Het succes van
Parijs
Amerikaanse volk was getuige
Dulles geeft versla
Pariij se conferentie
Zij gaan Zuid-A frikas zon tegemoet
mm
Italiaanse troepenmacht
rukte Triest binnen
ZAAK-PETERSEN GEEN
SPIONNAGE
KONINGIN EN PRINS IN
FRANKRIJK
Vliegende schotel" gezien
boven Rotterdam
Straal]
jager maakte
„noodlanding
Mendès-France
Bersaglieri als overwinnaars begroet
Roozenburg leidt
10-6
met
Ministers antivoorden Kamerlid
Waarnemingen
van amateur
astronoom
DINSDAG 26 OCTOBER 1954
TWAALFDE JAARGANG No. 2910
Weerbericht
Onderzoek naar ramp
„Willem Bontekoe"
Wassen aar beschoten
Storing aan mitrailleur
Het
weer in
Europa
Piloot ktcam. om het leven
I j Zie verder pagina 4
Volksstemming Saar in
'Maart of April
Het slot te Fontainebleau,
dat mevrouw Coty haar ko
ninklijke gast uit Nederland
zal laten bewonderen.
Ontploffing eist 10 «loden
Adenauer naar de V.S.
zw si
Rotterdam: Witte de Withstraat 30 Telef. 115700 (4 1.)
Postbus 1112 Postgiro No. 424519
Klachtendienst abonnementen 18,3019.30 uur
Zaterdags 17—18 uur: Telefoon 115700
's-GravenhageT Huygensplcin 1 Postgiro 424867
Redactie: Tel. 111892
Administratie: Tel. 114402115486 B.g.g. 362569
Schiedam: Lange Kerkstraat 24b. Telefoon 67882
Abonnementsprijs 52 cent per week. f 2.26 per maand,
f 6.75 per kwartaal Losse nummers 13 cent
Verschij'nt dagelijks.
Directie: O. A. KECKING en Mr. K. VAK HOUTEN
Tuxum'
Geldig van Dinsdagavond tot Woensdagavond.
MEER WIND EN BEWOLKING.
Koude nacht met weinig wind, hier en daar mist en
in het Oosten van het land plaatselijk lichte nacht
vorst. Morgen van het Westen uit toenemende be
wolking en enige regen. Tot matig of vrij krachtig
toenemende Zuidelijke wind. Weinig verandering in
temperatuur.
q <j> Hoofdredacteur: Dr. J. A. H. J. S. BRUINS SLOT'
IJ begroeten de overeenkomsten
yj van Parijs met voldoening.
Die voldoening heeft met name be
trekking op het feit, dat West-Duits-
land geheel en op voet van gelijkheid
thans tot het Westen gaat behoren en
dat de herbewapening van Duitsland,
onmisbaar voor onze veiligheid, wer
kelijkheid gaat worden.
De accoorden beslaan met elkaar
meer dan een paar honderd pagina's.
We kunnen dus nog met over alles een
oordeel hebben.
Maar de hoofdzaak is dit, dat West-
DuiIsland nu als volwaardige staat
deel gaat uitmaken van het Noord-
atlantiseh bondgenootschap.
Van vijand tot bondgenoot.
Na de val van Napoleon tn 1813
heeft het Wener Congres er geen
twee jaren over gedaan om van
Frankrijk, dat toen een twintigtal
jaren Europa had geterroriseerd en
alle landen der beschaafde wereld als
vijanden tegenover zich had, een vol
ledig op voet van gelijkheid aanvaarde
bondgenoot te maken.
De Westelijke wereld heeft er dit
maal, nu het om Duitsland ging, dat
onder Hitier twaalf jaren lang de
wereld terroriseerde en alle landen
der beschaafde wereld za ongeveer
tegenover zich zag staan, negen jaren
over gedaan om hetzelfde resultaat te
bereiken.
En dat dit bereikt is, is wel in sterke
mate te danken aan de omstandigheid,
dat er onmiddellijk na de val van
Hitier een nieuwe, de algemene vrij
heid in de wereld bedreigende, agres
sieve macht bleek te bestaan nl. de
Russische.
