ontmoeting met te
veld staande Fragaria
Dr. W. Drees
70 jaar
Diploma's uitgereikt bij afdeling
Schiedam van het Roode Kruis
Iri de proeftuin „Naar Beter Fruit
s
Vreemd ongeval
Ook in Den Haag nu
vrouwelijke pelitie
Grootste lading
ijzererts
WARMBLOED-PREMIEKEURING
IN BLEISWIJK
BRANDWEER HAALDE GEWONDE
SCHILDER UIT EEN DAKGOOT
SCHIEDAM
Feestavond in Irene
Verkeersongeval eiste het
leven van 17-jarig meisje
Wimpie belde politie,
brandweer en taxi's
Coöperatie D.E.S. vierde
34ste Coöperatiedag
JBurgerlijke stand
van Rotterdam
MAASSLUIS
Expositie schilderijen
uit 17de eeuw
Maasland
VLAARDINGEN
Aankoop pand voor
derde verpleegstershuis
Collecte voor kinder-
uitzending
Franse volksdansgroep
naar Vlaardingen
Grote jeugdmeeting E.J.A.
Hoek van Holland
Rotterdamse architecten
gaan in Berlijn bouwen
Ernstig ongeval op
Leidsestraatweg
Burgers stonden met vangzeil klaar
Wieïrijdster vloog tegen
openslaand portier
Commandeur Goslings
dankt burgemeester
TROUW
Donderdag 5 juli 1955
3Grapje van 9-jarige jongen
Vernieling aan bouwkeet
Fietsendief gepakt
Orgelconcert in Grote kerk
Burgerlijke stand van
Schiedam
Jeugd Jolijt programma
Gusto's muziekvereniging
speelt in Plantage
Schilderijententoonstelling
in Schiedams C.C.C.
Excelsiornieuws
DEZER dagen mochten wij weer een j
prettige ontmoeting hebben met de j
knappe dochters uit een wijdvertakt
en eeuwenoud geslacht. Het geslacht
Fragaria, dat reeds bekendheid genoot
in de Middeleeuwen en later in de da
gen van de Franse geschiedschrijver
Duchense (17de eeuw) rond Parijs
grote roem zou oogsten. Roem om voor
treffelijke smaak, om bijzondere eigen
schapven, om altijd weer kleurige ver
schijning. Zelfs het koele Holland, de
roem vernemende, kon zijn nieuwsgie
righeid niet onderdrukken en het kwam
onder de indruk van de charme van de
schone dochters. Ons land verleent nu
al weer ruim honderd jaar gastvrijheid
aan deze n-»wllende nakomelingen uil
het warm'den. Wie in deze dagen
een Fraga ~>p zijn weg tegenkomt.
zal bemer. dat zij nog niets aan
schoonheid en aan haar andere hoe
danigheden heeft ingeboet. Integen
deel, Hollands zorg hebben haar ka
rakter en kioaliteiten verhoogd. Dat
ervoeren wij bij onze hernieuwde ken
nismaking; ditmaal was het ons ernst.
Wij proefden als het ware de vriende
lijkheid van Jucunda, het voorname
van Regina, het ietwat gereserveerde
van Madame Moutot, het beminnelijke
uan Amazone en het aparte van Cli
max en Bowa. Wij hoorden vele na
men; het kostte ons moeite ze alle te
onthouden de bekoring van de Fra-
garia's'was daarvoor le groot-
Gewonde Zweed aan wal
gebracht
Bijeenkomst aquarium
vereniging
Enkele aanrijdingen
Kind na verkeersongeval
overleden
Biervliet gaat automatisch
telefoneren
fn Rotterdamse haven
Nederlandse journalisten
naar Rusland
Onder truck geraakt,
chauffeur geblesseerd
Visserijberichten
Wijziging strafrecht in
de Sowjet-Unie
Jubilerende predikanten
In de grote zaal van het gebouw
Irene te Schiedam was woensdagavond
de Schledamse Roode Kruis familie bij-
- een voor het bitwonen van het uitrei-
-ken van de diploma's, die enkele le
den van de Schiedamse colonne, op het
- laatst gehouden examen hebben be-
haald. Het waren 8 helpers en help
sters, die het legimatiebewijs ont
vingen, terwijl 18 dames en heren het
E.H.B.O. diploma hadden behaald.
Het was dokter G. Sterk v. d. Weg,
'_de Schiedamse colonne-commandant, die
de waarde papieren aan de gelukkigen
overhandigde. Hij huldigde tevens drie
colonneleden, mevrouw Mak-Verburg en
de heren J. Trum en D. Sitton, die het
"diploma instructeur E.H.B.O. hadden
behaald. Met dit laatste had Schiedam
een mooi succes behaald, daar alle drie
opgekomen candidaten voor het examen
_-ook waren geslaagd.
Hij hoopte dat de leden met het EH.
B.O. diploma zouden verder gaan met
"hun studie voor het legitimatiebewijs
"van het Boode Kruis.
De bijeenkomst werd geopend door de
voorzitter van de afdeling Schiedam,
dokter J. A. H. v. d. Berg. die alle
actieve medewerkers en leraren op de
ze avond welkom heette.
Aan de G.G. en G.D, broeders L. v.
Bij en J. Maan overhandigde hij een
waardebon voor hun medewerking bij
de opleiding.. Deze avond was een aan
eenschakeling van huldigingen, want op
zijn beurt werd dokter Van der Berg
Een ernstig verkeersongeval, dat
plaats had op de Koemarkt te Schle-
-dam heeft woensdagmiddag het leven
^gekost aan de 17-jarige mej. C. K. al
daar.
Omstreeks vijf uur reed het meisje,
.dat vanuit de Huishoudschool naar huis
rging, op de fiets op de hoek van de
Gerrit Verboonstraat en de Koemarkt.
Zij was de Koemarktbrug juist gepas
seerd, toen haar een vrachtauto met op
legger voorbij reed. Vermoedelijk is zij
van de lengte van de wagen geschrok
ken en verloor daardoor de macht over
■het stuur. Het slachtoffer kwam onder
ds oplegger terecht en werd door de
slag dood.
