OVEREENKOMST GETEKEND
I
Veel tegemoetkomingen
jegens Frankrijk
Eén centraal controle-orgaan
Enthousiaste minister Beyen
uit Londen teruggekeerd
tÉÉÉÉÉiv
had aanyaring
Nieuw N.A.V.O.-hoofdkwartier 1
in München-Gladbach geopend;
Burgemeester
m
Van Walsum
hoofdstad
Voldaan over rol
van Benelux
Treedt Nehroe af
als premier?
r
MAANDAG 4 OCTOBER 1954
""""N
:-Mi
>*vv
TWAALFDE JAARGANG No. 2891
-.S'
Weerbericht
tes«;pSig3s
Duits leger van
500.000 maii
(Van onze speciale verslaggever)
DE negen-mogendheden-conferentie is geëindigd en Zaterdag tegen
middernacht is in beginsel overeenstemming' bereikt over de
inschakeling van West-Duitsland in de verdediging van West-Europa
en over de toetreding van dit land tot de N.A.V.O. en van West-
Duitsland en Italië tot het Verdrag van Brussel. De crisis, die
Vrijdag werd veroorzaakt door de Franse premier Mendès-JFrance
is na langdurige en uiterst gespannen besprekingen opgelost. De
conferentie is Zondagmiddag gesloten.
Ir. G. H. Bust benoemd tot
hoofddirecteur PTT
Zift verder pagina 3
Verzekerde bewaring van
hoofdredacteur verlengd
Zware overstromingen in
Honduras
Aardbeving in Alaska
Geschil over betalen hotelkosten opgelost
Reparatie in Brooklyn
Ook. Nederlandse vlag wapperde.
Morgen accoord over
Triest
fliifllitel
jsssfia
Ds. Jac. j. S. en A. F. P. Pop
(tweelingbroers) 70 jaar
Ere-diplöma voorgj, y
:Bram*;Boelee;^^^SS
- I
1
Hoger loon in bloemisterij
Loonsverhoging; verplegend
personeel'
sim
Nauwere' banden :t«ssën§§j
Engeland- en
Rotterdam: Witte de Witbstraat 30 Telef. 115700 (4 1.)
Postbus 1112 Postgiro No. 424518
Klachtendienst abonnementen 18.3019.30 uur
Zaterdags 1718 uur: Teleloon 115700
'«-Gravenhage:Huygensplein 1 Postgiro 424867
Redactie: Tel. 111892
Administratie: Tel. 114402115488 B.g.g. 362569
Schiedam: Lange Kerkstraat 24b. Telefoon 67882
Abonnementsprijs 52 cent per week, f 2.26 per maand,
f 6.75 per kwartaal Losse nummers 13 cent
Verschijnt dagelijks.
Directie: C. A. KEUNTNG en Mr. K. VAN HOUTEN -
i
r at
■5-
Weersverwachting, geldig tot Dinsdagavond,* r-
TIJDELUK OPKLARINGEN
Aanvankelijk opklaringen, later weer toenemende*
bewolking'met plaatselijk enige regen;' Vannacht;
iets kouder. Overigens weinig verandering ln^,
temperatuur. Krachtige tot matige' wind tussen^
West en Zuidwest.
-O Hoofdredacteur: Dr. 3. A. H. J. S. BRUINS SLOT-;
Accoord in Londen over
emng
St- ■'■-L'r'rwrrsT-'
Hier zien urn dan de minister* die het,
na moeizame onderhandelingen, ten
slotte in Londen eens zijn geworden
over de Europese verdediging en het
aandeel van fTcst-Duitsland daarin,
y.tjis.: Dulles (Ver. StalenSpaak
(België), Lester Pearson (Canada),
Adenauer (West-Duitsland), Mendcs-
France (Frankrijk), Bech (Luxemburg),
Martino (Italië) en Eden (Groot-
Britannië). De Nederlandse delegatie
stond onder leiding van minister Beyen.