HET is al zo dikwijls gezegd: de
oorlog te winnen, dat is punt 1.
Maar daarna komt het niet minder
belangrijke punt 2 en dat is het win
nen van de vrede. Dat wil zeggen, dat
het militair succes omgezet moet wor
den In een politiek succes, waardoor
de voormalige vijand de nederlaag
aanvaardt en op basis daarvan eer»
vriendschappelijke verhouding aan
gaat met de overwinnaars.
Dat kan niet geschieden zonder
zelfverloochening van weerskanten.
Want er zit natuurlijk oud zeer. Het
is moeilijk' elkander wederkerig ver-'
trouwen te schenken. Er moet ook
nationale trots worden verkropt,
Maar in dit geval is het wat betreft
"West-Duitsland en de Westelijke ge
allieerden gelukt. Wat betreft West-
Duitsiandren de Russen is het niet ge
tukt. Maar dat is een probleem apart,
een vraagstuk dat zich ook op ander
niveau afspeelt, zeker na de jongste
overeenkomsten. De verhouding van
West-Duitsland tot Rusland waarin
het vraagstuk der hereniging van
Duitsland zulk een grote rol speelt
Is niet een zaak meer van Duitsers en
Russen, doch een zaak van de ver
houding van de NAVO-mogendheden
tot Rusland.
Dat het resultaat van Parijs verkre
gen werd, is een belangrijk succes voor
bondskanselier Adenauer. Hij heeft In
Duitsland politieke verhoudingen we
ten te scheppen waardoor Duitsland
ondanks heel dat vreselijk verleden
een voor het Westen aanvaardbare
partner werd. Dat hij dit doen kon is
te danken aan het succes van de
Christen-Democratische Unie in Duits
land. Het samengaan van R.K, en
Protestantse Christenen in Duitsland
met de socialisten als heftige tegen
standers heeft van Duitsland een
^aanvaardbaar land gemaakt.
DENAUER heeft in Parijs eonces-
J\ sies aan Mendès-France moeten
doen op het stuk van het Saargebied,
waar hjj waarschijnlijk nog wel wat
moeilijkheden mee zal krijgen in zijn
eigen land. Maar over het geheel ge
zien, heeft hij een groot succes bereikt
voor Duitsland. Hjj heeft na een
enorme militaire nederlaag de
terugkeer van Duitsland als grote
mogendheid in het gezelschap der
andere groten tot stand gebracht. Dat
Is hem gelukt, dank zij het verstan
dig beleid, dat Amerika en Engeland
ten opzichte van Duitsland hebben ge
voerd.
Toch heeft Adenauer het succes niet
gewild in de vorm waarin hij bet nu
verkregen heeft. Adenauer kent de
zwakke kanten van de Duitsers, zoals
die onder Bismarck, onder Wilhelm II
en onder Hitier zijn gebleken. Aden
auer was daarom niet gesteld op een
eigen Duits leger, met een eigen gene
rale staf enz. Hij heeft een Europees
leger gewild, waarin de Duitse bij
drage zou opgaan. Dat is mislukt door
het Franse nationalisme, dat liever
dan een strobreed van eigen militaire
souvereiniteit prijs te geven een her
stel van Duitse militaire souvereiniteit
en de mogelijkheid van de herleving
van een Duits nationalisme op de koop
toe nam.
Er zitten zo nogal wat kanten aan
deze zaak, die de moeite om er over
te mediteren waard zijn. Maar in de
situatie, waarin wij thans verkeren is
deze oplossing de beste, die er te krij
gen is. En een oplossing is noodzake
lijk. Zjj is er thans. Moge de behan
deling in de parlementen nu niet, ge
lijk met de E.D.G. het geval was, roet
In het eten werpen.
Foster Dulles, de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken,
heeft Maandagavond president Eisenhower en het Amerikaanse
kabinet verslag uitgebracht over de Parijse conferentie. Het Ameri
kaanse volk heeft voor het eerst in de geschiedenis een dergelijke
vergadering door middel van de radio en de televisie kunnen „bij
wonen." Alle leden van het kabinet waren aanwezig, uitgezonderd
vice-president Nixon en Harold Stassen, het hoofd van het bureau
voor de hulp aan het buitenland, die elders vertoefden.