De verslagenheid onder de velen, die
•op dit spitsuur, de plaats van het on
geluk passeerden was uiteraard zeer
-groot.
Dit is het eerste ongeval dat na de
verbetering van de Koemarktbrug, Ger
rit Verboonstraat en Oranjestraat op dit
- ^weggedeelte plaats heeft. Doordat het
trottoir en het fietspad op de Koemarkt-
.brug niet gereed zijn moeten de fiet-
"sers hier nog gebruik maken van de
.autorijbaan-
De commissaris van politie te Schie
dam verzoekt getuigen van het ongeval
zich op het hoofdbureau aan de Lange
Nieuwstraat te melden.
Gedurende de laatste weken werden
'-geregeld garagehouders te Schiedam
"opgebeld om een auto, naar een be
paald adres- te sturen. 1 Telkens bleek,
iaat een vergeefse reis werd gemaakt,
omdat éen grappenmaker aan het werk
was geweest.
Gisteren werd het een garagehouder
te veeL Toen hij weer opgebeld werd
blokkeerde hij de lijn. Via de telefoon-
- dienst kon vastgesteld worden, waar
vandaan getelefoneerd was. Het bleek
het huis van een eerzaam burger te
-zijn, 'waar een negenjarige jongen,
Wimpie' genaamd, woonde.
"Wimpie is door de politie aan de
tand gevoeld en bekende, dat hy dege-
-.ne was, die opgebeld had. Hij gaf zelfs
-toe dit ook gedaan te hebben bij de
politie en de brandweer, zodat die er
'herhaaldelijk vergeefs op uitgetrokken
zijn. De kinderpolitie zal Wimpie eens
goed onderhanden nemen.
-In een bouwkeet tussen de Oudedijk
en de Schiedamse Schie te Schiedam,
toebehorend aan de aannemer v. H.,
hebben kwajongens een schade van
30,™ aangericht.
Op het Broersveld te Schiedam werd
woensdagavond de 25-jarige distilla
teursknecht A. J. M. aangehouden toen
bij een fiets trachtte te stelen.
--Op hert orgel in de Grote kerk te
Schiedam zal Jacq. P. Bekkers op
woensdag il juli om 8 uur 's avonds
een concert geven van o.a. werken van
J3. Buxtehude, Bach, HSndel. Roger en
Hindemith. De eerstvolgende orgel
bespeling zal plaats hebben op woens
adg 18 juli. Daaraan zullen medewer
ken de sopraan Truus van Ameyde en
de violiste Diny van Ameyde.
Burgerlijke stand. Geboren: Maria L.' d. v.
j J M Westerholt en J E van de Goorbergh;
Evert J. z. v. W van Loenen en E van der
"Gaag; Erna. d. v. C- Kruines en A G Ver
meulen.
gehuldigd door mr. Roos, die mede sprak
namens het hoofdbestuur en de direc
tie van het Ned. Roode Kruis, voor het
feit dat hij reeds 20 jaar leider van
het Schiedamse korps is.
Begonnen als colonnecommandant, la
ter in combinatie met de functie van
voorzitter van de afdeling en nu alleen
in de functie van voorzitter, heeft dok
ter v- d. Berg, gedurende 20 jaar zijn
beste krachten aan het Roode Kruis ge
geven.
Een gesp met het opschrift ,,20"
werd de arts overhandigd, die kan wor
den bevestigd aan de medaille voor lang
durige trouwe dienst.
De bijeenkomst die een zeer geani
meerd karakter droeg, werd besloten
met de vertoning van een film over het
leven van Louis Pasteur, die door dok
ter Sterk v d. "VVeg werd toegelicht.
De gecostumeerde optocht „Tafeltje
dek je trekt vanavond door het Zui
den (Gorzen) van Schiedam. De verkle
de kinderen verzamelen om 7 uur op
de speelplaats van de school Dwars
straat. Daar wordt met de deelnemers
(sters) gespeeld, het sprookje verteld en
om ongeveer kwart voor acht vertrekt
de stoet.
Aan de kop gaat de band van de Oran
je Garde, dan de Ezel en twee zoons
van de kleermaker, daarna de kinderen
en in het midden marcheert de Jonge
Harmonie. De route is:
Dwarsstraat - Ridderkerksestraat -
Nieuwe Maasstraat - Lekstraat - Poor-
tugaalstraat (even) Poortugaalstraat
(oneven) - IJsselmondestraat - Oude
Maasstraat - Abbenbroekstraat - Zwar-
tewaalsestraat - Voornsestraat - Klas-
waalsestraat - Pernissestraat - Ploeg-
straat - Dwarsstraat - Gassstraat -
Dwarsstraat - Hagastraat - Groenelaan
- Beierlndsestraat naar Nieuwe Maas-
strat bij Houthndel Van de Wetering.
In het kader van Jeugd Jolijt iverden
woensdag aan de Prins Bernhardlaan en
Stadhouderslaan te Schiedam tuielertved-
strijden gehouden voor jongens van 13
tot 15 jaar. De leiding was in handen
van de rennersclub,JSchiedam". De
foto toont het moment van de start.
ifaSfl tós-'i&ÏS
1* eng!!-#
Ook de Schiedamse Coöperatieve
D.E.S. heeft zijn aandeel geleverd in de
wereld Coöperatiedag, die gisteren in
38 landen werd gehouden.
In het gebouw Arcade waren 400 van
de 5000 Schiedamse leden van D.E.S.
feestelijk by elkaar om daar gezamen
lijk deze dag te herdenken. Het was de
propagandist van de Coöperatie In Ne
derland, de heer J. van Amstel, die nog
eens de aandacht'bepaalde bü de achter
grond van de Coöperatie gedacht.
Nog weinig leden weten eigenlijk wat
slechts de materiële voordelen en wor
den daarom lid. Dat er naast het ma
teriële doel ook nog een idieel doel is,
ontgaat velen.
