Daders van
Zoetermeer
roofoverval
gearresteerd
Buurtcentrum in Nieuwland zal
opgeveer f 325.000 kosten
Eerste steen gelegd van Herv.
kerk aan Rotterdamseweg
„Ryndam" moest
- terugkeren
Nieuw politiebureau wordt een
steeds dringender behoefte
2
TROUW
Maandag 17 Januari 1955
SCHIEDAM
Staking bij Hensen
gaat niet door
Damkampioenschap
voor Schiedam
Sneeuwruimen
Schiedamse schoolsdhaak
VLAARDINGEN
Ds. v. Noort hanteerde de troffel
Kachel plofte uit elkaar
„Dr. Nolelstichtïng"
krij gt nieuw zusterhuis
Excelsior luisterde naar
Willem van Iependaal
Ambonavond in
Arcade
Deze week in Schiedam
Hoek van Holland
Burgerlijke stand van
Schiedam
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Dak waaide van kuis
Contactavond van de
Mathenesseschool
Redder overgeplaatst
Maasland
MAASSLUIS
Regels voor openbare
vergaderingen in
Maassluis?
Een havengebied,
zeven gemeenten,
vele problemen"
1500 Nieuwe leden
Bevorderingen in Judo en
Jiu Jitsu
T ermijnnoteringen
-
Opening industriehal
I. Bouman
Technische moeilijkheden
door slecht weer
De directie van de Holland—Ame
rika Lijn deelt mede, dat de „Rijn
dam" Vrijdag van Rotterdam ver
trokken na aanlopen van South
ampton In zwaar weer technische
moeilijkheden ondervond. In verband
hiermede keerde het schip terag
naar Southampton, alwaar het voor
onderzoek In het dok zal gaan. Ver
wacht wordt, dat het oponthoud
slechts van korte duur zal zijn.
De commissaris vertelt
Storm van gisteren in
Scheven ingen
Sibajak heeft vertraging
Sleepboten vergeefs voor
hulpverlening uitgevaren
Harwich-boot ondervond
een uur vertraging
Uitreiking Nij hof fprij s
in de Ridderzaal
Jhr. mr. R. de Marees van
Swinderen overleden
I
?P 27 /uIi he{ vorige jaar bereikte de raad van Schiedam een voor
stel tot het verlenen van een crediet van 32.256 voor het maken van de
paalfundenngten behoeve van de bouw van een wijkgebouvo met 15 boven-
woningen m Nieuwlandwelk voorstel destijds werd goedgekeurd.
Thans kunnen B. en W. iets meer mededelen over de indeling van het
Kcenrrum.. 9
Behalve een medisch consultatiebureau
met een wachtruimte voor moeders roet
Junderwagens, een boxkamer, een kamer
.voor de consulterende arts en een isola-
tievertrek voor kinderen met een be
smettelijke ziekte, zal er een uitleenbi-
ibliotlieek met een oppervlakte van 100
vierkante meter en een kinderleesraaltje
ïnet een oppervlakte van ongeveer 30
virkante meter in het gebouw komen.
Voorts zal er in het geibouw enige ver
gaderruimte komen van verschillende af
metingen.
Een zeer globale becijfering heeft uit
gewezen, dat bij e enbedrag aan bouw en
inridhtingskosten van ongeveer f 325,OzO,
Op uitnodiging van de voorzitter van
het College van Rijksbemiddelaars mr.
J. A. Berger, heeft de directie van de
N.V. Machinefabriek Hensen te Rotter
dam Zaterdagmorgen met dit college een
bespreking gehouden over het door de
afdeling Rotterdam Van de A.N.M.B. ge
stelde ultimatum, waarin voor vandaag
een staking was aangekondigd, indien
geen nieuwe besprekingen over het vor
men van een ondernemingsraad werden
toegezegd. Gebleken is, dat de A.N.M.B.
zich'op 12 Januari tot het College van
Rijksbeniiddelaars wendde om het van
■dit ultimatum en van een mogelijke sta
king op de hoogte stellen, waarschijnlijk
met de bedoeling een bespreking met de
directie van de fabriek uit te lokken.
Mr. Berger heeft het initiatïeve voor
stel gedaan om te zijnen overstaan een
bespreking tussen partijen te houden.
Na enig beraad heeft de directie der N.V.
Hensen zich hiertoe bereid verklaard.
Deze bespreking zal Dinsdag worden, ge
houden.
Vernomen wordt, dat, met deze bespre
king in het vooruitzicht, de A.N.M.B. het
stakingsultimatum heeft geannuleerd.
de exploitatie-uitkomsten dusdanig zullen
worden, dat een vrij groot nadelig saldo
zal moeten worden aanvaard, met name
de rente- en afschrijving van de bouw
en inrichtingskosten. De verwarming van
het buurtcentrum vormt nog een onder
werp van studie.
Toch menen B. en W. dat niettegen
staande het nadelige saldo, het gewenst
és tot het verlenen van een crediet van
l 325000 over te gaan, daar het hier een
centraal punt betreft voor allerlei sociale
doeleinden en cultureel vormingswerk
voor een wijk van momenteel 968 ge
bouwde en ongeveer 200 in aanbouw
zijnde woningen. Daarbij is het plan voor
de bouw van twee torenflats met 196 wo
ningen tot uitvoering gekomen, die op
de aangrenzende gronden zullen kunnen
worden gesticht.
Binnen korte tijd zal derhalve een wijk
van ongeveer 2000 woningen zijn ont
staan. Hier zullen ongeveer 8000 mensen
gehuisvest worden.
Dat de grote sociale en culturele be
lagen, die hier voor deze gezinnen op
het spel staan, een offer van de gemeen
schap waard zijn, behoeft, volgens B. en
W. geen betoog.
Door de Damclub „Schiedam" zal het
damkampioenschap voor Schiedam wor
den georganiseerd.
De deelname is opengesteld voor ieder
een. mits in Schiedam woonachtig.
Enkele fraaie prijzen, waaronder een
beker, zijn beschikbaar gesteld.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam herinneren hierbij aan de ver
plichting. neergelegd in de Algemene Po
litieverordening. dat de hoofdbewoner of
hoofdgebrui'ker van een binnen de be
bouwde kom gelegen gebouw of terrein
gehouden is bij gladheid het voor of
langs zijn gebouw of terrein' bevindende
voetpad schoon te houden van sneeuw
en ijs.
