een /schrijfbureau werd
hvexhoóp gehaald en ook een. kledingkast
^i^K'wérd :doónbcht.;Er;wordi -niet» vermist
-
D| Cefa afdeling Schiedam geeft Don
derdag 17 December een tweede Albert
Schweitzer-avond. Deze filmavond is in
de eerste plaats belegd voor diegenen,
die de vorige maal teleurgesteld moes
ten worden.
Kaartverkoop voor leden wier .lid
maatschapskaart niet op October is af
gestempeld op 14, 15 en 16 December
by de Snelle Vliet, Rotferdamsedijk 425,
voor de andere leden op Donderdag 17
December tot 's avonds half zes en voor
zover, voorradig 's avonds aan de zaal.
Toegangsprijs voor deze avond is 0,75.
Het Cefa-programma voor 1954 is als
volgt vastgesteld: 7 en 8 Januari Tom
Brown's kostschooljaren:29 en 30 Ja
nuari „De Goede Aarde"; 27 en 28 Fe
bruari „La Maternelle"; 2 en 3 April
,De Krantenman"; 7 en 8 Mei Verzets-
film; 28 en 29 Mei „Morgen is het te
laat7; :25 en 26 Juni „Heidi".
i', pjDohdmrdag>17 én .Vrijdag 181 December
organiseert -,de.. Oecumenische 'Jeugdraad
jËSsSiVaii/SchiedamV een. Adveritswijdingsdienst
«'|MK--ihVi.de EvangJ iliutberse "iKerk" aan de
^^.ijTWéstveèjt'!Aanvang .20"uur:Y'C""'
i&p.-v.^^'^ezer 'dieh zal "worden opgé-
voebd'.bet; Kerstspelvan M.Nijhotf:' ,J3e
^S^óter^vah.'iBéthlehém"; - door leden van
^^j?;de^^.e^ej|gróep';-;der;;p^^;;-' J;:-.
^^Si^i»li;'.STAW^AN.>SCmEDAM
^®^iK,7,Gèboren>'Anhie" d.'.-van'J:;iFeüén. éri. R.
MS'"jV-''Schmidt;-iJohannes zu:van 'J. M: Heuschen
Domanis; pMariafAlT li- d.'van
van;Geene'én:M:'J;-de Vries.,'
Overleden:.'- J.-ï-W Xangelaan, 56 .j-
'■'Zcterdagvoetbal^v^^y-.-i:^-
dié--echter,-toch niet werden benut. Tot
iifi! aan bet 'einde toe bleef de spanning, er
doordat de.Schiedamse voorhoede
^pi'igevéarlijk bleef. aanvallèn, maar."de ver-
®,-?S;dediging' van de gastherenbleef, onpas-
^Efs'êérbaan'ën'.zè kwam hét einde Van deze
'BêN-wédstrijd met' 10voor, NSWn
'iDit jaar zal niet^ meer, worden ge-
SP^ëjdr'.i.vjn.de. vroeg intredende duis
ternis. Op 9Januari a.s. zal. de com-
■étitie worden hervat-met de wedstrijd
Door een verdiende, doch uiterst zwaar
Door een. verdiende, doch uiterst zwaar
S.V.C. 'thans met dit team de tweede plaats
S.V.C. thans met dit team de tweede plaats
in de tweede klassen van de Nederlandse
Volleybal Bond met slechts één punt ach
terstand op D.K.-.T.R. Hiermede ls de strijd
om de kampioenstitel weer geheel geopend
in welke strijd ook H.V.C.. thans met twee
punten achterstand op D-K.MJI. op de vier
de plaats een woordje tnee zal spreken, daar
dit team tenge S.V.C. en DJtX. gelijk wist
te spelen. -
Het was 'een- vnlkomen- gelijk opgaande
eat bijzonder spannende wedstrijd tegen
DjRA.. waarin om elk - puntje hard gevoch-
tem werd en-die het uiterste van de spelers
vergde. Het duurde maar liefst .114.uur eer
S.V.C. ztjn aanhang voor de" laatste maal
kon laton Juichen en de eerste nederlaag
van DA.L n.l-'.i Jaar een "feit was gewor
den.. Uitslagen van de vier gespeelde games
15—O. 15—13, .14—16, 1«—14.
Het eerste meisjesteam kreeg tegen een
sterk en doortastend spelend „Hou Stand
geen voet aan de grond èn verloor dus met
40. Hoewel- met twee Invallers uitkomend
speeloen de S.V.C-stcrs toch een siechte
wedstrijd. Teleurstellend was bepaald het
gebrek .aan. enthousiasme en vechtlust.
.Het .tweede meisjesteam deed het weer
prima'en won verdiend met 31 van RA.B
'Hen nogal vrrwakt tweede herenteam be
haalde toch, nog een 2—3 'gelijkspel tegen
Tenaeo, nu al het vierde gelijke spel van
dit team ln deze competitie. Een paar over
winningen zouden dit team niet onwelkom
zijn. omeens boven de middenmoot uit te
komen. -
Het lichtfestijn te Rotterdam'heelt een
heeft het 'gedeelte van de Heemraads
singel, ;tussen de Middellandstraat'en de
Nieuwe Binnenweg vace en verlichting
voorzien;"in dezelfde'geest ;als de-'ver-'
lichting; van de Westersingel,. n.L. met
witte eri gïoëne 'lampen langs "de" water
kant., Hierdoor isde .donkere schakel
in dé' Vérlictitingsketeh;'verdwenen! ;Op
verschillende plaatse» in de Vieram:
bachtsstraat hebben, winkeliers- ook een
feestverlichting 'aangebracht.
