NIEUWE OPDRACHT VOOR
PROF. LIEFTINCK
Debat over de zondagsrust in
gemeenteraad van Maassluis
Dr. Mesu wil haven voor
Rotterdam buitengaats
Wervelstorm teisterde
Kioesjoe (Japan)
Israëlische bus
beschoten
Ook stormstuw in de Waterweg
Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor de Beneden-Maas
Auto slipte, raakte
een boom en stopte
tegen stenen muurtje
Prins en Irene
naar Rotterdam
Huis (8 kamers)
gestolen
Radio „Abé"
SCHIEDAM
Gouden jubilaris bij
N.V. Werf Gusto
Bijzondere samenkomsten
Leger des Heils
D. Harsma veertig jaar
in 's Rijks dienst
Medische dienst in Schiedam
Gelden van Chr. Bond voor
Invaliden verduisterd
MAASSLUIS
Maasland
MAASSLUIS
Moties van P.v.d.A. met 8-5 verworpen
VLAARDINGEN
Burgerlijke stand
van Rotterdam
15—30% KORTING
Zwaluwen ontmoet
elftal van S.V.V.
Koningin bij sluiting van
laatste dijkgat 0. Flevoland
Schepen zonkenhuizen liepen onder
VLAARDINGEN
Familie werd onweï na
nuttigen van soep
Prov. kampioenschappen
landelijke ruiters
Vervolg beursoverzicht
Op gironummer 777:
bijna f 50.000.-
Kolonel Warouw draagt
commando over
TKUUVV
Vrijdag IT aiigiiftuh 1956
W. Groeneiveg hartelijk gehuldigd
■T .fer* Burgerlijke Stand ,-;.r
Schiedam
Exeelsiornieuws
Artsendienst
Advertentie
'VSRSNIPPE» i
lAAMPAgHT m
fL4V)MG»RlM6tM~
WILT-
tiet*-]
'vooR
>AOg&»:
kM£R*3!i^P/A*R
SPtCIA-fFut-TEN.
.60 VAH^gpPiERUANO.
WIbT dPTkftUI»KAPtSO
Met respectering van elkanders levensopvattingen heeft de
gemeenteraad van Maassluis donderdagavond gedebatteerd over het
vraagstuk van de zondagsrust in de gemeente.
Aanleiding hiertoe vormde een interpellatie van de heer Van
Antwerpen (arb.), die in de vorige vergadering was toegestaan.
De interpellant motiveerde zijn aanvraag. Hij zei teleurgesteld te
zijn over de beantwoording van de door hem aan het college van
B. en W. gestelde vragen. Met klem betoogde hij, dat elk mens zelf
moet kunnen bepalen hoe hij zijn zondag wenst te besteden. Hij
noemde het als humanist volkomen onjuist, dat een meerderheid
een bepaalde minderheid dwingt zich zondags te gedragen, zoals die
meerderheid wenst, dus verstoken te zijn van ontspanning in de
ruimste zin des woords.
Dr. ir. F. P. Mesu, adviseur van het Landbouwschap, heeft
gisteren, tijdens een vergadering van de Kamer van Koophandel en
Fabrieken voor de Beneden-Maas te Vlaardingen, de mening van het
Landbouwschap uiteengezet ten aanzien van de beveiliging van het
land langs-de .Nieuwe "Waterweg tegen nieuwe stormvloeden. Dr.
Mesu is voorstander van het plaatsen van een stormstuw in de
Rotterdamse Waterweg. Nog liever zien hij en het Landbouwschap
in deze weg naar zee sluizen geplaatst. -
Dr. Mesu keerde zich ook tegen de
plannen tot verdieping en verbreding
van de Waterweg. Als nadelen van
deze plannen noemde hij het nog ge
makkelijker binnendringen van het
zeewater, waardoor bij hoge vloeden
het gevaar voor buitendijks gelegen
inrichtingen wordt vergroot; voorts
het in gevaar brengen van de zoet
waterhuishouding, grotere aanslibbing
in de havens en in de Waterweg met
als gevolg hogere kosten voor het
verwijderen van deze slib en ten
slotte de vermenging van de binnen
vaart en de buitenvaart over vrijwel
de gehele lengte van de Waterweg,
waaraan grote bezwaren en gevaren
«ijn verbonden.
Diepzeehaven
In dit verband wees dr. Mesu erop,
dat naar sijn mening sen andere op-
loosing voor de uitbreiding van de
Rotterdamse havens dient ie worden
nagestreefd. Een uitstekende oplos
sing zou, aldus spreker, zijn gevon
den, wanneer het technisch mogelijk
zou blijken buitengaats, tussen Oost-
Voorn e en de mond van de Water
weg een-dlepseehaven aan te leggen
geschikt voor schepen van de grootste
afmetingen en diepgang. Een haven
dus, zoals bij Arroraanche in Frank
rijk. Deze grote buitenhaven kan dan
door een sluis, geschikt voor de bin
nenvaart, in verbinding worden ge
bracht met de Brïeise Maas, die met
Visserijberichten
De Beer: zivare industrie
Gode meer gehoorzaam
Verworpen
Streekonderzoek
Koopavond
Vervolg van pagina l
Extra-parlementair
Geen resultaat
Compromis
Logisch
Onderwijs
Engelse dame overleed
Van onze correspondent
EEN wervelsform, afkomstig uit
de Japanse Zee, heeft vrij
dagochtend de noordwestkust van
Kioesjoe, het westelijkste Japanse
eiland, geteisterd. In de s>tad
Nagasaki en haar omgeving is
aanzienl^ke schade aangericht.
Volgens politieberichten xjjn zes
personen om het leven gekomen,
terwfjl drieduizend huizen werden
overstroomd.
