Geslaagde Valentijnstocht door oude
besneeuwde stad
m
Bondsbestuurder 't Lam sprak voor
Chr. overheidspersoneel
CONCERTGEBOUWORKEST IN
ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
Pijnlijke wenk aan
Mountbatten
Notaris A. Reyers
70 jaar
VOLLEYBAL IN DE MAASSTAD
Tsjechische kritiek
op architecten
SCHIEDAM
Twee ziekenfondsen
gingen fusie aan
m
Burgerlijke stand
van Botterdam
BIh^mBa'K7o8^nf
Waterstofgas in riool
ontploft
Boekbespreking voor Chr.
Vrouwenbond
Hoek van Holland
Rotterdamse schilder
A. Leeflang overleden
S.V.C. volleybal zonder
hoogtepunten
VLAARDINGEN
MAASSLUIS
Gevaarlijk ijs op
Oude Haven
Hoeks Mannenkoor hield
feestavond
Duitse Taalkring in
Rotterdam
Bouwresearch en
kennisoverdracht
Stichter van 't Nut
wordt herdacht
Laatste Nieuws
Nota overhandigd aan Ned
Hoge Commissaris
Maasland
Interpellatie-Burger
aangehouden
1l?™7*5=S5'3r,3I
Tweede Kamer over de
artillerie-inrichtingen
Subsidie-aanvrage
voor dienst tussen
Grote Meren en W.-Europa
Spoorwegramp in Chili
TROUW
Woensdag 15 februari 195f
Het had iets weg van de Elfstedentocht, de start van de Valen-
tgnspuzzletocht die dinsdagavond in Schiedam werd gehouden. On
geveer tweehonderd, om precies te zg1* 162 deelnemers kwamen zich
gebouw voor Chr. Sociale Belangen laten inschrijven en
brachten een sneeuwbrij in gangen en op de vloer van de grote zaal.
Uitgerust met dikke winterkleding, velen met de ijsmutsen op, ston
den zjj daar gereed om de 9 kilometer lange zoektocht door het
oudste gedeelte van Schiedam te gaan beginnen. Terwijl het buiten
hevig sneeuwde luisterden by de warme kachels binnen de aanwe
zigen naar de voorzitter van de motorclub Schiedam, welke vereni
ging in samenwerking met de S.B.L.O. deze tocht had georganiseerd,
die de laatste aanwijzingen gaf.
Koninklijke onderscheiding
Bijeenkomst Chr. Werkende
jeugd
Korte Schiedamse berichten
Burgerlijke stand van
Schiedam
1
Schoolvoel- en handbal
tournooi
Schade bij Oxygenium
te Schiedam
Aanrijding
Damronde voor persoonlijk
kampioenschap
Dit jaar tweede „Mavo"
niddenstandstentoonstelling
Nieuwe commandant
Brandweer
Zeeman aangehouden
Bijeenkomst zakenstudiekring
uitgesteld
Vlag op gemeentesecretarie
Hoekenaren reden de
Elfstedentocht uit
Indonesië uit de Unie
Loon- en prijspolitiek
M MÖWia»
V isserijberichten
Eden over ïegeringskosten
in West-Buitsland
Protest van Jemen
Lentebode in tvinterlandschnp
De veehouder J. Kleftenburg uit Ab-
bekerk kwam vanmorgen, toen hij per
auto voederbieten en hooi naar zUn
schapen langs de Afsluitdijk ging bren-
gen tot de verrassende ontdekking dat
bezit was uitgebreid met een aller
liefst lammetje dat vrolyk in de sneeuw
ron£buPPe)<le. Het diertje moet van-
naeht m het barre landschap geboren
zijni Ooi en lam zyn in de boerderij
te Abbekerk ondergebracht
Bromfietser aangereden
Het is "verder goed gegaan. Het weer
was niet ideaal voor een tocht te voet,
maar het schouwspel dat zich voor wie
daar oog voor had aan de deelnemers
aftekende, vooral in het gedeelte Schie
dam achter de teerstoof en rond de
Grote kerk. maakte van Schiedam een
sprookjesstad.
Het is niet gemakkelijk geweest voor
de organisatoren het geheel naar ge
noegen te regelen. Op het laatste ogen
blik moest door de weersomstandig-
heden de routes nog worden bekort
maar de tocht is zó 'goed geslaagd dat
de deelnemers unaniem vol lof waren.
In het geheel waren vier routes uit-
De Commissie van gedelegeerden uit
de ziekenfondsraad heeft zo deelt deze
raad mee goedkeuring verleend aan
een fusieovereenkomst tussen de Alge
mene Ziekenfondsen Schiedam en „Een
dracht Maakt Macht" te Schiedam.
Laatstgenoemd fonds, dat ongeveer
8.000 verzekerden telde, is opgenomen in
het Algemeen Ziekenfonds Schiedam
■waarbij na de fusie bijna 50.000 verzeker
den zijn aangesloten. Thans werken te
Schiedam nog twee fondsen. nL laatst
genoemd fonds, dat van de federatie van
door verzekerden en medewerkers be
stuurde ziekenfondsen deel uitmaakt, en
het ruim 12.000 verzekerden tellende
fonds „De Kunst', aangesloten bij de
Centrale bond van onderling beheerde
ziekenfondsen.
Het aantal fondsen in ons land be
draagt thans 127.
By Kon. Besluit '/an 27 januari is de
Ere-cmedarQe in brons verbonden aan de
Orde van Oranje-Nassau toegekend aan
de heer W. J. den Bleeker, modelmaker
by de Werf Gusto, te Schiedam, zulks
ter .gelegenheid van zijn 40-jarig dienst
verband bij genoemde onderneming.
Deze onderscheiding werd hem dins
dag door de burgemeester persoonlijk
uitgereikt.
Zaterdag 18 februari zal voor de Schie
damse afdeling van de Chr. Sociale
jeugdorganisatie „Werkende jeugd", de
heer J. Korbee iets vertellen over de
Scheepvaart. Hjj zal een praatje maken
over wat er met schepen op de Nieuwe
Waterweg zoal gebeurt en verder onge
twijfeld interessante opmerkingen ma
ken over lijnivaart en wilde vaart Het
belooft een interessante avobd te wor
den vooral voor jongelui die hun ham
delskennis willen aanvullen.
