Industrie boekt grote omzet
oü binnenlandse markt
Poppenspel, opera en ballet
voor de schoolgaande ieuvd
Zeer geringe toeneming in omzet
naar het buitenland
NIET
Radio-Moskou
over Nasser
Record gebroken in
Rotterdamse haven
Tram en bus o]
Oud en Nieuw
SCHIEDAM
Monteur maakt val Deze
van 2Vz meter
en volgende weck in
Schiedam
VRIJWILLIGE VERZEKERING
BEJAARDENVERZEKERING
Duikers van Marine
vonden brokstukken
van Fireflv
NA de pauze vond onder leiding van
Alexander Sm aliens de vertoning
plaats van De Falla's „EI Retablo de
Maese Pedro". Het betreft hier de be
werking van een episode uit Miguel
Cervantes Don Quichotte. De ridder van
de droevige figuur woont een poppen-
voorstelling bij van Meester Pedro.
Verhoging tramtarieven
nog niet goedgekeurd
Maasland
Hoek van Holland
N.V. „INTERNATIO
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Verkeersongevallen
je gdl jongens wegens
inbraken veroordeeld
„Noordholland'5 spoedt
zich naar „Samba"
Onderdirecteuren 1:
liel Ruys-concern
t
2
iituuw
Vrijdag 28 december 1956
Advertentie
Argwaan
Mrs. Luce uit Italië
vertrokken
21.000sle schip binnen
RADIO ABÉ
maken hiermede het volgende bekend
WIP 145.200 vrouwen en 186 800 overig
personeel, van wie 43.700 vrouwen.
Gerekend naar de gemiddelde perso
neelsbezetting in 1933 (-^100) kwam
de stand per eind september op 109
tegen 108 aan he! einde van het tweede
kwartaal en 107 per ultimo september
1055. Het indexcijfer van de totale om
zet kwam op 133 tegen resp 132 en
122.
Ontzet (»er Iieilrijf-lak
De omzetten van de verschillende
bedriifstakken in het tweede en derde
kwartaal waren als volgt (in miljoe
nen guldens):
Het premietarief voor deze verzekering is met ingang van
30 DECEMBER 1956 vastgesteld op: f 1.80 per betalende
verzekerde per week (kinderen onder 16 jaar vrij).
De fondsreductie ad f 0.70 per betalende verzekerde per
week komt met ingang van 6 JANUARI 1957 voor vrii-
willig-verzekerden van 65 jaar en ouder te vervallen.
In aansluiting op de hieromtrent verschenen persberichten worden
zij, die tot nu toe
bij een algemc-an ziekenfonds verzekerd zijn, verzocht, zich voor
nadere inlichtingen en eventuele aanmelding te wenden tot een der
Schiedamse Ziekenfondsen, indien zij menen voor de bejaardenver
zekering in aanmerking te komen en te Schiedam woonachtig zijn.
Er wordt op gewezen, dat in het algemeen voor de bejaarden verzeke
ring in aanmerking komen personen van 65 jaar en ouder, die in ons
land wonen, niet onder de verplichte ziekenfondsverzekering vallen
en een inkomen van niet meer dan f 3410.per jaar hebben.
Duikers van de Koninklijke Marine
hebben vanmorgen omstreeks halftwaalf
voor de Scheveningse kust brokstukken
van een Firefly het opleidingsvliegtuig
dat vorige week met twee persone"n in
zee verongelukte aangetroffen. Dc
duikers haalden liet landingsgestel en
stukken van de romp naar boven.
De reddingboot Arthur en de garnalen-
vissers Sch. 159 cn Sch. 26 hadden van
morgen, op verzoek van familieleden the
zich naar Schevcmngen hadden begeven,
het zoeken hervat. Voor Kerstmis had
den zij hun pogingen nl. opgegeten. De
duikers zetten hun werk voort.
De Gemeentelijke Kunstcommissie
voor de Jeugd heeft voor scholieren
een voorstelling georganiseerd door
de Nederlandsche Opera. Deze voor
stelling die gisteravond in de Rott
Schouwburg plaatsvond, omvatte een
ballet „De Droom van Veronique" op
muziek van Aram Katchatourlan, de
van Frangoise Adret en de kostuums
Mozart en Het Poppenspel van Meester
Pedro, waarbij Manuel de Falla de mu
ziek heeft geschreven.
