Toonkunst afdeling Schiedam
gaat 75-jarig bestaan vieren
Zwemwedstrijden in Kolpabad
bij jubileum VBLO
Overvaller Boerenleenbank
IJsselmonde weer actief
SUCCESVOLLE FOKVEEDAG,
TE MAASLAND
„Cor de Bels" vannacht in
Zwijndrecht gearresteerd
PAS UIT DE
SCHIEDAM
Jubileumconcerten in Passage-theater
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Wijkgemeente V kwam voor
eerste maal weer bijeen
Jaarvergadering ESS
Hartelijk afscheid van
mevr. V. d. Gaag
Actie voor wijkcentrum
in Wijk V
VLAARDINGEN
Maasland
EEN PRIMA VERKOPER
Speeltuinvereniging „Het
Nieuwland" opgericht
MAASSLUIS
GEVANGENIS
2
TROUW
Donderdag 22 September 1955
Concertprogramma
Ir. J. H. Wilton overleden
Korte Schiedamse berichten
Burgerlijke stand van
Schiedam
Gemeentelijk Zwembad
gesloten
Crediet voor verwarming
in derde torenflat
Wat de scholen nodig
hebben
Filmmiddag
Nieuwe fluiten voor
Harmonie
Atie Voorbij vestigt wereldrecord vlinderslag
Vluchteling uit Maastricht
brak ook in Den Haag in
„Marsbango" weer terug op
Curagao
Maistermynnotering
aZkenstudiekring begint
nieuw seizoen
P. P. SC. -nieuws
Jjülf-I!...BJ ,a 1
Nieuwe winkel Van Toor
geopend
Amerikaanse sociale
werkster in Vlaardingen
Uit het „Zwaluwennest"
Openstelling badhuis
Excelsiornieuws
(Van onze verslaggever)
Een van de daders van de des
tijds opzienbarende overval op de
Boerenleenbank in Rotterdam-
IJsselmonde is gisteren op heter
daad gearresteerd in Zwijndrecht.
Deze man, C. D. v. D. B. uit
Rotterdam-Zuid en in de onder
wereld bekendstaande ais „Cor de
Bels" wilde 's nachts omstreeks
drie uur met een zekere C. R. een
inbraak plegen by een garage te
Zwijndrecht.
/isserijberichten
O
JN het komende seizoen zal de afdeling Schiedam en omstreken van de
Maatschappij tot Bevordering der Toonkunst, 75 jaar bestaan en in die
75Jaar heeft de Maatschappij reeds zeer veel gedaan voor de muzikale ont-
7 .wikkeling van de Schiedammers.
Wanneer wij even terug zien kan in de eerste plaats opgemerkt worden,
dat deze afdeling van de landelijke vereniging, die al weer veel ouder is,
is begonnen als zangvereniging. De doelstelling van de Maatschappij was
'echter, zoals de naam al aanduidt, niet alleen gericht op het uitvoeren van
.Jcoorwerken. Zo ontstond een muziekschool, die zich ook nu nog. hoewel er
- in de opzet in de toekomst wel het een en ander zal veranderen, in een grote
belangstelling mag verheugen. Het koor echter, dat onder leiding stond van
-■Eduard van Beinum, heeft zeker grote dingen gedaan, Zo is een uitvoering
gegeven van de Mis in C. van Beethoven. De huidige voorzitter van Toon-
Jcunst, notaris A. S. H. A. Biaisse, telt het feit, dat hij daarbij onder Van
Beinum repetitie-pianist was, nog steeds tot zijn liefste herinneringen.
Toch liep de belangstelling voor ge-
-mengde koren in het algemeen, en die
voor het koor van Toonkunst in het bij
zonder, lanzamerhand achteruit. Ten
slotte heeft Toonkunst naar andere mo
gelijkheden moeten omzien. Zo is er een
orkestje gevormd, dat symphonieconcer-
ten gaf en vele Schiedammers zullen zich
de concerten in de Julianakerk aan de
B.K.-iaan nog wel herinneren. Het nadeel
bij die concerten was echter, dat het
-publiek zich in de pauze niet kon ver
pozen. Tenslotte kwamen er bovendien
bezwaren tegen het gebruik van het kerk-
gebouw voor wereldlijke muziek, waar
mee ook deze concerten weer tot het
verleden behoorden.
Van de Schiedamse Gemeenschap kreeg
- 'Toonkunst toen de beschikking over vijf
Donderdagavonden in het Passage-theater.
Dat was twee seizoenen terug. Intussen
had men zich van de medewerking ver-
t zekerd van het Rotterdamsch Philharmo-
nisch Orkest. En hoewel deze concerten
nog steeds tekorten opleveren, groeit de
-belangstelling zeer. Vorig jaar kon men
zelfs over een successeizoen spreken. Het
concert op 3 Maart, waar Cor de Groot
als solist optrad, was volkomen uitver
kocht. Naast honderd genodigden waren
er toen 812 betalende bezoekers. Op
23 December was het geringste aantal
bezoekers aanwezig, en wel 623. Dit alles
is een verheugend iets, vooral ook omdat
de dirigent, de heer Flipse. zeer tevreden
is over de kwaliteit van het publiek en
de acoustiek in de zaal. Met het organi
seren van deze concerten komt Toonkunst
een van zijn belangrijkste idealen wel
'bijzonder na, want vele bezoekers zouden
zonder deze concerten nooit naar een con
cert gegaan zijn. Zo krijp-doordat van
de zijde van de gemee een subsidie
aan Toonkunst wordt --strekt, bijv.
leden van vakverenigingen een zeer be
langrijk subsidie op de toegangsprijs.
Wanneer op het concert, dat op 24 Mei
gegeven zal worden, en waar notaris
Blaisse de piano-partij zal spelen in het
eerste pianoconcert van v. Beethoven, in
het bijzonder het 75-jarig bestaan her
dacht zal worden, kan Toonkunst met een
zekere voldoening terugzien op wat nu
reeds werd tot stand gebracht.
Het concertprogramma, dat in het ko
mende seizoen naar voren zal worden
.gebracht, zal niet veel nieuws brengen,
hoewel de heer Eduard Flipse toch wel
tot een kleine programmavernieuwing wil
komen. Daarbij waarschuwt hij echter
Van te voren, dat men geen vooroordeel
moet hebben tegen moderne werken.
Het is moeilijk, aldus de heer Flipse,
onder de rook van Rotterdam concerten
te geven zonder de schijn te wekken, dat
het een afgietsel is van wat in de eigen
stad wordt gebracht.
De programma's voor Schiedam zullen
voor ieder iets belatten.
Het eerste programma, dat op -29 Sep
tember wordt gehouden en waarbij de in
Pariis wonende Amerikaanse pianist Leon
Fleisher als solist zal optreden, zal boven
dien nog een soort speurprogramma wor
den om te onderzoeken wat Schiedam
wenst.
Op dit eerste concert zal ten gehore
worden gebracht Tannhauser van R. Wag
ncr. het Eerste pianoconcert van Brahms
en de Vijfde syrnphonie van Dvorak.
