Fout is goed
S.E.R.-NOTA GEPUBLICEERD
Economische situatie laat
loonsverhoging toe
Huurverhoging, fiscaal 1
compenseren, gewenst
Massa-ontslag bij Velser
tunnelwerken
m
Beter dan rupsbanden
te
MISSCfflEN EEN
BRUSSEU-CONFERENBEÏ^
HET KREMLIN NIET LANGER
REGÉRINGS-CENTRUM?
m
Wilde staking breidde zich uit
Glad terrein
m-
m
ZATERDAG 28 AUGUSTUS 1954
TWAALFDE JAARGANG No. 2860
Weerbericht
Nieuwe bankbiljetten
m
Staking in Beieren
duurt voort
Goede vóormtzichten
Üf
I
1
r
(Van onze Haagse redacteur)
DE Sociaal-Economische Raad heeft gistermiddag na' 'een discussie
van enkele uren de nota inzake de wenselijkheid en de moge
lijkheid van een loonsverhoging vastgesteld. De nota besluif metde
conclusie dat, indien zulks door het georganiseerde {bedrijfsleven
wenselijk-zou worden geacht, een loönsyerhoging;,die zich-zouvbe-j
wegen binnen het kader, dat in de beschouwingen in de nota» is
aangeduid, op grond van de huidige economischesituatie geen be-
zwaren zou ontmoeten. De nota, die zo spoedig mogelijk in druk /zal
verschijnen, zaï,dienen als basis voor de besprekingen in de Stichting
van de Arbeid over de omvang van de Igonsverhogihg en de' wijze
waarop deze zal worden toegepast.
Zie verder
De directieder Amsterdamse
Baliast .Maatschappij 'heeft Vrij-
dagmiddag een groot {{gedeelte
van 'de. bij de Velser tunnelbouw,
tewerkgestelde? arbeiders .'ontsia-
géh. Dit massa-ontslag is een ge
volg van een' wilde staking, die
Donderdag was uitgebroken en
zich Vrijdaghad; uitgebreidtot
i 328 arbeiders; Toen Vrijdagmid
dag de' stakers",besloten het werk
voorlopig niet te hervatten, rea
geerde de directie met' het besluit
tot ontslag.
Opperinan dodelijk
1 verongelukt
Noordafrika-politiek werdJjj
- goedgekeurd
-
DeFranse Nationale Vergadering heeft
Vrijdagavondde politiek der 'regering
ten aanzien van Noord-Afrika ;mét\451'
legen 122 stemmen goedgekeurd. -
S-:S'>
'Gesloten front
- !'riv'.
/-
Botterdam: Witte de Withstraat 30 Telef. 115700 (4 L)
Postbus 1112-Postgiro No. 424510
Klachtendienst abonnementen 18.3019.30 uw
Zaterdags 17IS uur: Telefoon 115700
"s-Gravenhage: HuygenspJein 1 Postgiro 424867
Redactie: Tel. 111S92
Administratie: Tel. 114402—115488 B.g.g. 39528S
Schiedam: Lange Kerkstraat 24b. Telefoon 87882
Abonnementsprijs 52 cent per week, 2.26 per maand,
6.75 per kwartaal Losse nummers 13 cent
Verschijnt dagelijks. F
- ----
Dlrectie: C. A. KEUN'IXG en Sir. K. VAX HOUTEN"
Geldig Tan Zaterdagavond tot Zondagavond:
DROOG EN VRIJ ZONNIG
Licht tot half bewolkt, droog weer. Zwakke tot
matige wind uit Westelijke richtingen. Weinig ver
andering 'in temperatuur.
Hoofdredacteur: Dr. J. A. H. J. S. BRUINS SLOTj
D E woordenlijst van de Nederland
se taal, die bij Koninklijk Besluit
Is vastgesteld en die op 14 September
.a.s ral.'gaan werken, heeft' niet wei
nig deining veroorzaakt.
In de eerste plaats lijkt ons de ge
volgde methode niet gelukkig.
De woordenlijst, door een gemengd
Nederlands-Belgische commissie - op
gesteld, wordt van kracht, voor en :al-
eer Belgen en Nederlanders er behoor.
