Drie deskundigen kwamen niet
tot een gezamenlijk oordeel
Ar jos-f orum in de Emmauskerk
Plezienïjder rekende op hulp
van Rotterdams publiek
Russen willen me ontvoeren
Schietwedstrijden „Gen. Snijders
werden volledig succes
Rarevaria
Grote productie
drukt kooplust
TROUW
.Maandag 14 November 955
SCHIEDAM
Sint iNicolaas komt
op 26 November
in Schiedam
J. Zuidgeest onderscheiden
VLAARDINGEN
Jaarvergadering van
Liefde en Vrede
Diefstal
G.T.B.-nieuws j
Burgerlijke stand van
Schiedam
iSieuw onderzoek echtheid Emmaüsgangers?
Hoek van Holland
Nieuws van Hoekse Boys
Echtelijke ruzie
Vlieger wedstrijd ging
weer niet door
Uitwisseling musici
met Amerika
VLAARDINGEN
MAASSLUIS
ZwaluwenV.V.G.Z.
Schcveningse knaapjes j
redden drenkeling
Inbraken in 10 winkels
aan de Korte Lijnbaan
f oor een waarde .van
ruim f 1000 gestolen
Geen mensenroof
KorfbaJnieuvs
Burgerlijke Stand
van Rotterdam
Gerepatricerden-avond
in de Harmonie
Kinderpostzegelactie
in Vlaardingen ingezet
Eerste wapenschouw van
het Zaterdagvoetbal
AMSTERDAMSE JONGEN
VERMIST
Moderamen Gereformeerde
Z en d i n gsd epu taten
Inbraken in woningen
Internationaal deskundige
adviseert Utrecht
FLAUWE KAASHANDEL
Landgoed „De Hagliestiiis
D nistermijnnotering
Visserijberichten
Mutatie# in Corp# Diplomatique
Zoals reeds sinds 3949 traditie in
Schiedam is geworden heeft St. Nicoiaas
iaas op verzoek van de Schied, Midd.
Centrale weer besloten, cp Zaterdag 26
X' vember zijn officiële intocht in Schie
dam te houden.
De Sint zal per boot door de havens
varen, daarna door Burgemeester Peek
op het Stadhuis worden ontvangen, hier
na volgt een rondrit door de stad. Een
groot aantal kinderen mag weer met
zijn boot meevaren, waarvor een Schie
dams Kledingbedrijf evenals vorige ja
ren zijn medewerking heeft verleend. De
gehele intocht staat in het teken van
een collectieve reclame van de Schied.
handeldrijvende en industriële midden
stand.
-•c'fr?
In het Sportfondsenbad te Schiedam;
wist iemand een portemonnaie en een i
horloge te stelen, door een penning te1
ontvreemden uit de achterzak van een.
broek, die in een kleedhokjc hing. i
Met de penning ging hij naar het
loket waar hij de waardevolle voor-t
werpen kreeg.
Op een zwaar doch bespeelbaar ter
rein is G.T.B. er thans in mogen sla-..,
gen in een snel gespeelde wedstrijd dc <^Hlc"eesl ;!.1 ac-' cantine \an de iech-
puntcn in Schiedam te houden. De eerste 1 n:sb**c "Ct ri|ven te Schiedam genui-
aanvallen waren voor G.T.B. maar wel- j ai8d met het tcit dat hij atl jaar bij
dra namen de bez.oekcrs het spel in han- deze opdrijven werkzaam was. De
den. De geelzwarten hadden in tegen- i neer Zuidgeest, die nu ba jaar is, gaat
Stelling met de voorafgaande wedstrij rin tVnvembrw de dienst met pensioen
l)r Itn-r H. Sabel tni-rhuntliixl
rrrtn rrii.'ili' I rrbnnileii aan de nrrle
lull Oranje in zitt'er aan
J. 7.m<lnml.
O
Zaterdagmorgen werd de heel
den vrouw fortuna aan hun zijde daar
uit deze" overrompelde aanvallen van R.
S.M. de deklat G.T.B. tweemaal te hulo
kwam. Plotseling nam G.T.B. de leiding
toen uit een goed opgezette aanval de
bal naar de linksbinnen werd doorge
plaatst; deze school eerst tegen de lat.
maar plaatste toen de terugspringende
bal achter .de R.S.M. doelman 1—0. Dit
gaf G.T.B. het nodige zelfvertrouwen en
het was volkomen verdiend toen de mid-
voor kort daarna de stand op 20 wist
tc brengen. G.T.B. bleef doordrukken en
het was weerom de linksbinnen die de
bal oppikte, ae rechtsback zijn hielen
liet zien om toen met een hard laag
schot in de linkerhoek nummer drie in
de touwen te jagen. Daarna beging G.
T.B. de fout het middenveld kwijt te
raken, waarvan R.S.M. dankbaar ge
bruik maakte om nog voor de rust met
twee treffers de stand op 32 te bren
gen. Na de rust werd hetzelfde spel ge
zien eri al waren de bezoekers menig
maal m dc aanval de Schiedamse ach
terhoede bleef de situatie meester en
ij1 j,tf gevaar in de kiem te smoren,
R.S.M. trachtte door alles op de aan
val te zetten een gelijk spel te forceren,
dit werd R.S.M. noodlottig, want toen
vijf minuten voor tijd de hardwerkende
rechtshalf de bal naar de vrijstaande
G.T.B. rechtsbuiten plaatste bracht de
ze met een harde schuiver de stand op
en stelde daarmee de overwinning
veilig. Door dit resultaat haalde G.T.B
de eerste punten binnen.
G.T.B. 3 verraste stadgenoot G.S.S.2
door een 0—1 overwinning te behalen
welk doelpunt 15 minuten voor tijd werd
gescoord. G.T.B. 2 was vrij.
Geboren: Antonius W. Lz v J. H. Grönc.
feld-.cn B,. C. de-Groot; Joanna, d v G. K.
Schrumpf cn A. M. Post; Arend Roelof, z v
J. Veenman en F. F. Barentz; Nicoiaas M.,
r. v 'N. Groesbeek en J. van Zonneveld; Jo
hanna C. M.. d v P. M. van Buijtenen en
G. C. M. v d. Kncap.
Overleden: J. A. van de Rijt. 43 j.
op 30 November dc dienst met pensioen
vertalen.
Als leerling-fitter trad de jubilaris
in dienst van ue gemeente Schiedam
en in korte tijd wist hij op te klimmen.
