I
Redactieadres
Zeven maal 108 756 flats
komen in de Kleinpolders
Nederlandse Opera gaf goede
opvoering vanBohème"
Bij Spaarbank Anno 1820 over 1954
meer ingelegd dan terugbetaald
Inhabé groeit!
Eerste bewoners van bejaardenflat
betrokken hun woningen
Verplaatsing museum
wekt verzet
fJk
Geschiedenis der
Delftse klokken
SCHIEDAM
Spaarzin nam toe
Zakenstudiekring
was bijeen
VLAARDINGEN
Gemiddelde leeftijd zal 72 jaar zijn
MAASSLUIS
Nieuwe cantine bij
Van Toor geopend
„Van Oversehie begint de victorie"
8.4 millioen gulden
Sowjet-nota aan hel Westen
over Oosteni
Int. bevrijd in fallow
op 5 Mei
Hoek van Holland
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
V olkstuinencomplex
in gebruik genomen
Haagse joyriders in
A'dam aangehouden
Motor zonder berijder
maakte ritje'
TROUT
Dinsdag 19 April 1955
Bouw van hallen begonnen
Aanrijding
Gevallen
Interkerkelijke zan<*fl«enst
Burgerlijke stand van
Schiedam
Toomark .,De Tweester"
Wïllemskade tjo. Groenelaan
Schiedam, Tel. 66900
In cijfers
Ouderavond Evangelisatie
jongens- en meïnsjescluhs
Tijkavond wijk 3
Pogng tot braak berecht
Gaat inspecteur v. Marion
vertrekken?
Bijeenkomst van „Calvijn*'
rN de voormalige gemeente Oversehie. thans behorend tot de
peripherie van Rotterdam, zullen vanaf begin Augustus zeven
torenhoge flatcomplexen het flatgebouw op het Zuidplein wat hoogte
betreft, gevaarlijk dicht naar de kroon steken. Want dc zeven
woongebouwen in de Kleinpolder, die op basis van de woningwet
financiering tot stand komen en waarvan het eerste gistermiddag
voor bewoning geopend werd verklaard bevatten elk negen woon
lagen. In elk gebouw zijn 108 flatwoningen ondergebracht.
„Van Oversehie begint dc victorie voor de hoogbouw in ons
land", merkte wethouder J. Meertens spits op. toen hij tijdens de
overhandiging van de sleutels van de eerste negen woningen zijn
bewondering uitte over de kolossale gebouwen.
Burjrprlijke sianrl van
Vlaardingcn
termijnnoteringen
Vertegenwoordiger meldde
zich bij de poltie
V cell Iersbaa.-< aangehouden
W.|V.'V -t
•uvprsyy f, 'éf-
■jMk Y'S,fefu?
Bevestiging zenflings-
predikant
Aan het jaarverslag 1954 over het
335ste boekjaar van Spaarhank Schie
dam, dat dezer dagen is verschenen, ont
lenen wij het volgende:
Per 31 December 1953 berekende de
spaai-narck dat per 100 inwoner.-. zestig
spaarrekeningen bi] d> bank worden ge-
honden, Door het om 'mjzonde:e redenen
wegvallen van ent grote collectie spaar
rekening een rekening die voor de
boekjes in omloop" al? een :egel wordt
geteld, doch vele individuele spaarreke
ningen vertegenwoordigt ts in 1954
m dit veihoudingsgetal wijziging geko
men.
Uiteraard spaart een deel der Schie-
dsmee bevolking ook buiten de spaar
bank om. Zo ontleent de spaarbank aan
het jaarverslag over 1953 der Centrale
Volksbank dat bet aantal spa?;-leis bii
het agentschap Schiedam van de/.c uank
eind 1953 3300 bcduiog Vontts- hebben
verscheidene Schiedammers een boekte
van de Rijkspostspaarbank
Indien vvij dus vaststellen, zo wordt in
Maandag is de N.V. Boeken uit Hel
mond begonnen met het plaatsen van i
gebouwen voor de Miaciemtands-niï-
toonstellmg InHaBo te Schiedam De
hallen worden zoals bekend geplaatst
aan de Gedempte Broersvest en zipi
Zaterdag gereed. Dan zal met het inrich
ten van de Hands worden begonnen.
Ook met de plaatsing van de blikvan
gers en de versiering op de Bioersvest
en omgeving is een begin gemaakt. Dit
werd wordt geheel uitgevoerd door het
aannemingsbedrijf fa. M. P. Kloppers en
Zoon te Schiedam, dat nauw samenwerkt
met de architect J. Giddtnk.
De verlichting van de ruïne heeft
gisteravond procfgebranc en degenen,
die er toen reeds een blik op hebben
kunnen slaan, zullen zeker tevreden zijn
met het resultaat, dat werd bereikt met
het flootlight en de vele gekleurde
lampjes.
Vrijoagmo-rgen 26 April im 11 uur
*s morgens zal cm '.•mtcenstelling, die
iets greots belooft tc weidt, worden
geoprnd door burgemeester m. J. W.
Peek.
Op de Schieaamseweg oij de Vijfslui-
2en te Schiedam had Maar.cagmiddag
om vier uur een aanrijding plaats tussen
de wielrijder L.J. v.d. Z. uit Rotterdam
en de bromfietser G.P. v.S. eveneens uit
Rotterdam. De laatste, die van beneden
van de dijk kwam, had geen voorrang
verleend.
Berijders en voertuigen werden licht
beschadigd. De G.G. en G.D, behandelde
hen ter plaatse.
Maandagmiddag om kwart over vier
was de elf jarige B,S. uit de Wattstraat
in de straat aan het spelen op een werk
manswagen van Gemeentewerken. Hij
viel van de wagen en klaagde over pijn
aan het hoofd en de rechterdij. Door de
G.G. G.D. werd hij naar huis vervoerd.