Minister Dulles werd met een kort woord door president Eisen
hower ingeleid.
Eisenhower verklaarde, dat het kabi
net voor deze keer op het televisie
scherm verscheen opdat het Amerikaan
se volk uit Dulles* eigen mond de ge
schiedenis van de Parijse conferentie,
die zo veel voor alle Amerikanen be
tekende. zou kunnen vernemen.
De geschiedenis, zo begon Dulles zijn
verslag, zou de buitengewoon belang
rijke overeenkomsten, die de afgelopen
week in Parijs t a.v, de Westeurope^e
verdediging werden bereikt, niet spoe
dig vergelen. De belangrijkheid van de
Parijse overeenkomsten rechtvaardigde
een onmiddellijke beschouwing er van
door het Amerikaanse volk.
De Amerikaanse minister van Buiten
landse Zaken zwaaide de deskundigen
en adviseurs van de onderscheiden
Westelijke delegaties grote lof toe. Zij
hadden een bovenmenselijke taak ver
richt door in twee weken tijds de
grondovereenkomsten in ontwerpvorm
te gieten. Deze tijd kon vergeleken
worden met de 12 maanden, dtc ge
bruikt waren om het plan voor het
E.V.G.-verdrag op papier te zetten.
Nu en dan werd Dulles in de rede
gevallen door leden van het kabinet
met vragen en opmerkingen. Zo merkte
Cabot Lodge, de Amerikaanse perma
nente vcrlegenwoordiger bij de V.N.,
nadat Dulles president Eisenhowers
voorstel voor de samenbundeling van
atoomenergie in de gehele wereld voor
vreedzame doelen had toegejuicht, op.
dat dit plan het grootste alleenstaande
voorstel was tot het vergroten van het
welzijn der mensheid. Hij sprak de
hoop uit, dat gedurende de huidige zit
ting van de algemene vergadering der
V.N. stappen gedaan zouden worden om
het project voort te helpen.
Tegen half vier gistermiddag heeft een
straaljager van dc vliegbasis Eindhoven
even builen de- bebouwde kom van
Woensel een noodlanding gemaakt. De
piloot slaagde er in het toestel een buik
landing te laten maken.
De bestuurder werd bij de noodlanding
so zwaar gewond, dal hij nog voor aan
komst in het Binnenxiekenbuis te Eind
hoven overleed.
De vlieger maakte een zgn. routine-
vlucht. Toen hij bij terugkeer naar het
vliegveld nog drie mijl van het begin dei-
landingsbaan was verwijderd, heeft hij
waarschijnlijk motorstoring gekregen. Hij
seinde, dat hij het toestel zou afdraaien
voor het maken van een noodlanding,
teneinde te voorkomen, dat de machine
in de stad zou neerstorten. Dit is hem
gelukt, doch het heeft hem het leven
gekost. Het toestel had reeds zoveel hoog
te verloren, dat het neerkwam. Wel
slaagde de piloot er nog in een buiklan
ding te maken op een weiland aan de
Lieven de Keijlaan buiten de bebouwde
kom. Door de zware smak liep de piloot
echter zulk een ernstige inwendige ver
wonding op. dat hij aan de gevolgen
daarvan weldra is overleden.
De Luchtmachtvoorlichtingsdienst deelt
mede, dat de straaljager een Thunderjet
F 84 was. De omgekomen piloot, kapitein
vlieger B. W. Schippers, was 37 jaar oud,
afkomstig uit Eindhoven, gehuwd en
vader van een kind.
In zjjn rede sloot Dulles een nieuwe
viermogendhedcnconferentie over West-
euro pese vraagstukken uit, voordat de
Westelijke bondgenoten hun gelederen
verder gesloten hadden. „Dan zou cr
een nieuwe basis kunnen zijn voor be
sprekingen, die op het ogenblik niet
bestaat", zo zelde Dulles.