Verder zullen in dit jubileumseizoen een
paar bijzondere werken naar voren wor
den gebracht, zoals het Concerto par
orchestra van Bartok en de Syrnphonie
no. II in D van Sibelius of de Syrnphonie
no. IV in Es van Glazounoff.
Eduard Flipse zal zelf drie van de vijf
concerten leiden, Jean Martinon introdu
ceert een eigen Symphonietta voor strijk
orkest. harp, piano en pauken, terwijl een
van de concerten zal worden geleid door
de Finse dirigent van het Stedelijk orkest
van Helsinki en de Finse radio. Nils Eric
Fougstedt. Öp 17 November zal deze een
werk van een jongere Finse componist
ten gehore doen brengen.
Na een langdurige ziekte is gisteren
overleden ir. John Henry Wilton, klein
zoon van de heer B. Wilton, stichter van
.-de N.V. Dok- en Werfmaatschappij Wil-
ton Fijenoord te Schiedam.
Ir. Wilton werd op 22 September 1909
-'té Rotterdam geboren en kwam na zijn
studie aan de Technische Hogeschool te
Delft in 1940 als hoofdingenieur, bedrijfs
leider en vertegenwoordiger in dienst van
dc N.V. Wilton Fijenoord bij de werf
'"Délfsbaven te Rotterdam.
Het stoffelijk overschot zal Zaterdag
om half drie op de Ned. Herv. Begraaf
plaats te Wassenaar in. het familiegraf
'worden bijgezet.
Aan de Schiedamse weg in Kethel is
'een poging gedaan tot diefstal van negen
'kippen uit de volkstuin van V. i. d. W.
Waarschijnlijk zijn de dieven in hun opzet
gestoord want de dieren werden levend
in twee zakken aangetroffen, die waren
weggeworpen achter een schuurtje,
In een laantje langs de Rooms-Katho-
lieke begraafplaats te Schiedam werden
23 bomen gedeeltelijk ontschorst aange
troffen. De bomen moeten als verloren
'worden beschouwd.
De instrumentmaker C. d. H. uit
Schiedam stak op zijn rijwiel Woensdag
onvoorzichtig de Havenstraat over. Hij
kwam daardoor in botsing met een trek
ker met oplegger en kreeg een lichte
hersenschudding.
Geboren: Sophia, d. v. D. v. Heiten en
E. Zwambom; Anna, C. M-, d. v. H. M.
G. de Man en C. E. T. Holiexhoek.
Overleden: J. H. Heijbeek, 83 j.
Gisteren is de gemeentelijke zwemin
richting aan de Westfranketandsedijk te
Schiedam gesloten. Aanvankelijk zag het
er niet best, uit voo;* deze zweminrich
ting. Het voorjaar was koud en het
bezoek gering, maar de zomer was uit
stekend en de drukte daarmee in over
eenstemming. Niet minder dan 131.900
personen maakten van het bad gebruik;
betalenden en kostelozen.
Ook de inkomsten waren dit jaar gro
ter. Werd vorig jaar ontvangen
*8.029,10, dit seizoen waren de ontvang
sten 112.918,20.
Er werden 360 zwemdiploma's (dat is
voor 100 meter borst-, 50 meter rugzwem-
men en 1 minuut achtereen watertrap
pen) uitgereikt door de Ned. Zwembond,
en 72 diploma's B. Deze laatste wordt
verleend voor gekleed zwemmen.
Een verblijdend teken. Want hoevelen
hebben deze zomer het niet-kunnen-
zwemmen met de dood moeten betalen?
Zoals ieder kind lezen, schrijven en re
kenen leert, zo behoort het ook zwem
men te leren. En het leren zwemmen in
de gemeentelijke zweminrichting is zon
der gevaar daar het onder deskundige
leiding gebeurt.
Gistermorgen waren de zwemmers, on
geacht de temperatuur, bijeen en namen
van elkaar en van de badmeesters af
scheid met een: tot ziens en tot het vol
gende seizoen. En zoals gebruikelijk wer
den daarbij koffie en ook andere versna
peringen gebruikt. Er wordt op gere
kend, dat, al is het nieuwe zwembad dan
voor gebruik gereed, het oude nog'wel
twee jaar geopend zal blijven. Want de
zuiverheid van het water is beter dan
voorheen. t
Terzake het aanschaffen van een cen
trale verwarmingsinstallatie en het vol
doen van het adviseurshonorarium voor
het aanbrengen van liften in de derde
torenflat, bevattende 98 woningen en 11
garages, aan de Vlaardingerdijk te Schie
dam, stellen B. en W. de Raad voor een
crediet te verlenen van ƒ201.370,—.
Evenals de verwarmingsinstallatie in
de twee andere flatgebouwen, zal ook die
in het derde gebouw waarschijnlijk ge
leverd worden door het Technisch Bu
reau J. H. Goud te Rotterdam.
Aangifte geboorte d.d. 21 September:
M Wilschut—Huisinga d, F Rodenburg-
Bijl z F J Breedveldde Groot d, H C
z wage maker—van Es z, FA van 't Veer—
Mo ree z. H M A de Haan—Bol d, M JStur-
rus—Boogaard z, M G A Remarz—Koppe
laars d. C van der Staaij—van der Schilt d,
E de Haan—Vaandrager d, M E Braams—
van Dormolen d, CE Purcell— EfJly z. E van
■HeldenJansen z, L J Molenaar—van der
Graaf d, J A Buskop—Cannmga d J C
Schroen—van Es z. L C de Neef—Meijer d,
E J C M A Caljouwvan Heck d. M van
Wingerden—Leezcr d, A A de Kaper -
Hameetman d. M G Zoetewey—Helms d, A
Hoogendijk—Engelfriet z, P M van Etteko-
ven—Broeders z. H S van Veelen—Huszer z,
A de Vries—Jansen z. A Lagerwerf—Groe-
nendaal d, T M van Gils—Brosser d. G J
Spang—van Tuijl d, B W van der Stjde—
Visser d, W Lagendijk—Dlkstra z. D H C de
Eoob—Stolk z, M Visser—Kraboendam d.
G de Koning—Messemaker z. G A Landes-
bergen—Hanselman z. E van Noorloos—van
Houwelingen d. H Soeterboek—Smits z, M
J E Huijskes—Ennema z.
Aangifte Overlijden d.d. Z1 September,
p J Dercksen, man v C M van der Westen
33 J: A C Graumans. vr v A W Bal34 j:
H Th Meijer, man v J F Blanker 6oj; A
van Triet, man v J Spujj 78 j: AM Essers
man v A van de Ven 62 j: S G A den
Hagenaar, man geh gew m D w W van
Noothoorn 64 J; M M M J Janse, yr, geh
gew m G MuUenbcrg 89 j; W Versluis, man
v A de Groot 55 1: H Dullemond, ongeh vr
19 1; J c Hienach, vr v L Führen 55 J: S
van Velzen, man v K C M Verzaal 87 V C
Pb van der Hoeven ongeh man 64 j: G GAen
"man v M Hermans 68 j; W J Th Peeters, on-
éeh vr 78 j; H van der Meer ongkh man 61
1 Voorts als levenloos aangeapven: M A Soe-
têrborek—van den Mulk dochter, voormalig
Ovcrschie.