De uitslagen van de eerste drie ron
den zijn: HBS ARebobothschooi 3
(afgebroken partij); HBS BPr. Irene-
school 31; GymnasiumLag. Teehn
School 40; W. de ZiwijgerschoolLag.
Techn. School 3%Rehobothschool
Pr. Ireneschool 31; HBS BGymna
sium 1%; HBS AW. de Zwijger-
school 3%',-i; RehobothschoolLag.
Techn. School 3(afgebroken partij);
GymnasiumPr. Ireneschool 31414.
Stand na 3 ronden: HBS A 2 gesp.
4 pnt.; HBS B 2 gesp. 4 pnt.; Gymna
sium 3 gesp. 4 pnt.; Rehobothschool
gesp. 4 pnt.; IV. de Zwijgerschool
2 gesp. 2 pnt.; Pr. Ireneschool 3 gesp.
0 pnt.; Lag. Techn. School 3 gesp. 0
pnt.
Ondanks het beslist niet aangename weer was er Zaterdagmiddag veel
belangstelling voor het leggen van de eerste steen voor het nieuwe, kerk
gebouw, dat voor rekening van de Hervormde gemeente, te Vlaardingen
aan de Rotterdamseweg wordt gebouwd. Zo groot was zelfs die belangstel
ling, dat sommigen van de officieel genodigden een beetje „in het gedrang"
raakten en niet in staat waren met eigen ogen te zien hoe ds. J. v. Noort
volgens de deskundigen volgens de regelen van de edele metselkunst
niet alleen de eerste steen legde voor de nieuwe kerk, maar bovendien
een loden koker inmetselde met een oorkonde, die dit verblijdende feit en
de namen der voornaamste betrokkenen voor de toekomst zal bewaren.
Gelukkig maakte een geluidsinstallatielen spreker hoopte, dat men daarin ook
het iedereen mogelijk te volgen wat bij zou slagen ten aanzien van de plannen
deze gelegenheid werd gezegd. De voor- - - - -
zitter van het college van kerkvoogden,
de heer J. Verboon, sprak het begroe
tingswoord en las voor uit Psalm 150 en
127. Hij wees er op, dat door de groei
Zondagmiddag om kwart voor vijf wil.
de de kachel van de familie F S. aan
„De verbrande "erven" te Schiedam met
goed meer branden. De bewoners kregen
•het koud en gingen de kachel wat oppo-
leen. Het gevolg was echter dat op een
gegeven ogenblik de gehele warmtebron
met een enorme knal uit elkaar sprong.
De schade aan de inboedel is tamelijk
belangrijk.
Er ontstond een begin van brand die
zich in de schoorsteen voortzette. Met
eigen middelen wist men de vlammen
echter te blussen.
Persoonlijke ongelukken kwamen niet
voor.
Het bestuur van de „»r. Noletstlch-
ting"- te Schiedam heeft zich tot het ge
meentebestuur gewend met het verzoek
- een-perceel grond aan de Juliana van
Stolbergstraat, ter grootte van 1080
m2, te kunnen kopen ten behoeve van
de bouw van een zusterhuis.
Hoéwei de Bebouwingsvoorscbriften
voor de Bebouwde Kom het bouwblok,
waarin dit perceel is gelegen, in het al
gemeen bestemmen voor viüabouw, toch
laten deze voorschriften de mogelijkheid
open om een hijzonder gebouw, zoals een
zusterhuis, ter plaatse te bouwen. In dat
geval ligt het voor de hand, aan het te
bouwen huis hoge eisen van welstand
te stellen. Daar het ingediende voorlopige
bouwplan inderdaad aan zulke eisen vol
doet, behoeft er geen overwegend be
zwaar te bestaan om het verzoek in te
willigen, aldus B. en W„ die de raad
voorstellen de grond tegen een prijs van
30 per m3 over te dragen.
In de ruime en vriendeöjjke cantinje
van de metaalbuizenfabriek ,,Exredsrior"
aan de Buitenhavenweg te Schiedam
waren bijna alle 300 zitplaatsen bezet
door leden van de personeelsvereniging,
toen de waarnemend voorzitter, de heer
R. Buising, dit samenzijn opende en er
zijn vreugde over uitsprak de heer
Willem van Iependaal uit Lanen, te
mogen wedkom heten, die stellig allen
wal bekend is door zijn boeken; De
commissaris en door de Lüraddt. Op de
ham bekende geestige en spitsvondige
wijze vertelde de heer Van Iependaal
als in een wed-toebereade cocktail vele
aardige dingen uit de volkshumor en de
volkstaal. Nadat hij voor de pauze stel
lingen had geponeerd, beijverde ihij zich
na de pauze deze vervolgens ook te be
wijzen. Een avond van gezonde humor
en ademloze belangstelling voor dingen
„die je niet iedere dag hoort" is het
geweest.
„Altyd heeft Ambon zij aan zij
met zijn Nederlandse kameraden in
het Koninklijk Nederlands Indisch
leger gestreden in oprechte verbon
denheid, maar na de souvereiniteits-
overdracht stelde men de strijd
baarsten van hen op transport naar
Holland en borg ze op achter het
prikkeldraad van de kampen. Diep
zijn wij teleurgesteld in de houding
van Nederland doordat dit Ambon
heeft losgelaten. Zelfs mogen tal van
mijn collega's niet meer over deze
kwestie spreken doordat hun een
spreekverbod is opgelegd. Op aller
hande wijze is en wordt getracht de
„stem van Ambon" te doen zwijgen.
Aan mjj is reeds circa drie jaar terug
mijn paspoort ontnomen, zodat ik geen
besprekingen in het buitenland voor
onze goede zaak kan voeren. Maar
we wanhopen niet! Ambon strijdt
door! En voor de optimistische hou
ding van onze jongeren hier en het
taaie, verbeten doorzetten van onze
mannen ginds heb ik alle bewonde
ring. Ambon zal zichzelf wel weten
te redden! Ook' al zou de Neder
landse regering, tegen de wil van
eén zeer belangrijke volksgroep in,
haar handen van ons aftrekken. „Give
me the tools and we fix it"!