Uitgaande van de Oecumenische Jeugd
raad Schiedam zal Zondag a.s. een
interkerkelijke zangdier.st worden gehou
den in de'Grote Kerk aan de Lange Kerk
straat te^pchiedam. Voorganger zal zijn
ds. A. J. Meijer, Evangelisch Luthers
predikant te Rotterdam. Aanvang 8 uur
Koewei georganiseerd door de Jeugd
raad zijn ook ouderen van harte wel
kom.
Geboren: Arnoldina V, d v D van Leeu
wen en H V Hoppe: Eveline C, d v \V G
Boot en J Kroeze; Willem H. 7 v H P van
Gilst en I W a left: Nico laas G C, z v H H
var. Stralen en J M Hartendorp; Adrlanu*
H J. z v A de Nijs en T Wjjgers; Machjel
A, z v MA van Aalten en F K van Be-
zoojjen; Joanna W, d v G Ferwerda en C
Terpstra: Marinus, z v V H Baaij en .1
Hartman: Jacoba J, d v J C Seen en L
Boxman; Cathanna d v A van Zomeren en
putter.: Hutbrccht z v I J van Gel-
deren en D A Gijtenbeek.
Overleden: H Jonkman 43 j; H de Beun
56 j; J F Seip 71 j.
het jaarverslag gezegd, dat eind 1954 op
100 inwoners 53 spaarrekeningen bij de
Spaarbank Anno 1R20 bestaan, ligt dit
verhoudingsgetal in Merkelijkheid nog
vrij nat gunstiger. Wat spaarzin aangaat,
maakt Schiedam dan ook een heei goed
figuur.
In vergelijking niet vele andere spaar-
m stellingen. aangesloten bij de Ned.
Spaai bankoond. geeft het spaai tegoed
oij de Spaarbank te Schiedam Hechts een
geringe toename te zien
In 1054 overtrof de inleg bij de Bonds-
-.paat banken de terugbetaling me! ruim
192 millioen gulden, een «mei van het
spaartegoed me; 14 naar de -hand
per 1 Januari 1954 Bij dit landelijk ge
middelde bleef de Spaarbank Anno 1820
mei een g.\,ei van 4 rt de rente over
1954 ïnoogreper. ten achter.
Ak voornaamste oorzaak wordt ge
noemd de verlaging var, het rentcgevend
tegoed n«r boekje van f 10 090tot
5 000 .v aartoe besloten werd om het
toevloeien van oneigenlijke spaargelden
tegen te gaan.
In 1954 werd ingelegd f 6 294.733.17 en
Uitbetaal', f 6 951 355,70 Hel totale spaar
geld verk i *nri de bank beliep derhal
ve f 12 3'4 088 87 tegen f 1 1 178 672,23 m
1953 Er t.d m 1954 f 243 377 47 méér
ge=tort nar. weggehaald. Het toiaa! der
puste' im inleg in terugbetahnq bo-
di'"" 225 D54 verdeeld in 188,152 posten
cn 37 802 poriën ..tut", tegen respec-
- clilk 186 632 cn 36 614 m 1953.
Vergeleken met het vrv.ige jaar, blijkt
uit besommingen van de laatste vijf jaar,
dat in 195, 'n«t per post gemiddelde
enigszins daalde en het per post gemid
deld terugbetaalde bedrag vrij sterk
steeg.
Op Woensdag 20 April hopen de Jon
gens- en Mcisjcsclubs uit de Westerwijk
van de Evangelisatie der Geref. Kerk
een ouderavond te eb ven ;n Gebouw Ti-
voli aan de N\v. Haven te Schiedam.
Het programma vermeldt een Paasver-
telhng er, een Paasspel. Ook zullen eni
ge leden enkele schetsjes opvoeren 'en
er zal aan ..mastklimmen" worden ge
daan. De aanvang van deze avond,
waarvan de entree vrij is. is gesteld op
kwart voor acht.
_1_
Op dc wijkavond, die voor Wijk 3 van
de Hervormde Gemeente te Schiedam op
Woensdag 20 April in het gebouw Irene
te Schiedam zal worden gehouden, zal
ds. A. C. G. den Hertog uit Rotterdam
voordragen uit werken van Ibsen en
Tolstoi.
Voor de zakenstudiekring te Schiedam
heeft gisteravond dc heer C. Kramers
gesproken over de historie van de mout
wijn Na een inleidend wnord van de
voorzitter, de heer A. Bijloo. vertelde
dc 'neer Kramers dat de moutwijnindus
trie juist daarom zo interessant is. om
dat het een oud vaderlandse industrie is,
die zijn ontstaan dankt aan de Holland
se vrachtvaart ,n de Gouden Eeuw
Na uitvoeng te zijn ingegaan op de fa
bricatie van de moutwijn, constateerde
spreker, dat moutwijn met voor con
sumptie bestemd u> Het is de grondstof
voor de distillateurs Het residu dal bij
de oere.dtng van de moutwijn is achter
gebleven, heet spoeling en wordt ge
bin,kt als veevoer Zo ontstond naast de
momwijmndustrie nog een nevenbe-
drijf nameiijk "net fokken van varkens
Na de ontdekking van Amer.ka m 1492
v. erd de scheepvaart en de handel op
landen buiten het vasteland van Europa
steeds drukker. Nederland werd daarbij
een stapelplaats o.a. van wijnen uit
Frankrijk en graan uit Engeland. De
wijnen bleken soms na een lange tijd ge
legen te hebben met geschikt meer voor
de verkoop.
Zij werd m Nederland nogmaals ge
distilleerd tot brandewijn.. Door de oor
logen met Frankrijk, werd de afzet in
eigen land mogelijk en door dc concur
rentie werd de kwaliteit steeds opge
voerd.