Zeventien schepen zijn door het ge
weld van de storm gezonken. Hier
onder bevindt zich de S020 Maroe, een
vrachtschip, dat drieduizend ton mat
en dat in de haven van Nagasaki ten
onder is gegaan. De Zweedse tank-
Op zilveren huwelijksfeest
Het zilveren huwelijksfeest van het
echtpaar B, Vogel—T. de Koning te
Boven-Hardinxveid kreeg een droevig
slot, toen zich bij de gehele familie
vergiftigingsverschijnselen voordeden.
Dit gebeurde 's avonds omstreeks acht
uur, toen ongeveer veertig gasten in de
woning bijeen waren. De verschijnse
len deden zich liet eerst voor bij de
oudste zoon. Dieus jonge vrouw raak
te bewusteloos en moest vervoerd wor
den naar het ziekenhuis in Sliedrecht.
Ook de 82-jarige vader van de heer
Vogel was er slecht aan toe evenals
een schoonzuster uit Rotterdam. Een
aantal gezinsleden moest ook öe vol
gende dag nog het bed houden en de
schoondochter verblijft nog in het zie
kenhuis.
Het bleek, dat de vergiftiging was
veroorzaakt door soep, die 's middags
door de familie, bestaande uit elf per-
pnen, was genuttigd, 's Avonds her
innerde men zich in de algemene con
sternatie toch nog, dat de Hervormde
predikant ter plaatse, die gelukwensen
was komen aanbieden, het eerst van
de soep gegeten had. Toen de dokter
nog laat in de avond ook de predikant
bezocht, bleek dat deze eveneens on
wel was geworden.
Opdracht voor cineast
Jan Schaper
TRAMVERTRAGING
De heer "W. Groencweg, wonende Ab-
beribroeksestraat te Schiedam was gis
teren veertig jaar in dienst van de
N.V. "Werf Gusto, voorheen firma A. F.
Smulders. In de directiekamer der N.V.
Is de gouden jubilaris hartelijk gehul
digd.
De waarnemend burgemeester van
Schiedam, de heer H. Sabel, heeft de
heer Groeneweg, die constructiewerker
is, namens het gemeentebestuur de ge
lukwensen aangeboden en hem de zilve
ren medaille, verbonden aan de Orde
van Oranje Nassau uitgereikt. De heer
Kamstra, die de Kamer van Koophan
del en Fabrieken vertegenwoordigde,
overhandigde dc jubilaris een legpenning
van de Maatschappij voor Handel en
Nijverheid.
Van de directie ontving de heer Groe
neweg hij monde van de heer H. Smul
ders een geschenk onder couvert. Een
dag eerder onderging de jubilaris een
spontane huldiging van zijn collega's.
De samenkomsten, welke zondag a.s.
door het Leger des Heils gehouden wor
den, zuüen «en bijzonder karakter dra
gen in verband met de uitsending van
dé beer Van den Hoek naar de kweek
school van het Leger des Heils te Am
stelveen. De heer Van- den Hoek zal
daar - in 'opleiding komen voor officier
io actieve dienst ivan het Leger des
Heils. In verband met deze bijzonder
heid zullen de samenkomsten geleid wor
den door sr kapitein en mevrouw- H.
J. Hofman. Beiden voeren de directie
over het jongenshuis van het Leger des
Heils te Amstersfoo.t. 's Morgens om
10 uur wordt een heiligingsdiens* gehou
den. In deze dienst -wordt de heer V.
d. Hoek bevorderd tot kadet-officier.
'a Avonds te 7.30 uur verlossingssamen
komst, In deze dienst vindt de uitzen
ding plaats.
De assistent eerste klas bij de admi
nistratie der directe belastingen, invoer
rechten en accijnzen, de heer D. Hars-
ma te Schiedam is vandaag veertig
jaar in 's Rijks dienst. Vanmorgen is
de jubilaris op het kantoor aan de Gro
te Markt te Schiedam hartelijk gehul
digd, in het bijzijn van chefs en colle
ga's.
De eerste spreker, die de verdiensten
van de jubilaris in hei licht stelde, was
de hoofdinspecteur van het kantoor te
Rotterdam, de heer De Vries. Hij her
innerde de heer Harsma aan zijn ver
schillende standplaatsen en prees hem
om zijn ijver, trouw en plichtsbetrach
ting. De hoofdinspecteur overhandigde
de jubilerende assistent tenslotte de
gebruikelijke enveloppe. Daarna spra
ken de hoofd verificateur, dc heer Kruis
man, de chef van de postafdeling en
de hoofdassistent, de heer J. Smit. Al
len complimenteerden zij de jubilaris
hartelijk, evenals de tweede voorzitter
van de Chr. Ambtenarenbond te Schie
dam. de heer Van Veelen. Van zijn
collega's ontving de heer Harsma een
lectuurbak.
De medische dienst ie Schiedam zal
op zondag 19 augustus waargenomen
worden door de volgende artsen: W. H.
F. Meijer, Swammerdainsingel 43, tel.
69696, A. Q. C. Klomp, Jul. van Stol
bergstraat 3. tel. 69952, Ormel jr.,
Schoolstraat 5, tei. 64244. Geopend is
apotheek Van Westendorp, Singel 81,
ook tijdens de avond- en nachturen, van
de overige dagen van de week.
Drie Israëlische soldaten en een vrouw
zjjn om het leven gckomjtn, toen gisteren
een Israëlische autobus in het zuiden van
de Negebwoestijn werd beschoten. Zeven
andere per. onen werden gewond.
Dit is het ernstigste incident in Pa
lestina sinds de jongste vredesmissie van
de secretaris-generaal der Verenigde Na
ties. Dag Hammarskjoeld. naar het Mid
den-Oosten.
Een Israëlische woordvoerder heeft
verklaard, dat de incidenten plaats ge
vonden hebben in een gebied waar kort
geleden veel „infiltrators uit Egypte bin
nendrongen". Maar de aanvallers konden
niet onmiddellijk worden geïdentificeerd.
•Later werd nog meegedeeld, dat zeven
andere personen, onder wie zes passa
giers en een lid van het militaire escor
te gewond werden.