Aldus de R-M.S.-vertegenwoordiger
Z. Excellentie I. A. Lebelauw in zijn
vurig pleidooi voor Amböns goede
zaak.
Dit bezielend woord vormde zeer
zéker het hoogtepunt van deze
groots-opgezette Ambon-Showavond
in „Arcade", te Schiedam, waarop
onder meer een Ambonese krijgs
dans en een stokkendans te zien waren.
In bewondering keken de bezoekers
naar een fantastische kaarsendans.
uitgevoerd door een uitermate lenige
Ambonees, die het klaar speelde met
drie brandende kaarsen in iedere hand
de onmogelijkste standen in te ne
men, in snel wisselend tempo. Verder
verleenden medewerking The Mena
Muria Minstrels, aan velen door hun
optreden voor de radio bekend, en
twee accordeonisten „De Riejo's", die
ook enige clowneske en muzikale
goocheltoeren uithaalden.
Het rijk gevarieerd programma
werd op gezellige wijze afgewisseld
door enige vlot-gespeelde schetsjes,
Voor deze eerste grote avond van de
Vereniging der Molukse Jongeren
Persatuan Pemuda Maluku bestond
overweldigende belangstelling.
Maandag: Volksgebouw, 8 uur; Schie
damse Scheidsrechtervereniging. Lezing
over „scheidsrechters". Bejjersbergen,
8 uur: Zakenstudiekring, Lezing ir. J.
de Weger over „Bouwdok Wilton",
Dinsdag: Chr. Soc. Belangen, 8 uur:
Prot. Chr. Bond van Vervoerspersoneel.
36ste jaarvergadering.
Woensdag: Chr. Soc. Belangen, 8 uur:
Ned. Chr. Bouwbedrijfshond. Ledenver
gadering. De heer Albeda spreekt over
„Werkclassificatie".
Donderdag: Musis Sacrum. 8 uur:
Vereniging O. en O. Wilton-Fijenoord.
Film en lezing mr. drs. Th. Regout
over „Be wondere wereld van de Stille
Zuidzee".
Vrijdag: Parochiehuis Lekstraat 55,
8 uur: Herwonnen Levenskracht. Ver
toning film „Herwonnen Levenskracht"
e.a. films.
van de stadswijk in de Babberspolder
sneller dan aanvankelijk was gedacht
ook de kerkbouw hier sneller urgent was
geworden. Het besluit tot de bouw werd
nog maar anderhalf jaar geleden geno
men en de heer Verboon was met name
ook het gemeentebestuur dankbaar voor
de tegemoetkomende houding, die dit in
deze heeft aangenomen.
Woorden van dank richtte spreker ook
tot het, schoolbestuur, dat het mogelijk
maakte het kerkelijk werk vast in de
Nic. Beetsschool te beginnen.
Ds. -v. Noort toeziend voogd van
wijkgemeente 6 vond het een vreug
de en een voorrecht, dat hij deze eerste
steen mocht leggen. Hij herinnerde aan
de uitspraak, dat een stad zonder kerk,
zonder God en zonder Verlosser ten on
dergang gedoemd is. Moge de gemeente,
die hier gaat samenwonen, leven uit
het beginsel: „Jezus Christus is over
winnaar".
Geboren; Georg K„ z. v. G. K. Sohmmpf
.en !MC. R. v. d. Boor; René, z. v. G. J. Schel
ler en F. J. W. Spfessens; Johannes M. L„
z. v. C. R. Oorschot en J. M. Godschalk;
Alberdina P., d. v. M. P. Tempelaar en A.
P, Seip: Charles, z. v. p. Kak en M. A.
Govers; Wouter F., z. v. F. J. Knöter en
G. P. van der Pol.
Overleden.: J. W. H. van Dolden 84 j. wed.
van T. IRtlon.
Aangifte Geboorten d.d, 15 Januari 1955.
IEL Schram—Bonnes, d.; D. Veentjer—Her-
remans. z.; G. J. van RooijNettcnbreijers.
d.. M. Buijzers—Bakker. z.. M C. Bagijn
KJtjn, z.; M. H, van Alphenï>e Jong, d.;
W. G. Bak—Van Driel. z.: M. Lagendijk-
Van Heiden, d.; M. C. GiesbersRietveld.
z.; B. M. de Bie—Basosiki, z.; M. M Elsen-
bungSteeman, z.; A, VisserVan Halem,
z.; D. van EssenGverduin, d.: E. M. E.
SparreboomVan Dum. z.: L. X., Th. R
BlokzeijlBonten, z.; A. Hoogvliet—Van der
Plas. d.: C. MartijnVan der Klooster, d.;
M J, Hoefsmid—Noels, z.: E. H. van den
Eerg—Mülier. d.; I. E. E. Piiicker-Wefers. z.
Aangifte Overleden d.d. 15 Januari 1955.
E. van Woldrager, .vr.. geh gew. met D.
J. Monsihouwer, 83 j.i J. K. Bout, man van
E van der Knoop. 74 1.: H. de Zoete, man
van A. 't Hart. 66 j.; A. H. Reede. vrouw
van 3. Mussert. 68 j,; J. B. Bossman, man
van N. J •Wlllems. 67 1: G. Leeuwenburgh,
naan. geh. gew. met H. M. Nsemansverdrict,
85 j.; AFaJkema, ongeh. vrouw, 84 j-; P.
van der Heijden, man van M. van Nassau.
85 j G. A. van Leeuwen, man van H. W.
Voortham, 68 j.; K. J. den Ouden, vr., geh.
gew. met G. Ruijgt. 88 1; D. K. de Kleijn.
vrouw van R. van Brenkelen. 80 j.; Voor
malig- Hillegersberg: W. J. Teunissen. man
van Oh. E Eerdanans, 70 j.; A Ch. M. M.
<je Vries, man van W. M. P G. Vismans,
55 i Voormalig Pernis, (als levenloos ge
boren): J. E. S, van der Steen—Sühoonrok,
zoon aangegeven.