Tot lid van de Jösmer van Koop
handel ert Paibrieken voor, Rotterdatn
is met ingaaig varf 1 Januari'.1954
benoemd tnr. J. J. Oyevaar, lid van
'de raad .van- behe«r ;;van. Phfi.van
Ommeren N.V.» zulks ter voorziening
in:;dè:.'vacature ontstaan door het
overlijden van de beer dr. H. A. van
Bennjsigen^v.
Vanmorgen; zijn. op de oversteekplaats
op het Breëplein te Rotterdam de .7-
jarige Nolly'S... uit de Beüerlandsestraat,
en de 8-jarige Córrie van O. uit 'de
Beverstraat aangereden door eer. auto.
Zij zijn naar het Zuider-ziekenhuis over
gebracht'V
In de Vrijdagavond gehouden leden
vergadering van de A.R., Kiesvereniging
„Vreest God, eert den Koning" te Maas-
De taak der Overheid inzake Zondags
sluis werd, na opening door de Voorzit
ter, de Heer M. G. verploegh," rapport
uitgebracht van de vergadering der Sta
ten Sectie Dordrecht. De voorlopige Can-
didatenlijst voor de a.s. verkiezingen
voor de Prov. Staten werd goedgekeurd
Tot bestuurslid werd gekozen in de
vacature «wegens vertrek naar elders van
de heer P. Droppert, de heer W. Mole
naar.
Door de secretaris, de Heer J, Rot
huizen, werd het onderwerp behandeld
De taak der Overheid inzake Zondags
rust en Zondagsheiliging.
Spreker wees er op, dat handhaving
van de Zondagsrust berust op Gorte ge
bod en scheppingsordinantie en zette
vervolgens uiteen, dat het bevorderen
der Zondagsrust een taak var de Over
heid is,
Zondagsheiliging daarentegen is een
zaak van ieder persoonlijk, een -zaak
van de gesteldheid des harten. Dit kan
de Overheid nief voorschrijven.'Wie dit
zou willen, vergeet, dat er in ons land
en we zijn daar dankbaar /voor
Godsdienstvrijheid bestaat en de Over
heid niemand dwingen kan.
Niet door kracht of geweld, maar door
Mijn Geest zal het geschieden. De thans
vervangen Zondagswet werd niet meer
gehandhaafd. Toch werd door verschil
lende Sociale wetten o.a. de Zondagsar-
beid beperkt. Alleen maar niet voldoende",
In drt verband wees spreker op de
openbare 'vervoersmiddelen en de ont
wikkeling der 'sport op Zondag. Hier
kan meer worden beperkt. De nieuwe
Zondagswet werd aan een critische be
schouwing onderworpen. Deze wet vol
doet allerminst, hetgeenspreker met
verschillende voorbeelden aantoonde.
Op deze inleiding, welke met grote
aandacht werd gevolgd, volgcje na de
êauze een zeer geanimeerde bespreking
e gestelde vragen werden door de in
leider. beantwoord.
De strijd om de onderste plaats ln
3 A. is ten gunste van Noordwijk be-
slisé' zodatExcelsior M de rode lan
taarn heeft overgenomen.
Het is een zeer aantrekkelijke strijd
geworden, -waartarde thuisclub, behou
dens enkele korte perioden, doorlopend
een dominerende rol speelde, zonder tot
doelpunten te kunnen komen. Het succes
van Noordwijk mag in de eerste plaats
toegeschreven worden aan het uitsteken
de keepwerk van doelman v. d. Waal
In de tweede helft verdedigden de gas
ten hun nuttige 20 voorsprong met de
rug' tegen de muur en dat zij stand
hielden komt voor een groot gedeelte door
het rustige en tactisch optreden van de
doelman. In alle standen wist hij de bal
len te onderscheppen, al dient daaraan
eerlijkheidshalve te worden toegevoegd
dat Excelsior in deze periode geen selnk
had; De thuisclub speelt -dit seizoen zeer
ongelukkig en heeft bovendien ernstig
met het invallerprobleem' te kampen
Ook deze middag waren doelman en
linksbuiten niet van de partij.
De overige Excelsior-uitslagen waren:
Excelsior 2—Z.W.S.H. 4—4; Excelsior
en -4 verloren, resp. van T.S.B. 2 (32)
en:'.Rozenburg 2 (4—2). ,-W,'
Chr. -Besturenbond. In de komende
winter belegt - de Christ. Besturenbond
te Maassluis-,eenrviertal cursusavonden,
waarin actuele onderwerpen behandeld
worden.- Het. ligt in de 'bedoeling de eer
ste .avond nogdeze maand té organi
seren;terwijlde -.volgende avonden ln
Januari, Februari en Maart worden ge
houden." 1 --■
Tafeltennis., Als besluit'van de-eerste
competitiehelft speelt WaUramit Dins
;daï_aypc4\.te t Rotterdam^ tegen '.P.V.H.
Eenbntmoeting.'die niet gemakkelijk ge
wonnen zal worden.
Korfbal. De enige competitiewedstrijd
Odo B—Maassluis B eindigde in een 3—0,
overwinning voor Maassluis. De senior
twaalftallen benutten deze-.vrye,-Zater
dagmiddag voor, hetspelen van een oe
fenwedstrijd tusseneen blauw- en wit-
twaalftal. De blauwen waren superieur
en behaalden'door hun sneller spel een
6—1zege.