Verder zal de avond op de gebruike
lijke manier .worden gevuld met spelen
en- dergelijke.
.•Er komen steeds meer jongens en
meisjes naar de bijeenkomsten van „Wer.
kende jeugd", maar er staan er nog
steeds te veel aan de kant Laten ook zij
eens komen kijken.
gezet die elkaar op verschillende pun
ten kruisten, waardoor de deelnemers
wanneer zjj niet goed opletten, in de
war kwamen. 140 Deelnemers hebben
niettegenstaande de moeilijkheden de
tocht reglementair uitgelopen.
Of de warme chocolademelk, die de
deelnemers aan het eindpunt in Chr-
Sociale belangen, wachtte en die aan
geboden werd door de Organisatie Ver.
enigde Mqjkhandelaren een grote aan
trekkingskracht heeft gehad is niet be
kend maar nog vóór half elf kwam de
laatste deelnemer bij het eindpunt aan.
Onderweg waren allen reeds getrac-
teerd op limonade, dat was in het
zakkendragershuisje, waar men oor.
spronkelijk nog een proef in het slaan
van draadnagels moest afleggen, maar
welke proef op het laatste ogenblik
werd afgelast.
Iedere deelnemers kreeg tenslotte nog
een bos tulpen aangeboden door de Ver
eniging van Nederlandse Bloemisterijen,
3ie daamee de Valentijngedaehte wilde'
uitdragen.
Reeds tweemaal eerder was een der
gelijke puzzletocht door de motorclub
georganiseerd maar deze keer was het
voor de eerste maal in samenwrking
met de S.B.L.O. Aan het eind werden
aan deelnemers met het minste aantal
strafpunten door voorzitter C- van Was
senaar nog een aantal prijzen uitgereikt.
De eerste vijf prijzen gingen naar:
1. P. Tettelaar 8 str.pt., 2. mej- A. Kie.
vit 10 strpt., 3. M. Versteeg 11 str.pt-,
4. B. Jansema 12 str.pt. en 5. Nauman
12 str.pt-
Uitvoering! D.O.K. De uitvoeringen
van de Chr. gymnastiekvereniging
D.O.K. te Schiedam die op donderdag
16 en 23 februari in het Passage theater
zullen worden gehouden, vangen aan om
half acht zo deelt het bestuur ons mede.
Lasclub. Voor de Lasc'ub afdeling
Schiedam zal donderdag om 8 uur in
•het gebouw voor Chr. Sociale Belangen
een filmavond worden verzorgd door
de N.V. Callex petroleum maatschappij
Vertoond zullen worden een film over
het leven aan boord van een tanker, de
aanleg van de grootste pijpleiding ter
wereld dwars door de Arabische woes
tijn. Een. filmpje over veilig verkeer en
de groei van een kuiken in het ei
Overleden: T. W. Jongbloed 40 j, vr.
van G. C. den Held; P. W, Hessels 72 j
J. M. de Groot 72 j; H. G. van Noort
78 j; J. E. M. Breve 74 j; Th. Brakels
83 j, wed. van Th. A. Go Va art.
S
s<- O, -x
.Vjö 'SAW.
De dèelnemers aan de Valentyns
wandeltocht zochten ook hun weg
door de St. Janssteegachter de
Teerstoof. Twee deelnemers zien wij
hier in het nauwste 'straatje van
Schiedam.
ROTTERDAM, Aangiften van 14 februari.
Bevallen: C van der HeedenPlomp, d;
C Bergwerffvan Harten, z; E Chr van der
VaartHeek, d; H Th Overweg—Borkus, z;
A M Timmervaa Niersen, d: J Versteeg
van Daaien, d; M H Wessel—Bals. d; N
BorsjeHuijzer, z; M J van Genderen—van
der Voordt, z: D BoezaartKorporaal, z; N
de JongNijman, d: I KooijmaiiMagalla-
nes, d; A vaa Stralenvan Stralen, z; A
M van GeelNaalden, d; A de KnegtLa-
geadyk, GS Schuijff—Bolland, z; H Metz-
gervan Beek, z; M N Bakkervan der
Vorm, z; J T SintemaartensdijkKunst, d;
G Krijger—Hamerslag, z; I Donsenpoppe
lier», z: J M KloetZukimoer, z; N K Duk-
ker—Oelssen, z; G van Dorth—Bakhuis, z en
d; M J Kempersvan Wijngaarden, d; E
A Debetsvan Kalken, z; W M H Brede-
meijerWurih, d; P W de Ritter—Snoek, z;
N van Os—de Groot, z; J M DijkeAlewijn,
z: P van Briemen—van der Weide, d; J C
van Bruegelde Ruijter, z: G L van Eijk—
Eikmans, d; A Letterman—Koonings, z: T
de Regt—Heezen, z; A Jumelet—Kuijpers, d
A M Hardeman—van Rijswoud, d: A WA
de Best—Kers z; C H van der Windt—Bo
nefaas. d: C M E van Kleef—ten Ca te. z;
D WestraMiddelho d; E J Hoek—Vroe
ge z: H van Vliet—van der Ploeg, z; A J
Sinnecker—Kokkeler, d en z; A van Setten—
°Overteden: J K Hardon, man, geh gew
met P J van Nieuwland. 78 j.- C AM
Winlc vr.. zeh #ew met A M van lvcck
88 j.; J Uitdenbogerd, man va« Scha*1"*'
88 U J Uitdenbogerd, man van Schalkwijk
Maria 69 j.; L P Blonk, man van A C van
d^ Klaauw. 58 j.: A Vink, man van F de
Erover. 81 U H Wigmore, vrouw van L C
ScMiwer 63 j.; H Mellegers, ma nvan S C
B^k&n. U A van Duijn man van
C M Jans&on, .37i-y, 71 p Ta
c#»h crew met A F M Brans, 71 j-.
r^mouvr.geh gew met N J van Rooijen.