Hij bracht het tenslotte tot opzichter A-
Dc voordrachtskunsten:!res mevrouw
jH. JansenKlenke uit Bilthovcn heeft
j zich dc laatste jaren in Vlaardingcn bij-
I zonder gezien gemaakt. Zij had enige
I keren de leiding van de door de gemcen-
i tc gesteunde declamaticcursus. In het
komende seizoen zal ze als zodanig
door een andere declamatrice vervan
gen worden, omdat ze tc druk bezet is
geraakt. Gisteravond was liet dan ook
waarschijnlijk voorlopig wel voor het
laatst, dat men in Vlaardingen van haar
voordracht kon genieten. Dat deden dan
ook met volle teugen dc C.J.M.V.-ers
en leden van de C.J.V.F. tijdens de jaar
vergadering van Liefde en Vrede, die
in de zaal aan de Gedempte Bicrsloot
werd gehouden.
Federatievoorzitter A. van Minnen
opende de vergadering met de gebrui
kelijke inleiding. Het jaarverslag was dit
jaar van de hand van dc heer H. Lang
straat. De droeve en blijde ogenblikken
uit het verenigingsbestaan werden in
dit stuk naar voren gebracht. Zoals
dat bij L en V. traditie is geworden ont
braken ook nu weer niet de humoristi
sche trekjes.
Deze avond hebben de vele leden van
de vereniging ook kennis kunnen maken
met het eerste optreden van het bazui-
nenkoor. dat enige tijd geleden in navol-
'ging van wat men van Duitse C.J.M.V.-
ets had gezien en gehoord is opge-
i richt. Men kreeg destijds een belangrij-
I ke gift in instrumenten van het Posau-
jjnenchor uit Hagen in Westfalen. Het ba-
zuinenwerk heeft uitsluitend een evange
liserend doel. Het eerste optreden van
de enthousiaste groep viel lang niet te
gen. Negro-spirituals werden gezongen
door een mannen koortje onder leiding
van de heer Lard Jansen. Een flinke
groep jonge mensen gaf ook nu weer
het ja-woord op de principiële artikelen
van de verenigingsstatuten en werd
daarmee ..verenigingslid".
Mevrouw JansenKlenke verzorgde
deze avond een viertal stukjes declama-
Dat de neer Zuidgeest zich by ziJRjtie. Het humoristische genre was daar-
werkzuamheden bijzonder neett onder- j,ij in dc meerderheid. De volle zaal gaf
scheiden werd in dc eerste plaats ge- opgetogen blijk van haar waardering
illustreert! doordat hem de eremedaille, voor ilet gebrachte.
verbonden r de Orde van ^Oranje vergadering werd besloten met het
gezamenlijk bidden van het ..Onze Va
De voorspellingen over de wedstrijd
Hoekse BoysLoosduinen zijn Zaterdag
wel uitgekomen want het is niet alleen
de zwaarste wedstrijd voor de Hoek ge
worden maar tevens kon de stand gelijk
blijven. Het typische heeft zich ditmaal
voorgedaan, nu de Hoekenaren stonden
voor een iets sterkere tegenstander, dat
zij zich wisten te hartdhaven. Het is, on
danks dat geen doelpunten werden ge
maakt. Zaterdag een zeer spannende
wedstrijd geworden. De ongeslagen ploeg
van Loosduinen heeft zich tot het uiterste
ingespannen om de H. Boys op dc knieën
te krijgen. Hun spel was prima, de aan
vallen snel en scherp met een zeer goede
samenwerking. Daardoor ontstond er tot
ver na de rust een licht overwicht op de
Hoekenaren.
De Boys echter zwoegden met twee en
na de rust met drie invallers en hebben
noe zelden zulk een spel geleverd. Ware
het niet dat de voerhoed erg zwak was
cn niet doortastend genoeg optrad, zeker
was in de laatste minuten een doelpunt
bij Loosduinen gevallen.
De blanco uitslag moet voor Loosdui
nen ongetwijfeld een tegenvaller ziin ge
worden. voor de Hoekenaren betekent
dit een mooi succes.
Nassau in züvei werd toegekend, waar
van de uiterlijke tekenen, de jubilaris,
door de loco burgemeester van Schie
dam. de neer H. Sa'oel werden opge
speld.
Velen hebben vervolgens nog het
woo; d gevoerd tot de heer Zuidgeest
en zijn echtgenote, die mede bij deze
huldiging aanwezig was.
De directeur van de Gemeentelijke
Technische Bedrijven, ir. D. J. Adriaan-
se overhandigde een enveloppe met
inhoud. De heer K.- Voorbach, nd van
de jubileumcommissie van de G.T.B.
bood namens het personeel een elec-
trisclt scheerapparaat en een prisma
kijker aan, terwijl hij aan mevrouw
Zuidgeest bloemen overhandigde. De
hoofdambtenaar M. Struijck jr. sprak
namens het personeel van Gas en wa
terleiding, terwijl tiislotte het woord
nog werd gevoerd door de heer J.
Lissenberg en de heer J. Smit, de
laatste namens de Raadscommissie
voor de Technische bedrijven.
Zondagavond kreeg in de Hoogstraat
te Schiedam een echtpaar hevige ruzie.
Omstanders, die tussenbeiden wilden
komen, raakten in gevecht met de echt
genoot. Een van de omstanders ver
wondde daarbij de man. Hij kreeg een
scheur boven het linkeroog en werd in
het Gemeenteziekenhuis verbonden.
De vrouw raakte m de strijd haar
polshorloge kwi.it.
der".
De vliegerwedstrijd georganiseerd
door het clubhuis de Haven, kon Zater
dagmiddag wegens te weinig wind op
nieuw geen doorgang vinden. Van de
tachtig vliegers zijn er maar een paar
feven) de lucht in geweest. De organi
satoren hebben het echter niet gewaagd
de wedstrijd nog eens te verzetten. Zij
beoordeelden de vliegers op hun uiter
lijk en kenden daarnaar de prijzen toe.
De verenigings-wisselprijs kwam daar
bij deze keer niet aan De Haven, maar
ging naar de jongensclub Jonathan. De
overige prijzen werden als volgt toege
kend. Groep beneden 10 jaar: 1. Rinie
Zuurmond, 2. Tonnie van Rijn, 3. Henk
Rensink. Groep 10 en 11 j.: 1. Tinie
Noordhoek, 2. Hans van Toor, 3. Leen
v. Gerven. Groep 12 en 13 j.: 1. Maar
ten van Gilst, 2. Frans Stols, 3. Aat
Gomaat. Groep 14 en 15 j.: 1. Aat van
De commissie uit het curatorium
ran de Slichting Museum Boymans,
die zich na de lezingen vav pro}.
