Boelganin wijst plan vu
van Eisenhower af
Geen luchtfoto's van
Sowjet-Unie
Boelganin heeft deur
nog niet gesloten
Zware fabrieksbrand in
's-Gravenzande
Moskou stelt Bonn geen
verdere voorwaarden
DUITS MATERIEEL VOOR
NATIONAAL MONUMENT
Reparatieorder
voor de R.D.M.
I
m
GELACH IN OPPERSTE SOW JET
Gesp
EISENHOWER MEENT:
ANDERHALVE TON SCHADE
DIPLOMATIEKE BETREKKINGEN
Malenkow niet
naar'atoom gesprek
rek in Genève
vastgelopen?
„Geneve opent een
nieuwe bladzij"
Over Verre Oosten
geen topgespreK
Geesteszieken vrij
in Indonesië
m.
Verontivaardiging in Amsterdam
De Johannishus
Soekarno (terug)
schuwt crisis
Gelsenkirchen rouwt na mijnrampj
VRIJDAG 5 AUGUSTUS 1955
DERTIENDE JAARGANG No. 3144
Weerbericht
Over vijf jaar reis
naar de maan?
Ned. loeristen gewond
in Oostenrijk
wm
Veertien stralen
BRAND IN WOERDEN
Amerikaans vliegtuig
in V.S. neergestort
DERTIG DODEN
Groot aantal baders
in Scheveniniïen
-J
Faure en Pi nay aanvaarden
Sowjet-uitnodiging
TJ REMIER Boelganin van de Sowjet-Unie heeft gisteren het voor
stel van president Eisenhower om het maken van luchtfoto's
van eikaars gebieden toe te staan, van de hand gewezen.
De bijna" 1500 leden van de Opperste Sowjet het „parlement"
van de Sowjet-Unie barstten in lachen uit toen Boelganin over
het plan van Eisenhower ongeveer zei: ,\Vij moeten hulde brengen
aan zijn pogingen voor een oplossing van deze kwestie, maar de
werkelijke uitwerking er van zal niet aanzienlijk zijn. Wij hebben in
onofficiële besprekingen (in Genève) reeds gezegd, dat beide landen
onbegrensde gebieden bezitten waar men van alles kan verbergen."
Boelganin verklaarde dat het Sowjetplan voor toezicht op de be
wapening realistischer is.
Dit alles zei de Russische premier in een rede van één uur en
35 minuten over de conferentie van Genève Drie punten waren in
die conferentie voor hem van beiang:
1. Genève hielp de internationale spanningen verminderen.
2. Het persoonlijk contact daar bleek vruchtdragend te zijn.
3. Het was het begin om een einde aan de koude oorlog te
maken.
Boelganin verklaarde ook dat in een gesprek met de Britse
premier Eden in Genève de uitwisseling van officiële bezoeken van
oorlogsschepen van beide landen en de uitwisseling van legerdele-
gaties is besproken.
li
President Eisenhower heeft
gisteren op zijn persconferentie
verklaard dat de opmerkingen
van premier Boelganin over zijn
voorstel tot wederzijdse controle
in het luchtruim niet noodzakelijk
betekenen, dat de deur voor ont
wapeningsonderhandelingen nu
zou zijn gesloten.
Na val van 12 meter hoogte
ongedeerd
Prins Bernhard naar Dublin
Wet beperking cadeaustelsel
'V\
De Russen hebben aangeboden
diplomatieke betrekkingen met
West-Duitsland aan te knopen
waaraan geen verdere voorwaar
den zijn verbonden.
Dit werd bekendgemaakt in
het Russische antwoord op het
verzoek van Bonn om opheldering
van de voorwaarden, waaronder
de door Rusland voorgestelde
besprekingen van Adenauer in
Moskou zullen plaatshebben.
mm
TACTLOOSi
Cijfers van vorig jaar
reeds overtroffen
Oplichter aangehouden
Botterdam: Witte de Withstraat 30 Teief llöTnn la n
Postbus 1112 - Postgiro No, 424511? <4 W
Klacmendietist abonnementen 18.30-19 30 u
Zaterdags 17ig uur: Telefoon llóTOo'
's-Gravenhage. II uy«ensplein 1 Poslriro 424R67
Redactie: Tel. 111892 AdmTel
Llaehtendienst 18.80—29.30 u.: Tel 362566
Schiedam: Lange Kerkstraat 24b Telefoon R788-
Abonnementspn^o: cent per wek. 2.26 per maan^
6./- per kuartaal Losse nummers 13 cent
Verschijnt dagelijks
Directie: C. A. KEUXING en Mr. K. VAX HOUTEN
Tutum-
Weersverwachting, geldig tot Zaterdagavond,
WE1XIG VERAXDERIXG.
