Meningsverschillen op
conferentie Londen
Mr. Luns akkoord
met Suezplan
Bioscoopzaal te Delft in
vlammen opgegaan
Onverminderde waakzaamheid
blijft geboden
Behoefte aan parate strijdmacht
zal niet geringer worden
Geen grote schommelingen in
vleesprijzen verwacht
ONTHULLING IN INTERVIEW:
Dulles wenst een
beheersagent
Maarschalk Juin in Nederland
Trein stopte op
laatste moment
voor 2 kinderen
Negerkinderen weer
weggestuurd
Minister Staf óver defensie-inspanning
Weer overzicht
Jeugd loste een
ereschuld in
jAJIVDERDAG 20 SEPTEMBER 1956
VEERTIENDE JAARGANG No. 3491
Weerbericht
V.
ds. C. Koningslerger
ABONNEMENTS
PRIJZEN
Directeur en gezin
ontkomen
Meorouu) Bonman
mww-
o
Sen (India) directeur-
generaal F.A.O.
Gouverneur Van Tilburg
over zijn reis naar
Nederland
Koningin ontving
dr. A. A. L. Rutgers
iX
o
T~\ E Sowjet-Unie zou een byeenkomst van de regeringsleiders van
Egypte, India en de Grote Vier ter bespreking van de Suez-
kwestie toejuichen. Dit heeft premier Boelganin van de Sowjet-Unie
meegedeeld in antwoord op vragen van het Amerikaanse persbureau
International News Service.
Het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken heeft op dit
voorstel koel gereageerd. „De landen die voor een rechtvaardige et»
vreedzame oplossing van de Suezkwestie werken, zijn op dit ogen
blik in Londen bijeen", zei de woordvoerder van het ministerie.
Op de eerste dag van de tweede Londense conferentie over het
Suezkanaal hebben negen van de 18 deelnemende landen zich uitge
sproken voor oprichting van een internationale vereniging van ge
bruikers van het kanaal. Deze landen zijn: Engeland, Frankrijk, de
Ver. Staten, Australië, Nieuw-Zeeland, Noorwegen, West-Duitsland,
Italië en Nederland.
Denemarken wil een rechtstreeks beroep op de Ver. Naties doen.
Zweden, Perzië en Spanje stellen nieuwe onderhandelin|en met
Egypte voor en Pakistan heeft het westelijk plan vierkant ver
worpen.
Blokimchter schoot toe
Geen verplichting
"AmèHka iti gebreke
Zie verder pagina 3
,(Van onze Haagse redacteur)
Al kan de'kans op het'plotseling uitbreken^van'een gewapend
conflict wellicht kleiner worden geacht dan enige jaren geleden,
de dreiging van-een zeer omvangrijk, modern eh paraat oorlogsap
paraat op de achtergrond is in volle zwaarte blijven bestaan. De
noodzaak van onverminderde waakzaamheid geldt te sterker, nu
uit niets is gebleken, dat de door de Sowjetunie aangekondigde in
krimping van haar militair apparaat ook heeft geleid tot vermin
dering van haar gevechtskracht.
Zie verder pagina 3
Rotterdam: Wttte de Withstraat 30 Telef. 1- j -4 n
Postbus 1112 Postgiro No. 42*513
Kiacntendienst abonnementen 18,30-39 30 u
Zaterdags 17—18 uur: Telefoon 115700
's-Gravenhage: Huygensplein 1 Postgiro 424867
Redactie: Tel. 111892 - Adm. Tel. 114402
Klachtendienst 18.30—19.30 u.: Tel. 382569
Schiedam: Lange Kerkstraat 24b Telefoon 67882
Abonnementsprijs 52 cent per week. 2,26 per maandi
6.7o per kwartaal Losse nummers 13 cent
Verschijnt dagelijks
Directeur: H. DE RUIG
Weersverwachting, geldig tot vrijdagavond:
DROOG WEER
Droog weer met later meer bewolking en weinig
verandering in temperatuur. Zwakke tot matige
win'' uit zuidelijke richtingen.