Zondagavond omstreeks zeven uur is
met de hevige storm van de woning-
Korte Kerkstraat 9 en 11 te Schiedam
het dak afgewaaid. De woning werd be
woond door de familie v. d. M. bestaan
de uit man, vrouw en vijf kinderen.
De inspecteur van woningbouwtoe-
zicht, de heer v. Ootmersen die snel ter
plaatse was, gaf bevel de woning te ont
ruimen. Omdat het uur reeds ver gevor
derd was, was -het voor de familie v, d1.
M. onmogelijk nog ergens anders onder
dak te verkrijgen. Daarom brachten zij
de nacht in het hoofdbureau van Politie
door.
Mevrouw L. O. die in het benedenhuis
woont en op wiens binnenplaats de stuk
ken van het dak terecht waren gekomen,
werd angstig omdat de gevel van het
huis in de hevige wind' stond te wanke
len. Ook zy verliet de woning en trok
bij familie in.
Inderdaad is toet gevaar voor instorting
van de gevel groot. De beide families is
een ander huis in Schiedam aangeboden,
maar de betrokkenen hebben niet het
voornemen daar in te trekken omdat die
woning naar hun zeggen re vochtig is.
De vereniging schooleontact van de
Mathenesse-Uiosehool te Schiedam hield,
onder zeer grote belangstelling, een
feestelijke contactavond in „frene", op
welke avond voornamelijk de ouders
van de leerlingen der 3e en 4e klasse
waren uitgenodigd, omdat op Maandag
17 Januari eenzelfde programma zal
worden gegeven voor de ouders van
leerlingen der laagste klassen. Na een
kort openingswoord van de heer Th. W.
Vis, hoofd der school, die zijn blijd
schap uitsprak over ,het medeleven van
zo vele ouders, gaven als eerste pro
grammapunt de meisjes een reeks gym
nastische oefeningen ten beste. Het is
moeilijk te zeggen wie het er beter af
brachten, zij of de jongens die hiema
aan bod kwamen. In elk geval hebben
de beide gymnastiekleraren, de heren
Brand en Bakker, bewezen dat ze met
dit „materiaal" in korte tijd iets wisten
te bereiken. Het hoofdmenu voor deze
avond bestond uit de opvoering van het
blijspel in 3 bedrijven, naar een novelle
van Potgieter:„Hoe wee-uwtje uit den
Hof van Holland gevrijd werd", welk
stuk werd gespeeld door enige oud-
leerlingen, onder de voortreffelijke regie
van de heer IV. van der Heul, onder
wijzer van deze school. Een zeer ge
waardeerd -programmapunt vormde ook
een goed voorbereid schouwspel, waarin
zang, dans en declamatie elkaar afwis
selden, welke geheel onder leiding
stond van de heer J. Klumpers en werd
uitgevoerd door de leerlingen der 3e
klasse.
Eén der opstappers van de redding
boot President Jan Leis nl. de matroos
Siem Benuyen heeft het verzoek van
de Mij, ingewilligd om over te stappen
op de reddingboot van Umuiden.
De Noord-Hollandse weet zich met
de komst van deze Hoekse redder on
getwijfeld versterkt want Benuyen, de
zoon van de „Ouddorper redder" heeft
meermalen getuigd een zeeman te zijn
waarop gerekend mag en kan worden.
Voor Hoek van Holand heeft deze nog
jonge redder bij diverse reddingen
onder de meest moeilijke omstandig
heden zijn durf en bekwaamheid ge
toond, en het ligt nog vers in het ge
heugen wat hjj heeft gepresteerd tijdens
de rampzalige dagen en nachten in het
rampgebied. Aan de Berghaven ziet
men hem dan ook node vertrekken;
niettemin betekent de overplaatsing voor
hemzelf een belangrijke vooruitgang.
Burg. stand Hoek v. Hofland. Gebo
ren: Jan H„ z. v. J. Roelofsen en J. J,
Muller; Maaike M„ d. v. J. v. Baaien
en T. C. J. v. d. Laan. Gehuwd: J. v.
d. Berg," 26 j. en D. Pijl, 19 j.
Volksgezondheid. Aan de Nieuwjaars
reden, door burgemeester F. J, Groot
Ën2ermg van Maasland in de laatstge
houden raadsvergadering van Maasland,
ontlenen wij, dat in 1954 geen ernstige
gevallen van besmettelijke ziekten voor
kwamen!" Er was 4 maal gelegenheid tot
kosteloze inenting tegen pokken, waar
bij 97 kinderen werden ingeënt. Tegen
diphterie-kinkhoest werden ingeënt 82
kinderen terwijl er 10 een herinenting
kregen. Tegen diphterie alleen werden
27 kinderen ingeënt en 11 heringeënt. De
instelling van geneeskundig schooltoe
zicht zal nu niet lang meer op zich laten
wachten.
Sociale zorg. Van werkloosheid viel in
1954 te Maasland nauwelijks te spreken,
daar slechts aan 1 ongehuwd persoon uit
kering werd verstrekt gedurende 6 we
ken tot een totaal bedrag van f 131,16.
De regeling voor sociaal-economische
hulpverlening aan kleine zelfstandigen
merd slechts ten behoev-e van 1 geval
toegepast en dit was dan nog een voort
zetting van een geval uit 1953. Krachtens
de Armenwet werd slechts aan 1 geval
aanvullende ondersteuning verstrekt, ter
wijl overigens deze taak in eerste instan
tie zorg der kerkelijke armbesturen bleef.
Uitkering ingevolge de Noodwet Ouder
domsvoorziening ontvingen 71 personen,
vorig jaar 72.
Opening Verenigingsgebouw. Dinsdag
middag 1 Februari zal de officiële ope
ning, van het thans in aanbouw zijnde
Hervormde Jeugd- en Verenigingsgebouw
te Maasland plaats vinden.'Öp de avond
van die dag en op Woensdagavond 2 Fe
bruari wordt een feestavond gegeven
Voor de leden van de Hervormdege
meente; daarbij wordt na de pauze een
toneelstuk opgevoerd.
