Sint Nicolaas enthousiast
in Schiedam ontvangen
Vlaardingen haalde Sint
met vreugdebetoon in
Chr. Bedrijfsgroepen Centrale
huldigde jubilarissen
f
1
BEWAART MORGEI KRANT
Van 't Hof naar
't Hoofd
VOLKSTUINDERS IN HOEK VAN
HOLLAND TEVREDEN GESTELD
Zwendelaar
ingerekend
SCHIEDAM
Duizenden trotseerden de koude
Uitnodiging
„Hel is ïniddernachl.
dr. Schweitzer"
VLAARDINGEN
Gezang uit duizenden kinderkelen
Wilton personeel luisterde
naar Kees Hana
20.000 sigaretten gestolen
Tijdens jaarvergadering in Irene
Wintertochten van de
N.C.W.B.
Burger lij ke s Lan <J
van Rotterdam
G.T.B.-Goudswaardse
Boys
Maasland
BURGEMEESTER
VERHEUGD
G een reeh U? ver vol ging
voor Van den Bergh
en Jurgens
Vlaardinger gaat in
Dieppe Sinterklaas
feest organiseren
Examens judo en jiu-jitsu
Hoek van Holland
Afzonderlijke grond voor
kleinvee toegewezen
Statioiiskantine in
gebruik genomen
Dura «;aat Frans
systeem toepassen
Voordracht vacature
Hoge Raad
2
TROUW
Domlerdasi 22 november 1956
DIT duizenden kindcrkelcn klonk het versje van de stoomboot,
toen het <rrau\ve politievaartuig met de Sint op de Nieuwe
i Waterweg verscheen. Een enorm gejuich vulde de Maasboulevard
t toen hij voet aan Vlaardingse wal zette. Heren met hoge hoeden van
'het actiecomité van de plaatselijke Middenstandscentralc spraken
I hem met plechtige woorden toe.
Advertentie
U«erin wordt een SINTERKLAAS-PRIJSVRAAG gepubliceerd
Vele prijzen worden uitgeloofd. Doet mee aan deze prijsvraag.
Stadhuis
Antwoord
Jeugdige dieven
Burgerlijke stand van
Schiedam
Advertentie
Hersenschudding
Succes voor E.S.S.
Macht en recht
Waakzaam
Contactavond N.S.
Heel erg fijn
-ö-
Drs. Smit over „Karakter
en opvoeding"
Uit het „Zwaluwen"-nest
Advertentie
Exclusieve
Dames
Ringen
Chr. Bond van Werknemers
hield jaarvergadering
Bromfietser reed dame aan
1 isserijberichten
Hoekse Boys gaan
feestvieren
Concert „Rotterdam aan Zee"
Onderdelen kant en klaar
uit fabriek
Voor duizenden guldens
opgelicht in 1 V'l Jaar
i
Omstuwd door honderden kinderen heeft Sint Nicolaas woensdagmiddag' j
een glorieuze intocht in Schiedam gehouden. Reeds aan het Hoofd, waar!
het schip van Sint Nicolaas meerde waren vele belangstellenden samenge- i
komen om de Sint een welkom toe te roepen. Zij trotseerden daarmee de
flinke koude van de wind, maar kregen daarvoor in de plaats een aardig
schouwspel van talrijke Zwarte Pieten te paard en de politiekapel, die
onvermoeid met koude gezichten en handen, de Sint Nicolaaswijsjes stond
te spelen. Een gejuich ging op, toen de Sint, vergezeld van twee Pieten
op de Spidoboot „Maashaven", uit de richting Vlaardingen in zicht kwam.
De boot werd begeleid door twee andere schepen, waarop 1400 kinderen hem
tegemoet waren gevaren.
Advertentie
Alles wit U wilt weten
vin televisie, kunt U zien
en horen bit
Elke z*tcfdagavond
televisieshow m on/e
Kchoor7Jil Oosczeedtik 550,
«invang 8 uur.
Toen de kindervriend aan land stap
te, ging een gejuich op en nadat hij de
politie-kapel had geïnspecteerd en de
kapelmeester de heer Brilleman met
een handdruk zijn goedkeuring had be
tuigd, steeg de bejaarde grijsaard in
esn open calèche getrokken door twee
witte eir"' twee bruine paarden. Zijn on
afscheidelijke Pieten Mommen met hem
in het rijtuig. Met voorop de politieka
pel en achter hem veertien bereden
zwarte Pieten begon toen een zegetocht
door de stad, waar reeds lang te vo
ren op de trottoirs langs de route hon
derden zich hadden verzameld om een
gümp van de kleurige stoet te kunnen
opvangen.
Bij het stadhuis werd Sint-Nicolaas of
ficieel ontvangen door burgemeester
Peek, die daarvoor de trappen afkwam
en Sint-Nicolaas uit het rijtuig hielp. Op
bet bordes van het stadhuis hield bur
gemeester Peek een korte welkomstre
de, waarin hij opmerkte dat reèds we
kenlang was uitgezien naar de komst
van de kindervriend, omdat zijn aanwe
zigheid altijd een feeststemming in de
stad brengt.
De kinderen van Schiedam hebben
goed opgepast, aldus mr. Peek, vooral
de verkeersbrigadiertjes, die de politie
tot zo grote steun zijn. Maar er zijn
ook tientallen kinderen, die baldadig
heden hebben gepleegd. „Neemt u die
maar eens goed onderhanden", zo voeg
de de burgemeester de grijsaard toe.
„Overigens gaat het in Schiedam
goed", aldus burgemeester Peek. Meer
woningen dan vorig jaar zijn in aan
bouw en in het voorjaar zullen wij het
nieuwe zwembad in gebruik nemen
Wanneer gij volgend jaar naar Schie
dam komt, kunt gij bovendien Nieuw-
land bezoeken door over een grote Nieu
we Brug te gaan, die een grote weg
zal verbinden van het hart van Nieuw-
land uit. naar het centrum van de stad
Ook wees spreker nog even op de sport
hal waarvoor bouwplannen bestaan.
