k
««Rsssssass
an öe maas Ra
Bedrijvigheid bij S.B.L.O. is
aanmerkelijk toegenomen
Oesters
Chr. metaalbewerkers vierden
feest in Vlaai-dingen
.rrss? airsq*
Vijf en twintigjarig bestaan S.B.L.O.
wordt groots gevierd
Het Jaarboek 1955 van de Geref. kerk
werd een smaakvolle uitgave
ZETH AMETA NV.
Ernstig ongeval
voorkomen
Een ramp van
ernstige omvang
Oud-opper Paauw
overleden
2
TROUT
Zaterdag 19 Februari 195d
SCHIEDAM
Vele problemen vragen om een oplossing
Uit het verslag van de Schiedamse Bond voor Lichamelijke
Oefening blijkt dat 1954 een goed jaar voor de Bond is geweest.
De bedrijvigheid is aanmerkelijk toegenomen en er wordt weer
met een enthousiasme en ambitie gewerkt, die herinneringen wakker
roepen uit de beste dagen, aldus het verslag.
Hieraan is niet vreemd de grote medewerking, die ons bestuur
van de zijde van de aangesloten verenigingen allerwege ondervindt,
bij de voorbereiding' van de herdenking van het 25-jarig bestaan
van de „S.B.L.O."
Daaruit blijkt op ondubbelzinnige wijze de waardering, die in
brede kringen voor het werk van de organisatie bestaat.
Onmiskenbaar vallen ook in de verhouding Overheid en Sport
bepaalde activiteiten van de ..S.B.L.O." in 1954 op, die getuigen
van de wil tot een zo breed mogelijk overleg in sportaangelegen-
heden. Het ledental van de „S.B.L.O." bedraagt 46. Uit het finan
ciële verslag blijkt dat de balans sluit met een bedrag van 853,58.
Het voordelig saldo bedraagt 374,04.
Medische keuring
Coos van Hoboken
met „.Job"
Russische kerkmuziek
MAASSLUIS
Filmavond
„Het Zuiden"
Jubileum
Buitenlandse deelname
Nieuwe kolenkraan
Nieuwe politie-auto
Advertentie
Amerika in woord en heeld"
Een zakendiner..
met
Maasland
VLAARDINGEN
kernachtige toespraak van J. Vermeer
O
MAASSLUIS
Medische Zondagsdienst
KERKDIENSTEN
A.S.
0
Advertentie
Jeugdwedstrijd in pianospel
HOUTMAN,
Burgerlijke stand van
Vlaardingen
Geen spreekuur
SCHIEDAM
Advertentie
BRUIKBAAR IJZER
Advertentie
T R f ElÖ R vl£ Z R GIN G
Hoek van Holland
Jeug<Ibrigadiers in actie
Werkzaamheden op terrein
aan Schiedamsewes
Grefliet van f 90.300.- gevraagd
Gisteravond werden 303
bekeuringen gegeven
Burgerlijke Stand van
Schiedam
Boekenweek wordt in
Vlaardingen officieel
ingezet
Het zijn echter niet alleen optimis-i Wat de sportcontncten met het bui-
tisciie berichten, die het jaarverslagj' onland betreft, deze zijn vooral met
geeft, er worden ook enkele zeer moei-jde uitwiselingspartner Wandsworth niet
lijke 'problemen in aangeroerd, probxe- daverend geweest, slechts korfballers
men die voor de betrokken takken van] traden gedurende veertien dagen op_aIs
sport vaak van zeer groot belang z.jn.
Zo wordt er uitvoerig ingegaan op de
behoefte aan speelvelden in Schiedam,
een behoefte die zeker niet zal wor
den bevredigd in de komende jaren.
Zo werd er ook een uitvoerig rapport
aan B. en W. toegezonden over de aan
vulling van gymnastiek-en spelmateri
aal en over dc toestand -an vloeren,
ventilatie, kleedkamers en zovele ande
re zaken meer die voor het beoefenen
van de gymnastiek van belang zijn.
De belangstelling voor het tafeltennis
sen is in het afgelopen jaar belangrijk
toegenomen. Zoals bekend is. werkt ech
ter een commissie er aan van de Ko
renbeurs, waar de tafeltennisclubs mo
menteel spelen, een Nationaal Gedistil
leerd Museum te maken. Het moge dan
zo ziijn dat zulk een Museum in over
eenstemming zou zijn met de vroe
gere bestemming van het gebouw, aldus
het jaarverslag van de ..S.B.L.O." een
feit is. dat een Museum veel geld zal
kosten, terwijl men nog maar moet af
wachten hoe het met de belangstelling
ervoor zal lopen. Het bestuur van de
S.B.L.O. ïtt dan ook aan B. en W.
verzocht gebruik van de sportver
enigingen >n de Korenbeurs in ieder
geval niet te beëindigen, voordat dit
gebouw voor sportgebruik elders behoor
lijk kan worden vervangen.
Van het Schiedamse bureau voor me
dische sportkeuring maakten in 1954.
802 gegadigden gebruik. Financieel staat
het geheel van de keuring op zulke
losse schroeven dat de S.B.L.O. zich
tot de federatie van Bureaux voor Me
dische sportkeuring in Den Haag heeft
gewend teneinde te beproeven een blij
vende oplossing voor deze zaak te vin
den. De Schiedamse Gemeenschap
droeg aan het keuringsbureau 150 bij.
Tevens werd door de S.G. een verzoek
van de Bond ingewilligd voor de her
denking van het 25-jarig bestaan van
de bond een garantie te verlenen van
1000.
gastheren voor een gezelschap uit En
geland.
De sportcontacten met het Duitse
Hamm - Westf. zijn beter. Twee voet
bal- en een handbal jeugdelftal bezoch
ten deze plaats en ook voor de toe
komst staan er plannen op stapel. Al
dus het jaarverslag van de S.B.L.O, dat
door de secretaris, de heer A. van Schie
werd samengesteld.