M Krijier. ««an. geh gew met C vim
Si Ree 86 J-: A Monster, vr., ceh sew
metF van Leeuwen. 73..1.;
geh gew
R Helder,
SS, van* J p'VaT'Hee^steijr;; IS U M F
•R.iSeheid vr„ geh gew met C F Scheffer,
Kutsehem, ^aumhoër, Vr., geh gew met
r 4it TanSn 80 j.: N Noort, man, van K
E Pottjegort, vr.. geh gew
|f van T Schüperoord,
v«? C Cmotegoed^
fn ï- J Vogel, man. geh gew met R M
If lil. m i J A Heijkoop, vr., geh
Houtzagers, 78U Berg, 60 j.: Voorts
•T'taSrfi»^aange^vea: M A H Vrijen-
als levenloos j van der Sluis—van
hoek—-Jansen, rog"' Vnrtrmaitg Overschie: N
82 i
Het jaarlijkse Sohoolvoetbal en Hand-
baltoumooi te Schiedam zal dit jaar
plaats vinden op 3, 4 en 5 april terwijl
de finale's op 30 april worden gespeeld.
Alle scholen ontvingen tijdig hun in
schrijfformulier. Op enkele na hebben
allen tijdig bericht van deelname ge
zonden. Deze week zal het programma
worden vastgesteld; er is nog gelegen
heid om in te schrijven tot en met vrij
dag 17 februari en wel bij de secretaris
de heer P. F. v. d. Ploeg, Prof. Aal-
berselaan 68.
Na die datum is inschrijving niet meer
mogelijk. Er zal evenals vorig jaar weer
een halve competitie worden gespeeld.
Bij de N.V. Oxygenium aan de Ha-
vendijk te Schiedam ontstond dinsdag
middag omstreeks twaalf uur een klei
ne brand na een ontploffing, die in een
van de toiletten van het bedrijf plaats
had. De schade wordt geschat op drie
of vierduizend gulden, terwijl een van
de employe's van het bedrijf, de heer
H. G„ werd gewond.
Onder hoge druk worden de water
stofgas leiduigen in de fabriek van
smeerwater ontdaan. Het smeenvater
wordt in een van de riolen opgevangen.
Bij deze werkwijze is dinsdag waar
schijnlijk ook waterstofgas ia het riool
terecht gekomen-
De heer H. G. die zich omstreeks het
middaguur op het toilet bevond stak
daar een sigaret op waardoor het wa
terstofgas in het riool waar ook de toi
letten op uitmonden ontplofte.
De Schiedamse brandweer heeft het
vuur geblust. De heter G. werd door de
G.G. en G.D. naar zijn woning vervoerd.
Voor de Chr. Vrouwenbond te Schie
dam heeft dinsdagavond in het Geref.
Jeugdhuis mevrouw KooykerMohr
een bespreking gehouden van het hoek
„Verdonkerd goud" van mevrouw C.
Th. Jonge jan—de Groot. Met bijzondere
belangstelling hebben de aanwezigen
de woorden van de inleidster gevolgd,
die op een zeer prettige wijze een over
zicht gaf van de Inhoud van het boek.
Het verhaal speelt in Rotterdam waar
een familie die uit Zeeland afkomstig
ls, zich heeft gevestigd en waarvan de
vader op een fabriek is gaan werken.
Omdat hij door zfln geloof niet op zon
dag wil werken koopt het gezin een
groentenwinkeltje dat echter niet flo
reert. Het gezin is z*er gelovig maar
van een geloof dat alleen maar duis
ternis en ondergang ziet. Het Evange
lie is voor deze mensen een zwart
evangelie en dat maakt hun leven dat
toch al moeiltik is er niet gemakkelij
ker op. Een figuur met andere inzich
ten ls een ouderling, die spreekt zoals
het Evangelie werkelijk is, en daarbij
verschillende familieleden nog tot steun
is.
Medegedeeld werd nog dat de be
stuursfuncties, waarvoor op de vorige
vergadering de leden waren gekozen
als volgt waren verdeeld: Mevr. J. B.
C. BrinkmanLindeman werd tweede
penningmeesteresse, mevr. J. H. Hees
terBol, algem, adjunct en mevr. G.
v. d. Hout—v. d. Lee tweede secreta
resse.
Ondanks de slechte weersomstandig
heden was de opkomst voor de dinsdag
avond in gebouw Irene te Hoek van
Holland gehouden vergadering van de
Ned. Chr. Bond van Overheidspersoneel
zeer bevredigend. Voorzitter M. C. van
der Heiden opende de vergadering en
gaf hierna het woord aan bondsbestnur-
der M. 't Lam uit Leidschendam, die
sprak over de ontwikkeling van de loon
vorming in ons land en de gevolgen
voor het overheidspersoneel.
Spreker ging na hoe de overheid sinds
de bevrijding grote invloed heeft gehad
op de loonvorming. Het Buitengewoon
Besluit Arbeidsverhoudingen regelt de
ze zaak, waarbij de rijksbemiddelaars
grote bevoegdheden kregen. O.m. kan
voor een bedrijfstak lonen bindend wor
den voorgeschreven. Deze strenge rege
ling heeft in belangrijke mate tot het
voorspoedig herstel van onze economie
bijgedragen, maar de vraag is of in
meer normale omstandigheden zoals
nu deze regeling moet blijven ge
handhaafd. Het C.N.V. meent dat deze
regeling plaats moet maken voor een
meer vrijere loonvorming, waarbij de
primaire verantwoordelijkheid wordt
verlegd naar het particuliere bedrijfs
leven. In de Soc. Econ. Raad heeft men
altijd nog toezicht. Als er goede be-
drijfsresuHaten zijn moet dit ook ten
goede komen aan de werknemers. Een
centraal geleide loonpolitiek moet daar
entegen steeds aan de lage kant blij
ven omdat deze ook geldt voor econo
misch zwakkere bedrijven.
Er zijn nu reeds veel uitzonderingen
door de rijksbemiddelaars toegestaan en
bovendien nemen de zwarte lonen nog
toe. De centrale regeling perst het be
drijfsleven in één keurslijf. Spr. meen
de dat het gevaar voor het wegzuigen
van arbeiders niet zo groot was. Bij de
mijnen en in de bouwvakken worden
nu reeds hoge lonen betaald en nog
kampt men met een arbeiderstekort.