Veranderlijke bewolking en mogelijk enkele buitjes
maar ook opklaringen. Zwakke, later overwegend ma
tige Westelijke wind. Weinig verandering in tempe
ratuur.
ZON" EN MAAN'
6 Augustus: zon op 5.10. onder 20.25: rr.aan
op 20.55, onder 8.23.
Hoofdredacteur: Dr. J. A. H. .1. S. BRUINS SLOT
Prof. Skobeltsyn van de Sowjetrussi-
sc'ne academie van wetenschappen zal
de leiding hebben van de Russische
afvaardiging naai- de Geneefse confe
rentie over vreedzaam gebruik van
atoomenergie, meldt radio Moskou.
Westelijke waarnemers hadden ver
wacht dat de leiding van do delegatie
zou zijn opgedragen aan Malenkow, de
minister voor energievoorziening, die
ook de opperste verantwoordelijkheid
heeft voor de productie van atoom
energie.
De Sowjetrussische delegatie zal be
staan uit 79 deskundigen. De bijeen
komst begint Maandag.
In afwachting van nieuwe opdrach
ten uit Washington en Peking hebben
de Amerikaanse en Chinese afgevaar
digden in Genève besloten hun geheime
besprekingen tot Maandag te verdagen.
Men denkt, dat zij in een slo-p zijn
geraakt als gevolg van het Chinese
voorstel de terugkeer van de duizenden
Chinese studenten in de V.S. te stellen
tegenover de vrijlating van 40 Ameri
kaanse burgers in China. De Chinezen
beweren dat de studenten niet naar
huis kunnen terugkeren, terwijl de V.S.
betogen, dat zij vrij zijn te vertrekken.
Volgens een officieus bericht hebben
de Amerikanen een later Chinees voor
stel om een neutraal derde land te laten
controleren, of de studenten tegen hun
wil vastgehouden worden, van de hand
gewezen.
Premier Faure en minister van Bui
tenlandse Zaken Pinay zullen de uitno
diging voor een bezoek aan de Sowjet-
Unie aanvaarden, zo heeft een woord
voerder van de Franse regering Donder
dag na afloop van een kabinetsoergé—
aering bekendgemaakt.
s Volgens Boelganin loonden alle vier
De Russische premier, die een grijs
romexpak droeg, sprak van hel ge
beeldhouwde eiken podium in de in
wit en goud uitgevoerde parlemenis-
raal van het Xremlinpaleïs. Golven
van applaus braken los toen hij op
stond om het woord ie nemen. De ga
lerijen voor diplomaten en publiek
waren propvol. Topfiguren van de
-Russische regering raten achter Boel
ganin.
Eisenhower zei. dat hij langs infor
mele weg: in Genève had voorgesteld,
dat een methode gevonden moest wor
den, waarin beide partijen vertrouwen
zouden hebben,- Hij had zelfs gezegd,
heide plannen te willen aanvaarden:
het Russische en zijn eigen.
De president was niet teleurgesteld
door de verklaring van Boelganin. Hu
voegde hieraan toe. dat in de eerste
plaats de ministers van Buitenlandse
Zaken in October over dit onderwerp
verder zullen confereren, voortgaand
op de gunstige ontwikkeling van Ge
nève.
Eisenhower verwierp de idee van
een ontmoeting op het hoogste niveau
Volgens de Sowjet-geieerden zullen
mensen in vijf tot tien jaar een reis
naar de maan kunnen maken, aldus .-Vrr-
Prof. Chlebtzcwitsj. voorzitter van het
technische comité van de astronantische
sectie der Sowjet-Unie dat belast is met
de bestudering van het radiografisch be
sturen van projectielen, heeft m een
voordracht in een luclïtvaartclub te Mos
kou verklaard, dat net zenden van een
raket naar de maan reeds mogelijk i<
wat betreft de techniek van de voort
drijving en het radiografisch besturen
der projectielen.