Sint-Nicolaas op zijn beurt was zeer
verheugd over de enthousiaste ontvangst
die hem in Schiedam ten deel was ge
vallen. Ieder jaar opnieuw sta ik ver
steld van de vorderingen die in de stad
worden gemaakt en nu reeds is het ge
rucht over de grote torenflat in Uw
stad vooruitgegaan. Met een opwekking
De afdeling O. en A. van Wilton FUen-
oord heeft woensdagavond in Musis Sa
crum de eerste van de zeven bijeenkom
sten gehouden, die in Rotterdam, Schie
dam en Vlaardingen zullen plaats hebben
over zijn zwerftochten door de Dolo
mieten.
De belangstelling voor de eerste avond
was teleurstellend en bovendien liepen
verscheidene bezoekers voor het einde
nog weg.
Dat kwam niet omdat het gebodene niet
aan de eisen zou voldoen, maar misschien
omdat deze mensen niet zo zeer van een
gedegen lezing bielden, die niet in de
eerste plaats boeiend was.
Spreker vertelde veel over de ver
wering van de rotsen in dit gebied, over
de bloemen en plantengroei en over de
landbouw, die op deze schrale grond zeer
moeilijk is te beoefenen,
Het gebied, dat in N.O. Italië ligt, trok
spreker binnen over de Oostenrijkse
grens door de Brennerpas.
De dia's, die door spreker zelf waren
vervaardigd, toonden zijn meesterschap
met de fotocamera.
De bijeenkomst werd geopend door de
secretaris van O. en A.. de heer J, v. d.
Broek, die nog opmerkte dat in december
een serie cabaretavonden zal worden
gegeven.
Woensdagmiddag werden door de
politie in een Schiedams warenhuis
vier knapen aangehouden, die zich
hadden schuldig gemaakt aan diefstal
van shampoo, poeder en krultangen.
De jongens, twee van 11 en twee van
10 jaar, vrerden aan de hoede van de
kinderpolitie toevertrouwd.
Geboren: Anthonia, d. v. J. van Assen en
p. C. van Henten: Henrlca, d. v. W. P. de
Veld en M. H. Peters: Willem, z. v. F.
Wiese en H. Oranje; Maria A., d. v. G. J.
de Kok en A. Verschuren: Jkn, Z. v. N.
Klein en M. van der Eijk; Marja, d. v. G.
Klein en W. S. Ketting; Peter, z. v. M.
Eising en D. wassink.
Overleden: J. C. Krul, 39 J- van Buren,
62 3.; D. C. verpootte, 80 j.
toch vooral zijn inkopen in Schiedam
te doen, besloot de goede Sint zijn toe
spraak. De Schiedamse Middenstands-
Centrale die het feest organiseerde zal
met deze uitspraak uit de mond van
deze officiële persoon zeker ingenomen
zijn.
Terwijl de politiekapel nog enkele vro
lijke wijsjes speelde voor de honder
den. die op de Grote Markt waren ver
zameld, gebruikte de Sint in de raads
zaal nog een kopje thee, waarna hij
zijn rondrit voortzette met een bezoek
te brengen aan Nieuwland
De geluidsfilm ..Het is middernacht, j
Dr. Schweitzer" zal vrijdag worden ver-
toond op de wijkavond van wijkgemeente
7 en 8 van de Nederlandse Hervormde
Kerk te Viaardingen. De avond begint
om acht uur in de Nieuwe Kerk aan de
Binnensingel. Wegens het uitvallen van
de stroom is deze bijeenkomst vorige
week vrijdag niet doorgegaan.
Van de tanker Koreiia, liggende bij
de Tankercleaning N.V. te Schiedam,
zijn tussen 19 en 21 november 20.000
sigaretten gestolen.
De steward van het schip, die de dief
stal ontdekte, deelde mee. dat de siga
retten niet waren gebanderolleerd.
Cf
Voor de leden van de Chr. Bedrijfsgroepen Centrale te Schiedam werd
woensdagavond, tijdens de feestelijke jaarvergadering die gehouden werd in
het gebouw Irene, door het Schiedams Toneel een opvoering gegeven van het
spel „Je moet er niet mee spelen". De tonelisten hebben de aanwezigen
een aangename avond bezorgd, een avond, die overigens welgevuld was,
gezien het programma, dat voor deze opvoering werd afgewerkt.
Het was de voorzitter van de C.B.C..
de heer K. Landheer, die een welkomst
woord sprak en daarbij opmerkte, dat bij
al wat in het afgelopen jaar was ge
peurd, waarbij ook teleurstellingen waren
te verwerken, toch veel is bereikt, waar
voor men dankbaar mag zijn.
Spreker memoreerde in dit verband de
resultaten van de loononderhandelingen
in de drankindustrie, die met succes wer
den bekroond. Voor b de dat de dis
trictsbestuurder P. Ei-s ma bij deze on
derhandelingen had gecuan overhandigde
de voorzitter hem namens de Centrale
een geschenk. Ook bracht hij dank aan
LEO VAM IERLAND
VRAAG H£T ZWITSERSE HORLOGE
.SlttNI ANmr 15 STENEN
ALtCEN mj ONS r 15-
WEST-KRUISKADE SO
De afdeling Rotterdam van de Neder
landse Christelijke Wandelsport Bond
heeft het programma bekend gemaakt van
de nieuwe serie wintertochten. De eerste
mars wordt zaterdag in Schiedam gehou
den. waar het Gebouw voor Sociale Be
langen aan de Lange Haven 73 als start
plaats is uitgekozen. De volgende marsen
zijn op 19 januari Rhehobothschool Katen-
drechtse Lagendijk). 16 februari (Jhr. de
Savomin Lohmanschool Overschie), en- 3
maart (Theeschenkerij Zomerlust aan de
Straatweg).