Verledenjaar ontving dédirecteur van
het Openbaar Slachthuis te Rotterdam,
dr. M. J. J.'Houthuis, van de Verenigde
Naties de opdracht als slachthuis-expert
gedurende een jaar naar Iran te- gaan
om technisch advies te verlenen bij de
.bouw van openbare slachthuizen en
tevens de vleeskeuring in dart land te
organiseren.
Sinds zijn vertrek in October 1952 is
op verschillende plaatsen in Iran de
bouw van openbare slachthuizen in uit
voering en in het slachthuis-complex yan
Teheran werden belangrijke verbeterin
gen aangebracht volgens de door hem
ontworpen plannen. i
Thans ontving de heer Houthuis een
verzoek van de Food and Agricultural
Organization van de Verenigde Naties
zo spoedig mogelijk weer naar Iran te.
gaan om over verschillende kwesties-bij
de" verdere afbouw zijn zienswijze te
geven.
Op Dinsdag 15 December vertrekt hjj
voor een maand naar Iran, ln de eerste
plaats om bij het moderniseringsvjprk
van het abattoir; te Teheran ter plaatse
van nader advies.te dienen-
Op welk een hge prijs de regerings
personen in Iran zijn persoonlijke over
komst stellen, blijkt wei daaruit, dat zij
bij de Verenigde Naties hebben aange
drongen ook met deze korte periode ge
noegen te nemen en dat de F.A.O. de reis
kosten hiervoor wel beschikbaar heeft
willen stellen.
z
COP W*HN IOOfOtt 1TUQM3
91-2.1
De" Boiterdamse ziekenfondsen kal
len deze week een ..besluit nemen in
zake de verhoging van de premies
der vrijwillige ziekenfondsverzekering.
Deze verhoging is noodzakelijk ge
worden door de stijging van de kosten
van vrijwel alle onderdelen der ge
neeskundige verzorging ln de afge
lopen periode, terwiii ook in de toe
komst, mede als gevolg van de loon-
ronde, de uitgaven wel zullen stijgen.
Hoeveel die'verhoging zal zijn, moet
nog uitgemaakt worden. Naar wij ver
nemen zal deze verhoging niet zo
groot zün als in Amsterdam "het geval
is. Daar hébben de ziekenfondsen met
ingang van 3 Januari eenstemmig
verhoogd van t 0,98 tot f 1,25 p. week.
En daar stond Tekko, vroeg in de morgen, op een
eenzame landweg roet niets anders bij zich. dan zijn
grote pantoffels. Hü begon te lopen en bereikte na, een.
poosje een verkeersweg; Ah, daar kwam een vrachtauto
aanrijden^ en vragend stak onxé vriend zyn. duim op,
Hü had' geltik, de wagen stopte.
„Wat zijn dat voor rare schoenen, die jij aan hebt?"
was het eerste wat devrachtrijder opmerkte. „Oh,
dat?" wimpelde Tekko luchtigjes af.,„Dat is-een nieuw
soort wandelschoen. Stevig-hè! Ja, die kunnen tegen
een stootje!"
„Nou, kom er maar In!" nodigde de man achter het
stuur uit. „Waar moet je heen?"
„Chfiteau de Champignon!" antwoordde onze vriend,
alsof hij er kind aan huis'was. „Fijne kennissen heb
'jjj!" mompelde de chauffeur, Tekko van terzijde aan-
kijkend. „Maar je treft het, want ik kom er, op een
klein half uurtje lopen na, langs." V*
Uitgeleide gedaan door honderden geleerde col
lega's startten professor Starreveld en Terry die
zelfde morgen van het vliegveld in Rome. „Alles goed
en wed!" fluisterde Starreveld tegen Terry, terwijl zij
de menigte toewuifden. „Maar we moeten toch even
langs dat kasteel/ want Tekko heeft de resem-
patronen vergeten en kan anders niét verder!"
In de ouderdom van 60 jaar is gis
teravond in zijn woning té Rotterdam
overleden de architect ir, A. van der
Steur, die vele bouwwerken, in Se
Maasstad en elders heeft ontworpen.
Ir. Van der Steur moest vorige week
zjjn studiereis buitenslands, welke on
dernomen: werd in verband' met de
uitbreiding van het Museum Boymans,
onderbreken en hij keerde, ziek naar
huis terug. Gisteravond overleed hij
plotseling. v r - Z -
In architect 'Van der Steiir verliest
Rotterdam een van zijn beste archi
tecten,- die door zijn verschillende
ontwerpen-een stempel op de stad
gezet heeft, een onmiskenbaar .per
soonlijk stempel. Bij de uiterlijke
vormgeving besloot ir. Van der Steur
meestal,tot het gebruik van baksteen
en "dit gaf zijn bouwwerken het, ty
pische Nederlandse karakter.
Na zyn rtudie in Delft was hij van
Met.de bussen van ded lichtweek-rond
rit van de RJ5.T. werden vervoerd ap
Donderdag - 10 - December j.l;1976; op
Vrijdag-11 December 1420 en. op Zaterdag
12 December 3550 personen.
fSS'petitte woraer
g»:£SsS—RWH.
^;v~
gé-i
'Advertentie -■
GEEN GOUD-INLEVERING.)
GEEN BIJBETALING;
V O O R F O R EVER
VERLOVINGSRINGEN
iNEST-K RUISKADE 50
J®sfvf:'"'-'<TAansUten van 12,JJec«mber
BEVAÏXENJ. Van "t Zcltde-van den Berg
Schcrpenisse-Dörr- z.; M. _A. Brander-
&:EerIandéJansen z.;. A- Ringellng-dc Hoog
aS'G^ Bos-kfe. 'Wcerd d M. KlaassenJMaaslandJ
^£-ti'em-drt':JJrG:;Labots-K3aver d.; J. Ketter-
êÉ/Diekmetér>D N. Lutjpen-de- Jongh z;s
SfcH.'-Tvoolc-X'eJcy.er d.; J. Happel-van I>tjk z.