Er zou eerst een raket naar de maan
kunnen worden gestuurd, met aan boord
een wagen met rupswieten. die. voor
zien van een compleet laboratorium en
van de aarde uit aestuurd. over de
maan zou rijden en gegevens over de
plaatselijke omstandigheden per radio eo
televisie naar de aarde zou zenden. Op
grond van de vooraf oDgedane erva
ringen zouden daarna raketten met men
sen naar de maan kunnen gaan. Na
de ..verovering" van de maan. aldus
de Sowjet-geleerde, zouden andere pla
neten, zoals Mars an Venus, aan de
beurt komen.
Gistermiddag ,is de 8-jarige Frederik
G., uit de Van der Horststraat. te_ Rot
terdam. toen hij met een vriendje op
het dak van het flatgebouw in de Na-
vanderstraat aan het spelen was, ge
struikeld en gevallen. Hij maakte een
val van 12 meter hoogte en kwam in de
2 meter hoge heesters in de turn te re cm.
Het ventje was volkomen ongedeerd.
over de problemen van het Verre Oos
ten, althans voor het ogenblik.
Over de huidige onderhandelingen
in Genève tussen de ambassadeurs van
Peking en Washington zei Eisenhower,
dat dit besprekingen zijn over burgers.
Hij gaf toe. dat indien zich dit voor
deed. ook andere onderwerpen zouden
worden besproken. Maar dit wiide niet
zeggen, dat men in Genève zou gaan
spreken over zijn vrienden, in dit ge
val de vrienden van de V. S., de natio-
nalistisch-Chinese regering op Formosa.
De Amerikaanse president bevestig
de nogmaals, dat er geen sprake van
kan zijn, dat communistisch China door
de regering te Washington zou worden
erkend, zeker niet zolang de Ver.
Naties Peking als agressor bestempelen.
Geesteszieken, die geacht worden „niet
langer gevaarlijk" te zijn voor het pu
bliek. zullen uit alle inrichtingen voor
zulke ziekten in Indonesië worden vrij
gelaten.
Krachtens een door het hoofd van de
desbetreffende dienst gegeven richtlijn,
zal ongeveer een derde van 7000 thans
in zulke instellingen verblijvende pa
tiënten worden ontslagen.
Zij zullen worden teruggezonden naar
hun families.
De instructie, die is uitgevaardigd na
mens de minister voor de Volksgezond
heid, wordt toegeschreven" aan financiële
moeilijkheden.
Vier Nederlandse toeristen zijn ge
wond éér, van hen zwaar door
dat hun bus gisteren in botsing is ge
komen met een Oostenrijkse viacht-
aUNaar het Oostenrijks persbureau
meldt, heeft een Oostenrijkse verkeers-
rechtbank in een zitting. <ovl nadat
het ongeval in haar ressort dij Jen-
bach in Oostenrijks Tirol had plaa.s
"e vonden, de Nederlandse chauffeur,
Elias Janszen. uit Hilversum, schuldig
verklaard en hem veroordeeld tot twee
maanden voorwaardelijke gevangen is-
'Bij de botsing werd M. C. Marinus
uit Amsterdam zwaar gewond. De na
men van de toeristen, cue slechts
lichte verwondingen opliepen, zijn niet
bekend gemaakt.
Z.K.H. de Prins der Nederlanden is
hedenmorgen per regerings Dakota
vertrokken naar Dublin, waar hij twee
dagen onofficieeldagen onofficieel de
gast zal zijn van de president van Ier
land.
De Prins zal in Dublin het ofticieie
internationale concours hippique bij
wonen dal enige dagen geleden is oe-
gonnen.
In Staatsblad 345 is afgekondigd de
wet beperking cadeaustelsel. Zij zal in
werking treden op 1 Maart 1956.
de mogendheden in Genève een ver
langen om een einde le maken aan
de koude oorlog.
„De conferentie van Genève behoort
lot de belangrijkste historische gebeur
tenissen, daar zij een nieuwe bladzijde
opent in de betrekkingen tussen Ame
rika, de Sowjet-Unie. Engeland en
Frankrijk".
Na een overzicht gegeven te heb
ben van de jongste wereldgeschiede
nis, noemde Boelganin zekere stap
pen. die volgens hem, de Sowjet-Unie
genomen had om een verbetering aan
te brengen in de neiging naar oorlog.
