Geen feestmaar twee maanden
'Wêmm
Tegoed van Spaarbank Anno 1820
groeide in 1953 met 1.411.380,33
Feestelijke herdenking jubileum
dr J. Th. de Visserschool
Declamatiewedstrijd voor volwassenen
Vlaardingse aannemer
soort scharnier uit
nieuw
SCHIEDAM
gaven
Kleine teruggang
in December
J. Reyers sprak tijdens
C.H. jaarvergadering
Toch huurverhoging
flats bejaarden
Flat Nieuwland 17 procent;
Emmaflal 8 a 10 procent
A,R. raadsleden
voorlichting
Btirgerlij ke. Stand
van Rotterdam
Schoolrevue amuseerde
jong en oud
Maasland
MAASSLUIS
Hoek van Holland
Scheepskok was „121/^ jaar getrouwd
Vechtpartij aan boord
van de „Eljo"
VLAARDINGEN
Meer aandacht gevraagt
Chr. metaalbewerkers
vieren 9e lustrum
voor het humoristisclie
Landbouwscholing
voor emigranten
Nieuwe inschrijvingen
trekhonden verboden
V.S.G. leverde strijd op
twee fronten
Aantal alastrim-
patiënten weer 27
Twee Britten vermoord
in Kanaalzone
Zweefvlie^uigbou\vl|||
in ons land
Veel tijdsbesparing
liü
TROUW
Donderdag 21 Januari ii954
Auto*s botsten
In bouwput gevallen
Burgerlijke stand van
Schiedam
De revue
Receptie
Excelsior-nieuw*
Tragisch ongeval met
dodelijke afloop
TEKKO TAKS
DREE WENSEN
Dit jaar op grotere schaal
Vlaard. Damvereniging
lil «en spoorwagon in de kanaalzoo®
(Egypte) zjjn 'vanochtend de lijken yan
twéé Britse militairen gevonden. Zij
zjjn "vermoedelijk van dichtby neerge
schoten.1 ■>-**
Treinbotsing in Pakistan
Knaapje aangereden
Uit het Zwaluwennest
Stelpennen
Sprong uit vliegtuig
redde zijn leven
Apothekersassistenten-:
wenden zich tot Stichting^.
van de Arbeidf ';.cVv^.
Jubileumjaar
„Onderling Genot" -
Volkspolitie in Berlijn paraat
- Maislermqnnotering-.^v^Svl
y':'tóyvk.
verloting*van vorig js
600— bedroeg., aldus
De maand December vertoonde bU de
Spaarbank Anno 1820 te Schiedam een
lernerauR het spaartegoed met
f55969, «8 tot f 14.5Gl.78t,28 op 39.251
spaarbankboekjes.
Hoewel de terugbetalingen tegen St.
b'icoians en Kerstmis steeds vrij sterk zijn
ca ook de Januari-opruimlngen hun in
vloed doen gelden, is zeker ook het terug
brengen van het rentegevend tegoed tot
f 5.900,— oer boekje met ingang van het
nieuwe jaar bij deze teruggang van be
tékenis geweest.
De doorwerking van deze maatregel,
welke depositogelden wil afweren, zal
zich ook begin 1954 doen gelden.
Het aantal uitgegeven boekjes steeg
De Chr. Historische Kiesvereniging
„Groen van Prins terer" te Schiedam
heeft gisteravond in de voorzaal van
Jrcne" haar jaarvergadering gehouden.
.Na opening door de voorzitter, de heer
K, Kooren, heeft de heer J. Reyers, lid
van de Eerste Kamer, in een uitvoerige
inleiding antwoord gegeven op de vraag
„Hoe staat de C.H.D. tegenover het hui
dige kabinet".
De grote vraag waarom het hier gaat,
aldus zeide de heer Reyers, is wel of de
partijen gebonden zijn aan het Rege
ringsbeleid. Spr. liet hierop een,ontken
nend antwoord volgen. Het kabinet moet
het vertrouwen hebben van de meerder
heid der Kamers en de leden van het
jj kabinet moeten alleen gezien worden als
ministers van de Kroon. De C.H.U. be
houdt haar parlementaire vrijheid vóór.
De zeer brede basis van het huidige ka
binet is volgens sprekers persoonlijke
mening niet onbedenkelijk. Men mist
een'goed geleide en krachtige oppositie
en deze toch kan tot dieper en princi
piëler .beleid leiden, terwijl daarmede
ook ineer belangstelling voor het par
lement wordt bereikt.
„Een kabinet op brede basis wekt het
begrip naar partijen-regering en deze
kan funest worden, voor onzeparlemen
taire democratie", aldus de heer Reyers.
Tijdens deze jaarvergadering werd ook
eén bestuursverkiezing gehouden. Herko
zen werden de heren J. Jonkman en J.
Gille en gekozen mevr. B. Lips-Koudijs.
De heer H. W. Gotink bracht het Jaar
verslag uit en gaf daarin een overzicht
van de gehouden gemeenteraadsverkie
zing.'Voorts memoreerde de heer Gotink
dg wethouderswisseling en de oprichting
van een financiële en, een pers- en pro-
pagandacommissie. De CH-jongerengroep
kwam in het afgelopen jaar weer tot
nieuw "leven en belegde enkele bijeen
komsten, waarop de politieke interesse
van de jongeren werd aangewakkerd.
Op het verzoek van B. en W. van
Schiedam om de per 1 Januari jl. in-
gegano-huurverhoging niet op de- flati
voor" bejaarden in Nleuwland- in reke-
- ning te brengen, heeft de minister thans
medegedeeld dat het voor Schiedam
geldende verhogingspercentage <17 pet.)
ook op de huren van de woningen In
„Flat Nieuwland". moet worden toege
past,'doch dat ten aanzien'van de wo
ningen In - 'de Kóningin Emmaflat"
gunstig zal worden beschikt op een
aanvrage om te volstaan met een huur
verhoging van 8 4 10 pet.
In; verband hiermede zullen B. en'W.
thans aan de minister een aanvrage in
dienen om de verhoging van woningen
in de Korsigin Emmaflat te beperken
tot. 8 pet. en zullen met ingang van 25
Januari de verhoogde huren worden ge
ïnd.