Coos van Hoboken. de voordrachtskun
stenaar. die enkele jaren geleden in de
Grote kerk te Schiedam „Kruisweg" van
Henri Gheon heeft voorgedragen, komt
op Donderdag 31 Maart opnieuw in de
Grote kerk met het Blijspel „Job" van
Henri de Bruin.
Na het optreden van het Russische Stu
dentenkoor in de Grote kerk te Schie
dam is er van verschillende kanten op
aan gedrongen iets meer te laten horen
over deze Russische liederen.
Om aan die verzoeken gevolg te geven,
komt ds. A. van Kassen, predikant van
de Yoego Slavische kerk in het catechi
satielokaal Lange Kerkstraat 35 te Schie
dam spreken over Byzantijnse liturgie.
Daarbij zal hij de muziek op gramofoon-
platen laten 'horen. Vrijdag 11 Maart,
aanvang 8 uur.
De federatie van de Schiedamse C.J.
M.V.'s organiseert op Donderdag 24 Fe
bruari een filmavond in het gebouw
„Irene".Vertoond zal onder andere wor
den, de op het filmfestival te Edinburgh
bekroonde film ..Tinker".
Ook de bevrijdingsfilm 1945 zal worden
vertoond. De C.J.M.V.-Mondaccordeon-
vereniging „Bravo" verleent aan deze
avond zijn medewerking.
De Chr. Toneelclub „Het Zuiden" voert
te Schiedam op Donderdag 10 Maart het
toneelstuk „Levensgang" van Jac. Braun
op. In de grote zaal van het gebouw
.Irene". Aanvang 8 uur. Tussen de bedrij
ven dooi speelt het Jocojo Trio.
De C..T.V.F. „Martha" te Kethel hoopt
op 23 Februari haar veertigjarig bestaan
te vieren in het zaaltje achter de kerk.
De kolenkraan van de Gasfabriek te
Schiedam is geheel versleten en aan de
kraanbaan met traverseerinrichting moe
ten noodzakelijk herstelwerkzaamheden
worden verricht. Vernieuwing van de
kraan, die uit 1925 dateert is dan ook
dringend noodzakelijk.
De kosten van een nieuwe kraan wor
den geraamd op ongeveer f 96.000 terwijl
de uit te voeren reparaties aan de baan
een bedrag van rond f 31.500 zullen vra
gen. Wanneer deze bedragen worden
verminderd met een zodanig bedrag als
de oude kraan opbrengt, zal met een
bedrag van f 120.000 worden volstaan.
Voor dit bedrag wordt een crediet
aan de raad gevraagd dat in 12 a 13
jaar zal worden afgeschreven.
Ter vervanging van een Chevrolet
personenauto, die in dienst is van de
Politie te Schiedam en welke thans ge
durende zeven jaar in gebruik is, wordt
aan de raad van Schiedam voorgesteld
tol aanschaffing van een nieuwe wagen
over 'te gaan. Uit oogpunt van unifor
miteit zai de nieuwe wagen een Austin
Het zal in Juni van dit jaar vijf en
twintï" 'aar aeleden zijn. dat de Schie
damse Bond voor lichamelijk» opvoeding
werd opgericht. Dit Vit zal zeker niet
onopgemerkt voorbij gaan, want het be
stuur heeft een ontwerp prooramma qe-
maakt. dat klinkt als een klok en dat.
nadat het aan de diverse gevormde com
missies is voorgelegd od de jaarvergade
ring op 25 Februari in hotel R»~»rsb»rq
te Schiedam door de leden zal worden
besproken, waarna tot definitieve i«-
monstcllinn zal worde»- overgegaan.
Wat de buitenlandse deelname betreft
ziin uitnodigingen ver*nnd»r> «n Ham"'"'
(WcstfaV"). T.ier (Belgi»! en W-mds-vorth
(Engeland!, cïht wil zeggen d" steden
waarmede de ..S.B.L.O." na de oorlog
sportcontaet heeft gehad.
Duitse deelname staat reeds vast. Of
Lier en Wandsworth van de partij zullen
zijn is nog niet te zeggen.
Het ligt voorts in het voornemen een
eenvoudig gedenkboek samen te stellen,
waarin een overzicht zal worden gegeven
van de werkzaamheden van de bond in de
afgelopen 25 iaren. terwijl verder een
behnorlijk Droerammnboekie zal ver
schijnen.
Over het programma kan gezegd wor
den dat gedacht wordt aan een openings
avond op het Plantage-Podium. Daarbij
zal een officiële ontvangst van de deel
nemers een hoogtepunt vormen. Een fak
keloptocht en een défilé ziin eveneens
voor deze dag. Vrijdag 17 Juni. gepro-
ïeeteerd.
Zaterdag 18 Juni denkt men wielerwed
strijden met buitenlandse deelname te or
ganiseren eveneens denkt men voor deze
dag aan een wandelmars.
Maandag 20 Juni is gereserveerd voor
een krachtsportdemonstratie, evenals een
demonstratie met vliegtuigmodellen.
Donderdag is weer gewijd aan het voet
bal terwijl op Vriidag aan een tafelten-
nistournooi ook door buitenlanders zal
worden deelgenomen.
Buitenlanders zullen ook op Zaterdag
25 Juni tegen de Schiedammers in het
veld treden tijdens een voetbalwedstrijd
tussen Schiedam en Hamm en tijdens een
handbalwedstrijd tussen dezelfde plaatsen.
Een massale gymnastiekdemonstratie
en een athletiekdemonstratie worden dan
nog gegeven, terwijl tenslotte voor de
sluitingsavond aan een bijzonder program
ma wordt gedacht.
Hel geheel ziet er dus aantrekkelijk
genoeg uit en wanneer de organisatie zo
zai zijn dat het geheel een vlot verloop
kan hebben, zal het een waardige jubi
leumviering kunnen worden.
In een aantrekkelijk opgedist geheel
hield de heer A. C. Verploegh te Maas
sluis Donderdagavond in het Zeemans
huis voor de leden van de Zakenstudie-
kring een causerie, die als titel droeg
„Amerika ih woord en beeld". De heer
Verploegh. die onlangs een rondreis van
enige maanden door de States maakte,
vertelde zijn aandachtig gehoor van zijn
ervaringen' en indrukken door hem in
Amerika opgedaan.