Hieronder bevonden sicn de jong
ste ontwapeningsvoorstellen, het af
sluiten van een staatsverdrag met Oos
tenrijk en de normalisatie van d« be
trekkingen met Joegoslavië.
Toen hij over Joegoslavië sprak, be
gonnen dè afgevaardigden te juichen
ter ere van de 17 man sterke parle
mentaire Joegoslavische delegatie, die
op het podium zat
Andere sfeer
De sfeer in de zaal was volkomen
verschillend van die van de laatste
zitting in Februari, toen hetaftreden
van Malenkow bekend werd gemaakt,
een hogere militaire begroting aange
nomen werd en Molotow een rede
hield, waarin hij zei, dat de Sowjet-
Unie voor was op Amerika met de
productie van de waterstofbom.
Tijdens de rede van Boelganin voer
de partijleider Chröestsjew voortdurend
een gesprek met andere leden van het
presidium. De minister 'van Buiten
landse Zaken, Molotow, verliet het
podium voor ongeveer 10 of 15 minu
ten. maar de diplomaten op de gale
rijen hechtten er geen betekenis aan.
Boelganin zeide da: de doeltreffende
veligheid voor Europa niet gewaar
borgd kan zijn vóór een definitief
eind is gemaakt aan de politiek van
militaire blokken.
Hij verklaarde dat het veiligheids
plan dat in Genève door de Britse
premier Eden is ingediend, een posi
tieve bijdrage zou kunnen leveren tot
de oplossing van Europese problemen,
Door tot nu toe onbekende oorzaak
is Donderdagavond omstreeks kwart
over negen een felle brand uitgebro
ken in een van de loodsen van de
timmerfabriek Boers en Vrijland te
's-Gravenzande. Het vuur vond gretig
voedsel in hel daar opgeslagen hout.
Bovendien stonden in deze loods ook
drie auto's. Twee daarvan konden nog
I gered worden, de derde werd volko
men door het vuur verleerd. Volgens
een voorlopige raming beloopt de
schade ongeveer anderhalve ton.
I'antina
le eerste prijswinnaar bekend geworden van de fotowedstrijd
werkt Nederland'', welke ter gelegenheid van hel 40-jarig bestaan ivent uitgeschre
ven (foor de Vereniging Nederlands Fabrikuat, zulks in tsamemcerkinp met het
Centraal Saciaal Werkgeversverbond. De geltdskige is de heer 7 h. G, Kuiper uit
BUthovendie levens de „Focus'-medaille veroverde.
In de Sowjet-nota, die gisteren werd
vooropgesteld dat het rekening houdt
met een Duitsland dat in twee staten
verdeeld is. .,De mogelijkheden vart
het bereiken van overeenstemming
over de kwestie van Europese veilig
heid zijn niet uitgeput en het is logisch
te verwachten dat ze in October in
Genève onderzocht zullen worden",
zei hij.
Boelganin verklaarde dat de hereni
ging van Duitsland alleen verwezen
lijkt kan worden door de Oost- en
Westduitse staten zelf.
..Alleen samenwerking en een ge
leidelijke toenadering van deze repu
blieken kan leiden tot een oplossing
van het probleem."
(Van een onzer verslaggevers)
Tot erretiis van velen reed Woensdag
middag een Duitse vrachtauto met aan
hangwagen het midden-Damterrein op.
.vaar thans werkzaamheden worden
.•erriclit ten behoeve van de bouw van
iet Nationale Monument op de Dam.
>p de vrachtwagen was de firmanaam
..Llebherr tVerke" voor iedereen dui
delijk leesbaar. Amsterdam vroeg zich
en terecht met verontwaardiging
af of hier met Duits transport Duits
materiaal werd aangevoerd.
Bij informatie bij het Werkcomité,
dat de bouw van het Nationale Monu
ment, dat de gevallenen zal eren. uit
voert. zei men ons het zeer te betreu
ren. dat een Duitse vrachtauto mate
riaal had aangevoerd.
De Amsterdamse aannemingsmaat-
schappij Dura N.V., die mede het mo
nument bouwt, verklaarde bij een im
porteur een Duitse kraan te hebben
besteld, welke voor de werkzaamheden
op het midden-Damterrein kon worden
ingeschakeld.