S/i-T' OVÏRriEDEN: G. Maaskant, vrouw.Van C.
H|-GroenendtJki4S"J.; L'. P; Kok. man van-W.
SkBHI '47 1-: J.-A. Bos, vrouw, gehuwd geweest
mtnet^Fr:-Boers.74.J.:N..3. F.-Erwieh..on-
afgehuwde -man 77 P- Kraabeveld. man.
fe'gehuwd geweest met-M: -BonS -82 p.-..de
#S!lCrarrier, vrouw vzniG. Bravenboer 74 J:: jr..
Si^Oidenhof.- man van Chr.- P; van der Matten
&'-64;5J.7^Dr'- M .Kurvtrik. "vrouw van L. A.
mBotanteé'57:/j^-" J.' -vaö: HerkT man van 'M.
^ÏEaSt ife- J,; ,3- 'Boom.rman':van. c; van Sin-
^erérf ;43i js;. 'A.' .de, "BruiJn,vrouw ven A.-
76X^>; p
Het Stadsgehoorzaalcomplcx. te ,yia»r-
dlngen is bijna compleet. Zaterdagmid
dag werd de bovenzaal van de Harmo
nie," die in - enkele maanden Hjds - een
gehele gedaanteveranderingheeftonder
gaan,'- officieel ln "gebruik genomen.
Ren modem Ingerichte zaal ls tot
stand gekomen. Gezellig en Intiem, een
zaaltje.ook, waar '.sfeer heerst. Dat is
de "/grote '.verdiensté' van 'dé;^uitvoerder,
de heer Smit, die zelf het ontwerp maak
te. -
Het plafond, onderging een, totale wij
ziging,- er kwam indirecte verlichting,
die het-beslist goed doet, de "betimme
ring-werd uitgevoerd in'massief maho
niehout.. Verder, is er. een ruime keuken
en een bar.
"Van -de trots én dankbaarheid van de
Vlaardingse bevolking, gewaagde de heer
ff. K. van'Minnen,' de voorzitter van
de Stichting Stadsgehoorzaal tijdens een
bijeenkomst, waar behalve het Stich
tingsbestuur, de burgemeester en echt
genote,- dok"' velé raadsleden aanwezig
.waren.
In het Stadsgehoorzaalcomplex vorm
de déze bovenzaal als het ware een vet
vlek-op een schoonTaken; maar er was
geen geld meer overgebleven van de bo
nus van de Stadsgehoorzaal, dus kon 'dit
niet tegelijkertijd wórden veranderd. Tot
•het Stichtlngsbéstuur de stoute schoenen
aantrok en.dé gemeenteraad om de be
nodigde'gelden vroeg'voor de restauratie
van ditvzaaltje. .Dit dollege stemde toe
en! toen kon men vlug aan de uitvoering
van de gemaakte plannen beginnen.
.Terecht bracht. de heer ,;Van Minnen
hulde aan de diverse medewerkers van
dè heer Smit. allemaal Vlaardingse aan
nemers, die met grote toewijding hun
Zwaluwen-ultslacen. Uitslagen. van~.J2 De
cember; Zwaluwen 2-4D4e Haghe 2 2—0, DVO
'32$2Zwaluwen 2 2—3. GTB 3—Zwaluwen 3
3—0. HVO 4—Zwaluwen 7 0t, WIA 2—Zwa
luwen 9 I1.
Juniors: Zwaluwen al—VPC 1 31,
ZwJauweri b 2Excel 1' M b t 22. Schie
dam bZwaluwen b a 22. Sparta c 12—
Zwaluwen c 6 11.
Ophalen huisvuil. Op Vrijdag 25 December
(le. Kerstdag! en Vrijdag 1- Januari (Nieuw
jaarsdag) zal In Vlaardingen gen huisvuil
worden opgehaajd.
Waar dus gebruikelijk op-Dinsdag en Vrij
dag, huisvuil wondt opgehaald, wordt in die
weken het huisvuil alleen op Dinsdag opge.
haald. Om opeenhoping van vuil te 'voorko
men. wordt de burgerij verzocht hier goede
aandacht- an te bastédaCSB medewerking te
verlenen.
taak hebben uitgevoerd. Het zaaltje, dat
plaats biedt aan-60. tot 70 personen,; is
uitstekend gescriikt vóór diners', ont
vangsten, kamermuziekavonden enz. De
heer Van Minnen sprak de wens uit,
dat de zaal een trefpunt zal worden
voor vele stadgenoten en vreemdelingen;
De echtgenote van de heer Smit beeft
zich'tijdens de'.verbouwing niet., alzijdig
gehóudens-Daadwerkelijk;droeg ze haar
steentjebij én voor dit feit kreeg ze van
het bestuurééff; .bloëmstukjék aangebo
den: ;"v
De burgemeester,); mr J.;. Heusdens,
vertolkte 'wel op treffende wijze /de /ge
voeiens van .de-,genodngden.' „Dit;voor
onseen- verrassing! en opénbaring' ge
worden", aldus de eerste burger,die
hét prettig vond, dat. Vlaardingen deze
lokaliteit hééft gekregen. Namens de
gasten bracht hij het Stichtingsbestuur
harteljik- dank 'voor - de ontvangst .en
wenste het veel succés'tóe met dit nieu
we object.' „f
Tafeltennis - /i. 'v-f;;
Zaterdagavond namen de eerste-team
spelers van H.V.O. het bat op tegen
Eendracht '3, dat wel zéérgehandicapt
was door het ontbreken van haar- derde
man de H.V.O.ers hadden hierdoor, di
rect al een 30 voorsprong maar! wan
neer men denkt dat'de gasten de moed
op de overwinning reeds hadden opge
geven vergist men zich.