De voorzitter van de Christelijke
Bond voor Invaliden, de 28-jarige Am
sterdamse winkelier T. A. van B., die
toen hij enige tijd de functie van pen
ningmeester had waargenomen geld
van de Bond h3d verduiste'rd, is van
morgen door de rechtbank veroordeeld
tot vier maanden gevangenisstraf. Zes
maanden was tegen hem geëist.
De man had een rekening van 117
voor voldaan getekend, die nog niet
was betaald. Hij was reeds vier keer
veroordeeld en liep nog in de proeftijd
van een vorige straf. De officier hield
er daarom rekening mee dat deze straf
mogelijk in een onvoorwaardelijke zal
worden omgezet.
Twaalf personen zijn gedood en ten
minste 27 gewond, voor het merendeel
studenten, toen een bus bij Manilla
van de weg afraakte, aldus de Philip-
pijnse nieuwsdienst.
van
L Loog,
Gehuwd: E M Sc heffe!. 23 j en
Vliet, 20 j; J W Ham, 26 J en G C
23 j; J P de Jong, 22 j en C D van Dal
ae», 17 j; J v d Ster. 23 j en C J Har
laar, 18 j; J M P Jonas. 63 j en M A C
Roeven, M j: P W Vlasveld. 25 i en C
van Oden, 21 j; H van Til borg. 23 j en.
H Koning, 22 j; N L van Overdam. 23
en G W Zuidgeest. 25 j; E Zuidgeest 30
an C M L Mineur, 31 J; BStraver, 28 j
1 en J Offer»an 21 F van Dijk, 24 j en
j H Esbach. 21 j; M Vijfwinkel, 20 j en J
Meolstee, 19 j; E B G v d Voort, 31 j en
M L P vd Eudew 30 J.
Ondertwouwd: A C Scherpetiisse, 22 j en
E .Suttorp, 19 i; J Bal, 31 j «n E Jans-
8on. 23 j; L Bergman, 28 j en E Wijzen-
broek, 19 jC J Boekweit. 33 j en C M
JDaalmeijer, 18 C FA Broxfci, 22
e» AM Brökling, 19 J; D Hamerslag, 29
1 en G E Ltoctioten. 21 J: K Hettinga. 40
j en A Mast 27 j; G. Huigen, 22 j en A T
i van Buuren. 19 J: H v d Jaft j en.W
H Rodenberg, 49 j; -H Krol, 32 j «n E
Kuiper. 24 j: J van Otterioo, IB J an M
3 van der Kleij, 25 ft A 3 Pontier. 32 j
en C W Santing, 23 j; JA ven Renswoude,
j en T Sjoerdsma. -20 J; H J M-van
Soest, 26 j en H C M Kreuger, 38 1; KA
van Weeren, 22 j en E D van Otterioo, 3S j
In het kader van het oefenprogram
ma speelt Excelsior te Maassluis zater
dagmiddag half vijf op het VDL-terrein
tegen T.O.G. van Rotterdam,. Aan deze
ontmoeting gaat om kwart voor drie
een wedstrijd tussen Excelsior 3 en
T.O.G. 2 vooraf.
Op 8 september speelt Excelsior de
eerste competitie-wedstrijd te Gouda te
gen Joden Boys. Het verdere program
ma is: 15 sept.: Excelsior—R-C.L.22
sept-: ExcelsiorT.S.B.29 sept.: Jtijns-
burgse BoysExcelsior; S oktober: Ex
celsior—Scheveningen Holland Sport; 13
oktober: Monster—Excelsior; 20 oktober
ExcelsiorC.S.V.D, en 3 nov.: Excel
sior—Ornas.
Van zaterdagmiddag 12 uur tot maan
dagmorgen 8 uur wordt de artsendienst
te Maassluis waargenomen door dr. E.
W. Melchior, Veerstraat 15, telef. 308.
Evangelisatie. Zaterdagavond om acht
uur wordt op de Markt te Maassluis
straatprediking gehouden. Spreker Is ds.
Th, Swcn, Gerei predikant te VTaardin-
gen.
Raadsvergadering. Onder voorzitter
schap van locoburgemeester Jb. Noor-
dam kwam de raad van Maasland don
derdagavond in spoedvergadering bij
een. De agenda bevatte slechts 1 punt,
nl. een voorstel tot het aangaan van
een geldlening, groot ƒ200.000.- van de
Rijkspostspaarbank tegen een rente van
4,25' pet., welk voorstel werd aangenomen.
Botsing. Donderdagavond kwamen de
naamgenoten M. uit Maasland 'en M.
uit Maassluis-met motorrijwiel en brom
fiets met elkaar in botsing. De brom
fiets werd hierbij beschadigd. Door de
politie werd procesverbaal opgemaakt
Zondagsdienst veearts. A.s. zondag
zal de veeartsendienst voor Maasland
en Vlaardingen waargenomen worden
door.veearts F. H. Kleinjan, Fr. Irene-
laan te Maasland.
Burgerlijke standt. Geboren: Petrus
Quirinus, z. van L. A. Jansen en A.
M. Heidra; Jan, z. van F. J. Doelman
en J. A. Verhagen. Gehuwd: Jacob Boe-
kestein, 28 j. en Cornelia Janna Keij-
zer, 26 j.; Maarten Dijkshoorn, 28 j. en
Adrians, van Dorp, 28 j.
Mooi succes. Op het donderdag gehou
den concours te Putten behaalde de mu
ziekvereniging „Wijdt Gode Uw Kunst"
te Maasland in de le afd. Harmonie
een eerste prijs met 326 punten.
Voetbal. MW speelt zaterdagmiddag
een vriendschappelijke wedstrijd tegen
De Lier.
VER.