De aannemer verzocht de importeur
de bestelling op het middenterrein van
de Dam af te leveren, opdat de ma
chine terstond in gebruik kon worden
genomen. De importeur heeft daarop
de Duitsers, die de kraan kwamen;
brengen, verzocht deze maar naar de*
Darn te brengen.
Van de zijde van het Werkcomité!
erkeut men. dat dit een tactloos gebaart
is geweest. Men geeft toe, dat het «leti
had mogen voorkomen, dat een Duitse
vrachtauto de kraan kwam brengen.
Na de incidenten ten aanzien van de
reclames op de schuttingen, betreurt
men deze gang van zaken zeer.
Inmiddels is alle leidinggevende per
sonen. die met de totstandkoming van,
het Nationale Monument te maken
hebben, opnieuw op het hart gedrukt
met de grootst mogelijke zorg te werk i
te gaan.
Nederland, Amsterdam, wen*t ver
schoond te blijven van dit soort »rger-
jniswekkende vertoningen
bekendgemaakt, wordt gezegd„De
So wj et-regering neemt aan, dat het
aanknopen van diplomatieke, handeis-
en culturele betrekkingen tussen de
beide landen natuurlijk door een van
beide partijen niet afhankelijk ge
steld wordt van bepaalde voorwaar
den."
Deze zinsnede heeft voor een deel de
ongerustheid- in Bonn weggenomen, dat
de Kussen misschien Adenauer zulleu
verrassen met een voorstel, dat bedoeld
is om West-Duitsland los te weken var.
het Atlantische bondgenootschap.
Moskou heeft ingestemd met het voor
stel van Bonn, dat de agenda voor de
besprekingen eerst in Parijs tussen de
Sowjet-ambassadeur Winogradon en zijn
Westduitse ambtgenoot von Maltzan be
sproken zal worden.
De bondsregering heeft gisteren bij
monde van vice-kanselier Franz Bluecher
in West-Beriijn gezegd, dat kanselier
Adenauer verlangend is om wanneer hij
volgende maand naar Moskou vliegt,
daar normale betrekkingen tussen West-
Duitsland en de Sowjet-Unie aan te
knopen. Hieraan werd echter toege
voegd. dat de bondskanselier zal blij
ven aandringen op hereniging van Oost
en West-Duitsland via een overeenkomst
tussen de vier grote mogendheden.
Ook zal Adenauer kortweg alle Sow-
jot-voorstellen verwerpen die er op ge
richt zijn dat de Oost- en Westduitse
regering zich rond de conferentietafel
zullen scharen om onderling te spreken
over de hereniging. iEen dergelijk voor
ste] heeft de Russische premier Boel
ganin juist gisteren nog herhaald).
(Van een onzer redacteuren)
De Zweedse tanker „Johannis
hus", die enkele maanden geleden
ns een aanvaring met het Pana
mese schip „Buccaneer" in brand
geraakte, zal in Nederland worden
erepareerd en wel bij de Rotter
damse Droogdok Maatschappij.
Het lag aanvankelijk in de bedoe
ling. dat het schip in Rotterdam
voorlopig zou worden gerepareerd en
vervolgens naar Zweden zou worden
gesleept, om aldaar een algehele re
paratie te ondergaan op de werf
waar het schip gebouwd is, n.l. van
Kockums A/B.
Nadat het schip hij de R.D.M. voor
inspectie in een dok was opgenomen
is gebleken, dat de Rotterdamse
maatschappij het grote werk voorde
liger zou kunnen verrichten dan de
Zweedse. Toen de R.D.M. bovendien
kon garanderen, dat het gerepareerde
schip uiterlijk April 1956 zou worden
opgeleverd, werd de prder gegeven.
Het gaat om een bedrag van enkele
millioenen guldens. Het juiste bedrag
wenste de maatschappij echter niet
te noemen en het gepubliceerde be
drag van 3 millioen tot 7 millioen
is dan ook niet van de directie van
de R.D.M. afkomstig.
De opdracht, welke de R.D.M. thans
ontvangen heeft, is een van de groot
ste reparatieopdrachten, welke de
maatschappij na de oorlog gekregen
heeft.
Donderdagmiddag heeft een korte
maar hevige brand gewoed in de meu
belopslagplaatsen van de N.V. Nederland
te Woerden. De brand is '>ntstaan op
de bovenverdieping van het pand in
de Voorstraat, aan de zijde van de
Oude Rijn.