Coremavs en van de heer Decoen
ut het Museum Boy mans over de
echtheid van het schilderij „De
Emmaüsgangers" heejt belast met
het doen instellen van een onder
zoek of inderdaad bij de totstand
koming van dtt schilderij van
kunsthars gebruik is gemaakt, deelt
ons thans het volgende mede
Zoals reeds twee jaar geleden is me
degedeeld. heeft het mtcrochemiseh la
boratorium van ac Universiteit van Graz
in Oostenrijk, aan hetwelk het bedoel
de onderzoek door de commissie is op
gedragen. als voorlopig resultaat van
dat onderzoek een studie gepubliceerd
over de moeilijkheden, aie zich voor
doen bij het vinden van een methode
om in schilderijen phenolformaldehyde-
harsen. dus kunsthars, aan te tonen. In
tussen waren de deskundigen van dat
laboratorium reeds tot de conclusie ge
komen dat de methoden, toegepast door
try-
Het was een plezierige drukte Zater
dagavond in de Erhmauskerk, waar de
Arjos een forumavond had belegd. Het
was een verheugend verschijnsel, dat
de kerk niet alleen vol was, maar dat
er ook van de zijde van de dames zo'n
grote belangstelling voor- de bijeen
komst bleek te bestaan. Het waren ech
ter vooral de mannen, die het forum
hun vragen stelden. Dat deden ze open
hartig.
Onder de goede leiding van de heer
J. Koevoet hebben mevrouw Van dei-
SchaftMeijboom en de heren mr. H,
Luijken. J. Maat. G. Wapstra en M. H.
L. Weststrate zich evenwel met verve
door de rijstebrijberg van moeilijkhe
den heen ..gegeten". Dat hiervoor gro
te deskundigheid nodig was is duidelijk,
wanneer men weet welke prtblemon zo
al aan de orde kwamen. Wij noemen:
verhoudingen C.H.—A.R.: herderlijk
schrijven; waarom Chr. middelbaar en
voorbereidend hoger onderwijs; de mo
tie Lucas; het socialistisch karakter
van de P.v.d.A. en het maken van ge
zamenlijk front der Chr. partijen.
Op de laatstgenoemde vraag ging de
heer Weststrate in. Hij meende, dat el-
\NDRE SKALSKI
.\ederturttlse ntlidei naar Amerika.
Er bestaat in Amerika een genoot
schap, dat zich ten doel stelt de inter
nationale uitwisseling van componisten,
uitvoerende kunstenaars, leraren en stu
denten te bevorderen. Uitzonderlijke
Europese talenten en muziekorganisa-'
ties moeten gemakkelijker naar Ameri
ka kunnen komen, waartegenover staat,
dat Amerikaanse musici grotere facili
teiten in Europa zullen gaan genieten.
Dit vertelde ons Andró Skalski. de
Amerikaanse dirigent, die het Utrechts
Stedelijk Orkest in drie concerten zal
■dirigeren, n.I. 16 November in Utrecht.
18 November in Amsterdam en 19 No
vember in Den Haag. Hij is van Poolse
origine, studeerde- in Leipzig'-"envv.oordat
hij 27 jaar geleden zidh in;-Chicago ves
tigde. trok hij' de gehele .yvereld. .door,
waarbij hij ook Java aandeed!*- Daar in
Chicago is hij de leidende figuur in de
..Philharmonic Foundation of America",
dit voornoemd genootschap, dat het
Symphonie Orkest van Chicago, enkele
koorgezelschappen en vele solisten
lerlei uitzonderlijke programma's laat
uitvoeren.
..Er is in Amerika een steeds grotere
stroming merkbaar, die zich afkeert
van Hollywood en het goedkopere senti
ment. En deze drang tot de diepere
waarden wil de Philharmonic Founda
tion opvangen en stimuleren. Een nobel
streven, dat w:j jn Europa met aan
dacht zulten gadeslaan.
André Skalski voert hier een pro-
werd nog ais motief aangevoerd de mj-jSrarnma uit, dat een onbekend Pools
nende arhpirforsjEifiiatio van riit ncron. werk bevat. n.I. het Stabat Mater van
Szymanowski. Erna Spoorenberg. Annie
Hermes en Herman Schey werken er
Witzenburg, 2. Jan Buis
Hat is voor de organisatoren te ho
pen. dat men de volgende keer wat be
ter weer voor de wedstrijd treft. Vorig
jaar heeft men kunnen zien hoe aardig
een dergelijke grote wedstrijd kan zijn
Wellicht geeft 1956 daarvan een heidia
ling te zien.
ke partij op haar wijze de doorbraak
moet afwijzen, een gezamenlijke actie
met de K.V.P. is uitgestoten, omdat bij
die partij de kerk de overheersende
factor is. Het forum sprak zich uit te
gen de vijfdaagse werkweek. De heer
Luijken achtte het in strijd met het ge
bod ..zes dagen zult gij arbeiden*'. Ook
Zaterdagmiddag wisten de negenjarige
Jefta de Ligt en de zevenjarige Dikkiej
Pronk, belde uit de Kalwijkstraat in'
Schcvenïngcn, uit het water langs dej
Badhuiskade de vijfjarige Cornells Yro-|
lijk uit de Badhuisstraat tc redden, die i
al spelende in het water terecht was 1
gekomen.
De beide redders, die op de kade lie
pen, zagen in hel water naast een schuit
een jas drijven. Jefta greep de jas.
maar zag tot zijn schrik, fiat in de jas
een jongen zat. Hij liet los. maar on
middellijk daarna begreep hij, dal hij
moest proberen de jongen uit het wa
ter te halen. Samen met zijn vriendje
en later met behulp van mevrouw
KnoestenGerrits uit de Loggerstraat
gelukte het Cornells Vrolijk te redden.
De drenkeling liep geen letsel op.
Zaterdagmiddag werd aangifte gedaan
dat men in de nacht ervoor in 10 svh,
kels, allen gevestigd aan de Korte Li in
baan tc Rotterdam ingebroken had tl
totaal werd voor een waarde van rini.
.flOOO gestolen. Uit dc kassa van tZ
boekhandel en uit die van een linnen
magazijn vermist men bedragen v™
respectievelijk f25 en 97. In een m
dere zaak werden twee gouden vuln'cn
nen, een gouden vulpotlood cn een i»'
drag van 20 aan kwartjes gestolen. Dr
totale waarde van het gestolene h.
draagt hier ƒ970.
de deskundigen in het strafproces Van
Meegeren, niet beslissend zijn en dat
het probleem toen door hen n;ct is op
gelost.