De heer Van Antwerpen meende, dat 1ste: de raad van oordeel, dat de
thans ook in Maassluis het tijdstip is
aangebroken om de bestaande verorde
ningen te wijzigen. Hij diende de vol
gende moties in:
Aangiften van 16 augustus:
Bevallen: N. C. v. d. Gaag—v. d. Palm 2.;
H M Braun—Freling d; C. J. Verschoor—
Otjens d: J. C. Goedbloed—Bergs z..* V, -
v.d. Linden—Overgaauw d.; M. S. v.Al
phen—Schuurbiers d.; A. G, Nieuw en huizen
Verburg z.; E. M. J- de Winter—v. Tiel d..
T. Sichtema—Bosma d.; J. C. Harte—v. d.
Es d N. Polle—de Knikker z.J Jv. Zeist
—Bul"' d.; H. J. M. Heijkoop—Schaap d,;
G. P Kramer—Kouwcnhoven z.; M. v. d.
PllgtKuipers d.; M A Roos-1Bnsw t.,
C. Groenenboom—v. Dijk d„ E. H. C. span
eenberzv. d. Wedden z.: B. de Neef—Th.e-
scheffe? d.: E. E C. M, SUjns-Poolman z^
T, Wiersma—v. Eik d.: N. Dörr—DijKsrra
d'; D. J. VisserWeij d.: C. Molendijk
HOverie3em J. Thoott. man vn M. J. v.
Duijncn 63 jr.: S. Boender, vr.v. D. Hulman
ia v Maren, vr, V» M, K» dc «onRê
67 jr.; Noorlander. JJ* 63 2*
Weiaar. man v E. ke 78 r, A G.
Schermer, man geh. gew. m. n..
drtks 83 Jró F J. jr Erkelens, vr.
fj. d'e Jong 74 jr.; A ,P, M. Ermen, mao v.
M. Everse 62 jr.
een sluis In het Botlekgebied, weer
in verbinding wordt gebracht met de
Waterweg in Rotterdam.
De Brielse Maas wordt door dit plan
enigszins verzilt. Dit behoeft voor de
landbouw geen grote bezwaren ap te
leveren, omdat na afsluiting van het
Haringvliet, de eilanden Voome en
Putten van zoet water zullen kunnen
worden voorzien.
Hoewel het voor de landbouw
een zeer smartelijk verlies zal
zijn, het eiland Rozenburg op de
duur als agrarisch gebied geheel
te moeten missen, ben ik van
mening, dat de belangen van
scheepvaart, handel en industrie
hierbij zo sterk overwegen, dat
men zich daartegen niet mag
verzetten aldus spreker. Rozen
burg is inderdaad zeer geschikt
voor vestiging van allerlei in
dustrieën. Dr. Mesu noemde het
natuurreservaat „De Beer" verre
weg de gunstigste plaats voor ves
tiging van zware industrie.
Nadat dr. Mesu enkele vragen
uit de kamer had beantwoord,
deelde de kamer het standpunt
van het Landbouwschap, dat
ijvert voor het bouwen van een
stormstuw in de Nieuwe Water
weg.
sluiting der Horecabedrijven op zondag
morgen in Maassluis herziening behoeft,
nodigt B. en W. nït deze bepaling zo
danig te wijzigen, dat het open zijn
van 8 uur vm. af mogelijk is; 2de Idem,
dat het gebruik van de gemeentelijke
voetbalvelden des zondags van 9.45 uur
v.m, af mogelijk is; 3de idem, dat met
ingang van het seizoen 1957 het zwem
men op zondagmorgen verwezenlijkt
wordt en 4de, dat de plaatselijke bios
coop voor het publiek op zondagavond
geopend kan zijn.
De heer Verploegh ich) vroeg hoe
de leden van de Prot. Chr. Werkge
meenschap in de P.v.d.A. over deze
vraagstukken denken. Persoonlijk had
hij geen behoefte de moties te steunen.
De heer Kortleven (onafh.) onderschreef
het standpunt van de heer Van Ant
werpen. Naar aanleiding van de vraag
van de heer Verploegh zei mevrouw Ha
makers (soc.). dat zij tot de groep be
hoort waarover is gesproken en bijna
volledig kan meegaan met de opvatting
van interpellant De heer Pons (CHU)
betoogde, dat men Gode meer gehoor
zaam dient te zijn dan de mensen. Elk
lid moet in zijn eigen gemoed ten voile
verzekerd zijn en spreker zou de zon
dagsrust nimmer in gevaar willen bren
gen. De heer Van Velden onderschreef
de opvatting van de heer Pons. Er ont
wikkelde zich een hoogstaand principi
eel debat, waarin de meningen uiteen
bleven lopen. De voorzitter meende, dat
het accent teveel op het individueel ka
rakter van de verantwoordelijkheid werd
gelegd.
Hij zag ook de overheid verantwoor
delijk voor de zondagsrust en wilde als
waarnemend hoofd van de plaatselijke
overheid geen medewerking verlenen om
in de bestaande toestand wijzigingen te
brengen. Principieel stond hij op het
zelfde standpunt als de heren Van Vel
den en Pons.
De motie van de heer Van Antwer
pen kwam in stemming en werd
1ste, 2de en 3de -- met 85 stemmen
verworpen. Tegen stemden de heren
Van der Snoek, De Pagter, Verploegh
en Pons (CHU)Van Gelderen, Van
Velden, Wagner en Hoekveen (a.r.l.
Voor de moties stemden mevrouw Ha
makers, de heren Slagboom, Van Ant
werpen (P.v.d.A.)Kortleven (Onafh.)
en Hoogenbosch (r.k.).
De voorzitter, loco-burgemeester Van
der Snoek stelde zich op het standpunt,
dat de 4de motie niet in stemming be
hoefde te worden gebracht, omdat de
openstelling van bioscopen in de Zon
dagswet is geregeld. Over dit vraagstuk
zullen burgemeester en wethouders zich
nader beraden.
Het nieuwbenoemde lid, de heer A.