De steden groeiden zeer sterk en daar
door werd het verkrijgen van hygiene in
die steden steeds moeilijker. Vooral de
varkensfokkerijen maakten, dat de
moutwijn industrie m de grote steden zo
langzamerhand met meer kon blijven
Daarom werd deze industrie dan ook
verplaatst naar kleinere plaatsen en de
Rotterdamse industrie ging zich in
Schiedam vestiEen.
Veel wetenswaardigs wist de heer
Kramers over de historie van deze in
dustrie in Schiedam te vertellen. Van de
grote bloeitijd, tot de neergang en van
de manier waarop ook hier. vanuit de
kleinbedrijven, do grootindustrie voort
kwam.
Over de tijd na de tweede wereldoorlog
wiidc de heer Kramers echter liever
geen oordeel geven. Hij laat een oordeel
daarover gaarne aan een volgende gene
ratie.
In de nacht van 11 op 12 Januari
werden de 27-jarige hulpheibaas M. M.
en de 39-jarige classificeerder J. A. V..
belden uit Rotterdam, op heterdaad be
trapt bij een poging tot braak in per
ceel Burgemeester Knappertlaan 120 te
Schiedam. De Rotterdamse Rechtbank
heeft heden uitspraak gedaan in deze
zaak en M. M. veroordeeld tot 9 maan
den gevangenisstraf, met aftrek van
voorarrest, waarvan drie maanden voor
waardelijk. met drie jaar proeftijd. J.
A. V. werd veroordeeld tot twaalf maan
den gevangenisstraf, met aftrek, waar
van vier maanden voorwaardelijk even
eens met drie jaar proeftijd.
Naar alle waarschijnlijkheid gaat de
Inspecteur van Politie J. van Marion het
politiecorps te Schiedam verlaten. Het
ligt m zijn voornemen binnenkort naar
Guragao 'te vertrekken om als Inspec
teur van Politie daar in dienst te treden.
De Hervormde Mannenverentging op
G.G. ..Calvijn" te Schiedam houdt op
Woensdag 20 Apni om 8 urn een bijeen
komst in het Geref. Jeugdhuis san dc
Lance Haven 97, een bijeenkomst waar
ds. A. Vroegmdeweij uit Veenendsal zal
spreken over ..Roeping".
In tegenwoordigheid van directie, kan
toor- en hei ruim 100 man tellende fa-
brïckspersoneel is Maandagmiddag op
officiële M'ijze de nieuwe cantine voor
het personeel van de Vaten- en Kisten
fabriek C. van Toor Cxn. te Maassluis in
gebruik genomen.
Vóór Maandagmiddag beschikte de in
stelling over een dergelijk gebouw voor
personeel niet. omdat op het fabrieks
terrein hiervoor geen plaats was. De
directie is er nu toe overgegaan aan de
Heidnngstraat, tegenover het fabrieks
terrein een keurig ingerichte cantine te
bouwen. Zij bevat een zaal van 10 x 8
meter, benevens 3 douchecellen, toilet- cn
wasgelegenneid met een oppervlakte van
8x5 itf'er, alsmede een ruime fietsen
stalling.
Er was dus wel aanleiding om de in
gebruikneming met enig ceremonieel ge
paard te doen gaan De directeur, de
heer C. van Toor Sr.. noemde het een
bijzondere dag. De cantine is met alleen
bedoeld om even te eten en koffie te
drinken, maar zeide spreker, geheel voor
het personeel, dus ook voor personeels-
en gezelschapsavondcn. Hij riep de mede
werking van het gehele pcrsor.ee! in om
mede te werken aan de instandhouding
van het gebouw en zijn meubilair. De
directie vertrouwde in deze op het ver
antwoordelijkheidsbesef van de werkne
mers. De heer Van Toor sprak voorts
woorden van dank aan de architect H J.
Steen en de aannemer J van Btiuren
uit Maasland voor de keurige afwerking
van het gebouw. De heer J. J. v Sprang
uitte, namens het personeel woorden van
waardering aan het adres van de directie
en bood een klok aan. Dit geschenk werd
m dank aanvaard, waarna de directie
nog mededeelde, dat in overleg met de
fabriekskern de werktijd een wijziging
heeft ondergaan.
Het personeel is daarna een consump
tie aangeboden en radio-nuiziek speelde,
in de bloemen gezellig ingerichte zaal.
nog enige tijd in geanimeerde stemming
bijeen gebleven.
De directeur deelde tenslotte mede. dat
het in de bedoeling ligt in September
een feestavond te beleggen, waarin een
aantal jubilarissen gehuldigd zal worden.
De ..Utrecht", is het eei.-te gcteeci ge
komen gebouw genaamd De zes andere
complexen zullen teder vernoemd wor
den naar één van de oude Zeven Pto-
vtncièn* Hollanrit. Zeelandt, Utrecht dus
Vriesland:. Getderlandt, Overijsel en
Stad en Landt.
In Novembei 1952 werd met de bouw
van de eerste fiats begonnen. De funde
ring m de slappe bodem te Oversehie
vereiste voor de hoge gebouwen met hun
brede aan de volle wind bloot gestelde
gevels een speciale fundering. Onder elk
gebouw werden 202 palen geslagen van
13 tot 24 meier lengte, die schuin naar
beneden werden geheid om de winddruk
op de vaste bodem over te brengen.
De bouwmuren. de scheidingsmuren dus
tussen de woningen onderling werden m
baksteen ongetrokken, waarover voor el
ke verdieping een betonplaat van 17 cm
was gestort Hierdoor ontstond een vrije
ruimte van 6 m breedte en 9 m diepte
waarbinnen door lichte wanden op een
voudige wijze de woning werd ingedeeld.
Elk gebouw bevat 99 driekamerwonin
gen en 9 tweekamerwoningen. Daarbij
is alles inbegrepen, bijvoorbeeld ver
voer van vuilnisemmers, hel schoonhou
den van dc galerijen en de trappenhui
zen. hetwelk geschiedt door de zorg van
de Gemeentelijke 5Voningstichting.