Krachtens de acte van Londen
zal Duitsland zes infanterie
divisies, vier tank-divisies èn
twee gemotoriseerde divisies op
de been brengen, in totaal
500.000 man.
Het zal een tactische lucht
macht van duizend middelzware
bommenwerpers en gevechts
vliegtuigen vormen en voorts
een vloot van' Wleine schepen
voor - patroiuiUering langs de
kusten. Kanselier Adenauer
deelde mede, dat het op de been
•brengen yan de- Duitse strijd-
(faiaohA.,anderhalf twéé,jaar in
beslag' aóu nemen.
-.rr Zes Amerikanen en zevenEuro-
péanen .zijn gisteravond gewond door
granaten, die op twee verschillende plaat
sen in Rabat in Marokko op een café
terras werden geworpen. De aanslagen
geschieden ongeveer tien minuten .na el
kaar. De daders zijn niet gegrepen.
De Franse premier eiste Vrijdag dat zijn plan tot vorming van een
centrale instantie, die de bewapening van de nationale legers moet
controleren en de hestellingen voor de fabricage, van wapens aan de
nationale wapenindustrie moet verdelen, in beginsel op deze conferentie
zou worden aanvaard. Aanvaarding van dit plan zou hebben betekend dat
West-Duitsland het enige land werd dat tot de strategisch kwetsbare zone
behoort waarin Diet alleen "geen atomische, biologische en chemische wapenen
mogen worden gefabriceerd, doch evenmin een groot aantal zware wapenen,
zoals vliegtuigen, kanonnen, pantserwagens, tanks, oorlogsschepen, geleide
projectielen enz.
De Westduitsé bondskanselier verzette
zich tegen deze'discriminatie!
De impasse waarin de conferentie was
gekomen, werd doorbroken toen dr.
Adcnauer.namens zijn regering met de
verklaring voor de dag kwam, dat West-
Duitsland vrijwillig afstand doet van het
recht om atomische, biologische en che
mische wapenen te fabriceren.
Dr. Adénauer beloofde eveneens dat
West-Duitsland geen'lange afstandswape
nen zal maken, zoals geleide projectielen
E«n enthousiaste minister mr. J. W.
Beyen is Zondagavond tegen negen uur
vaA de conferentie uitLonden op
Schiphol teruggekeerd. „Ik ben erg te
vreden'.', rei hij. „Er was een" raar va
cuum door het wegvallen van de
E.p.G. ontstaan, maar zover het mo
gelijk was om uit dat verlies winst te
slaan is dat door de aansluiting van
de Engelsen gebeurd'en wel speciaal
door de mate, waarin zij zich hebben
willen binden."
De minister sprak voorts zijn vol
doening uit over déwaarde van de
Benelux - op de afgelopen conferentie.
„Als de Benelux niet had bestaan en
verdrag had geratificeerd, dan zou
Nederland, België noch Luxemburg de
rol hebben kunnen spelen, die wij
dneea gezamenlijk thans wel hebben
gespeeld."
Wat de bewapeningscontröle betreft
zal de Benelux nog een vrijwillige
verklaring afleggen, vermeldende dat
m de drie Beneluxianden geen A.B.C.-
wapenen zullen worden geproduceerd.
.„Nu Engeland zich verbonden heeft
vier divisies op hetvasteland van
Europa te zullen houden", zo vervolg
de. de minister, „kan dit'; betekenen,
dat er ook Engelse troepen in ons
land zullen worden gestationneerd.
Daarover is- uiteraard op de1 conferen
tie te Londen niet verder gesproken,
omdat, het NATO-commando dit moet
uitmaken."
Over de beslissing len aanzien van
de herbewapening van Duitsland zei
minister Beyen: „Wie is blij met Duit-
m herbewapening? Maar het staal nu
eenmaalvast, dat - Nederland zonder
een i "gewapend Duitsland en zonder
medewerking van de Amerikanen, die
jmmers deel uitmaken van.de N.A.
T.O.-strijdkrachten niet te verdédigen
is. Als voor dit probleem een oplossing
gevonden wordt, dan kan men dat
niet anders, dan als een rechtstreeks
belang van ons land noemen''..