Het ballet, waarvan de muzikale lei
ding bij Anton Kersjes berustte, maakte
in de solo- zowel als de groepsdansen
een verzorgde indruk. De choreografie
van Francoise Adret en de costuums
van Dimitri Bouchene vormden een
harmonisch geheel Katchatourians mu
ziek heeft echter niet veel om het lijt
Een paar populair aandoende motieven
worden veelvuldig herhaald. Er spreekt
niet veel fantasie uit. deze muziek.
I^JOZARTS Bastien und Bastienne, een
op twaalf-jarige leeftijd geschreven
zangspel in één bedrijf is wel een van
de duidelijkste voorbeelden van de
vroegrijpheid van de Salzburgse mees
ter. Mozarts aangeboren gevoel voor
vorm en evenwicht en zijn melodische
inventie komen er al duidelijk in tot
uitdrukking.
In dit herderspel treden slechts drie
personen op: Bastienne, door Corry
van Beckum op juiste wijze getypeerd,
Bastien, welke rol door Rudolf Kat
werd vervuld en de waarzegger Colas,
die door Guus Hoekman op waardige
wijze werd uitgebeeld, In vocaal op
zicht hebben de drie solisten veel
schoons doen horen. De tenor Rudolf
Kat was deze avond wel bijzonder goed
op dreef.
Wanneer Moren de dappere Don Gay-
feros en zijn vrouw achtervolgen komt
Don Quichotte tussenbeide en slaat met
zijn zwaard de poppen kort en klein. De
decors en costuums van Yves Brayer
boden in dit stuk een kostelijke, bonte
aanblik.
De medespelers vielen, in drie groe
pen, uiteen, Op-'het'" "toneel de spélende
en zingende personen (Don Quichotte-
Siemea Jongsma, Meester Pedro-Chris
Reumer. 'iDe iverteller-Nel Duval en
Sancho Panza- Jan Voogt), verder het
„Publiek" en" dan nog de in het pop
penspel optredende poppen, (zes spe
lers, herauten, soldaten enz.)
Het hele stuk is met veel vaart en
animo gespeeld en heeft bij het jeug
dig publiek een enthousiast onthaal ge-
vonden.
De gemeenten, die besloten hebben
tot verhoging van de tarieven voor tram
en autobus, n.l. Rotterdam, 's Graven-
hage en Utrecht, hebben van de zijde
der regering nog geen goedkeuring voor
die verhoging ontvangen.
In het bijzonder de Minister van Eco
nomische Zaken ziet bezwaren tegen ue
tariefsverhoging in verband met de door
de regering voorgestane prijsstabilisaiie-
politiek.
Naar wij vernemen zou de beslissing
eerst half januari a.s. tegemoet gezien
kunnen warden, maar de verwachting is
toch dat de verhogingen doorgang zullen
vinden
boel vergif kan worden ingespoten bij
hen, die daar kwetsbaar voor zijn,
bleek van ondergeschikt belang in ver
gelijking met het visioen van één on
gedeelde gemeentelijke lectuurvoorzie
ning.
Merkwaardig is dat de staatssecre
taris aan het ministerie van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen juist aan
de Tweede Kamer heeft toegezegd, dat
in den vervolge de christelijke leesza
len op voet van gelijkberechtigdheid
met de andere leeszalen zullen worden
gesubsidieerd,
Zou het Ministerie nu een stap te
rug hebben gezet op de weg der ont
wikkeling of zouden B. en W. van
Vlaardingen een gemis van gevoel voor
realiteit hebben getoond?
Of zou in feite de gedachte aan een
groots gebouw van 1/4 miljoen met de
naam „gemeentelijk' er-op,-een--ge-
bouw, de gemeente Vlaardingen waar
dig, belangrijker zfjn geweest dan alle
eenheidsidealen?
zellige bijeenkomsten liet hij dikwijls
doorschemeren, dat hij over weinig con
tanten beschikte, omdat zijn kapitaal
was belegd in panden. Weldra vielen er
slachtoffers, Begin november maalde
hij pensionhoudster, de 63-jarige me
vrouw M. een bedrag van 2000 af
handig. Medio december kreeg deze da
me evenwel achterdocht. Zij deed aan
gifte bij de politie cn dit leidde tot de
arrestatie van Van L.