B. en W. menen In de geest van de
gemeenteraad te handelen door- de ver
hoging van de vergoeding voor brand
stoffen, waartoe met ingang van 1 Ja
nuari was besloten, niet toe te passen.
Zij ..tekenen hierbij nog aan' dat; 'het
mogelijk is gebleken aan de bewoners
van de flats geen verhoging van water-
geld in rekening te brengen.
met 72, waaronder 30 babyboekjes met
een eerste inleg van de zijde der Spaar
bank.
Krachtens spaarregelingen in de bedrij
ven werd f 9.598,gespaard-, met epaar-
busjjes f 8.697,24, via de Afhaaldienst
f 31.062,50.
De jeugd deed zijn best door f 614.37
meer in te leggen dan terug te vragen.
Een tegoed van f 64.609,07 staat ten name
van 5.659 kinderen.
In hel afgelopen jaar li het spaar
tegoed gegroeid met niet minder dan
f 1,411.380.33» dl. met 10.7% sinds de aan
vang'des jasrs. Hei aantal boekjes in
omloop nam toe met 1.028.;
In de bedrijven werd door middel
van inhouding op lonen en salarissen
vrij wat meer gespaard dan vorig jaar,
namelijk 77.989,91 tegen 71.145,02 in
1952.
De uitbreiding van het aantal deel
nemers van de Afhaaldienst gaat lang
zaam, in 1953 met 49 tot 2.662 eind De
cember,
Het totaal via deze dienst gespaarde
groeit sneller, namelijk van 431.447,50
in 1952 tot 477.378,50 in 1953.
De spaarbusjes ondervinden toene
mende belangstelling. Per 31 December
waren uitgezet 4.311 busjes, een toe
name met 314 busjes vanaf eind 1952.
In de busjes werd gespaard 94.789,63
tegen 91.408,83 In het vorige kalender
jaar.
Op de. scholen en de kantoren der
Jeugdspaarbank werd voor een waarde
van 37.617,50 aan spaarzegela ver
kocht, belangrijk meer dan vorig jaar,
toen deze waarde 29.239,05 bedroeg.
Het totaal tegoed der jeugd groeide
in 1953 met 4.814,70, het aantal jeugd-
spaarbankboekjes met 286.
De jeogd liet op de boekjes bijschrij
ven: in contanten 11.317,12; met spaar-
zegelkaarten 24.62Z2S; met knip-
Raarten 4.202,45,
Op de Rotterdamsedijk is gisteravond
een volkswagen geramd door een vracht
auto. De luxe auto werd 'aan één kant
opengereten. De beide inzittenden, de 23-
jarige A K, B. en de 24-jarige C. L. lie
pen lichte verwondingen op.
Tijdens de gisteravond gehouden le
denvergadering van de A. R.-Kiesver-
enig-ing „Nederland en Oranje", die
goed bezocht was, hebben de raadsle
den W. van Schooneveld en P. Mak
voorlichting gegeven over de gemeente
begroting 1954 en voorts de belangrijke
politieke gebeurtenissen te Schiedam In
het afgelopen jaar besproken.
"Wegens ziekte van de voorzitter, de
heer J. Wagenaar, leidde de heer Th.
Gloude de vergadering. Hij betreurde
het dat de beide andere A. R. raads
leden de heer A. Hoek wegens werk
zaamheden en de heer K. J. J. Domi-
nicus wegens ziekte verhinderd wa
ren.
De heer Van Schooneveld liet de po
litieke gebeurtenissen in 1953 de revue
passeren. Uitvoerig sprak het raadslid
over de raadsverkiezing en de uitslag
en hij onthulde ook het één en ander
over de samenstelling van de vaste
raadscommissies, waarbij spr. de hou
ding van de P.v.d.A. critiseerde, die
ten nadele van de V.V.D. en C.H.U.
meer zetels naar zich trok.
Ook sprak de heer Van Schooneveld
nog over de verkiezing van de nieuwe
wethouder in de plaats van 'de heer
,H. v. d. Kraan.
De heer Mak belichtte vervolgens
enige belangrijke zaken uit de begro
ting. Hij sprak allereerst over de fi
nanciën, daarna over de subsidie Schie-
damse Gemeenschap en de kwestie
Schouwburg in de Plantage.
Tenslotte wees de heer Mak nog op
de principiële beslissing, welke door de
Raad ls genomen t.a.v. een nieuw te
bouwen stadhuis en ook hadden nog
enige verkeersproblemen zijn aandacht.
Op het gesprokene volgde een uitgebrei
de discussie.
In de bouwput voor het nieuwe dok
van Wilton is gisteren de 61-jarige ar
beider T. J. P. uit Rotterdam van een
4M, m. hoogte gevallen, toen hij een stuk
hout wilde grijpen. De man is met ern
stige verwondingen in het Ziekenhuis
opgenomen.
GEBOREN: Cornells S, z v J Kooijman en
i C Torenvliet: Hendrik J 'A, z v H J Kornet
en J A v d Lubben: Hendrtca J, d r JH
Groenecdaal en. A Feijen: Jan. W, z v J W
Hsjee en.E P van Bommel; Frederlk, z v F
Meerhof en W Mulder; Bertus A J F, -i v
J-F Kamp en A Kosten: Jan F. z v L den
Houting en A C de Jager: Helena P. d v A
H.,yan Waag en G Oostermaa,
AANGIFTEN VAN 20 JANUARI
BEVALLEN: H van Biljouw-Bots, dr; J
BIom-Nugteren, zn;. F - van Me(jeren-van
Herk,' 'dr; H Cvan Schouwen-Jansen, zn:
A;"E Winterswijk-Kouwen, zn; H M Sehilte-
Brand. zn; E: Broeders-Utlttenbroek, dr; M
P. Smit-Paft, zn; C van Muilem-Kaat. zn:
G Moraal-ter Hennepe. zn; A M Kinwel-van
Boom, dr; Et J Zindel-van Dijk, dr; M van
Giersbergen-Donkersloot,zn; - M Gruteke-
Klatten,, dr;P. J. ..Ztjlstra-Bouwman, zn; A
Jongman-Deelstra; zn; H M Kagenaar-Hen-
driks, zn; P Kriekaart-Blauw, dr: A Rijke-
Verloop, zn;'G J Viiegenthart-Roest, zn: Th
Verhoeven-Leijte. dr: M P Lindhout-Bode.