De totale bouwkosten van de zeven
complexen bedragen 8.4 millioen gulden.
De sleutels van negen woningen van
de Utrecht zijn gistermiddag achtereen
volgens door 'de handen gegaan van vier
sprekers, alvorens zij bij de eigenlijke
bewoners terecht kwamen.
Namens de nannemingsfirma Van
Vliet en Van Duist, die hei werk uit
voerde sprak dc heer Van Vliet. Archi
tect ir. J. Denijs, die tezamen met ar
chitect L. J. Linsen de plannen voor
de bouw ontwierp voerde het woord na
mens de opdrachtgeefster.
De wethouder van Volkshuisvesting,
de heer Meertens merkte in zijn toe-
sptaak op dat in Oversehie r,og wel eens
wordt gektaagd over de eentonige bouw
van de woningen. De wethouder meen
de dat voor deze klacht nu geen enkele
rede meer zai zijn. Overigens betieurde
hij het dat geen centrale verwarming xn
de fiats is aangebracht.
Ir. H M. Bttskcns. directeur-genet aal
van Volkshuisvesting ten slotte, besprak
De Sowjet-minis-tvr ,an Buitenland
se Zaken. Molntof, heef' heden aaii
de diplomatieke vortegunv. dieet*
der Westelijke Grote Dno te Moskou
een nota over de Oostenrijkse kwestie
overhandigd.
Men meent te weten dat de nota
concrete voorstellen bevat, die bii
toekomstige onderhandelingen tussen
de Grote Vier over het Oostenrijk^
vraagstuk kunnen wot den behandeld
Moiotof ontving achtereen; olgpns'
de Amerikaanse amha^arinu, Charles
Bohlcn, de Britse amljas-adettr, glr
William Ha; ter, en cle Fran.-e zaak
gelastigde. Jean Lcroy
Er zal heden ecu persconferentie
op het Sowjet-ministene tan Bui
tenlandse Zaken vt enden gehouden
waarop de tekst van de nota zal wor
den bekend gemaakt.
Op Donderdag 5 Met 's avonds tan
kwart over npgen tot elf uur zai in het
nationale programma over heide Kt).
het vraagstuk van de hoogbouw in ons versunise zenders een internationale
land. Met dit project in de Kleinpolder bcvn.idingsshow worden uitgezonden,
kan zeer veel ervaring worden opgedaa waaraan artisten zuilen medewerken
En bij de voltooiing van het gehele jlaf con aantal landen, dat bu de bevnj-
werk. aldus ir. Buskens. zal blijken of ding van ons land een rol heeft ge.
de hoogbouw een succes is gebleken en sd_Lij 6
nieuwe gezichtspunten heeft gegeven p'
voor do toekomst. I
Aanclf'T, van 18 April.
BEVALLEN: J J Vermaal—Derksen r;
M C OewerbaanSinrtema d. Til M Brandse-
Wsnmnpcn d. J V MeijerKaptcijn C H
P Shekcr—Bcljaars d. H Heijncn—Les d;
31 E van Aaperen—Mager z; F. Bonter
Verhoeven r. .M E van der Valk—de Smit
z: -M BrouwerLems 2 c: 1 B Mulder
Baron a; P B Houtzager—Jansen z: W van
de ErveScheurkogel d; A C G Teerds
Hoogeveen d. G Bucschoten—van der Lee z,
J J Krijgsman—Vermeulen d; W Wille-
brandsHoogland z: C z. Hanasde Bus-
sehere z: A M van der Vek.cn—de Ruiter
7, C A Vroon—Wolff d; C A van der Schaft-
van WiHmgen A H M var. aer Hurk—
Hclmer z, P Rutjc»—Valkennurg z: M M
C Wtste—'kijtks r; C Meijer—Tjm d; H Wil-
scnut—Witt.ng z; P Vliegentiiurt—Beije d:
A M WlUcms—van 't Hoen d. G Bal—Kalf
z L M Demmeitic—Veger z J E Denker—
'.an den Bun* d. E verwoei'—Kogcr z:
T L van Immerzeei—Kruitnof B KooJe—
Lammcrs d: X Cu'iens.Koldonhof z: A J
H.irt'Keerl—.a-i der Flier r. L A de Wit—
Bergman d. M L Braur,de Zwart z: J J
G'ir tan den Brule—La Houese z; G Goed
koopvan den Berg z: B J Roodenburg
Harber- z: A W Eiscot—van Os z. J H de
Vr,ccVcneine c: A L Coders— van La-
meren 7t U E Smuldersvan Ea d.
OVERLEDEN T Brecdveld man van M
Monster S3 j: M van Oijcn. man geh Re'.v
met A M H .1 Rijken 52 j. C Staab. vr. gen '.le-tenhuis wetd
gew r,eR van nc-n Arend_78 j.^ M Hare t.enaagen gelede
Maandag zijn de eerste bewoners, zowel van het rusthuisgedeelte als van
de individuele fiats in de flat voor bejaarden aan de Billitonstraat te Vlaar-
dingen gearriveerd. Hoewel de officiële opening van de flat eerst begin Juli
zai plaats hebben, is deze gebeurtenis toch niet zonder meer voorbij gegaan.
In aanwezigheid van tal van genodigden, onder wie wethouder H. K.
van Minnen, vertegenwoordigers van de commissie voor het flatgebouw,
-den van het bestuur van de Gemeentelijke dienst voor sociale zaken, de
directeur van het gemeente-ziekenhuis dokter J. Ris en de administrateur
van het ziekenhuis, de heer P. Esseveid, de directrice van de flat mej. M.
C. M. Prins met de staf van het huis, sprak wethouder G. Walstra in de
recreatiezaal van het gebouw, die nog met geheel gereed was, enkele
woorden van welkom tot deze eerste bewoners. Hij merkte daarbij op dat
deze gebeurtenis belangrijk is. omdat het woningvraagstuk, dat tot de
moeilijkste voor de gemeente behoort, hiermee weer voor een gedeelte
is opgelost.