Zj vochten zich met een - geweldige
élan naar een 4—4 gelijke stand. Hier
toe droegen de overwinningen van de
R'damse JBoomsma op .v- Hoon J. Tuy-
tel en J. Hoogendijk wel het meeste
bij. - - -'!x r:-
Met de stand. 54 in het voordeel van
de gastheren werd met het dubbelspel
begonnen. De Vlaardingers v Roon-Ho-
gendijk zegevierden: in ddL.duel waarin
elke speler moest geven wat hij aan
tenniscapaciteten te geven; had. In -drie
games over hun tegenstanders Eind
stand 6—4 voor H.V.O.
Door deze overwinning blijft H.V.O.
met Noad I het R'damse D.W.L. met
een punt achter op de voet volgen.
Dinsdagavond a l moet H.V.O. op-ver
zoek bij de R'dammer-en'wij zijn zeer
benieuwd wie als, overwinnaar, uit-deze
ontmoeting te voorschijn zal treden.
De uitslagen van de overige .teams
zijn Stokvis 4—H.V.O. 4 ft—10, L en R.
3—H.V:0. '5 1-9. Blij dorp 1—H.V.O. 2
10—0, H.V.O. 3—Nijverheid 2 10-0.
Evenals vorige.jaren nodigde de Rot
terdamse kunststichting een achttal har
monie- en fanfare-verenigingen uit om
Zaterdagavond in de Rivièra-hal te Rot
terdam in een-.vriendschappelijk samen
treffen een proeve van bekwaamheid af
te leggen. De volgende gezelschappen
namen aan dit muziek-festiaval deel:
De Harmonievereniging „N.A.S.M.", dir.
Jae. Bijster, de Muziekvereniging van
P.T.T. Personeel „Kon. Rott. Posthar-
monie", dir. Thom Adee; de Chr.'Mu
ziekvereniging „Crescendo", dlr! D. van
der Waal, de Harmonie S.H.V., dir. Joh;
P. Koch, de Fanfare Vereniging „Oëfe
ning -baart Kunst", dir. A. den Arend,
de. Arbeiders Muziekvereniging,, Excel
sior", dir. Ph. Jordaans, de Harmonie
.S.V.D.B.", dir. Joh. Pala, het Arbei
ders. Harmonie Orkest „Tot Steun in de
Strijd",',dir..:D.. Jongbloed; .Daar de lite
ratuur van oorspronkelijke muziek voor
Harmonie-en. taaiare-orkesten (althaps
de muziek, die voor amateursorkesten:
ih -aanmerking k'otat) niet 'ho' Uitgebreid
is, ligt het voor'dérband-dat de dirige-
ten hun toevlucht nemen tot arrangemen
ten. Natuurlijk leent zich niet alle'mu
ziek hier even -goed voor. Er waren
Zaterdagavondonder de ten gehore ge
brachte stukken bewerkingen, die ons
minder,geslaagd voorkwamen, zoals b.v.
die van het .bekende cls-mollprélude
van. Rachmaninoff, maar de keuze der
uitgevoerde werken was óverwegend
goed té noemen. In vergelijking met een
aantal, jaren geleden ls het spelpeil der
meeste ensembles, merkbaar vooruitge
gaan. In het algemeen lagen de presta
ties van de acht deelnemende orkesten
op een voor amateurgezelschappen al
leszins behoorlijk niveau. Zonder in
waardering der overige verenigingen te
willen achterbljven zouden wij toch en
kele verenigingen willen noemen. De
fanfare-Vereniging „Oefening baar Kuns
TA 5 M. G. Baldee, die een beroep heeft
aangenomen, van de Protestantse
Kérk van West Indonesië, en die'medio
Januari naar zijn nieuwe ambtste'rrein
zal vertrekken 'het zendingsveld te
Pemabang Siantor is gistermorgen in
de Ned. Hervormde kerk. te Kralingen;
de Hoflaankerk, in zijn ambt bevetigd.
De bevestiger had tot tekst een schrift
gedeelte uit 1 Korinthe 4, waar over
de prediker gesproken wordt.: De predi
kant :is niet in 'de :.eerste. plaats een
man, idle éen goed spreker móet rijn'of
een knap organisator. Pauls omschrift
zijn functie als: dienaar -van-Christus,-
aanwie het '- beheer; van".'Gods "geheim
nissen .is toévertrouwd.
In dé geest 'van dé Grotë Opdrachtge
ver mag betrouwbaarheid bij dat'beheer
worden .geëist; voortdurend -moeten de
schatten-van het evangelie worden Uit
gedeeld.. De mens/krijgt alleen deel aan
deze schatten door Gód' -als Heer te. er-
kenrien. V;.-''.:
Degemeente zong ds.' Baldee na!de'
handoplegging waaraan- de: wijfcpre-
dikant ds. S.van v Sinderen en ds; --G.
P. H. Locher van de Raad voor- 'dé
Zending deelnamen een zegenbede
toe-y
Ds. Baldee had tottekst van zijh -in-
treepreek Mattheus 11:6 en sprak over
;rde ergernis die 'de - bemoeiingen;-van
God met de wereld steeds veroorzaken":
Na' de dienst-was er gelegenheid.ds.