Onderwijs. Het gemiddeld aantal leer
lingen van de bijzondere lagere scholen
te Maasland was over 1954: 521; dit is 21
meer dan vorig jaar. Van de kleuter
scholen was het gemiddeld aantal leer
lingen 160. De Chr. Lagere Landbouw
school kan terugzien op een goed jaar;
het aantal leerlingen bedraagt momen
teel 89. Er zijn 118 Maaslandse kinderen,
die lager en uitgebreid lager onderwijs
volgen in 9 andere gemeenten, waarvan
het bijzonder gewoon lager onderwijs
71 leerlingen in aangrenzende gemeenten
volgen, zoals dat oolc in Maasland wordt
gegeven.
Woningbouw. In het jaar 1954 werden
te Maasland 30 nieuwe gevallen van
woningzoekenden ingeschreven. Indien
men zich inspant tot het uiterste is het
mogelijk om einde 1955 of begin 1956
klaar te hebben 68 woningen, zijnde: 14
bejaardenwoningen; 10 huizen aan de
Hofdijicstraat: 8 huizen aan de Diepen-
burchstraat; 13 Rohyp-woningen aan Die-
penbruchstraat, Pr. Beatrixlaan en Kluis-
kade; 5 woningen aan de Slot de Houve-
laan en 16 woningen, zijnde het contin
gent over 1955.
Naar de Nic. Beetsschool
Onder veel belangstelling van in het
bijzonder de bouwvakmensen onder het
publiek, liet ds. v. Noort zien. dat hij
ook in materiële zin zijn steentje tot de
kerkebouvv kan bijdragen en vervolgens
begaf het gezelschap zich naar de Nic.
Beetsschool, waar eerst bij een kopje
thee en een sigaar de koude voeten wat
werden gewarmd en waar verder nog
enkele personen het woord hebben ge
voerd.
Daar was allereerst ds. v. d. Vloed als
voorzitter van de Centrale kerkeraad
der Herv. gemeente, die namens dat
college zijn hartelijke gelukwensen aan
bood. Ook de centrale kerkeraad is erg
blü, dat het nu zo ver is gekomen en
dat hier geen kathedraal gaat verrijzen
is een gevolg van de gedecentraliseerde
organisatie van het kerkewerk. In -de
wjjkgemeenten heeft men een wijkkerk
nodig aangepast aan de andere teken,
die de kerk ook te vervullen heeft. Een
representatief kerkgebouw heeft Vlaar
dingen en dat is voldoende.
Ook ds. v. Noort kwam nogmaals aan
het woord. Hü wees ér op, dat dit kerk
gebouw hard nodig is ia deze zo sterk
gegroeide wijk en hoopte, dat dit werk
nog gecompleteerd moge worden door het
beroepen van een achtste predikant en
dat dit alles zal meewerken tot grote
zegen voor deze wijk.
Gelukwensen gemeentebestuur
Wethouder Van Minnen, die met de
•wethouders De Bruijn en Weststrate de
plechtigheid bijwoonde, bood als loco
burgemeester gelukwensen aan namens
het gemeentebestuur. De gemeente
maakt plannen, voor stadsuitbreiding en
verleent- ook financiële steun bij het
bouwen van woningen en .winkels, maar
het is aldus de heer v. Minnen
tot nu toe naar mijn mening een goe
de gewoonte geweest, dat de kerken
zelf voor het bouwen van kerkgebou
wen zorgden. Daarom is het een ge
lukwens waard, dat de kerkvoogdij der
Herv. gemeente er in is geslaagd het
geld voor deze kerk bijeen te brengen
voor de Indische Buurt. Het gemeente
bestuur heeft hier zijn medewerking
verleend met betrekking tot klok en
uurwerk, die in de toren zullen komen.
De heer v. Minnen besloot met de
wens. dat dit kerkgebouw vele geslach
ten tnag gaan ontvangen, die er be
lijdenis van schuld zullen doen tegen
over God en Zijn Zoon en.dat er vele
geslachten mogen in- en uitgaan, die
er veel zegen mogen ontvangen.
De heer Meischke. een der architec
ten, bood eveneens gelukwensen aan en
wees op enkele speciale aspecten van
kerkbouw, die toch zeker geschiedt met
steui) van een Overheid, hoger dan de
gekozen overheden. Hij wenste ook het
gemeentebestuur en in het bijzonder
wethouder De Bruijn geluk en hoopte,
dat het gebouw straks in elk onderdeel
zal getuigen van de liefde waarmee het
werd gebouwd en dat dan die liefde ook
buiten het gebouw zou worden uitge
dragen.
Een der aannemers, de heer J. Gille,
bood met een kort. geestig toespraakje
ds. v. Noort de versierde troffel als
aandenken aan, waarmee de eerste
steenlegging was geschied.
Tenslotte heeft nog ds. Schouten, „re-
der-in-ruste" van de onlangs gehouden
geldinzamelingsactie voor de kerkbouw,
een geestig, maar niet minder dringend
beroep gedaan op allen, die nog niet
of met naar vermogen hebben bijge
dragen, deze fout alsnog te herstellen.
..wie veel is vergeven, van die wordt
veel gevraagd, zo zegt de Here",.
Het Tweede-Kamerlid de heer
Scheps heeft aan de minister van Bin
nenlandse Zaken gevraagd of het waar
is dat de burgemeester van Maassluis
meent, dat het houden van openbare
vergaderingen niet zonder diens ver
lof mag plaats vinden en of hij voor
geschreven heeft, dat bij de plaatse
lijke politie vooraf vergunning tol het
houden van openbare vergaderingen
moet worden aangevraagd. De heer
Scheps vraagt verder of de burgemees
ter dit bevel motiveert op gronden,
aan de drankwet ontleend en wat deze
motieven zijn.
Tenslotc vraagt de heer Scheps of,
indien te Maassluis het recht tot het
houden van openbare vergaderingen
zonder voorafgaand verlof door de bur
gemeester beperkt of geheel ingehou
den wordt, de minister bereid is maat
regelen te nemen, die tot het onge
schonden handhaven van het recht tot
het houden van openbare vergaderin
gen zonder verlof van de burgemeester
en/of de plaatselijke politie kunnen
leiden.
Op Vrijdag 28 Januari om 8 uur zal
in de Blauwe Zaal van het Beursge
bouw een Havenforum worden gehou
den, dal onder leiding zal staan van
de burgemeester van Rotterdam, mr.