De Amerikaanse economie werd dui
delijk geschetst, waarin de maatstaven
naar voren kwamen, die men in de
nieuwe wereld op dit terrein aanlegt.
Spreker maakte voorts gewag van de
geweldige mechanisatie.
Hel verschil tussen de opvattingen
van de. Amerikaan met betrekking lot
zijn huiselijk verkeer en die van de
Hollander, toonde spr. eveneens aan.
Het onderwijs had eveneens rie aan
dacht van spreker gehad. Hij stelde vast.
dat de parate kennis van een Nederlan
der beter is dan die van een doorsnee
Amerikaan. De scholen zijn daar meer
op aanschouwelijk onderwijs ingesteld.
Aan de hand van lantaarnplaatjes nam
de causeur in het tweede gedeelte van
de avond de z.aal mee op reis en liet
vele interessante opnamen zien.
Deze avond mocht zich in een ruime
belangstelling verheugen.
TARIEVEN BADHUIS
De bouw van het badhuis is thans zo
ver gevorderd, dat de ingebruikneming,
onvoorziene omstandigheden voorbehou
den. omstreeks half April kan worden
tegemoet gezien.
B. en W. stellen de raad voor de
uren van openstelling te bepalen op
Woensdag van 13 tot 20 uur en op Don
derdag, Vrijdag en Zaterdag van 9 tol j
12 uur en van 13 tot 20 uur. Het col-.i
lege adviseert de tarieven als volgt te
bepalen: volwassenen 25 cent per bad
en kinderen beneden de leeftijd van 14
jaar op 15 rent.
Uitgaande van een voorzichtig opge
zette begroting, waarin ook begrepen
zijn de kosten van onderhoud en bedie
ning. komt het gemeentebestuur op een
jaarlijks exploitatie tekort van 4.600.
B. en W. tekenen hierbij aan. dat de
belangen van de volksgezondheid en de
hygiëne van dergelijke betekenis zijn,
dat dit offer gebracht moet worden.
Ned. Chr. Vrouwenbond. Donderdag
avond hield de afd. Maassluis van de
Ned. Chr. Vrouwenbond zijn jaarvergade
ring in de Zuiderkerk.
Het programma bevatte Jaarverslagen
(waaruit bleek dat het ledental tot ruim
249 gestegen wast. Voorts een inleiding
door mevrouw Dienst-:e. onderwerp Char
lotte de Bourbon. Na de pauze zorgde
mej. C. Lub voor een humoristische bij
drage. Ter afwisseling werden door het
zangkoor enige zangstukjes ten beste
gegeven, onder leiding van mevrouw v.
d. End. Tot bestuurslid werd herkozen
mevrouw Boel en in een vacature ge
kozen mevrouw Meijer.
Jubïloum. Dinsdag zal de heer C. van
t Hoff herdenken, dat hij voor 35 jaar
in dienst kwam bij de firma F. Kouwen-
hoven. de bekende meubel- en tapijt-
zaak te Maassluis.
Artsendienst. Van Zaterdagmiddag 12
uur tot Maandagmorgen 8 uur wordt de
artsendienst te Maassluis waargenomen
door Dr. J. Collet. Zuiddijk 88. telef. 202.
Oesters als ouverture
tot een welverzorgd diner
brengen reeds aanstonds
de prettige sfeer voor het
bevorderen van een
zakelijke vriendschap.
U zult een goed gastheer ziju
een nobele traditie
EERSTE SPINAZIE
De tuinder G- van Mil te Maasland heett
gisteren de eerste spinazie aan de vel,u..v
aldaar aangevoerd. Het partijtje bracht
1 00 per kilo op
afgevaardigden van de Ned. Chr. Be-
sftjbtettbond zei de heer Vermeer, dat
er plannen zijn orn de beide bonden sa
men te smelten m een Chr. Mctaalbe-
drijtsbnnd Hij verzocht non de uitno
diging a aa raait zij gehoor nadden gege
ven te zien als een symbool van de
nartelijkneid. waarmee mee men, wan
neer de fusie tot stand komt, de beaiitb
ten zal ontvangen.
De heer Van der Velden bracht na
mens het hoofdbestuur hartelijke felici
taties over bij deze 37-ste verjaardag
en dankte alle actieve leden voor het
werk dat zij deden.
Sprekende onder het motto ..samen
werking" memoreerde de heer Van dei-
Velden. hoe enkele tientallen jaren ge
leden de Christelijke sociale beweging
haar strijd was begonnen vooi recht cn
gerechtigheid. Toen. in die tijd van nu
klassestrtjd. leken samenwerking en
overleg een droombeeld. Maar uiKiei
Gods zegen heeft? de Chr. Sociale be
lt eging net zovei kunnen brengen, dat
die woorden thans realiteit zijn. Goede
posities zijn verworven, maar vergeten
met name de jongeren niet al te vaak.
dat dit slechts ne •--ulaat was van
veel strijd?
Het is o.m. een taak voor de jongeren
N'ed, Chr, uiindenbund. De Nederlands-1 4ie aan de pioniers zoveel danken om
Christelijke Blindenbond organiseert te Maas-j ervoor te zorgen, dat deze pioniers een
land een propaganda-bijeenkiitnsi op Maan- goede oude dag kunnen hebben,
dag 28 Februari "s avonds 7.30 uur in „Het; Als nu de samenwerking tussen de
Trefpunt". De avond «ordl voorbereid door bonden niet hersteld wordt dan zal
De afdeling Vlaardingen van de Christelijke Mefanlbewerkersbond heeft
gisteravond in de Stadsgehoorzaal op prachtige wijze haar 37-jarig bestaan
gevierd. De feestelijke bijeenkomst, die zeer goed werd bezocht stond onder
leiding van de plaatselijke voorzitter, de heer .1. Vermeer. Een korte, kern
achtige toespraak werd gehouden door de oud-voorzitter van de afdeling
Vlaardingen, thans hoofdbestuurslid, de heer M. van der Velden, Het ge
zelschap ONA voerde het goede toneelstuk „Jij weet, jij weet, wat ik niet
weet" op. Een ensemble uit ureum C'orda zorgde voor begeleiding der
samenzang en wat aardige muziek.