Spr. wilde niet terug naar volledige vrij
heid. Het overheidspersoneel merkt wel
licht nog het minste van de maatrege
len. De Soc. Ec. Raad zegt dat er een
sterke harmonie moet zijn tussen over
heid en vrij bedrijf. Tot dus verre
worden wij echter alleen maar gecon
fronteerd met het basisuurloon, maar
wordt er geen rekening gehouden met
de mogelijkheden die in het vrij bedrijf
bestaan, om de inkomsten te vergroten.
Moet de ambtenaar er dan de dupe van
worden dat een zelfde systeem als in
het vrije bedrijf tarifiëring enz,
hier niet mogelijk is? Er zou een com
pensatietoeslag moeten komen of zo
iets. Er is een probleem voor over
heidspersoneel en men ziet het niet, zei
spr. Na de pauze werden diverse vra
gen beantwoord.
Op 49-jarige leeftijd is overleden de
Rotterdamse schilder A. Leeflang leraar
aan de Academie voor Beeldende
Kunsten te Rotterdam.
Hij legde zich in zijn werk vooral toe
op het schilderen van landschappen, fi
guren en portretten. Enkele malen ver
wierf hij de Koninklijke subsidie. Als
lid van de Rotterdamse Kunstenaars
Sociëteit nam hij deel aan exposities.
In de oorlog ging zijn atelier verlo
ren. Daarna heeft hij zich geheel gewijd
aan het leraarsambt.
Dinsdagavond omstreeks kwart voor
elf reed een personenauto bestuurd door
C, E. op de Rotterdamsedijk te Schie
dam tegen een R.E.T.-bus op.
De personenauto werd zo zwaar be
schadigd, dat deze moest worden weg
gesleept
Het eerste heren-zestal speelde in
Rotterdam tegen Smash geen hoog
staande wedstrijd. De Schieaamse heren
konden het hun gastheren niet moeilijk
maken en wisten slechts één set m
winst om te zetten. Smash bleek ech
ter sterker esv zegevierde met 3—1.
Heren 2 kreeg 't sterke tweede team
van Concordia op bezoek en wist na
een spannende strijd een 22 gelijk
spel te bereiken. Dat het hier spande en
prachtig gelijk opging, getuigen wel de
set-standen: 14—16; 1614; 1614;
1416; een mooie prestatie van de
Schiedammers.
Heren 3 kon het ook nu niet tot winst
brengen en verloor met 40 van Te-
naco 2.
Het junior-team kon wederom 2
winstpunten aan het totaal toevoegen
Wegens niet opkomen van hun tegen
standers wonnen zij reglementair met
4~0,
De beide dames-teams kwamen niet
in het veld en genoten derhalve van
een welverdiende rust (op het ijs).
Het programma voor deze week luidt:
13/2 S.V.CRotterdam-Zuid (junio
res): 14/2 Flamingo's—S.V.C. 3 efaeren
3): 17/2 S.V.C. 2-JtJnicum 2 (dames 2);
17/2 Hou Stand 1—S.V.C. 1 (dames 1);
17/2 S.V.C. 2Libanon 2 (heren 2);
17/2 S.V.C. 1DJLL. 1 (heren 1).
In de lunchroom van. het Handels
gebouw in Vlaardingen is gisteravond een
damronde voor het persoonlijk kampioen-
schapstournooi van Rotterdam gespeeld.
V.D.V. had voor een goede organisatie
zorggedragen. Er werden drie partijen
gespeeld, aangezien er een moest worden
uitgesteld en een ander reeds vooruit was
gespeeld. Er kwamen deze avond geen
remises voor. De beide Vlaardingers in
het tournooi deden het op eigen bodem
best: Biel zowel als De Kluijver wonnen
hun partijen! Voor Biel was het de eerste
zege in het tournooi. Nog wel tegen een
titelkandidaat.
De gecombineerde middenstandsver-
verenigingem te Maassluis hebben beslo
ten een 2e Mavo-demonstratie-tentoon
stelling te Maastricht te organiseren.
Op deze tentoonstelling, waaraan circa
20 middenstanders met een stand mede
werken, zal getoond worden, dat ook
Maassluis met haar tijd meegaat en men
vertrouwt, dat ook het Maassluise pu
bliek niet afzijdig zal blijven staan.
De commandant van de vrijwillige
brandweer te Maassluis, in de vacature
van wijlen L. J. Spits, is benoemd de
heer H. P. Mooiman, voorheen brand
meester.
De politie te Maassluis heeft aange
houden H. S. uit IJmuiden, machinist
van de sleepboot „Zweden".
De man wordt er van verdacht zich
schuldig te hebben gemaakt aan kleine
diefstallen, ten nadele van zijn te Bever
wijk gevestigde rederij.
Voorts bleek hij een polshorloge van
één zijner mede-opvarenden te hebben
gestolen. Verdachte is vanmorgen voor
de Officier van Justitie te Rotterdam ge
leid.
Zoals meer tijdens zeer strenge winters
is er thans een dergelijke ijslaag op de
Vlaardingse Oude Haven ontstaan, die zo
sterk geworden is, dat men er bij het
betreden niet dadelijk meer doorzakt.
Ook al weer niet voor het eerst trekt dit
„durvers", die gaarne hun prestaties wil
len tonen en zich op dit ijs wagen.
Van de zijde van de Vlaardingse politie
vernemen wij, dat dergelijke experimen
ten vooralsnog met waaghalzerij betiteld
mogen worden; Met klem wordt een ieder
gewaarschuwd van het ijs daar te blijven
en erop toe te zien, dat ook de school
jeugd het niet betreedt. Door de steeds
■doorgaande eb- en vloedbeweging voor
namelijk, blijft dit ijs lange tijd zeer on
betrouwbaar.
Het is ook helemaal niet nodig de Oude
Haven te betreden, immers overal in de
gemeente is voldoende ijs waar men zon
der risico zich op vermaken kan. Het is
te hopen, dat de bordjes „gevaarlijk ijs"
hun uitwerking niet missen.