Het laboratorium te Graz is er even-
we! lot dusverre ook zelf nog niet in
geslaagd een geschikte analytische me
thode tut te werken. Derhalve heeft de
schildei ijencommissic in de loop van het
vorige jaar besloten om alsnog aan drie
buitenlandse schilderijendeskundigen en
kunsthistorici de vraag voor te leggen
of het schilderij ..De Emmaüsgangers"
door hen beschouwd wordt als een 17-
Peuws schilderij ai of niet van de hand
van Johannes Vermeer.
Deze vraag is voorgelegd aan dr. P.
M. Bardi van het Kunstmuseum te Sao
Paulo. aan dr. H. Wendland te Parijs
cn aan dr. Mauro Pellicioli tc Milaan.
Deze deskundigen zijn niet tot een
gezamenlijk oordeel kunnen komen en
hebben ieder hun eigen mening uit
gesproken. waarbij de lieer Bardi en
de heer Pellïcioli elk afzonderlijk en
op onderling geheel verschillende
zelfs tegenstrijdige, gronden betogen,
dat de Emmaüsgangers een modern
schilderij is. terwijl dr. Wendland in
een uitvoerige studie concludeert, dat
het schilderij van Johannes Vermeer
is.
Daar deze afzonderlijke beschouwin
gen alie onderling zozeer verschilden en
naar gebleken is ook andere chemische
deskundigen de conclusie van het labo
ratorium te Graz delen, is het voor de
commissie ondoenlijk een oordeel te vor
men: zij heeft thans besloten het schil
derij ..De Emmaüsgangers", eigendom
van dc Stichting Museum Boymans. op- i,,.i
nieuw aan het Museum Boymans in Streep van zijn belagers tc ontkomen, „„.e,,
bruikleen te seven, ter bezichtiging door *>z® willen ine ontvoeren, help me ,00 er emdebjk een in de kraag had-
het publiek, hetgeen in de loop van deze jtoch, jullie zijn toch goeie Nederlan-
maand zal geschieden. 'ders!"
„Help, help!" hoorden Zaterdag
avond de voorbijgangers op de Kruis
kade te Rotterdam van het parkeer
terrein bij de Schouwburg weerklin
ken. Al gauw zag men hoe twee man
nen pogingen in hel werk stelden een
jongeman -in een auto tc sleuren.
„Dit zijn Russen", schreeuwde de
jongeman al worstelende om aan de
pende arbeiderssituatie van dit ogen
blik. De heren Maat cn Wapstra oor
deelden, dat men in de verkiezings
strijd elkaar niet mag „zwartmaken";
de strijd moet gevoerd worden met het
enig toelaatbaar middel, de waarheid!
Niet direct onjuist achtte het forum het
stemmen vóór de motie-Lucas. De heer
Weststrate ontkende ten stelligste, dat
de A.R.-partij zou achterlopen op so
ciaal terrein. Hij toonde aan, dat juist
vaak het initiatief voor een sociale her
vorming en verbetering in ons land
werd genomen in prot.-Chr.-kring. Wan
neer ze zo gegeven worden, dat een zo
groot mogelijk deel van de bevolking
ervan kan profiteren zijn culturele sub
sidies alleszins aanvaardbaar, aldus de
heer Wapstra. die erbij zei, dat men
nu eenmaal niet >n alle tijden dezelfde
maatstaven kan aanleggen. Steun van
de overheid op dit gebied nu is nodig
en juist. De enige dame in het forum
kreeg haar mening te geven over de
verburgerlijking van de kerk. Zij achtte
die niet onjuist, maar integendeel een
zegen! Het forum waarschuwde nog
voor het houden van de A.R.-partij en
de Gereformeerde kerk voor identiek.
Zaterdag heeft ..Maassluis" S.S.V. ont
vangen. S.S.V.. die tijdens deze wed
strijd steeds voor wist te staan, heeft na
10 minuten spelen het eerste doelpunt
gescoord. Snel daarna maakte Maassluis
de stand gelijk tl1). Door de vakwisse-
itng werd het spel van S.S.V. beter, het
geen ook blijkt uit de ruststand 13.
Maassluis liet het er niet bii zitten, en
heeft na enige tijd er 23 van gemaakt.
Daar de bal steeds in de aanval van
Maassluis was. werd de gelijkmaker
spoedig gemaakt. (34h Enkele ogen
blikken later werd dc stand 3f in het
voordeel van S.S.V. Vlak voor het einde
der wedstrijd wist ..Maassluis" het laat
ste doelpunt te scoren. waardoor de
eindstand een verdiend gelijkspel was ge
worden.
In een wedstrijd, die aan beide zij
den talloze kansen opleverde, heeft elk
der partijen genoegen moeten nemen
met één voltreffer. Aan deze lage sco-
re hebben de keepers een belangrijkVan elke tien a.r.-stemmen komen er al
aandeel gehad; zowel Lammers, als. tijd nog vier van mensen die niet toi
zijn collega aan de overkant staken indeze kerk behoren.
een prima vorm. Met dit gelijke spel, Een aanwezig lid van de C.H.J.G.
kunnen overigens beide ploegen tevre-' stelde de vraag over de verhouding
C.H.—A.R. De heer Weststrate zei in
zijn beantwoording, dat men zich uit
eindelijk niet de weelde kan blijven ver
oorloven gescheiden te blijven. Wanneet-
het al niet tot een fusie kan komen,
dan maar tot een zeer nauwe samen
werking.
Aangiften van 12 November
BEVALLEN'- O J van der Welle— Immmg
d: G H J Koopmans—Brmk d: A M Kerde'-
r-rr n,,it>yvi i.'ivibi. -•c t. t'an rin
in mee. Voorts za] hij nog dirigeren
Beethoven's 8ste Symphonie en diens
ouverture Coriolan.
den zijn.
Aanvankelijk had Zwaluwen het bes
te van het spel. waardoor het 7,-viin-
drechtse doel '-nder zware druk kwrm
te staan. In deze periode hadden ;!e
gasten echter geen greintje geluk, want
verscheidene schoten vlogen rakelings
over de lat. Het was dan ook volmaakt
tegen de veldverhouding in toen uit een
v3ii de weinige tegenaanvallen de
VVGZ'er De Hoed met een onhoudbaar
schot doelman Lammers wist te passe
ren. De roodhemden kwamen even ge
vaarlijk opzetten, maar weldra hervat
te Zwaluwen het jffenyief. De afwer
king der aanvallen het nu echter wat
te wensen 'ver cn bovendien wist de
hechte VVGZ-verdediging er meestal trieerden zyn Zaterdagavond in De Hat- iLfTi Valï op' dat een S1'00'
wel raad mee De iaat<te minuten voor 'monie bycc-ngekomen oj> een bijzondere! onbekende spelets zim ojigeatcid.