De gemiddelde leeftijd van bejaarden
wordt m Nederland steeds heget Moei
lijkheden vloeien hieruit voort Oo een
bepaald ogenohk kunnen er dan twee op
lossingen voor het onderdak vonr de be
jaarden worden gevonden, namelijk be
woner te worden in eer. of ander rust
huis of te gaan inwonen bij jongere men
sen.
Een voordeel van een rusthuis noem
de wethouder Walstra het. dat de men
sen in een omgeving komen van men
sen. die eenzelfde leeftijd hebben
-Aan mevrouw P Bernard, die één van
de individuele flats gaat uewonen wer
den daarop bloemen aangeboden en de
neten Wapenaar uit Vlaardmgen en J.
Hagoori u.l Rotte:dam. die de eerste be
woners van de rusthutsafdci.ng zijn. kre
gen sigaren
Na iet officiële gedeelte werd een
rondgang gemaakt door het nieuwe ge
bouw. waar echter nog hard aan de af
werking werd gewerkt Ir. de nu volgen
de twee weken hoopt men 30 bewoners te
kur.nen ontvangen
Behalve de vleugel waarin het nood
ziekenhuis weid gevest.ga en a:e voor
deden werd geopend, bevat
m..n P'*1 Fpw 'tiet K Boer 72 j A Rikken-j("c nat", twee verdiepingen voor het rust-
gaa. m,.r. var. D Spek 38 j. -I Valk. man vantnu!s en /es vnu: de bewoners van dc
X A WnrbrhW 52 j, M Dohbc vr goh gew md„ ,ducJc f!als
tjes met gezellige zitjes, waar de bewo
ners eens met elkaar kunnen spreken of
een spelletje doen.
De bewoners van net rusthuis kunnen
hun kamers ook geheel naar eigcr,
smaak inrichten. Alleen de vloerbedek
king, de gordijnen en het bed zijn var.
het huis
Het eten van het rusthuisgedeelte
wordt centraal verzorgd m een keurig
uitgevoerde keuken. De keuken werkt
momenteel echter speciaal voor het zie
kenhuis. In gamellen wordt het eten
voor het rusühuisgedeclte afgeleverd en
hieruit wordt het met etensdragers naar
de verschillende bewoners gebracht. De
gemiddelde leeftijd van alle bewoners
van de flat zal 72 jaar zijn.
Voor het rusthuis zijn de kamers reeds
alle toegewezen Daarbij kon aan alle
aanvragen var. bewoners uit Vlaardmgen
worden voldaan. Allen zijn er nog een
aantal echtparen die niet ondergebracht
konden worden.
vior de Hoekse vereniging van Volks-
tuinfiers, aangesloten bij de Rotterdamse
Rotyu van fVoikstuinders, was1—het Za
terdag een grote dag. Er is op die dag
'namblijk overgegaan tot ingebruikne-
j min.fi van een eigen verantwoord com
plex van volkstuinen, dat met mede
werking van de Afdeling Rentegevende
Eigendommen en de afdeling Plantsoe
nen Dienst van de Gemeente Rotterdam
en in nauwe samenwerking met ge
noemde Bond na moeizame arbeid tot
stand mocht komen. Het complex dat
gelegen is aan de Tasmanweg beslaat
een oppervlakte van 1.5 ha en is onder
verdeeld in 50 tuintjes. Aldus hebben
50 leden der vereniging, het genot van
een eigen stukje grond. Echter blijven
er nog ongeveer 50 op de wachtlijst in
afwachting op een eventueel tweede
complex. Het door de voorzitter van de
Wijkraad, de heer D. v. d. 3urg, officieel
in gebruik genomen complex zal kunnen
-.vorder, aangewend als gebruikiuintjes
eventueel als siertuinen, doch gebonden
aan de door de vereniging en de over
heid gestelde regelen, aldus sprak de
eerste burger van Hoek van Holland,
vóór hij het blauwe lint doorknipte en
men een rondgang maakte over het
keurig verdeelde stuk grondgebied. Nu
de groei en de ontwikkeling van Hoek
van Holland langzaam maar gestadig
voortgaat moet ook het voikstumwezen
daarmede in overeenstemming worden
ebracht, aldus spr., wijzende op het
geen de volkstuinders nu kunnen en
mogen doen, doch ook hebben na te
laten. Spreker complimenteerde de voor
zitter der Hoekse vereniging hartelijk
met het nieuwe complex en wenste hem
en de gehele vereniging veel succes toe.
Na de heer v. d. Burg sprak de heer
Mertens van Rotterdam Rentegevende
Eigendommen, die evenals de heer Tems
van de Rotterdamse Bond van Volks-
tumders bij de plechtige opening aan
wezig was.
De verenigingsvoorzitter. de heer A.
Boers, bedankte de heren autoriteiten
voor dc gelukwensen en de nodige aan
wijzingen en deelde mede, dat het com
plex de naam dragen zal van „De Noor
der Bonne", ztinde uit de historie opge
diepte benaming van het grondgebied
waarop dit complex is gelegen. Na af
loop waren de autoriteiten dc gasten der
vereniging en werd in restaurant „De
Kroon" nog enige tijd onderling het
een en ander van het voikstumwezen be
sproken,
Gehuwd- Dirk Bot oud 21 jr en Maria
.„.c. v.ct Huijser. oud 21 ir
VOGl nCt d* t- o#hrtrf»n: !.w»nfi«»!