Aan het gemeente-bestuur zijn voor
verschillende Christelijke scholen in
Schiedam verzoeken gericht tot het bij
dragen in de kosten van nieuw aan te
schaffen leermiddelen.
Het bestuur voor de vereniging tot
bevordering van Christelijk onderwijs
vroeg een bedrag van ƒ563.75 ten be
hoeve van het aanschaffen van leermid
delen als gevolg van de toeneming van
het aantal leerlingen van de Prinses
Irenesehool. Eveneens om dezelfde reden,
deed het bestuur van voornoemde ver
eniging een verzoek tot het verkrijgen
van ƒ394,— voor de Prinses Marijke-
school.
Het bestuur van de Vereniging voor
Gereformeerd Schoolonderwijs deed een
verzoek tot bet verkrijgen van ƒ365,
voor leermiddelen in verband met de
toeneming van het aantal leerlingen aan
de Groen van Prinstererschool, terwijl
de Oranje Nassauschool van die vereni
ging een nieuwe rekenmethode behoeft
van ƒ693,Tenslotte vraagt deze ver
eniging nog 277,voor een handnaai
machine aan de Dr. A. Kuyperschooi.
Ook Wijkgemoente V van de Ned.
Hervormde Gemeente te Schiedam heeft
de eerste WUkavond in het nieuwe sei
zoen beleefd. Woensdagavond trad na
melijk de Christelijke Amateur Toneel
vereniging „Overschie '49" voor een bijna
volle grote zaal in het gebouw Irene op
met het blijspel van A. van Zuylen „JU
weet jy weet wat ik niet weet".
Alvorens de tonelisten echter op de plan
ken kwamen heeft ds. J. G. Jansen, de
wiikpredikant, de gemeenteleden het
een en ander verteld over het komende
aeizoen en hen daarbij byzinder op het
hart gedrukt, de bijhelkrïng, de kader
cursus en de catechisaties trouw te
bezoeken.
Vooraf was op buitengewoon originele
wijze de oud-papieractie voor het nieuw
te stichten wijkgebouw onder de aan
dacht van de aanwezigen gebracht.
Een speciale commissie uit de Wijk
raad heeft zich namelijk ingezet voor
deze papierinzameling.
Het toneelspel onder regie van Fred.
Vos. dat toen volgde heeft de aandacht
van de aanwezigen voortdurend geboeid.
Ten huize van de hoofdrolspeler, een
zekere Michel Lebon, heeft op een
zekere avond een fuifje plaats gevonden.
Er was ook iemand, die beweerde een
willekeurig aantal jaren uit iemands
geheugen te kunnen wegwissen.' Lebon
geloofde dit niet maar even later blijkt,
dat dit inderdaad waar is. Twee jaar van
,zyn leven gaan aan Lebon voorbij en zo
men een moraal in het spel wil zoeken:
wanneer Lebon eenmaal weer tot de
werkelijkheid terug gekomen is. komt
hij tot de conclusie deze jaren niet meer
te willen meemaken.
Het blüspel onderscheidt zich van de
andere, doordat het goed in elkaar zit.
Het spel van de hoofdrolspeler A. v.
Mourik verdiende lof.
Het was de eerste keer in het vyf
jarig bestaan dat dit gezelschap in Schie
dam optrad.
Aan het begin van de avond had dc
heer J. Schcffers nog een enveloppe met
vijftig gulden aan ds. Jansen overhan
digd, ais steun voor de actie voor het
nieuwe wijkgebouw.
Dit geld was overgebleven van de kin
dervoorstellingen, die 's middags in
dezelfde zaal waren gegeven.
Ongeveer 700 kinderen uit wykge-
meente V hadden in twee voorstellingen
Wóensdagmiddag namelijk genoten van
©en aantal ieuke en leerzame films, die
voor hen werden gedraaid. Namens het
kindercomité had de heer Scheffers de
jongeren welkom geheten.
Twaalfhonderd gulden heeft het Tam
boers en Pypercorps van de C.J.M.V.
„Harmonie" te Schiedam nodig voor
het aanschaffen van zestig nieuwe flui
ten. De fluitisten van ..Harmonie" bla
zen nog steeds op fluiten, bestaande uit
zeer oud vóór-oorlogs materiaal, dat
hoog nodig moet worden vernieuwd. Een
belangrijk stuk jeugdwerk, waarvan de
gehele burgerij van Schiedam bovendien
kan genieten, wanneer het corps officiële
gelegenheden opvroiykt met haar mu
ziek, wordt met het bijeen brengen van
het benodigde bedrag gediend.
Harmonie heeft een actie op touw
gezet voor het inzamelen van oud papier,
waarvan de opbrengst, na verkoop, voor
nieuw materiaal zal worden gebruikt.
De schaakvereniging E.S.S. uit Schie
dam hield een dezer dagen haar jaarlijk
se algemene vergadering. Deze vergade
ring werd gehouden in haar clublokaal,
de bovenzaal van café-restaurant „De
Amstelbron" Broersvest 13. De afwerking
van de uitgebreide agenda had een vlot
verloop. Voor de in het seizoen behaalde
beste resultaten werden prachtige prij
zen uitgereikt.
in het komende seizoen zal E.S.S. met
drie tientallen deelnemen aan de compe
titie van de R.S.B. Deze tientallen zullen
respectievelijk in de eerste, in de tweede
en in de derde klasse uitkomen. Ook zul
len de gebruikelijke huishoudelijke win-
terwedstrijden worden gehouden. De aan
vang hiervan is bepaald op Dinsdag 27
September. Gespeeld zal worden in groe
pen van 10 met twee ronden en aan het
einde van de tweede ronde promotie en
degradatie.
tVijkgemeente vijf van de Ncd. Herv.
Gemeente te Schiedam heeft zoals wij
reeds eerder schreven dringend behoefte
aan een kerkelijk centrum. Het wijkge
bouw in de Stephensonstraat voldoet niet
meer aan de aan een wijkcentrum te
stellen eisen en zo is enige tijd geleden
een actie ingezet om het geld voor een
nieuw centrum bij elkaar te krygen.
Nader vernemen wij dat deze actie
die in Augustus startte in volle gang is
en onder de gemeenteleden een zeer
grote weerklank heeft gevonden.
Het Nieuwe Kerkelijk Centrum zal
50.000 kosten. Onderhandelingen zijn
gaande, het open terrein aan de Van
Swindensingel hoek Kepplerstraat be
schikbaar te krijgen.
Behalve de oudpapieractie, die gister
avond op de wijkavond werd aangekon
digd. wordt reeds gedurende enige tijd
een spaaractie gevoerd.