Ouwenbroek (Gem. Belang) werd, na
onderzoek van zijn gele jfsbrieven, als
raadslid toegelaten en za'. in de eerst-
'«-Grzvenhate, 17 aug, Vangstbrrlcht
van hedenmorgen uit volle zee: Scfi, 78 met
15 k, 05 met 17 k, 195 geen vangst, 254 met
10 k, thuisstomende, 342 met 7 k, 4 75,
56 - 17. 159 - 17, 229 - 5, 105 - 10. 339 - 53
uit de halve vleet. 23 gisteren 80, 53 - 3, 104
gisteren 50. 39 - 60, 201 - 20, 57 geen vangst,
181 - 2. -199 - 100 uit de halve vleet, 32 - 15,
40 - 5, 48 geen vangst. 49 - 10, 99 - 10. 133 -
20, 233 nog 125 mijl, 247 - 17, 262 - 40, 285 - 35,
5 met 50, 9 gisteren 136.-15 - 3, 19 - 8, 30 - 80,
35 - 20. 37 geen vangst, 45 - 12, 55 gisteren
100, 130 - 17, 236 geen vangst, 248 - 5, 249 - 20,
250 - 50 uit de halve vleet, 297 - 10, 310 geen
vangst, 312 - 15, 399 - 20. 20 - 3, 223 - 22.
223 gisteren 45, 314 gisteren 34, 79 weinig,
vangst, 186 - 17, 46 - 68. 50 -. 45, 63 - 50, nog
20 netten, 64 weinig vangst, 66 geen vangst,
73 gisteren 45, 81 - 25, 89 weinig vangst, 97
gisteren weinig vangst, 116 - 17, 124 - 15 uit
de halve vleet, 160 gisteren 45. 180 gisteren
50. 242 geen vangst, 3 - 10, 14 - 30. 47 - 15.
110 - 8, 333 gisteren 50, 325 - 4 k, KW 50
met 40 k, nog 20 netten.
Binnen te Scheveninsen: Sch. 332 met 35
last, 9 kantjes groene en 9 k steurharmg,
Sch 21 met 33 last, 40 k groene. 20 k steur-
haring. 160 kisten vis; Sch 302 met 33 last.
30 k groene. 20 k steurharing. 100 kisten vis
en 50 kisten verse -haring; Sch 87 met 35 last.
Vlaardingers: 70 - 12. 7.9 thuisvarend, 85 -
70 203 - 1 205 - 7. 206 - 10. 207 - 3. 20è - 20,
nog 30 netten. 216 - 80. nog 70 netten. 29 -
120. nog 50 netten, 86 - 15, nog 18 netten.
97 - 100 1M - 2. 115 - 80. 142 - 70 thuisva
rend 190 - 5, 196 - 42. 197 - 90. 199 - 100.
53 - i. 83 - 55. 166 - 50, 50 - 17. 56 - 50. 84 - 2.
112 - 80. nog 30 netten. 132 - 1.
Marktprijzen: Trawlharmg groen «6.—.
Vleetharing groen 36.20.
•s-GRAVENHAC.E 17/8. Lossers verse
harin" en vis. Sch 21 met 2490: 302 met 1820:
2 me? 710. Notering verse haring f 16.—22.o0.
makreel ƒ17.30 121.70. beide pes kist van
50 kg. Voorts 25 kustyissers met m totaal
ƒ21.375 aan verse vis. Aangevoerd 2320
iranties ee?x>ute haring. NhtcrïriE maatjes
groen 4^—/ 105. kleine zoute maatjes ƒ30.80
37 80 grote zoute maatjes 31f 33.50, steur-
haring 21—43, alles per kantje.
Voordat de Kamer van Koophandel
en Fabrieken voor de Beneden-Maas te
Vlaardingen dr. ir. F. P. Mesu hoor
de over een stormstuw in de Nienwe
Waterweg; (zie elders in ons blad), be
handelde sij in haar vergadering van
gistermiddag een acht punten tellende
agenda.
De voorzitter, ir, C. H. Buschmann,
heette het nieuwe lid, de heer J. Broek,
hartelijk welkom, nadat hij hem met
een korte toespraak voor geïnstalleerd
had verklaard.
y De Kamer van Koophandel zit nog, nu
zij in de Harmonie een tijdelijke huis
vesting heeft gevonden, met een par
keerprobleem. Het gemeentebestuur van
Vlaardingen zal worden gevraagd de
auto's van de leden te mogen parke
ren op het brede trottoir aan de over
zijde van gebouw De Harmonie.
De Nederlandse Spoorwegen is gewe
zen op het feit, dat van 17.18 tot 17.52
uur geen treinen rijden vanuit Rotter
dam, via Vlaardingen naar Maassluis
Gevraagd is naar de mogelijkheid o
een tussentrein in te lassen, daar 34
minuten tijdens spitsuren -wel wat te
lang werd bevonden.
De Kamer stelde een bedrag van
2500 beschikbaar als een bijdrage in
de kosten van het streekonderzoek, dat
onder auspiciën van de Eilandengemeen-
schap op Voorne, Putten en Rozenburg
zal worden gehouden. Een stemming
over dit voorstel van het bestuur was
nodig. De vertegenwoordiger van de
eilanden in de kamer pleitte voor een
hogere subsidie. De heer J. van Toor
Hzn. deed een ander voorstel. Hij ad
viseerde 2500 beschikbaar te stellen
(Eilandengemeenschap had 5000 ge
vraagd) en bij een eventueel tekort
nog eens 25 pet. van het verleende be
drag te voteren. Het bestuursvoorstel,
dat het eerst in stemming kwam, werd
aangenomen, zodat het voorstel van de
heer Van Toor en nog een suggestie
van een ander lid niet meer in behan
deling behoefden te worden genomen.
op DUITSE RADIO'S en BANDRECORDERS
Nieuwste typen. o.a.: Hl-Fi-terle.
Volledige garantie.
SCHIETBAANLAAN 25 - t.o. IVesterzlekenhuis - tel. 51711.