ZON EN MAAN
21 sept.: zon op 8-26, onder 18.43: maan op
18.47. onder 8.01.
Hoofdredacteur: Dr. J. A. H. J. S. BRUINS SLOT
HET bestuur van de Persvereniging,
die de auteursrechten van ons
blad bezit, trof andermaal een zware
slag.
Moesten wij in de afgelopen zomer
maanden een van onze leden. prof.
Edelkoort, door de dood verliezen,
thans nu wij op de grens van zomer
en herfst staan ontviel ons d3. J. C.
Koningsberger.
Daar is een schrijnende pijn in ons
hart, nu deze zeer beminnelijke, zeer
hoffelijke, warmvoelende, maar als
het zo zijn moest, ook scherpe man,
deze goede vriend van ons blad en
van allen die daaraan meewerken
door God van ons is weggenomen.
Ds. Koningsberger heeft wat bete
kend in Amsterdam en in ons land. In
Amsterdam als evangeliesatiepredi-
kant eerst en als gewoon predikant
der Ned. Herv. Kerk later. In Neder
land, door zijn werk als hoofdleger-
predikant in Ned.-Indië in de jaren na
1945. Iemand, die hem daar heeft mee
gemaakt, schrijft daarover in ons
blad.
Met dankbaarheid denken wij terug
aan de veelgelezen brieven, die hij
toen in „Trouw" vanuit Indonesië over
zijn werk en zijn mannen schreef. Hoe
was hij daarin toen de contactman
tussen soldaat en ouderlijk huis. Een
pastorale arbeid van waarlijk nationa
le omvang en betekenis waarin hij
zeer velen tot zegen was.
Ds. Koningsberger is weggeroepen
van zijn aardse arbeid. Wij vonden
dat hij hier nog niet kon worden ge
mist. Toen een onzer hem dat eens
zei, na zijn herstel van het zware on
geluk dat hem voor enkele jaren trof,
maar waarbij toch een voortdurend
gevaar voor een onverwacht levens
einde bleef bestaan, wees hij dat na
drukkelijk af. Wel bleef hij met over
gave werken, zolang het voor hem dag
was. Maar hij was ervan overtuigd,
dat God hem niet nodig had.
Maar die mensen die van zichzelf
vinden dat God hen niet nodig heeft,
die kunnen wij zo verbazend moeilijk
missen.
God brooste mevrouw Koningsberger
en haar kinderen.
BoeJ gaiiii wil gesprek
Grote Vier-Nasser
Omtrent het verloop van de eerste
zitting der Suezconferentie, die een
uur en 15 minuten duurde, wordt ge
meld. dat de Britse minister Selwyn
Lloyd waarschuwde, dat er geen com
promis mogelijk was wat betreft het
internationale beheer van het Suezlia-
Gistermiddag zijn op het vliegveld
Valkenburg de Franse maarschalk A.
Join en gene raai-majoor N. Gcurtn aan
gekomen. De hoge Franse officieren
werden bij hun aankomst verwelkomd
door de chef van de Generale Staf, ge
neraal B, R. P. F. Kasselm&n, d» chef
van de Luchtmachtstaf, luitenant-gene
raal A. Baretta, de sous-chef van de
Marinestaf, commodore A. H. J. van
der Schattcn-Ollvier en de officier toe
gevoegd majoor der Artillerie, jhr. N.
E. de Brauw.
Nadat maarschalk Juin de erewacht
had geïnspecteerd begaf hij zich naar
het ministerie van Oorlog in Den Haag.