Daarnaast zijn er verschillende kleine
re acties zoals de kindermiddag, die
Woensdag ïn het gebouw Irene werd ge
houden en waarvan de opbrengst voor
voor het nieuwe N.K.C. werd bestemd
Zoals men weet is momenteel ook een
actie gaande voor de bouw van een
nieuwe Westerkerk in Nieuwland. waar
voor men alle leden van de Hervormde
gemeente te Schiedam tracht te interes
seren. In verband met deze actie zal
van de opbrengst van alles wat in wijk
gemeente V voor het N.K.C. wordt bij
eengebracht 20 pet voor de Nieuwe Wes
terkerk worden bestemd.
De vestiging van het wereldrecord 100 m vlinderslag (dames) op
1 minuut 13.1 seconde werd het hoogtepunt op liet zwemfeest, dat Woensdag
avond in het kader van de viering van het tweede lustrum van de V.RX.O.
in het KOLPA-bad werd gehouden. Het gaf glans aan een mooie avond,
waarop de prestaties van de deelneemsters en deelnemers over het algemeen
aan de matige kant waren, d.w.z. van de senioren; bij de adspiranten
kwamen enige opmerkelijke tijden voor, zoals bv. de 1.5.9 van G. J. Skoel,
(„R") op de 100 m vrije slag.
De tijd van Cor Heinsius iVZC* op dit
De Rotterdamse politie heeft aan de
politie in Den Haag overgegeven de
25-jarige monteur H.J.K., die onlangs
gegrepen tverd, nadat hij in Maastricht
wist te vluchten. De man heeft bekend
in de nacht van 13 op 14 September te
hebben ingebroken in het clubhuis van
ADO en de nacht daarvoor in het
Houtrustpaviljoen, De bandrecorder,
welke hij stal, is in beslag genomen.
Vrijdag is de Scheveningse logger
..Marsbango" weer op Curacao aange
komen na een onaangenaam avontuur
met de Venezolaanse kustwacht. Het
schip was, zoals gemeld, aangehouden
en naar een Venezolaanse haven ge
bracht, waar het drie dagen is vastge
houden.
Schipper Blok deelde mede, dat de
„Marsbango" zich op 10V4 mijl buiten de
Venezolaanse kust bevend, toen het
schip werd aangehouden en opgebracht.
Na de vrijheid herkregen te hebben is
het naar vrijwel dezelfde plaats terug
gevaren en heeft er het vissen dit
maal zonder hinder voortgezet. Om
trent de Teden waarom de „Mars
bango" was aangehouden en opgebracht
liet schipper Blok zich niet uit. Er was
hem geen boete opgelegd.
(medegedeeld door de firma A. Makkreel
makelaar in granen)
Rotterdam, 22 September.
Vor Slotv S. K.
Sept. 2490 2500
Nov. 2430 2433
Jan. 24471,J 2452(3
Maart 2470 2480
Op het laatste zwemnummer kwamen
de Robbon-zwemsters Atie Voorbij en
Leni de Nijs tegen elkaar uit. Er was
niet aangekondigd, dat verwacht werd,
dat het nog geen vier weken oude record
van Atie. door haar in Algiers op 26
Augustus gevestigd, zou kunnen sneuve
len. Wellicht waren de aanmoedigingen
van het publiek dan nog groter geweest.
Na het bekend worden van het resultaat
1 min. 13.1 sec., werd Atie een ovatie
gebracht. Later op de avond is do Hilver-
sumse hartelijk gehuldigd, waarbij spra
ken de heer J, Traas, in opdracht van de
verhinderde wethouder H. K. van Min
nen. namens het gemeentebestuur, F.
'Neelemaat. namens VZC en A. Pleysier,
voorzitter VBLO. Zij kreeg veel bloemen,
benevens een plaquette van het KOLPA-
bad. Natuurlijk werd trainer Jan Stender
door allen in de zijn pupil gebrachte hulde
betrokken. Atie Voorbij heeft later nog
gedemonstreerd, waarbij Jan Stender een
explicatie gaf.
Er waren tussen de zivcranummers door
demonstraties schoonspringen door dc
dames Jo Dols en Corrie Holleman van
„Icarus" uit Rotterdam en show- en
kunstzwemmen door leden van de RDZ.
De resultaten van de 7,wemnummers
waren: 100 m vrije slag meisjes adspi
ranten: 1. J. v. d. Weijden (RDZ) 1.12.3;
2. B. v. Oven (ODZ> 1.12.4: 3. A. M. Ver
meer (RDZ) 1.12.6. De deelnemende VZC-
leden brachten het tot: L. v. d. Ree 1.18.1;
S. Sevenhuysen 1.24.4.
100 m vrije slag jongens adspiranten:
I. G. J. Stoel (,,R) 1.5.9: 2. H. Delwei
(RZC) 1.7.2; 3. H- Boer 1.8.5. Hoewel Cor
de Wit (VZC) zün serie won. viel hij niet
onder de beste drie: zijn tijd was 1.09.1.
200 m schoolslag heren: I, A. Kapaan
(Sleutelstad) 2.51.-; 2. S. Kamerling (RZC)
2.58.3; 3. J. Nijpjes f„R") 3.06.6.
100 m vrye slag dames: 1. Lotte Hem-
ger (RDZ) 1.09.3; Els Steehouwer (RDZ)
1,12.4; 3. T. v. d. Brenk (Robben) 1.13.4.
De Zakenstudiekring te Vlaardingen
begint op 27 September met haar studie
avonden. Voor elke Dinsdagavond om de
veertien dagen is Concordia voor deze
vereniging gereserveerd." Het voor deze
winter samengesteld programma vermeldt
sprekers met een grote verscheidenheid
in onderwerpen filmavonden, een
toneelavond, etc.
Hoewel de naam aanleiding kan geven
tot de veronderstelling, dat alleen zaken
mensen van de vereniging lid kunnen
zijn. vestigt het secretariaat (Oosthaven-
kade 69, telefoon 3964) er de aandacht op,
dat iedereen lid kan worden.
Volgende week Dinsdag spreekt de lieer
P. J. Zonruiter uit Gouda over „Volks
gewoonten in vroeger eeuwen".
nummer bedroeg 1.15.5,
100 m rugslag heren: 1. H. Lecnaards
(ZIANl 1.10 6: 2. L. Keyzer I..R") 1.12.-;
3. R. v. d. Wetering (RZC) 1.12 5.
100 m rugslag dames: 1. Joke de Korte
(RDZ) 1.15.-; 2. Lenie de Nijs (Robben)
1,17.6; 3. B. v. Oyen (ODZ) 1.18 9. Achter
deze tijden van de jury plaatsen wij een
vraagteken. Het verschil tussen dc aan
komst van Joke en Lenie was veel ge
ringer dan tussen laatstgenoemde en Bep-
pie van Oven.
100 m vrije slag heren: 1. H. Lamme
(Robben) 1.01.-: 2. I. Smahng (RZC) 1.04.1:
3. R. v. d. Wetering (RZC) 1.04.5.
100 m butterfly dames: 1. Atie Voorbij
(Robben) 1.13.1; 2. Lenie de Nijs 1 22.-.
Een waterpolowedstrijd tussen DZV,
Delft en „R" werd door Rotterdam na
spannende strijd met 1—0 gewonnen.