Voorzitter J. Vermeer sprak een wel-1 neelutiucvt'ts, lijkt ogenschijnlijk een
komstwoord. waarin hij zich verheugd luchtig en fantastisch blijspel. Op de
toonde over de zeer goede opkomst. De j achtergrond van deze geschiedenis van
vertegenwoordigers der kerken welkom een advocaat, die zijn geheugen over
hetende, wees hij erop. dat de Chr. vak-j de laatste twee jaren verliest, in de
beweging wel eens wat te weinig in de i gekste situaties komt te verkeren en
belangstelling de- kerken staat. Tot de 1 gaat begnjpen. dat hij in die twee ja-
men doelbewust zelfstandig zijn weg
Het jaarboek je voor 1955 van de Gereformeerde kerk van Schiedam is
dezer dagen verschenen. In een lichtgrijze omslag maakt het een prettige
frisse indruk op de belangstellende beschouwer. Veel verschilt de inhoud
niet t?an het voorgaande boekje uit 1953. Enkele namen zijn veranderd,
enkele onderwerpen wat bijgewerkt, maar steeds kan de lezer op een ge
makkelijke manier alles vinden van wat hij over de Gereformeerde kerk
in Schiedam wil weten; van de samenstelling van de kerkeraad tot alle
verenigingen op Gereformeerde grondslag." van de zending tot de
evangelisatie.
Misschien is hier en daar het lepertype
de voetballers terwiil de volgende dag'
«thletiek^schoolwedstrijder zullen worden van de k°PPen boven de artikelen iets
gehouden, benevens handbal-, korfbal-.
hockev- en vollevbalwedstriiden.
's Avonds zal een gecostumeerde voet
bal lichtwedstrijdt en een Eho-reddemon-
strntie het geheel besluiten.
Woensdag daaropvolgend. zijn er
zwemwedstrijden, honkbalwedstrijden en
VERKEERSVEBBETERING
De hoek Geerkade—Noordelijk en
A* 9o' dienen te worden. Voor het aan--Hoogstraat is vanuit verkeersoogpunt
schaffen van deze wagen zal een ere
diet van f 8500 'worden uitgetrokken.
Medische ciiensl. De medische dienst te
Schiedam wordt op Zondag 20 Februari
waargenomen door. de volgende artsen:
J A H van den Berg, L. Nïeuwstraat !7,r.
tel. 6388!A. L. J. Kunze. Nieuwe Haven
bez.en uitermate slecht. Hei verkeers
vraagstuk heeft in de. raadsvergadering
van 29 October een punt van bespreking
uitgemaakt, waarbij B. en W. de toe
zegging deden ce oplossing dezer kwes
tie zoveel mogelijk te bespoedigen. Het
reeds vele jaren bestaande obstakel tde
uitbouw van het pand Noorddijk 1)
schijnt thans zijn langste tijd gekend
te hebben, want de heer J, Dirkzwager
115. tel. 67760 en J. v. d. Veer. Dr. Wibat't-'e.a. heett de hem in eigendom toebeho-
plein 46, tel. 69873. Geopend is apotheek j-ende panden Noorddijk 1 en 3. alsmede
M. M. H. Evers. Lanee "Haven 31 o»k Geer.rndc 6 rd. met het eigendoms-,
tijdens de avond- en nachturen van de actus ert'pachtsrecht op de unoergrona
vo'gende week. aan tie gemeente te koop aangeboden.
CHIEDAM: Geref Kerk Oosterkerk 10 uur
ds E J Oomkes. 5 uur ds G N Lammens,
De koepel, die voor het verkeer de
meeste beletselen oplevert, is hierin be
grepen.
De heer Dirkzwager heeft aan de ver
koop de voorwaarde verbonden, dat de
gemeente aan hem in eigendom over
draagt de voormalige vuilnisstaai nabij
kerk 10 uur d« J v d Linden van Kra-twevtax woonhuizen te stichten, m ovet-
lingen 5 uur ds G Brinkman. Hervl eensteinming met de bestemming en de
Gem Grote Kerk 10 uur ds H w Hem;Vll0rsciften van het uitbreidingsplan
mes, 5 uur ds .1 Gras. Nieuwe kers iti: j j Q verkoopprijs van deze
t rc£mie?. ?™uur gromf .aas.gesteld 2.-L omdat het
d< Stelwagen Vredeskerk 9 en 10.4. uur pervee: nog niet bouwrijp is en de kopei
- 1 rril.-t.- .1 r k
veranderd en daardoor prettiger leesbaar
geworden, maar tot zelfs in de adverten
ties kwam weinig wijziging. Dat heeft
ongetwijfeld een reden, en wel deze dat
bij vorige uitgaven gebleken is. dat de
indelins en de ir.houd aan de eisen, die
er aan gesteld werden hebben voldaan,
In opdracht van de kerkeraad is het
boekje opnieuw uitgegeven, gegevens uit
kerkelijk, sociaal, politiek, en cultureel-
Sebied zijn er in overvloed in te vinden.
Een volledig uitgewerkte stratenliist van
Schiedam met vermelding van de wijk-
nummert, treft men achter in het boekie
aan.
Per 31 December waren er in Schiedam
2632 beli.idendende leden, zo blijkt uit
een der laten en er waren 2113 doop
leden. Dat is van.if 1 Januari in dat jaar
tot op genoemde datum, voor wat de
eerste groen betreft, een toename met 3
en voor de tweede groep een vermeerde
ring met 43. In een overzicht van het
kerkelijk teven in 1954 noemt ds. G.
Brinkman het „achter ons liggende tijd
vak". „de jaren van consolidatie en uit
groei." fn dit verband herinnert de schrij
ver aan de komst van ds. E. J. Oomkes
in 1953 en de financiële inspanning van
de gemeente in eind 195" voor de kerken
bouw.