De afstanden bedragen tien en vijftien
kilometer.
De 32-jarige schilder W. J. uit Vlaar
dingen, die woensdagavond omstreeks
half tien op de Vlaardingerdijk te Schie
dam reed, raakte daar in botsing met
een wielrijder. De motor waarop J. reed
werd beschadigd. De schilder werd met
een hersenschudding naar het zieken
huis in Vlaardingen vervoerd.
Aangiften van 21 november
EEVALLüX: G van Beileit—Stoker i.\ J
LindemanHeijes d: L KooikarSachs z:
A Warnaar—Evcrding d; J zwart—cc Vries
z; C van Reeuwijk—van der Heijden d: W
L Ammerlaanvan der Mijn d; G A H van
Dijk—Gijzemijter d; H \V van Hengel
Koekkoek d- G Rokers—Koernap z: A A
Hoogendoorn—van Wageningen z; M Vriem.*
—Schouten d: K Heikoop—van der Stuijs -i;
M Rolaf—Bonnet d; S Spruit—van Es d,
H MartvcJdt—Kelders z: V M G Mol—Go;
verde G P Westerbaan—Riirup z: H l.
h'ofslraHemmes d: K J LaheijEsvclc.
M G Breeccrland—Lakeman tl: L Voogclt—
Oost z- H snackcyvan Erkelens z: G
Bcijer—dc Kwant z: A XeeleNieuws tra ten
z- A E Tesc-hmacherVloemans z; Krui
denier—van Kampen z; E M Cocnen-van
Delft z: N" Ver bruggeMastenbroek ■-■AA
Commijs—Groeneweg z; E Mastijn—Hogcr-
duk ei; J Kiaaijsen—van PcU G va.i
Ma<=trlBt—de Wit z; 1.1 L H Henuriitsen
Wlfthagcn d; J M Kriek—Ju d- J yau
VlietHa es d; H van Biijouw—Bots c. C
S VerhuistVerbeek 2 z: G J Kameroeex
0 -r i«in Ho UttPr i
Zaterdagmiddag start het Schiedamse
G.T.B. met de returnmatch tegen Gouds-
waardsa Boys, waarvan uitspelend de
Schiedammers een 14 overwinning
boekten. Dit is de enige nederlaag ge
weest, die de gasten in eigen huis te in
casseren kregen. Zelfs slaagden zij erin
zaterdag een der koplopers V.V.H.R. een
puntje afhandig te maken en daarmee
bewees het G.T.B., dat vrij was. een grote
dienst door haar voorsprong op drie pun
ten te brengen. De Schiedammers zouden
er goed aan doen het niet te lauw op te
nemen maar te spelen voor wat ze waard
zijn om ook na deze ontmoeting op eigen
veld ongeslagen te blijven. Terrein
Havendijk. Aanvang 3 uur. Scheidsrech
ter is P. J. Wolffenbuttel.
G.T.B. 3. dat enige weken vrijaf is ge
weest. gaat n3ar Maasland bij M.V.V.
27/2 op bezoek. Vertrek vanaf het post
kantoor 2.15 uur. Aanvang 3 uur.
G.T.B. 2 en 4 zijn vrij.
Het eerste tiental van de Schiedamse
schaakvereniging E.S.S. heeft wederom
met groot verschil zijn competitiewedstrijd
gewonnen. In een thuiswedstrijd tegen
Charlois 3 werd de voorlopige uitslag
reeds 72 voor E.S.S.. terwijl de hang-
partij nog remise kan opleveren. Slechts
één partij ging verloren. De gedetailleerde
uitslag luidt: L. Reitsma—J. van Oort 1—0;
M. J. van Eden—C. B. Visser 1—0; H. den
Uiil—G. J. Hoogeveen 1W. de Bruin
J. Zwemstra "s—J. J. Th. Penning—
W. Ebbe afgebr. 3. v. d. Velde—J. de
Waard 01: J. ImmerzeeiW. L. J. Combe
10: J. BtjlooL. J. Kroon 1—0; G. G.
Brouwer—J. van Geideren 1—0; C. Paulus Deze match vangt aan te 3 uur,
W. Boom 1—0.
Het tweede tiental heeft niet aan de Korfbalprogramma
de districtsbestuurder T. J. Daane, die op
deze avond mede aanwezig was.
De heer Reitsma, die vervolgens het
woord kreeg, memoreerde, dat Schiedam
met zijn 52 jaar een van de oudste afde
lingen in de organisatie is. Spreker meen
de dankbaar te moeten zijn voor wat is
bereikt in de strijd tussen recht en macht.
Onze tijd kenmerkt zich door twee
woorden, aldus spreker, „Macht" en
„Recht". Eigenlijk is die strijd reeds
gaande zolang de wereld bestaat, want
in de Bijbel vinden wij haar reeds terug
bij de gebeurtenissen rond Kaïn en Abel.
Ook de geschiedenis van de vakbewe
ging kenmerkt zich door beide begrippen,
zoals de schoolstrijd dat reeds eerder
deed.
De strijd in de Chr. Vakbeweging was
een strijd op drie fronten, namelijk tegen
het liberalisme, het socialisme en de strijd
naar binnen, waar men geen begrip had
voor het feit. dat het in wezen een strijd
om recht was, de strijd om als gelijk
waardige te worden erkend.
De strijd is gewonnen, aldus spreker,
wat echter niet wil zeggen, dat wij nu
niet meer op de bres moeten staan voor
het C.N.V. Integendeel, het heeft zin,
deze strijd, pv3nt alles wordt bepaald door
de uitspraak „Werken zolang het dag is,
want Hij komt met haast, om te oordelen
en om recht te spreken".
De nieuwe voorzitter van de CJ33.
Schiedam, de heer Nieuwenhuizen, sprak
vervolgens enkele woorden. De strijd
naar binnen is nu nog even fel als vroe
ger, zo meende spreker. Er zijn er binnen
de eigen kring nog, die het recht van een
Chr. vakbeweging in twijfel trekken. Als
wij het vele werk, dat ons wacht, echter
doen in Zijn naam dan zullen wij zeker
slagen, aldus spreker.