Hjk kennis van hebben kunnen nemen.
Gelegenheid voor critische bezin
ning. op hetgeen door de commissie
voorgesteld werd, aleer het van kracht
werd, is ear geheel niet geweest.
Wij staan in de volle zin des woords
voor een voldongen feit dat de taalge
bruiker heeft te aanvaarden.
Op de scholen zal op 14 September
de nieuwe regeling moeten worden
onderwezen. Maar er Is nog .geen on
derwijzer, die het geval behoorlijk
kent. En er zijn geen leermiddelen, die
bij dit onderwijs met. vrucht kunnen
worden gebezigd.
Dit, lijkt ons een weinig gelukkig
bestuursbeleid.
Vervolgens het duidelijk ge.
worden, dat de nieuwe woorden
lijst met'de daarbij gevolgde regelen
een compromis is tussen Noord- en
Zuid-Nederland.
Dat geeft aan. het hele geval leU
kunstmatigs.
—Er: is een gedwongen1 eenheid te
weeggebracht. Omdat - de natuurnu
eenmaal sterker is. dan de leer, zijn er
echter allerlei privé uitwegen uit die
eenheid met name op het gebied van
de geslachtsaanduiding der. woorden.
Maar voor zover het dan. toch een
eenheid 'geworden Is, spreekt" daaruit
een miskenning van het eigen karak
ter zowel van het Zuidnederlands als
van het Noordnederlands. Deze 'beide
takken van' het Nederlandshebben
zeer veefl ongedwongen; gemeenschap
pelijks.
TEr.is echter bij heide ook zoveel ver-
schil van i.oniwifekeling als; geyolg
van de eeuwenlange.'gescheidenheidij^r
dat deze opgelegde 'eenheid' voót beide
zal moeten worden gevoeld *1« een'
dwangbui».
IN het algemeen komt ons de.rege
ling der geslachten" van* de woor
den niet zo onbevredigend voor.
•/••.{Men heelt er naar gestreefd jaóveef
mogelijk woorden als mannelijkaan;he
„duiden.
Dat 'jjm'yroteweliJk jpUjinoeteiyxiJn*;
«n mantel mannelijk,? voel en-wij niet'
r. meer" als redelijk aan. Ze zijn HU' beide
mannelijk. - r.
Klok 'was- vrouwelijk. Het word'
wordt nu mannelijk. Het merkwaar
dige is, dat. hst spraakgebruik, hierin;
en;in tal van.andere gevallen <V dé
regeling is vooruit gelopen.-
In het aloude versje over; Grootva
ders Klok zingen we allang:
„Maar op eens bleef nü staan,
Om nooit meer te gaan".
Veel erger is en dat is de ergste
fout en .naar cms gevoel een onover-
komelijke -foutdat in een "enorm
aantal gevallen men de keus krijgt uit
.twee {spellingen. Men mag- schrijven:
Christus en .Kristus,evangelisatie .en
evangelimtie, synthese en synteee,
.authentiek' en autentiek.
Dit betekent, dat er een warwinkel
op spellingsgebied wordt gelegaliseerd.
Men zou kunnen zeggen:'Bij tal.van;
woorden .-mag men ze naar .'keuze' goed
of fout spellen.Dat is misschien ge-
makkelijk voor ltiie.lééflihgenj'' maar
wat voor een krankzinnige taal krij-
gen wc óp .die. manier.'
Afgezien van deze vrijheid om goed
offout te spellen in vele; gevallen,
achten'{wij de; vereenvoudiging inde
spelling van vreemde woorden zeer
ongelukkig.
Elk vreemd, woord, .dat in het be
schaafde schriftelijk taalgebruik geen
nieuwe .vorm- gevonden 'heeft behoort
ao te blijven als het nu is.-
Ook moethet in het algemeen een
verarming geaght worden als aan een
woord zijn afkomst niet meer te zien is.
Het gevolg, is, dat we nu 'met bar
baarsheden als'.,ritme" te maken krij
gen. Binnenkort aenkt. misschien de
een of ander, dat dit woord'iets met
een „rit" te maken heeft, terwijl het
l f?ite van hetGriekse woord rhyth-
n»s komt.