zn; A P Koudstaal-Vink, zn; R den Oudsten-
Buurman, zn; E J Warnaar-Harms, zn; T
- Patljn-van Loon, dr; L, C Gelderland-Noor-
aermeer,: dr; .J B. Henrij-Pondman, zn; S
Louter-Benne, zn; Chr. M. Veldhttfs-Sprlk,
zn;VA L Valkenburg-Stadhouders. dr:C
Klynoot-Doolhof, dr; P H den Oude-Bosma.
dr; A, M Baas-Sohreij. dr: A de Johge-van
Waarde'nberg, dr; M M Nljk-Hendriks, m;
M van Hulzen-Star, zn; M A de Vries-
Biemans, zn; C - S van Zon-Vrocge,dr; Th
F M Domhof-Idcier, dr: C M van Dusscho-
ten-Chadderton,- zn: G E Sieimans-Hendriks,
zn; A van Zon-Verzijden. dr.
OVERLEDEN: S Waslander, man van M
Wültfraat.';82 jr; W Ockhorst, vrouw, ge
huwd geweest met J van Waardhuizen, 78
Jr;. C Kooijman. vrouw van W Lujjten, 69 jr:
C van Dalen, vrouw van M D Treurniet, 52
ir; J Barendregt, vrouw van P W Streef
kerk. 74 jr; G Schuitema, man van M van
Daalen. 61 jr; F W Chr Herman de Groot,
man van H Chr Leunc. 66 jr; LP Wille,
ongehuwdeman. 33 jr: A de Bruin, man
van J Sablerollc. 77 jr: P Korteweg, man
van P H Salie, 65 jr; M E de Zeeuw, man
yan.D C van Dinter, 72 jr; AH Bouwmees
ter, ongehuwde vrouw. 43 jr; A M A Past,
vrouw van J F van Kessel, 68 jr; K Th
van der Wtel. man, gehuwd geweest met J.
Henneveid, 85 Jr: G. H. W. L. van Oyen,
man, gehuwd geweest met G van de Klun-
dert, 79 jr; W G van leperen, vtouw. ge
huwd geweest roet J van Ieperen. 72 Jr; A
Casteloln, vrouw, gehuwd geweest met H
Fischer, 76 jr; C H Bergmans, man van S
E van de Pol, 81 jr; R H van Beekum, man
van C Iburg, 63 jr: W C Droogleever. man,
gehuwd geweest met D Verdoes. 80 jr: J D
Barendregt. man van E Hardenboi, 64 Jr:
,L Molendijk, man. gehuwd geweest met C
van Suijdam. 84 jr; D van Veen, vrouw,
gehuwd geweest met E C Moeliker, 78 jr:
J Meyer, man, 46 jr; A Kooy, ongehuwde
man,- 75 Jr. voorts als levenloos aangegeven:
'AN Fat-Kok,zoon.
Af et een voortreffelijke revue, sa
mengesteld en onder regie van Joop
can Pelt en Ad Sonneveld hebben leer
lingen en oud-leerlingen van dg zil-
vtem Dr. J. Th. de Visserschool te
Schiedam, gisteravond in het R.K.
Volksgebouw jong en oud geamuseerd.
Nog tweemaal zal de revue worden
opgevoerd ter gelegenheid van het
schooljubileum, waarover in grote
kring vreugde is. Dat is wel duidelijk
gebleken tijdens de receptie die het
schoolbestuur gisteravond tijdens de
pauze hield.
Alvorens met de revue „In. en' om de
school" van wal.werd gestoken sorak.de
voorzitter van de Vere®irinC: toC.be vor
dering van Chr. Onderwijs'te Schiedam,
de heer B. Mastenbroek, een kort ope
ningswoord. Hierin werd het 25-)arig
bestaan van de dr. De Visserschool met
dankbaarheid gememoreerd.
Vele genodigden woonden ..deze eerste
jubileumavond voor de oud-leerlingen
bjj. Aanwezig waren ojn. wethouder f
J. L. van den Berg. de gemeente-secreta
ris, mr N. J. Post, de Rijksinspecteur
voor het Ouderwijs, de heer M, Bij post,
de gent-inspecteur, de heer M. Holl, eni
ge predikanten en namens het hoofdbe
stuur van de Vereniging Chr. Onderwijs,
de heer Garritsma.
Joop van Pelt en Ad Sonneveld hebben
met hun revue veel succes geoogst. Er
ware® aardige vondsten en de vele jeug
dige medewerksters/werkers deden hun
best. Voorvallen uit de schooljaren wer
den nog, eens opgefrist en geheel, in de
schoolsfeer, werd de pauze-aangekondigd
als „speelkwartier". Niet zonder succes
was ook het optreden van Perplexica,
een oud-leerling-goochelaar. De Aard
rijkskundeles,, hoewel in-opzet goed. ge
vonden, duurde te lang en wellicht lean
men hier en daar wat verkorten, omdat
men gisteravond-in het gedrang, kwam
met het tijdschema. Niemand zal dat
echter heben betreurd,want wanneer
men Sn gezelschap is vaa oude school
vrienden en -vriendinnen, wordt de tijd
vergeten.
Tijdens de pauze recipieerde in één
der bovenzalen het" voltallige bestuur.
Als eerste bood het bestuurslid, de hëeT
Th. J. L. van den Berg als wethouder
van de gemeente Schiedam namens het
gemeentebestuur gelukwensen aan. Na
hem volgde de .Rijksinspecteur van het
Onderwijs de heer Bij post, die sprak
over het voortreffelijk werk van deze
schoolvereniging in het Westen der stad.
Dr L. J. Cazemier feliciteerde "als predi
kant van de Herv. wijfcgemeente, waarin
de school, is gelegen: ds A. Hoffman
complimenteerde namens de Centrale
kerkeraad der Ned. Herv. Gemeente. De
heer M. Holl, de gem. inspecteur van het
Onderwijs, sprdk een persoonlijke geluk
wens uit en de heer H. Gotink bood ge
lukwensen aan namens het onderwijzend
personeel van de schoolvereniging. Mej.