Het was de districtsbestuurder T. J.
Daane, die met enkele woorden aan zeven
leden van de C.B.C. de gouden speld over
handigde wegens het feit dat zij 25 jaar
onafgebroken bij de Chr. Vakbeweging
waren aangesloten. Het waren de vrien
den Plooi, Van Wageningen, Immerzeel,
Londeman, Landman, Wittebol en Hol
ster. Ook de echtgenoten van de jubila
rissen werden niet vergeten. Voorzitter
Landheer overhandigde aan ieder een
prachtige taart.
Aan het slot van de avond werd nog
een tombola gehouden voor het komende
kinderfeest.
Op vrijdag 23 november zal in de gro
te benedenzaal van de Amstelbron te
Schiedam een N.S. contactavond wor
den gehouden, die om 8 uur zal aan
vangen.
Op deze avond zal N.S, voorlichting
geven omtrent plaatsingsmogelijkheden
en voorwaarden t.a.v. van betrekkingen
bij de Spoorwegen. Bovendien worden
enkele films gedraaid o.m. over Oosten
rijk en de Rivièra.
Een wedstrijd zal worden gehouden
waaraan bezoekers kunnen deelnemen.
Zij zullen onvoorbereid 1 minuut over
de N.S. moeten spreken. Het geheel zal
op de bandrecorder worden vastgelegd,
zodat het gesprokene nogmaals terug
gedraaid kan worden. Een speciale ju
ry zal de prijswinnaars aanwijzen.
In de nieuwe N.S. film, die eveneens
zal worden vertoond wordt de belang
stellenden een kijkje achter de scher
men van het spoorbedrijf gegund.
Daarna zal een speciaal voordit doel
samengesteld spoorforum alle inlichtin
gen verstrekken over de plaatsingsmo
gelijkheden bij de N.S.
VOETBALPROGRAMMA
De Spaanse kindervriend nam plaats in
een open rijtuig, terwijl zijn vier bedien
den in drie volgkoetsen gingen zitten. Het
ging over de Westhavenkade en de Hoog
straat naar het stadhuis. Overal langs
de weg stonden klein en groot, hopend
een glimp op te vangen van de tradiiio-
nele figuur. Vlaggen aan gevels van mid
denstanders gaven het geheel een nog
feestelijker aanzien.
In zijn toespraak van het bordes van
het raadhuis af uitte de burgemeester zijn
vreugde Sint Nicolaas weer in Vlaar
dingen terug te zien, temeer nu hij in
een nieuw stadhuis kon worden ont
vangen.
„Wij zijn zeer verheugd," zei de burge
meester, „dat u niet alleen een bezoek
aan het stadhuis, maar ook aan de zieken
huizen en aan de flat voor bejaarden
brengt."
Sint Nicolaas. het woord richtend tot
de kindermenigte, zei het heel erg fijn
te vinden, dat de Vlaardingse schooljeugd
een bedrag van achtduizend gulden bijeen
had gezameld voor hulp aan Hongarije.
Begeleid door Cor Don op het carillon
zongen de kinderen hierna enkele liedjes
voor de Sint.
De ruiters van de landelijke ruiterver-
eniging Flardinga gaven hun paarden de
sporen. De Jonge Pijpers, de drie rijtui
gen met Sint en Pieten trokken door de
straten van de drukke stad naar het zie
kenhuis en de bejaardenflat aan de Burge
meester Pruissingel. Opnieuw klonk ge
zang van oud en jong de gulle gever tege
moet door de ruime hal van het zieken
huis. waar verpleegsters en direklrice
Sint Nicolaas bezocht in I faardingen
ook de kinderafdeling tan hel zieken
huis.
hem opwachtten. De Sint onderhield zich
met kleine kleuters, die soms eerst begon
nen te huilen, maar hem later toch maar
toelachten.
Tegelijkertijd deelden de Pieten zakje»
met snoep en pepernoten uit. Hetzelfde
gebeurde op de kinderafdeling van het
Aigemeen ziekenhuis aan de Hofsingel
waar de Sint vervolgens heentrok.
Laat in de middag reed de vermoeide
Nicolaas door de scherpe vrieskou naar
zün hoofdkwartier aan dc Oosthavcnkadc.
Maar hj) zal niet lang van rust kunnen
genieten, want na zijn geslaagde binnen
komst in de stad staat hem nog heet veel
te doen.
De Nederlandse Christen Vrouwenbond,
afdeling Vlaardingen-Ambacht, houdt op
woensdag 28 november aanstaande een
vergadering in de grote zaal van dc
Immanuëlkerk aan de Van Hogcndorp-
laan. Drs. H. J. Smit, de rector van het
Groen van Prinsterer Lyceum, zal spre
ken over hef onderwerp „Karakter en
opvoeding". De bijeenkomst begint om
acht uur.
IAOMT er volgend jaar nog ecu Ha
ringrit? De heer Vermeiden, or
ganisator van de Internationale Ha-
ringrit 1956. is er vast van overtuigd.
Maar ivij vragen ons af waar het geld
dan vandaan gehaald wordt, want er
zijn nog tekorten van de vorigeDeze
tekorten kunnen niet door de verleen
de subsidies worden gedektDaarom
heeft men zich lot de Kamer van
Koophandel en Fabrieken gewend
met het verzoek om de toegezegde ga
rantie van 500.
De animo bij de Kamer van Koop
handel bleek niet groot te zijn. 51en
wilde wel ecus wetenof de andere
garanten eveneens waren aangespro
ken. Tijdens de vergadering van
woensdag 14 november werd medege
deeld. dat de Vereniging tot Bevorde
ring van cle Visserij aan haar verplich-
tngen had voldaan, maar verder wei
nig in de Haringrit zag. Zo dacht de
middenstand er ook over. De Kamer
van Koophandel besloot toen. het co
mité zijn vijfhonderd gulden te geven.
