Pensioenwetten
ARRESTANTEN IN INDONESIË
P^.11*'r
Nota aan V.N. overhandigd
Debat Buitenlandse Zaken
2e Kamer ongerust
over de NA.V.O.
Verdeeldheid in
P.v.dLA. over
actie in Egypte
Duizenden Hongaarse vrouwen
trotseren Russische kanonnen
Engeland vraagt V.S. om
uitstel van betaling
DagHammarskjoeld
toch naar Hoiïgarije
Verhoging van sociale uitkeringen
met 10 voorgesteld
1 ito's protest over
Nagy verworpen
Geruchten over
aftreden van
Syrische regering
Weer overzicht
Proces-De Braai
uitgesteld
BLOEMEN OP GRAF VAN ONBEKENDE SOLDAAT
Een maand geleden kwamen de tanks
Dekking met goud
en dollars beneden
minimum
Voorgestelde datum: 16 december
WOENSDAG 5 DECEMBER 1956
VEERTIENDE JAARGANG No. 3556
r
Weerbericht
Thans geen nationale
voetbalpool
o
Geschonden
Nieuwe burgemeester
van Maassluis
GEVOLG VAN SUEZNAASTING"
r%n^rStaal CCm PCr reek' S 248 per »aand.
7 40 per kwaitaal Losse nummers 15 cent
Meningsverschil
Amendement
Uitvoerig verslag
van Kamerdebat
op pagina 3
0 Zie verder pagina 3
ENGELAND heeft aan Amerika
en Canada uitstel van betaling
gevraagd van de deze maand ver
vallende interest op naoorlogse
dollarleningen. Dit heeft de Britse
minister van Financiën, Harold
MacMillan, gisteren in het Lager
huis meegedeeld.
kjoeld, uitgenodigd een bezoek aan
het land te brengen.
Hammarskjoeld zei, dat Hor-
vath hem had voorgesteld, 16
december in Boedapest te arri
veren.
De gedelegeerde heeft zijn re
gering voorgesteld, dat ik die dag
in Boedapest aankom, zei hij, ik
ben van plan 16, 17 en 18 decem
ber in Boedapest te blijven.
Hammarskjoeld deelde mee, dat
hij het zo geregeld heeft, dat Phi
lippe de Seynes, adjunct-secretaris
belast met de leiding van het V.N.
departement van Economische en
Sociale Zaken, binnen de eerst
komende dagen naar de Hongaarse
hoofdstad zal gaan.
Rotterdam: Witte de Wiihstraat 30 Telef 115700 tl 11
Postbus 1122 Postgiro No. 424519
Klachten dienst abonnementen 18.30—1930 u.
Zaterdags 17—18 uur: Telefoon 115700
's-Gravenhage: Huygensplein 1 Postmro 424887
Redactie: Tel 111892 - Adm Tel 114402
Klachtendienst 18.30—1930 u:' Tel." 362569
Schiedam: Lange Kerkstraat 24b Telefoon 67882
Verschijnt dagelijks
Weersverwachting, geldig tot donderdagavond.
IETS MINDER ZACHT.
Aanvankelijk zwaar bewolkt met enige regen. Later
opklaringen. Matige tot krachtige westelijke wind.
Iets minder zacht.
6 dec. son op 8 34, onder 16.32; maan op
Directeur: H. DE RUIG
1111. onder 20 47.
nr/IJ moeten ook te dezer plaatse
nog de aandacht vragen voor een
paar belangrijke wetsontwerpen,
waarover een belangrijk debat verle
den week in de Tweede Kamer is ge
houden.
Wij bedoelen de ontwerpen tot op
trekking en aanpassing van de ambte-
narenpensloenen en die voor wedu
wen en wezen.
Deze materie is zeer belangrijk om
dat de levensomstandigheden van een
zeer grote bevolkingsgroep daarbij
betrokken waren.
Nu bij de wet op de ouderdomsver-
zekering ten principale was beslist da<
cr aanpassing zou plaatsvinden,
moest dit derhalve in de pensioenwet
geving voor ambtenaren worden ge
realiseerd.