Wegens de slechte begaanbaarheid der
wegen is de bijeenkomst die gisteravond
JU
Voor het eerst in de geschiedenis na
men gisteren Hoekenaren deel aan de
Elfstedentocht. Het waren de heren F.
v. d. Bergh Jr., adjunct-commies ter
gemeentesecretarie en de heer T. Hijl-
kema, douanier, die samen de tocht
geheel hebben uitgereden. Gisteravond
om 10.30 uur liet men telefonisch we
ten, dat men aan de finish was gear
riveerd en dat men eerst woensdag
thuis zou komen.
Het was voor de heer V. d. Bergh
een zeer moeilijke opgave, daar hij er
niet voor geoefend had. De heer Hijl-
kema had vorige week reeds aan de
lange afstandsrace op de schaats deel
genomen. De heren voelden zich goed
gezond. Het was hun alleen niet erg
meegevallen, want de sneeuw en de
scheuren in het ijs hadden de tocht
ook voor hen zeer bemoeilijkt.
Ter gelegenheid van dit feit wapper
de de gehele dag de driekleur van de
gemeentehulpsecretarie.
Voor leden en introducé's hield het
Hoeks Mannenkoor dinsdagavond in
zaal Harmonie een gezellige feestavond,
waarvoor grote belangstelling bestond.
Er was een gevarieerd programma sa
mengesteld, uitgevoerd door amateurs
en amatrices uit H-oek van Holland. Dat
deze heel wat in hun mars hebben bleek
deze avond. De familie Van Etten zong,
de Rhythm e Stars speelden, er weren
schetsjes en er was een modem zang-
kwartet- Ook na afloop van het met
vaart gebrachte programma bleef men
nog geruime tijd gezellig bijeen.
Twee practisch nooit gespeelde compo
sities bevatte het programma, dat gister
avond in de Rott. Schouwburg door het
Concertgebouworkest o.l.v. R3faël Kube-
llk werd uitgevoerd. Een Symphonic in
D. van de Tsjechische componist Jan H.
Vorisek, tijdgenoot van Schubert, en het
Klavierconcert K,V. 451 van Moiart in de
zelfde toonaard. Vooral de onbekendheid
van laatstgenoemd werk is merkwaardig.
Het is een uitermate fris en bekoorlijk
stuk, dat door zijn prachtige, zuiver pia
nistisch geschreven soloparty een grote
aantrekkingskracht moet uitoefenen op
iedere pianist, die Mozart speelt. Rudolf
Firkusny, van geboorte een Tsjech en
thans in Amerika gevestigd, heeft op
sympatieke en ongekunstelde wijze dit
D-dur-coneert voorgedragen.
Zijn sierlijke speelaard, fraate toon-
vorming, gave techniek en goed gekozen
dynamische schakeringen brachten het
werk in de specifieke Mozart-stijl, waar
bij evenwicht tussen vorm en inhoud het
hoogst te stellen ideaal hebben bereikt.
Op bijzonder doorzichtige en delicate
wijze heeft Kubelik het in kleine bezet
ting begeleidende orkest laten spelen,
zoaat solo-instrument en orkest in het
concerten* (letterlijk wedyveren) in de
best denkbare verhouding tot elkaar
stonden.
De Symphonie van Jan H. Vorisek is
geen opzienbarende ontdekking, maar wel
een prettig, goed klinkend en degelijk
geconcipieerd speelstuk. In belangrijkheid
raakt deze compositie nog niet aan de
eerste symfonieën van Schubert, maar
niettemin klinkt de muziek reeds als een
voorbode van het werk van de grote
romantische toondichter. Kubelik heeft
voor deze noviteit een warm pleidooi ge
houden. en de uitvoering genoot dan ook
kennelijk een goed onthaal bij het
publick.
Borodins Tweede Symphonie, na de
pauze gespeeld, geniet een zekere be
kendheid bü het publiek, dat regelmatig
uitvoeringen van symfonische muziek
bywoont. Het blijft toch een uiterst
merkwaardig geval, die vorming van de
.Groep van Vijf', de geniale Russische
toondichters uit de tweede helft van de
vorige eeuw, waarvan er vier de muziek
niet tot beroep hadden gekozen. In hun
afkeer van de akademici en de West-
Enropese muziek en als vurige strijders
voor een Russische, nationale muziek,
hebben deze vijf componisten (Moes-
sorgsky, Rimsky-Korsakow, César Cui,
Balakirew en Borodin) een muzikaal
oeuvre tot stand gebracht, dat kwantita
tief niet groot, maar kwalitatief van zeer
bijzondere waarde was. Borodin, hoog
leraar in de chemie, bracht het tot twee
symfonieën, twee strijkkwartetten, de
opera Prince Igor en een algemeen be
kend geworden symfonisch gedicht. De
deze avond gespeelde Tweede Symfonie
is in hoge mate karakteristiek voor het
streven van de „Novatoren", het „Mach
tige hoopje" zoals zij wel spottend wer
den genoemd. Korte, kernachtige motie
ven cn lyrische episoden vol expressieve
kracht overtuigen van het meesterschap
van de „dilettant" Borodm, Wel nergens
zal men een zo geladen en meeslepende
uitvoering kunnen beluisteren van Boro
dins „Tweede" als die van het Concert
gebouworkest onder Rafaël Kubelik. De
vonken spatten er af. Musiceren met het
grootste élan én de hoogst bereikbare
precisie in samenspel en loonvorming.
Ono vertrefba ar-
Vandaag viert de heer A. Reyers, no
taris te Rotterdam, zijn 70-ste verjaar
dag.
De heer Reyers werd 15 februari
1886 te Werkendam geboren, en werd 4
augustus 1922 benoemd tot notaris te
Rotterdam.
Gedurende vele jaren maakt de heer
Reyers reeds deel uit van het bestuur
van de Vereniging voor Middelbaar On
derwijs, Handelsonderwijs en Voorberei
dend Hoger Onderwijs op G.G., waar
van Marnix Gymnasium, Chr. H.B.S. en
Johannes Calvijn Lyceum uitgaan
Ook was hij vele jaren voorzitter van
de A.R. Kiesvereniging „Nederland en
Oranje VI" en bestuurslid van de Cen
trale A.R. Kiesvereniging te Rotter
dam, waarvan hij vcor de oorlog ook
enkele jaren tweede voorzitter was.