Men is er trouwens ook zeer incon-.
sequent mee geweest. Men ijiag-schrij
ven authentiek en autentiek. Dit; woord;
komt ook uit hét Grieks en de éérste,
tuit het woord isin het Grieks een th.
Men mag hét nu goed of fout schrijven.
Maar het woord autochthóon (in
boorling) m oe t voortaan autochtoon
geschreven worden hoewel de tweede t
in het Grieks een th is.
-. Waarom, de th in het ene geval per
•s vermoord moat worden en in het
andere geval de moord te .onzer keuze
wordt gelaten is niet duidelijk.
zou men dobr kunnen gaan. Een
woord als evangelisatie mag nu ook
als evangelizatie worden geschreven.
■Maar-waarom mag men in dit sys
teem nu niet schrijven evangelisaatsie
of cvangelisasiè.
Hit dit alles blijkt hoe systeemloos
en taalbedervend deze nieuwe vrucht
oer taal vereenvoudiging is.
Het ware beter de taal voorlopig
maar eens aan haar lot over te -laten.
Ban komt er misschien" meer van
•erecht.
MeJ. c. A. .den Hollander ls benoemd tot
oaaerwbzore» aan Hervormdeschool te
tinaart. -
Binnenkort zullen,zoals gemeld, naast
de thans circulerende bankbiljetten van
tien gulden door de Nederlandse Bank
■biljetten van dezelfde coupure maar
van een nieuw model jen grotere afme
tingen worden in omloop gebracht. De
nieuwe biljetten zijn gedrukt bij Joh.
Enschedé en Zn,'naar een ontwerp van
J, F. Doeve. Kenmerken van de biljet
ten van tien: papier grijsachtig, water
merk: druiventros met bladeren en
verticale lij van getallen tien. Formaat
S3 X'i 147 mm.Voorzijdehoofdkleu-
..ren: bruin, blauw, en groen. Rechts het
naar.-het .schilderijran Van Mierevelt
gegraveerde portret van Hugo dé' Groot.
Links ..onderaan éeit druiventrosmet
fbladeren!" 'Achterzijdehoofdkleuren.:
schaal.- en een zwaard.'In het midden
'een ivereldbólL'fLütks' ei^echisl onder-
v'S&feSs'-jii
■<K>^gffeonweeitrosekeepje.
Zoals bekend beginnen deze besprekingen Donderdag a.s. De Sociaal-
Economische Raad heeft er van af gezien een ongevraagd advies aan de
regering uit te brengen. Het is, zoals de voorzitter van de S.E.R., prof.,De
Vries het noemde „een nota aan iedereen en aan niemand" geworden; "Dé
S.E.R. heeft in'het ontwerp, samengesteld door een sub-commissie van de
commissie Ionen en prijzen, tal van wijzigingen aangebracht, de meeste
van redactionele, sommige- van .principiële aard.
Ruim een uur lang heeft de raad. in
besloten vergadering beraadslaagd over
de vraag of het stuk in het geheim of in
het openbaar zou worden behandeld.
Met een slechts geringe meerderheid
werd tot het laatste besloten mede om
dat er reeds veel publicaties over de in
houd van de nota zijn verschenen.
De nota. waarvan de inhoud ook in
enkele edities van ons blad' reéds in
grote trekken is weergegeven, spreekt
zich niet uit over de vraag of een loons
verhoging in de vorm van een vergun
ning dan wel van een verplichting ge
geven'zou moeten worden en ook niet
over de omvang van de verhoging. De
S. E. R. heeft échter een divergentie ge
constateerd tussen de ontwikkeling van
de inkomenspositie van de handarbei
ders en die van het nationale inkomen
per hoofd van de bevolking.. Op basis
1949 100 is deze divergentie 2 a 4 pet-
op basis 1951 100. bedraagt zij 2 a 3
pet. De raad 'is verdeeld .over de' vraag
of in dit verband rekening.gehouden
moet worden met de invoering van de
wachtgeld-, en werkloosheidsverzekering,
waardoorgenoemde percentages met
1 pet. zullen worden vermeerderd. -
i.' De tweede belangrijke uitspraak {van
de S:E.R. is.' dat'Atégelijkertijd:.met.:riièt
!evmTtuéel-:overgaan"-"'rtof«Léen{-,:loonsvét-.