Aanvankelijk liet de brand zich zee-
ernstig aanzien. Men vreesde voor uit
breiding zodat in de omliggende, aange
bouwde percelen, met de ontruiming
werd begonnen.
De Woerden se brandweer, geassisteerd
door die van Kamerlk. slaagde er ech
ter in liet gevaar te bezweren en de vuur- j
haard in de bovenverdieping te locali- i
seren. Deze brandde echter geheel uit -
Het bedrijf liep op de overige ver-
diepingen en de begane grond ernstige
waterschade op. Over de oorzaak van
de brand tast men nog in het duister
Het bedrijf was tegen brand verzekerd.
Nabij Rolla in de Amerikaanse staat
Missouri is gisteren een „Convair" van
de „American Airlines" brandend neer-
gesiort, Aile dertig inzittenden vonden
de dood.
Het tweemotorige toestel, dat va.n Tul-
sa in Oklohoma naar St. Louis op weg
was, had 27 passagiers en drie beman
ningsleden aan boord.
Het stortte ongeveer anderhalve km.
voorbij de landingsbaan van Rolla neer,
nadat de piloot het vliegveld van Way-
nesvllle per radio had meegedeeld, dat
het vliegtuig in brand stond en dat hij
een noodlanding zou maken.
In het bosachtige gebied raakten na
het neerstorten bomen en struikgewas
in de nabijheid in brand.
Direct na de brandmelding .werd het
vuur bestreden, want na drie minuten
was de 's-Gravenzandse Vrijwillige
brandweer reeds ter plaatse. Doordat
de druk op de waterleiding echter niet
groot genoeg was kon men slechts ma
tig water geven. Daar het vuur zich
ernstig liet aanzien werd de Naald-
wijkse brandweer ter assistentie ge
roepen en ook kwam de brandweer
van kring II uit 's-Gravenzande. van.
de Maasdijk, ter assistentie. Ter piaatse
nam o.m. burgemeester S. Hoogenboom
van Naaldwijk de blussingswerkzaam-
'neden in ogenschouw. Later verbeter
de de druk op de waterleiding en toen.
ging de blussing beter. Het vuur woed
de in de achterste loods van het fa
briekscomplex en aanvankelijk vreesde
men dat de brand zich zou uitbreiden
tot de overige deïen van de onderne
ming. Door krachtdadig optreden u^n
de verenigde brandweren met in totaal
14 stralen, kon echter omstreeks kwart
over tien worden geconstateerd cfat het
gevaar voor uitbreiding geweken was.
Hiermee was de brand echter nog
niet geheel bedwongen en tot laat in
cie nacht waren brandweerlieden bezig
stapels hout uit elkaar te trekken,
waarbij tevens het vuur weer even
oplaaide.
De firmanten Boers en Vrijland wa
ren op het moment van het uitbreken
van de brand op de Westlandse Han
delstentoonstelling te Honselersdijk,
waar zij exposeren met kassen en 1 ou-
ten ramen voor zg. eenruiters. De
ma. die deze artikelen voor tukid
fabriceert, is na de bevrijding als e>.
wonderboom uit de grond geschoten.
Steeds weer kon er uitgebreid worden.
Het vijfjarig bestaan van de zaak
werd nog niet zo lang geleden met
grote feestelijkheid gevierd. Er wer
ken momenteel 70 arbeiders bij deze
fabriek.
Soekarno is in Djakarta terugge
keerd. Op het vliegveld Xemajoran
werd Soekarno behalve door vele ci
viele autoriteiten ook begToei door
alle territoriale bevelhebbers onder
leiding van de waarnemende chef-staf
van de landmacht, kolonel Lub is. Vol
gens Reuter zien politieke waarne
mers ïn de aanwezigheid van de mili
taire leiders „het vertoon van macht
In het geval president Soekarno na zijn
tftrugkoaz de bedoeling mocht hebben
tussenbeide ie komen in de politieke
onderhandelingen aan de zijde van het
door de P.N.I. geleide thans demis-
sionnaire kabinet, dat door het leger
is gedwongen af ie treden".