de rust konden dc gastheren eniae cor- 'contactavond. beleed d.jor het Centraal i j'e "T1jtricr eerder tn hei licht van
ners forc-ren. die evenwel onschade- Comité van Kerkelijk en Particulier intia- Ket is 1c
iijk gemaakt werden. tief voor sociale /.org ten behoeve van
In de tweede helft deed Zwa.uwen .Gcrcpatriecrdcn. De voorzitter van dit
aanstonds energieke pogingen om de [comité, de heer W. P. Droog, heeft in zijn
achterstand weg tc werken. Hooger* openingswoord het doel van deze contact-
boord was eenmaal doorgebroken, maar avonden uiteengezet. Het comité wil be-
De in Vlaardingen wonende gerepa-1 ,^"'^e,I?; sfr?pn®e?teld uit spelers
trieerden zijn Zaterdagavond in De Har-"klLd:at 0
Vlaardings eerste burger, mr. J. Heus-
dens, was hedenmorgen te negen uur
de eerste „klant" bij de kinderpostze
gelstand in het postkantoor.
Hij werd ontvangen door mevr. J. C.
RuseierSchoei, presidente van de U.
V.V. en leidster van de kinderpostzegel-
actie. Mevrouw Ruseier hoopte, dat de
vriendelijke geste van de burgemeester
om ook als eerste kinderpostzegels te
komen kopen, een stimulans zou zijn
voor de burgerij om dit voorbeeld te
volgen. Van harte sloot burgemeester
Heusdcns die door zijn echtgenote ver
gezeld was. zich bij deze woorden aan
en hij voegde onmiddellijk de daad bij
heL woord.
De kleine ceremonie werd o.m. bijge
woond door de plaatselijke directeur
van de P.T.T. en mevrouw D. v. d.
CaaijGroeneveld. die namens de U.V.
V. de bedrijven voor de kinderpostzc-
gelactie pleegt te interesseren. De stand
in het postkantoor blijft daar gevestigd
lot 14 Januari 1956.
Zaterdag 19 November a.s. te drie
uur zal op het terrein van Zwaluwen te
Vlaardingen een eerste wapenschouw
worden gespeeld van het Zaterdagvoet
bal. waaiin twee elftallen ,n ne, veld
van ais-
zijn vliegend schot werd ojj uitnemen
de wijze dor,r dc deelman over dc la
nawerkt. Na 20 minuten moest nu och-
Vaart x: W C Stuurman—ae v. inier t,
C van Krimpenvan Leer 2 d; Th E Rcur-
llng—Collignon z: T A Janten—-Hogewomng
d: A SchipperRoobol z: F E Schrevcl---
Jacobs d: A van BommelFortuin d; H R
van Guchtvan Gemup z; N* Bosvan Herk
d: N' Fortuin—Huijzer d; E M J de Rie—
van der Ptuym d; J Rhemrcv—Bonnee 3;
J G W de Wit—Post d; V Schrijver—de
Wever d; M Lok—Kip <3: L L Touw—Schram
z; p van EdeSoutestijn d; A W Ketting—
Struljt d: A G Strieker—van der Leeden ri:
C C M Fransende Graaf z; K A van der
TorreBarcndregt z: J C van Sliedregt—
Roodenburg d; B Schol te—Eekkcr d.
OVERLEDEN: C G Kttmper. man van K
Schbneweiss 10 j: P A Bonman, man van
W M var. de Langen berg A8 j: M M ter
hoeven, vrouw van B Hoeks 10 J; H P
Schaaij, man. geh gew met J A F Sevink
a ii- p Hoogstad, man van A Verschoor f.2
ia* r Foort. man van G Ktcyn 74 j: .1
Vibjn, man. geb gew met C P M Wijdmaos
"'voormalig Overschie: A Bos. ongeh man
58 j.
hopen, dat hieruit materiaal naar voren
komt. dat t.z.t. in aanmeikmg komt voor
vervanging van spelers van het Zater
dagelftal. Dc opstelling van beide elttal-
len is als volgt;
lemen- vorderen ciat de u:t Indonesië gerepntn-'v;d- £aa8 'Ex"lsior. M) D.
de wijze dot:* dc doorman over de lat eerde landgenoten snel acclimatiseren en! Dlorn tLood Lucki en Bal (Excelsior, P)
worden tn de Nederlandse V' itieuwstraten (Zwart-Wit 28
Sloots (Zwaluwen; en C. Nieuwstraten
(Zwart-Wit '28 M.v. Straten (Woudri-
oneii nti 263 gezinnenchem», v.a'. Burg (Heerjansdann. Vog-
crepati'tcerden en deze zal men, le!' (Zwaluwen1. IJspelder (SHS> cn Slui-
ailcmaal bezoeken en registreren. ten-I mer 'Hoogvliet' V.
einde kennis te nemen van dc eventuele Elftal B. Klemjan (Heerjansdaml D„
noden en zorgen van deze Indische Visser (Heerjansdaml en Kiatt (Zwart-
Nedcrianders Wit *28» A„ v.d. Linden (Pelikaan!,
j Storm iHBSS» en Van Duyn (Quick
Prof dr. L. van der Pijl heeft een uit- Boys' M.. Bergwerf (Zwaluwen). l'Eclu-
geureide causerie gehouden over de'se (V\VS>. Schipper (SHO). Vriends
weelderige plantengroei en het dierlijk (CSVDi en Hartog (Excelsior M).
leven in de exotische, tropische wouden. Reserves zijn: v.d. Laan (Zwart-Wit
Zwaluwen 2 43: Zwaluwen 4V.V.O.R. IHsj vei toonde daarbij veel lantaarnplaat-j '28», Jansen 'CSVDl v.d. Ruit (Capellej
2 22; Rozenburg 2Zwaluwen 5 46: jes. die vaak kreten van herkenning de-;,c -ei
partyen
uiterste ingespannen om dc volle buit
te verweren. Lamme:' verrichtte hier
bij enkele keurige saves, o.a. toen een
onoordeelkundig teruggespeelde ba! in
het bezit van een tegenstander kwam.
Bij het eindsignaal was de balans nog
steeds in evenwicht.
OVERIGE UITSLAGEN.