Minister Beyen ontkende tot slot
desgevraagd, dat er op de conferentie
tussen minister Spaak en hemzelf ook
By: K.B. is de directeur der P.T.T.-
Iaboratoria,- prof. ir. G. H. Bast te 's-Gra-
venhage (hoofdbestuur), ingaande 1 Oc
tober 1954, benoemd tot hoofddirecteur
der P.T.T. Als zodanig is hij bij beschik
king van de Directeur-Generaal der Pos-
torijeiv Telegrafie en Telefonie belast met
de leiding van de hoofdafdeling der tele
grafie en telefonie, met eervolle onthef-
ï'DOg fiinotip hoofd V3D. hëf
centraal laboratorium.
maar enig verschil van mening zou
zijn geweest over de kwestie van de
A.B.C.-wapenen.
Minister-president dr. Drees heeft
op een desbetreffende vraag, geant
woord dat hij. ofschoon hij nog geen
kennis had kunnen nemen van de
tekst der overeenkomsten van Londen,
verheugd was over de ondertekening.
Het zou noodlottig geweest zijn,in
dien geen overeenstemming ware be
reikt, aldus minister Drees.
De prinsessen Beatrix en Irene hebben
Zaterdagmiddag meegewerkt aan een
„kindermarktdag" in Baarn, waarvan
de opbrengst bestemd was voor een
kamp van „displaced personsMet
medeleerlingen van het Baarns Lyceum
hadden zij maandenlang, gewerkt aan
de voorbereidingen. HM. koningin
Juliana en de prinsesjes Margriet en
Marijke hebben de gehele middag bij-
gewoond. Zij hadden} veel belangstel
ling voor een poppenkastvoorstelling,
tcaarnan de oudste prinsessen meewerk
ten. Op 'de-, foto: H.K.H. prinses
Beatrix druk bezig niet 'het bakken
van oliebollen.
en ook geen oorlogsschepen boven 8000
ton en -'."onderzeeboten boven 350 ton
voorts geen"' lange"afstandsbommen-
werpers. t
De Nederlandse en Belgische minis
ters, de heren Beyen en Spaak, volg
den daarop met de verklaring, dat de
Nederlandse en Belgische regering be
reid zijn een soortgelijke verklaring
af te leggen. Over deze zaak zal bin
nenkort tussen België en Nederland
overleg plaats hebben.
Het is niet geheel duidelijk gebleken
of België en Nederland in dit opzicht
even ver willen gaan als de Duitsers.
Met name voor wat betreft de productie
van oorlogsschepen, onderzeeboten en
lange afstandsbommenwerpers.
Deze Westduitse verklaring en de
aankondiging van de Belgisch-Neder
landse plannen waren echter niet in
staat Mendès-France af te brengen van
zjjn plan tot instelling van een Euro
pese wapenpool. Hij wenste zowel cen
trale contröle op de bewapening van
wapenorders. De gedachte van de vor
ming van een centraal orgaan voor
toezicht op de bewapening werd door
de andere Europese mogendheden aan
genomen.
Dit orgaan zal er dus op moeten let
ten dat het productieverbod voor be
paalde wapenen niet wordt overtreden
(atoomwapenen, biologische en chemi
sche wapenen). Bovendien zal dit or
gaan moeten controleren of het peil
van de wapenvoorraden in de Europese
continentalelanden die tot het Brus
sels Verdrag behoren (Frankrijk, Bel
gië, Nederland, Luxemburg), of daar
toe gaan behoren (West-Duitsland en
Italië), niet uitgaat boven hetgeen door
de NAVO is vastgesteld en voor de mi
litaire inspanningen voor elk land no
dig wordt geoordeeld. Onder wapenen
wordt verstaan de eigen 'productie, de
invoer van wapenen en de Amerikaanse
militaire steun.
Premier Nehroe heeft bij aankomst
in Cóchin, in Zuid-lndia, tegenover
journalisten verklaard er' over te
denken, als premier van India af te
tereden. Cochin is een marinebasis.