hoging,; een beginselbesluit - genomen
idient ;të worden ten aanzien,, van éen
•nieuwe huurverhoging, waarbij een deel
Van de raad van oordeel is,;' dat'eert
huurverhoging 'gepaard moet" gaan met
dê instelling van'eèri huuregalisatiefonds;
De 'gevolgen van een -huurverhoging
dienen zoveel mogelijk te worden ge
compenseerd-door een 'verlaging -van
bepaalde'' indirecte -en. eventueel ook
De voornaamste - kenmerken van de
biljetten van honderd zijn: papier-
geelachtig, van' tint, watermerk: Mer-
curitiskop, formaat- 97 .- X i69' mm.
Foorzijde: hoofdkleuren groenen
bruin, rechts hetnaar het schilderij
van; Holbeingegraveerde portret van
Erasmus. Op de achtergrond staat een
afbeelding ban roud-Rotterdam. -Van
de achterzijde is de hoofdkleur rood--",
bruin, links staat eeng'estylècrde
f Phoenix.
De Beierse Vakbond van Metaalar
beiders heeft er Vrijdagavond op aan
gedrongen, een eerder op de dag ge
daan aanbod van. een commissie van
scheidsrechters tot loonsverhoginen tot
10 pfennig per uur aan. té nemen. De
commissie had het voorstel gedaan om
te trachten de. staking van 100.000 me
taalbewerkers tegen Woensdag té be
ëindigen. i
Werkgevers en werknemers'{dienen
zich tegen Dinsdag ovér het voorstel
te hebben uitgesproken. De vakbon
den eisten tot dusver twaalfpfennig
per.uur.- -i'; :{{;{;;-{{
directe belastingen. Voor'zo vér. datiniét
mogelijk, zou zijn, kan een aanvullende
loonsverhoging toegekend worden.'
In de derde plaats schenkt' de nota
bijzondere aandacht aan de zg. {.vergeten
groepen", zoals weduwen, gepension-
neerden en kleine renteniers; .Déraad
heeft in zijn vergadering van.-", gister,
middag besloten dat het dagelijks;,; be
stuur' van de'; S. E. R. zich in zijn'j'eerst-
volgende vergadering over -dit vraagstuk
*al beraden en: eventueel een commissie
zal benoemen -.om de kwestie {nader?te
bestudéren. -Kö
De tunnelbouw te Felsen ondervindt' thans stagnatie tan éen wilde staking, welke
zich gisteren uitbreidde tot ruim" '300 arbeiders,', die - inmiddels zijn ontslagen. De
'foto geeft een overzicht vari dé tverkzaaihheden. Aan de Noordzijde van het:
kanaal wordt op hét ogenblik de isolatielaag aangebracht op .de- werkvloer van
de niejnce verkeerstunnel. Op de voorgrond énige stookovens: voor hét vloeibaar,
maken van hel benodigde materiaal.
Donderdag hadden de stakers zich
solidair -verklaard met 25 betonwer
kers, wie door dé-Ballast Maatschap
pij ontslag was aangezegd, omdat zü
in staking waren:gegaan ten einde
kracht bij te zetten aan een looneis.
De staking was het resultaat van een
vergadering van de- arbeiders met de
EVC, waarbij geen vertegenwoordigers
van de.drie bona fide bonden aanwe
zig waren-' Deze, bonden staandus niet
achter deze. stakingi De rijksbemidde
laars hebben de looneis als ongemoti
veerd afgewezen. r
Op de mededeling.van dé directie,
dat zij het ontslag van de betonwer
kerskóu intrekken als het werk werd
hervat en de betonwerkers afzagen
T"
Sinds - Donderdag is een Brusselse
speleoloog, Michel de Donnea, die-deel
neemt aan de. Frans-Belgische speleo-
logische ..expeditie,die een onderzoek
instelt naar een - onderaardse stroom
in de Grot van de Cigalere by-Sentein
(in. het. rFxanse .departement. Ariege),
vermist." -
van hun looneis, reageerden., de sta
kers met het besluit' de staking voort
te zetten.