V.V.G.Z.—Zwaluwen 1—1: C.S.V.D.2—
-3:
Zwaluwen 9—Capëlle 4 1—3; den opstijgen uit zijn gehoor
JUNIORS; Gedurende een ruime pauze was er ge-
Overmaas alZwaluwen al 1; tegenheid tot onderlinge kennismaking. AFZIVEMFEEST IN KOLPABAD
V.F.C aZwaluwen a2 12: Xerxes b> Mevr. Th. A. Heusdens-Mansholt vertelde Naar wij vernemen zal er op Zater-
Zwaluwen b3 5—1; R K.W.I,K.b2nog een en ander over de cursussen, wel-' dag 26 November in het Kolpa-bad te
Zwaluwen bó 3—2; Zwaluwen c',Nep- ke door het Vlnardlngse Comité voor Vlaardingen een groot (waarschijnlijk
tunus cl 2—3; V.D.L.ci—Zwaluwen c2 Huishoudelijke Voorlichting worden ge- gecostumeerd) afzwemfeest worden ge-
5j; Zwaluwen c3—T S.B.c 40: V.D.f geven. Het duo Hansjan verleende muz.i- houden. Daarbij zou een kikvorsmanl De verkeersintensiteit wordt zo groot.
L c2Zwaluwen c6 10; Fortuna b3ikale cn voeuie medewerking aan deze een demonstratie geven met onder wa- dat Utrecht het verkeer niet meer kan
Zwaluwen b4 04; avond, ter-harpoeneren. 'verwerken:
■euwenhoek fHBSS». Ligmcijer (Capel-
en Tros (SSS).
De ter gelegenheid van het twintig
jarig bestaan van de schietvereniging
„Generaal Snijders" te 's-Gravenzande
georganiseerde schietwedstrijden van de
Schietkring Westland zijn een volledig
succes geworden. Dit constateerde Za
terdagavond in gehouw Floralia te
's-Gravenzande bij de prijsuitreiking de
voorzitter van de schielkring, de heer
T. v.d. Caaij uit Vlaardingen. Hij feli
citeerde de organiserende vereniging
met de massale opkomst en gelukkig
kon spr. ook gewagen van de zeer spor
tieve geest waarin gekampt is. Men
moet tot voor de oorlog teruggaan om
een dergelijk hoogtepunt in het West-
landse schietleven terug te vinden.
Bijzonder veel succes heeft het initia
tief van adjudant A. Koole uit 's-Gra
venzande gehad met het doen deelne
men van politie en reservisten. De me
dewerking van het gemeentebestuur
heeft men zeer op prijs gesteld.
Spr. maakte vervolgens de uitslagen
bekend en reikte de prijzen uit. De uit
slag van de korpswedstrijden waren: A.
1. Wilhelmina. Vlaardingen. 218 pt: 2.
Loosduinen 209. 3. Monster 203, 4. Gen.
Snijders 201. 5. Immer Vaardig. Hoek
van Holland 198, 6. Maasland 196.
B: 1. Wilhelmina. Vlaardingen 207, 2.
Gen. Snijders 206, 3. Maasland 205. 4.
Immer Vaardig, Hoek van Holland
204. 5. Loosduinen 200, 6. Monster. 194.
Maasland II-J92. 7. Wateringen 191.
'8 Oranje Nassau. Vlaardingen 188.
C; 1. Maasland, 201. 2. Wilhelmina.
Vlaardingen 194. 3. Maasland 192, 4, Wa
teringen 191. 5. Gen. Snijders 191. 6.
Monster 186, 7. Immer Vaardig 172.8.
Loosduinen 171. 9. Oranje Nassa.
Vlaardingen 168.
D. 1. Wilhelmina Vlaardingen 203, 2.
Maasland 189, 3. Wateringen 188. 4.' Gen.
Snijders 181. 5. Monster 177, 6. Oranje
Nassau. Vlaardingen 158.
C. van Roon uit Vlaardingen was de
hoogste korpsschutter met 47 pt. Wil
helmina uit -Vlaardingen won in de afd.
B. voor de vierde maal de wisselbeker
en is daarvan nu definitief eigenaar
geworden. De dagprijs voor Zaterdag
word veroverd door de heer v.d. Linde.
Burgemeester H. B. N. Mumsen nam
vervolgens de taak van dc voorzittei
over en reikte de prijzen voor de poli
tie en reservisten uit. Hij deelde mede
dat er in deze groep 29 korpsen met 145
leden hadden deelgenomen. Spr. deed
een beroep op de besturen van de
schietverenigingen om voortaan steeds
de politie en reservisten uit te nodigen.
De uitslag van de korps wedstrij den was
hier: 1. Rcs. Rijkspolitie 's-Gravenzan
de 280 pt. met een extra prijs voor de
heer Hoogenraad als hoogste schutter:
2. Gem. politie Vlaardingen 279. 3.
Rijkspolitie 's-Gravenzande 271, 4. Res.
politie Monster I 268: 5. Rijkspol. Den
Haag. 268, 6. Rijkspol. De Lier 261: 7.
Res. pol. Vlaardingen 258: 8. Gem.
politie Maassluis 255; 9. Nat. Res. Delft
I 255; 10. Nat. Res. Loosduinen II 255.
Vrije baan: 1. Wchtm. I. v. Muiken,
Rijkspol. 's-Gravenzande, 120 pt.; 2.
Brig. Boer. gem. pol Vlaardingen 120
pt: 3. J. Boers Res. Rijkspol. '-Graven-
zande 119 pi: 4. wachtm. I A. Pouwelse,
Rijkspol. 's-Gravenzande 119; 5. J. C.
Duran. Rijkspol. 's-Gravenzande, 118, 6.
Adj. A. Koole. Rijkspol. 's-Gravenzan
de 118. 7. K. Flinterman. Nat. Res. Mon
ster. 3. wchtm. De Bloois. res. Rijks
pol. 's-Gravenzande. 9. Wchtm. Brou
wer. Rijkspol. 's-Gravenzande, allen 118.
10. Zeelenberg. rcs. Rijkspol. 's-Gra-
venzande. 117. II Wchtm. J. Hottslag,
Rijkspol. 's-Gravenzande 117. 12. Kulll.
Maasland. Rijkspol. 116: 13. G. Burger.
Res Rijkspol 's-Gravenzande 116; 14.
Storm. gem. pol. Monster 116: 15.
Vervloet, Nat. Rcs. Monster 115. Hoog
ste' schutter vrije baan en korps was
was wchtm. v. Muiken. Tevens kregen
de wchtm. Holtslag en Baljeu extra prij
zen.
Nadat de voorzitter van Generaal Snij
ders. de heer Th. van den Berg, nog een
dankwoord had gesproken werden de
prijzen persoonlijk aan de verenigingen
uitgereikt. Hier was de uitslag. 1. H.
SteTn. Loosduinen: 2. F. Ogterop.