Maar het zal wel de laatste maal zijn.
Zo staan de zaken dus. Van tie Ka
mer van Koophandel is geen geld meer
te verwachten voor een internationale
Haringrit 1957. De Vereniging tot Be
vordering der Visserij en de midden
stand zien er ook geen heil meer in.
Vandaar onze vraag: Als er inderdaad
toch nog een haringrit zal worden ge
houden. wie betaalt die rit dan
Sinds verscheidene weken speelt Zwa
luwen zaterdag voor het eerst thuis. Die
midadg komt S.S.S. uit Klaaswaal op
bezoek, waarvan destijds „uit" met 21
verloren werd. Wij zouden nu de thuis
club de beste papieren hebben gegeven,
als de Vogels niet in deze wedstrijd door
omstandigheden met enkele invallers uit
zouden moeten komen.
De wedstrijd begint om kwart voor
drie.
Zwaluwen 2 staat in de uitwedstrijd
tegen Quick Bovs 2 in Katwijk voor een
zware opgave. Het is de vraag, of de
reserves daar een beter resultaat zullen
bereiken dan het eerste elftal vorige week.
14 Karaats goud
met dtveri*
prachtige kleurstenen
reeds vanaf 11.50
Uil spraak procureur-generaal
(Van ccn onzer verslaggevers)
De procureur-generaal bij het ge
rechtshof te Den Haag heeft donderdag
morgen. bij de economische strafzit
ting. bevestiging van het vonnis van do
Rotterdamse Rechtbank gevraagd, waar
bij de N.V. Van den Bergh en Jurgens
tc Rotterdam werd ontslagen van rechts
vervolging. De officier van Justitie mj
de Rotterdamse Rechtbank had een van
f. 250 geëist, wegens overtreding van
de wet op het cadeaustelsel. De N.V.
had namelijk bij aankoop van drie pak
jes magarine een fruitpersje cadeau ge
geven. Naar de mening van de officier
was dit fruitpersje in de zin van de wet
op het cadeaustelsel geen geschenk van
geringe waarde. Dit werd wel betoogd
namens de N.V. Het persje kost slechts
6 cent inkoop. De procureur-generaal
vond de mening van de N.V. juist.
Het gerechtshof doet over veertien da
gen uitspraak.
„Ons wezenlijke doel moet geen mate
rieel doel zijn, maar het dienen van God
door verwezenlijking van gerechtigheid en
naastenliefde". Met deze oproep besloot
de heer A. de Bloeme, hoofdbestuurder
ran de Nederlandse Christelijke Bond van
Werknemers in de Hout- cn Bouwnijver.
heid de korte toespraak die hjj tijdens
de eerste feestelijke jaarvergadering van
deze Bond hield.
Hij vroeg zich af. of iedereen er wel
op uit was. goed te leven in de christe
lijke vakbeweging. Zelfs in de laagste
gelederen moet men het werk niet over
laten aan een afdelings- of bondsbestuur.
4 November was een dag. waarop iedereen
goed wakker geschud werd. Na deze dag
besefte iedereen, hoeveel de Hongaarse
arbeiders geven voor het kostelijk bezit;
De vrijheid. V/ij hebben deze vrijheid
en mogen ook van deze vrijheid genieten.
Als we God dienen, dan komt ook de
rest het materiële wel goed.
De heren J. Achterhuis en D. Lengton
werden gehuldigd, omdat zii vijf en twin
tig jaar lid van de bond waren. Zij ont
vingen ieder het gouden bondsinsigne.
Medewerkenden aan deze avond in de
stadsgehoorzaal waren de Chr. Harmonie
vereniging „Sursum Corda" en de toneel
vereniging O.V.U. De laatste bracht op
vlotte manier het toneelstuk „De rare
familie" op de planken.
Ongeveer vijfhonderd leden van de Bond
waren woensdagavond in de stadsgehoor
zaal aanwezig.
NW. BINNENWEG 289-R'DAM
km AtW» M
Op uitnodiging van het Dieppe-comité
gaat de Vlaardinger P. de Goede het
Sinterklaasfeest organiseren voor 2000
Nederlandse vissers, die in Dieppe ver
blijven. Dat zal vrijdag 7 december plaats
vinden. Het staat wel vast. dat Sinter
klaas en Piet een bezoek aan de recrea
tiezaal van het Dieppe-comité zullen gaan
brengen.
De examens judo en jiu-jitsu, die
in de afgelopen twee weken in de dojo
van de sportschool V. Gorsel werden
afgenomenhebben weer eens getoond,
dat judode sport, het meer en meer
gaat winnen van de jiu-jitsu, de zui
vere zelfverdediging. Van de 64 kan
didaten, die in deze periode slaagden,
kwamen er 61 voor judo en slechts
3 voor jiu-jitsu. Een ander ver
schijnsel is het grote aandeel der
schoolgaande jeugd in de beoefening
van deze sport; er waren nl. 43 ge
slaagden in de leeftijd van 7 lot 16
jaar. De uislagen van deze eerste
examens in het lopende' seize en wa
ren:
2e graad, D. Riedijk; 3e Graad H. Drop
en J. v. d. Lugt.
Gele «lip. H. Amesz. F. Bak. P. Kloos
terman, R. v. d. Vaik, L. Noorthuizen,
R. Postma, D. v. Rijn, B. Schulting.
Gele band. P. Amesz, M. Batenburg, T.
Blommensteijn, T. Bos, K. Bolderheij, P.
J. Klaasse, W. Knook, R. v. d. Moer, A.
Moerman, F. Overweg, B. Oswald. H.
Roos, F. Stoute, W. v. 't Veer. G. A. Ver-
stege, E. Vlaskamp, P. Wetsteijn en P.
v. d. Weijden.