De Kamer adviseerde afwijzend op
een verzoek tot instelling van eeg koop
avond te Brielle. De stemmenverhou
ding onder de winkeliers was 47 voor
en 42 tegen. De Kamer vond deze meer
derheid te gering om zich voor een
koopavond uit te spreken.
De postverzending vanuit Vlaardingen
kwam ook nog even ter sprake. Vanuit
Schiedam kan in de avonduren op een
later tijdstip post worden verzonden dan
vanuit Vlaardingen. omdat eerstgenoem
de stad opgenomen is in het nachtpost-
treinennet. De post, die zakenmensen
te Vlaardingen 's avonds na acht uur
nog verzenden, is zo gering, dat o
posterijen het niet verantwoord achten
na dit tijdstip nog een postrijtuig te
laten rijden op de lijn Hoek van Hol
land-Rotterdam. De Kamer deelde het
standpunt van de posterijen.
Morgen speelt Zwaluwen te Vlaardin
gen een vriendschappelijke wedstrijd te
gen een SW-combindtie. De Schiedam-
mers komen met een sterke ploeg naar
Vlaardingen. De wedstrijd begint om
vier uur. Vooraf spelen de C I-elftallen
een wedstrijd. Op het tweede veld speelt
om drie uur Zwaluwen 2 een wedstrijd
tegen Vlaardingen.
De conclusie, die in politieke kringen
wit de formulering vaa het communiqué
van het kabinet van de Koningin wordt
getrokken, is, dat prof. Lieftinck schijnt
te gaan onderzoeken of de vorming van
een extra-parlementair kabinet op brede
basis mogelijk is.
De woordvoerdei van de informateur
verklaarde hedenmorgen dat het onder
zoek van prof Lieftinck zich in de eerste
plaats zal richten op de mogelijkheid van
een breed samengesteld kabinet.
Uit de woorden „in de eerste plaats"
zou men kunnen opmaken, dat de in
formateur bij zijn onderzoek naar de
mogelijkheden va nde vorming van een
kabinet eveneens in zijn gezichtshoek
kan betrekken, dat eén van de beide
grote partijen, wanneer zij niet accoord
gaal met het regeringsprogram o£ hei
voorstel tot zetelvc:deling, uitvalt.
Het is volgens de informateur duidelijk
geworden dat een kabinet op brede basis
niet is tot stand te brengen op de wijze,
waarop ent tot dusver is beproefd. Bljjk-
hara bedoelt de informateur te zeggen,
dat het niet mogelijk is gebleken een
akkoord te bei eiken met de fracties van
de vijf politieke pai tijen over een rege
ringsprogram.
Is de binding van vijf fracties aan een
regeringsprogram, dus de vorming van
een parlementair kabinet op brede basis,
volgens prof. Lieftinck, niet mogelijk
gebleken, thans luidt zijn opdracht om de
mogelijkheid tot vorming van een extra
parlementair kabinet op brede basis te
onderzoeken. Bij een extra-parlementair
kabinet bestaat geen voorafgaande bin
ding van de fracties aan het regerings
program.
Blijkbaar is H.M. de Koningin tot de
conclusie gekomen, dat de vorming van
een parlementair' kabinet niet mogelük
is, nadat, zoals de woordvoerder van de
informateur het vanmorgen uitdrukte,
het de laatste dagen gebleken is, dat
voortgezette pogingen om lang de tot
dusver beproefde weg tot een kabinet
te komen, dat geacht kan worden het
vertrouwen van het parlement te bezit
ten, niet to een resultaat kunnen leiden,
dat aan het te vormen kabinet een
stevig draagvlak zou kunnen schenken
en de uitslag der verkiezingen voldoen
de zou weerspiegelen.
De informateur heeft deze verklaring
door zijn woordvoerder blijkbaar laten
afleggen, om door te laten schemeren,
dat de adv.ezen, die H.M, de Koningin
gisteren en eergisteren aan haar advi
seurs en de vijf fractievoorzitters heeft
ontvangen, er niet op wijzen dat de
vorming van een parlementair kabinet,
hetzij van een kabinet zonder de K.V.P.,
hetzij van een kabinet zonder de
P.v.d.A., mogelijk is.
De socialisten hebben erop gespecu
leerd, dat aan een politicus uit de prot.
chr. fracties de opdracht tot vorming
van een kabinet zou worden gegeven,
waarbij deze had moet beslissen, welke
van de beide grote partijen buiten spel
diende te worden gezet. Deze vlieger is
niet opgegaan.
I baar accentueren, dat
met fracties wenst.
hij geen overleg
Het,is logisch dat de Koningin, nadat
haar uit de ingekomen adviezen dui
delijk was geworden, dat de vormr.g
van een parlementair kabinet hetzij
zonder de K.V.P., hetzij zonder de
P.v.d.A., niet mogelijk is, heeft be
sloten' over te gaan tot het instellen
vkn een onderzoek naar de vorming
van een kabinet in extra-parlementaire
zin. Inmiddels blijft het initiatief ook
in de nieuwe extra-parlementaire fase
van de kabinetsformatie, in. handen van
overeenstemming gebracht met de uit
slag van de verkiezingen. Het merk
waardige is echter, dat geen van -de
adviezen, die H.M. de Koningin ontving
betrekking schijnen te hebben gehad op
prof, Lieftinck. Het is dan ook niet
duidelijk wie de Koningin en of de
Koningin ia deze richting heeft en is ge
adviseerd.
De woordvoerder van de snfrmateur
heeft vanmorgen nog medegedeeld dat
het met de opvatting van prof. Lieftinck
over zijn nieuwe opdracht strookt, dat hij
zich over de mogeiykheidheid, die bij
moet onderzoeken, bij leidende personen
uit het politieke leven zal oriënteren.