Dat komt in de eerste plaats doordat
de practische toepassing van de Ccöpe-
tie ligt in 'het economisch vlak en op
zakelijk terrein. Men staat daarbij ech
ter op het een bijzonder plan.
De betekenis van een Coöpertaeidag
als deze is in de eerste plaats daarin
gelegen dat men weet dat men met 118
miljoen gezinnen in de gehele wereld
is verenigd. Overal waait de regenboog-
vlag als symbool van het streven, te
werken buiten het onderscheid van
godsdienst, politiek,en? ras om.
Tenslotte wees de
Het programma van het door Gusto's
Muziekvereniging te Schiedam op zater
dagavond 7 juli 8 uur te geven con
cert in de Plantage luidt:
1. Entrée de Concours (mars), Cori.
2. Ouv. Sophoiïisbe ,A. Klughart, Arr.
Zurmiihle. 3. Suite Romantique ,Fr.
Popy, a. La legon d'amour; b. Le rève
de Desdémone; c. Serenade a Roxane:
d. quand le repos a passé: e. en Fa-
randolant 4. American Patrol. F. W.
Meacham Delhaye. 5. Heitere Ouver
ture. E. Fülling. 6. De Vogelkoopman,
C. Zeiler (S.P. v. Leeuwen). 7. Met de
Gusto op mars.
ken' ras o
de neer y
tie, «ie. op
AANGIFTEN 4 JULI
- Bevallen: E. J- Koorn—Verhoeven d; P J
v Es-v 4 Meer d; JL Wielinga-Stittelaar z;
A T M v d Helm-Slmdorn z; J Gort-v d[Stee
d* E S C Koetsier-Bongers d; C A Pelle-
kóoren-Troost z: G Daamen-Martens z; M
Schreutelkamp-v d Graaf r; W Mvd Horst-
v Stccnbcrceit dj G Griffiocn-Veldiiuis 2»
S.HWVersIooMCrieg d; M P Bötticher-
Verlind d; P Hoogwerf-v Ewijk z; A J y d
Ham-Burger d; M E Harmsen-Biljam d, F
B J Wouters-Kemer d; M v Schaik-Nuijs z:
A Visscher-Spek z; J S v d Boom-v d Beek
d; H Kuiper-Otter z; J A G Immers-de Jong
ei- N A Kruidenier-v Lammeren z. P A Lau-
wigi-v Herwijnen d; M Bosman-Ou^tiand d.
JEN Verschoor-Goedvolk z; J M H GoetUc
Flieringa d; M Deering-v d Steen d, K Blij-
doro-dé Jong z en d: E C Snijders-Struijt
M Put-Baks «ACv Deursen-Berkel.ar
t' L P c Groos-V Hecke z en d, A J_Vos-
Broere z; M v Gent-Beaujean d: M DoUe-
kens-Bothof d; A SchreudeK-Roubos z: J_B
Ouden-de Jonge d; A Kleijnendorst-Tin
-AM z- S v AsperenLabee d; G G J Baljens-
zBeeanóvg z: C A v Idsinga-Rotgans d; CWa-
Lnga-v Wingerden z: J A v d Sluis- v Oeve-
^'overleden: P J Meüeste, vr V T &epin SS
1- W de Visser, man v A J Waliaart 47 J,
a rvr eeh gew m H P Kern 82 j,
-w H Jurgens vr v P Wierenga 72 j: E Maas,
v JWJde Munnlk 79 j: A
^an v M S Pronkers 76 j, J C_ Kapteyn.
.Van Amstel'
nog op de resolutie, «ie. op deze 34ste
Cooperatiedag was uitgegeven en waar
in wordt aangedrongen op ontwapening
en vrije handel.
De aanwezigen waren op deze avond
welkom geheten door de voorzitter van
de propagandacommissie, de heer A.
Bakker, die meende dat de kring van
Coöperatieleden nog wel kan worden
uitgebreid.
Er is evenwel in de laatste tyd een
toenemend streven merkbaar, de belan
gen 'van de consumenten steeds meer
op de voorgrond te stellen.
Op deze avond werden tenslotte nog
een aantal films vertoond, waarbij de
hoofdfilm „Een man in een wit pak",
die voor Schiedams publiek reeds ver
schillende malen heeft gedraaid.
Van 6 tot en met 31 juli zullen in het
Cultureel Contact Centrum te Schiedam
schilderijen en tekeningen van Nico
Molenkamp worden geëxposeerd.
«h V-w m K vd Velden 82 j: J C
„JSsteta. vr v J Warnaar S2j; J Schut,
Zr v J O Hoorn 84 j: M W v
£w m W v d Wouden 86 j.
Sa» v N S V O®* 3-
Dank zij de medewerking van de
Rijksinspecteur voor Roerende Monu
menten kan de Maassluise Gemeen
schap tijdens de vijfde vacantieweek
te Maassluis een schilderijen-tentoon
stelling Inrichten van merendeels zeer
bekende 17e eeuwse meesters. Daaron
der zullen werken zijn van Jan van
Goyen, N. Maes, Ferdinand Bol, B.
Cnyp en zijn broer A. Cuyp,
Dank zij een verbouwing van het
museum te Dordrecht, zullen voorts
enige bekende meesters uit de verza
meling van dit museum eveneens te
Maasluis worden tentoongesteld.
Met deze tentoonstelling, die zal wor
den ingericht door de plaatselijke bin
nenhuisarchitect K. Hagoort, brengt de
Maassluise Gemeenschap wel een zeer
bijzonder facet in haar programma van
dit jaar.
De tentoonstelling zal, eveneens de
voorgaande exposities van de M.G.,
wederom in de grote kantine van de
Vergde Touwfa brieken worden onder
gebracht.
Zaterdagmiddag vier uur speelt Ex
celsior te Pernis een vriendschappelijke
wedstrijd tegen Doto, Voor de demi
finale van de MW-serie te Maasland
ontmoet Excelsior 2 zaterdagavond 7
uur Rozenburg. De beslissingswedstrijd
tussen Excelsior 4 en B.V.C.B. 2 voot
de promotie-competitie reserve 2e klas
se, is vastgesteld op zaterdagmiddag
half vier op het Neptunusterrein te
Rotterdam.