Oranje slip. S. Boelens, F. Bosch. J. Bou-
huis, H. Bruis. J. v, Diggele, H. Hoogen
doorn. R. Hoogendoorn. J. Lamers. W. Lie-
brechts. J. A. v. d. Pol. H. Wouters.
Oranje band. H, Drop, H. Goemaat. J.
v. d. Graaff, T. Hofman. D. Kats. S. Katle-
staart. J. Korpershoek, H. E. Koster, A.
v. d. Moer. J. Nobel. M. H. Plambeck.
J. Simons. M. S. v. d. Velde. D. Versteeg.
P. Visser, D. Waardenburg, J. C. Poot.
R. Poot en K. Zevenbergen.
Groene slip. L. v. Galen en J. Gerrïtse.
Groene band. L. v. d. Bos. T. v. Spron-
De wedstrijd die KW zaterdag a.s.
had to spelen is uitgesteld, zodat van,sen en G- stISte';
de beide vastgestelde ontmoetingen al- _-,Tryrrx jnm rr/rrn
leen de thuiswedstrijd van MW 2te-I FICO START WEER
gen het Schiedamse GTB 3 over blijft, i
j De Fico. de filmcommissie van „Liefde
I en Vrede", heeft thans haar plannen klaar
Het korfbalpro- j voor de komende wintermaanden,
verwachtingen voldaan. Tegen De Ivoren 1 gramma voor zaterdag is uiterst sum-j Gaf de Fico in het verleden enkel voor-
Toren I was de wedstrijd afgebroken met j mier: er is slechts één wedstrijd vast- stellingen voor ouderen, haar activiteit
de stand 2' 3'; in het voordeel van De gesteld en 4 twaalftallen hebben dus
Die éne wedstrijd is de ont
Ivoren Toren 1. Slechts drie punten uit
vier partijen waren voor E.S.E. nodig om
de winst te corwoli Jeren en met reden
werd de hervatting door E.S.S. optimis
tisch tegemoet gezien. Het is evenwel
anders gegaan. De Ivoren Toren 1 won
met 3'6'De volledige uitslag, luidt:
- - N. van HeiningenT. Nijtvis 0i- L. M.
Moerman z: J M Dekker.-,—van Smit-—J. Denissen 0—1; J Donkhorst-—
L StijnerGort d; J M van der ster Roi p stieter 01: A A. van EttenH. Rein
er VJEBLEDEX: W Holdtgrefe, vr goh fie-.v
met S C Garcenier 56 j; H W Glc.jm. man
V A Koster 70 j: J T Bergervoet, man geb
«ew m MaUnOSsen 32 j: J> A Uomberl.
man v H E HeKcia«m ,2 j; A h A u "or.,.
vr v W VervJoet 61 J: W S v Stigt—Tlian.
man v C J Tettclaar 62 j: C Schot, man
A G Valk 90 j; E Verschuur, zoon 25 d,
M M v u" Linden, vr geh gew m A WH
Meisers; 70 j; J C Meijer», man v G Sm.t
«j j, p v Pemls. vr v K de Witte <4 j:
h Brasser, man v M E de Ruijter <0 j: M
w p de Haas, vr geh gew m H de Vreucr
C2 j* H Rokven, man v W a waat Ja J.
A v' Herk, dochter 2 j.
>,0U{ s—a. R. Ma'kus—L. v. d. Plas
O—I- S Koster—G. Beiie 10; C. Pau'us—
R. Alders 1—0; W. Warnier—P. Dekker
H. van LeerdamA. v. d. Plas 0—1;
G. Zonneveld—C. Greeve 0—1
Uitslagen winferwedstrijd: Groep 1; Bij-
looH den Uijl 01. C«*oep 3: S.^Koster—
A. M. Parmet 10: L. M. SmitC. M.
Smits 01. Groep 4; L. Voogt—K. Leem
burg 10.
Voor de percentagewedstrijd werden ge
speeld: A. A. van Etter—W. Warnier 0—1;
P, Kleinendorst—J. Timmers 1—0.
vr ij-af,
moeting van ODO 2 op eigen terrein
met ZKV uit Zuidland. Dit laatste 12-
tal behoort tot de leidende teams in
klasse IV C, maar het is desondanks
toch niet onmogelijk dat ODO 2 aan
het langste eind trekt. De laatste we
ken spelen de Zuidlanders een matige
partij en bovendien kan ODO 2 nu
natuurlijk in de sterkst mogelijke for
matie uitkomen! De ontmoeting vangt
aan te 3 uur. Scheidsrechter is de
heer Molenaar.
ROTTERDAMSE TERM1JNMARKT
LIJNOLIE IN TRANSITO.
RUWE
ROTTERDAM, 22 nov. Medeged. door
de N.V. Commissiehandel vh. Julius van
Roosendaal. Slolnoterfng i.i gld-,. p. 100 kg:
nov. 142.35, jan. 136.85, maart 122, mei 114.50.
Gisteren 42 contr.. vandaag voorb 29.
gaat zich nu ook uitstrekken tot de leden
van de Obadja-afdelingen.
De eerste voorstellingen vinden plaats
op zaterdag 24 november a.s. en wel voor
de meisjes- en jongensafdelingen om 7
uur in het gebouw „Liefde en Vrede"
Vertoond wordt de film „Met William
naar de stad".
Om 9 uur draait „The next voice you
hear" ïTot U zal spreken) die zal worden
ingeleid door ds. J. v. Noort, Nederlands
Hervormd predikant in Vlaardingen.
De vijfenvijftigjarige mevrouw M. 3.-
den D. werd dinsdagavond op de Maas-
sluissedijk te Vlaardingen pangereden
door een bromfietser. De vrouw was vlak
voor de bromfietser de riiweg overge
lopen. menende, dat zij de overkant nog
wel kon halen. Met een gebroken been
moest zij naar het ziekenhuis worden
vervoerd.