De directie der.N.V. Amsterdamsche.
Ballast Maatschappij heeft daarna
medegedeeld datde stakende werk
nemers, in overleg met hun werk
geversorganisaties, allen ontslagen zijn.
Dit is geschied in verband met de
steeds groeiende agitatie en onzeker
heid ten aanzien van een gerégelde
voortgang der werkzaamheden, ten
gevolge van de reeds, herhaaldelijk
plaatsgevonden, proteststakingen.'"
1 „Wij wéten zeker, dat déze agitatie
én de daaraan gekoppelde bedreiging,
met molestatie van onze werkwillige
'werknemers,vande zijde van de
E.V.C.'uit wordt, geleid. Dé bona fide
werknemersorganisaties staan niet
achter deze staking. Bu dit alles speelt
naar dé mening'van de Mij. een be
langrijke rol. de speculatie van de
E.V.C. op de'publieke opinie, welke zo
sterk voor een versnelling van de
tunnelbouw is geporteerd", aldu6 de
directie.
De stakingsleiding doet thans pogin
gen om ook de betonvlechters,. de
dragline-machinisten en de arbeiders,
die de pompen bedienen (dezé catego
rieën waren gisteren nog aan het'
werk) in de staking te betrekken.
Deze staking heeft' uiteraard stag
natie in de tunnelbouw tot gevolg.
Mochten ook de arbeiders van de pom
pen aan de staking deelnemen dan
dreigt het gevaar, dat de bouwput vol
water looptr De pompen halen", per uur
2200 tot 2500 cbm water uit de {bouw
put. Volgens Rijkswaterstaat be
hoeft niet zo ;gauw voor een onderlo
pen van de bouwput gevreesd te wor
den, omdat dé 'diépmélende bronnen
bediend worden door personeel van
Hpaedrukgébxeden houden 3e|,
depressies- IhdnsjopreetFiflirüief
afstand. zodatjjfiét :ujeer{{oóict(jh{ï
.de
:S.Eeiijwplké^0i^0^ic0g'isl^i0.
e avondiz bóueüj&midden^^pelgi^.!
•?de'i2bh'^schuil>'aoen«''óga7i,' ^TiMWir
.slechts .korteftijd- zodat '.Zondag
waarschijnlijk overal', .de zon.
.weer 'zal schijnen. Door'de draai
ing van de wind stroomt, even
wel. iets koelere -"zeelucht"ons
land binnen.
In Zuid-Duitsland - en Zuid-
Frankrijk vielgisteren nog
enige: regenmét/ onweersbuien
maar ookdaar herstelt\hèt weer,
zich. Een actieve depressie die.
Vrijdag ixissen IJsland en Schot
land i was gelegen koerstnear
Scandinavië. Verder Westelijk
op de Oceaan" ligt 'de. volgende
storing doch deze vindt .zijn
baan-naar Europa versperd door
een nieuw hogedrukgebied, dat
langzaam Engeland nadert. Ook
op lange termijn blijven de
vooruitzichten - dan ookvrij
gunstig.
De 21-jarige opperman J. Sala 'uit de
Jacominastraat'te Rotterdam' is op een
bouw w erkm\ dé.We teri ngs tr aatv aneen
elf meter hoge steiger gevallen. Hij was
op. slag dood.
Het Kremlin schjjnt binnenkort, re-
géringseëhtrum-uf tc 'zullen' zyn.
De f régerlngshüreaux: worden, ver
plaatst naari-versprelde villa's.:
Doregeringsdepartementen hebben
.reeds; cénÉ'ander .óndérkomen lii 'Mos-
Er?-bcstnan zelfs plannen óm het
stoffelijk overschot'van Lenin enStalin
uit de tombé: aanhet' Rode Pleinover
te. brengen naar een pantheon in de
Lehin-heuvels bulten de stad,;?; aldus
meldt A.P.
Op de oevers van de rivier de Moskou
wórdt*: een grof e wolkenkrabber opge
trokken. De Moscóvieten zeggen, dat
in'.dit gebouw de regeringsbureaux zul
len 'worden ondergebracht,.' dié thans
nog in/ het - Kremlin zijn. gevestigd.