Hier had hij een onderhoud met de
T)E abonnementsprijs van dit blad
zal met ingang van 1 oktober
1956 bedragen:
per week 1 0,57
per maand 2,48
per kwartaal J 7,40
per jaar 1 29,50
De verhoging, welke de prijzen
van ons blad per 1 oktober a.s. on
dergaan, komt neer op 5 cent per
week, dus minder dan 1 cent per
dag. Met deze kleine verhoging
wordt slechts een deel van de grote
kostenstijging van de laatste jaren
aan de abonnees in rekening ge
bracht. Aanvankelijk was het de
bedoeling, in verband met de
sterke stijging van de papierprijs
sedert medio 1954, de abonne
mentsprijzen reeds in 1955 te ver
hogen, doch overleg met de minis
ter van Economische Zaken heeft
ertoe geleid dat wij de hogere las
ten nog enige tijd geheel voor
eigen rekening hebban genomen in
afwachting van de verdere ont
wikkeling op het gebied van de
prijzen en de lonen. Nu de ver
wachte daling van de papierprijs
tot het peil van 1954 is uitgeble
ven en bovendien verschillende
mdere aanmerkelijke kostenstij
gingen hebben plaatsgevonden, kan
een verhoging niet langer achter
wege blijven. Zij geschiedt met
voorkennis van de minister van
Economische Zaken en is tot hei
uiterste beperkt.
DE DIRECTIE.
Woensdagmiddag is op het vliegveld
Valkenburg de Franse maarschalk A,
Juin aangekomen. Op het vliegveld
werd hij vencelkomd door de chef van
de generale staf, generaal B. R. P. F.
Hasselman.
demissionaire minister van Oorlog, ir.
C. Staf. Vervolgens werd een bezoek
gebracht aan de Franse ambassade.
Gisteravond hebben de Franse gasten
aan een diner aangezeten in hotel De
Witte Brug, dat hun werd aangeboden
door minister Staf.
Vandaag zou general Juin in de Julia-
nakazerne een erewacht inspecteren,
waarna hij een bijeenkomst al bijwo
nen van de voorzitter van het Comité
van Verenigde Chefs van Staven, gene
raal Hasselman, luitenant-generaal Ba
retta, commodore Van der Schatten-
Olivier en de chef-staf van het Comité
Verenigde Chefs van Staven, generaal-
majoor mr. W. J. van Dijk. Des mid
dags zouden de officieren aan een diner
aanzitten in de Franse ambassade,
waarna zij in de middaguren door H.
M. de Koningin op Soestdijk zullen wor
den ontvangen. Generaal Juin zal van
middag van het vliegveld Soesterberg
vertrekken.
Blokwacht J. W, Menzij van de spoor
wegovergang „Engelse Straat", ruim
honderd meter van het station Delft,
zag gistermiddag twee kinderen op de
spoorbaan lopen op het moment dat dc
D-trcin van 'Amsterdam naar Parijs het
station passeerde. De heer Menzij ren
de de spoorbaan op en slaagde erin
een van de jongens die op de rails
liep weg te sleuren juist op het ogen
blik dat vlak voor hen de trein krach
tig remmehd tot stilstand kwam.
Ook de machinist, de heer Mulder
uit Rotterdam had de kinderen opge
merkt. Het waren de zevenjarige Wim
van Langen en zijn zesjarig broertje
Henk.
Nadat de machinist zich ervan had
overtuigd dat de kinderen in veiligheid
waren, vervolgde hij zijn reis.
Enige weken geleden deed zich iets
soortgelijks voor: Üe Bergland-express
moest stoppen omdat er een kleuter op
de rails zat.
naai. Lloyd zei verder, dat ,,in een be
paald stadium" de Veiligheidsraad der
Ver. Naties zou worden geraadpleegd,
maar de Britse regering kan niet aan
vaarden, dat het kanaal in de onbe
perkte macht van één regering of één
man komt.
Dc Amerikaanse minister Dul
les bracht een voorlopig project voor
de gebruikersorganisatie ter tafel. Het
behelsde benoeming van een kleine
werkstaf. met aan het hoofd een ..be
heersagent". èen scheepvaartdes-
kundigc. die de bevoegdheid zou heb
ben loodsen aan te stellen en ter be
schikking van leden van het gebruiks-
genootschap te houden. Verder zou hij
de schepen van de leden moeten bij
staan en moeten zorgen voor een or
delijk verkeer door het kanaal. Ook zou
hij kunnen helpen bij het coördineren
van routes docr het Suezkanaal of om
de Kaap als dit laatste nodig zou blij
ken te zijn.