Maar deze aanpassing kon alleen
dan gerechtvaardigd zijn als de aan
passing van ambtenarenpensioen
o Hoofdredacteur: Dr. J. A, H. J. S. BRUINS SLOT
Nederland legt kwestie
voor aan Intern. Hof
en
Mecaniciens van Aero-Holland hebben
slechts 2 dagen nodig gehad om een
nieuw type vliegtuigje, eigendom van eert
Deens zakenman, in elkaar te zetten. Hel
toestelletje dat j 60.000 kost, is per
KJ.M. van Amerika naar Schiphol
ren oerd.
Naar wij vernemen, Is het niet te
verwachten, dat er onder het huidige
ministerie een nationale voetbalpool, ten
bate van de sport of voor welk ander
doel ook, tot stand zal komen.
ouderdomspensioen .zou resulteren in I ken? «m opazSirprtac%lecfev«-"
een behoorlijke pensioenregeling. pet zon stuiten, dat daardoor de tot-
Daarom kon van aanpassing niet st*ndkomlng van een kabinet in hoge
eerder sprake zijn voor en aleer de jma Ï0U bemoeilijkt zijn geworden,
ontwerpen van de optrekking van de
reeds verleende pensioenen en een
verbetering van de in de toekomst te
verlenen pensioenen ter tafel waren.
Dit is dan nu geschied.
De vergeten groepen in de ambtelij
ke wereld zijn nu gebracht op een
pensioen dat ze zouden hebben geno
ten Indien ze no zouden zijn gepen
sioneerd.
Daarbij is men niet uitgegaan van
een individuele optrekking, maar er is
een groepsgewijze optrekking tot
stand gebracht, waarbij rekening is
gehouden met elf categorieën.
TV F regeling is in vele opzichten
bevredigend, ook al zijn niet al
Ier wensen bevredigd.
Maar de regering en kamer ston
den op het standpunt dat cr een ze
ker verschil moet blijven tussen de
laatstgenoten jaarwedde en het pen
sioen.
Door optrekking en aanpassing
wordt niemand benadeeld en allen
gaan vooruit daar 20 pet. van het te
verwachten ouderdomspensioen niet
wordt verrekend.
Dat neemt niet weg dat er enkele
ernstige bezwaren zijn gebleven, be
zwaren, die gezien de ingewikkeldheid
van een pensioenwetgeving bij amen
dement niet konden worden onder
vangen.
De heer Smallenbroek, die bij deze
gelegenheid voor de a.-r. het woord
voerde en die blijk gaf In deze mate
rie bijzonder goed thuis te zijn heeft
ojs. voor een tweetal verbeteringen
het pleit gevoerd.
In de eerste plaats betoogde bij de
wenselijkheid 'om evenals dat bij de
kinderbijslag het geval 13 en evenals
dat in de belastingwetgeving het ge
val is, bij studerende kinderen de
leeftijdgrens, waarbij de faciliteiten
eindigen, ook voor de wezenpensioe
nen van studerende kinderen te ver
hogen tot 27 jaar. De heer Smallen
broek bepleitte dit probleem aan de
staatscommissie Van Poelje voor te
leggen, waarmee de minister Instem
de.
Vervolgens betreurde de heer Smal
lenbroek het dat de weduwen- en we
zenpensioenen van toekomstige ambte
naren met salarissen beneden de
f5000 er in vergelijking met die wel
ke gelden voor de huidige functiona
rissen er op achteruitgaan..
De maximale norm van 80
NEDERLAND heelt stappen ondernomen om de kwestie van de
Nederlandse arrestanten in Indonesië aan het Internationaal
Hof van Justitie voor te leggen. De Nederlandse regering heeft
Indonesië reeds verzocht de bevoegdheid van het Internationale Hof
in deze zaak te erkennen.
Dit is in New York medegedeeld door de Nederlandse gedele
geerde bij de Verenigde Naties, mr. C. W. A. Schürmann. Hij heeft
de secretaris-generaal van de V.N., Dag Hammarskjoeld, een nota
over de mishandeling van en de schijnprocessen tegen de Nederlandse
arrestanten overhandigd ter kennisneming van alle leden van de
volkerenorganisatie.