De premier, arriveerde aan boord van
het vlaggeschip Delhi.
Gevraagd of hij ook overwoog af
te treden als president van de Con
grespartij antwoordde Nehroe, dat
zijn woorden uitsluitend betrekking
hadden op de functie van minister
president.
De heer J. F.: hoofredacteur van
„De Nieuwsbrief", die, zoals wij Za
terdag j.l. meldden, ervan wordt be
schuldigd in een artikel in zijn blad
majesteitsschennis te hebben gepleegd,
zal nog in verzekerde bewaring blij
ven.
Zaterdag j.l. heeft men hem op
last van het openbaar ministerie in
verzekering gesteld. De termijn hier
van is twee dagen en deze kon daarna
nog éénmaal worden verlengd. Dit is
vanmorgen geschied.
De overstromingen in Honduras,
waarvan reeds melding is gemaakt,
blijken een ernstig karakter te
dragen. Men meent, dat in Noord-
Honduras verscheidene honderden,
personen om het leven zijn ge
komen,
Tot dusverre is officieel vastge
steld, dat vijftig mensen het leven
hebben verloren. 15.000 Personen zijn
door de overstromingen getroffen.
In Zuid-Honduras zakt het water
geleidelijk, doch in het Noorden is
de toestand nog critiek.
In een gebied van 16 km. in be
neden Alaska is Zondagmorgen een
hevige aardbeving gevoeld. De aard
beving veroorzaakte grote opwinding
onder de bewoners. Er is enige schade
aangericht, doch meldingen over
slachtoffers zijn nog njet binnen
gekomen.
De aardbeving vond plaats om 06.13
pl. tijd, én werd gevolgd door vijf
korte trillingen, verdeeld over een
periode van zes uur.
Zaterdag werden te Botterdam de
paarden, welke zullen deelnemen aan
het Internationaal Concours Hippique
in Londen en welke behoren tot de
Koninklijke Stallen te Scestdijk, itig&l"
scheept. De ruiters' Rijks en - Gruppë-ji
laar hieldennauwlettend lo.ezicht op)'}
deze inscheping.
Het passagiersschip „Maasdam" van de
Holland-'Amerika .Lijn is' Zaterdagnacht
nadat b«t--New Vork. had- verlaten bij
bet lichtschip Nantucket in. aanvaring
'geweest met eén Frans vrachtschip.
Zondag it de Maasdam-bü wijze van
voorzorgsmaatregel op eigen kracht in
Hoboken teruggekeerd.
Bij de aanyaring. die plaats vond ter
hoogte van Rhode Island, is niemand
gewond.
De „Maasdam" liep aan stuurboord
een gal op in de boeg. Het schip heeft
op de terugweg naar Hoboken geen
water gemaakt.
Het Franse vrachtschip was het s.s.
„Tofevo".
Enkele passagiers van de „Maasdam"
hebben een schok gevoeld, anderen zijn
door het ongeluk heengeslapen.
De alarminstallatie trad in werking.
Er deed zich geen paniekstemming of
ongewone opwinding voor.
De maatschappij had de 523 passa
giers aan boord meegedeeld, dat zij in
New York hotelkamers zou reserveren,
doch dat zij de hotelkosten, zolang de
reparatie van het schip duurt, niet voor
haar rekening ram.
Vanmorgen is in München-Gladbach het nieuwe geallieerde hoofd-';
kwartier geopend, dat 36 millioen déllar heeft gekost. v.k
Van het hoofdkwartier waaien de vlaggen van vier landen. Hefc l
hoofdkwartier bevindt zich in een bos buiten München-Gladbach, ten Westen.
van de'Rijn en niet ver van de Nederlandse 'grens;';;-"";"'1;
Het gebouw telt 2000 vertrekken en herbergt, drie van de belangrijkste':
opperbevelhebbers van de N.A.V.O. enhun staf.
In een kleine, nieuwe stad,, die rond het. gebouw is opgetrokken, fzuUfeuy
ongeveer 9000 mensen, onder wie 2000 Duitsers, worden gehuisvest.