Bij het onderzoek, dat de recherche
instelde is gebleken dat de 23-jarige
kantoorbediende A. H. H. vooir een be
drag van 1.736 en de 35-jarige kan
toorbediende C. M. voor ongeveer 500
zijn opgelicht.
De dader is inmiddels ter beschikking
van de justitie gesteld.
KORFBALNIEUWS
De eerste helft van de korfbalcompe
titie 19561957 is ten einde en het is
daarom interessant de verrichtingen
van de Maaslandse twaalftallen eens
na te gaan! QDO I heeft 5 van de 14 te
spelen wedstrijden achter de rug en
kwam in 4 daarvan tot de volle winst;
slechts van de ongeslagen koploper
TOP 2 uit Rotterdam werd verloren,
maar met miniem verschil: 43. De
Maaslanders bezetten momenteel een
goede 2e plaats in hun klasse, met 1
punt achterstand op TOP 2.
QDO 2 speelt, met ODO 3, in dezelf
de vierde klasse. Het derde 12-tal, dat
een voortzetting is van het vroegere
A-junioren-team boekte aanzienlijke
betere resultaten dan ODO 2; dit laat
ste twaalftal heeft uit 7 (van de 14 te
spelen) wedstrijden slechts 2 punten
behaald en bezet de onderste van de
8 plaatsen. ODO 3 speelde nog slechts
4 wedstrijden en deelt met ZKV uit
Zuidland de bovenste plaats: elk heeft
3 gewonnen en 1 verloren ontmoeting.
De huidige A-junioren bezetten in hun
klasse een middenplaats; zij speelden
nog slechts 3 van hum 12 wedstrijden.
De B-junioren nemen eveneens een
middenplaats in: ook zij speelden 3
wedstrijden en hebben er nog 5 voor
de boeg.
De tweede helft van de competitie
begint, zo mogelijk, op 5 januari a.s„
wanneer er wedstrijden zijn voor ODO
2 en ODO 3.
Haagse Kunstkring
pleegt op gezette tijden fHRfagMRh
een „Thé MusicaV* te
geren, waarop een Neder- JUAf
lands, bij voorkeur Haags, Hf /ïj|\VB
componist de gelegenheid ■fljHJ.J
krijgt zijn werken uit te MKfyayJB
voeren en toe te lichten. E,
Dit keer was de beurt aan HHr-—
de 50-jarige Hagenaar Robert de Roos, die
tien jaar lang de post tan cultureel attaché
bij de Ned, Ambassade in Parijs bekleed
heeft en die op weg naar een dergelijke
post elders op het ogenblik in zijn geboorte
stad verblijft. En so luisterde een kleine
vriendenkring donderdagavond in de
Louis XV zaal van Pulchri Studio naar zijn
muziek, nl, zes Kerstliederen voor sopraan
en piano, een Capriccio voor klarinet en
piano en de Iste Sonate voor viool cn
piano, die uitgevoerd werden door Dora
LindemanJolle Huckriede, beiden begeleid
door Paul Niessing, en door Piet Nijland
en Hans Schouwman.
O OBERT DE ROOS zelf was niet bijster
tevreden over dit programma, dat
hij graag met een van zijn strijkkwar
tetten had afgesloten gezien, om zo
doende een vollediger overzicht van zijn
kamermuziek te krijgen. Maar dat kon
Paul Niessing, voorzitter van de afdeling
Muziek van de Haagse Kunstkring, niet
helpen, omdat Sas Bunge, die nog een
Pianosonate gespeeld zou hebben, ver
stek liet gaan en het Röntgen-kwarlet.
dat Robert de Roos' strijkkwartetten op
zijn repertoire heeft, uit elkaar gegaan
blijkt te zijn. Dus moesten wij het maar
doen met bovengenoemd drietal.