De heer Schürmann verklaarde, dat
Indonesië de rechten van de mens en
de internationale verplichtingen heeft
geschonden, doordat de Indonesische
politie de arrestanten heeft mishan
deld en doordat Indonesische rechters
(Van onze parlementaire
redacteur)
DE TWEEDE KAMER is gister
middag het grote jaarlijkse
,pct* debat begonnen over de buiten-
wordt immers verlaagd landse politiek. Op het sprekers-
Dlt betekent dat het gezinspensioen
(weduwen- en wezenpensioen te za- HjsLe stonden zeventien sprekers,
men) straks vergolden wordt voor waarvan er gistermiddag zes het
twee kinderen. woord voerden, nl. de heren
Dat is te betreuren, want uit een Schmal en Calmeijer (c-h.), Ruy-
oogpunt van gezonde gezinspolitiek is gers en De Kadt (Arb.), Blaisse
de achterstelling van deze laagstbezol- (K.V P.) en Gerbrandy (a.-r.).
dlgden niet aanvaardbaar. De minis-De eerste spreker, de heer Schmal,
ter zegde'toe deze zaak nader onder vond de opvatting als zou een derde
ogen te zien wereldoorlog onvermijdelijk zijn in strijd
met de christelijke geloofsovertuiging.
Wel moeten wij rekening houden met de
Hvr onnnawinr mogelijkheid van een nieuwe oorlog en
ET probleem van de aanpassing ons* m|t het 00g daarop z0 stenk moge.
stelt aan de orde het vraag- j^ken, In dit verband riep hij niet
«tuk der „verkregen rechten", alleen op tot materiële krachtsmspan-
De heer Smallenbroek was van oor- ning maar vooral tot de morele her-
deel dat hier van aantasting van ver- ewapenmg.
kregen rechten geen sprake was. interventie
Maar hij was toch van mening dat Prof Gerbrandy (a.-r.) wierp de vraag
jj„ op, of het Westen met militair had
de theoretische beschouwing die ove moeten ingrypen bij het Russische op-
„verkregen rechten" in de Memorie treden jn Hongarije. De a.-r. woord
van Toelichting gevonden werd onaan- voerder uitte daarover twijfel, omdat
tv,.-!- «tnnrf Hat aan- Net met zekerheid te zeggen is, dat deze
baardhaar was. Daarin stond dat a interventie in haar gevolgen met nog
tasting van verkregen rechten aan- ernstiger zal zijn dan het onrecht, dat
vaardbaar was als het algemeen be- zich m Hongarije voltrekt
lang zulk een aantasting voldoende
rechtvaardigt.
Daartegenover stelde de a.-r. spre
ker dat niet het algemeen belang hier
beslissend kan zijn doch dat de beslis
sende norm hier de gerechtigheid be
hoort te zijn waarnaar algemeen be-
Prof. Gerbrandy, generaal Calmeijer
en de heren Ruygers, Blaisse en De
Kadt bepleitten een reorganisatie van
de Noord-Atlantische verdragsorgani
satie tot een reeel politiek-strategisch
orgaan.
De socialisten Ruygers en De Kadt
J,. - ,1 hphnren bleken ernstig meningsverschil te hebben
lang en particuliere belangen behoren «wwde juM«eid van het opUeden van
te worden afgewogen. Engeland en Frankrijk in Egypte. Eerst-
1 Wij menen en de minister was genoemde vond dat dit optreden ver-
het daarmee eens dat deze beschou- oordeeld dient te worden, omdat het zijn
Uil „„-J Aai Ha doel met heeft bereikt. De ander ver-
wing juist is, en het is goed dat dedigde dit optreden op morele gronden,
a.-r, spreker dit principiële geluid al gaJ toe dat er politiek en militair
heeft doen horen. 1 fouten zijn gemaakt.
De regering heefi bij de Tweede
Kamer een aantal wetsontwerpen in
gediend tot verhoging van een aantal
sociale uitkeringen met 10 procent.