Voorts is hij nog steeds lid van de
Raad van Beheer vau de Doctor Abra
ham Kuyperstichting en ook lid van de
Algemene Tariefcommissie van de Broe
derschap der Notarissen.
Bij de vele gelukwensen, welke hem
ongetwijfeld vandaag zullen bereiken
voegen wij gaarne de onze.
Rotterdam is een Duitse Taalkring
rijker geworden. In een der zalen van
het Beursgebouw heeft deze stichting
gisteravond haar eerste, drukbezochte
bijeenkomst gehouden.
De voorzitter van de Kring, de heer
L. de Waal, constateerde in zijn ope
ningswoord dat politieke omstandighe
den de belangstelling voor de Duitse
taal geruime tijd danig hebben doen
tanen. De tijd heeft echter ook hier de
geslagen wonden geheeld en de contac
ten die gedurende de laatste jaren met
Duitsland zijn gelegd, maken een ge
degen kennis van het Duits tot een
eerste vereiste.
Het beheersen van deze taal wordt
door de Kring evenwel niet alleen als
een belangrijk instrument voor het han
delsverkeer gezien. Daarnaast beoogt zij
ook belangstelling op te wekken voor
literaire en culturele aangelegenheden.
Het Goethe-Instatuut te München heeft
reeds in beginsel toegezegd het diplo
ma van dit instituut te zullen uitreiken
aan hen, die daarvoor op grond van
de resultaten van hun studie in aan
merking komen. Dit diploma wordt door
alle Duitse universiteiten en hogescho
len erkend als bewijs voor een vol
doende kennis van het Duits.
Om de cursisten deze kennis eigen
te maken worden elke dinsdagavond
van half acht tot half tien in het
Beursgebouw cursussen gegeven voor
beginners en voor gevorderden.
Ter gelegenheid van de maand van de
bouwnijverheid zyn vandaag in het
Bouwcentrum te Rotterdam referaten
gehouden over de organisatie en me
thoden van bouwresearch en kennis
overdracht De leiding van de bijeen-
komst berustte bij dr. L. Neher, voorzit-
ter van het bestuur van de stichting
Ratiobouw.
In de morgenuren besprak ir. A. W,
van Seters, directeur van het instituut
T.In.O. voor bouwmaterialen en bouw
constructies te Rijswijk, methoden van
technisch-fysische research in laborato
ria. belichtte prof. dr. ir. A. M. Haas,
hoogleraar aan de T.H. te Delft de resul
taten van gerichte beton-research en gaf
prof. dr. ir. J. P. Mazure, eveneens
hoogleraar te Delft, een uiteenzetting
over research in de bouwkunde.
s Middags zouden het woord voeren
drs. A. v. d. Burg van het adviesbureau
voor toegepaste statistiek en ir. J. van
Ettmger, directeur van het Bouwcen
trum. Laatstgenoemde zou spreken over
„Collation en kennisoverdracht".
De opperste raad van de Pakistaanse
herstelbeweging een beweging die
kort geleden de steun heeft ontvangen
van een aantal politici heeft er bij de
Pakistaanse regering op aangedrongen te
verklaren, dat het voorgenomen bezoek
van Lord Louis Mountbatten aan Pa
kistan. dat in maart zou plaats hebben,
niet welkom is, zulks in het belang van
betere betrekkingen tussen Groot-Brit-
tannië en Pakistan.
Lord Mountbatten. die thans ..first sea
lord" (marine-stafchef) is, was de laatste
onderkoning van Brits-Indië cn wel tot
1947, toen dit gebied verdeeld werd in
de onafhankelijke dominions Pakistan en
India. Lord Mountbatten wordt in Pa
kistan veelal beschuldigd er de hand in
te hebben gehad, dat de grenzen van
beide landen op vele plaatsen ten nadele
van Pakistan zijn getrokken, onder meer
met betrekking tot de ligging van grote
waterwerken, zodat India de controle
heeft op water, dat Pakistan voor zijn
landbouw nodig heeft
Op 25 februari ral In de Sint Nicolaas-
kerk to Monnikendam de 150*te ter f dag
worden herdacht van Jan Nieuwenhuy-
len, de doopegerlnde predikant, die In
1784, tarnen met lijn toon Martirn», de
Maatschappij tol Nut van *t Algemeen
oprichtte. Bij date herdenking tal het
woord worden gevoerd door mr. H.
Craandijk en dr. P. H. Schroder, reip.
voorxitter en algemeen secretaris der
maatschappij.
Aan het eind der 18e eeuw richtte d'.
doopsgezinde „vermaner" Jan Nieuwen
huyzen uit Monnikendam zich met een
circulaire tot een aantal weldenkende
Nederlanders. Hij en zijn toen nog in
Franeker studerende zoon waren bewo
gen door een „teeder medelijden over
den staat des gemeenen mans" en wilden
door de uitgave van zo goedkoop mo
gelijke geschriftjes onkunde bestrijden
en kennis en deugd aankweken.
In de 171 jaar dat „het Nut" thans be
staat, heeft het zijn activiteit over een
breed terrein ontplooid: kinderbescher-
ming, volksuniversiteiten, tal van onder
wijswetten, Daltonscholen, openbare lees
zalen. spaarbanken, woekerbestrijding,
volkshuizen enz.
Van officiële Nederlandse zijde
wordt bevestigd, dat de Indonesische
regering aan de Nederlandse Hoge
Commissaris in Djakarta een nota
beeft overhandigd, waarin wordt me
degedeeld, dat de Indonesische rege
ring uit de Nederlands-Indonesische
Ume is getreden. Deze mededeling is
neden bij de Nederlandse regerinr In
Den Haag via de Nederlandse Hoge
Commissaris in Djakarta, mr. W. F
L. graaf van Bylandt, ontvangen.
Zowel bij d« dame* als bij da heren
stonden deze week de, onderste plaatsen
door de Vlaardingse zakenstudiekring zou meer in de belangstelling dan de top. De
worden gehouden en waar de Rotter-1 dames van Smash hadden aan een 3—l
damse heer Schilt zou spreken over de
toepassing In het bedrijfsleven van de
psychotechniek, niet doorgegaan en uit
gesteld.