Een aantal passagiers weigerde de
„Maasdam" op deze voorwaarden te
verlaten, aldus meldt Associated Press.
Zij voerden urenlange onderhande
lingen; met vertegenwoordigers van de
maatschappijover dé kwestie wie de
hotelrekeningen moést -betalen" "tot het
tijdstip, waarop eventueel passage kon
worden geboekt op een ander schip.
Meer dan 100 passagiers besloten aan
boord té blijven. Tenslotte gaL de maat
schappij toe. Een woordvoerder zei, dat
de passagiers, die geprotesteerd hadden
tegen de voorgestelde regeling, een be
drag van 20 dollar kregen om hun hotel
te bétalen. De „Maasdam" zal in Brook
lyn in een droogdok worden gerepa
reerd, -
De „Maasdam" was Zaterdag uit
Hoboken vertrokken en zou- een Ierse,
eenEngelse en een Franse haven aan
doen alvorens naar Nederland terug te
keren. Het schip kwam Zondag 16.30 p.
tijd weer in Hoboken terug.
Het is nog niet bekend, hoeveel de
schade bedraagt.
Het nieuwe hoofdkwartier is in de
plaats gekomen van verscheidene wei
nig geriefelijke posten iri Westfaalse
steden, waar de commando's van le
ger, luchtmacht en marinevan- de
Noordelijke.legergroep van de NAVO
waren ondergebracht.
Het nieuwe gebouw, 200 km'verder
naar het Westen en aan de overzijde
van de'Rijn, is realistischer gelegen.
De oude gebouwen, die in 1945 uit
sluitend voor bezettingsdoeleindeh
werden gerequireerd, bevonden zich
kilometers van de hoofdmacht van de
bezettingstroepen in Noord-Duitsland.
In het nieuwe gebouw, is het ge-
integreerde internationale" commando
'ondergebracht' 'van:, - - J Ai,.
1) Het Britse Rijnleger, bestaande
uit vier divisies; Engeland heeft' toe
gezegd, dit de komende 44 jaar -op
het vasteland te handhaven.
2) Het Belgische EersteCorps be
staande uit een pantser- en twee in-
fanterie-divisies. -
3) Het Eerste Nederlandse Corps
bestaande 'uit 'twee infanterie-divisies.
4) Een 6000 man sterke Eerste Ca
nadese Infanterie Brigadegroep.
5De Tweede Tactische Luchtmacht,
bestaande uit Britse, Belgische en
Nederlandse eskaders straaljagers en
bommenwerpers, gebaseerd, op een
twintigtal vliegvelden in Noord-Duits
land en de lage landen.
De Italiaanse minister van Buiten
landse Zaken Gaetano Martino heeft
gisteravond te kennen gegeven, dat
er Dinsdag een regeling bekend zal
worden gemaakt met betrekking tot
de kwestie-Ti;iëst.
Martino arriveerde per vliegtuig
uit Londen, waar hij de negen-
mogeridheden-conferentie heeft bij
gewoond. Hij - verklaarde, dat er
„spoedig zeer spoedig" een oplos
sing zal worden gepubliceerd.
Een verslaggever- vroeg: „Dinsdag
a.s.?"