Dulles prees Sir Anthony Eden en
dr. Adenauer.
Door het toezicht op de Duitse be
wapening. zoals voorzien in de Parijse
overeenkomsten, en door het verlenen
van meer macht aan de opperbevel
hebber van de N A.V.O. in Europa, was
er geen reden om een ongebreideld
Duits militarisme te vrezen.
Kanselier Adenauer heeft gisteravond
beloofd maatregelen tc zullen nemen
om dc Parijse overeenkomsten snel ge
ratificeerd te doen krijgen.
In een radio-rede aan de vooravond
van zijn vertrek naar de Verenigde
Stalen voor besprekingen over West-
Duitsland's nieuwe rol. zei Adenauer
de overeenkomsten aan het parlement
te zullen voorleggen zodra hij terug
was.
Hij wordt omstreeks 4 November in
Bonn terugverwacht. Adenauer deelde
zijn luisteraars voor de „Nordwest-
deutsche Rundfunk" mede, dat de
nieuwe overeenkomsten garanderen, dat
„wij er in zullen slagen de vrede in
Europa en de wereld te redden en dat
wij tenslotte de hereniging van Duits
land zullen kunnen bewerkstelligen
Andrei Wisjinski, leider der Sowjet-
russische delegatie naar de Verenigde
Naties heeft Maandag in de politieke
commissie der algemene vergadering
van de Verenigde Naties verklaard, dat
de overeenkomsten van Londen en
Parijs, die voorzien in het tot stand
komen van een souvereln en weer be-
wpaend West-Duitsland, „rechtstreeks
In strijd zijn met de Westerse voor
stellen voor ontwapening, die thans In
de commissie worden besproken".
„Het is onmogelijk in een adem ove-
Q NTEGENZEGLIJK ls
Va n Schiphol is gisteren de DC-l
Aalsmeervan de K.L.M. voor de
eerste chartervlucht met emigranten
naar Zuid-Afrika vertrokken, liet ver
trek ging met enige plechtigheid
gepaard en werd bijgewoond door
vertegenwoordigers van de K.LJrl., de
"Nederlandse en de -Znidafrikannse
enngratietbf'nstcn. Met d.e „Aalsmeer"
zijn 50e passagiers, onder wie negen
kiry0tfen, naar Zuid-Afrika vertrokken.
Mendès-
France een knap onderhandelaar
gebleken en heeft hij van het Franse
nationalistische standpunt uit zoveel
mogelijk winstpunten in de wacht ge
sleept.
Wij kunnen voor de bekwaamheid,
de handigheid en de vasthoudendheid
in het onderhandelen van de Franse
minister bewondering hebben,, maar
er over juichen kunnen wij niet, van
wege het resultaat.
Want Mendès-France heeft de Wes
telijke samenwerking aanvaard, maar
hij heeft die samenwerking belast «net
een gevaarlijke hypotheek, die van de
nationalistische eigenbaat.
Adenauer daarentegen wilde die
hypotheek niet.
Laten wij nooit vergeten, dat de
botsende nationallsmen in Europa de
rampen hebben veroorzaakt, onder
welker gevolgen wij nu nog zuchten.
En laten wij ook nooit vergeten, dat
bij een algemene herleving van het
nationalisme, de kleinen altijd aan het
kortste eind trekken.
En daarom is de strijd om een fede
raal Europa^ vandaag de dag niet af
gesloten. Die strijd begint pas goed.
De achtste partij van de match om
het wereldkampioenschap dammen tus
sen Huisman (wil) en Roozenburg
(zwart), die ie Leiden werd gespeeld,
is na 53 zetten door Roozenburg ge
wonnen.
Roozenburg leidt thans mei 106.
fRIËST heeft vandaag de voor
hoede van de Italiaanse troepen,
die het vroegere vrije gebied als over
winnaars binnentrokken, met grote
vreugde begroet.
Duizenden bewoners met grote Ita
liaanse vlaggen hadden zich langs 'de
wegen geschaard om de Italiaanse
soldaten toe te juichen.