Vlaardingen: 3. A. v.d. Lans. Loosdui
nen' 4. Th. v.d. Berg. 's-Gravenzande:
5. A. Beekenkamp. Hoek van Holland:
6, H. Flinterman. Loosduinen: 7. C. de
Vos. Loosduinen: 8. L. v. d. Linde,
's-Gravenzande: 9. Chr. v. Roon. Vlaar
dingen: 10. M. Smit. "s-Gravenzande. De
oudste schutter, de 81-jarige Abr. van
Staalduinen van Generaal Snijders uit
's-Gravenzande, viel ook nog in de prij
zen.
Voor de vrije baan was dc uitslag:
1. F. v. Rest 90, 2. A. v.d. Eijk 90; 3.
J. A. v. Antwerpen 90: 4. M. Noordam,
90: 5. A. Landa 89: 6. L. v.d. Linden
89; 7. A. v.d. Knaap 89: 8. P. Kley-
wegt 89; 9. F. v. Antwerpen 89: 10.
J. A. v.d. Lans 88. A. Hoogenraad, de
hoogste schutter van Geniaal Snijders,
veroverde de beker van het gemeente
bestuur. Tot slot van het schiettestijn
draaide het rad van avontuur, waarbij
o.m. levende kippen als prijs beschik
baar waren.
De chef der Kinderpolitie te Amster
dam verzoekt namens de ouders de
opsporing en terugbrenging van de
minderjarige Dirkjan van derWeerd,
geboren te Amsterdam 24 April 1945.
De jongen is sinds 12 November
1955 te 8.30 uur spoorloos. Een onge
luk wordt-gevreesd.-
Signalement: lang 1.20 m.,- blond
haar, blauwe ogen, gezonde gelaats
kleur, blootshoofds. Hij is gekleed in
een donkerblauwe zeiljopper, bruine
broek en lage bruine schoenen.
Het college van Gereformeerde Zen-
dingsdeputaten. dat door de Generale
Synode van de Geref. Kerken te Leeuw
arden is aangewezen, is in vergadering
bijeengeweest. Het moderamen werd
herkozen en bestaat uit dr. W. G. Har-
renstein, Amsterdam. Praeses, ds. G.
van Andel. Rotterdam, eerste scriba, dr.
J. C. Gi'.huis. Amsterdam, actuarius.
ds. H. A. Munnik. Zwolle, eerste quaes
tor en de heer N. Hoekstra. Aerden-
hout, tweede quaestor.
(Van een onzer verslaggevers)
Vooral Zaterdagavond zijn in Den
Haag leden van het inbrekersgilde weer
actief geweest. Tijdens afwezigheid van
de bewoners werd ingebroken in drie
woningen. Uit een woning werd een
partij sieraden ter waarde van 15.000
medegenomen.
Een woning aan de Sportlaan kon be
treden worden via een balcon op de
eerste etage. Daar de balcondeuren
vermoedelijk niet afgesloten waren kwa
men de inbrekers binnen. Een pla-
tenwisselaar met dertig platen was de
buit
Aan de Sijzenlaan wist men binnen
te komen door een ruit van dc keu
kendeur in te slaan. In de keuken moe
ten de inbrekers gestoord zijn, want
er wordt niets vermist.
De grootste buit verkreeg men
aan de Stadhouderslaan. Een open
slaande deur aan de achterzijde werd
uit de scharnieren gelicht en de inbre
ker drong door tot een slaapkamer.
Hier nam hij uit een damesbureautje
een cassette en een aantal rcischeques
mee. In de cassette zaten broches, col
liers. armbanden en vier dameshorloges
tot een waarde van 15.000: de cheques
waren in totaal goed voor IOOO dollars.
Zondag vond een insluiping plaats in
een woning aan de Piet Heinstraat. Uit
een gasmeter werden 600 gaspenningen
gestolen.
Zonloos Twee maanden geleden
leek het de heer C. V. Griffin, eigenaar
van een hotel in Florida, zo'n aardig
idee: cp zonloze dagen zouden zijn gas
ten hun verblijfkosten niet behoeven
te betalen. Maar nu heeft voor het
eerst de zon dc hele dag niet geschenen.
Er waren 106 gasten, hetgeen Griffin
een strop van J 2.000 opleverde.
Monster Een 72-jarige Engelse hen
gelaar. Stanley Tomkins, heeft het snode
plan opgevat om het legendarische
monster van Loch Ness te gaan vangen
Hij wil het dier opsporen door middel
van rndnrpeilingen. De bewoners uit de
omgeving van Loch Ness zijn echter
te] tegen Tomkins" plannen gekant en
willen alles in het werk stellen om „hun
monster" te beschermen.
Hoieldief Die dief heeft bepaald
Dc burgemeester van Utrecht, jht'.
mr. C. J. A. de Ranitz, heelt een ver-
kcei-commissic acl hoe geïnstalleerd.
v" mreebt 'inUkortI "tenmjf tf rap- S'eChte ïH
pot teren omtrent de l ttmiddellijk ve?-j fcrnv%n J^lïe
eiste maatregelen op gebieden van vei-j h fd welke
kcerstechmck. openbare werken, open-njünn trm-nmi rSi
baar vervoer, onderwijs en voorlichting.deinnd hierin
lmd*3fi'°tJtrecht ve!'keersvellig~[ houden over de indianen in Zuïri-Ame-
In de commissie hebben o.m.
de directeur van de A.N.W.B., de heei plJlen Kan "oae"l£ z]Jn-
Boo.-t en prof. Van Lennep, hoogleraar
in de psychodiagnostiek van de vol
wassen mens. Daarnaast hebben B. en
\V. van Utrecht een internationaal ge
zaghebbende verkeersdeskundtge dr. ir.
M. P. Feuchtinger uit Ulm. aan deze
commi=sic toegevoegd.
Jhr. De Ranitz zei. dat het aantal ver
keersongevallen in Utrecht onrustbarend
toeneemt.
't Begon er benauwd uit tc zien
voor beide „Russen", want het nU
bliek kwam reeds dreigend op her af
om te laten zien dat dergelijke
methoden van mensenroof hier niet
geduld worden. 't'
Er stond echter een man bij. die Hp
„Russen" eens goed aankeek en toen
uitriep: Laat ze maar begaan het ziin
„russen" van het Haagseveer. ik k«n
ze wel!
Zo was het ook. Het waren twee re
chercheurs. die ai urenlang cp post had
den gestaan om te loeren op autodieven
en er eindelij!-
den gegrepen.
De jongeling speculeerde echter op de
medewerking van het publiek door uit
te roepen, dat hij door russen belaagd
werd. Rus is. zoais men wellicht weet
een scheldnaam voor rechercheurs. Hot
was de 21-jarige bijrijder J. C. R. Uit
eindelijk moest hij met medewerking
van een burger in de auto worden ge
zet, zo hevig ging hij tekeer.