J. J. E. Plooy, hoofd van de Kiveva-
kleuterschool uitte haar dankbaarheid
voor de gastvrijheid in de dr-De Visser
school met de aanbieding van een wand
versiering en zelfs kwam ook St. Nloo-
laas van de school (de heer J. Sonne
veld) het bestuur feliciteren. Onder de
receptïegangers bevond zich ook de
schoolarts, dr Van Haatten en een boe
kenleverancier die voor een welkom ca
deau zorgde.
Loop der bevolking over 1953. Het aan
tal inwoners van de gemeente Maasland
is in 1953 met 45 toegenomen. Op 1 Ja
nuari 1953 bedroeg'het aantal inwoners
3760 t.w. 1833 mannen en 1927 vrouwen.
Hèt aantal inwoners vermeerderde door
geboorten inet 114 n.l. 61 jongens, en
53 meisjes en-door vestiging met 139
personen n.L 66 mannen en 73 vrou
wen. Er overleden 21 personen t.w. 12
mannén en 9 vrouwen en er vertrokken
naar elders 187 personen, te weten 87
mannen en 100- vrouwen. 2k> nam de
bevolking toe -met 28 mannen en 17
vrouwen en bedroeg het aantal manne
lijke en vrouwelijke inwoners op 31 De-
cember j.l. respectievelijk 1861 en 1944
of samen 3805. Het aantal gesloten hu
welijken" bedraagt 28. Echtscheidingen
kwamen in 1953 niet voor. Het aantal
emigranten bedroeg 23.
Agenda raadsvergadering. Vrijdag
avond te, 7 uur vergadert de raad voor
de eerste maal in 1954. Aan de orde
komen o.m. de volgende voorstellen:
verlening van eervol ontslag aan de
heer G. Vink als gemeente-ontvanger en
ambtenaar van de burgerlijke stand;
een wijziging van de salaris- en kinder-
toelageverordening; een subsidieaanvra
ge van de C.B.T.D. Afd. voor cursus
sen; vaststelling van huurprijzen voor
enkele gemeente-woningen; .verlenging
vanverstrekte kasgeldlenmg aan de
kerkvoogdij der Herv. gemeente en een
voorstel tot de bouw van een complex
woningen voor bejaarden.
Spreekuur burgemeester. De burge
meester van Maasland is verhinderd ep
Woensdagmorgen 27 Januari zijn ge
bruikelijk spreekuur, te houden.
Het eerste elftal van. Excelsior-Maas-
sluis gaat naar Rijngburgse Boys, dat
momenteel tot de koplopers behoort Te
Maassluis werd 'n gelijk spel bereikt en
wanneer Excelsior het ook ditmaal zover
kan brengen, zou het een kostbaar punt
betekenen, daar Rijerkerk c.s, als laatst-
geplaatste op de ranglijst elk punt hard
nodig heeft om niet in een hopeloze po
sitie te komen.
De wedstrijd vangt om 3.15 uur aan;
vertrek vanaf de molen Zuiddijk om. 2
uur. Degenen, die de reis willen mee
maken, moeten zich spoedig melden bij
de heer R. Harlaar, Gen. de Wetstr. 2.
programma is: Zwaluwen
3.15 uur; Excelsior 4
uur; M.V.V. 2Excelsior
2.45 uur.
Juniorprogramma: Excelsior a—Hol-
landiaan a, 3.15 uur; RK. Wik blExcel
sior bl, 3.15 uur en Excelsior clHol-
1 andiaan c, 2 uur.
Benoeming. Tot tijdelijk opzichter-teke
naar bij de dienst van gemeentewerken
is benoemd de heer A. Rodenburg te
Vlaardingen.
Het ruim 9-jarig zoontje Wim, van de lam.
Korteland, wonende in de Ruyterstraat te
Hoek van Holland, was gistermorgen met
rijn vader meegegaan naar de tuin, In de
loop van de morgen had het ventje getracht
door een opschuifraam in de schuur te
komen, aangezien de deur gesloten was. Op
het moment dat hjj zjjn hoofd onder het
opgeschoven raam stak. viel het raam met
een harde slag naar beneden, waardoor het
slachtoffer de nekwervel brak en vermoe
delijk op slag gedood moet zijn. De ontdek
king was voor de vader verschrikkelijk. Het
jongetje was enigst kind van de ouders. Het
stoffelijk overschot zal Zaterdag as. op de
Algemene Begraafplaats te Hoek van Holland
worden teraardebesteld.
Burgerlijke stand. Geboren; Leendert J, z
van A L v Dop en L Boers; Jacobus, z v J
Eandgtra en M Steenhoek: Anthonlus M, z
van A C Vonk en C W Visser; Anna H. d
van H Bujoczek enC CS Eeden; Robert,
z van 3 C v Ouwerkerk en P Plattenschorre.
Overleden: W C Korteland, 9 jaar.
Veertig jaar getrouwd. Op 30 Januari a,s.
hoopt het echtpaar P. A. van Ooyen en J v.
Ooyenv d Mee zijn 40-jarig huwelijksfeest
te gedenken. Aangezien dit qutoilerer.d echt
paar deze 40 jaren In Hoek van Holland
heeft gewoond, dus ter plaatse zeer bekend
is. zal het ongetwijfeld op deze blijde dag
niet aan belangstelling ontbreken.
Bindingsavond B.B. Hedenavond 8 uur zal
een Bindingsavond van de Bescherming Be
volking ln Hotel America worden gehouden.
Hier worden alle B.B-ers en hun echtgeno
ten verwacht. Spreker Is de heer D v d Burg,
terwijl ook enige films zullen worden ver
toond.
Gelukkig was het mooi weer, die avond, toen Tafeko
voor het eerst de wacht in zijn tuinde betrok.
„En ik ga niet slapen eer Sic hem te pakken heb!"
kwam hy met zichzelf overeen en jjing midden in het
bloemenbed zitten, waarin 's morgens de meeste mols
hopen geprijkt hadden. „Mollen zijn ondieren!" Hij
zette de lantaarn voor zich neer op de grond, l«®de de
spade, gereed voor bet gebruik, over de knieën en
wachtte. Uren aan een "stuk, zat onze vriend onbeweeg
lijk op dezelfde plaats en speurde voorzichtig om zich
heen. Er gebeurde niets.