met W H J KttLncr *9 j: J de Vans', man
van ïl H v*n Hcuslen 34 j: J J WcMdiik, J-1 rtc- z4n v: VUUIriei Geboren: l.ecnnert. l v H Wenaeis en
n -an K C Hodenpijl 81 P van Butte- huis>-£c*dcplte 4 b cen-pti soonsLamcrs en j p Goud. van BlcihWJikstraat 39. Jatobu:
zes ccntnarcn-kamcis Deze laatsten be- hnj?el lï J ,an der Boor en A S Goor*
nrn man van C F Ke'fkrrs 50 3: H .1 Hou-
btrghs, rr.rtti an K Maar 78 t, H Tasm*
onjjeh rnan 60 3 K Tuinstra, vr. sieh fiew
met c Znor< r C de Lan/ec vr. j?eh sew
met p NT vne/f-n 81 j. M M den Outer,
vrouw van D 3 Pa!m<- 73 j: C .7 van Viancn.
vr. geh Sew met J C Ftoeller 80 j: H P
van Kouten. m«jn> geh gew met A MES
van Overoeok 1y 3 J de Ruiter, man van
K Uland 2a 3. J F Sundcrmann, vr. geh
jjcw me H Eeoknuj/en 60 j P J van A-ch.
jion 3 J. A Sand.fort vr neh gew met
C Jnncitp 83 3. J de Vries man van N -M
van H'Tj 30 j- b LrtHRf'aari man van M
en slaapgedeelte In-
H.S.V. uitvoering. Door omstandighe
den is de turndemonstratie van de Hoek
se Sportvereniging Zaterdag met door
gegaan. De Fruitloods waarin een en
ander zou plaats hebben was n.l. niet
beschikbaar waardoor de H.S.V. uitvoe
ring moest worden verzet tot Zaterdag
middag en -avond 23 April. De demon
straties worden gegeven te 3.30 en 7.30
uur.
Buitengewone vergadering Groene
Kruis. In Hotel Amertcain zal Dtnsdag-
fi\ond de buitengewone ledenvergadering
plaats vinden van de Groene Kruisver
eniging. die is aangekondigd voor her
ziening van de_ bestuursverkiezing, die
op de laatstgehouden jaarvergadering
plaats had. Deze vergadering vangt aan
te 8 uur.
De vierde Mei. Mededeling ts gedaan
dat op de 4e Met de dodenherdenking
12. Gcrardus Eugpr.iu« ion de zelfde wijze zal plaats vinden
rlcir Pt/.i,n An V ..An I t -
Maa^bos-lraat
een zt
dividuele flats bestaan uit een woonka-
met, slaapkamer, keuken, douchecel en
balkon Het geheet kan door de bewoners
naar eigen smaak worden ingericht. De
be.".uners zijn bovendien geheel vrij en
zelfstandig De post wordt ..aan nuis"
bezorgd en ook de kranten Dc melk
en X Zwaan. Dcïftteveerwcg 51 D: Vvonne.
d AA Riedijk cn M van Sclm Lr»beha-
stra.il 17 D Cornelia cl W J de vtan en
C M de Baat \an Beethrnensingel ISA D.
Bcrtu^ Louis 2 v B T van Zanten en J
Ascnruner, WdfllMraat 33, Frc.vo Maria, d v
A A Zwnrtevvaabloo* en M van Vhot Mo-
lukl.'erv-traat 9. Mari« Jacoba Hendrica
\a/.7 60 j; A riers Tu.nder man van
Stam 64 r M H AerU. vrouw van A Ga- j Ooer en broodbezorger komen eveneens Marg«rcthn c v J L \an Zanten cn W P
^■ia2n de deur. Het voordeel v»n dc flats' Poot P K Drovj.d«»rist 1 aai 141Gu&beït
terstraat 22 B;
rt cn J SchoU'
Cornelia, d
lUcnburg Vet ten-
Q\erleden: Bast:aai. Wille»M Brccman 66
3. echtg van H NI van Zanten Bleekst raai
10. Maria Hennetie Peulen 52 j echtg \an
P A van der Kooy, SurinamcSingel 24.
Bonsfcrf5
Kendoorn 65 J C J Poppe. nngeh man
30 j; J E M Wcnsmc, vr. geh gew met J
Kok 72 j-
VoorU Inveninof, aangegeven: J M
Daupnin-E&eabachc, zoon.
de leeftijd zijn. De gangen van het. ge
bouw zijn niet verwarmd, maar daar
om zijn op velschillende plaatsen zgn.
l(,keuvelhoek es" gemaakt, kleme kamer-
's Gravenzande.
«MecieEcdeeld door de firma A. Makkreel,
«11 granen
ROTTERDAM,
If) April.
Vor. slot
S.K.
Maïs
Mc;
26 75 b
26.05
Juh
26.50
26 621
Sept.
26 45
26 50
Xov
25 85
25.85
Gerst
Mei
22 55
22 55
Juli
21.75
21.75
(Van een onzer verslaggevers)
Jhr. Van Asch van Wijck (A.R.) heeft
Maandagavond in de gemeenteraad van
Den Haag het college van B. en W. ver
weten. dat het geen rekening heeft ge
houden met een testamentaire beschik
king. Daarbij heeft hij herinnerd aan het
verzet dat indertijd rees tegen de han
delingen van het Amsterdamse gemeen
tebestuur t.o.v. de musea Fodor en Willet-
Holthuysen. Het verwijt van de A.R.-
spreker kwam tijdens de behandeling van
een voorstel van B. én W. om twee histo
rische panden aan de Lange Vljvcrocrg
aan te kopen en in een van deze het
museum Bredius onder te brengen. Dit
museum is thans gehuisvest in een pand
aan de Prinsengracht.
In zijn testament, legateerde de in 1946
overleden dr. Anton Bredius, aldus jhr.
Van Wijck, aan de gemeente alle kunst-
voorworpen. die geexposeerd waren in
het museum Bredius aan de Prinsengracht
en die bij uitsluiting hier geëxposeerd
moesten blijven. Den Haag heeft dus niet
de bevoegdheid de verzameling naar een
ander pand over te brengen.
Jhr. Van Wijck geioofde niet, dat de
gemeente in de geest van dr. Bredius
zou handelen, zoals in het voorstel stond,
als het museum naar een ander stadsdeel
met drukker vreemdelingenverkeer wordt
•overgeplaatst.