Baldee en zijn .echtgenote dé hand-ten
afscheid te drukken., - v 'T-i
De politie te Rotterdam heeft ,'de
29-jarigeschipper H. J. G. W:,'?de
32-jarige schipper C. A. K. en de
24-jarige. scheepsbevrachter H. S. aan
gehouden, die betrokken waren bij- een
vechtpartij, waarbjj een hoofdagent van
politie getrapt, gestompt en tegen .de
grond geslagen werd. De politieman
werd zodanig gewond, dat hij in.het
Zuiderziekenhuis moest worden opge
nomen.
De vechtpartij ontstond gisteravond
aan de Beijerlandsclaan en toen de
hoofdagenthieraan een einde wilde
maken, keerden beide schippers en drie
onbekenden zich tegen hem met ..het
vermelde gevolg.
In de loop van de nacht kwam de
scheepsbevrachter by de 'politie infor
meren of 'de aangehouden schippers
naar huis mochten. Uit het onderzoek
bleek, dat hij een der drie onbekenden
was.. De hoofdagent heeft hem herkend
Naar ,de andere twee, wordt Mn onder-,
zoek ingesteld.
die met de hier reeds -der gespeelde
Vijf Epigrammen naar Je Schoolmees
ter van Boedijn én de''mooi zuiver get
speelde Cariolanns van Jenkins een goe
de beurt maakte en voorts de Chr.
Muziekvereniging „Crescendo" waarvan
samenspel .en kwaliteit van toen zeer
te loven vielen. Voor het gebodene" heeft
het talrijke publiek, dat de ivièra-hal
nagenoeg vulde, zich zeer erkentelijk' ge
toond.
/Zaterdagmorgen kwam men de bil de
piano-enorgelhandel van G. aan'-de:
Sta-.mweg tot dei ontdekking datinge
broken! 'was. Twee radiotoestellen
waardevan 567, waren verdwenen.
De 'gebroken.-;ruit werd: door een andere
vervangen.. Zaterdagavond was deze
weer. kapot. Nu bleken er 3 toestellen,
die 600 waard waren, gestolen' té zijn.
Nog was. het niet genoeg. De .ipbreker-
is gisteravondweer. teruggekomen; 'Nu
nam hij twee toestellen mee. Voor dié
tijd was hij: bij ,,de, parfumerieënwinke]
van C. T. aan 'dezelfde weg geweest,
maar zover bekend :wordt niets vermist.
Hetzelfde is het geval bü de boekhan
delaar W. A. v."S. aan de Statenwég.
Hü Uad vorige week ook' al inbrekers-
bezoek gehad.-,Ut de cassa van. de' dro
gist A. 'J. M. aan de Bentincklaah zijn bjj
eeninbraak 8 verdwenen. ,.i-:
In de cantino van 'dé''voetbalvereni
ging: „Overmaas" is een 'speelapparaat
opengebroken;,' ende speelpenningen,
200, 'meegènomen; Het zwaarst werd
de winkelier L. A. S. vande Hordijk'
gedupeerd. Toen hij gisteravond thuis
kwam bleek, dat het. huis doorzocht
was. Uit de linnenkast op 'de slaap
kamer- was - een geldtrommelgestolen.
Een bedrag van 2000wordt-vermist.
De voordeur stond Zaterdagavond open
bij de brander A. B. aan de C.' D. Tui-
nenburgistraat, waardoor al dadelük
het vermoedjen rees dat er onraad was;
De insluuipér moet kórt tevoren ver
trokken zün, want de buren hadden"het
licht zien branden. Een polshorloge
heeft de'dief meegenomen. - -r—
In'-.de cantine van de scheepswerf P.
S.' -aan ;dë. Stadion wégis. ookingebro
ken; Er wórden vier biscuitblikkcn met
koeken vermist. Uit een kast ih een
woning aan de Voorhaven is in de af
gelopen week f 2000 gestolen.
1929 tot, 1924 adjunct,ingenieur bjj de
Nederlandse Spoorwegen te Utrecht.
In 1924 kwam de bouwkundige inge
nieur naar Rotterdam;.-waar hjj grote
activiteit ontplooide. Van '.1924 tot
1929 was hij ingenieur eerste-klas bij
de Dienst van Gemeentewerken, van
1929; tot 1932 architect afdelingschef
bij deze Dienst, van. 1931 tót 1939
stadsarchitectvan Rotterdam. Sinds
1933 was ir. Van der Steur zelfstandig
in Rotterdam'werkzaam. Met de heren
ir. Jr P. van Bruggen erf G. Drexhage
had hij zich geassocieerd. In 1952 over
leed ir. 'W;- A. C. Herman 'de Groot,
met wié hjj 'jarenlang-' samengewerkt
had. -i !,ii,:'v;,J;
'In dienst der gemeente-.Rotterdam
ontwierp ir. Van der Steur o.a. het
Museum Boymans, -het Centraal Ge
bouw. voor de Volksgezondheid, het
hoofdbureau varf Politie, de electrische
RÜksseruminrichting en verzorgde
hij de aesthetische verzorging van.de
Maastunnel: Als zelfstandig architect
had hij de leiding bij de bouw. van
een kantoor', voor de IJseicentrale te
Zwolle,de Twentsche Bank aan de
Blaak te Rotterdam,het Oogzieken
huis aan de. Schiedamsesingel te Rot
terdam, het kantoor van de Pegus te
Utrecht, het kantoor van de N.V. Or-
ganon te Oss, het Nationaal Technisch
Instituut voor Scheepvaart en Lucht
vaart en het Maritiem. Museum „Prins
Hendrik" aan het Burgemeester s'Ja-
cobplein te Rotterdam, de herinrich
ting van de K.M.A. te Breda, by de
restauratie, en,'de nieuwbouw van liet
stadhuis te Middelburg en bij .dé res-;
tauratie van hetstadhuis -ie Gouda.