Bij de stijging van het aantal leden
vallen verschillende dingen op, aldus nog
steeds het artikel van ds. Brinkman. Het
aantal doopleden klimt sterker dan dat
,ctf voor het bouwrijp maken zal moeten
zorgdragen.
HAADS-AGENDA
De eerste raadsvergadering van dit
jaar, die Vrijdav 25 Februari om half
acht ten Ruadhuize wordt gehouden, zal
wel veel tijd vragen.
De agenda bevat niet minder dan du
punten, benevens een 17 ingekomen stuk
ken. De voornaamste punten zijn:
Voorstel tot het vaststellen van een
ds J D Smid». 7 uur dr L J Cazemie.'
Ned Herv (Geref) Evang 10 uur ds H
Stolk te Schevemngen. Oud Gare.' Gem
10 en 5 uur ds F Luytjes. Chr Geref
Kerk 10 en 4 uur ds M J Middelkoop.
Leger des Heils 10 en 6.30 uur openlucht
samenkomst, 7.30 uur V en ossingssam en-
komst. N.P.B. 10.30 uur ds J B Schau-
Gemcenteziekenhuis. 7 uur ds. A. Zwiep.
Evang. Lutherse Kerk. L0 uur ds A. Jensc
te Utrecht
SCHIEBAM-KETHEL. Geref Kerk 9.30 uur
dr S P Dee van Rotterdam. 2.30 uur ds
E J Oomkes. ----
Herv Kerk. 10 cn 7 uur ds. De Eruun. ,ian tot partiële herziening van het uit-
VLAARDINGEN: Grote Kerk. Markt. Zater-p[.ejtiin„S|,lan in onderdelen voor de
dagavond 7 30 uur Interkerkelijk Avnadgc- SUli}.p(,jde|.. ten WeSletl van Rijksweg
bed. - Herv Gem Grote Kerk 10 uur ds a ui.pi ui vin„. jdem van cc.n p]an
rinamazart! fo.45 mV* Wiik'-j van "ailbreidln-; in onderdelen voor de
zebouvv Eltheto. 10.43 uur ds Ztjlstrs. Be-Shuspolder, ten Westen van Rijkswe„
thelkerk S.30 en tl uur ds Schouten, 7 uur nlK 21: idem tot verkoop van 24 per-
Open-Deur samenkomst, ds G Ph Scheer* .,.ion b juwterrein in de Sluispolder voor
uit Haarlem. Immanuelzaa! 10.45 uur as bouw van „Rohyp"-woningen: idem
Glashouwer. Nieuwe Kerk 10 uur d* V aanwijzin; var. e nlaats van
Oos'erkerk ^"üu/ds^n'sTufSf Zuind- '"rt lc stichten Raadhuis dem voor de
bergen. Laadstraatkerk 10 uur ds Zand-bouw tan een nieuw kantooi gebouw
berg"n 5 uur ds Sue.i KuiperstraatkerU ,-oor de gemeentelijke licht- en water-
- - -1- bedrijven "en enige indusü ieruimten met
■tl hüvemvnninucn aan de Haven.
io "uur ds Lever, 5 uur dr Kraan. Ere
mauskerk 10 uur dr Knar,. 3 uur ds Le
ver. Geref Gem in Nederiand Rehoboth
tt 15 en 5 uur teesdienst. Dinsdag 8 uur
ds' M v d Ketterij uit Albtasserdam.
Geref Gem Westnieuwland 10 uur ds
Rijkscn.
MAASSLUIS: Ned Herv Kerk .L uur os H
F Mrijer. 5 uur ds P H Quartet. JeugJ-
kerk (Kleine Kerk) 10 uur dhr S L Hout
man: Ktnderkerk (Ons Huis) 10 uur mej
j v d Veer Immanuelkerk 3.30 uur ds 'x
Soi'ker 4.30 uur ds K W Dereksen. Zuidor-
-erk 930 uur ds K W Dereksen. 4.30 uur
ds T Spilkcr. Geref Kerk larl 31 ko>
8 30 en 2.30 uur ds H v d Veen. Chr
Geref Kerk 10 en 4.30 uur ds E Ver.ema,
Ned Prot Bond 10.15 uur ds J E Tuinxnga
van Voorburg. Leger des Heils 10 uur
Heiligingsdienst. 6,45 uur openluchtsamen
komst op de Markt en 7.30 uur heilsbijeen-
komst o.l.v. lulls K Heinekamp.
HOEK VAN HOLLAND: Ned Herv Kerk to
en 7 uur ds v Offeren. Geref Kerk 10
e n4.3G uur ds P RuHrnann, Vrijz Herv
GELDLEN1NG
ient-inde de financiering van kapitaals
uitgaven te verzekeren, stellen B. eti W.
de raad voor over te gaan tot afsluiting
van een vaste geldlening.
Het college ontving een aanbieding tot
nel aangaan van een onderhandse lening
tot een totaalbedrag van 2.000.000. waar
van op te nemen op 1 October 1955
f 1.000.000 en op 1 Februari 1955 even
eens 1,000.000.
De koers van afgifte bedraagt 100.'
fitte 3'» 's jaax-s en een looptijd van
een dames-comité, bestaande uit 3 Herv. en J
3 Gere: ieden, waaronder de heide prerti» v - -1
kantsvr mvven. Op deze propaganda-avond nebben te gaan. Dit vraagt nog meer
wordt -.a. een documentaire film vertoond) dan tot nu tue van alle ieden. Zij zul-j
..Terug naar het hcht". terwijl ook een dub-1 ien zich moeten geven actief deel moe-
bel-kwartet medewerking verleent cn mevr. te nemen aan het werk. Daarbij weten
Groot Enzcnr.k zal declameren. Een kieme 7:j nii«fl Hot ?it rnnc iPWon nn hun
tentoonstelling van interessante apparaten. 21J alItn" dat ZIJ Goas 7-t-s'?" °P him
door blinden gebruikt, completeert het geheel.