Veel zei Robert de Roos er niet over:
hij had ze in geen jaren gezien en ge
hoord en was zelf benieuwd, hoe ze hem
weer in de oren zouden klinken. Hij be
paalde zich daarom tot enkele opmer
kingen over zijn stijl van schrijven, die
hij eigentijds noemde. j
TVjU zoals men uit deze werken
i hoorde en zoals hij zelf benadrukte,
kiest Robert de Roos uit de moderne
systemen dat. wat hem te pas komt. en
aan smaak cn eruditie ontbreekt het
hem daarbij niet. Hij kent de moderne
taal. zoals deze in de eerste helft van
Ongeval. Tijdens de voetbalwedstrijd
's GravenzandeR.K, Wik uit Vlaardin
gen op het veld aan de 's-Gravenzandse-
weg te Hoek van Holland sprongen twee
spelers tegelijk op de bal af, waarbij de
30-jarige Vlaardinger T. C. R. v. D. kwam
te vallen en bleef liggen. Dokter H. J.
Fokkens. die hem de eerste hulp ver
leende, constateerde linkerbeenbreuk op
twee plaatsen. Het slachtoffer is per zie
kenauto naar het ziekenhuis te Schiedam
overgebracht. De wedstrijd werd gestaakt.
(Van een onzer verslaggevers)
Met de aankomst van het 21.000ste
schip, donderdagavond laat, heeft de
haven van Rotterdam alle records
gebroken, want nog nooit eerder in
zijn geschiedenis kon een dergelijk
aantal schepen worden geregistreerd,
Het schip dat dit aantal vol maakte,
was het 500 brt metende m.s. „Zui
derzee" van A. de Koster en Smit
te Groningen, dat leeg van IJmuiden
kwam en ligplaats koos in de Spoor
weghaven.
Vorig jaar zijn in totaal 20.357 sche
pen de haven van Rotterdam binnen
gekomen. Het 20.000ste arriveerde op
11 december jl. Bij die gelegenheid
deelde de stichting „Havenbelangen"
mee, het totaal aantal binnen te komen
schepen dit jaar op 21.150 te ramen met
een totaal goederenverkeer (dat in 1955
66.2 miljoen ton bedroeg) van circa 78
miljoen ton. waarvan 12 miljoen ton
stukgoed, 36 miljoen ton massagoed en
30 miljoen ton minerale olie.
begrip. Dat via een „neutrale" ge
meentelijke bibliotheek nog een hele-
Tijdens de kerstdagen hebben zich te
Vlaardingen een aantal verkeersongeval
len voorgedaan. Op het kruispunt West-
landseweg Broekweg Thorbecke-
straat botste de vier en twintig jarige
motorrijder P. v. W. uit Sliedrecht tegen
een auto. Van W. viel en kwam met de
schrik vrij. De duo-passagier, de een en
vyftig jarige W. v. V. uit Rotterdam
kwam er echter minder goed af. Ten
gevolge van de val brak hij zijn arm en
moest door de G.G.D. naar het Coolsin-
gelziekehhuis te Rotterdam worden over
gebracht.
Op de Westhavenkade stipte een auto
en reed daarbij twee voetgangers aan.
Deze kwamen te vallen en werden dooi
de Geneeskundige Dienst naar hun wo
ningen ver'v-'id.
Op de SrireJIfïisedijk. nabij plem 1940
botsrc een te.fietser tegen een motor
rijwiel. De 63-j«rige bromfietser liep
hierbij enige verwondingen op. Beide
voertuigen werden beschadigd.
Op de Maasshiisedijk reed een brom
fietser ..onder invloed" twee voetgangers
aan, deze kwamen te vallen en liepen
enige lichte verwondingen op. De brom
fietser zelf kwam er heelhuids af.
Een andere bromfiets werd totaal ver
nield bij een botsing met een personen
auto op de Burgemeester Pvuissingel.
Tenslotte kwam nog een bromfiets
berijdster in dc Pieter Buijsstraat te
Vlaardingen doordat een driejarige kleu
ter tegen haar voorwiel liep te vallen.
Zij brak daarbij haar been. Op de bagage,
drager zat haar vierjarig zoontje. De
kinderen liepen geen letsel op.
Atletiek. Voor de beoefening van
atletiek neemt de belangstelling te Maas
land nog geregeld toe. De training vindt
plaats in de grote hal van de Maas
landse veiling.
Wegens de afwezigheid van de trainer,
wordt nu echter voor enkele weken de
training onderbroken tot 21 januari 1957.
Op 31 december zullen de trams en
autobussen volgens een gewijzigde
dienstregeling rijden. De tijden van
aanvang van de dienst zijn als op
werkdagen*terwijl 's nachts tot 1.30
uur zal worden gereden.