G. E. van Walsum. Dit forum zal ge
vormd worden door de burgemeesters
van Den Briel, Dordrecht, Rozenburg,
Schiedam. Spijkenissc en Vlaardingen'.
„Een havengebied, zeven gemeenten,
vele problemen", zo luidt de titel van
de forum, waar vele vraagstukken ter
tafel zullen worden gebracht welke op
het terrein letterlijk of figuurlijk
liggen van genoemde gemeenten, die
zich allen in de Maas-Rijn-delta be
vinden. Deze problemen kunnen van
velerlei aard zijn, zoals economisch,
technisch óf waterbouwkundig, zij
kunnen het gebied van het toerisme,
het verkeer en de sport enz. bestrij
ken.
De leden van de Havenvereniging
„Rotterdam", die dit forum organi
seert, kunnen hun vragen vóór 24
Januari inzenden aan het Secretariaat
van de vereniging, kamer 306 van het
Beursgebouw, Coolsingel te Rotter
dam.
De grote ledenwerf-actie van het Ne
derlandse Roode Kruis, afdeling Vlaar
dingen, heeft tot op heden het niet on
verdienstelijk resultaat gehad, dat rond
1.500 nieuwe leden zijn ingeschreven.
De politic heeft drie mannen
gearresteerd, die ervan worden
verdacht Vrijdagavond de roof
overval op de kassier van Brin
kers' Roomboter- en Margarine
fabriek N.V. te Zoeteimeer, de
heer N. te hebben gepleegd.
,£en stad zonder kerk, zonder God en
zonder Verlosser is ten ondergang ge
doemd," Dominee van Noort met
selt op deskundige t wijze de eerste
steen ran de nieuwe Hervormde kerk
aan de Rotterdamseweg te Vlaardingen.
(Medegedeeld door de firma A. Makkreel,
makelaar in granen).
ROTTERDAM. 17 Januari.
Vor. slot
V.K.
S.K.
Mals
Jan.
29.20
29.20
Maart
29.65
29.67 fc
29.65
Mei
29,55
29.62'/s
29.6212
Juli
28.55
28.571/2
Gerst
Jan.
Maart
26.65
28 60
Mei
26 52
36.35
Juli
24.90
24.88
Toen op 8 November 1946 de heer 1.
Bouman, met zegge en schrijve één man,
Arie Peters, in Vlaardingen een beton-
vleohtwerkbedrijf begon, zal zelfs hij wei
nig hebben kunnen vermoeden, dat slechts
8 jaar later deze moderne bedrijfshal,
met zijn oppervlakte van 360 m2, het re
sultaat zou zijn Van een doelbewust
streven. Deze woorden bezigde de heer
G. Langbroek, accountant van de fa. I.
Bouman, o.a. in zijn toespraak, bij de
opening van de nieuwe bedrijfshal dezer
firma, aan de IndTustrieweg no. 19.
Nu, na acht jaar van noeste arbeid, bood
Arie Peters, namens het tot een aantel
van 60 man uitgegroeide personeel, een
fraai marmeren gedenkplaat aan. „Ter
herinnering aan de opening van de be
drijfshal 15.1.1955". Aan de wand van het
kleine, maar fraai ingerichte kantoortje
had deze plaat een plaats gevonden.
Tot nu toe werd het vlechtwerk op het
bouwterrein klaar gemaakt. Thans ver
vaardigen we in deze hal alles kant en
klaar. Deze methode biedt, 'naast het
grote economische nut, tevens het voor
deel, dat de arbeiders niet meer steeds
aan weer en wind zijn bloot gesteld.
Een groot aantal personen, voorname
lijk uit de aannemerswereld, woonde in
de, met talrijke bloemstukken versierde
hal, de opening bij. Naast de directeuren
van de Bataafse Aannemings Maatschap
pij en de fa. Muys en de Winter, merk
ten we o.a. op, de heer van Wijngaarden
directeur van de Rotterdamse Bank en
de architect van de bedrijfshal, de heer
De Haan.
Na de officiële opening waren de aan
wezigen getuige van een zeer interres-
sante demonstratie met de modernste
betonVlechtmachines. Vooral de nieuwe
lasmethode met z.g.n. stomplasmachine
trok grote belangstelling. Ook de snij
machine en de buigmachine demonstreer
den duidelijk de grote vooruitgang op
het gebied vaa modern betonvlechtwerk.
Zaterdag werden in Sportschool Van
Gorsel de eerste examens in 1955 gehou
den. Er was zowel voor het Judo sis Jiu
Jitsu grote belangstelling. Niet minder can
51 candidaten hadden zich aangemeld,
waarvan er slechts 5 behoefden te worden
afgewezen. Zes en veertig candidaten be
haalden derhalve de gewenste graad.
Twee Jiu Jitsu'ers poogden de proef voor
de 4e graat' af te leggen, één was daarbij
succesrijk, de ander niet. Twee candidaten
hadden zich voor de blauwe band Judo
aangemeld, te beide gevallen bleek dit
iets te hoog gegrepen. Men moet daarbij
vier jeugdige knapen in korte tijd over
winnen. Juist daarop zijn zij gestrand, wel
een bewijs, dat er onder de jongeren btf
Van Gorsel goede krachten schuilen.
Van de candidate» was de oudste 45 iaar.
Jongste, Bob Piugge. slechts 8.. Hij,^Jaag
de en werd daardoor de Jongste gele band-
cTager in Vlaardingen.
Geslaagd zijn: Jiu Jitsu. Ie graad: de
heren Bezemer, Van Gorkum,Hofland,
v. d. Hoeve. Ike, Knoop. De Ligt. Mulder,
v. Oosten, Selderbeek. Sterrenburg, Ten
nissen, Thebes, Vogel en Zadel. 2e graad:
de heren Kleis, Randolfi, De Snayer en De
Vries, 3e graad: mevr. G. C. v. Gorsel—
Post en de heer Zoutendijk. 4e graad:
D. v. d. Lee.
Ju Co, gele -band: de heren Van Berkel. De
Bruyn, Hoek, Mooy, Rigters en Roozen-
boom. Oranje-band; de heren Hofman,
v. d. Leeden, v. Leeuwen, G. Schults, J.