NIEUW RAADSLID
De voorzitter van het centraal stem
bureau'heeft in de vacature, ontstaan
door het vertrek van de heer G. Lan-
gelaar (Gem. Belang), naar een an
dere gemeente, benoemd verklaard tot
lid van de raad Maassluis de heer S.
H. K. van der Endt.
Burgerlijke stand. Geboren: Mathilde
Lucia Maria, d. van J. B. van Velzen
en C. M. Waayer; Adrianus Johan, z.
van P. van der Gaag en J. van der
IVÏgst
Gehuwd: Casparus Wilhelmus Looman,
27 j. en Elisabeth Maria van der Drift,
25 jaar.
Bet bestuur van de Vereniging voor
ziekenverpleging heeft laan de burge
meester meegedeeld dat de problemen
dermate groot zijn, dat de personeels
voorziening bijzonder moeilijk wordt
Het .bestuur van de vereniging acht
het dan ook1 noodzakelijk dat er een
derde zusterhuis komt en adviseert tot
de aankoop en inrichting van het pand
Nieuwe Kerkstraat 8 over te gaan, welk
pand te koop wordt aangeboden In dit
pand kunnen één hoofdverpleegster en
achttien verpleegsters worden gehuis
vest. De kosten van inrichting worden
op 15.000,geraamd.
Burgemeester en wethouders zullen
de raad in de eerstkomende vergadering,
voorstellen om tot de koop van dit pand
over te gaan en het te bestemmen voor
zusterhuis.
WIJ zagen de Fragaria in een zorg
vuldig aangelegde tuin vol bomen,
struiken en planten, die in de oogst
maanden sappig fruit dragen. De Fra
garia voelen zich daar thuis: hoe kan
het ook anders? Aardbeien, want dat is
de Hollandse benaming voor Fragaria,
willen het heel goed doen op vruchtbare
kleigrond. De tuin. waarin wij aan de
keurig bijgehouden bedden vol Jucun-
da's en Serga's en al die anderen moch
ten staan, was de proeftuin van de
stichting „Naar Beter Fruit" in Nu-
mansdorp. De hoofdassistent van de
Rijkstuinbouwvoorlichtingsdienst, de
heer L. Uitterlinden, heeft ons veel over
„zijn" aardbeien verteld. Een groot
aantal soorten u hebt reeds enkele
namen kunnen lezen wordt hier ge
teeld om de kwekers bij het kiezen van
de juiste produkten van dienst te zijn
De eisen van de consument en van de
fabrieken zijn lang niet mals: de eerste
wil een sappige, smakelijke aardbei,
groot en mooi van kleur; de aardbei-
verwerkende fabrieken stellen prijs op
een vrucht, die gaaf in de pulp blijft en
bij het diepvriezen of sappen inwendig
haar rode kleur behoudt. Door kruising
van planten en het toepassen van ver
schillende bemestingsmethoden pro
beert men in de proeftuin aan deze eisen
tegemoet te komen.
De verwachting is, dat de. Mach. Fruh-
emte en de Regina in de toekomst tn
aanmerking komen om de Deutsche
Evem te vervangen en wellicht ook do
Jucunda. De laatste aardbei is op het
ogenblik de meest geteelde op de Zuid
hollandse eilanden. Jaarlijks beslaan de
aardbeienbedden in de eerste provincie
Zaterdag 6 juli zal er in Vlaardingen
een collecte worden gehouden voor de
algemene kinderuitzending. Daar is na
melijk dringend geld voor nodig. Het
gaat hier om kinderen, die op advies
van de schoolarts uitgezonden moeten
worden cm lichamelijk en geestelijk
weer op krachten te komen. Deze kin
deren hebben het wel hard nodig, want
in een industriestad zoals Vlaardingen
en andere steden komen ze heel veel
tekort, en men wil ze enigszins helpen
door hen een poosje naar „Buiten" te
sturen. Als er zaterdag dan ook iemand
met een collectebus voor uw neus staat
loop hem dan niet zo maar voorbij,
maar draag iets bij voor dit werkelijk
hard nodige doel.
Enige tyd geleden vermeldden wy
reeds dat het vakantie-comité te Vlaar
dingen bezig was om te proberen een
Franse volksdansgroep hierheen te krij
gen. Nu kunnen we officieel mededelen,
dat dit aan het vakantiecomité is ge
lukt. Deze groep uit Bretagne zal op
treden op het feestterrein aan de Broek-
weg of beter gezegd in de „Hollandse
Tuin" want dit is de naam die men tij
dens de vakantieweken aan het feest
terrein zal geven. De gasten zullen ook
in 's-Gravenhage en in Rotterdam op
treden.
Na de zgn. mobilisatie-meeting van
12 mei ligt het in de bedoeling van de
EJA (Evangelische Jeugd Aktie) zater
dagavond om 20 uur in de Grote Kerk
een meeting te honden Tond vragen uit
het arbeidsleven, waarmee veel jonge
ren te maken hebben.
Als spreker komt wika H. "Wallenburg,
bekend van zijn arbeid rond de indus
trie van de Y-mond te Velsen-Beverwijk
terwijl muzikale medewerking wordt
verleend door mevrouw Annette de la
Bije, de bekende concertzangeres, die
een opmerkelijke carrière maakte en
die bereid bleek, voor haar voorgeno
men tournee door het Verre Oosten
(o.a. bezoek aan India) in onze meeting
te komen zingen. Zij zal worden bege
leid door de organist van de Grote
Kerk, de heer Gijs de Graaf.
Hiernaast zal het onlangs opgerichte,
momenteel 80 leden tellende EJA-koor
een paar liederen 3-stemming ten ge
hore brengen, onder leiding van de di
rigent, de heer Chr. Maasland uit Ze
venhuizen- Voorts hopen wij, dat nog
een muziekkorps zal medewerken.