Volgens enkele personen, die. op' de
Britse ambassade hebben "aangezeten
aan éen diner4idat aan de Britse iabour-
delegatie werd aangeboden, heeft de
secretaris van.de communistische party
Nikita Kroeschtsjef gezegd j dat de rege
ring binnenkort het- gehele", Kremlin
voor. het publiek hoopt open te stellen.
Het/Kremtih ls éen stevig:bewaakte,
hoog ommuurde citadel. -Binnen de
muren bevinden zichvele kerken,
musea en regeringsgebouwen. Stalin
en. andere hooggeplaatste autoriteiten
woonden er en hadden er hun bureaux.
Mensen, die aan het dinér hebben
aangezeten, zeiden dat, Kroeschtsjef.hun
niet verteld had, - dat Odé; regering van
plan was hef Kremlin helemaal te vér-:
laten, maar zij zeiden, dat deze {con
clusie; getrokken kan worden, uit de
plannen om er een- museum van te
maken.
Of het'Rode Plein' Voor; hetKremlin
verder gebruikt zal wórden voor 'mili
taire {en volksdemonstraties is niet
duidelijk, maar er is'-weinig reden om
te veronderstellen, dat hierinverandel
ring zou komen.
H UT Engelse blad „New States-,
man and Nation" heeft zich op
glad Indonesisch terrein gewaagd. Het;
beschuldigt 'Nederland zich teveel
moeite te hebben gegeven om aan ze-
kere economische voorrechten vast t«{.
houden. De behandeling, welke de Né-
derlandse ondernemer en het Neder
landse kapitaalhebben ondervonden
wezen niet erg op voorrechten, {Et;
was dus ook geen-reden om. hieraan
te willen vasthouden. Nederland yer-|
langt niets meer of minder dan de
behandeling volgens internationaal
geldende nonnen.
Verder zegt het blad, dat de Indo
nés ische economie nog teveel afhan-.
kelijk is van de vroegere-overheer-
sers. Nogal logisch,: wanneer men be||
denkt dat iets, wat in honderden'la-V
ren is gegroeid niet zonder nadelige
gevolgen voor Indonesië, kan. worden
weggenomen.
Hólland heeft volgens. New; States-y.;
man ook geweigerd te spreken over
„Wést Irian". „Evenals dat.jmet. de?
Portugese koloniën: in India,het geval",
is houdt West-Nieuw-Guinea het ko^
lonlale prestige van Nederland hoog
onder de dekmantel, dat deze kploniamf
uitkijkposten belangrijkestrategische?
punten voor de Westerse mogendhe
den betekenen."
Nederland wil niet over West-Irian,;
praten omdat wij alleen Nieuw-Guinea
kennen, dat in geen enkel opzicht'deel -
uitmaakt van'; de Indonesische
pel. „Koloniaal prestige" hebben{{we W'-
al genoeg, door hetgeen, wij in{ héi;
voormalige Ned.-Indié totstand-heb-,-..;
ben gebracht. Daar behoeft nie n:eer.:{
voor te worden 'gezorgd, maai- wel
móeten wij er voor waken, dat dè. be-v
volking van Nleuw-Guinea welke
door de loop "der geschiedenis aan:5phzd|^2
{zorgen is toevertrouwd, zich zo.'goéd:-;
mogelijk; kan' ontwikkèlem Dat ris
..christenplicht; ;5
De».overwinning der 'regering -.kwam
niet on'verwacht, aangezien denvóófktel-
Ien niet 'grote - meerderheidin ;dé ":ver-'?|
schillende, commissies' -warehr a'angeho-ti
>f -. v.-,u h - ..'Z, 4- -tikAöSSvv-.rt£LvM''ita..">r»swi
Welingelichte kringen fe Parijs deelden gisteravond-.medej-datt|%
de. Franse regering beslotein heeft een beslissing oveL ratificatie ivanjil-
het';{.E;D;C^-yMdrag>';:indieri{^6^^;:uit;^.^,eHfe:om;l^^e^|^^Mi|p
handelingen over Frankrijk's verzoek om .wijzigingen Ivan hét-verdrègi-'.;}-'
mogelijk te maken.