Evenals andere jaren is de start van
de blauw-witte elftallen van P.P.S.C. te
Schiedam niet erg bevredigend. De re
sultaten zijn tot dusver onder de maat
gebleven en het wordt nu toch tyd, dat
vooral de elftallen, welke nog zonder
winstpunten zjjn, eens goed voor de dag
komen.
Het eerste elftal gaat a.s. Zaterdag in
Maassluis de strijd aanbinden tegen Ex
celsior. wy voorzien hier een spannende
kamp en de Schiedammers, gesterkt door
het resultaat van vorige Zaterdag, zullen
zeker hun huid zo duur mogelijk ver
kopen.
Het tweede elftal ontvangt H.V.O. op
Boshoek. Zullen hier de eerste winst
punten door de reserves worden behaald?
Zeker is, dat de kern van de ploeg goed
is, maar dat de juiste combinatie nog
niet is gevonden.
Eveneens op Boshoek speelt het derde
elftal tegen Zwaluwen uit Vlaardingen.
Ook voor dit team zijn de winstpunten
nog schaars, dus verwachten wij in deze
thuiswedstrijd een eervol resultaat. Het
vierde elftal en de juniores zün vrijaf.
Het volledig programma voor Zaterdag
luidt: Excelsior M I-P.P.S.C. I, 4.15 uur
te Maassluis; P.P.S.C. II-H.V.O. II, 4.15
uur, terrein Boshoek: P.P.S.C. III-Zwa-
Iuwen V5, 2.30 uur, terrein Boshoek.
PC
Bij de sluiting van het gemeentelijk
zwembad aan de Westfrankenlandsedijk
te Schiedam, zoals men elders op de
pagina kan zien, waarschijnlijk niet voor
de laatste keer. werd hartelijk afscheid
genomen van de badmeesteres, mevrouw
C. v. d. Gaag-Berkel, die veertig jaar al
haar tijd aan zwemmend Schiedam heeft
besteed. Er zuilen niet veel zwemmende
Schiedammers zijn, die haar niet kennen.
In de loop van de jaren hebben duizenden
dames en meisje onder haar leiding het
zwemdiploma behaald. Mevr. v. d. Gaag
gaat het zwembad verlaten en daarom
werd haar een groots afscheid bereid op
deze laatste dag. Vele dames en kinde
ren waren 's middags naar het bad ge
komen om, voor het hokje van de bad
meesteressen zittend, de woorden aan te
horen, die namens de gemeente werden
gesproken door de wethouder mr. P.
Van Bochoven. Hartelijke woorden van
dankbaarheid voor wat zij voor de ge
meente heeft gedaan, waren het. Namens
de gemeente werd haar een couvert met
inhoud overhandigd en met de wens, dat
mevrouw v, d. Gaag nog vele jaren ge
zond door Schiedam mag lopen, besloot
de wethouder zijn toespraak.
Namens de dames, die geregeld het
bad bezoeken, werd mevrouw v, d. Gaag
nog een groot tafelkleed aangeboden,
terwijl een bijpassende loper namens de
kinderen werd overhandigd.
Enkele dames voerden nog zelf het
woord en gaven persoonlijke geschenken.
Behalve mevrouw v. d. Gaag was ook
haar echtgenoot bij het afscheid tegen
woordig.
"Voor het eerst na. enkele jaren ls de Fokvee.dag gepaard gegaan met Ideale weers
omstandigheden. Vanzelfsprekend werkte dit de publieke belangstelling ten zeerste in
de hand. Daar ook het aantal Inzendingen, zowel naar kwaliteit als kwantiteit, weer
alleszins bevredigend was en voorts een keur van demonstraties de tentoonstë'llng duo.
bel aantrekkelijk maakte, kan de lie te Maasland gehouden Fokvee.aag het Vraedicaat
„succesvol" terecht met ere dragen.
Fokver. vaarzen geb. tussen 1 Sept 1953 en
1 Sept 1953: la Bep 3 .(J. Doelman Fz.,
Maasland): lb Elizabeth (Adr. Noordam,
De Lier) 1c Corrie 13 (S. de Jong) Vol
bloed klamvaarsen, geb. tussen 1 Sept. 1952
en 1 Sept 1953: la Donker 12 (Johs. v. d.
KooiJ); lb Clara (G. J. P. de Haas). Fok
ver. vaarzen geb. tussen 1 Sept. 1952 en
1 Sap*. 1953: la Marijke 4 <J. Noordam.
Maaslandl; tb Bep (Q. A. de Vette) lc
Beatnc 7 (W. F. v. d. Kooij, De Lier).
Volbloedpinken, geb. tussen I Sept. 1953 en
10 Febr. 1954: la Saartje 20 (Johs. v. d.
Kooij; lb Francina 23 (idem). Idem geb.
tussen 10 Febr. 1954 en 1 Sept. 1954: la
Carina 15 (J. v. Vliet) lb Carina 16 (idem).
Fokver. pinken, geb. tussen 1 Sept 1953 en
15 Maart 1954: la Margje 3 (G. N. Vij
verberg) lb Beatrix 8<W. F. v. d. Kooij)
lc Jaantje 4 (idem). Idem, geb. tussen 15
Maart 1954 en 1 Sept. 1954: la Elly (G. N.
Vijverberg) lb Ada 5 (C. S. de Jong). Kal
veren, geb. tussen 1 Febr en 1 Sept 1955:
la Eelkie 9 (Jac. v. d. Wel); Familiegroep
la Joh. v. d. Kooij; lb idem. Vrouwelijke
afstammelingen van 1 vader: la Johs. v. d.
Kooij lb K.I. „De Eendracht". Idem, van
1-2 jr: K. 1. „De Eendracht". Bedrijfsbroe
pen: la H. Poot: lb Johs. v. d. Kooij.
Varkens: Beren. geb. voor 1 Jan 1954:
P. Buitelaar, tevens kampioen. Idem, geb.
in 1954: la Peter (H. Poot); lb Joost (H.
Vermeer. Maasland). Zeugen geb. voor 1
Jan 1954; A. v. d. Sar (Maasland); Idem,
geb m 1954: la A. Louwen, Monster; lb
idem. Zeugen, geb. in 3955: la Jac. Zeg
waard, Maasland: lb J. de Jong, Maasland.
Zeugen met biggen: la J. de Jong; lb A.
v. d. Sar, Maasland.
Schapen: Stamboekrammen, geb. voor
1955; Jac. v. d. Wel, Maasland. Stamboek
lammeren5: Jac. v. d. Wel. Stamboek- en re-
gisterooien, geb. voor 1955: Jac. v. d. Wel.
tevens kampioen; lb P. Sonngeveld, Maas
land. Tweetallen stamboekooilammeren van
1 vader: Jac. v. d. Wei. Ongeregistreerde
fokschapen: J. Mostert. Maasland.
CHEMISCHE FABRIEK
vraagt voor zo spoedig mogelijke indiensttreding
Bij voorkeur bekend met de verpakkingsindustrie.
Kennis van chemie strekt tot aanbeveling.
Voor een prima kracht zeer goede vooruitzichten.