Inmiddels zijn ook de andere activi
teiten van de EJA begonnen, nl. een
lekespelgroep, die in september met de
repetities voor een kerstspel gaat be
ginnen, maar waarvan nu reeds een
tweetal leden in de komende meeting zal
meewerken met het zeggen van een
paar gedichten, en een drietal kringen,
die wekelijks samenkomen. Het totaal
aantal leden is ondertussen gestegen tot
168.
Alle jongeren, die zich voor boven
staand onderwerp interesseren, zijn van
harte welkom. De kerk is open om half
acht.
Van het Zweedse motorschip „Finga"
welke gisteren op weg was naar Rot
terdam werd buitengaats aan Hoek van
Holland om medische hulp gevraagd
voor de 31-jarige K. E. P. die zijn rech
terhand geklemd had in de machine in
de machinekamers.
Dokter van Lonkhuijzen is met enke
le E.H.B.O. leden toen het schip de Wa
terweg binnenliep aan boord geklom
men en heeft de man verhonden. Na
deze eerste hulp is de Zweed aan wal
gebracht en vervolgens naar het Haven
ziekenhuis te Rotterdam vervoerd.
De Hoekse aquariumvereniging „A-
quariumweelde" houdt maandagavond
de maandelijkse voorlichtingsavond in
de zaal van hotel „Zonnewende". Spre
ker is de heer Ellkman uit Amsterdam
die onder meer zal behandelen „Vis
sen uit sloten en plassen". Alle aqua
riumliefhebbers kunnen deze avond, die
te 8 uur begint, bijwonen.
Op „Kleinzand" te Hoek van Holland
reden twee auto's tegen elkaar, een per
sonenauto van de 53-jarige M. G. uit
Monster en een militaire jeep bestuurd
door de Engelse militair A. B. De per
sonenauto werd zwaar, de jeep maar
licht beschadigd. Beide bestuurders be
kwamen geen letsel.
Op de Schelpweg reed een bestuurder
van een motorfiets een brommer aan.
Motorrijder was de 23-jarige C. v.d. A.
uit Naaldwijk. Bromfietser de 52-jarige
P. D, uit Rotterdam. Beide rijwielen
werden licht beschadigd.
Op de strandboulevard te Hoek van
Holland kwamen twee personenauto's
met elkaar in aanraking waarbij lichte
materiële schade ontstond. De auto's
werden bestuurd door de 41-jarige H.
v.K. en de 41-jarige J. v. D. beide uit
Rotterdam.
Burg. stand Hoek van Holland. Gebo
ren: Adriana Johanna d v J Kieijwegt
en M C Baart; Cornells z v E Huis
man en P J Honders. Ondertrouwd: W
J Overdiep 30 j en J Varekamp 27 j;
F J L Berkhout 27 j en M A F Ros
malen, 22 j.
Het architectenbureau Van den Broek
en Bakema te Rotterdam heeft een ont
werp gemaakt voor een woonflat van
zestien verdiepingen, die gebouwd zal
worden in het „Hansaviertel" te Ber
lijn, een gebied, liggend aan de rand
„Tiergarten" en In de oorlog
bijna geheel verwoest.
Dit stadsgedeelte zal worden opge
bouwd naar plannen van internationale
architecten en. hun ideeën zullen in mo
dellen vertegenwoordigd zijn op een vol
gend jaar te houden bouwtentoonstel-
ling, die wil laten zien hoe de weder
opbouw van Berlijn gestimuleerd wordt.
Na deze expositie, zo ligt in de bedoe
ling, zal een aanvang met de bouw van
het project worden gemaakt.
De Rotterdamse architecten hebben
voor Berlijn een nieuw woningtype ont
worpen, kleinere woonhuizen gelegen
aan een gang en grotere, die over' de
gang worden heen gebouwd met voor
de laatsten enig niveauverschil tussen
woon- en slaapétage.
De Inwendige gangen van de fiat zul
len buiten eindigen in een soort plein
tjes, loggia's, die voor iedere woonlaag
gemeenschappelijk gebruikt kunnen wor
den. bijvoorbeeld voor het spelen van
kinderen. Deze loggia's zullen op het
zuiden zijn gelegen.
Pluk de dag, pluk de aardbei.
een oppervlakte van ongeveer vierhon
derd hectare. Een groot deel van de
oogst gaat naar de fabrieken.
TUSSEN soorten aardbeien bestaat
niet alleen verschil van vorm, maar
ook van smaak. De heer Uitterlinden
liet ons dit weten, of liever gezegd
proeven. Slagroom en suiker zijn bij
een serieuze aarbeienproef uit den
boze. Wie goed wil proeven, mag een
aardbei niet doorslikken, maar moet
haar slechts even in de mond houden.
Echte keurmeesters waren wij niet
een aardbei in de mond nemen en haar
dan niet opeten was een te moeilijke
opgaaf. Toch slaagde de proef
Een zorg voor aardbei-telende tuin
ders is de verpakking. De aardbei is
een tere vrucht en het is nog steeds de
vraag of de „tips", het bekende
mandje, waarin de aardbei wordt ge
veild en naar de handelaar verhuist,
het ideale verpakkingsmiddel is. De
kleine kartonnen doosjes geven de
veldvruchten meer bescherming, maar
ook dit materiaal vraagt nog om ver
betering.
Gistermorgen omstreeks half negen
botste op de Leidsestraatweg te Den
Haag de 32-jarige P. J. B. uit Wasse
naar met zijn motor tegen een voor
hem stoppende personen auto. De mo
torrijder, die een tamelijk grote snel
heid had. kreeg een schedelbasisfrac-
tuur en moest opgenomen worden in
de Ursulakliniek te Wassenaar.
In de nacht van 4 op 5 juli om
streeks twaalf uur is op de Rijks
straatweg te Wassenaar aan de rech
terzijde van de rijbaan in de richting
Amsterdam een deerlyk verminkt
lijk aangetroffen.
Vermoedelijk is het slachtoffer
aangereden door een motorrijtuig,
dat uit de richting 's-Gravenhage in
de richting Amsterdam reed.