Deze verhogingen worden voorgesteld
Wegens de stijging van het loon- en
prijspeil. De regering volcjt hiermee
een advies, dat door de Stichting van
de arbeid is uitgebracht,
"Voorgesteld wordt de uitkeringen te
verhogen van de Kinderbijslagwet, de
Kinderbijslagwet voor invahditeits-,
ouderdoms- en wezenrentetrekkers, de
Noodwet Kinderbijslag kleine zelfstan
digen, de Invaliditeitswet, de Ongevals-
uitkeringen en de Noodwet Ouder
domsvoorziening. Wegens het afiopen
van deze laatste wet per 1 januari aan
staande stelt de regering voor. de uit
kering voor de ouden van dagen, die
onder deze wet vallen, te bepalen op
50 procent van de maandelijkse uit
kering voor een maal.
In de wetsontwerpen wordt tevens
voorgesteld, de inkomensgrenzen van
de verschillende wetten by de nieuwe
toestand aan te passen en ze iets te
verhogen.
Generaal Calmeijer vond de opvatting
van de heer Ruygers bevreemdend, om
dat bij hem blijkbaar het doel de mid
delen heiligt. De c.h. afgevaardigde
was het meer met de heer De Kadt
eens: „In het algemeen moeten dictators
worden opgeruimd".
Ds. Zandt (S.G.P.) heeft gisteravond
e°n amendement ingediend tot opheffing
van het gezantschap bij het Vaticaan.
Het was mede ondertekend door de
beide andere leden van zijn fractie, de
heren Kodde en Van Dis.
Rusland en Hongarije hebben het Joe
goslavische protest tegen de ontvoering
van de Hongaarse oudwpremier lm re
Nagy afgewezen.
deze Nederlanders onrechtvaardig heb
ben veroordeeld.
Maar Indonesië, aldus de heer Schür
mann, houdt vol, dat de arrestanten
werden behandeld in overeenstemming
met de wet en dat het geen verplich
tingen heeft geschonden.
Nederland wenst het aldus gescha
pen juridisch verschil aan het Interna
tionale Hof voor te leggen, opdat m
dez<> kwestie een onafhankelijke me
ning verkregen kan worden.
De heer Schürmann herinnerde cr
aan. dat in 1953 en 1954 verscheiden
Nederlanders in Indonesië werden
gearresteerd op beschuldiging van on
dergrondse activiteiten tegen het Indo
nesische gezag. Ook bracht hb m her
innering de mishandeling van de ge
vangenen, die waren gearresteerd, zon
der dat daarbij een reden werd opgege
ven. alsmede het afpersen van valse
verklaringen door getuigen te folteren
en op andere wyze onder druk te zet
ten. en de weigering om verdedigers
toe te laten.
De heer Schürmann zei. dat in de
zaken van Jungschlaeger en Schmidt
Indonesië zijn internationale verplich
tingen om de minimale standaard van
recht ten opzichte van buitenlanders na
te komen, geschonden heeft.
De Israëlische radio heeft dinsdag
gemeld, dat de Syrische regering van
Sabri Ei Assail is afgetreden onder
druk van een militaire groep.
Volgens de Israëlische zender meldde
radio-Bagdad, dat de militaire groep
onder leiding van kolonel Sarradj eigen
lijk alle bevoegdheden van de regering
aan zich heeft getrokken. Sabri EI As-
sali, wiens regering in jnni van dit jaar
werd gevormd, diende het ontslag van
zijn kabinet in bij de president. Sjoekri
El Koewatli, aldus het radiobericht.
Kolonel Abdoel Hamid Sarradj is hoofd
geweest van de mlichtmgerdienst van
het Syrische leger.
De Iraakse regering heeft dinsdag een
Russische bericht tegengesproken, dat
Irak aan Turkije om troepen heeft ver
zocht.
Deze berichten werden later van Sy
rische zijde tegengesproken.
