Bestedings
beperking
CONSEQUENTIES UIT DE
Industrialisatie Westen
niet afremmen
zich niet
richting
„Kabinet laat
in verkeerde
dringen", zegt dr. Drees
Koningin verivelkomt Prins
Terugtocht van Israël
uit Egypte voltooid
Vijf vooraanstaande calvinisten
in Hongarije gearresteerd
I
Rapport E.T.L-Zuid*Holland
D
Veel Russen stemden
tegen kandidaten
van de regering
Weer
'over:
ücht
Dr. Drees schrijft
Eisenhower over
luchtvaartoverleg
Betogingen in Djakarta verboden
Sabotagewerk van
kikvorsmannen
Regermgsanrwoord
Valse beschuldiging
Hongarije weigert
Rode Kruis
toegang
Si
ZATERDAG 9 MAART 1957
VIJFTIENDE JAARGANG No. 3634
Met motie-Droessen
akkoord
Politiewet deze maand
in de Tweede Kamer -
SJARM EL SJE1KH OVERGEDRAGEN
Advertentie
PETROLEUMGASKACHEL
ZUINIG REUKLOOS ONGE V A ARL1JK
NAAM
REESIN Ik
Zie verder pagina 4
Zie verder pagina 3
v
DE Israëlische troepen hebben
gisteren Sjarm El Sjeikh, de
haven vanwaar men met geschut
de Goif van Akaba kan beheersen,
verlaten. Daarmee is de terug
tocht uit Egypte voltooid,
Kikvorsmatmen
Voldaan
bèfcogÖe
•Jii
Ned.
zeeman
omgekomen
in Zweden
Rotterdam: Witte de Withstraat 3D TeJet. 115700 (4 1.)
Postbus 1112 Postgiro No. 424519
Klachtend lenst abonnementen 18 30—19 30 u.
Zaterdags 17—18 uur: Telefoon 11570!)
•s-Gravenhase: Huygenspiein 1 Telef. 183467 (3 1.5
Postbus 1081 Postgiro No. 424867
Kirrijtendienst: 13 30—19 30 u: Tel 362569
Schiedam: Lange Kerkstraat 24b Telefoon 67882
Abonnementspi ijs 57 cent per week. f 2 48 per maand,
7.40 per kwartaal Losse nummers 15 cent
Versehpnt dagelijks
n— .i ii
T-untM-
Directeur: H. DE RUIG
Weersverwachting, geldig tof zondagavond.
MINDER ZACHT
Overwegend droog weer met opklaringen. In de
ochtend hier en daar mist. Matige, nu en dan vrij
krachtige zuidoostelijke wind. Over het algemeen minder
zacht.
10 maart zon op 7 09, onder 18 37; maan op
11.48, onder 3 12.
U maart zon op 7 06. onder 18 39, maan op
12 58, onder 4 00
O o Hoofdredacteur: Dr. J. A. H. S. BRUINS SLOT
P het ogenblik dat we dit artikel
Q schrijven, vrijdagmorgen, is de
regering nog niet in tweede termijn
aan het woord geweest. In eerste ter
mijn heeft de regering in grote lijnen
bet in de bestedingsbeperkingsnota
neergelegde standpunt gehandhaafd.
De standpunten der verschillende
partijen in de kamer zijn bij de re
plieken ook gehandhaafd. Zij zijn zelfs
geformaliseerd en verscherpt tot mo
ties.
Twee moties zijn de belangrijkste.
De motie van de heer Janssen die de
vermindering van de verhoging van de
melkprijs geheel wil laten opvangen
door verdergaande bezuiniging m de
sector van de rijksoverheid. Vervol
gens de motie van de heer Biewenga,
die de blokkering der eigenaarslasten
afwijst. Ook daar moet de compensa
tie gevonden worden door bezuiniging
door bet rijk.
Dit alles komt neer op het door ons
verleden week reeds bepleite stand
punt.
Er is hier dus duidelijk een diep
gaand meningsverschil tussen rege
ring en kamer. Want beide moties,
dat is door de discussie duidelijk ge
bleken, belichamen gedachten, die bij
de meerderheid in de kamer leven.
Dat Is toch wel een belangrijke
zaak, waar wij even bij stil moeten
staan.
De regering komt met een beste
dingsbeperkingsnota. Zij ontmoet een
stortvloed van kritiek. En de enige
partij die haar werkelijk steunt, de
enige partij ook aan wie zij aanstonds
bereid is een concessie te doen, is de
P.v.d.A.