Y61gens sommige berichten zou het kabinet de stemmihg--tot' f
22 Septembëi^willen uitstellen j -■«/ -vv?#
Dit besluit volgt op diplomatieke berichten, aldns Reuter^dat {Neder-
landse; Belgische en Luxemburgse leiders geneigd zijn aan te;.nemén dat*
zij een fout hebben gemaakt met de Franse amendementen op de. Brusselse!'- - -
conferentie, te verwerpen.
Mendès-France, aldus meldt Un. Press ahderzijds; {zóu éen Sandaal©
van de Nauonaje -Vergadering willen aanvaarden om nienw<ynndprb^fle-^j^
Ungen met de vijf E.D.G.-partners te beginnen over een compromis-voörsfèl;'"'''"'^
ri verleden week in Brussel op een muur van Fraiise oiiverzetteiykheid
Waaneerer thans - rechtstreeks over
de EDG gestemdzouworden, dan zou
dit- .'de! zekere - dood- - van» de, defensie-
gemeenschap tengevolge 'hebben.
- Gistermiddag; is een kabinetsraad van
vier uur; gehóuden.. Toen Mendès-France
het ;Elysée{'verliet, {.zei de premier, dat
zijn regering b.esioten had eensgezind
te blijven;-
Het feit. dat hij .er" in geslaagd is
de 'vijf ministers, die grote voorstan.
ders van de EDG zijn. te bewegen niet
af te. treden, wordt als een aanwijzing
beschouwd, {dat,, hét een of andere com
promis bereikt -is.
■De .voorstanders van de: EDG willen
opnieuw uitstel, omdat-zij bang 'zijn, dat
het. EDG-verdrag nu door de "Franse
Nationale Vergadering vari de .hand ge
wezen,! zou wórden..; j -{;.- :;i,
ri10.1 dé groep behoren oud-premier
Robert'.Schuman, Paul Reynaud en René
Mayer
Naar verluidt was premier 'Spaak
constant in contact met deze aanhan
gers van de" EDG,in de hoop "tè elfder
ure. nog een compromis te kunnen be
reiken.
Te Indianapolis (V.S:). is. een 'nieuw
en zonderling amphibtsch voertuig ge
demonstreerd, dat bestemd 'is voor
zwaar toerk op zwaar terrein en dat
de prestaties van bestaande tanks en
tractors met stukken slaat
Het voertuig heet „Rhino" eri weegt
vier en een halve ton- Het heeftj voor
wielen (middellijn twee meter), die
een half-ovale vorm,hebben en aan de
rand. voorzien zijn van een dunne-rub
berband! De achterwielen hebben een
dergelijke 'vorm doch 'een kleinere
w%e**.''*U4ri»i«(w1#i>» 'heL'V'
Deze wielconstructie stelt .dé Rhino"
in staat op dé weg een snelheid ,-te be
reiken van een gewone auto en op rtiiq
terrein vooruit te komen met de ze
kerheid. van een voertuigmét rups-
banden. Op het water voelt {zij zich
even goed thuis.
De bestuurder zit in een cockpit van
plexiglas en heeft naar alle kanten
een vrij uitzicht. Het-sturen-geschiedt
via de achterwielen. De Rhirio" heeft
ien zwaartepunt, dat só laag ligt, dat
zij telfs W een helling
omrolt.
Ten aanzien van de houding van zijn
regering-deelde Mendès-France mede,
dat de ministers bi.i de debatten over
de. Europese vèrdédigingsgemeenschap
een, verenigd .front zullen vormen, we
gens de ernstige verantwoordelijkheid
en», de problemen, waartegenover zU
zich geplaatstzien.
Aüe ministers zullen bij--elkè motie,
die tijdens het debat, wordt ingediend,
op dezelfde wijze {hun'* stem .{uitbrengen.