Dulles zei, dat deelneming' aan het
genootschap „geen enkel lie verplich
tingen zou opleggen". Verder verklaar
de hij: „Wij behoeven de mogelijk
heid niet uit te sluiten dat, op voor
lopige praktische basis, een vorm van
samenwerking met het bestuur van de
Egyptische kanaalmaatschappij ge
vonden wordt, ook al zou Egypte op
het ogenblik misschien niet bereid zijn
Op de middagzittlng van de Londen
se Suezconferentie heeft de Neder
landse minister van Buitenlandse Za
ken, mr. J. M. A. H. Luns, uitdruk
king gegeven aan „Instemming in het
algemeen met de fundamentele begin
selen van het voorgestelde gebruikers
genootschap". Een Ned. woordvoerder
zei later dat dit nog geen definitief
„Ja" was.
Minister Luns zei dat b< 1 voorstel
van de achttien landen, dat door de
commissie-Menzies aan Nasser is over
gebracht, „nog steeds de beste oplossing
vormt".
Over het voorleggen van de kwestie
aan de Verenigde Naties zei hij: „Van
ochtend is de mening geuit, dat de
toestand, die ten aanzien van het Suez
kanaal is ontstaan, eveneens dient te
worden besproken in de Verenigde Na
ties. Ik ben het volkomen met deze
zienswijze eens. Ook ik ben van me
ning, dat op de een of andere wijze de
V.N. dienen te worden benaderd. Wij
moeten echter zeer nauwkeurig nagaan
hoe deze benadering zal geschieden, ter
wijl ook overeenstemming moet worden
bereikt over het juiste tijdstip daarvan".
in te stemmen met een blijvende rege
ling van het geschil in de vorm van
een verdrag.
De Franse minister van Buitenlandse
Zaken Pineau achtte het plan van Dul
les het logische antwoord en de beste
manier om de voorstellen der achttien
mogendheden ten uitvoer te leggen. De
gebruikersvereniging zou zo spoedig
mogelijk opgericht moeten worden.
Professor Hallstein van West-Duits
land verklaarde, dat de gedachte van
Dulles gezond was. Het was het beste
gemeenschappelijk te handelen en het
bestaande aanbod te handhaven.
Selwyn Lloyd van Engeland zei nog,
dat als president Nasser medewerking
zou weigeren of de diensten van de ge
bruikersvereniging niet zou aanvaarden,
het mogelijk zou zijn rechtmatige druk
uit te oefenen..
De Nieuw Zeelandse afgevaardigde
Clifton Webb zei, dat internationaal be
heer noodzakelijk was.
Het Engelse conservatieve parle
mentslid, Sir Robert Boothby, heeft
verklaard, dat het gebrek aan samen
werking tussen Engeland en Amerika in
de kwestie-Suez „in een kritiek stadi
um is gekomen". Boothby gaf te ken-
Een hevige brand heeft vannacht ge
woed in het Doelencomplex waarvan de
bioscoopzaal volkomen is verwoest. Het
is slechts aan het krachtig optreden van
do brandweer te danken geweest, dat
de andere zalen voor bet vuur gespaard
bleven. Het programma van voorstellin
gen in de grote zaal, zal naar het zich
laat aanzien geen wijzigingen behoeven
te ondergaan. Doelen Kino, de bioscoop
zaal zal echter voor geruime lijd zijn
uitgeschakeld. Omtrent de oorzaak van
de brand is nog niets met zekerheid
bekend. Uit het feit dat bet vuur moei
zijn begonnen voor in de zaal doet ver
moeden dat het kortsluiting is geweest.
De brand werd ontd&kt om tien mi
nuten voor half een door een voorbij
ganger, de B.B.-er de heer A. J. W. van
der Plas. die een passerende stationcar
van da politie waarschuwde. De* inzit
tenden stelden zich via de mobilofoon
in verbinding met het bureau van po
litie waar alarm werd gemaakt.