De jongeman was er met een perso
nenauto vandoor gegaan, waarbij de 22-
jarige chasseur A. K. op de uitkijk had
gestaan. Hij werd de volgende dag aan
gehouden. De beide jongelieden hadden
reeds eerder een nieuwe auto wegge
nomen. waarmede zij naar Amsterdam
waren gereden. Later hadden zij deze
wagen op het Zuidplein neergezet.Ook
waren zij eens met een andere auto naar
de hoofdstad gereden. Daar aangeko
men merkten zij dat de benzine op was
en daarom lieten zij de wagen ergens
staan en keerden met een andere gesto
len auto naar de Maasstad terug.
(Van onze correspondent)
Nadat een week geleden nog sprake
was van een goede kaashandel met lang
zaam stijgende prijzen, trad vorige week
vrij plotseling een reactie in. Die reactie
kwam dit keer niet in de eerste plaats
uit het'buitenland, de'export was in "de
afgelopen week. nog vrij goed. Hel schijnt
vooral de grote' producfie te zijn," die ^zor
gen begint te baren.
Doordat de voorraden zeer aanzienlijk
zijn. begint er schaarste aan pakhuis
ruimte te ontstaan en dit is vermoedelijk
een van de voornaamste oorzaken van
de terughoudendheid, welke zich deed
gelden.
Hoe dit alles ook zij, de handel .in
Leeuwarden was Vrijdag flauw en de
prijzen lagen beneden die van een weck
geleden. Voor volvette Goudse kaas
werd bij een dalende tendens f2.13f 2.17
per kg betaald tegen 12,19f2.20 per k;
een 'eek geleden. De Edammers werden
verhandeld voor f 1,98f2.02. de vorige
week voor f2,03—12.05 per kg. Daarbij
bleef een deel van de aangeboden kaas
vermoedelijk onverkocht.
Voor 5-weekse kaas was heel weinig
belangstelling. De prijs van f2.24 per kg
voor de volvette Goudse kaas cn die
van f2.12 voor de Edammers moeten
worden gezien als vraagprijzen.
Bij gemeenschappelijke beschikking van
de minister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen cn van de staatssecretaris
van Financiën is het landgoed ..De
Haghestins" in de gemeente Wassenaar,
ter grootte van 4.07.41 ha. aangemerkt als
een landgoed als bedoeld in art. 1 der
natuurschoomvet 3928. Het landgoed is
niet voor het publiek toegankelijk.
(medegedeeld door de firma A. "Mazkreci,
makelaar in granen).
ROTTERDAM. 14 November.
Vor. Slot S.K.
Nov. 2352 'j 2375
Jan. 2365 2370
Maart 2385 2400
Mei 2395 2400
De heer Hassan Ali Handjani. der
de secretaris van het gezantschap van
Iran. is tot een andere bestemming i
geroepen en heeft ons land verlaten. J
Als attaché aan de Britse ambas- i
sade is benoen id de heer F. E. Boa
ten. die inmiddels zijn werkzaamhe
den heeft aangevangen.
Als attaché aan de ambassade van
Canada is benoemd de heer J. M. J.
Hughes.
'«-Gravcnhazc 14 Nov. Vangstber ra!
hedenmorgen uit 2ee: Sch 78—5 kanties;
«7—30: 200—45; 196 weinig: 56 geen vangst
159 weinig uit 15 netten; 22a geen vangst;
263 weinig: 10520: 23 geen vangst uit 'lc
halve vieet; 232 id.: 39 ld.: 264 1 uit de tr-'l
■t—2: 77—2: 57—tl hvl: 181—25- 43 fiee"
•angst hvl; 181—23; geen vangst hvl.
99—5 hvl: 133 weinig hvl; 233—2 hvl: 2);
geen hvt: 262 weinig hvl; 5—10 vb 5~:
hvl: 19—1 hvl: 30—23 hvl:354 h«l;
weinig hvl: 84 weinig hvl: 130 weinig »vt
190-1 hvl; 206 weinig hvt; 249—13 hvl: 2d>-
20 tul: 297 geen hvl; 310 geen hvl; 399 k'
107—8 hvl; 353 geen hvl: 223 nog holen: 25'
314 wemig:t86—2 hvl; 361—10 hvl:
135 nog halen: 6610 hvl: 3—10 hvl: '--j
hd; 118 weinig: 121—10 hvl: 302-t hvl; u°
20 hvl: 325-1 hvl; 333 —5 hvl. VI 131-5''
hvl; Kw 50—60 uit 30 netten.
Binnen te ScheveningcnSch 199—32
07—25 last en 320 kisten verse haring: 591-
26 List en 20O kisten verse; 49—03 tast e"
120 kisten verse: 36—35 last: 61—20 last cn
300 kisten verse: 180—17 last en 400 kisten
verse: 73—23 last en 300 kisten verse: 24H-
24 !ast; 21—32 last en iOO kisten verse; 6S1-
33 last: 312-22 last en 120 kisten verse;
210—20 last en 180 kisten verse: 2—29 las'
'■n 2C0 lusten verse: 55—19 las: en 6M ktslen
verse; 32—24 last en 700 kisten verse: 6-
30 last en 403 kisten verse: 12035 last; 5t
—2 Inst en 1200 kisten verse haring.
Met verse haring kwamen hedenmorgen
aan de markt de loggers SCH 97 met f 47W:
201 met f 2470: 49 met i 1200: 180 met f 5370.
61 met f 4630: 312 met f 2710: 210 met f lFb
21 met f 730: 6 met 2330: 2 met f 4100: 55 m»t
f H 000: 73 met f 5860: 73 met f 5860; .12 mei
t 11.580, Notering verse haring i 14 tot f
per kist van 53 kg. Voorts nog een kus""
visser met f 420 aan verse vis
VISSERIJBEHICHT VLAARDINGEN
vt. 7015 k; 7822; 79—10: 172—5; 85—
40: 2053 20617; 207 geen vangst: 203—10:
216- 2 29—75 86- 60 077-10; 114-10: 115—
30; 142—17. 136—J; 53—6; 61—15; 71—6;
15: 166—30; 200—4: 14—60. 84—60; 82—10:
11230: 132no i1<3g 3o netten.
BINNEN TE VLAARWNGEN
VI 197 L. Kuiper met 42 last; 196 W.
Schaar met 37 tast; 36 D. v. d. Pijl met 3>
last; 203 H. van Roon met 36 last; 30 G.
Wocnsdregt Jr met 31 last
Marktprijzen: Volle haring (Engelse wal)
37.37,20; Die haring 28.10—28.80; SUur
haring 28.2O—32.50.