Martino glimlachte breed, en knikte
dicht. Hij weigerde verder commen
taar,
-V
'«irt
r ras
Zoals bekend brengt onder auspiciën
van de stichting „Havenbelangen" een
Rotterdamse delegatie een bezoek aan
Finland en Zweden. Het gemeentebe
stuur van Helsinki heeft het Rotter
damse gezelschap gisteravond in het
raadhuisrestaurant van deze stad. een
diner aangeboden. De burgemeester van
Rotterdam, mr. G. E. van Walsum,
heeft ter gelegenheid hiervan een rede
uitgesproken, waarin hij er op wees,
dat de stichting „Havenbelangen" tot
taak heeft bekendheid te geven aan de
Rotterdamse haven en aan de mogelijk
heden, die zij biedt,
In het kader van deze doelstelling or:
ganiseert zij reizen naar het buitenland,
die ten doel hebben de economische
betrekkingen tussen de landen en ste
den en Rotterdam te versterken. Het is
volgens de burgemeester thans de eer
ste maal, dat zulk een delegatie uit Rot
terdam dit land bezoekt. Daaraan ligt
tén grondslag de erkenning van de be
tekenis. die dit land voor de haven van
Rotterdam heeft. Spr. hoopte, dat aan
weerszijden de overtuiging versterkt zal
worden, dat. zij elkander van dienst kun
nen zijn, waarbij hij opmerkte niet te
geloven de eerst aangewezene te zijn om
dit nader uit te werken. Waar de bur
gemeester van zijn kant de nadruk op
wilde leggen is dit, n.l. dat voor het
bevorderen van handelsrelaties goede
persoonlijke betrekkingen van grote
waarde zijn.
Nadat spreker waarderende woorden
had gewijd aan hetgeen in dat land op
stedebouwkundig gebied tot stand werd
gebracht, wilde de burgemeester, zoals
Do pred ikante" J«. A. F. P. Pop, eme
ritus ie H.indw v* Jac. J. H. Pop,
idem ie Call/" n-K; - Dinsdag hun
zeventigste -iel zijn iwee-
lingbroerr
Ds. A. - op had o.m. zitting in
het classi :aai bestuur van Harderwijk
en in het hoofdbestuur van de Staatk.
Geref. Partij. In zijn loopbaan ontving
hij meer dan vijftig beroepen,
Ds. Jac J. H. Pop had zitting in het
classicaal bestuur van Dordrecht en was
secundus lid van de classieale besturen
van Rotterdam cn Leiden, terwijl hij
praetor was van de ringen Schiedam.
Gorinchrm en Alphen aan den Rijn. Ook
was hi voorzitter van de afdeling
Noord- en West-Brabant van het Ned.
Bijbelgr nootschap. Ds. Jac. J. H, Pop
behoort tot de confessionele vereniging
in tegenstelling tot zijn broér, die tot
de Ge:ef. Bond- in de Ned. Herv.- Kerk
behoort
hij zei, graag een blijvende herinnering
aan dit bezoek als teken van dankbaar
heid achterlaten. Daarvoor is gekozen
een afbeelding van het standbeeld van
Erasmus, wiens naam voor altijd met
Rotterdam verbonden is, omdat hij daar
geboren werd. Op het eerste gezicht lijkt
er misschien wat tegenstrijdigs in te
liggen, ter gelegenheid van een bezoek
met een duidelijk commerciële achter
grond het beeld aan te bieden van een
dei: groten op het terrein des geestes.
Maar spr. geloofde, dat hier in wezen
geen tegenstrijdigheid is, „Immers met
onze activiteit op economisch terrein
scheppen wij de voorwaarden voor de
ontwikkeling van het geestesleven, ter
wijl omgekeerd een bloeiend geestesle
ven mede bepaalt de normen voor onze
activiteit op economisch terrein," aldus
de burgemeester, die vervolgens het
beeld overhandigde, waarna hij een
dronk uitbracht op het Finse volk en
het stadsbestuur van Helsinki.
;T43
6) De Britse marine-eenheden'
de: Duitse havens en dé.', gemeen-.T-J-.
schappelijke Brits-Belgische vloot- vari i
patrouille- eh landingsvaartuigen tföp:
de Rijn. A--X
Deze -eenheden vormen -.ongeveef
helft van dé troépën,. die 'ondér;:hëvél!i|tV-ui
staan van de Franse maarschalk Al-
phonse Juin, de commandant van; de:-
geallieerde stójdkrachten-'m Middeh-S
Europa, wiens hoofdkwartier "zichrin-;;
Fontainebleau' bevindt. 'j
Hethoofdkwartier is verdrt yui-j
München-Gladbach ::gevestïgdi;®6mdat}|
vanuit déze plaatshet bèst*.'cdnta61e%
kan worden uitgeoefend op 'de Britsë.ï
verbindingslijnen; 'die .via'; Antwerps
■haar--':Duitelahd*-:lopëhify:#.r®|:;i'^^^^
Het -.woord, dat in München-Gted7-
bach':- op ieders lippen
gratie": f De.Britse opperbevelhebèer «S
Sir -Richard' Gale heeft dë;afgelpjëhfj/rf
tweejaar een-stif1" béste'ahdé'j^tntj;|||f
vertegenwoordigers van aUeiyiè^JdéSgMl
landen', opgeleid. Bij 'de":bënö'eminë'Mlp
wordt geen. rekening .geh'oudèh.ifmët;^!!