Het vorig jaar in gebruik genomen
door de gemeente Rotterdam aangelegde
nieuwe volkstuincomplex Noort-Bonne
aan de Tasmanweg in Hoek van Hol
land sloot aan bij een reeds lang be
staand complex van volkstuinen. Bij de
overdracht van het nieuwe complex
aan de Rotterdamse Bond van Volks
tuinhouders werd ook het oude wat klei
nere complex onder het beheer van de
ze Bond geplaatst. Dit hield in dat de
houders van dit oude gebied ook kwa
men te vallen onder de reglementaire
bepalingen van deze Bond.
Het toezicht op het stipt opvolgen van
'het reglement berust bij het "bestuur
van de plaatselijke afdeling Hoek van
Holland. Het achtste artikel van dit
Bondsreglement verbiedt de volkstuin
ders, naar eigen keuze schuren en hok
ken te bouwen en om klein vee als
kippen en kalkoenen te houden. De
houders van deze oude volkstuinen wa
ren voor deze tijd er niet aan gebonden
en hadden ook nu niet het plan om hun
klein vee weg te doen en schuren en
hokken af te breken om deze in bepaalde
vorm volgens een uniforme regeling
weer. te doen verrijzen. De volkstuin
ders hielden voet bij stuk en dienden
bij de secretaris van de bond bezwaar
schriften in, toen hun gesommeerd werd
zich te houden aan de bepalingen of dat
anders dc volkstuinen van hen zouden
worden afgenomen. De bezwaarschrif
ten werden door de bondssecretaris en
de gemeentelijke vertegenwoordiger in
het bijzijn van de bezwaarden en in te
genwoordigheid van hei afdelingsbestuur
besproken. Dc volkstuinders konden
niet anders dan het beleid var. het af
delingsbestuur goedkeuren, nadat de
beide vertegenwoordigers uit Rotterdam
hen tot dc overtuiging gebn cht hadden
dat de tijden waren veranderd en dat
het noodzakelijk weid aan de chaotische
toestanden op de volkstuincomplexen
een einde te maken.
Maar de vertegenwoordiger van de
gemeente Rotterdam, volkomen bewust
van de moeilijkheden die zich hadden
voorgedaan, zegde ter compensatie voor
allen die kleinvee houden toe, een ander
stukje grond disponibel te stellen. Een
stukje weiland aan de Zekkenweg zal
worden afgeschoten en in kleine stukjes
onder hen worden verdeeld, uitsluitend
voor het houden van kippen e.d op
welk stuk grond ook naar eigen keuze
kan en mag worden gebouwd.
Allen gingen met dit voorstel akkoord
"is-GRAVENHAGE. 22 nov. Vang.slbc-
nchten van de Noordzee Sch 78 2 k uit
de halve vleet, 305 40 uhv, 87 1 uhv, 241 3
uhv. 4 3-uhv, 56 10 uhv. 159 45 uhv. loö
50 uhv, 332 5 uhv. 264 8, 57 nog halen, 181
2 uhv, 199 10. 40 25 is thuisst., 48 20 uhv
88 weinig uhv, 247 3 uhv. 262 10 uhv, 285
3 uhv. 5 70 thuisst., 3 weinig uhv. 25 10
uhv, 30 weinig uhv, 37 weinig uhv, 84 20
uhv. 249 7 uhv. 297 weinig uhv, 20 30 is
thuisst.. 225 30 uhv. 3i4 15 uhv. 141 40 uh\.
186 4 uhv. 64 17 uhv, 73 3 uit 30 netten,
8 8 uhv. 89 5 uhv. 124 weinig uhv, 180 2
uit 15 netten, 242 weinig uhv. 124 weinig
uhv. 180 2 uit 13 netten. 242 weinig uhv,
275 10, 14 weinig uhv 47 17 uhv, 24 25 uln
Vlaardingen: VI 29 3 uhv. 50 6 uhv. Tl
nog halen, 78 3 uhv, 79 6 uhv. 112 130 uhv
115 4 uhv, 132 34 uhv, 166 1 uhv. 196 5 uhv.
203 12 uit 45 netten. 205 5 uit 40 netten.
Katwijk: Kw, 50 weinig vangst.
Vangstberieht vanuit het Kanaal: Sch 200
40, 242 153. uit 45 netten, 402 8, 412 geen
vangst. 229 2. 339 200, 39 136 uhv. 201 136.
32 34. 49 40, 233 geen vangst, 2 geen vangst,
9 47, 35 136 uhv. 45 85 uhv, 130 17, 236 20
248 geen vangst, 250 153. 310 5. 399 4. 223
20, 79 80. 361 weinig, 4P 7. 50 weinig, 72 235
nog 60 netten: 97 17. 160 50 uit 30 netten.
21 weinig, 118 70, 121 110. 302 15, 120 50.
333 5, 325 100 uit 40 netten, VI. 54 met 4
56 2, 70 3, 84 120, 85 120, 89 100, 97 50, 114
geen vangst, 142 geen vangst, 172 geui
vangst. 190 50, 197 4. 199 8 nog 35 netten
207 6. 208 31 nog 15 netten, 216 110 nog
40 netten, binnen te Scheveningen Sch 195
met 4 last en 20 kisten verse. 116 met 6
last en 20 kusten verse, 66 met 17 last en
150 kisten verse, 189 met 400 kisten ver'-c
Woensdagmiddag was het op het sta
tion Berghaven te Hoek van Holland een
gezellige drukte.
Talrijke personen begaven zich nu
met naar de perrons, maar kwamen
bijeen in een helder verlicht gebouw
aan de ingang van het station. Een ge-
-\v ,rat door een vreemdeling onge
twijfeld voor een gezellige wachtkamer
wordt aangezien.
Uiteraard mag deze S.O.V.-kantine die
deze middag officieel werd geopend wel
als een wachtkamer 1ste klas worden
beschouwd. De kantine namelijk is be-
stemd voor alle personeel dat op het
Harwich-emplacement werkzaam is.