Br. met uitvoerige inlicht, en referenties onder No. 6624
De keuringen op de fokvee-dag warer. al in
volle gang. toen burgemeester F. J. Groot
Enzerinki, na een welkomstwoord van de
heer J. v.d. Wel, het officiële openings,
woord te ca. 10.30 uur uitsprak. Maasland
en omstreken, gelegen binnen de snel uit
breidende randstand Holland, wordt voort,
durend bedreigd door annexatie-plannen
van de naburige industrie-oentra. Vanze.f-
rprekenö kan. noch wenst het gemeentebe
stuur deze dynamische groei tegen te gaan.
Wel tracht het de belangen van de Maas.
landse ingezetenen, hoofdzakelijk toen agra
riërs, zo veel en zo goed mogelijk te ver.
dedigen.
Dat dit een taak van belang is, toonde de
fokvee-dag duidelijk: door ongeveer 50 vee
houders waren meer dan 300 stuks rundvee,
varkens en schapen bijeengebracht en de
kwaliteit daarvan gaf weer reden tot voldoe
ning. Misschien was de kwaliteit weinig be
ter dan vorig jaar, de hoeveelheid inzen
dingen was groter en als zodanig kan rustig
gesteld worden, dat Maaslands Fokveedag
de meer bekende Wester V te Delft gaat
evenaren.
"VOOR HET EERST
Aan de fokvee-dag werkten dit jaar voor
het eerst de 3 jongeren-organisaties (C.J.B.
TB., L.T.J, en een Jongerengroep van de
M.H.v.L.) mee: zij hadden een 3-tal wedstrij
den georganiseerd. Van elke organisatie na
men 3 leden deel aan een wedstrijd in vee be
oordeling. Winnaar werd Graab v Wijk (Schip
luiden). gevolgd door Arie v. Vliet (Kethel)
en J. Notenboom (Pijnacker). Aan de wed
strijd „vee-beoordeling voor iedereen." na
men 81 personen deel. De heren S. v. d.
Kooij en A. v. Leeuwen (beiden te Maas
land) waren de enigen, die eenzelfde opvat
ting hadden ais de jury. Aan een wedstrijd
in gewiehtschatten namen 80 personen deel:
A. Scheffers (De Lier) was prijswinnaar met
75 strafpunlen, gevolgd door D, Mostert
(Maasland). 89 en L. A, Btjl (Schieslutzen)
102 str. punten.
Ook het demonstratie-materiaal was dit
jaar uitgebreid. Zo was er o.a. een greppel
frees en «erd machinaal melken in een
doorlopende melkwagen gedemonstreerd, het
laatste door de Maaslandse veehouder Johs.
v. d. Kooij. Er was voorts een stand van de
Wolfederatie en een grote tent van de Voor
lichtingsdienst.
In de afdeling Rundvee waren le-prijswin-
naars: Dekstieren 3 jr en ouder: La Coert
(K.I. „Eendracht", Maasland), tevens kam
pioen: ]b Felsum Boiermijn (idem). Dek
stieren van 2-3 jr: Dora's Diamant (K.I.
„Eendracht". Maasland). Productie-koeien:
la Donker 8 (Joh. v. d. Kooij, Maasland);
Aagje 9 (idem). Idem met minstens 2 lijsten
boven 250 kg melkvet in max. 350 dagen:
la Trijntje (G. A, v. Leeuwen.Maasland):
lb Donker 3 (Johs. v. d. Kooij). Volbloed
koeien, geb. voor 1 Jan 1950: Ahd 32 (Wed.
Lubreeht—Godrijn. Vlaardingen) lb Doetje 8
(idem): lc Aaltje 113 (H. Poot, Schiplui
den) ld Adrie (Joh. C. v. d. Sar, Maas
land). Idem, geb. tussen 1 Jan en 1 Sept
1950: la Wletske 18 (Johs. v. d. Kooij);
tb Fietje (C. Zegwaard. Maasland); lc Marie
(Q. A. de Vette. Maasland). Reg. en Fokver.
koeien, geb. voor 1 Sept. 1948: la Jantje
(J. J. v. Wijk. Schipluiden) lb Thea (A. C.
Vermeulen, Schipluiden). Idem, geb. tussen
1 Sept. 1948 en 1 Sept. 1950: la Boukje <J
j. v. Wijk); lb Jantje 8 (H Poot) lc Elske
5 (A. Hoogerbrugge. Schipluiden). Volbloed
koeien, geb. tussen 1 Sept. 1950 en 15 Febr.
1951: la Carina 10 (J. v. Vliet. Maasland);
lb Aagje 31 (Johs. v. d. Kooij): lc Manus
Ttne (Wed. Lubreeht); Idem. geb. tussen
15 Febr 1951 en 1 Sept. 1951: la Roland Pietje
(H. Poot); lb Wietske 19 (Johs. v. d. Kooij).
Reg. en fokver. koelen geb. tussen 1 Sept
1950 en 1 Sept 1951: la Aukje (H. Poot):
lb Relntje 2 (A. Hoogerburgge); lc Clara
(C. S. de Jong. Schipluiden): ld Irene (A.
Vreugdenhil, "s-Gravenzande). Volbloedkoeien
geb. tussen 1 Sept. 1951 en 1 Sept 1952*.
IJtje 9 (G. A. v. Leeuwen). Heg. en fok-
ver.koeien, geb. tussen 1 Sept 1951 en 1
Dec. 1952: la Trijntje (H. Poot); lb Sipke
24 (J. J. v. Wijk); lc Margje 2 G. N. Vij
verberg, Maasland). Droogstaande koeien, ge
boren voor 1 Sept 1950: Moorkop (Wed T.
v. Dijk. Maasdijk): lb Maartje 57 (Jac.
v. d. 'Vel, Maasland). Idem, geb. tussen 1
Sept. 1950 en 1 Sept 1952 la Stolk 3 (K.
A. de Vis. Rozenburg): lb Naatje 4 (J. v.
Vliet). Volbloed vaarzen geb. tussen 1 Sept.
1952 en 1 Sept. 1953: la Maaike 12 (J. v.
Vil-X): lb Trijntje 3 (G. A, v.. Leeuwen);
Voetbalprogramma, Zaterdagmiddag
speelt M.V.V. op eigen terrein tegen het
Rotterdamse Groen Wit; aanvang 16.30
uur. We zijn benieuwd of de Maaslan-
ders dit keer opnieuw een overwinning
weten te boeken. In Vlaardingen speelt
M.V.V. 2 te 14.30 uur tegen H.V.O. 3,
terwijl tenslotte M.V.V. 3 op eigen ter
rein, te 15 uur, 'net 3e elftal van.Groen
Wit als tegenstander tegenover zich zal
vinden.
„Rauwe grond". Zaterdagavond ge
ven enkele Maaslandse en Maassluisse
amateur-toneelspelers in het „Trefpunt"
te Maasland een opvoering van het to
neelstuk „Rauwe grond". Medewerking
aan het Programma verlenen de Mu-
zanda's. De opbrengst van deze avond
komt ten goecte aan het Groene Kruis
te Maasland. Aanvang 7 uur n.m.