Toen de twee politiemannen en de
heer Van der Plas met het personeel
van Stads Doelen, dat,nog in de grote
zaal aan het werk was, zich naar Doelen
Kino begaven en de deur opende stond
het pand al in lichterlaaie. Enige man
nen drongen toch de hal binnen om de
Heer en mevrouw Van Bommel te waar
schuwen. die boven wonen. Zij konden
echter de trap naar de woning niet
meer bereiken en de heer Van der Plas
moest een ruit stuk slaan om zich een
weg te banen teneinde in de verstik
kende rook niet onwel te worden. In
nachtgewaad zijn ze toen via d» keu
ken naar buiten gekomen en vonden
voorlopig onderdag in een nabij gelegen
café.
Onder leiding van brandmeester J.
Gakes was intussen de brandweer met
drie spuiten en de ladderwagen ter
plaatse. Door onverklaarbare oorzaak
wc-rkte de grote spuit niet, maar de beide
andere spuiten konden zoveel water ge
ven, dat met zestien stralen het vuur
kon worden bestreden, dat ruimschoots
voldoende bleek. In eerste instantie
zette de brandweer" alles op alles om
uitbreiding te voorkomen, waarin men
volledig is geslaagd. Men heeft daarvoor
anderhalf uur hard moeten werken in
welke tijd bijna een half miljoen liter
water in de vuurzee werd gespoten,
Van de zaal is niets meer over gebleven
dan een zwart geblakerde ruïne, waarin
de betonnen, brandvrije filmcabine, tus
sen de verkoolde balken is blijven
hangen.
De blussingswerkzaamheden, welke
ondanks het nachtelijk uur vele mensen
op de been bracht, werd o.a. gadege
slagen door de burgemeester, de heer
D. de Loor, wethouder J. M. H. Baars
en de commissaris van politie, de heer
P. G. J. van Mulbregt. De schade, welke
aanzienlijk is, zal, ook wat de bedrijfs
schade betreft, geheel door de verzeke
ring worden gedekt.
De tweede internationale Suezconferentie
is gisteren in het Lancaster House te
Londen begonnen. Van links naar rechts
de delegaties i an respectievelijk Neder
land, Nieuw-Zeeland en Noorwegen.
Derde van links aan de conferentie-
tafel de leider van de Nederlandse
delegatie, mr. J. M. .4. H. Luns, naast
hem mr. D. IJ. Slikker, de Nederlandse
ambassadeur in Londen.
V $7% m
V, w
W
v-.
w,,.
«MM
De gehele zomer hebben tce op de'zon gewacht, maar gisteren was zij er dan
toch. En deze jongedame ging cr dan ook heerlijk van genieten, zittend in de
vensterbank.
HET geeft niet veel voor de goede
zaak. maar we zouden toch eea
ereptlcht verzuimen als we nu niet
uiting gaven aan de onze onverholen
bewondering voor de dappere strij$
voor het recht en voor de toewijding
aan verdrukten, die mevrouw óouman
zelfs met de inzet van haat leven
betoont.
Recht en liefde zijn begriooen die
voor ons bewustzijn vaak vei uit elkaar
liggen.
In het werk van mevrouw Bourn an
in Djakarta zijn ze tot een svnthese
geworden.
Christus zegt van mensen die de ge
vangenen bezoeken en helpen: ik was-
xn de gevangenis en gij hebt Mu be
zocht.
Hoe veel te meer nadruk krijgt dit
woord niet in het geval van mevrouw
Bouman, die voor dat „bezoeken"
wordt gehoond, bespuwd met stenen
bekogeld, ja zelfs naar het leven ge
staan.
Acht negerkinderen, die sinds twee
weken onder bescherming van de
zwaar gewapende nationale gard® de
middelbare school te Sturgis in de Ame
rikaanse staat Kentucky hadden be
zocht, zijn gisteren door het school
hoofd teruggestuurd. Het schoolhoofd
handelde in opdracht van de school
raad van Union County.