Om ongeveer 1.30 uur vertrekken de
trams en autobussen van de begin
punten voor het maken van een vol
ledige rit. waarna naar de desbetref
fende remises wordt ingerukt.
Een uitzondering hierop maken de
laatste autobussen van de lijnen 35,
36 en 40. welke als volgt vertrek
De Rotterdamse rechtbank heeft negen
jongens veroordeeld, die een ontelbaar
aantal inbraken" hebben gepleegd, zoals
de officier van Justitie het uitdrukte toen
zij terecht stonden. Sommige van hen
hadden van 25 tot 30 diefstallen voor hun
rekening genomen in Wassenaar, Delft,
Voorburg en Rotterdam.
De 21-jarige seheapstuiger J, M. S. en
dc 21-jarige kantoorbediende R. N.
werden veroordeeld tot drie jaar gevan
genisstraf mei aftrek, en de 22-jarige
B, W. van A. tot drie jaar jeugdgevan
genis. De 20-jarige M. S. en de 22-jarige
loswei-kman Th. S. tot anderhalf jaar
gevangenisstraf mot aftrek, de 22-jarige
monteur B. de W. en de 22-jarige ma
troos A. C. van der G. tot een jaar met
aftrek, de 22-jarige matroos J. van G.
tot twee jaar met aftrek en de 21-jarige
classificeerder C. M. L. tot zes maanden
voorwaardelijk met drie jaar proeftijd.
[Lijn 35: om 1.32 uur van de Jongkind
straat naar Heyplaat.
Lijn 36: om 22.45 uur van de Jongkind-
straat naar Vondclingenplaat; om 1.30
uur van de Jongkindstraat via Per
nis naar Hoogvliet.
Lijn 40: om 0.33 uur van dt Kootseka-
de naar Kethel; om 1.33 uur van de
Kootsekade naar Schiedam (Broers-
vest).
Na 1.30 uur zullen geen autobussen
over het traject van lijn 2 rijden.
Op nieuwjaarsdag, 1 januari 1957, zal
worden gereden als op zondagen
(8.0024.00). doch de dienst zal wor
den versterkt.
Het Zweedse tankschip „Samba" (663
ton» dreef gisteren nog steeds op de
Noordzee rond.
Journalisten die de radioboodschappen
beluisterden die heen en weer vliegen
tussen de reddingsschepen, hebben mee
gedeeld dat een Brits schip, de ..Peter-
town" er in geslaagd is een lijn aan
boord van de „Samba" te krijgen, maar
deze bleek niet sterk genoeg te zijn om
de „Samba" te slepen.
De reddingsschepen ondervonden gro
te moeilijkheden bij het begrijpen van
de signalen van het Zweedse schip. De
radio van de „Samba" werkte niet en
de Zweden konden alleen maar pijlen
afschieten die „ja" of „nee" betekenen.
Om 17.00 uur Ned. tijd waren de
treilers „Mariota" en de sleepboot
„Noordholland van Wijsmuller uit IJmui
den onder de schepen die zich gereed
hielden. Omstreeks middernacht kon de
„Noordholland" de „Samba" bereiken.
DE HOOGSTE KORTING
IN NEDERLAND
De firma Wm. Ruys Zonen, die de
directie voert o.m. over de Kon. Rotter-
terdamschc Lloyd, heeft per 1 Januari aan
de algemene procuratiehouders de be
ren J. P, Crommelln, te Rotterdam, H.
Geijsen, te Den Haag, D, W. de Heer,
te Voorburg, en F. J. Maas, te Den
Haag, de persoonlijke titel van onderdi
recteur toegekend.
Aan de heer B. E. Ruys Jr., te Rot
terdam, werd algemene procuratie ver
leend.
(ook bij gemakkelijke betaling)
op alle bekende Duitse merken Radio's. Televisie, enz.
Volledige garantie.
Ook "s avonds demonstratie van 20 tot 22 uur
Schietbaanlaan 25 - t.o. Westerziekenhuis - tel. 51711
Morgen zal dr. Anthnn van der
Horst ter gelegenheid van het Jeit dat
hij 25 jaar dirigent is in het Conceit-
gebouw te Amsterdam worden ge hul'
digd. Voorzitter van een ere-comit',
dttt is gevormd, is mr. J. M. L. Th.
Cals, minister van O., K, en W.