Verschillende andere raadsleden
uitten eveneens bezwaar, o.a. de he
ren Donkelman (V.V.D.), Van Lissa
Nessel - (K.N.P.), Veldhoen (C.H.U.),
terwijl de heer Smitskamp (A.R.) be
zwaar maakte tegen de prijs van
f 400.000. Twee wethouders en de
burgemeester verdedigden het voor
stel, waarbij zij wezen op de unieke
gelegenheid van de aankoop. Het tes
tamentaire bezwaar zagen zij r,iet.
Deskundigen aldus de woordvoerders
van het college, zijn van mening dat de
bedoelde passage in het testament niet
slaat op het pand Prinsessegracht,
maar op het biieenbltjven van de ver
zameling onder de naam Museum
Bredius.
Het voorstel werd aangenomen met
2911 stemmen. Tegen waren 6
V.V.D., 3 K.V.P. en 2 A.R.
OP HET NIPPERTJE GERED
Maandagmorgen zag een aantal kinde
ren, dat in de omgeving van de boerderij
van de heer van der Hee aan de Hene-
gouwerweg te Waddinxvecn aan het spe
len was, plotseling een meisje drijven in
een brede vaart in de nabijheid van de
boerderij. Door kordaat optreden van de
13-jarige Dick van den Berg en de 10-
jarige Henk Hogebrug gelukte het hen
het meisje, het 3-jarig dochtertje van de
heer J. M. de Ruyter, weer op het droge
te brengen. Dank zij de oplettendheid
van de jongens kwam het meisje er met
een nat pak en de schrik af.
In de nacht van Zondag op Maandag
pro-beerde in Den Haag. in de omge
ving van de Groot Hertoginnelaan een
drietal knapen, een 17-jarige draineer
den een 21-jarige loopjongen en een 20-
jartge lasser, of zij met een geparkeerd
staande auto konden wegrijden. Het
bleek, dat een wagen in de Obrechtstraat
niet afgesloten was. De knapen stapten
in en reden weg. Op de koningin Emma-
kade botsten zij te-gen een andere auto.
doch zij reden rustig verder, na ai-
Amsterdam. Hier veroorzaakten zij we
derom een aanrijding met 'het gevolg,
dat de Amsterdamse politie de jongens
aanhield. Zij werden gisteren naa-r Den
Haag gebracht.
Zondag meldde zich bij de Haagse po
litie de 4'-jarige vertegenwoordiger A.
A G. Hij had in opdracht van de auto
handel waar hij werkte een bedrag van
f 1275 gemd en dit bedrag met afgedra
gen Tegen de politie vertelde hij dat hij
200 verloren was. terwijl hij ruim dui
zend gulden ten eigen bate aanwendde.
Gisteren is in Den Haag aangehouden
de 27-jarige straatmaker P. J. G Door
getuigen en het slachtoffer is hij aan
gewezen ais de man die op Dinsdag 12
April tn het Kortenbos een agent van
politie met de vuist bewerkte.
m
DOET het nu niet een beetje Amerikaans aan, (lit trappenhuis? ITij hrb
ben getracht enkele associaties te tor men rond dit plaatjetienomen in
de entree-hal inn het flatgebouw „UtrechC in Oi er^chir. Ergens hoorden
wij het woord Sing-Sing vallent maar het zou evengoed een luchttunnel kun
nen zijn.
l)ie gedachten hebben tvij maar snel verdrongen. iet tiaarhet klinkt
een beetje onsympathiek mor de enthousiaste bewoners tan „Utrecht". En
bmrndien, trie het gebouw betreedt krijgt een gans oudere indruk.
Hei is alleman! erg licht en ruimen de fris getinte beschildcnngen ma
ken een wandeling door JUtrechtbijronder aantrekkelijk. 1 wee liften aan
weerszijden van het trappenhuis een voor de emit en een mor de oneien
etageszijn bedoeld voor hen die het ongerief tan het trappen beklimmen wil
len vermijden.
Het mag dan wat vreemd klinkendoch in Augustus zal men daar in
Oversehie een voettocht door de Zexen Provinciën kunnen maken. Het lijkt
ons dan echter niet geheel 01 erbodig om op die trip een kleine versnapering
mede- te nemen. Ter verpozing danop een wandeUocht van bijna 5 km langs
de galerijen
IN de zest'ia jaar van haar bestaanI den vocaal zowel qua spel. Een enkele
l.L r.„ Bohème van I m^l was de zang van laatstgenoemdt
ts de opera La
Gin conto Puccini nog steeds een vast
repertoire-stuk van vrijwel ieder
opera-gezelschap. Wij kunnen altijd
de opmerking maken, dat Pttccirri
geen Verdi is, dat de muziek van
La Bohème soms eert lichte neiging
heeft naar het sentimentele, maar
toch komt men bij een goede opvoe
ring altijd weer onder de bekoring
van de licht-melanchclicke en zoet
gevooisde melodieën, die de compo
nist in elk der vier bedrijven heeft
aangewend.
In de opvoering die de Nederlandsche
Opera gisteravond in de Rotterdamse
Schouwburg gaf, bestond een goed even
wicht tussen zang. spei en décor. Cor-
ry van Beckum heeft in de rol van Mi
mi met haar tegenspeler Justus Bonn
tRudolfo). die deze avond als gast bij
de Nederlandsche Opera optrad, bijzon
der fraai gezongen. Een stemtvpe, dat
geknipt is voor deze rol, een mooi. gaaf
geluid, dat overal een verfijnde zang
kunst doet horen.
De rol van de dichter Rodolfo, werd
door Justus Bonn eveneens heel goed
gezongen, met glanzende stem van vol
doende draagkracht.