Uit de formulering van de woordvoer
der: „Leidende personen uit het politieke
leven" kan reeds blijken, dat hij de vijf
fractieleiders, die hij vanmiddag achter
eenvolgens zal ontvangen, niet in de
eerste plaats ziet als vertegenwoordigers
van hun fracties. Daarmee wil hij blijk-
volgendt vergadering worden geïnstal
leerd.
Zonder hoofdelijke stemming werden
de volgende kredieten toegestaan: be
strating Noorddijk en Hoogstraat; rio
lering Joubertstraat; aanschaffing auto
trekker, ten behoeve van de vrijwillige
brandweer en ten behoeve van een nieu
we telefooninatallatie van de secretarie.
Mevrouw Hamakers uitte haar voldoe
ning over het voorstel tot het beschik
baarstellen van ruimte in de nieuwe
openbare lagesre school voor de tijde
lijke huisvesting van een open
bare kleuterschool. Zij vroeg ir?-
welk stadium de aanschaffing van ma
teriaal en de benoeming van personeel
verkeren. De heer Wagner vroeg wat er
gaat gebeuren, wanneer de aanwas van
leerlingen bij het openbaar onderwijs
zo groot wordt, dat het lager-onderwijs
de lokalen, die nu - vrij zijn én voor
het kleuteronderwijs worden benut, zelf
nodig heeft. Wethouder Van Gelderen
zei, dat met de inspectrice van het kleu
teronderwijs overleg wordt gepleegd met
betrekking tot het personeel en materi
aal. Zodra dit mogelijk is, zal met het
kleuteronderwijs worden begonnen. Men
dient er echter rekening mee te hou
den, dat, wanneer het lager-onderwijs de
lokalen nodig heeft, het kleuteronderwijs
zolang er nog geen nieuwe kleuterschool
is, dan elders moet worden onderge
bracht. Het voorstel ging onder de ha
mer door, evenals het voorstel tot vast
stelling van een uitbreidingsplan, rege
lende de bestemming in onderdelen en
in hoofdzaken van de gronden, gelegen
in de Dijkpolder en omgeving, nadat en
kele leden vragen van ondergeschikt be
lang hadden gesteld, die door de voor
zitter waren beantwoord en waarbij de
aandacht werd gevestigd op het prin
cipe van een uitbreidingsplan in hoofd
zaak. s
Een wijziging van bedrijfsbegrotingen
voor het dienstjaar 1956, die zonder hoof
delijke stemming werd aanvaard, vorm
de het sluitstuk van deze vergadering.
Wellicht bepraat hij met de fractie
leiders niet eens het oniwerp-regerings-
program, dat hjj volgens een mede
deling van de woordvoerder gereed
heeft, doch beperkt prof. Lieftinck zich
iot een gesprek over de zetelverdeling,
doet hjj dit niet en tracht hij opnieuw
bijvoorbeeld een compromis tussen de
K.V.r. en de P.v.d.A, tot stind te
brengen over de bezitsvorming, dan
begeeft hjj zich weer op de weg van
de parlementaire binding vooraf. Het
zou dan vreemd zijn wanneer hij ten
aanzien van de grote partyen een par
lementair uitstapje tolereren en zulks
ten aanzien van de kleinere partyen
zou uitsluiten.
Overigens blijkt uit de formulering
van hei kabinet van de Koningin dat
prof. Lieftinck ren or.deivoek msteit
naar de vorming van een kabinet dat
het vertrouwen zal kunnen verwerven
van hot parlement Gehoopt woidl dus
bik naar dat dit extra-parlementaire
kabinet tenslotte toch zal uitgroeien tot
een parlementair kabinet. Zulks was
met het vorige kabinet eveneens het
geval. Wij vestigen ei overigens de aan
dacht op dat het regerjngsprogram van
prof. Lieftinck ongetwijfeld die punten
zal bevatten, waarover tijdens de vorige
formatiepogingen overeenstemming is
bereikt
Dit is b.v. het geval met de bereikte
overeenstemming over het huurvraag-
stuk en het defensieplafond.
Daardoor krijgt een te vormen extra
parlementair kabinet bij voorbaat reeds
ten dele een parlementair karakter. Dat
zal ook wel de reden zijn waarom in het
communiqué van het kabinet van de
Koningin niet niet zoveel woorden ge
zegd is, dat prof. Lieftinck de mogelijk
heden zal onderzoeken naar de vorming
van een extra-parlementair kabinet.
Donderdagmorgen om 11 uur reed
op de Laan van Nieuw Oost Einde
ter hoogte van de Potgietcrlaan te
Voorburg een personenauto uit de
richting Utrecht naar Den Haag
Even voorbij de Potgieterlaan bei
gon de wagen te slippen. -Toen de
bestuurder dit merkte, wijde hij zjjn
richting corrigeren door zijn stuur
naar links te draaien. Toen dat niet
hielp, trachtte hij naar rechts bij it
sturen met het gevolg, dat dc wagen
op het trottoir terecht kwam, een
kwartslag draaide en met de linker
achterzijde een boom raakte en te
gen een stenen muurtje tot stilstand
kwam.
De bestuurder van de uagen, de
48-jarige Engelse aannemer C, L. uit
tVorringSmi dacht aan niets ernstigs
daar hij niet een snelheid van 40
a 50 km reed. Toen hij uitstapte, jaj
hij echter, dat het Unkcrachtcrportler
open geslagen was cn bemerkte, dat
zijn echtgenote, de 27-jarige R.L.-F
op de bodein van de wagen lag mei
het hoofd naar buiten. Hij legde haar
op het ivcgdck, waar zij enige ogCR.
blikken later overleed.
De sluiting van liet laatste gat in de
10 km lange dijk van dc polder Oost-
Flevoland. ongeveer 12 km ten N.0.
van Lelystad, za! geschieden donder
dag 13 sept as. Onvoorziene omstan
digheden voorbehouden zal H.M. de
Koningin deze plechtigheid bijwonen.