{Hetkabinet, zal .zich. in zijn'geheel van
stemming onthouden, indien 'het rapport
-van. de '{commissie -van1 buitenlandse za
ken, waarin de EDG wordt afgekeurd in
stemming-wordt gebracht,*;:
Op een -vraag. -.Hoe hij zou reageren
op een motie, waarin uitstel van het
EDG-debat, zou wordenvoorgesteld in
een geest van verzoening, 'antwoordde
hij: ..De regering betreurt het, dat er tot
nog toe geen 'compromis is gevonden,
maar zij zou zich- met alles "wat er toe
zou leiden, verenigen". -
De - premierverklaarde zich. nader
door te .zéggen, 'dat er in de loop van
het debat zeker verscheidene-stemmin
gen van secondair belang zoiiden plaats
vinden "tri"dat dé 'regering Ivoor elk van
deie stemmingen - een duidelijk - stand-
''■réy
'Wri:;'{!
punt ,zal innemen en" dat teii slofté;-wan-{
neer er een accoord vbereikt -is - oyer-'déi'lic^
in te nemen houdmg. dé regering
mem: zal stemmen over .de ratmeatief
vari. het verdrag -■'5'--"*'
{Het wordt door poUtieké.waarnemers:!
ais een{nieuwe .krachttoer en een nieuw'Srir
politiek wonder van .MeridèsiFrancè'sbe-iKwï^jae
sehouwd, dat -hij erin geslaagd - is zün -?v
zo verdeelde regeringsploeg -nog «amen - -
te houden.
Door .er in de gehouden kabiriêtsiüt-ïïip
ting op ;te blijven aandringen, daty-' deP
eenheid van het- kabinet: bewaard zóu
blijven, heeft hij de anti-EDGrfractie-. in"
zijn kabinet gekalmeerd, terwijl hij;'door
de deur open -te latenvoor-nieuwé 'on-;
derhandelingen de' vijf pro-EDG-gezinde
ministers de kans gaf om aan te hiijveri.
De mogelijkheid, dat- de- regering-zich
a&udi'g zou;, houden .bij een ;zov;belang-'
rijke stemming, hoeft in! politieke..krin
gen in de {Fransehóofdstadigf ootó/op- :SIï
zien -gebaard. V:'"
De premierverklaarde,; dat hij :geen
enkele verzoeningspoging,welke- zich.'".:;'
tijdens het debat over de ratificatiezöU'é{
kunnen voordoen, in de w; ;nn gfaan
President' Coiy had onverwacht vt{zffif
vacantie onderbroken om als voorz11erJ{t;{'
op te treden tydens de voltallige, kabi-;'i-{S
netszitting.
Een woordvoerder- van het ministerie/'- rivv.'
van Buitenlandse Slaken in .-Den ;Haag«iJï#®
heeft verklaard, daf-er, voorzover Ne-,!{{-'{{
derland aangaat» niet de geringste 'nei-ii/riK!
ging bestaat Frankrijk ;nlt" te;:sliüten-n{{|?;
noch van toekomstige besprekingen overs ïfj
de herbewapening van - West-DuitsIand;,{{-::{{>3
noch van het formuleren van.enige polit-{s;.S!
tlek dienaangaande, {die 'de {--belangen-.?:?: y,'{S
raakt van de zes landen welke op de con-ri.
ferentle van Brussel M-aren vertéren- 'V!-1-
woordlgd,
.Minister Beyen heeft inBrussel-wi-V'S
komen duidelijk gemaakt, dat hij'-» deSiS?*
Franse positie begreep enapprecieerde.iv'-'SS'
De Nederlandse regering i heèfL'Vniet
met Tegenzin, doch van ganser harte, ïrjQÏ&i
kennis genomen van de uitètiidetilkó/^P^
.verklaring van premier Mendès-Frarica»??M
°E, óe.Brusselse Conferentie, dat :Frank-ti~fiir%
rijk zijn aandeel zal blijven! némen irik-^
de beraadslagingen van de zés' Europe-^vjf&i
se landen en hun - Amerikaanse/en' Brits»-^#vt
bondgenoten. Naar de mèning vcri. 'de',Ne~sèi&i,
derlandse regering is deelneming>yan4;Aü%
Frankrijk. aan;weïke Werieuropese'póU-|&"
tiek of militaire .organisatie - dan - v-oófc'S'S"'
noodzakelijk,, aldus 'dé woordvoerder;
- .r. J:F.;!
V V{{{'