„Verschrikkelijk, steeds diezelfde houding!"-mom
pelde onze vriend en onmerkbaar bijna, nam hij. de
lantaarn op om beter om zich heen te kunnen zien.
„Het is dat de professor gezegd heeft, dat zeifs de
minate trilling door de mol kan worden waargenomen,
anders.... Oh, mijn bene®, ze zijn helemaal stijf!"
Dan hield hij plotseling de adem in en hief de lan
taarn langzaam verder omhoog. Wat was dat daar?
Zachtjes bewoog een plant heen en weer en ja
tamelijk riakbil werd de grond omgewoeld
Aan boord van de Nederlandse kust
vaarder .Eljo", 'die op 15 December 1952
in de Spaanse havenstad Bilbao lag,
was een vechtpartij tussen een paar sche
pelingen ontstaan, waarbij hat so Spaans
toeging, dat de plaatselijke politie niet
aan boord wilde komen. Eén der vech
tersbasen, de 22-jaxige ex-matroos H. G.
uil Amsterdam stond gisteren voor de
Amsterdamse Rechtbank terecht. De
tweede verdachte, ook een matroos,
was niet aanwezig en de getuigen be
vinden zich op zee.
De bewuste Decemberdag had de
kapitein, omdat het zulk ruw weer was
geweest, een kwart liter genever ex
tra uit laten reiken. De scheepskok
vertelde toen, voor de grap, dat hij die
dag 12jf jaar getrouwd was. De twee
matrozen hadden ter ere van dit feit
bloemen voor de kok gekocht. Toen
echter uitkwam, dat het maar een grap
was geweest zochten zij de kok, tegen
cier van Justitie het uitdrukte „af
getuigd". Kapitein- en officieren wa
ren tussenbeide gekomen en de vech
tersbazen werden de hut uitgewerkt.
Aan dek keerden zij zich opnieuw te
gen elkaar. De kapitein, die het nu
wel genoeg vond, wilde de vechtenden
scheiden. Matroos G. gaf hem een klap
in het gezicht. Beide matrozen zijn na
terugkeer in bet vaderland ontslagen.
De officier van Justitie,- jhr mr A
Reigersman, vond de aanval van' de
beide matrozen tegen de kok weinig
sportief. „Insubordinatie aan boord is
een zeer ernstig feit", aldus de offi
cier, die terzake mishandeling en in
subordinatie een onvoorwaardelijke ge
vangenisstraf van twee maanden tegen
G. eiste. Tegen de tweede matroos ei
bij, bij verstek, -terzake*,van eenvou
dige mishandeling een boete van 50 gld
subsidiair 5 dagen hechtenis. Op 3 Fe
bruari zal d» rechtbank uitspraak doen.
De afdeling Schiedam van dé Chr.
Metaalbewerkersbond bestaat dit jaar
vijf en veertig jaar en dit heugelijke
feit heeft het bestuur een drietal feest-
avonden doen organiseren voor de vele
leden en hun dames. Tijdens -deéérste -
bijeenkomst memoreerde de - voorzitter,
de heer H. J. van Gameren, in 'het
kort de historie van de afdeling; en hij".
releveerde -deresultaten die dank, zij
de organisatie tot stand kwamen., jfè
De oud-bondspenningmeester, de heer-
A. Kooy uit Utrecht sprak de feestrede
uit. Zijn gelukwensen..gingen vergezeld
met deoproeptot meer steunaan de.„
Vakbeweging en meer activiteit van"'
de leden.
De heren D. r. d. Hoek en A,-Verberk
ontvingen wegens hun 25-jarig lidmaat-
schap het gouden CNV-insigne. Het fees^y
telijk gedeelte van' de avond werd ver-.-
zorgd door de. Pernisser CNV-Boys. Veel;
succes oogstten zij met de opvoering van\
het toneelspel „De Zondaar". Ook. was
er .'muziek,
Het Initiatiefdat verleden jaar in
Vlaardingen werd'genomen om ook een
declamatiewedstrijd voor volwassenen
in te lassen, bleek wr goéd te zijn inge
slagen, dat de commissie ook nu een
avond voor de ouderen had gereser
veerd.
Evenals de vorige keer hadden rich
ook nu 17 deelnemers gemeld waarvan
hétovergrote déél van"* hetvr^nwelUké
'Dé Rijksinspecteur van het Onderwijs,
de heer M. Bijpost (rechts), compli
menteert de voorzatter van het school
bestuur, B. Mastenbroek. In het mid
den zittend: wethouder Van den Berg.
Naar de Commissaris voor de Emigratie
mededeelt, is ook voor dit jaar weer voor
adspirant-emigranten de mogelijkheid
opengesteld tot omscholing in de land
arbeid. Hiertoe zullen scholingscursussen
worden gehouden ln verschillende centra
over het gehele land verspreid. Over de
plaatsen van vestiging der centra is nog
overleg gaande met de stichting voor de
landbouw.
De cursussen (waarvoor aanmelding
openstaat bij de particuliere emigratie
organisaties, zowel als de Gewestelijke
Arbeidsbureaux) zün kosteloos en be
doeld voor aspirant-emigranten,die door
het ontbreken van een geschikt arbeids
verleden niet door.de respectievelijke emi-
gratielanden worden geaccepteerd. Door
de handvaardigheid en kennis van de
landbouw, die zij óp de cursus vergaren,
kunnen zij emigreren als hulparbeider in
de landbouw. Met het verworvene kun
nen zij zich dan verder in de landarbeid
ontwikkelen.
Dit jaarzal de scholing op ruimere
schaal dan in 1953 worden opgezet. De
cursussen; die achttien maanden duren,
zullen in het voorjaar beginnen.
(Van onze Haagse redacteur.)
De voorvechters van de dierenbescher
ming, die reeds lang strijden tegen het
gebruik van trekhonden, hebben bij mi
nister Beel gehoor gevonden. De minister
heeft een wetsontwerp ingediend waar
bij nieuwe inschrijvingen van trekhonden
verboden worden.