Ken grondige verbouwing van dit vroe
gere magazijn heeft tot resultaat gehad
dat men daar nu prettige en goedkope
verpozing kan vinden.
JMr, Iltman. inspectiebeheerder de>-
N 5. m dit rayon, opende met een har
telijke speech de prachtig ingerichte
kantine.
Vele autoriteiten hebben het woord
gevoerd en !of toegezwaaid aan het
adres van de plaatselijke S.O.V.-afde-
!ir\g. die het initiatief tot de stichting
nam. s
De kantine is geopend van des mor
gens o.30 u tot 12 uur "s nachts en is
specifiek bestemd voor personeel van
d«; N.S.. Ccmsto-Wagon Lits. Hudig en
Pieters, Mij. Zeeland, douane en mare
chaussee. Ter gelegenheid van de ope
ning is gisteravond een gezellige feest
avond gehouden voor deze personeelsle
den in de zaal Harmonie.
i
De voetbalvereniging „Hoekse Boys"
te Hoek \an Holland houdt donderdag
as. haar jaarlijkse feestavond in de
zaai Harmonie, De avond wordt inge-
IgicI met ggii overzicht v«jn het veren
gingsleven in ae afgelopen periode,
verder zal het feest worden verzorgd
8uureCn cabarctgczelschaP- Aanvang,
In de zaal Harmonie zal a.s. vrij
dagavond de Hoekse harmonie vereni
ging „Rotterdam aan Zee" onder lei-
duig van de heer G. J. v. d. Bc-r" een
winterconcert geven voor hrar ïed-n
en donateurs. Ter afw-seling zullen
Hoekse toneelartisten ontreden. Het
concert begint om 8 uur.
Burg. Stand, Geboren: Eduard zn v
N. Soeteman en C. v.d. Reijden. Ge
huwd; H. v.d. Sas 39 en H. Bannink
24 jr.
Het systeem Coignet, dat bij de wo
ningbouw in Frankrijk verrassende resul
taten heeft gegeven, zal ook in Neder
land worden toegepast. Dura's Aan-
nemings Maatschappij N.V. te Rotter
dam heeft het recht verworven in Neder
land woningen te bouwen volgens dit
systeem.
Plannen worden thans uitgewerkt voor
het stichten van een fabuek, waar alie
onderdel-jn voor de woningbouw kunnen
worden vervaardigd.
De Won-'ng wordt in de fabriek pas
klaar gemaakt en daarna gemonteerd.
Het Franse systeem biedt grote voor
delen. Ket aantal geschoolde arbeiders
kan worden gereduceerd tot zestien pro
cent. Ook de bouwtijd is aanmerkelijk
korter. Per bouwvakarbeider kunnen
twee woningen worden voltooid in één
jaar.
In de hedenmiddag gehouden ver
gadering van ae Tweede Kamer is
gestemd voor het opmaken van een
voordracht ter vervulling van een vaca
ture in de Hoge Raad. Voorzien moet
worden in een raadsheerplaats entstaan
door het eervol ontslag, dat is ver
leend aan de raadsheer mr. f. J. A.
Hijink.
Voor de eerste plaats wordt aange
wezen mr. dr. E. Telcenbroek. advo
caat bij de Hoge Raad, met 79 stem
men. Een stem is in blanco uitge
bracht.
Voor de tweede plaats wordt aange
wezen prof. mr. H. J. Hellema, advo
caat en procureur te Amsterdam, bui
tengewoon hoogleraar in het fiscaal
recht aan de Vrije Universiteit te
Amsterdam. Op hem zijn 83 stemmen
uitgebracht. Mr. H. Kingma Boltjes,
raadsheer in het gerechtshof te
Leeuwarden en prof. mr. L. J. Hu-
mans van den Bergh, hoogleraar in de
faculteit der Rechtsgeleerdheid aan de
Rijksuniversiteit te Utrecht en reehter-
plaatsvervanger in de arr. rechtbank
aldaar hebben ieder één stem verkre
gen. Twee stemmen zijn blanco uit
gebracht.
Voor de derde plaats wordt aange;
wezen mr. H. Kingma Boi'jes met
stemmen. Mr. H. Sehadee. reehteiy
plaatsvervanger in -de arr. rechtbank
te Rotterdam heeft 9 stemmen ver
worven prof. mr. Hijmans van den
Bergh een stem. Drie stemmen zijn
blanco uitgebracht.
De voordracht komt dus te luiden:'
I. mr. dr. E. Tekenbioek; 2. prof. mr.
H. J. Hellema; 3. mr. H. Kingma
Boltjek
Vandaag zal de 3l-jarige schrijfm*chi-
nemonteur A. v. S.—v. d. H. voor de offi
cier van Justitie worden geleid, wegem
verduistering, oplichting en flessentrek
kerij. De man, die een klinkende naam
heeft» heeft kans gezien in de laatste
anderhalf jaar verschillende leveranciers
van schrijfmachines en rekenmachines
o.a. in Den Haag. Amsterdam, Rotterdam.
Gouda en Apeldoorn voor enige duizen
den guldens te benadelen.
Hij kreeg dc machines in consignatie
cn verkocht ze. Zijn leveranciers be
taalde hij echter niet. Was hij bij dc
ene „uitgerangeerd", dan ging hij naar
de volgende. Begin vorig jaar was hy
failliet verklaard, doch hij ging rustig
door met zijn verkeerde practijkcn.
Een Amsterdamse firma, die hem reeds
voor 2200. op rekening had geleven
en op betaling aandrong, kreeg hij zover,
dat ze hem nog voor een waarde va»
ruim 1700,-— aan machines leverde. De
factuur kon de firma rechtstreeks aan
de verkoper toesturen, ccn firma die aan
het vindingrijke brein van de monteur
was ontsproten. Dit werd hem tenslotte
noodlottig. De Amsterdamse firma deed
aangifte bij dc Rotterdamse politic.