Sehults, Schurink. De Snayer. Spijer. Ver
maas, Vlaskamp, Vermaas, v. t'. Windt,
en Zabel, Groene-band: de heer Poot.
Jeugd-Judo, gele slip- Tim Hofman. Gele
band: Tony Spronsen en Bob, Piugge.
Oranje-slip: Leo van Galen.
Drie mannen drongen het kantoor
binnen en bedreigden de kassier met
een vuurwapen. Eén hunner was ge
maskerd. De kassier, die zich, naar na
der wordt vernomen, alleen in het kan
toor bevond werd in een hoek gedron
gen, kreeg enige slagen op het hoofd,
en nadat één der mannen zich van een
geldsbedrag had meester gemaakt, nam
het drietal de vlucht toen zij een chauf
feur, die nog met de kassier kwam af
rekenen, met zijn auto hoorden nade
ren.
De aangehoudenen, die een volledige
bekentenis hebben afgelegd, zijn: de
20-jarige A. L.. uit Zoetermeer, de 31-
jarige L. F. G. en de 24-jarige H. de V.
beide laatsten uit Rotterdam. Ze zijn
alle drie varensgezellen, die tezamen
gevaren hebben en volgens hun beken
tenis ook tijdens de vaart het plan voor
de roofoverval hebben uitgedacht.
Op één van de reizen heeft A. L. in
het buitenland het pistool gekocht. Het
is gevonden onder de kolenvoorraad
in het huis van G. Na de roofoverval
was men met een gehuurde taxi naar
Rotterdam gereden, -waar men de buit
had verdeeld. Deze wordt geschat op
ongeveer 15.000., waarvan tien a elf
duizend gulden nu terecht zijn.
De spoedige aanhouding is te danken
aan liet voortreffelijke werk van de
rijkspolitie te Zoetermeer in samen
werking met de recherche te Rotter
dam.
Het wijksysteem werd in 1954 teel inpeuoerd bij de politie, doch is
nog geenszins voltooid. Men beschikt nl. nog niet over de wijkposten. De
wijk-agenten zijn thans nog ondergebracht in het politiebureau op de Markt
dat door de gedeeltelijke ontruiming verre van efficient werkt. Enige
afdelingen zijn ondergebracht in andere gebouwen, hetgeen uiteraard ook
niet bevorderlijk is voor een vlotte werkwijze. Zo ooit, dan is in "de af
gelopen maanden wel overduidelijk gebleken, dat" een nieuw politiebureau
voor Vlaardingen dringend noodzakelijk is.
Commissaris K. v. d. Ham vertelde dit onder meer op een persbijeen
komst, waarin hij een globaal overzicht gaf van het werk van het
Vlaardings korps in 1954.
Vanaf de eerste minuut, dat de mo
bilofoon-auto in dienst werd gesteld,
heeft de politie hiervan groot ple.ier
gehad. Het is voorgekomen, dat bin
nen een minuut gevraagde assistentie
kon worden verleend. Ook bij bran
den en toy ongevallen, bv. ten behoeve
van het vragen van geneeskundige
assistentie, bewees de mobilofoon-
installatie haar grote nut.
De verkeerscommissie heeft regel
matig vergaderd en tal van problemen
zijn onder de loupe genomen. Aan
de indruk kan men niet ontkomen, dat
de leden zo druk zijn bezet met aller
hande problemen, dat niet altijd ieder
een zijn volie aandacht hieraan kan
wijden. Toch zijn het afgelopen jaar
belangrijke besluiten genomen, waar
aan serieuze studie voorafging. Het
plaatsen van de verkeerslichten is er
een voorbeeld van.
Momenteel heeft de commissie het
omvangrijk wegenplan Vlaardingen-
Oost, in voorbereiding. Het zal een
wedstrijd met de tijd worden, wil het
wegenplan tijdig uitgevoerd zijn.
De politie juicht de doorbraakplan-
nen in het stadscentrum toe. Er zul
len zich t.z.t. nog wel problemen voor
doen, doch wanneer alles gereed is,
meent de politie, dat er van een aan
zienlijke verbetering voor het toene
mend verkeer in Vlaardingen zal kun
nen worden gesproken.
Het aantal aanrijdingen is in ver
gelijking tot 1953 in 1954 gestegen van
402 tot 493, onderverdeeld in:
ongevallen met dodelijke afloop
4 (2),
aanrijdingen, die zwaar lichame
lijk letsel veroorzaakten 46 (43),
aanrijdingen met eenvoudig ietsel
123 (92),
aanrijdingen met alleen materiële
schade 320 (265).
Het totaal aantal misdrijven in
Vlaardingen in 1954 is teruggelopen,
in vergelijking tot 1954, van 536 tot
453, een vermindering van ca 15%.
Niettemin is er een toeneming te
constateren van het aantal inbraken
en garderobe-diefstallen en van zede- -
misdrijven. De winkel- en marktdief-
staüen vertonen een aanzienlijke da
ling, evenals de zakkenrollerij en
straatdiefstallen. Voorts blijkt uit de
statistiek een daling in het aantal
„agressieve delicten", terwijl ook de
kleine verduisteringen een teruggang
vertoonden.
Het aantal bedrijfsongevallen, waar
in de politie, in vele gevallen tesamen
met de arbeidsinspectie, een onderzoek
instelde bedroeg 50; hiervan waren er
3 met dodelijke afloop, 23 zwaarge
wonden en 24 lichtgewonden.
In totaal werden door de politie 42
personen naar Rotterdam gebracht om
voor de Officier van Justitie te wor
den geleid; het merendeel hiervan
werd ingesloten..
Enige weken geleden maakten wij
melding van de samenwerking tussen
de Zuidhollandse gemeenten bij de
opleiding van- politie-personeel te
Wassenaar. De leiding van het Vlaar-
dings politiekorps is hiervan een groot
voorstander. Momenteel zijn naar deze
centrale opleiding te Wassenaar, waar-
aan inspecteur v. Eendenburg als
leraar is verbonden, twee Vlaardingse
adspiranten uitgezonden. In April zul
len weer twee Vlaardingse.leerlingen
voor een jaar naar het internaat wor
den gezonden.