Aangifte leerlingen. Dr Ned. Herv. School
te Maasland begint in April weer een nieuw
cursusjaar. Het bestuur der school geeft
gelegenheid tot aangifte van nieuwe leerlin
gen op Zaterdag 19 Februari van 6—9 uur
r.m. er. op Donderdag 24 Februari van 4—6
uur n.m. ten huize van het hoofd der school,
de heer H. N". de Nie. Stationsstraat 7.
Maasland: Zondagsdienst veearts v.d.
Most, Kethehveg. Vlaardingen.
MAASLAND. Ned Herv kerk: 10 en 2.30 uur
ds Keijzcr, Geref kerk: 9.30 en 2 uur
ds Potjer.
Inlichtingen en deelnemingsformulieren bij
Singel 116,. Schiedam. Tel. 68871.
PIAN' OIIANDEL.
zij alten, dat zij Goos zegen op
werk mogen verwachten en op Hem
mogen vertrouwen.
Na zijn toespraak had de heer Van
der Velden de leiding van de huldiging
van drie leden, die 25 jaar lid waren,
nl. de heren J. v.d. Linden. C. Simons
en L. Bot. Zij kregen het gouden C.N.V
insigne opgespeld. De dames ontvingen
bloemen
De rest van de avond werd op pretti
ge wijze gevuld met toneelspel door
het gezalsehap ONA. dat bracht Jij weet
jij weet. wat ik niet weet. een naam.
die tot verwarring aanleiding had ge
geven, zo zeifs dat ze verkeerd op de
programma's stond afgedrukt. Dit spel
van A. van Zuijlen. bekroond bij een
prijsvraag van de Bond van Ned. To-
der belijdende leden:. De oorzaak hiervan
is dat nog niet één precent van het to
tale aantal leden zich voor de belijdenis
des seloofc meldt. Bovendien valt het
op dat het mannelijk deel wat stet ker
wordt. De offervaardigheid is nog steeds
groot, constateerde de overzichtschrijver,
dat blijkt uit vele geslaagde acties.
Van de hand var. ds. Brinkman is
eveneens een overzicht over hel jeugd
werk. Ds. Krijger schreef traditiege
trouw over de evangelisatie, terwijl ds.
Van Wageningfin zulks deeo over de
zending.
De inhoud die op kunstdrukpapier
gedrukt werd is verzorgd door studio,
Van Oosten te Schiedam. Aile leden'
van de Gereformeerde kerk hebben het
thuis gekresen. De netto opbrengst van
het boekje komt ten goede aan de Geref.
Oudersvereniginc te Schiedam.
Getrouwd: Franciscus Cornells Reglna van
Dun 29 j en Helena Maria Ham, 22 j; Mathijs
Lingen 22 j en Francina Petronella var. Oos
ten 23 j; Ccrr.ehs Hoopendam 23 j on Hen-
**rika Martina Sa„ 19 jcir
Overleden: Cathanna Eiisabeth den Breems
32 j, wed v A v d Windt: Jannetje Vrij, 7!
1 ecbtg v L Qualm.
Wethouder Walstra zal op Maandag 21
Februari 1955 verhinderd zijrt zijn weke
lijks spreekuur inzake huisvestingsaan-
ceiegen heden te houden.
meubelfabriek SCHERM LA AN 39
ROTTERDAM
toonkamer». MATH EN ESSER LAAN 247
137 jaar ervarina
BUREAU VOOR BINNENHUISARCHITECTUUR
De Zondagsdienst. De medische dienst
voor Hoek van Holland zal Zondag wor
den waargenomen door dr, H. J. Fokker.
Pr. Hendrikstraat 114 a. Telef. 566. nl.
vanaf Zaterdagmiddag 1 uur tot Maan
dagmorgen 8 uur.
Burgerlijke stand Hoek van Holland.
Geboren: Cornells, zn. van L. Booster en
A. C. Krijgsman.
Gehuwd: P. v. d. Berg. 32 jr. en M. de
Man. 30 jr.
Leden van de jeugdverkeersbrigadc
hebben gistermiddag te Schiedam op
de B.K.laan-hoek Bosboomiaan een
ernstig ongeluk weten te voorkomen.
Omstreeks kwart over één, waren
twee jeugdbrigadiers bezig met het
overzetten van een aantal scholieren
over de B.K laan. Een -vrachtauto van
eon oliemaatschappij kwam met flinke
vaart aanrijden.
Met onverminderde snelheid bleef
de wagen doorrijden. De verkeersbri-
;;n rii er ties zagen het gevaar echter aan
komen en hieid de jongens die zouden
oversteken tegen. Daardoor werden
ongelukken voorkomen. De vrachtwa
gen kwam later tot stilstand.
De bestuurder vertelde later, dat hij
de brigadiertjes wel had gezien en dal
hij ook had trachten te remmen, maar
dat de remmen weigerden.
Bij het rontroleren van de remmen
door de politie bleek dat deze wei in
orde waren. Een onbegrijpelijk geval
dat echter goed afliep.
C
ren oen heel verkeerde richting is in
geslagen. klinkt toch in zeker zin een
boodschap. De spelers bleken het ver
mogen te hebben deze over het voet
licht te brengen De vertolking van dit
stuk rustte overigens wel voor een heel
groot gedeelte op het spel van rie hoofd
rolspeler J. Verschoor, die ook regis
seerde. Van rie ..mindere goden" vielen
ons op dt: klerk iP. J; B. Kleisst. de
steno-tj'piste (Betty Kornaat) en de
vriend van de advocaat <D.v. Damt.
Het gezelschap had een hartelijke ova
tie tn ontvangst te nemen.
Wauheei or.s lanct ergens ge
troffen wordt door een ramp staat
geheel Vlaardingen gereed om te
helpen. Heeft u er we! eens bij
stil gestaan, dat ook in kinder
levens in alle stilte zich grote
rampen kunnen voltrekken?
We doelen hie: op de 2500 kin
deren die thans een veilige be
scherming genieten in de ons xvel-
bekeudc prot. inrichtingen voor
Kinderbe.-csherming
Hcldringstichtingen te Zetten.
Marlhnstichtmg te Alphen a.d.
Rijn.
■Stichting Valkenlicide te Maars-
bergen.