Volgens P.I.A. kwam het vliegtuig
waarmede Soekarno reisde, anderhalf
uur later aan dan werd verwacht. Hij
sprak er zijn vreugde over uit weeer
voet op Indonesische bodem te kun
nen zetten na het vervullen van de
vijide plicht van de Islam en zeide
lichamelijk zeer vermoeid te zijn. Soe
karno kondigde aan aldus P.I.A.
met het oog op de voorbereidingen
voor de rede, die hij op 17 Augustus
op de tiende verjaardag van de procla
matie van de Indonesische republiek
zal uitspreken, verlof te zullen nemen
tot en met 15 Augustus. Alle staatsza
ken zullen tot deze datum voor vice-
president Hatta worden waargenomen,
Van Sovjetzijde is gisteren mee
gedeeld, dat de conferentie van de
ministers van Buitenlandse Zaken van
de Grote Vier op 3 October in Genève
geopend zal worden.
Aan het secretariaat der Ver. Naties
in Genève is verzocht faciliteiten te
verschaffen voor vijf weken.
De vlaggen hangen halfstok in Gel
senkirchen en de stad rouwt. In de ca
fe's waar de mijnwerkers na de zware
arbeid hun dorst met een glas bier les
sen wordt op fluistertoon gesproken
C-
(Van een onzer verslaggevers)
Het verschil tussen de zomer van
vorig jaar en de zamel" van dit jaar
komt duidelijk tot uitdrukking in het
aantal baders, die gebruik maker, van
de baden langs de kust van Den Haag.
In het gemeentelijk zeebad te Seheve-
ningen werd het vorig jaar 53.230
baders geteld. Dit aantal werd voor
dit jaar reeds gisteren geboekt.
In het gemeentelijk zeebad te Kijk
duin. dat "onder Den Haag resoriccrt.
kwamen vorig jaar 13.636 baders. Dit
aantal was reeds vorige week Dins
dag genoteerd.
Tengevolge van een ontploffing en
daarop volgende brand in de steenkolen
mijn Dahlbusch zijn gisterochtend zoals
wij reeds meldden 41 mijnwerkers oni
het teven gekomen en 21 gewond. De
toestand van de gewonden, die in het
ziekenhuis zijn opgenomen, is niet era
stig.
De reddingsploegen, die de gevaren
van de met rook gevulde mijngangen
hadden getrotseerd werden tegen het
middaguur teruggeroepen, omdat hun
leven gevaar liep. Gisteravond werd
order gegeven om mijnschacht nummer
8 af le sluiten teneinde de brand te lo-
caliseren. Het gebeurde door brandploe-
gen die zich met gasmaskers beschermd
hadden. Toen waren zestien lijken naar
boven gebracht.
De afskiitingsorder was de officiële
bevestiging, dat voor het leven van de
25 andere mannen, d.e op HOU a 900 me
ter onder de «rond door hel vuur wer
den verrast, alle hoop was opgegeven
De diep bedroefde "amiiieleder, die de
gehele dag aan de noofdpoort hadden
gestaan begaven ztch naar huis.
In 1943 werden door een ontploffing
in dezelfde mijn 37 mannen gedood. Ze
ven jaar later verloren 78 mijnwerkers
bij een gasontploffing het leven.
Tengevolge van een ontploffingdie
zich Woensdagavond in eert mijn bij
Gelsenkirchen, in West-Duitsland, heeft
voorgedaan, zijn een eri veertig men
sen om het leven gekomen. Op 800
nieter diepte heeft deze ontzettende
ontploffing plaats gehad, waarbij de
reddingspogingen teerden bemoeilijkt
door de grote hitte, die door een on
dergrondse brand werd veroorzaakt.
De foto toont een umbulnncewagen,
terwijl familieleden en belangstellen
den op de droeve lijdingen uit de
diepte nachten.
Gisternacht is in Alkmaar aangehou
den de 34-jarige NI. M. Z. afkomstig uit
Amsterdam. Deze man heeft zich in
Amsterdam. Leiden, Dordt en verschil
lende andere gemeenten schuldig ge
maakt aan oplichting. Verleden week
Woensdag had hij in Dordt bij
bij de familie H. gebeld om haar
mede te delen, dat zij eert woning zou
krijgen. Bij deze gelegenheid had hij
een waarborgsom van 15.— gevraagd.
Hij had daarna echter niets meer van
zich laten horen. De oplichter zal op
transport worden gesteld naar Amster
dam.