De waarnemend commissaris van
politie te Wassenaar verzoek te wor
den bekendgemaakt met de identiteit
van de bestuurder van dit motorrij
tuig. Hun, die inlichtingen kunnen
geven omtrent de toedracht van het
gebeurde, wordt verzocht zich tele
fonisch met het bureau van de po
litie te Wassenaar, afdeling verkeer,
telefoon 01751—3333 in verbinding
te stellen.
De achtjarige Frans de Kleiq. die zon
dagavond op de Dosgtxsbank te Apel
doorn. toen hij zonder uit te kijken de
weg overstak, door een motorfiets werd
aangereden, is door de opgelopen v-
wondingen in het St. Liduina Ziekenhuis
te Apeidoorn overleden.
Op dinsdag 10 juli te 13.00 uur zal de
automatische telefooncentrale Biervliet
(sector Terneuzen) in dienst worden ge
steld. Het netnummer is 01152.
Ook het Haagse stadsbeeld zal
inkort worden opgevrolijkt door 2l
srschyning op straat van in ele„n7
uniformen geklede vrouwelijke Boli*r
ac-nten. zij zullen er een koket hoivK
iaën waarschijnlijk in de vn™
»ïl baret #*r» wnMon
agenten. Zij zullen er een koket hoMi
bij dragen waarschijnlijk in de vw
van een baret en worden vriireW
in de wyze van „make up" en S
van het haar.
Op 1 juli zijn zeven vrouwelHt-
aspirant-agenten in de leeftijd van
tot 28 jaar in het Haagse politkkorri
opgenomen. Zy zijn begonnen met tS
volgen van een cursus van een W
waarbij zij te zamen met haar marm.
iyke collega's in de schoolbanken zittm
De zeven meisjes werden geseleewï
uit 162 kandidaten en zij bezitten ali,„
een diploma hbs of mulo. 0
Vannacht is in de haven van Rott»i.
dam aangekomen het s.$. „Ruth Lat."
geladen met 30.000 ton ijzererts Dit d
de grootste lading ijzererts die 'ocit
éen schip in Rotterdam is aangevoerd
Het officiële Sovjetrussische pers.
bureau Tass heeft zeven Nederlandse
journalisten uitgenodigd om een bezoek
van drie weken aan de Sowjet-unie te
brengen.
De journalisten vertegenwoordigen n.
Volkskrant, Het Vr(je Volk, De Waar
heid, het Algemeen Handelsblad, de
Nieuwe Rotterdamse Courant, het Al
gemeen Nederlands Persbureau ANP en'
de grote provinciale dagbladpers.
Het gezelschap zal in de loop van de
volgende week per vliegtuig uit Ann ter-
dam vertrekken.
D* warmblotdpeardenfokkcrlj wordt
wel beconcurreerd door de motorische
trekkracht, doch zij weet zich in onze
provincie toch nog goed te handhaven.
En gezien de vraag naar goede paarden
en de daaraan evenradige (hoge) prijzan
zal de fokkerij wel meer toenemen; hei
dieptepunt zal wal overschreden zijn.
De premie-keuring van warmbloedmer-
(Van een onzer verslaggevers)
De brandweer te Den Haag heeft
gistermiddag, met behulp van een
ladderwagen, een gewonde schilder
uit de dakgoot van een woning aan de
Van Marumstraat gehaald. De bran-
ard, waarop de schilder was gelegd,
werd bevestigd aan de top van de
ladder en op deze wijze kon hij veilig
naar de gereedstaande ziekenwagen
overgebracht worden.
Dr. W. Drees, de demissionaire
minister-president, dié vandaag zeven
tig jaar is geworden, heeft vanmorgen
om negen uur op het ministerie van
Algemene Zaken de gelukwensen in
ontvangst genomen van degenen die
aan dit departement en de daartoe
behorende diensten zijn verbonden.
Op zjjn werktafel prykte een bloem
stuk. En toen dr. Drees de vergader
zaal, waar allen zich verzameld
hadden, betrad, werd hij verwelkomd
met een vrolijk „Lang zal hij leven".
Bij ontstentenis van de secretaris
generaal heeft de plaatsvervangende
secretaris-generaal, mr. O. W. S.
Josephus Jitta, de jarige toegesproken
en hem namens alle ambtenaren een
boekwerk aangeboden.
In zijn dankwoord deed dr. Drees
uitkomèn, met hoeveel genoegen hij
al die jaren op het ministerie gewerkt
heeft en hij sprak zijn waardering uit
voor de toewijding, waarmee zijn
ambtenaren hun arbeid verrichten.
Op een haventerrein aan de Waal
haven te Rotterdam is de 28-jarige
chauffeur W. Strijbonck uit de Paul
Krugerstraat gistermiddag onder een
heftruckwagen beladen met 12 balen
gom van 80 kg elk geraakt. Hij was
met de truck uit een loods gereden en
bij het wenden gingen de hijs slinge
ren, waardoor de truck kantelde. De
chauffeur kwam onder de truck en moest
met een breuk in de onderste wervels
en met inwendige kneuzingen in het Ha
venziekenhuis opgenomen worden.
'S-GRAVENHAGE, 5 Juli. Vangstberlcht
van hedenmorgen uit volle zee: SCH 78 geen
vangst; 305 met 10 kantjes; 87 met 10; roo
nog 120 mijl; 195 met 2 k: 341 nog 180 mijl-
402 met 1 k; 412 met 3 k; 4 met 40 k uit
de halve vleet; 58 met 20 k: 159 weinie
vangst; 229 met 8 k; 105 met 2 k; 53 met
50 k; 104 met 34 k; 332 met 20 k; 39 met 40
k; 201 met 17 k; 264 met 70 k; 57 met 15
k; 181 nog 100 miji; 199 met 80 k; 32 met
15 k; 40 met 34 k; 49 met 10 k; 99 met 45
k; 132 geen vangst; 133 met 17 k; 189 met
27 k; 233 met 12 k: 247 met 12 k; 285 met
35 k; 2 met 34 k; 5 met 34 k; 15 met 40 k-
19 met 3 k; 25 met 25 k; 30 met 25 k; 35
nog 40 mijl; 45 met 7 k; 84 met 3 k; 130 met
12 k 210 met 25 k; 236 met 3 k; 248 met
25 k: 249 met 45 k; 250 met 15 k; 297'met
15 k: 399 met 25 k; 20 met 60 k; 223 met
36 k; 314 nog 58 mijl; 79 met 40 k; 186 met
55 k; 361. met 15 k; 43 met 2 k; 50 met 10
k; 63 met 17 k; 64 met 45 k; 66 met 12 k; 73
met 7 k; 116 met 15 k: 123 met 5 k: 24 met
7 i,. 60 met 45 k: 180 2 k; 242 met 35
k; 275 met 20 k: 3 met 17 k; 14 met 1 k; 121
met 15 k; 302 met 1 k; 333 met 2 k; 325
met 2 k.