Stichting Hoenderloo te Hoen-
derloo,
Stichting Ned. Mattrey te Eefde,
Van t Linde iihoutstichtingen
Neerbosch.
Deze kinderen werden niet ge
boren of opgevoed onder normak
levensomstandigheden en meest
tragische omstandigheden nood
zaakten tot hun opname in een der
tehuizen.
In Vlaardingen mag op Zater
dag 5 Maart voor dit doel worden
gecollecteerd. Veel collectanten
zijn daarvoor nodig, mensen die
met der daad tonen villen, dat zij
deze vergeten kinde-en helpen
willen, om via genoemde tehuizen
toch te worden be vrijd blijde en
gelukkige mensen. U kunt zich op
geven bij mej. M. v. d. Baars.
Schiedamse weg 87 tel. 3563. En
gift envoor het goede doel graag
op postrekening 418100 t.n.v. Kin
derbescherming Vlaardingen onder
het motto: voor de collecte Vlaar
dingen 1955.
Voo de bebomvinx? trn rtnst^n t,„r, 1 Ook
Gistermorgen is te Vlaardingen over
leden de heer P. J. Paauw, oud-opper
van de Rijkspolitie te Water. De heer
Paauw werd op straat onwel. Per ambu
lance werd hij naar het Algemene Zie
kenhuis vervoerd waar hij bij aankomst
bleek te zijn overleden.
Wijlen de heer P. J. Paauw. die zestig
jaar is, ging nog slechts enkele maanden
clcden met pensioen.
Hij was een der meest centrale figuren
iii het Verenigingsleven. Niet alleen
plaatselijk, maar ook gewestelijk en lan
delijk was hij één der leidende figuren.
Zo was hij vele jaren landelijk voorzit
ter van de Bond van Christelijke Politie
ambtenaren. Hij was gewestelijk voor
zitter van het Koninklijk Nederlands
Zangersverbond. In Vlaardingen zelf
verwierf hij vee) bekendheid als voor
zitter van de Mannenzangvereniging
..Orpheus", waarvan hij vorig jaar nog
de viering van hei vijftigjarig bestaan
met zoveel geestkracht leidde.
Het zou indeidaud te ver voeren al de
bestuursfuncties op te noemen, die de
heer Paauw in zovele organisaties heeft
vervuld.
Rest ons tenslotte te vermelden dat
ocd-t'pper Paauw meer dan dertig jaren
bij de Rijkspolitie te Water was.
De over'edenne was begiftigd met de
ere-nu'daille in zilver behorende bij de
Orde van Oranje Nassau oxi niet de Her-
inneringsmedaille van koning Hakon van
(Noorwegen.
as do heer Paauw geruime tijd
O O O
Op verzoek van de minister van
Justitie werd gisteravond in het gehele
land door de politie een strenge con
trole gehouden op verkeersovertredin
gen.
Ook in Schiedam ging de politie op
pad en maakte 303 bekeuringen, waar
van 19 in Kethel.
Tegen 143 personen werd een proces
verbaal opgemaakt wegens een defecte
fietsverlichting. Een en twintig hadden
geen vóór verlichting, 84 geen achter
verlichting. Voorts werden autobe
stuurders op de bon gezet, omdat zij
geen brandende kopiichten hadden en
bromfietsen omdat zij niet op het rij
wielpad reden.
SCHIEDAM.
40 jaar. Voor afsluitprot Isie is verschut
di"d zodat netto 100 G wordt ont
u T* J„4 j. I IjfaOk/XTtlH UWiHCHO, O V W UttUXJ UI
vangen. B. en W. menen, dat de voot-jd? Vriïs wilheimlna. d v J J Cabri en M
waarden aannemelijk zijn en stellen de Vries
raad voor deze lening van f 2.000.0001 jVERt.EDEN: J M Ras. 58 j; J H Creteer,
hen als de nieest gewenste wordt be
schouwd.
NATUURLIJK zijn er aan sluiting van
de winkels ook wel bezwaren ver
bonden. Voor vreemdelingen, die een
stad als Rotterdam bezoeken, is het vaak
een bezwaar, dat zij des avonds ner
gens terecht kunnen in winkels. In het
buitenland, en vooral in de grote stc-den.
is het zo geheel anders. Ook kan niet
worden ontkend, dat de avondverkoop
vertier geeft en het stadsbeeld verleven-
A L vele malen is er gesproken over
de al of niet wenselijkheid van
a vond verkoop in winkels. Telkens als
er in de gemeenteraad een verzoek komt
om ter gelegenheid van een bepaalde
gebeurtenis ontheffing te verlenen van
de bepalingen van de winkelsluitingswet,
wordt de kwestie ter sprake gebracht.
En ook afgezien daarvan komt het pro
bleem periodiek aan de orde. zoals in
de afgelopen week nog op een midden
standsforum. Ook toen is weer gebleken,
dat de meningen erover verdeeld zijn
en ook waarschijnlijk wel zullen blijven, digi. Voor de
het algemeen werken
XI OOR de middenstanders zelf schijnt
het probleem in het algemeen geen
probleem te zijn. Als we het wel heb
ben. voelt men er in die kringen hele
maal niet voor om te komen tot avond
verkoop. Wij kunnen dat begrijpen. De
sluiting van de winkels des avonds om
zes uur is een sociaal goed, dat voor
de winkeliers en voor de winkelbedien
den van grote betekenis is. Wie her
innering heeft aan de oude toestanden,
toen de winkels tot 9 of 10 uur geopend
waren (Zaterdags tot 12 uurl, zal be
seffen. dat degenen, die in het midden-
standsbedrijf werkzaam waren, heel wat
te kort kwamen.
is het volgens B. en W. van Schiedam
nodig dat enkele voorbereidende werk- j
zaamheden worden uitgevoerd.
Het bedrag dat met de uitvoering van!
deze werken, bestaande uit het aanleg- j
gen van een r-traat. het graven van eer.
vijver, het maken van de nieuwe sloot I
en duikers, i? gemoeid, wordt geraamd
op f 33.090.