Momenteel zjjn in- uitvoering de
volgende wej-ken van zijn hand:, het
kantoor vai. de Eerste Nederiandschc
te. Dén.Haag, -de uitbreidingvan de
T.H. te Delft,; het laboratorium van
,dqJUmlaw«EAte ^Vlaardirf'gcnen,: het
ksMpo):gebou.%,van^ieL(5Smjt te-^iot-
tHfJJBs:::»*. WÜhjSjJl
Lr*Van dér Steurwaisbestuurslid
van dé' „Technische Schóól" té Rotter
dam,- van de kring' Rotterdam .van de
B.N.A.; lid." van 'de'-'welstandscommis
sie voor; de gemeenten Voorburg en
Bergen op Zqorp „en bestuurslid,.van
de .groép'rfoüwkundigé ingënieims. van
de Vereniging van 'Delftse 'Ingénieurs.
De crematie van het stoffelijk over
schot geschiedt Donderdagmiddag op
Westerveld.
Het. procés tegen 'de -voormalige Per
zische premier dr- Mohammed Mossa-
deq,!;dat drie dagen! onderbroken ls ge-
weest,>werd.Zondag"j.L ln de. officleren-
clnb te Kasr voortgezet.
Bü. de, opening- der zitting verklaarde
de - openbare^aanklager: „Hét is nodig
dat .wij v achttien uur per dag aan de
afwikkeling van dezevzaak'werken. Bet
«oces moet- nietv zo lang duren, dat
.iet Perzischë- volk- zou- gaan vergeten
welk kwaad1' Mossadeq het gedaan
heeft",.,.}f-
Zondag, werdén' twee getuigen van de
verdediging, nauwe;vrienden en voor
malige medewerkers ;van Mossadeq, ge
hoord, die beiden; gunstige verklaringen
voor de beklaagde aflegden.;-De; voor
zitter vanhethof verwierp echter „deze
getuigenverklaringen. Vanmiddag zou
het proces worden voortgezet.
Vrjjdagavond ishet Amsterdamse
motorschip „Marwit", een schip van
400 br'. reg. ton de Scheveningse ha
ven binnengelopen om 3500 vaten ge
zouten, haring naar Oost-Duitsland te
vervoeren. Bij wijze -van experiment
werd de lading zowel vanaf de wal als
vanuit een binnenvaartschip aan boord
gebracht. Hierdoor bereikte men dat
de coaster in recordtijd was volgela
den. Zaterdagavond kon de „Marwit"
reeds koers zetten naar Warnemün-
de '(Oost-Duitsland). -
Hotel'Savoy Homénaa in Bandoeng is
overgegaan in Indonesische handen. Dé
heer Sa dak. Lid van - hét parlement
(P.I R.) heeft dezerdagen"het:; bekende
luxe_ hotel vaa da Nederlands* eigenaar
gekocht.
i Het 10.825 brt metende ir.otórtsrtk-
sohip „Purfina Congo" van de - rederij
„Oornpagnie Finariciere Beige- - des
Petroles (Petrofina) SA." te Brussel,
datmet maahinesdhade -.op de "rede
van .VBssingen lag;. 'Ls.'döór de'.sleep-
boot „Goeree" van L.' "Smit; eri' Co.'s
Internationale Sleepdienst en enige
Belgische sleepboten-. - op sleeptouw
genomen naar Antwerpen.
verzorging voor 1954 te beperken 'tot
het peil van 1953.-
Hedenmiddag-is in de vergadering
der Tweede Kamer aan de orde ge-'
komen het verzoek van de heer
Burger (Axb.) om verlof tot het rich-,
ten van vragen tot de minister van
Wederopbouw ..en Volkshuisvesting
naar aanleiding- van de- circulaire aan
de gemeentebesturen betreffende dé
huurverhoging, van na de oorlog ge
bouwde woningen.- T'/jj-
Deivoorrittè'r stelt voor dit verzoek;
toe te srtaaic \'J.
Daartoe-woxdit 'beéloten. De v'ow-;,
zatter deeJt^mede; dat de heer Burger
heeft verzocht de heer Bommer toe-f
steroming::.te geven 'deze interpellatie
te ..houden.. ,„-!j': - '•r-
Be -interpéllatié vzou »hedén bü de
aanvang der avondvergadering wor-'
den gehouden.
De Britse zeesleepboot „Turmoil", die
beroemd geworden is door, haar pogin
gen. om- de .JFJying,' Enterprise"in vei
lige haven te brengen, beeft het Noorse
passagiersschip „Stavangerfjord" be
reikt, dat halverwege de. Atlantische
Oceaan zijn roer heeft, verloren.
De' „Turmoil" was Vrijdag uit Bere-
haven in Zuid-Ierland naar'.dé'13.300
ton metende „Stavangerfjord" geva
ren die. 644 passagiers aan boord heeft.
Het meteorologisch instituut van Oslo
meldt, dat de storm in het gebied waar
de „Stavangerfjord". zich bevindt,is
gaan liggen. Het schip bevindt zich on
geveer 700 mijlen van de Westkust van
Ierland en 1200 mijlen .ten Oosten van
Newfoundland. Het stuurt thans bü kal-
me zee. op de; twee schroeven, maakt
13 .knepen en'verkeert, niet. in gevaar.