Op de hoofdverkeersweg welke van
de stad Triest westwaarts leidt, had
zich een lange rij particuliere auto's
gevormd, acht km lang en vijf wagens
naast elkaar.
Het was de bedoeling van de inzit-
vermindering van bewapening en West-i tonden de eerste afdelingen van de
duitse herbewapening te sprekep", ver-I Italiaanse „Trieste"-divisie welkom te
volgde hij. „Dit zijn tegenstrijdige! heten. De toeterende, bevlagde caval-
zaken". I cade t'ersperde de militaire colonnes
Op een schriftelijke vraag van het
Tweede Kamerlid de heer Van der Goes
van Naters over de spionnagezaak van
een ambtenaar van hét National Secu
rity Agency te Washington D.C. of de
ministers willen mededelen of er aan
De volksstemming in het Saargebied
over het Frans-Westduitse Saaraccoord
za' eind Maart of begin April van het
volgende jaar worden gehouden, zo heeft
de Saarlandse eerste minister, Hoffmann,
meegedeeld. De volksstemming zal onder
toezicht staan van een neutrale commis
sie.
Nederlandse kant van onvoorzichtigheid
of nalatigheid sprake is in de spion
nagezaak van .1. S Petersen, heeft de
heer Beyen, minister van Buitenlandse
Zaken, mede namens de heren Staf, mi
nister van Oorlog, en Luns. minister
zonder portefeuille, geantwoord dat, hoe
wel m dc pers bij herhaling het woord
spionnage in verband met de zaak Pe
tersen is gebezigd, dit woord door de
Amerikaanse autoriteiten in het officiële
perscommuniqué, noch in de akte van
beschuldiging tegen de heer J. S. Pe
tersen wordt genoemd en in dit geval
dan ook met op zijn plaats is.
Het is juist, dat de heer J. S. Peter
sen geheime inlichtingen aan Neder
land heeft doorgegeven; zulks geschiedde
op basis van wederkerigheid. De uitge
wisselde inlichtingen waren niet van po
litieke of strategische aard. Zij droegen
een technisch karakter. Daarbij werden
van Nederlandse zijde gegevens ver
strekt. welke van nut konden zijn voor
de Amerikaanse autoriteiten. De door de
Nederlandse instanties ontvangen inlich
tingen zijn uitsluitend voor intern Ne
derlands gebruik gebezigd.
De ministers stellen er prijs op te
verklaren, dat bij deze wederzijdse sa
menwerking, welke zij tussen geallieer
de mogendheden gebruikelijk en nor
maal achten, aan Nederlandse zijde geen
sprake is geweest van onvoorzichtigheid
of nalatigheid.
Gistermiddag om kwart over drie
ztjn koningin Juliana en prins Bern-
hard per Dakota van Soesterberg ver
trokken voor het aangekondigde privé-
bezoek aan het jachtslot Rambouillet,
ten Zuiden van Parijs als gasten van
president Coty. De Koningin en de
Prins worden Donderdagmorgen terug
verwacht.
Onmiddellijk na aankomst begaven
Koningin en Prins zich per auto naar
kasteel Rambouillet, waar vandaag een
jacht wordt georganiseerd ter ere^ van
de prins. Gisteravond zou in het bou
doir van Marie Antoinette een Intiem
diner worden aangeboden.
Terwijl de Prins en president Coty
vandaag ter jacht zullen gaan, zullen
de Koningin en mevrouw Coty het slot
van Fontainebleau bezoeken^
In Czosnov in de buurt van Warschau
is gisteren een bom uit de tweede wereld
oorlog ontploft, ten gevolge waarvan tien
Poolse kinderen werden gedood en een
ernstig werd gewond, aldus meldt het
Pool -• blad „Zycie Warszawy".
De bom kwam tot ontploffing, toen een
Van de kinderen er op trapte.
Dc Rijksluchtvaartdienst is nog steeds
werkzaam met het onderzoek naar de
oorzaken van de ramp met de „Willem
Bontekoe", die op Maandag 23 Augustus
des middags omstreeks een uur ter hoogte
van Egmond, op 15 km uit de Noordhol
landse kust. in zee stortte.