Jaarvergadering E.H.B.O. In de voor
malige openbare school hield maan
dagavond de afd. Maasland van de E.H.
B.O. een jaarvergadering. De voorzitter
de heer A. Koote heette de aanwezigen
overwinning voldoende om met Hou-
Sland van plaats te verwisselen.
Bij de heren was de hekkesluiter mln-
dor gelukkig. ZVC was niet in slaat om
ook maar 1 punt aan EVCH-Olympla at
te dwingen. Het degradatie-gevaar is
voor de Hillegersbergers voorlopig nu
wel geweken.
Alleen Hou-Stand houdt dc zuiderlin
gen nu nog gezelschap, al is het dan met
een voorsprong van 1 waardevolle punt.
Wel doet Hou-Stand alle moeite deze
voorsprong te vergroten, en het is het
sterke DRL niet meegevallen om de
welkom, inzonderheid de docent dr ~C »olle winst te behalen. Ook Rotterdam
F, Geest. De penningmeester de heerZujd en Smash lieten geen steek vallen,
L. Jansen kon een klein batig saldo
vermelden. Het voornaamste punt van
bespreking van deze avond gold wel de
aanschaffing van materiaal, bergruim
te en een ander oefenlokaal. Besloten
werd tot het aanschaffen van een zes
tal nieuwe verbandtrommels, welke ge-
plaats zullen worden op nieuw op te
richten hulpposten. Bij het toenemende
verkeer is de noodzaak ingezien om
b.v. bij wegkruisingen, deze hulpposten
te plaatsen. Bij het gemeentebestuur
zullen stappen worden gedaan om me
dewerking te verkrijgen voor een nieuw
oefenlokaal en bergruimte voor mate
riaal.
zodat de positie in de top volkomen
ongewijzigd is.
Moesten de heren van Tenaco het
vorig jaar degradatie-wedstrijden spelen,
het gaat nu veel op een promotie lijken.
Ze namen de leiding in de 2e klasse
door een overwinning op Wico.
Uitslagen: Dames le klasse: Hou-Stand
—Smash 1—3. ZVC—HVC 2—2.
Dames 2e klasse: Tenaco—DOP 4—0.
WicoDRL 2—2. UnicumNationale
4—0.
Dames 3e klasse: VestuvaloShell
2—2. USV—Hudig 4—0..
Dames 4e klasse: JulianaUVG 3L
DOS-Avojo 22. UVGErmezo 40.
EVCH-OlympiaSet-Up 3l.
Dames Res. le klasse: Concordia 2
RZ 2 4—0. Concorda 3—Tenaco 2 4—0
Smash 2—ZVC 2 1—3. Hou-Stand 2—
DRL 2 2—2.
Dames Res. 2e klasse: DRL 3—Ram-
mehlaars 2 2—2. Shell 2—SVC 2 4—0.
Rammehlaars 2—DRL 3 4—0. Unicum 2
—DRL 4 2—2.
Dames Res. 3e klasse: DOP 2—Hou
Stand 3 0-4. Wico 2—ZVC 3 3—1. Shell
3Set-Up 2 40.
Heren le klasse; DRL—Hou-Stand 3—1.
Smash—SVC 3—1. ZVC—EVCH-Olymp.
1—3. RZ—HVC 4—0.
Heren 2e klase: SPSV—USV 4—0.
TenacoWico 31. DOSVestuvalo 40.
Hermandad—Shell 3—1.
Heren 3e klasse: Nationale—Avojo
1—3. DOZ—PCC 3—1. ODO—Set-Up
4—0. WIK—PTT 3—1.
Heren 4e klasse: UVG—Globas 4—0.
Rang—Mullerco 2—2. Ahoy—Flamingo's
13. ErmezoJuliana 13.
Heren Res. le klasse: SVC 2—Concor-
dia 2 2—2. ZVC 2—DRL 2—2. Libanon
50 JLibanon '50 2 04.,
Heren Res. 2e klasse: Smash 3ZVC 3
4—0. HVC 2—DRL 3 4—0.
Heren Res. 3e klasse: DRL 4—Wico 2
4—0. USV 2—Set-Up 2 1—3.
Heren Res. 4e klasse A: Nationale 2—
Flaminga's 2 0—4. SVC 3—Tenaco 2
0-4. Avojo 2—USC 2 4—0.
Heren Res. 4e klasse B: DOS 3—Smash
4 4—0. Juliana 2—SheE 2 1—3.
de. vergadering van de Tweede
Kamer is hedenmiddag aan de orde
jffomen de behandeEng van het
verzoex van de heer Bunger (Arb
™*Jerl0i totJ het richten v
vragen aan de ministers v;
Economische Zaken en van Sociale
en Volksgezondheid betreffende
oe besprekingen van de minister va-n
Economische Zaken met de werkgevers-
organisaties d.d. 24 januari op dl Hoge
Yri^een het conflict, dat nadien ?n
ae Stichting van de Arbeid is ontstaan
VOOrzit^r deelde mede, dat hem
gebleken is, dat de regering voornemens
«t =geIe§entr tijd mededelingeiTter
zake aan de Kamer te doen. Het Hikt
Sntlrn^+rrstan<üg de beslissin.g op
ae in terpeEatie-a an vraag aan te houden
%eeKan b.ePaIen tijdstip.
De Kamer besloot dienovereenkomstig
Scheveningen 15 febr. Met verse vis
hec^morgen aan de markt de fogge
/?let f 13-730,en een kustvfsi..
Prjjzen verse
waren
„„er SCH
fJL eerï kuslvïsser met
vis: grote tongen
g W 0,55—0,<w', aUes'per
Ï&ÏÏSMKV: Aroot modelschol
i.'?AT"t6,80, klein middelschol 33—34.80: mid-
28; klein schol 21—22; wijting
.1.;,40T;15,;„EChar bot 11,40, alles per kist
van 40 kilogram.
Het centrale orgaan van de Tsjecho-
Slowaakse communistische party .Jludo
Pravo", heeft scherpe kritiek geleverd
op Tsjechische architecten, die zich te
buiten zouden zijn gegaan aan het aan.
brengen van ornamenten aan bouw^
werken.