Dit betekent nog geen algeheel ver
bod van het gebruik van trekhonden,
maar, zo zegt de minister in zijn memorie
van toeflichting, een dergelijk verbod zou,
mits daarbij een overgangstermijn werd
gesteld, in ruime kring instemming vin
dien. _Om het gebruik va® trekhonden te
verbieden zou het "Wetboek van Straf
recht gewijzigd moeten worden en daar
mee wil de minister wachten, nu een
algemene aanvulling en herziening van
de bepalingen ten aanzien van de die
renbescherming in voorbereiding is. De
maatregel, dia minister Beel nu voorstelt,
moet als een overgangsmaatregel worden
beschouwd.
/'•V V
Er heerste de afgelopen week in hét
V.S.G.-nest een sprankelende activiteit.
Behalve de onderlinge wedstrijdendie
een buitengewoon spannend verloop heb
bentrad zowel het 2e als 3e tiental
aan voor een plaatselijke ontmoeting.
Het 3e tiental bond de strijd aan tegen
zijn rivale H.V.O. 3. Na een opwindend
duel bleken de papieren van V.S.G. 3
het sterkst, want zij ging met een 6'A
3Vt overwinning uit het clublokaal van
H.V.O.
Het 2e tiental speelde Maandag een
thuiswedstrijd in het. clublokaal P.K.
Drossaertstraat 69 tegen Shell 1. Set
ziet er naar uit, dat het 2e tiental niet-de
fraaie prestatie va® het 3e tiental zal her
halen, want deze voor de bezetting van
de bovenste plaats belangrijke ontmoe
ting werd in een 41 achterstand voor
V.S.G. afgebroken.
.Maandag as. treedt het le tiental in
het strijdperk tegen N.R.S.V. 2 te Rot
terdam-Voor deze thuiswedstrijd zal
V.S.G. naar wjj vernemen volledig kun
nen aantreden. Een overwinning moet o.i.
mogelijk zün,
De onderlinge wedstrijden leverden-de
volgende resultaten op; Groep 1: J. v. d.
Berg—J. v. d. Vaart afgebr.; Groep 2:
C. Vester—A. van Embden Jr 1—0, C. M.
v d Gaag—P. Koraaat X—ü', Groep 4:
J. den Hoedt—J. Mostert O—1; Groep 5:
J. v. d. Lugt—Venema 10.
V.S.G. speelt Iedere Maandagavond in
het clublokaal F. K. Drossaertstraat 69..
De Vlaardingse Damvereniging zette
Dinsdagavond in de lunchroom van het
Handelsgebouw haar onderlinge wedstrij
den voort. De resultaten waren als volgt:
J. Leeuwis—J. Voerman 0-2; J. Kisch-C.
Biel 0-2; G. O. Pinck-J. Weisscher 2-0;
K. van Oudheusden-S. Korver 2-0; C. van
Woerden-J. van Vliet 1-1; M. Olieman-
A. Boogaard 0-2; N. Voogt-J. Lansbergen
24); J. C. v. d. Berg-W. J. Doudeijns 0-2;
H, Dijkshoorn-H. Kwakkelstehi 0-2; W.
Achterberg-P. van Veelen 1-1; J, A. Bak
ker-J. Lansbergen afgebr.; J.' de Winter-
D.. v. d'. Kenkhoff 0-2; J. Lucassen-A.
Lansbergen 0-2; B. v. d. Harst-D. v. d.
Velden 2-0; C. F. Heikoop-L. Smits 2-0;
A. Bijl-W. H. Niestadt afgebr.; M..Otie-
man-J. de Winter 0-2; J. Lansbergen-C.
Biel 1-1.
Damproblaem. Bij Broekman's Boek
handel, Hoogstraat 156 staat een dam-
probleem geëtaleerd. Onder - de goede
oplossers worden twee fraaie prijzen ver
loot Ook niet leden kunnen hieraan deel
nemen.
U.V.V. vergadert. Hedenavond 8 uur
komt de Unie van Vrouwelijke Vrijwil
ligers te Vlaardingen in de bovenzaal
van Excelsior bijeen.
geslacht. Slechts, vier heren deden mee,
een aantal, dat beslist hoger kan zijn.
Het opvallende was ook weer deze
keer, dat men hét in 't algemeen in het
ernstige ganre' zoekt. Wat zou daarvan
de reden zijn? Bij verschillende gelegen
heden ls er op gewezen dat er onder
de humoristische gedichtenheel goede
zijn.- r":_ -".vvV y
Slechts één bracht een werkje vad
Annie Schmidt. 1
Van een bijzonder gehalte was ook
nu weer'1 de declamatie van Dries van
Roon .die een^fragment ,uit..,JDe- jonge
koping"van. Oscar Wilde voordroeg^
De. jury. zal hét daarom'niet moeilijk
'gehad hebben 'oni "in hem de"'eérste''prijst
winnaar te zien.
De tweede prijs was yoor mevr. Ver
steegv. Haren, die de Maria legende
van Hella S. Haasse zeer verdienstelijk
voordroeg.
Mevr. RIdé—Vilerius kreeg met Davos
van A. Donker de derde prijs. De twee
de heer die een prijs kreeg was de heer
Bénard, - die de Ballade van de boer
voordroeg. Met Kinderkruistocht van
M. Dükhoff behaalde mevr. v. d. Berg
Akkerman de vijfde prijs.
De jury, die bestond uit de heren F.
Boogaard, A J. Brouwer,. J. Brouwer,
J. v. Veelen en C. Tazeiaar werd bijge
staan door mevrouw JanssenKleike uit
Bilthoven, die sinds enkele maanden een
declamatie cürus leidt. De animo voor
deze cursus bleek zo groot, dat al een
ledenstop moest worden ingevoerd.
Mevr. JanssenKleike had.voor iedere
deelnemer een beoordeling gegeven.
De voorzitter van de jury las deze bij
de prijswinnaars voor en ongetwijfeld zal
zoiets stimulerend werken om er voor
te zorgen dat men het volgende jaar
aandacht schenkt aan de overigens
milde critiek van deze deskundige.