Men vermoedt, dat de „Willem Bonte
koe" vóór dc ramp in de omgeving van
IJmuiden en elders boven land is ge
weest. Enige getuigen, die het toestel tus
sen twaalf en een uur menen te hebben
gezien deden reeds mededeling van hun
waarneming. Anderen hebben tot nu toe
blijkbaar geschroomd hun bevindingen
aan de bevoegde instanties te vertellen.
De Rijksluchtvaartdienst verzoekt thang
dit alsnog te doen aan het Bureau van
Onderzoek Ongevallen van de Rijkslucht
vaartdienst op Schiphol of aan de plaat
selijke politie. De bergingswerkzaamhe
den van de verongelukte K.L.M.-machine
gaan inmiddels door Een vloot van vijf
bergingskotters, door de K.L.M. gechar
terd. is bij goed weer nog steeds bezig
met de reconstructie van het toestel. Naar
schatting is op het ogenblik ongeveer de
helft van de „Willem Bontekoe" boven
water gehaald.
BRITSE SLEEPBOOT VERGAAN
Op de Theems bij Londen is in de
afgelopen nacht een Britse sleepboot, die
het 29.734 ton metende Britse schip
„Arcadia" sleepte, gekapseisd. Drie leden
van de sleepbootbemanning konden wor
den gered. Zes, w.o. de kar'tein, worden
nog vermist.
echter de weg, zodat de politie g0est
ingrijpen.
In de straten van de stad verdrongen
zich de voetgangers, auto's en razend
snelle scooters.
Op de beroemde Piazza Unita, waar
de bewoners van Triest het vorige jaar
opstootjes veroorzaakten om de terug
keer tot Italië te bespoedigen, .werden
vandaag door berijders var motor-
scooters races gehouden. Zij bestuur
den de voertuigen met een hand en
droegen in de andere hand een grote
Italiaanse vlag.
De bars,, die gewoonlijk, om. twaalf,
uur dicht gaan, zijn de gehele nacht
open geweest. Van alle huizen woeien
vlaggen. De stemming in de stad en het
omliggende gebied was bijzonder op
gewekt. Er zijn geen incidenten gemeld.
De feestelijkheid was zodanig, dat de
ouderen het hoofd schudden en zeiden,
dat zij iets dergelijks sinds 1918 toen
het Italiaanse leger Triest aan het eind
van de eerste wereldoorlog binnentrok
niet hadden gezien.
In Triëst waren vandaag maar enke
le geallieerde soldaten. Vrijwel alle
4.000 man Amerikaanse en 3.000 man
Britse troepen hadden zich gisteren
aan boord van schepen begeven om hel
vrije gebied vandaag te verlaten. De
voorbereidingen tot deze evacuatie
waren reeds vanaf 5 October aan de
gang.
De formele overdracht van het com
mando zal vandaag om ongeveer 12 u
plaatsvinden. De geallieerde militaire
gouverneur de Britse generaal-majoor
Sir John Winterton zal het opperbe
vel over de zone aan de Italiaanse ge
neraal Admondo de Renzi overdragen.
De Italiaanse vlag, die president Lui-
gi Einaudi aan Triëst heeft geschon
ken, werd.om 8.40 uur Ned. tijd op de
toren van het kasteel San Giusto ge
hesen.
De aankomst van de bergsaglieri
verwekte groot enthousiasme. Men
hoorde overal „Italia, Italia" roepen.
Vanmorgen is door een téchnische
storing een twintig mm mitrailleur
leeggeschoten tijdens het laden vau
munitie in een op het marinevliegkamp
Valkenburg opgestelde Neptune, zo deelt
de Kon. Marine mee.
150 Kogels zonder springlading kwa
men hierdoor grotendeels terecht in de
.gemeente Wassenaar. De schade bedraagt
voor zover thans bekend vier ruiten en
een aantal dakpannen. Persoonlijke on
gelukken werden niet gemeld.