Binnen te Scheveningen: SCH 310 met
20 last; 312 met 4 last; 110 met 16 last en
40 sroene haring; 262 met 10 last
en 100 kisten verse haring. 225 met 136
kantjes haring; 60 kisten schelvis, 60 kisten
wijting, 200 kisten makreel. 200 kisten verse
haring en 100 kabeljauwen.
Vlaardingen 70—23; 79—17; 172—2; 203—75
(nog 22 netten); 205—42; 206—80; nog 20
netten; 207 thuisvarende; 208—27; 216—30;
29—2; 86—6; 97 thuisvarende: 114—24; 115—
90, nog 34 netten: 142—35; 190—150, 196—25-
«£7T14:, 199~25; 53—8; 61—8; 71—8; 168—4;
i?7"^ fc3',,56-2' 84 thuisvarende; 89—4;
iiz—3; is»2.
Tijdens dit gebeuren hielden veer
tien bvrgers ccn vangzeil gereed, doch
zij behoefden niet in actie komen.
De 21-jarige schilder J. K. struikelde
gistermiddag bij werkzaamheden op een
dak in de Van Marumstraat. Hij viel in
de dakgoot, maar kon wegens kwetsuren
aan zijn knie niet opstaan. Zijn hulp
geroep werd opgemerkt door iemand
aan ae overkant van de straat, die'on
middellijk de G.GJD, waarschuwde. De
ze rukte uit. Men kwam evenwel tot de
ontdekking, dat de gewonde niet op een
brancard door het dakraampje zou
kunnen. Daarom werd om half drie de
brandw'eer gewaarschuwd, die met een
ladderwagen in de Van Marumstraat
verscheen. Nadat de ladder was uitge
draaid, klommen de brandweerlieden
en de broeders van de G.G.D. naar bo
ven met een brancard. Nadat de knie
gespalkt was, werd de schilder op de
brancard geiegd. Deze werd vastgebon
den" aan het topje van de ladder. Hier
na zwenkte de ladder naar beneden cn
de gewonde schilder kwam na de lucht
reis veilig op de grond.
Twintig minuten nadat de brandweer
gealarmeerd was, was de schilder reeds
op weg naar het ziekenhuis. Het ge
beuren ondervond grote belangstelling
van de zijde van het publiek.
In de Hobbemastraat te Den Haag
werd gistermiddag plotseling het por
tier van een bestelwagen geopend. De
25-jarige mevrouw W. J, van U. van
de Meppelweg, die juist met haar twee
jarig zoontje achter op haar fiets pas
seerde, botste tegen bet portier. Beide
vielen en de kleuter kreeg een hersen
schudding.
De .Sowjetregering heeft „bepaalde
wyzigingen van het strafrecht" voor
gesteld.
De wijzigingen worden op het ogen
blik besproken door de juridische
commissies van de twee Kamers der
Opperste Sowjet. Zij zullen op de bij
eenkomst van de Opperste Sowjet op
11 juli, behandeld worden zo meldt
het Russische regeringsblad „Izwestia".
Men verwacht, dat na de bijeenkomst
van de Opperste Sowjet een nieuw
strafrecht zal worden ingevoerd in alle
zestien Sowjetrepublieken. Vermoede-
"Jk zullen de straffen voor sommige
politieke misdaden verzacht, en ge
dwongen bekentenissen verboden wor-
aen.
Premier Boelganin deelde woensdag
avond op een receptie in de tuin van
de Amerikaanse ambassade in Moskou
mee, dat de Opperste Sowjet vyf dagen
zal vergaderen. Het is een gewone zit
ting. Er zal voornamelijijk worden ge
sproken over ouderdoms- en invalidi
teitspensioenen.
de, k^udermg van wyzigingen
m het strafrecht aangaat verklaarde
Boelgamn, dat dit ook op deze verga
dering zal gebeuren, doch elk der
Sowet-republiekea zal, 'evenals in het
verleden, het eigen strafrecht behou
den. Op de agenda van de Opperste
bowjet staat geen verslag over de
buitenlandse politiek.
Ds. A. Hoekert viert vandaag zijn zllve-
ren ambtsjubileum als predikant van de
Herv. Gemeente te Voorburg. Hh werd op
fw!vïï7at tt? i?» Eh,ur8 geboren en stu
deerde te Utrecht. Ds. Hoekert diende de
gemeenten Hindeloopen. Reltsum, Genum
en Lichtaard en Voorburg,
Verder is het vandaag ook een kwart
neUaiu ?eie^e2' dat ds. P. Kaetzke, thans
predikant te s-Gravenhage werd bevestigd
als predikant van de Duitse Evang ge
meenten ln Nederland. Hij werd op 2 sep-
'fjber 1901 te Buenos Aires geboren en
studeerde eerst aan de universiteit te Jena
en daarna aan die te Berlijn. Na eerst drie
jaar predikant te Zschernitz in Saschen te
g^we,es.t deed de jubllares op 5 juli
1931 zijn intree als predikant van de Duits
8£neen,e te Haarlem van-
2i.Hr?,?. I 8ePtemb«r 1836 n«*r Den
W VMtwik. Samen met de predikanten
riïn u.hfi Wallone en High Church heeft
5 OJrn' drietalige Jeugddiensten
ingesteld waarvoor van de kant van de
jeugd grote belangstelling is.
riën. woensdag te BUlswljk gehoudm
vanwege de afdeling Zuid-Holimd
Vereniging lot bevordering van
Landbouwtuigpaardfokkarij ln Nsdtr-
land" (VX.N.), gaf aen goed beeld m
de tegenwoordige fokkerij; er wss wa
vierde deel minder aangegeven dan ti;.
leden jaar doch de kwaliteit der disrta
waa betar dan toef).