Dit schrijft de minister van Oorlog en Marine, ir. Staf in zijn algeméne
inleiding van de memories van toelichting op de Begroting van zijn
departement.
Zelfs al treedt een internationale
ontspanning in. groter, werkelijker en
duurzamer dan thans nog het geval
is, dan nog blijft volgens de minis
ter behoud van een machtsevenwicht
in ieder geval noodzakelijk om te voor
komen dat tegenstellingen zich op
nieuw tot een voor de vrede gevaar
lijke crisis toespitsen. Hierin is dan
ook de reden gelegen dat voortdurend
gehoopt moet worden op en gestreefd
naar een algemene ontwapening.
Deze heeft de strekking om een
machtsevenwicht op duurzame wijze te
verzekeren, doch op een niveau dat min
der Zwaar eisen aan de financiële en
economische draagkracht stelt dan de
huidige bewapening doet. Helaas, zo con
stateert de minister, bestaat echter nog
weinig uitzicht op het tot stand komen
van een algemene ontwapeningsovereen
komst.
DE BILT, donderdag 10.00 uur. In
bijna geheel West- en Midden-Europa is
het weer overwegend zonnig en vrij
warm. De middagtemperaturen in Frank
rijk liepen gisteren op tot 24 k 28 graden.
In ons land kwamen temperaturen voor
van 21 graden.
Gedurende de nacht treedt echter een
aanzienlijke afkoeling op.
Het fraaie en rustig weer Is een
gevolg van de aanwezigheid van een
omvangrijk hogedrukgebied, waarvan^et
centrum vanmorgen boven de Balkan
was gelegen.
Op de Britse eilanden daalt de lucht
druk langzaam onder invloed van een
Oceaan-depressie, waarvan een regen
zone vanmorgen boven Ierland was ge
legen. Deze Oceaandepressie breidt zijn
invloedsfeer langzaam in Oostelijke rich
ting uit. In verband daarmede zal naar
alle waarschijnlijkheid in ons land mor
gen de bewolking iets toenemen. De
kans op regen is evenwel zeer gering
en in het temperatuurverloop komt nog
niet veel verandering.
w;A 4
De in enkele openbare mededelingen
tot uiting komende argumentatie, dat
de westelijke verdediging praktisch ge
heel dient te worden gebaseerd op de
afschrikwekkende werking van A- en H-
wapens, acht de minister gevaarlijk en
onjuist. Gevaarlijk omdat tezamen met
de daarbij gebruikte schildering van de
geweldige en verschrikkelijke uitwer
king van deze wapens deze redenering
de mening doet postvatten dat' iedere
andere wijze van "verdedigen 'doelloos
is geworden. Maar ook onjuist omdat
een dergelijk standpunt onvoldoende re
kening houdt met het doel van de verr
dedigingsir.spanning van het - westen en
met de wijze waarop de verdediging in
feite gevoerd zou moeten worden.
Behalve de aan de verdediging in
Europa te stellen eisen, is het vanv es
sentieel belang - dat fcet gebruik van 'het'
zeegebied van de Noord-Atlantische
Oceaan en de daaraan grenzende kust
wateren voor de NAVO wordt veilig ge
steld. Indien de .vijand in dit zeegebied
de overhand zou krijgen zou dit zeer
ernstige gevolgen hebben voor het ver
loop van de strijd in Europa. 'Opbouw
en instandhouding van de voor de be
veiliging van het Noord-Atlantische zee
gebied benodigde strijdkrachten, vormt
dan ook volgens de minister een wezen
lijk onderdeel van het totaal der be
nodigde middelen.
B. R. Sen van India is vandaag ge
kozen tot directeur-generaal van de
voedsel- en landbouw-orgamisatie van de
Ver. Naties.
De voorzitter van het produktschap
voor Vee en Vlees, de heer J. de Veer
heeft in de te Utrecht gehouden verga
dering bij de bespreking van de markt
situatie de verwachting geuit van een
gelijkmatig prijsbeeld voor de komende
maanden. Uiteraard zullen de weersom
standigheden hierop van grote invloed
zijn. Ook al zuilen de prijzen de nor
male seizoendaling ondergaan, er is
een bevredigend prijspeil voor de boer
te verwachten.