Bondskanselier Adenauer van West-
Duitsland is Dinsdagochtend per. vlieg
tuig naar de Ver. Staten vertrokken.
Hij reist met een speciale Super-
Constellation van de Amerikaanse
luchtmacht. Hij wordt vergezeld door
de Westduitse staatssecretaris van
Buitenlandse Zaken, Hallstein, de chef
van het protocol. Baron von Herwarth,
het hoofd van de Westduitse Voorlich
tingsdienst. Von Eckhardt, en de
Amerikaanse hoge - commissaris in
West-Duitsland, Ccmant.
leerrapporten uan
nedenochtend 1 uur
•'taf Ion Weer
V a o
I SS
Sri
juiv'Kh. t
Oslo
Kopenh.
Londen
A'dam
Brussel
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort t
Münchcn
Zürich
Genève
Loearno
Wenen
Innsbruck,
Rome
Helsinki
Warschau
otioeu*.
2w, beu\
zu\ beu*,
mist
h. bew.
nevel
nevel
motregen
zw. bew.
h. bew.
nevel
nevel
h. bew.
mist
zWc bew.
1. bew
geh. bew.
zw. bew.
zw. bew.
geh. bew;
geh. bew.
temp
gist
'Z
I Windstil
N*ersl
afgel
24 uur
zw l!
1 Windstil'
ZW 4
ZW 2
Windstil
O 3
t Windstil
NW 2
ZW 4
Windstil
WZW 2.
Windstil t
Windstil'
ONO 4!
WNW 4.
Windstil!
ZO 2.
Z 4
3
1
12
3
4
1
3
8
8
4
16
7
0
1
0
12
0
0
6
0.5
1
1
0.6
8
2
0
U
19
15
4
1
6
Rotterdam schijnt nu ook in het vliegen
de schotel-luchtnet te zijn opgenomen,
want de politie van de Maasstad kreeg
gisteravond een telefoontje van iemand,
die meedeelde, dat hjj, toen hjj zich in
de Middellandstraat bevond, een vlie
gende schotel had gezien. Het voorwerp
kwam omstreeks kwart over negen uit
Zuidoostelijke richting, verscheen boven
Rotterdam om daarna te keren en weer
in dezelfde richting te verdwijnen.
Volgens de waarnemer, die zei, niet
de enige te zijn geweest, die de vliegen
de schotel had gezien, heeft het voor
werp een rossige gloed gehad. Tenslotte
zei hij overtuigd te zijn, dat de schotel
bestuurd moet zijn, omdat het voorwerp
niet in rechte lijn had gevolgen, maar
in zig-zag lijn.
Eén van onze lezers, de heer C, de
Groot te Schiedam, een amateur-astro
noom, heeft het verschijnsel blijkbaar
eveneens waargenomen.
„Om zeventien minuten over negen
nam ik een voorwerp waar, dat veel
overeenkomst had met een „vliegende
schotel", zoals deze vaak is beschreven"
zo schrijft hij.
„Het vliegende voorwerp had naar
mijn overtuiging de grootte van de
planeet Mars, zoals "wij deze waar
nemen. Het bewoog zich sneller voort
dan een vliegtuig. Wanneer het een
vliegtuig was geweest had men ook
lichten moeten zien en motoren moe
ten horen.
Het voorwerp vloog daarentegen ge
ruisloos: het kwam uit de Noorder-
kroon ging in rechte lijn door Hercules,
oostelijk van Wega en door de staart
van de Zwaan. Daarna begon het een~-
bocht te ueschrijven door Pegasus. Het
kwam in een bocht terug en ging toen
in rechte lijn door de sterren Alpha en
Beta van Andromeda. Het verdween, in
rechte lijn door de Stier uit mijn ge
zichtsveld.
„Ik liad mijn kijker niet opgesteld",
aldus schrijft de heer De Groot, „maar
het was toch niet mogelijk geweest
waarnemingen .met een kjjker te ver
richten, daarvoor was het voorwerp te
snel. Mijn opinie is dat het door mij
waargenomen voorwerp een militair
of wellicht een wetenschappelijk werk
tuig was".