Zeer groot was de belangstelling voor
de officiële opening vun de nieuwe win
kel in voormalig Vlaardinger-Ambacht,
in de Rozenlaan op de hoek van hel
Burg. de Bordesplein, van de in op
richting zijnde N.V. Jac. van Toor Hzn.
Een voormalig woonhuis is volgons
een onfwerp van architect Jac, v. d. Vlit
in enige maanden omgetoverd tot een
zeer modern ingericht winkelpand.
De heer H. v. Toor Jac.zn schetste in
zijn toespraak de geschiedenis van de
tot standkoming van de nieuwe zaak.
Vervolgens richtte de heer H. van
Toor, mede namens zijn broers, zeer
waarderende woorden tot zijn vader,
de heer Jac. van Toor Hzn. Hij noemde
hem reeds de president-commissaris van
de nieuwe N.V. Uit waardering bood
hij een gedenkraam aan. Hij verzocht
zijn vader dat te onthullen als symbo
lische opening van deze nieuwe zaak.
Deze trok daarna de bedekking van
het fraaie raam weg.
Namens de Viaard. Middenstands Cen
trale sprak de heer J. Ligthart er zun
vreugde over uit. dat in een reeds be
staand stadsgedeelte zulk een fraaie,
nieuwe zaak is verrezen. De heer C.
H. Buschmann feliciteerde namens de
Kamer van Koophandel Fabrieken
voor de Beneden-Maas.
Onder de aanwezigen merkten wij
voorts o.m. nog op de heer K. v. d. Ham,
commissaris van poiitie en zijn echtge
note; de heer A. van Minnen, secr,
K. v, K.; de heer A. Groeneveld, voor
zitter K.N.M.B., afdeling Vlaardingen.
Tüdens een byeenkomsl van bewoners
van de Babberspolder te Vlaardingen in
de Meidoornschool is Woensdagavond een
speeltuinvereniging voor deze wijk opge
richt. Besloten werd op een terrein ten
Oosten van de Nic. Beetsschool, aan het
einde van de Rotierdamseweg, een speel
tuin te bouwen, welke dc naam Het
Nieuwland zal voeren. Do heer R.
Barendregt, de voorzitter van de Stichting
Vlaardingse Speeltuinen, heeft in een
praatje een en ander verleid over het
speeltuinwerk.
De heer Barendregt hield een pleidooi
voor de zg. wykgedachte. De nieuwe be-
hcersvorm voor speeltuinen welke de
Stichting denkt in te voeren (over elke
speeltuin een bestuur van omwonenden
met de Stichting als overkoepelend or-
gaani -7011, naar de mening van de heer
Barendregt. aanleiding kunnen zijn tot
een bepaalde binding van de wijkbe
woners. Dit zou kunnen leiden tot de
stichting van meerdere instellingen voor
de wijken. Spreker dacht bv. aan een
wijkgebouw, een bibliotheek, kleuterzorg
en roisehaatsenbaan. De gisteravond op
gerichte vereniging zou dus de basis
kunnen vormen tot een centrum van
waaruit de belangen van de woonwijk
behartigd worden.
De vergadering ging er mee accoord
dat aan B, en W. toestemming zou worden
gevraagd de speeltuinen die door de Stich
ting geëxploiteerd worden, tot zg geslo
ten speeltuinen te maken, waarin dus
alleen kinderen van leden toegang zou-
den hebben. Deze toestemming is nodig
omdat het speeltuinwerk door de ge
meente gesubsidieerd wordt.
Tot bestuursleden werden verkozen de
dames R. C. Schols en P. Trion en de
heren H. Montfrooy, P. C. H. Blom, J.
van Ewijk, C. H. Sehepens en J, v d
Schilt.
SCHAAKÜITSLAGEN
De eindstand in groep A: 1, A. Hooper-
werf 4, 2. J. Nagengast 3, 3. J. v. d. Berg
3, 4. C. Korpel 2Vi, 5. C. v. d, Gaag 2 en
6. A. Koooman V».
De partij Smit-de Goede in promotie
klasse B werd door Smit gewonnen, J. den
Boe.-Smit eindigde in remise. Hier werd'
de eindstand: 1. B. Kwindacz 4. 2. J, v d
Vaart 3'n, 3. J. den Boer 2' i 4. H.Bruikman
2'':, 5. L. Smit i'-i, 6. P. de Goede 1.
In groep B van de eerste klasse heeft
de heer J. Spruit met eert zege op de heer
H, de Koe de tweede plaats bezet.
Bij de prijsuitreiking werden vele vrien
delijke woorden gesproken aan het adres
van de wedstrijdleider, de heer Muns
en van de heer II. A. Bongers. de voor
zitter van do organiserende vereniging
HVO. Een neutrale jury zal nog uitmaken
■velke speler de ter beschikking gestelde
ereprys voor de mooiste combinatie toe
komt.
Een groep van dertig Amerikanen
bezocht Woensdag ais onderdeel van hun
4-weekse.trip door Europa,. Vlaardingen.
Het gezélschap, waaronder zich vele
sociale werksters bevonden, was opge
togen over de bejaardenflat.
De groep bezocht in Vlaardingen o.a
ook het Kolpabad en het Deltahotel,
De Amerikanen maakten ook een rond
rit door Vlaardingen.
Zwaluwen gaat Zaterdag In Hoogvliet
tegen de kampioen van het vorige seizoen
ontegenzeggeüjk een van de zwaarste
wedstrijden tegemoet. Door allerlei oor
zaken speelde .Hoogvliet" nog maar één
maal in deze competitie, maar het resul
taat was dan ook een monsteroverwinning
(123 op Scheveningen van Holland
Sport). Zonder zich op deze cijfers blind
te staren mag geconstateerd worden, dat
de Hoogvliet-voorhoede blijkbaar wel iets
in zijn mars heeft. De Vogels zullen dus
moeten oppassen, dat ze aan de Overkant
geen veren verliezen. Deze wedstrijd is
tevens de eerste Bondswedstrijd van
„Hoogvliet" op het nieuwe terrein, dat
kort geleden in gebruik werd genomen.
Zwaluwen 2, dat vorige week niet on
verdienstelijk startte, zal thans aan de
Kethelweg tegen het Rotterdamse Zwart
Wit '28/2 moeten tonen, dat de elftal
commissie een goede greep heeft gedaan
door dit elftal radicaal te verjongen. Aan
vang 4.15 uur.
Burgemeester en wethouders van Maas.
sluis brengen ter openbare kennis, dat
het badhuis aan de Taanstraat, hoek
Zandpad, op Vrijdag 30 September a.s.
voor het publiek wordt opengesteld.
Het badhuis is uitgezonderd op al
gemeen erkende Christelijke en andere
feestdagen geopend;
op Woensdag van 13 tot 20 uur;
op Donderdag, Vrijdag en Zaterde<
van 912 uur en van 13 tot 20 uur.
Op Maandag wordt tussen 8 en IC uur
des morgens heet water verkocht tegen
de prijs van ƒ0,05 per emmer.