Het is nog we! niet zeker wanneer de
bebouwing in dit gedeelte van Nieew-
innd tol uitvoering zal kunnen komen,
doch mei het oog op de zetting is het
gewenst, de wetering thans reeds te
rbond
f)OK in de tijd, toen de winkels des
avonds om E nur gesloten moesten
worden, was de toestand verre van
ideaal. Want hel betekende dat geen
winkelier en geen winkelbediende aan
het normale leven kon deelnemen. Hij
kon niet naar vergaderingen of concer
ten. Het verenigingsleven was voor hem
vrijwel uitgesloten. Aan allerlei arbeid
moest hij zich onttrekken. En zo is het
dus te verstaan, dat de toestand, die
wij thans al zo vele jaren kennen, door
hun b.b.h.h.t. zou avondverkoop in "ele
gevallen een uitkomst zijn. En als echt
paren gezamenlijk inkopen willen doen.
zou het ook wel prettig zijn. indien zij
niet alleen op de zo drukke Zaterdag-
middag waren aangewezen.
Een viertal Vlaardingse boekhandela
ren, te weten rie Arbeiderspers. A. den
Draak's boekhandel. Hoogland's boekhan
del cn de boekverkoper Aart Pontier heb-
ben het initiatief genomen om van de
dempen, terwijl ook een spoedig tot- aanstaande boekenweek in Vlaardingen
sfmdkoining van de vrekeersverbe'.ertna nu eens iets te maken,
nortig is. d0 boekhandelaren hebben ter inleiding
Deze voorzieningen, verband houdend !vim het Boekenfeest een avond belegd
met d" ontwikkelingen van het bouw- i(n tj,. Stadsgehoorzaal en we! op 24 Maart,
terrein O-sten van rie Brtuedamse- Dit zou men een soort Vlaardingse „gala"-
weg. vrv _~i'en een uitaave van t 730O11 'avonxi kunnen not^men, die intussen ge-
Dx'z.e —aarilheden betreffende het -louden wordt één dag voor de landelijke,
verhulde1 van de walerieidir» nan. Ke- utrecht plaats vindt.
'hel met d." leiding van dr Bvreem van Op die avond in Vlaardingen zullen o.a.
Hnm-enlnan en het verx arson van zin- Amtk» M. O. Schmidt en Simon Carmig-
kers door een normale ri-nrverbiri.ÜT? goit voordragen en voorlezen uit eigen
tvische ^traatvprlirhline. D° y
Schieriamsr
werken*6 alle™'vrouwen'! -dS _eLecUlscl,lf; ^™»tver!irhtinc. P" 'werk.rtorwijfz'ëwëi' voor'aIs"na de pauze
maar hier gaat het om degenen, die
aad wordt voorgesteld se- rie bekende zangeres Georgette Hagedoorn
noemde eredieten tf 83.000 en f 7300i te optreedt. In tegenstelling met vorig jaar.
voteren.
Drr alles neemt niet weg, dat xve er
nog steeds niet van overtuigd zijn
dat avondverkoop aanbeveling verdient.
Ook niet. als men zou besluiten die
avond verkoop slechts één avond per
week toe te staan. Het zal, naar inze
mening, steeds een stap terug zijn En
tot zulk een stap zal mori alleen dan
moeten besluiten, indien overduidelijk
gebleken is, dat het noodzakelijk is.
daartoe over te gaan. Er is een groot
verschil tussen gewenst en noodzakelijk.
Men mag zeggen, dat de klant koning
is, maar dat wil niet zeggen, dat die
koning een tiran moet zijn. die zijn on
derdanen als slaven kan behandelen. Als
er al verandering noodzakelijk zou zijn,
dan zal het goed zijn. dat dit blijkt uit
een degelijk onderzoek, waarbij koning
toer één der boekhandelaren in de Vis-
bank een tentoonstelling inrichtte wordt
nu rins door ritt viertal, in samenwerking
met het Vlaarriings Kunstcentrum deze
'ivonti in rie Stadsgehoorzaal gehouden,
de [je geheel in het teken van het boek zal
De roltrommel vuilnisauto, vooi
aanschaf waarvar. de Rand van Schie-u-taan.
dam vorieo innr een 'rediet verstrekte.
zal vermoedelijk de volgende maand I rr 1 i
voeden afgeleverd.. LrClUOflClTl]Seei*Cl
Om deze auto direct tv kunnen in-1
schakelen voor de vuilnisophaaldienst. I Komt men thans over de Markt, dan
met toepassing van de stofvrije beladin" Iv*alt onwillekeurig het oog op de gemo-
is het noodzakelijk dat de wijk vna" j lemircerric showroom, annex verkoop-
deze wagen zn! worden ingezet zo snel (ruimte van de fa. A. Kiichler. Vrijdagntor-
mofieliik word' voorzien van het nieuwe !"en ffingen de deuren van de geheel Re
model vuilnisemmers, waarvan reeds 625moderniseerde zaak open. Het waren niet
exemplaren werden aangeschaft. Er wijnJ ^'lemnal kopers, die toen binnen traden,
ongeveer 3950 emmers minrizakeliik ntïe" vee' meer relaties, bloemenbezor-
ongeveer 9950 emmers noodzakelijk
Aa nde raad wordt nu voorgesteld
een crediet van 21.090 beschikbaar te
stellen voor de aanschaf van 2937 em
mers. welk bedrag in tien zal worden
afgeschreven.
KATOENNOTErtlNG
ROTTERDAM. 19 Februari 1955. Noord-
(klant) en onderdaan (miririenslanril t»n txxzi X rjn.u>x.M. ui februari Isos. Noord-
n a I nv st eb rt r okk e n word en ten Amertkaanse^l* (331%). Mexicaanse 329=4
gers. telegrambestellers etc. Over belang
stelling had men werkelijk niet te klagen
en dat baart geen verwondering, wanneer
men ziet. hoe de gehele zaak een grondige
metamorphose heeft ondergaan.
Een staf van deskundig personeel staat
klaar om de klanten aan het gewenste
te helpen, of het nu eert ventielslangetje
dan wel een televisietoestel of een brom
fiets is.