Paolo Gorin ais Marcello, de schilder
en Louise de Vries als Musetta volde-
Van de historische torenklokken in
Delftdie'in de oorlogsjaren door de
bezetter werden geroofd, kwam er één
nl. de kleine uttnoerkklok van het
stadhuis, niet terug. Van de andere
klokken, die werden gelicht uit een
schip, dat op weg naar Duitsland, bij
Urk was gezonken, uerongelukte tn
December 1945 de grote luiklok van
cle Nieuwe Kerktoren toen, bij het
ophalen van het gevaarte, de lier
defect raakte. De zware in 1607 door
Jan Burgerhuijs gegoten klok viel en
werd zodanig beschadigd, dat herstel
niet mogelijk bleek.
Nu de tiende herdenking van dc be
vrijdingsdag nadert, wensen B, en W.
beide klokken opnieuw in oorspronkelij
ke vorm te laten vervaardigen; die voor
de Nieuwe Kerktoren uit zijn eigen
spijs. Oo de grote luiklok voor de toren
van de Nieuwe Kerk zouden B. en \V
enkele slagrijmen laten aanbrengen:
„De Duitser, die dit land zwaar schone
haalde ter smelting my ten grond. Me
wat aan de scherpe kant. Het beroem
de kwartet uit het derde bedrijf klon*
voortreffelijk en het slot van het eerste
bedrijf genoot kennelijk een enthousiai-
te ontvangst bij het publiek.
De dirigent Cor OHihuis leidde het or
kest. dat de aria's en kleine ensembles
delicaat en muzucaai begeleidde. „e
kleine rollen traden op Gerard Holt-
iiaus. Gerard Groot. Henk Angenent, Jan
Voogt en L. Spaan.
Afzonderlijk vermeld dient wel het uit
stekende décor van Theo Kurpcrsnoe*.
dat aan deze opvoering de Juiste stee-
wist te geven. De mise en scène was van
Walter Póli. Al met al een wel yerwr£'
de voorstelling, die bii het publiek een
goed onthaal heeft gevonden.
Op het Eliasplein in Den Hooj
botste gisteravond een fietser tege
een motorrijder. De motorrijder V'
op de straat, maar zijn rnotopm
reed door. het trottoir op cn tege
de deur van een rijwielstalling, ue
deur vloog open en de motor ver
nielde binnen een kast mei 9 j
terwijl een wosmachnie bescnaawc
werdi
Persoonlijke ongevallen deden :tc
niet voor.
In de ochtenddienst van Zondag 3
zal in de Bethlehemkerk tn 's-Gravre-
hagc bevestigd worden als /endioSSP1"®
kant der Nederlands Hervormde
te ds. P. Sierat, die op 13 Mei naar
nokwari zal vertrekken als •!en01iU';
predikant der classis 's-Gtavenhage vw
de Nederlands sprekende gemeente ai
daar.
De bevestiging geschiedt door ar. ct-
Locher, secretaris van de Ras cl
Zending van de Ned. Hervormde K=r -
BERKEL EN RODENRIJS. 19 April 135» -
Potplanten Anpelopsis 61: Ageratum
3J; Aralea 61; A/alea 72138: Begonia
2240; Cactus Vetpt. 17—15: Calceola-ij
14-38: ClucaRo 30—37: Clivia 1 6" ,j
rengene 2136;
Red bet ter ttmeb «lH:
saiandia 2—8; Bnar cl'.ff
1: P. v. Aalsmeer 4—
.38; Clucago 30—37; Clt
-51: Cyneraria 25—104: Ficu»-
28—33; Geranium 33—54; Dw€rf,JS,
vele klokken zwierf ik' i'ond."ToTik"bï, .lri7,ccrsGCl6-^86-'C1im^icnM M-2 $7
Urk een dutkplaats vond, waar 'k Wacht- ,t3—41- Kalangoc 2t-J3 peperoinay 54—
te op dc vredesstond- Dra doe 'k. God
lof, aan Delft weer kond. dat 't volk
zijn vrijheid blij hervond. 1943—1945", cn
„Deed 't noodlot mij na thuiskomst toch
nog sneven, uit eigen klokspijs mocht
ik weer herleven. Mijn bronzen Mem
ts mij teruggegeven en galmt opnieuw
hoog over de stad en dreven. 1955".
Op de kleine uurwerkkiok voor de
toren van het stadhuis zouden zij dc vol
gende regels willen laten aanbrengen:
„De vijand roofde d'oudc klok ge
goten door Van Trier. Nu hang ik als
mijn voorgangster op hare plaats weei
mer. En laat uit deze toren om 't uur
het halfuur horen. 1943—1955".
B. en W. hebben de gemeentel aad
voorgesteld voor een cn ander een be
drag van j 17.500 beschikbaar te stellen-
Primula abc jri—5'i: id mal 11—12- seti
11—64, Sprengerie 2136;
Rozen Hed
314: Roeaiandia
burg 3~u
1971 44. Priniulavvanoa 90—1.70.
Tulpen Koplamp 29—1b, Bartigou
Krnon imp 19—88
Div soorten KicuienpracM 46: v
eerden 3008. t-d,th Eririy 31-'4-
Prunti:
et
32: fio-fl vallma M. b'mir'.-ij 22- 86:
•Hi. W'tti-tr l'l William pi"t 58, Wilmotw'
Zvai fnbnrcg 68; overige ^nm-crl 24
Se-.nsen Aremonen s- 18. a-ici« P-a «T
-"1 Fresia 15—31; Plumnsa 29—47. In'
LathjruB -'0—BR. Lelie per kelk 7—38: F1'
tak 12— !B8: Narcissen 11—15;
Groenten Sla A 7 70—17 20: B 5 lO—IjaJ;
C 5 00-7 40 p l(» <t Tomaten A3 80-4
C 350—360 per 100 kg. PlatglaskomkominJt»
A 75 3 56 en C 34; Stamprlnsessen 520, »i
vellen 13—27 per 100 kg