Met ingang van 16 december is be
noemd tot burgemeester van Maassluis
de heer W. J. D. van Dijck, met toe
kenning van gelijktijdig eervol ontslag
als burgemeester der gemeenten Nieuw-
Beijerland, Goudswaard en PiershiL
De heer W. J. D. van Dijck is 48 jaar
oud. Hij was aanvankelijk gemeente
ontvanger te Scherpenzeel en vervulde
daarna dezelfde functie in Driébergen-
Rijssemburg. In 1950 werd de heer Van
Dijck benoemd tot burgemeester van
Nieuw-Beijerland, Goudswaard" en
Piershil. Hy Is onder meer voorzitter
van het bestuur der Drinkwaterleiding
Hoeksche Waard-West en van de Groene-
Kruisvereniging te Nieuw-Beijerland,
Goudswaard en Piershil. Daarnaast be
kleedt hij nog tal van andere functies
Burgemeester Van Dyck is lid van de
Anti-Revolutionaire Partij.
Met door de Canadese regering gechar
terde vliegtuigen tcorden Hongaarse
vluchtelingen naar Canada gebracht. Een
vliegtuig tan de Canadian Pac'fic Air
lines arriveerde gisternacht uit Wenen
op Schiphol mei de eerste 66 mannen,
goed smakeniv"
vroutceh en kinderen op weg naar hun
nieuwe vaderland. De tweejarige Andreas
Socket^ die met vader, moeder en twee
broertjes emigreert is de jongste van het
geselschap. Tijdens het oponthoud op
Schiphol laat hij zich de Hollandse soep
DE BILT, DINSDAG 10 ÜÜR.
Boven de Golf van Biscaye ligt een
gebied van hoge luchtdruk, dat geleide
lijk in betekenis afneemt. Aan de flank
ervan waaien Westelijke winden zachte
Ocèaanlucht uit de omgeving van de
Azoren naar ons toe. By Schotland is
vanmorgen een depressie aangekomen,
die in ongeveer Oostelijke richting
trekt Deze zal over Zuidscandinaviê
trekken. Het bijbehorende koufront zal
ons in het komende etmaal passeren.
Dit zal met regen gepaard gaan. Na de
koufrontpassage komen we m iets dro
gere lucht, waarin flinke opklaringen
mogelijk zijn. De wind blijft Westelijk
en kan tijdelijk tot krachtig toenemen.
Het proces van de Nederlander H. de
Braai, die beschuldigd van subversie ten
nadele van de Indonesische republiek
terechtstaat, is vandaag door het dis
trictsgerechtshof in Bandoeng verdaagd
wegens ziekte van de president van het
hof.
Tomasoa, een van de voornaamste
getuigen charge in het proces tegen
wijlen kapitein Jungschlaeger, is van
daag gearresteerd door de politie van
Bandoeng wegens fraude ten nadele van
verscheidene Chinese winkeliers.
Het bureau van de procureur-generaal
heeft ontkend iets van de geschiedenis
af te weten.
11/TEER dan 30.000 Hongaarse
1x1 vrouwen hebben gisteren de
dreigende kanonnen van Russische
tanks getrotseerd om bloemen te
leggen bij het graf van de onbe
kende soldaat op het Heldenplein
in Boedapest. Zij wilden het feit
herdenken dat gisteren een maand
geleden Russische tanks de stad
binnendrongen om de vrijheids
strijd te vermorzelen.'
Het was een aangrijpende demon'
stratie. Hier liepen duizenden vrouwen
en meisjes van wie broers, echtgenoten
en zonen in de verbitterde en
hopeloze strijd de dood hebben ge
vonden. Yelen schreiden, anderen
balden de vuisten en riepen de Rassen
scheldwoorden toe. Kinderen en zelfs
baby's in kinderwagens maakten van
de stoet deel uit.
's Middags om één uur, tijdens
het hoogtepunt van- de betoging,
knalden plotseling schoten. Eén van
de betoogsters werd door een kogel
van een Russische soldaat in een
been getroffen, nadat het op het
plein tot een handgemeen tussen
Russische militairen en Hongaarse
vrouwen was gekomen.
s t
Het handgemeen ontstond toen een
Russische officier een jonge Hongaarse
bedreigde, die hém in het gezicht
scheen te hebben gespuwd. "Vrouwen
drongen naar voren om de jonge
Hongaarse te beschermen. Een van
haar gaf een Russische officier een
slag. Enkele Russische soldaten losten
daarop vier schoten. De gewonde
vrouw werd door haar medetetoog-
sters weggedragen.