In het elftal van Excelsior zijn voor
de wedstrijd tegen P.P.S.C. twee wijzi
gingen aangebracht. Vermeer is ver
vangen door Goos en De Haas door Ver
haas. Afgewacht dient te worden of deze
verandering inderdaad een veriterking
is. Het moreel van de ploeg heeft een
overwinning nodig en dit lijkt tegen de
Schiedammers wel mogelijk.
Excelsior 3 1113 46
P.P.S.C. 2 10 12 3—6
- De wedstrijd vangt om 4,15 uur in de
Kapelpolder aan. Het overige programma
is. Jodan Boys 2-Excelsior 2, 4.15 uur te
Gouc a; Excelsior 3-T.S.B. 2. 2.30 uur te
Maassluis; Sunlight 3-Exeelsior 4. 2.30
uur te Vlaardingen en S.D.V. 2-Excelsior
5, 4,15 uur te Rotterdam.
Junioren: Ursus a-Excelsior a. 4.15
uur te Schiedam en V.F.C. c2-Excelsior
c2, 2.30 uur te Vlaardingen.
GOUDEN BRUIDSPAAR
Maandag 10 October viert het echtpaar
H, Verhaar en H. Verweij te Maassluis
zijn gouden huwelijksfeest.
De bruidegom is 78 jaar en was 44 jaar
werkzaam als wegwerker bij de Neder-
landsche Spoorwegen. Hij rust nog niet
op z'n lauweren, want dagelijks kan men
hem in de gemeente aantreffen, waar hij
met z'n wagentje, bespannen met een
ponny, schillen in een aangewezen wijk
ophaalt.
Verhaar is nog een krasse baas, even
als zijn vrouw, die 74 jaar is en haar
man op het kleine boerderijtje aan de
Weverskade in de dagelijkse arbeid be
hulpzaam is. H£t echtpaar heeft geen
kinderen.
wijkgebouw van het Groene Kruis, Sta
tionsstraat 13 te Maasland, de gelegen
heid zyn opengesteld tot kosteloze in
enting of herinenting tegen pokken van
hen. die zich daartoe aanmelden vóór of
op 1 October 1955, des voormiddags, ter
gemeente-secretarie.
Jeugddienst. Zondagavond wordt m
de Hervormde Kerk te Maasland een
jeugddienst gehouden, waarin als voor
ganger zal optreden de plaatselijke pre
dikant ds. H. J. J. Keijzer. Aan deze
dienst verleent ditmaal medewerking
het zangkoor „Te Deum Laudamus
Aanvang 7 uur.
Kortbalprogramma. Zaterdagmiddag
trekken 3 ODO-twaalftallen per spe
ciale bus naar Rotterdam; ODO 1 speelt
op „Varkenoord" tegen Rotterdam-Zuid
3, een twaalftal waartegen alle zeilen
moeten worden bijgezet voor een over
winning. ODO a speelt aan de Gordel-
weg tegen TOP a, terwijl ODO b daar
TOP c gaat bekampen. Vertrek vanaf
lc Pietje 5 G, *J. P de Haas, Maasland)', het raadhuis te 2 uur precies.
Inenting pokken. Donderdag 6 Octo- bc'^e mannen reeds in de ga-
ber zal des middags te 13.30 uur. in het "ge bezig waren de voor hen begeerde
goederen bijeen te garen, bemerkten
een van de omwonende onraad. Hij toog
op onderzoek uit en ontdekte de twee
mannen in de garage. De inbrekers na
men dadelijk de vlucht maar intussen
was ook de politie te Zwijndrecht ge
waarschuwd. Na een wilde achtervol
ging gelukte het „Cor de Bels" aan te
houden.
Hiermede had de politie een goede slag
gesiagen, „Cor de Bels" had nauwelijks
de gevangenis verlaten voor het uitzitten
van een straf, die hem was opgelegd
ter zake van overval op de Boerenleen
bank in IJsselmonde, Hij had hiervoor
een veroordeling van ruim vijf jaar.
Enkele maanden geleden werd hij, met
inachtneming van enkele maanden gra
tie. op vrije voeten gesteld.
Thans blykt hij weer op het oorlogs
pad te zijn. Zyn handlanger, die de wijk
had genomen naar Rotterdam en daar
onderdak had gevonden bij een vriendin
aan de Hillesluis, is gisteren door de
Rotterdamse recherche aangehouden,
Naar wij uit betrouwbare bron
vernamen moet ernstig rekening
gehouden worden met de mogelijk
heid, dat deze arrestanten meer op
hun kerfstok hebben. Gedurende de
laatste maanden zijn tal van opzien
barende inbraken gepleegd in Rot
terdam en omgeving. Aan de hand
van de daarnaar ingestelde onderzoe
ken, kwam vast te staan, dat hier
„vakmensen" aan het werk zijn ge
weest.
Bii het nagaan van de lieden, die
moeten worden aangemerkt als „zwa
re jongens" bleek, dat Cor de Bels in
tussen weer actief was geworden. In
samenwerking met de politie te Zwijn
drecht zijn de arrestanten aan een
langdurig verhoor onderworpen. Om
trent het resultaat hiervan konden nog
geen nadere mededelingen worden ver
strekt.
'S-C-RAVENHA GE22 Sept. Vanfisi-
uer:enten van hedenmorgen utt zee.
;en!nüers: Seh 78 met 5 kantjes. 305
gister weinig vangst, 87 gister 50 kg, 200
20 k, 195 gister 100 k, 186 gister 136
24® 8c-n vangst, 254 -10, 341 geen vangst
,®®cn vangst, 402 gaen vangst, 412-2,
56 gister 45, 159 gister 12, 229 geen vangst,
r®3 Aeet] vangst, 339 geen vangst, 23 gister
i?' ^S'ster weinig, nog 45 my!, 104 gister
20I ®lstcr 90, 4-12, 77-4, 181-4, 199-12,
0-2„ 32-20, 40-8, 48-5, 49-3, 51 geen. 99 geen.
132 geen. 133 geen, 189-10, 233 geen, 247-7.
285 geen, 2 gister 120, 5-95 nog 50, 9 gister
O5' 15-4.19-10. 25-1, 30-4. 35-10, 37-5. 45 gis
ter 30, 69 thuisstomend, 84-8, 190 nog halen,
210-4, 248-8, 249 geen. 250-2. 297 thuissto-
r. end 310 gister 80. 312-5, 399 nog 190 rnijl.
36 gister 160. 107 gister 50 r.ng 70 mijl. 20-3,
225 gister 120, 314 gistetr weinig, 79 geen,
141-1, 186 geen, 61 gister 80. 72 gister wei
nig. 73 gister 40, 89-1. 97 gister 120, 103-5,
116-8. 123 gister 30, 124 weinig, 242 Weinig.
275-8, 3-2, 14-10, 47-50, 118 gister 69, 121
gister 08. 302 gister 60, 110-8. 120-75, 325-10,
333 gister 45 nog 90 mijl.
Binnen te Scheveningen: Sch 21 met 40
last en 300 kisten verse harmg.
Notering verse haring: j 12.90 tot 16
per kist van 50 kilo.