Tot slot van deze avond declameerde
mevr. Janssen enkele vrolijke stukjes.
Allereerst bracht zij een fragment uit
het boek Hollands Glorie en daarna, een
drietal stukjes van de journalist Coche-
ret.
In het afgelopen etmaal zijn bij één
der zich in het ziekenhuis aan de Zuid-
wal te Den Haag in observatie bevin
dende personen wittepokken geconsta
teerd. Het aantal gevallen is daardoor
thans zeven en twintig. Er bevinden zich
nu nog negen personen in observatie,
vief observatiegevallen konden worden
ontslagen.
Gasteren hebben bijna 360 personen
gebruik gemaakt, van:de gelegenheid cm
zich. te laten herinenfen tegen de „witte
pokken", waardoor het totaal aantal ge-
revaccineerde Hagenaars is gestegen tot
rond 31.000.
De .Pakistan Mail", een exprestrcln
yan Karatsji naar Lahore, 'is' Donder
dagochtend bij Karatsji Ingereden op
een tankwagon, die was losgeraakt van
een andere trein. Door dé botsing ont
stond- brand, 'als 'gevolg* waarvan de
locomotief-en zes wagons van de trein
werden vernield. 'Dertig passagiers wer
den gewond, van wie'twee zwaar.
De Pakistaanse- minister van Buiten
landse Zaken, Sir Moh. Zafroellah Khan
die met de exprestrein reisde, bleef
ongedeerd.
De firma SchriÜner en Co te Den Haag gs
heeft zich, zoals bekend is.' de fabricage- 'f~-
rechten verworven van de Nederlandse
zweefvliegtuigen T-10 een éénper-"1
soons-overgangstrainer en van de T-20
daaruit ontwikkeld tweezlts-lesvlieg-
tuig;
tvv; -■* r- v'>, ;"p!-;*f:
Het eerste, prototype van de':.Til0i'is*?-.'i;f
door tweeconstructeurs, ,de heren rMr'fïï'
Schmidt e® J. Akerboom, in- de-: oude i;'v
Fokker-fabriek aan de Papaverweg te
Amsterdam-Noord in hun vnje tijdige-,'-
bouwd; een tweede prototype'wérd voor"-
rekening van Schremer en Co vervaar--/
digd. Deze zelfde firma laaf tbims even-,
eens yoor; eigen risicC, een'prototype .van';
de T-20 tweezitter vervaardigen. - Het; uit
gelaste' staalbuizen bestaande rómpvöor-
stuk wordt voor Schreiner én Co ge^x
bouwd""door de Rotterdamse N;V.-'."Van :v'
Driel en Van Ommeren, een "dochtétca -
dementingvan 'de N.V. -^.Koolhovenv
Vliegtuigen, terwijl f,'de :-lrshoutbouwïi;S
(de vleugel) wordt uitgevoerd door,;-de A
firma Mulder te Boskoop, éen fabriek.vaa'S
rollend materieel en landbouwwerktufcrSS
Do Koninklijke 'Nederlandse .-Vèreoi-;'v
ging vooor'Luchtvaart hééft in' de genóem-.;
de .fabricagegeenvenkelf.aandeel;,',Over*.
- van deze of-andeie typen is.'nog.,
i' De vijfjarige Freddy S. van het Bur
gemeester Hoffmanplein te Rotterdam
stond vanmorgen op de Pereoonsdam te
luisteren naar: een draaiorgel. Toen hij
onverwacht wilde oversteken werd taii
aangereden doorheen bestelwagen. De
knaap is met een wond aan het achter
hoofd opgenomen bi het Zuiderzieiken-
huis.
Zaterdag a.s. speelt Zwaluwen in 's-
Gravenzande tegen ie 's-Gravenz. S.V.
De Westlanders, die vlak onder de Vlaar-
dingers op de ranglijst staan, hebben
dit seizoen enkele opmerkelijke succes
sen behaald, waaronder een overwin
ning op Quick Boys. Zwaluwen zal het
dus Zaterdagmiddag achter de duinen
zeker niet gemakkelijk krijgen. Ver
trek van de Visbank om 2.15 uur.
Zij die dichter bij huis willen blijven
kunnen naar de wedstrijd Zwaluwen 2
Excelsior M 2, die om kwart over drie
aan de Ketbelweg gespeeld wordt
De Zwaluwen-reserves prijken met een
prachtige voorsprong aan het hoofd van
de ranglijst; wanneer zij nog 6 punten
uit de resterende 5 wedstrijden verove
ren, kunnen zij zich kampioen noemen.
De tegenstander van Zaterdag is nog
wel de voornaamste concurrent en er
mag dus verwacht worden, dat de Maas-
sluizers hun miniem* kans hardnekkig
zullen verdedigen. -
Een inwoner van Vlaardingen, de heer
A. Maat, firmant van de aannemersfir
ma van die naam, heeft door een uit
vinding de aandacht van de bouwwe
reld getrokken. Hij heeft nl. een nieuw
soort scharnier uitgedacht die een grote
tijdbesparing en dns geldbesparing be
tekent, Reeds Is patent aangevraagd en
ook ontvangen.
Voor een timmerman blijkt het inzet
ten van een scharnier in deur of raam
nogal een tijdrovend en lastig werk;.te
zijn. Op de plaats waar dit apparaat
moest komen moest hij een stukje uit
hakken en dan de scharnier er goed pas
send in krügen. Dat lukt natuurlijk
altijd, maar het kost tijd en.,, na ver
loop van tijd wil zo'n deur of raam wel
eens gaan piepen.
De heer Maat is toen aan het denken,
rekenen en proberen geslagen. Er moest
toch iets op te vinden zijn, da het vlug
ger en beter zou gaan.
Na twee jaar van proberen en nog
eens proberen is hij er achter gekomen.
En zoals meestal was de oplossing nogal
simpel. Men moet alleen op het Idee
komen.
Het bladschamier voorzag hij van
twee stelpennen. Deze pennen bezitten
een oogje. Nu brengt men het scharnier
op.de plaats, draait er een paar schroe
ven in en dan kan men aan de binnen
zijde van het kozijn een volgend stel
schroeven aanbrengen en het karwei is
achter de rug.