?.ef storm van gisteravond en -nacht
heeft."VSchevemnuen seen bijzondere
moeilijkheden veroorzaakt. Gistermor
gen nog hepen drie loggers de haven
binnen en gisteravohd volgde de vierde
Door de windstoten slóegen enkele
schepen, welke in de haven tijdelijk op-
gelegd zijn, los van de trossen, maar dit
euvel was spoedig verholpen
„„D„e waterstand was niet onrustbarend
heen wa kwam niet over de kaden
^terdag vertrok uit de haven een
kustvaartuig uit Rotterdam, dat schel
pen geladen had. Het uitvaren verliep
zonder hindernissen.
Het m,s. „Sibajak" van de Kon. Rot-
terdamsche Lloyd, dat met 902 passa
giers uit Indonesië te Rotterdam wordt
verwacht, heeft enige vertraging door
het slechte weer en zal nu niet voor
Dinsdagmiddag twee uur aan de Lioyd-
kade meren. De ontscheping geschiedt
zo spoedig mogelijk na aankomst.
Het Spaanse schip „Cobetas" meldde
Zondag op een positie, zes mijl ten
westen van de Belgische haven Zee-
brugge, in nood te verkeren en dringend
sleepboothulp te behoeven. Omstreeks
kwart voor elf heeft de sleepboot
„Ebro". die op weg was gegaan naar
het in nood verkerende schip aan de
„Cobëtas" gemeld, dat de sterkere
sleepboot „Witte Zee" naar hem toe
komt.
Ongeveer een kwartier later verliet
de sleepboot „Zeehond" de haven van
Ostende. Ook de reddingboten uit
Ostende en Zeebrugge waren naar het i
Spaanse schip uitgevaren.
Terwijl al de-e schepen nog onderweg
waren naar de „Cobetas" seinde dit
schip, dat het geen assistentie meer
nodig heeft. Het was op weg naar Vlis-
slngen. AHes was wel aan boord. Een
kwartier later seinde de „Cobetas" ten
slotte, dat hét ItOéra zette naaf. Dover.
Zware sneeuwbuien, gepaard gaande
met stormachtige wind hebben in de af
telopen naoht menig schip doen terug-
ceren. Het gevaar om te stranden of
op éen der pieren te lopen was bij zulk
slecht weer niet denkbeeldig. Er zijn
daarom de afgelopen nacht niet veel
schepen binnengelopen.
Onder een zware sneeuwstorm is
tegen middernacht de Harwich-boot
vertrokken. Het schip heeft met behulp
van een sleepboot getradht in de rivier
te zwaaien. Na een half uur is een op
stroom gelegen grotere sleepboot er aan
te pas moeten komen om de boot te
keren; stroom en wind beletten het
sohip de draai te nemen. De nachtboot
heeft een uur later dan gewoonlijk de
Hoek kunnen verlaten.
Het bestuur van het Prins Berhard-
fonds zal Woensdagavond 26 Januari Sn
de raadszaal aan de .lavastraat voor de
eerste maal de M. Nijhoff-prUs uitreiken.
De M. Nijhoff-prijs, die in het najaar
van 1953 is ingesteld door het Prins
Bernhardfonds voor die vertalingen van
poëzie, dramatisch werk of verhalen en
beschouwend proza welke zich door hun
letterkundige waarde onderscheiden, is
de enige vertaalprijs in Nederland, Vol
gens deskundigen zou het zelfs de enige
vertaalprijs in de wereld zijn. De prijs,
groot 2.000,— wordt elk jaar voor een
door een jury aan té wijzen werk toe
gekend. beurtelings, zo mogelijk, voor
een vertaling uit een vreemde taal in
het Nederlands en een vertaling uit het
Nederlands in een andere taal.
In de afgelopen nacht is in Londen
overleden jhr. mr. R. de Marees vac
Swinderen, oud-gezant en oud-minsster
van buitenlandse zaken. Hij bereikte
de leeftijd van 94 jaar.
Jhr. de Marees van Swinderen werd
op 6 October 1860 in Groningen gebo
ren,. Hij studeerde aldaar aan het gym
nasium en vervolgens aan de rijksuni
versiteit rechtswetenschappen. In 1886
promoveerde hij op het proefschrift
„Het Suez kanaal".
Jhr. mr. de Marees van Swinderen
was gezant in Boekarest, Belgrado,
Washington en Mexico City. Van 1908
tot 1913 was hij minister van buiten
landse zaken. Van 1913 tot 1937 was
jhr. dè Marees van Swinderen gezant
in Londen. In 1937 werd hij benoem»
tot voorzitter van de Anglo Batavian
Society. Jhr. de Marees van Swinderen
woonde de laatste jaren in Londen.
Vi^firi'ihpric.hten
'S-GRAVENHAGE. 17 Januari. Logger»
verse haring. Sch HG met 700 kisten voet
f 15 510 (vangst van drie schepen) notering
verse haring 20.00—23.50 per kist van vijf
tig kilo. Loggers verse vis Sch 225 mei
11.500. 201—6840. 56—4840. Prijzen, verse.
vis: laptongen.- 2,80—3.00 groot. mkWeltong
2.072.35. klein middeltong 2.10220, totg
l (rom) 2.20—2.35. tong 2 (rom) 2.05—223,
tarbot 1 (rom) 2.20—2.20. tarbot 2 (rem)
i.30—1.35. tarbot 3 (rom), 1.001.10. tarbot
4 (rom) 0.80—9J0. griet 1.00, alles
ki)o. Grote schol I 21—22, grote schol 2
(rom), 25.50, groot middelschol 34—33,
middelscho] 28 50—37.00, kleine schol 2650-v
30.50. schar 28.50—30.00. wijting 12—2! grote-1
kabeljauw 30—51. middel kabeljauw 28-36.
kabeljauw X 18—24, kabeljauw 2 (ro»I
1421, koolvis 2430. grote schelvis 28—
34. groot middelscheivls 30—32, klein mid- j
delschelvis 22.80—25.00. schelvis 1 (romlj
36.5020.00, schelvis 2 (rom), 14-26, alles r
per kist van veertig kilo.
(:i