Zoals bekend streeft het uitvoerend
comité van het CHIO te Rotterdam
naar een bredere basis voor het jaarlijks
terugkerende hippische feest. Het ver
leent daarom dit jaar op 18 augustus
aan dc afdelingen Zuid-Holland en
Noord-Brabant van de Koninklijke Ne-
derlandsche Federatie van Landelijke
Rijverenigsngen gastvrijheid om op de
terreinen van de Rotterdamse manege
hun provinciale kampioenschappen te
verrijden. Aan deze kampioenschappen
zullen meer dan 150 ruiters en ama
zones deelnemen, die vanaf 's morgens
8 uur op verschillende plaatsen in het
Kralingse Bos in de voorkeuring hun
dressuurproeven zullen rijden.
's Middags om 2 uur vindt op de
terreinen van de Rotterdamschc Ma
nege- de massale parade plaats, waaraan
alle ruiters met de standaard van hun
verenigingen zuilen deelnemen. Hierna
volgt een zeer aantrekkelijk programma,
waarbij de veelzijdigheid van het warm-
bloedpaard in ai zijn geledingen zal
worden getoond. Een groot afval-sprmg
concours Ijesluit het programma.
Het Havenbedrijf Vlaardingen-Oost
heeft de cineast Jan Schaper, de maker
van de rolprent „Vlaardingen koerst op
morgen opdracht gegeven tot het ma
ken van een film over dit bedrijf. Het
wordt een 16 mm geluidsfilm, die on
geveerde minuten zal duren. Inmiddels
is Jan Schaper al begonnen met de ecr-
»te proefopnamen.
In verband met de aangekondigde sa-
menwerking van Hoogenbosch Schoenen
niet de firma Huf, noteerden aandelen
Hoogenbosch van daag 166%. Gisteren
werd reeds 164 proc. tevergeefs geboden.
En de koers was 160%.
Aandelen General Banden waren op
gelopen tot 101% (4-2%). Electro Zuur
noteerde 232 ex 11 proc. dividend, het
geen ten aanzien van gisteren een ver
betering is van 4% proc. De Condor
daarentegen was in verband met het
ongummg beoordeelde jaarverslag 140
Amsterdamse Droogdok Maatschappij
was eveneens lager nl. 395 (-5). maar
Droogdok steeg 3 punten
tot 023. Ook Heincken was 3 punten
beter op 349% (43), Allan en Co.
noteerde vandaag 102 proc., dat is 3
punten ceter dan gisteren, toen dit
fonds ook reeds 4% punt beter was.
Van Berkel gold 197 (44).
boot Constanz seinde zk'h veertig
mijl ten Oosten van het eiland Linams
Daito Jima In nood te bevinden. De
stormwind had een snelheid van 25
meter per seconde.
In de omgeving van Nagasaki zijn
zeven personen om het Ic-ven geko
men en 22 gewond. Er zijn twintig
vermisten. 32 vissersschepen zijn in
volle zee vergaan. Het lot van 27
vissers is onbekend.
Een Amerikaans vliegtuig, dot in
de wervelstorm terecht kwam, is op
de klippen rondom het eiland Oki
nawa te pletter geslagen. Vier der
vijf inzittenden werden gered. De
viifde wordt vermist.
Het uitvoerend comité van het CHIO
te Rotterdam heeft bericht ontvangen,
dat Z.K.H. de Prins der Nederlanden zal
deelnemen aan de dressuurproef „Prix
Saint George" met het paard „Arque-
buse". K.K.H. Prinses Irene zal met
„Rocket" uitkomen in de twee jeugd-
springconcoursen op woeftsdag 29 en
donderdag 30 augustus a.s. Op donder
dag zal het nationaal jeugdkampioen
schap verreden worden.
Zoals gemeld opende het Nederland-
scbe Roode Kruis maandag onder num
mer 777 een speciale girorekening om
het Nederlandse volk in de gelegen
heid te stellen, blijk te geven van zijn
medeleven met de nagelaten betrek
kingen van de slachtoffers van de mijn
ramp in Marcinelle,
Het Nederlandsc-he Roode Kruis stortte
daarop zelf een bedrag van löOO.
Naar wij vernemen was hedenmor
gen om half elf op dit gironummer een
bedrag van 49.516,30 gestort.
Een woordvoerder van het leger heeft
heden aangekondigd, dat kolonel Wa
rouw, de territoriale commandant van
Oost-Indonesië zijn commando op 21
augustus aan rijn opvolger, kolonel
Sunual, zal overdragen.
Deze aankondiging volgde op dc ver
klaring van Warouw. dat hij zou weige
ren het commando over te dragen, zolang
er nog geen overeenstemming was be
reikt tussen de chef-staf van het leger,
generaal-majoor Natution en de waar
nemend chef-staf, kolonel Lubis en de
voormalige militaire commandant van
West-Ja va, kolonel Kawilarang.
7tV Johannesburg hebben gister
nacht Afrikaanse negers een
heel huis van acht kamers neer
gehaald en zich met hun buit van
deuren, kozijnen, planken, enz.
uit de voeten gemaakt.
Arbeiders van een sloperü ten-
ren de vorige dag begonnen met
het dak van het huis, dat geheel
uit hout en ijzer toas opgetrok
ken, te verwijderen. Toen zij
's morgens terugkwamen, von
den 2ü nog slechts een paar
stukjes vloer
Een sloopdeskundige verklaar
de, dat de negers in heip proe
pen moeten hebben gewerkt om
dit karwei in één nacht klaar te
spelen. Waarschijnlijk hebben zij
de onderdelen weggesleept om
hun armoedige woningen wat op
te knappen.
Gistermiddag ontstond er een vertra
ging van het tramverkeer uit de rich
ting van de Geldersekade te Rotterdam
van ongeveer een half uurs doordat de
truck met oplegger beladen met een be
tonmolen zich op het Bolwerk onder het
viaduct had klemgereden. De tramlei
ding en de onderzijde van de brug wer
den beschadigd.