In de zaak van de firma Maat werd
ons gisteren het -effect gedemonstreerd.
Met gebruik van dit soort scharnie
ren doet men driemaal zoveel als an
ders.
Wat dit op grote bouwwerken aan
tijdbesparing geeft en dus aan kosten
besparing figt voor de hand. Mensen
die er weet van hebben, berekende® de
besparing op 20 per huis en dan was
men aan de lage kant.
De metaalwarenfabriek S.B.S. uit
Haaksbergen, zal hot nieuwe soort blad-
scharnier in de handel gaan brengen.
De lfcensie heeft-de heer Maat aan de
ze firma overgedaan. De scharnieren
zijn reeds in productie, zodat verwacht
mag worden dat de Nederlandse bouw
wereld'er spoedig op grote schaal ken
nis mee zal maken.
Een aardige bijzonderheid is nog, dat
de fabricage van deze scharnieren de-
viesen bespaart, daar tot nu toe uit
Zweden werd geïmporteerd.
Toen de Britse korporaal Sleeman'be
merkte dat er iets mis was met het
„HarvarcT-Vliegtuig, waarin hij boven het
oerwoud van Kenya vloog, aarzelde hjj
niet, doch sprong van een hoogte van
ongeveer zeven meter uit het toestel. Zijn
val werd door een bamboebos gebroken
en hij bereikte heelhuids de begane
grond. De bestuurder van: de .Harvard"
viel met zijn toestel te pletter.
Een Britse patrouille," die was uitge
zonden om eventuele 'Overlevenden- van"
het ongeluk op te sporen, trof Sleeman
na een dag en een nacht zoeken in het
oerwoud aan. -
tuigen dezer- vereniging, vinden voort- i
gang.
.De onderhandelingen tussen dè'organi-
saties van apothekers-assistenten emhetïfH:
hoofdbestuur..; van de Koninklijke Neder-
landse Maatschappij, ter .bevordering;dermis
Pharmade; over het optrekken' 'van; de v*
salarissen van de beneden 233arigemetóïl|
het bindend vaststellen van dè,2% vacan-1^M€
tietoeslag, hebben niet 'tot jeen'; resultaatSf'
kunnen leiden. De .organisaties Van ;apo-
thekersassistentén hebben- zich daarom; tot
do Stichting van de Arbeid gewend met H».,
het verzoek bemiddelend -opte treden.'*';
''7> v,
De gemengde Zangvereniging „Onder-'
ling Genot" te Pernis is haar jubileum-
jaar van het diamanten jubileum gisfer-.':
avond, begonnen met,hét;geven'vanr'éeh•5*!"
.zeer geslaagde uitvoering, die de' bewon-
dering ^wegdroeg van de vele aanwezige
zanghefhebbers en zangliefhebsters. -> j
De voorzitter.' de heer J. Valster. richt-'
te zich met een hartelijk welkomstwoord
tot de donateurs, genodigden en de 'erevV';;,.,
voorzitter, de heer R. 't Hart, terwijl' "J
hij dank bracht voor de morele en fi- ,i
-'iixyj-cL'ïJt.'i
De volkspolitie in da Russische sector
van Berlijn wordt sedert Woensdag
middag peraal gehouden, aldus de Wetl-
berlijnse strijdgroep tegen onmenselijk
heid, Alle officieren en manschappen
moeten twaalf uur aan een stuk dienst
doen. Deze maatregel was genomen met
het oog op de aanstaande vier-mogead-
hedeneonferentie. 1
I® de_ bedrijven in de. Russische zone
van Duitsland- worden bovendien, naar
gemeld wordt, „vrijwilligers" geworven,
cue tijdens de viermogendhedenconfere®-
tie bh aankomst en verteek van de vier
ministers yan Buitenlandse Zaken twee
rijen zullen vormen om te tonen, dat zö
„bereid, zijn het leven van:de: gemachtig
den van de Sowjet-Unie met hun licha
men tebeschermen",
gestaan aan het Nat. - Rampenfonds.''"
De hierna ten gehore gebrachte zang
nummers, waarbij inzonderheid-, iópvie-f®,
Ieh ..Maskërdans" en .Dromekind",'die ..':s
vorig jaar op het té OverscMe!gehöudeh?ïS|Sj
concours bekroond werden met-een-, le
prijs in de, ere-afdeling hadden deivolle1
aandacht dér luisteraars. Van", hoog-i'gër^St;,,
halte' waren ook de in Het- tweede ge-*
deelte van het; programma',mtgevoerdé:"£';|i
werken ign Beethoven en het .Largo vah-'ï5%l'
Handel.De voorzitter bood aan de pia-
niste. mevr. Tiny de Vaal, voor haar
waardevolle medewerking,:-eenï blóëm-
stuk aan. De dirigent Peter van Sprang -
moest: na ieder zangstuk- éeh'hartetijkjM|s|
applaus in ontvangst nemen. 'Met'Ahët'#®
Otóel ^lott? ^Jze gezongen mummer SIS
„Dichte Cavalerie" van F- van Suppé
gihg de vereniging in gaióp" naar :.de:
pauze toe, waarna' de avond werd voórt-'-Si,
gezet met de opvoering van het .prach-
uge toneelstuk „Duif ,en Doffer." W:'.
f'
Benoemingen.' De heer L. Valke'nir1*
onderwijzer aan de df'de VissèrschóÖÏ^,
te Pernis is benoemd tot onderwijzer-f'
aan de P. Oosterieeschool té 's Grav
hage (hoofd de heer J. Ge]eijns). „-..„
Met ingang van, 1. Februari- a.s. todé-^löks
h^J.-^aiA-vcnclerwfjzer aamae-GèréfisM'
School (hoofd de heer J, P (V - van.
Schaardenburg) benoemd tot ohderwii- f£s
zer aan de Chr. Nationale School „Groen 1
van Prinsterer" te. Ede, -
(Medegedeeld door de firma A. Makkredvi"-::*;ri$
t, h" j makelaar in crar.en)..; r'.r;
Rotterdam*.20Januari*
Janumt,28.72J4
27.75 -:;27.77J6
Mei - ïfi t>il on"et 3 comracfeh;.*;
asM