Dat brak de demonstratie. Korte
tyd later liepen de vrouwen in grote
groepen terug naar de binnenstad, op
korte afstand gevolgd door de Russi
sche pantserwagens en de rammelende
tanks waarvan het geluid sinds vier
november dood en verderf betekent.
Hongarüe heeft dinsdagavond
de secretaris-generaal van de Ver
enigde Naties, Dag Hammars-
Zo was in het Amerikaanse haven complex Brooklyn (New York) de situatie toen er een enorme ontplof jing
was ontstaan, waarbij minstens tien personen het leien verloren.
De Algemene Vergadering aanvaard
de inmiddels niettemin de resolutie der
14 landen, waarin Hongarije nogmaals
wordt verzocht waarnemers van de Ver.
Naties toe te laten, deze vrij te laien
rond reizen en rapport te doen uitbren
gen aan Hammarskjold.
Met 54 stemmen tegen geen, bij 23
onthoudingen, werden de plannen voor
het bezoek van de secretaris-generaal
aan Boedapest goedgekeurd. Deze stem
ming geschiedde op aandrang van de
Indische minister zonder portefeuille,
Knsjna Menon, die Hammarskjoelds
verklaring als een rapport beschouwde.
Radio-Boedapest heeft gisteravond be
kendgemaakt. dat Hongarije zo spoedig
mogelyk een nieuw en kleiner leger zal
hebben.
In Oostenrijk komen er dagelijks nog
ongeveer 3000 Hongaarse vluchtelingen
binnen. In de kampen bevinden zich nu
70 000 vluchtelingen. -
MacMillan zei, dat de Amerikaanse
regering beloofd heeft het Congres
toestemming voor het uitstel te vragen.
Het verzoek was een van een reeks
noodmaatregelen, die genomen zijn om
devaluatie van het pond te voorkomen.
MacMillan zei," dat de goud- en
dollardekking van het sterlingblok in
november met 2.79 miljoen dollar is
gedaald tot 1.965 miljoen, hetgeen
beneden de minimumdekking van
twee miljard dollar is, die volgens
sommige economen noodzakelijk is.
De minister schreef de slagen voor
de Britse economie toe aan de
naasting van het Suezkanaal. De
daling van de reserves in november
was 'een van de grootste in jaren.
Tot de noodmaatregelen, die de
minister bekendmaakte, behoorden:
1) Nieuwe invoerrechten op benzine
en andere petroleumprodukten,
waardoor de prijs van de benzine
zal stijgen met 17 cent per liter
voor de duurste kwaliteiten.
2) Een Britse aanvraag om in de
komende 12 maanden voor ponden
maximaal 325 miljoen dollar bij 't
Internationale Monetaire Fonds te
kopen.
MacMillan waarschuwde, dat de
regering niet zou aarzelen haar nood-
portefeuille van dollarfondsen, waar
van hy de waarde op a 1 miljard
dollar stelde, te verkopen om de
reserves te versterken. Deze nood-
portefeuille is nog nooit tot de goud
en dollardekking van het pond
gerekend.
MacMillan zei, dat indien de Ver,
Staten het uitstal zullen toestaan,
Canada automatisch ook uitstel zal
verlenen, waardoor Groot-Britannië op
1 december 104 miljoen dollar zou
besparen. Aan de V.S. zal wel 56
miljoen dollar aflossing betaald wor
den en 1,5 miljoen dollar aan Canada.
Aan de V.S. is Groot-Britannië op
1 dec. 81,8 miljoen interest verschul
digd en aan Canada 22,2 miljoen
Harold Wilson, de economische des
kundige van de Labourparty, noemde
de verklaring van MacMillan uiterst
ernstig, maar hij beloofde de regering
steun by haar streven om de reserves
te vergroten en de positie van het
pond te versterken.
Eerder had MacMillan betoogd, dat
de Britse handelspositie in wezen
gezond is.
MACMILLAN
9