Het blad beschuldigde de architecten
ervan „een overdreven ornamentale stiil
te verafgoden, waardoor onlangs voltooi-
de gebouwen overladen waren met on.
nodige versierselen."
De kritiek van het communistische
blad is in overeenstemming met de feu,
kritiek, welke Chroestsjew, en Boelganin
verleden jaar leverden op de barokke
overdadige en inefficiënte bouw in rt»
Sowjet-Unie.
Premier Eden heeft het gisteren dal
delijk gemaakt, dat Groot-Brittannië en
de V.S. vastbesloten zijn aan te drin
gen op verdere aanzienlijke betalingen
van Bonn voor dc legering van geal
lieerde troepen In West Duitsland.
Eden schonk geen aandacht aan de
Westduitse dreigementen om de be
talingen na mei stop te zetten en deelde
een juichend Lagerhuis mee. dat hij en
president Eisenhower het eens waren
over het principe van bijdragen en het
gelijkelijke verdelen van de defcnsielast
tussen de geallieerden. Over du onder
werp worden besprekingen gevoerd met
de Duitse Bondsregering.
Een week geleden heeft de Westduit
se minister van Financiën Fritz Schaef-
fer laten weten, dat hij afwijzend zal
beschikken op Amerikaanse en Britse es
Franse verzoeken voor financiële bijdra.
gen in de Ïegeringskosten. welke de vo
rige maand formeel werden aangekon
digd.
(Van onze Haagse redacteur)
Da oplossing, dia de ragaring na een
langdurige studie g«vonden metnds
ta hebben voor bat bedrijf dar Artil-
lario-inxichlingen, heafi bij do Twaada
Kamer voel kritiek ontmoet. Do rege
ring dianda onlangs oan wetsontwerp
in waarbij word voorgesteld do rechts
persoon sul gentris Nationaal Badrijf
Artillerie-inrichtingen in het levan ta
roepen.
Daarmee zou een nieuwe figuur in
ons staatsbestel worden geschapen.
Algemeen heeft de Tweede Kamer
weinig bewondering voor deze schep
ping, zo blijkt uit het Voorlopig Ver
slag.
Juist In verband met de primaire
functie der Artillerie-inrichtingen, zo
wordt betoogd, heeft dc gehele Kamer
er meermalen de nadruk op gelegd
dat dit bedrijf een Staatsbedrijf m ae
zin van de Bedrijvenvet dient te zijn
en de regering heeft nog nooit, ook
thans niet, overtuigend aangetoond
waarom een dergelijk Staatsbedrijf,
toegerust met ruime bevoegdheden,
hier ontoereikend zou zijn.
Verscheidene leden spreken van
„staats- en administratief rechtelijke
kunststukken in de Memorie van Toe
lichting", waarvan de motivering ui
terst zwak is. „hoewel zij zelfverzekerd
genoeg klinkt". Vele leden zien wel
belangrijke voordelen in de voorge
stelde vorm van „nationaal bedrijf"
maar met de uitwerking kunnen zij
zich evenmin verenigen.
De United Slafes Marliimo Admi
nistration heeft bekend gemaakt, dat
de Itbrandisen Company, eon New-
yorkse stoomvaartmaatschappij, heeft
verklaart voornemens te syn subsidie
aan le vragen voor haar diensten tus
sen de havens van de Grote Meren
en West-Europa.
De Maritime Administration maakte
woensdag Jl. bekend, dat de dienst
tussen de Grote Meren en West-
Europa van essentieel belang ver-'
klaard was. Bij deze uitspraak, die
nauw in verband staat met de ont
wikkeling van de St. Lawrence Zee
weg, komen bepaalde reders in aan
merking voor regeringssubsidie, om te
kunnen concurreren met de lagere ex
ploitatiekosten der buitenlandse lijnen.
De Maritime Administration deelde
voorts mee. dat de Isbrandtsen Com
pany ook aanvragen voor subsidie voor
andere routes heeft lopen. De maat-
scbappy heeft nog niet bekend ge
maakt, wanneer zij haar aanvraag zal
indienen, aldus een woordvoerder voor
de Maritime Administration.
Bjj Cartagena, een zomervakantieoord
ten zuiden van de Chileense hoofdstad,
Santiago, is een trein ingereden op een
andere trein, die door het defect raken
van de locomotief stilstond. Volgens de
laatste berichten zijn er 19 doden en 93
gewonden. De Chileense president, Car
los Ibanez, heeft alle beschikbare artsen
en verplegend personeel naar de plaats
van de ramp gedirigeerd.
De ambassade van Jemen te Cairo
leeft een communiqué uitgegeven,
waarm krachtig geprotesteerd wordt
tegen een bericht, dat door radio-Londen
en een radiostation in het Middenoosten
is uitgezonden, volgens hetwelk Jemen
enerzyds een verdrag met de Sowjet-
urue zou hebben gesloten voor de leve
ring van wapens en anderzyds een ver-
i. een Amerikaanse oliefirma
zou hebben opgezegd, dat aan deze firma
net recht van grondonderzoek naar olie
toestaat. j
In de Newtonstraat ti Den Haag week
gistermiddag omstreocs vijf uur de be-
stuurder van een bi stelauto naar links
uit om een wielryVer in te halen en
voorbij te rijden. D- 34-jarige J. M. S,
uit de Kepplerstraat. die op zijn brom-
u i ,re?d' bemerkte ten gevolge van
net slechte zicht de vrachtauto te laat
en wilde naar rechts uitwijken. Hierbij
slipte zijn achterwiel en de bromfiets
botste tegen de auto. S. kreeg een buü
aan het hoofd en klaagde over pijn in
zyn schouder. Hij moest in het zieken-
nuis aan het Westeinde opgenomen wor
den.
in
f fïactïe van de Labouroppositie
i het Australische Lagerhuis heeft
Plaa,n^ag dr. Herbert Evatt herkozen
tot leider. Evatt kreeg 58 stemmen,
terwijl er twintig stemmen werden uit
gebracht op de enige tegenkandidaat
Alan Duncan Fraser.