De „Turmoil" zal", hetsciüpéventueei
op 'sleeptouw nemen.
De „rederij. de Noórwegëh-Amérika
Lijn, verwacht'het schip deze'week in
Oslo.
Op éen. afscheidsreceptie van de Ne-
derlandse militaire missie, die in Ban-
doeng is 'gehoudan, zei resident Abas
Wilagasomantri namens de gouverneur
van West-Java rijn waardering te willen,
uitspreken voor de goede en vlotte sa
menwerking. -
De militaire commandantvan West-,
Java, kolonel Kawilarang, zei o.a. dat- dé-
ledén yan de Nederlandse missie met een
gevoel van tevredenheid kunnen ver
trekken, omdat zy hun vriendschapsmis
sie tussen -de Indonesische en'Nederlands*
strijdkrachten hebben verwezenlükt
Dé Franse minisler van Buitenlands*
Zaken Bidault, heeft '.vandaag in zijn
functie van voorzitter, de zitting vaii de
NJLV.O.-xaad in hel Paleis de Challot in
Parijs geopend.
In .zün openingrtoéspraak tot .veertig
ministers vanbuitenlandse zaken. Fi
nanciën en Defensie .vroeg !hü om .ver-,
sterking van de Atlantische organisatie,
niet door herziening van het verdrag,
doch ,-,door een meer dynamischeuitvoe-
ring en striktere nalevingvan de be
ginselen. en door een. wederzijds overeen-
gekomen interne discipline en nauwere:
eenheid".
Bidaults redevoering is de enige open
bare toespraak op deze zitting. Na bet
uitspreken ervan, zal de raad drie dagen'
achter gesloten deuren vergaderen.
De verdediging van vrede eri vrij-
heid eist meer dan samenwerking en
wederzü'dse'garanties. „Het zou raad
zaam zün uitwegen naar buiten te
verschaffen, als men wil voorkomen,
dat twee werelden tegenover elkaar
komen te staan in een: verstard vüan-
slijk afwachten, dat op de lange duur
zou leiden tot verbitterd antogonisme
en een uiteindelijke impasse",' zo zei
Bidault.
Openbare debatavond,. Ia het Ned.
Herv. Veremgmgsgebouw „Rehoboth" ;te
Perms wordt heden (Maandag) avond om
acht uur een openbare debatbijeenkomst
ChriSen" !?Aer-het onderwerP: .Aan: een
Vrf od ?bE van.de Partij' van de
Arbeid Sprekers zijn de heer B. Bud-
dm,f- hoofd van de School voor Chr.
Volksonderwijs té Krimpen aan-den IJs-
J' H- Scheps. lid van de
rweede Ka- ter voor de P.v.d.A. en Voór-
^pUadedPv4A Chr* ^gemeen-
^«rnis een, evangelisatiesamenkomst
bej Geref Jeugdgebouw. -Voorgangers
zün ris. 2. Zülstra uit Eindhoven en^
M. Ue Jong, pastor, loei Medewerking
nSkL^'®6^ d' het^ Pèmtae IWaï
OlieboUc^-actie;
Inverband met het
succes van de vorig, jaar door dé
voetbalvereniging „Excelsior" georgari-
seerde ollebollenactie, zal 'oók' dit jaar te
«fn éergelüke, grootscheepse ban-
deling plaats vinden.; De huis-,, aan huis-
verkocj)' geschiedt: ;óp 2e Kerstdag as
De opbrengst is bestemd voor denouw
vanrhet clubhuis op de" Madroél. 7
SCOTWESHNGEN'14 December. Sch 15Ö
262-6 k: 105-30 k: 339-5 k:
k ,nog 40 netten; 43-19
h vi 35—we>nlg; 37—15 k
tv,W«e fer, net: 69—20 k h vl; 210-
k h h„vl: 372—weinig; 399—8
,„,h X '225—weinig: 79—weinig:
k h vk 284—weinig;
J h ,vl: 1402 k h vl;.81
Z? t J? ,T}.: Sr1? ,k vl- 103-34 k h Vl: 124
7» I oi k,h VI: 3-3 k h vl: 14—W
h u 47—5 k h VJ; 110-50 k
h vl, 325-3 k h vl; 333—17 k.
Schevenlngen: Sch 302—31 last;
242—34 last. 332—35 last; 73—18 last en 200
50 kisten; 262—35 Jast:
oFt2? last: 223—30 last; 297-
,L 3<B—32 en 300 kisten;
®no„3°0 kisten; 258-29 last; 30—
lL- 2L52 ki5len: 24—29 last; 353—22 -
last; 412—39 last;
k£lm bn^~y 250-29 last en 400
eTm-K? S 200 kisten; 120-32 last
en 300 kisten; 121
—2Z last .en -300 kisten; 5022 last en 300
200 kisten; 118—32 lart en
WO Kisten; 16029 last en 200 klstpn- ^10—
Sn aa_55 ?W4k,st€n; 236—20 Jast en 200 kis-
to last jen 300 kisten; 61—22 last en
200 kisten; 97—24 Jast en 400 kisten.
maïw haring Tiedettmorgen aan de
m»? i S?,»' CH 4 .met f 830; SCH 305
f 3180. SCH 118 met f 7550,' SCH 160 mrt
1040. SCH 50 mét f 4600.
pe?<kSi^t15oek|e hSrl'?B f 10,50 to7''"11-M *r