de nationaliteit, wel met kunde;
Sir Richard ;ziet thans zijn: ambitie^^i
verwezenlijkt- om niet alleen devver-yf
schillende bondgenoten, doch ook;;deS|
luchtmacht- en marinestaven 'o ifj®f
hetzelfde dak te brengen. ''Wtewr
Tijdens het Internationaal Muriëktföh-iV^Sf
cours, dat dit jaar van 20 September-
to 3 October te Genève werd gehouden; li'
en waaraan een zeer-groot. a«irtaïifjj&-$8gp-
iwsten van de meest ,uitcenlopende,na-^
tionaliteiten deelnamen, heèft de tibëj v :i'~
gaafde jonge Rotterdammer Bram Bortee
een ere-diplom-a verworven.
Naar aanleiding van de recente
bekendmaking van de regering over
de mogelijkheid van een loonsverho
ging hebben de vereniging „De
Nederlandse Bloemisterij" en de zes
in de Stichting voor de Landbouw
samenwerkende organisaties besloten
voor de bloemisterij een aanvullende
C.A.O. *af te sluiten, waarbij de
weeklonen van alle arbeiders in deze
bedrijfstak met 6 pet, worden ver
hoogd.
De toeslag voor diploma's of
bijzondere deskundigheid wordt be
paald op ten hoogste f- 2.55 per
week, terwijl de toeslag voor de
voorman wordt gebracht op ten
hoogste f 3.95 per week.
De verhoogde lonen zijn voor het
eerst verschuldigd over de week van
Maandag 27 September tot en met
Zaterdag 2. October 1954.
In een bijeenkomst vanvertegenwoor
digers van de besturen der particuliere
verplegingsinrlchtingen en van de perso
neelsorganisaties is overeenstemming be-
Teikt inzake de toepassing van de 6
salarisverhoging. Met ingang van 1 Octo
ber 1954 zullen de salarissen van de ver-
plegenden.'-de leerling-verplegenden en
alle groepen niet-verplegenden met 6%
worden verhoogd.
Met zeven anderen behoorde
diegenen, aan wie - deze "onderscheiding
te; beurt. viel. Reeds in 1951 behaalde
deze talentvolle pianist bij'-eënVsoortgfefï.®®,
lijk concours in Geaève een onderscheir tP-JSs.
ding, terwijl hem het jaar daarvoor^in-s sÊsSs
Amsterdam de „Dr.- Julius v Röntgen-
prijs" werd uitgereikt. Bram 'Boeleë|is1
thans 27 jaar en behoort tót de :Nëder;';
landse pianisten, die behalve, in talrij
ke recitals in binnen- en buitenland;pok.vy,ï^è';
regelmatig en met veel succes metijor-y
kest optreedt.
De Engelse minister van Bevoör-
rading, Sandys Duncan, heeft2'f;)fe
Parijs een onofficieel onderhoud^MS
had met de president van de-Hoge;
Autoriteit der Europese Gemeenschap;.„y.
voor Koflen en Staal, J. Monnet,
enige leden der Hoge Au te f Hét,
onderhoud diende ter voorbereiding
van de ónderhandelingén, teeiketbi^-yi'
nenkort te Loiiden zullen - worêtea,
gevoerd ovèr - een nauwere. sa ..en-! - Si
■werking tussen -Engeland^teni^ctyS
gemeenschap.'