In dit overwegend akkerbouwgebied
overheerst nog het Gronings type en het
was van dit type dat een hengstveulen
door Imperator uit de stermerrie Polii-
na, f.e. A. Ph. v. d. Breggen te Wad-
dinxveen, een tweede premie kreeg.
Heel aardig ding met uiteraard enkele
tekortkomingen, anders was de premie
wel een eerste geweest. Doch de rug
kan wel sterker worden en het voor
been nog wat beter. Een hengstveulen
krijgt niet zo gemakkelijk een premie.
Vyf merrieveulens werden geprimeerd,
alle van „Groningse" vaders, met ais
eerste de goede forse bruine Vedala,
V. Imperator, uit de preferente Hedala,
f.e. Wed. G, Oudijk te Zevenhuizen. Een
tweede premie kregen de bruine Vio-
ietta, V. Generaal, uit de Kroonmeme
Larette, f.e. H. Snijders te Nootdorp, de
bruine Vera, V. Imperator, f.e. P. Bos
te Bleiswijk en de bruine Veronica, V.
Marnix. f.e. Th. J. G Duyndam te Delft.
De éénjarige Groningsen zagen =met
een eerste prys bekroond de vos Uranie,
V, Landdrost v. Twente, M. de kroon
Ibobbie. f.e. A. Ph, v. d. Breggen te
Waddinxveen. chic geheel goed hsid
niet overbreed. Dan volgden twee bruine
dochters van Der Oldcnburger, gefokt
door D. J. Mellema te Finsterwolde, resp.
van A. Ph. v. d. Breggen en Ph. v. d.
Breggen te Waddinxveen, beide niet
volmaakt in het voorbeen, Alura en Bu-
tami, de laatste, ja zo harmonisch ge
bouwd. doch de jury gaf haar een twee
de premie en Alura een eerste.
Van het Geiders type was er de vos
Ukitnia, V. lTnvasion, van Ph. v. d.
Breggen te Waddinxveen, die een tweede
premie kreeg.
Twee tweejarige Groningsen kregen
een tweede premie; de bruinkol Tarette,
V. Max, M. Klarette ster, f.e. M. P. Vrij
te «Nootdorp en de bruine Taria, V. Max,
M. Baria kern, f.e. H. Snijders te Noot
dorp, terwijl één Gelders» een tweed?
premie kreeg: de vosbles Tamaire, V.
Oran, eig. A. v. d. Dussen te Nieuwer-
kerk a. d. IJssel.
Zes driejarige Groningsen werden ge
primeerd; twee met een eerste premie;
de bruine Sanova. d. Max uit Iaova
kroon, f.e. M. P. Vrij te Nootdorp, een
heel mooi en rijk paard me zeer goede
onderdanen en gangen en de ook zeer
goede Overijsselse Semonica. V. Ideaal
pref., van p. Oudijk e Waddinxveen, die
evens sermerrie werden. Een weeds pre
mie kreeg de zwarkol Sjancta, V. Tam-
bo ui de kroon Lanette, I.e. Wed. G.
Oudijk te Zevenhuizen.
Drie Geldersen kregen een premie,
geen een eerste, twee een tweede, beide
vossen van l'Invasion: Sophielia, uit
Lilia ster, f.e. P. Lamens te Waddinx
veen, sterke met goede gang en Selmer,
f.e. Ph. v. d. Oneggen te Waddinxveen
De derde, Siïlya, V. Graaf v. Wittenstein.
f.e. J. v. Reeuwijk te Gouda, zagen we
feitelijk liever dan de tweede.
Ten slotte waren er twee stermerriën
van het Gronings type, waarvan een
eerste premie kreeg de goede schimmel
Polona, V. Rinko, Drentse van A. Ph.
v. d. Breggen te Zoetermeer, goede fok-
merrie met vooral goede stap en een
tweede premie de vos Rozita, V. Fam*
bo, M. de Kroon Hedala, f.e. Wed, G.
Oudjjk te Zevenhuizen, mooie fokmerrie.
De commandant van het smaldeel, dat
tijdens de vlootweek in de haven van
Rotterdam gelegen was, de commandeur
L. J. Goslings, heeft zich met een
schrijven gericht tot de burgemeester,
waarin hij dank zegt voor de bijzondere
gastvrijheid en de vele faciliteiten,
welke de verzamelde vloot tijdens het
verblijf in de Rotterdamse haven mocht
ondervinden.
De brief gaat verder voort: „Ongetwij-
'ejd heeft deze Vlootschouw wederom
bijgedragen tot het versterken van de
goede verstandhouding tussen de bur
gerij van Rotterdam en de Koninklijke
Marine. Onder meer is dit gebleken uit
de grote belangstelling tijdens de be
zoekuren op de schepen. (92.500 perso
nen).
Ik spreek dan ook uit aller naam,
wanneer ik U verzeker, dat ons verblijf
in Uw stad voor ons een voorrecht en
een zeer groot genoegen is geweest. De
goede herinneringen aan Uw stad zul
len ons nog lang bü blijven."
De smaldeel-commandant eindigt met
het verzoek de dank te willen overbren
gen aan allen, die hebben meegewerkt
aan het welslagen van dit bezoek.
Micro-microfoon. Dr. David L.w-
is van de universiteit van PennsyVa-
ië heeft een microfoon zo groot als een
speldeknop vervaardigd, die in een hart
van een patiënt kan worden gebracht
i ir het lokaliseren van de juiste plaats
van hartaandoeningen.