De voorzitter zei, dat de vleespro-
duktie in het eerste halfjaar van 1956
beduidend hoger was dan in dezelfde
periode van 1955. De invoer is naar
verhouding tot deze periode bijna ver
dubbeld, terwijl ook de uitvoer van ba-
convarkens er. vleeswaren aanzienlijk
hoger lag, In de eerste helft van 1955
was voor binnenlandse consumptie
209.000 ton beschikbaar; in de eerste
zes maanden van 1956 was dit 225.000
ton.
Om de marktpositie niet te verstoren
Z.Exc. gouverneur J. van Tilburg
heeft vanmorgen op een persconferen
tie over zijn reis naar Nederland me
degedeeld, dat hij aan de heren Drees
en Burger te kennen heeft gegeven
dat hij verder niet wenst benaderd te
worden voor enig ambt in Nederland.
De gouverneur deelde mede niet het
verwijt te willen riskeren, dat hij te
makkelijk de opdracht, die hij 7 maan
den geleden heeft aanvaard door het
accepteren van het ambt van gouver
neur, van zich af tracht te schuiven.
De laatste dagen van zijn verblijf in
Nederland heeft de heer Van Tilburg
benut om Surinaamse zaken te behar
tigen., H.M. de Koningin, die hem heeft
ontvangen wenste te worden ingelicht
over de toestand in Suriname. „Zij is
nog goed op de hoogte", aldus de gou
verneur, die voorts mededeelde, dat hij
de Koningin ook had ingelicht „over dè
moeilijkheden die mij niet onthouden zijn
in de politieke sfeer".
De heer Van Tilburg heeft verder me
degedeeld, dat zijn bezoek aan de Ne
derlandse Antillen door zij'n reis naar
Nederland moest worden uitgesteld. Hij
zou aanvankelijk op 10 september naai
de Antillen zijn gegaan. Het zal nu wel
oktober of wellicht later worden.
hebben de importeurs In overleg met
het produktschap besloten zich beper
kingen op te leggen en de invoer op
duizend stuks per week te bepalen tot
29 september. Voor de daaropvolgende
twee weken zal de invoer nader wor
den bezien.
Vorige week zijn er 14.000 baeonvar-
kens op de Engelse markt gekomen.
Besloten werd het niveau van het aan
bod niet te verhogen. Ofschoon het
prijspeil zich op de vooral in het
westen beweeglijke markt daarboven
begeeft, besloot het produktschap de
baconprijs voor Engeland op ƒ2.40 te
handhaven.
Het kabinet der Koningin deelt me
de: H.M. de Koningin heeft hedenmid
dag op het Huls ten Bosch de vice-
president van de Raad van State, dr.
A. A. L. Rutgers ontvangen.
Van onze correspondent.)
jeugd van Warffum (Gr.) heeft
een ereschuld ingelost. In de
parkvijver van het gemeentelijke
plantsoen in dit Groningse dorp
zivommen tot enkele jaren geleden
twee mooie zuanen rond, die door
baldadige jongens echter voortdurend,
zo gemeen werden geplaagd, dat ze
tenslotte bezweken. Het gemeentebe
stuur achtte het voorshands niet ge
wenst, voor een paar andere zwanen
ie zorgen. Daarvoor zorgde nu de
jeugd zélf!
Er is geruime tijd geleden een com
missie uit de jongeren gevormd, die
een inzameling van oud papier en
andere afial organiseerde met het
doel geld bijeen te brengen voor een
paar nieuwe zwanen* Maandenlang
trok de jeugd van Warffum langs de
huizep met de vraag, of er nog tvat
waardevols over was „veur de zwoa-
nen". En deze ijver is beloond.
Er zijn onlangs twee zwanen aange
kocht en dezer dagen zyn de dieren
namens de jeugd aan het gemeente
bestuur aangeboden met belofte
van beterschap!
X
Mn»SÉa