Dit tekent op het ogenblik de situa
tie en de politieke verhoudingen. Naar
onze mening had het kabinet ervoor
moeten zorgen dat zoiets zich niet
voordeed. Als het kabinet dan een be
roep wil doen op dj partijen, die
geestverwanten in het kabinet heb
ben zitten, had het ervoor moeten zor
gen, dat er bij het beleid niet alieen
met de wensen van de socialisten, die
een minderheid vormen, maar ook
met de wensen van de andere partij
en, die een meerderheid vormen, werd
gerekend.
Zoais het nu gaat, is het o.i. onaan
vaardbaar.
DE heer Hazenbosch heeft donder
dag in een zeer scherpe rede de
socialisten aangevallen. Men heeft dat
gisteren uitvoerig in ons blad kunnen
lezen. Het P.v.d.A.-karaerlid, de
heer Vondeling, heeft daar op een
sportieve wijze op gereageerd door te
erkennen dat er in het door de heer
Hazenbosch geciteerde stuk uit een
P.v,dA.-propagandablad iets niet
deugde.
Het ongeluk is echter dat dit in de
praktijk zo weinig geeft, zolang de
sprekers voor de Vara-microfoon en
de Vrije Volk-redactie in hun wijze
van belichten der dingen in het spoor
van het propagandablad voortvaren.
N de rede die de heer Roemers
I bij de replieken hield, ging hij er
hevig over te keer dat men van de re
gering vroeg dat zij bepaalde lasten op
zich zou nemen, zonder de middelen
tot dekking daarvan aan te wijzen. D«
heer Roemers wilde nl., evenals trou
wens de regering, dat wanneer mee
maatregelen vroeg die aan de regering
geld zouden kosten, daarvoor de dek
king zou worden aangewezen in dt
vorm van belastingverhoging.
De heer Roemers was nogal veront
waardigd dat men van de andere zijde
volstond met te zeggen dat de rege
ring dat maar moest vinden in bezui
nigingen.
De opvatting en deze verontwaardi
ging achten wij van weinig betekenis
Het spreekt volkomen vanzelf dat ei
op een begroting van 1 miljard, als
men dat maar wil, wel een honderd
miljoen bezuinigd kan worden zonder
vitale belangen op onaanvaardbare
wijze te bedreigen.
Het spreekt ook vanzelf dat niet de
kamer, maar de regering het geëigen
de orgaan is, om met het bezuinigings
plan zelf te komen.
Daar is de kamer niet voor. De ka
mer is er voor om de algemene richt
lijn aan te geven. En die richtlijn was
•fier: zoek het niet in belastingverho
ging, maar in bezuiniging.
Bovendien is het verhaal van de
Hoemers ook daarom zwak, wiji
hij aan de kamermeerderheid ver
wijt, wat hij in de regering niet laakt.
Want de regering zegt tegen de la
gere bestuursorganen: Gij moet "hon
derd miljoen bezuinigen en ge moet
telf maar zien hoe ge dat opvangt.
Dat opvangen kan niet geschieden
door belastingverhoging, het moet dus
oen reële bezuiniging zijn waar pro
vinciën en gemeenten zich maar mee
moeten zien te redden
Wat is nu redelijker dan dat het
tijk het ook zo doet?
Gelijke monniken, gelijke kappen.
Belangrijkste twee moties
onaanvaardbaar genoemd
Vrijdagmiddag it reit dp minister tan
Landbouw, Visserijen Voedseh oorzinning,
dr. S. Mansholt. in dp Tweede Kamer
een rede uitgesproken in lerband met de
bestedingsbeperking. Op de joto ziet men
Manshalt bespreken.
r.l.n.r.) de minister van Ei onomischr
Zaken, proj. dr, J. Zijlstra, de minister
tan Financien, de lieer H. J. Hafstra, en
nir. L. C, Kortenborsl, loorzitter tatt de
Tueede Kamer, die de rede i an minister
Z UTPH E N - AMSTt RDAM- KOITÏ RÖAM-
pEZIEN de omvangrijke industrialisatie, die in ons land nog moet plaats-
vinden, willen wij onze welvaart niet verspelen,zal het onverantwoord
zijn de ontwikkeling in een van de voor de industrie meest vruchtbarè milieu's
doelbewust af te remmen. Niet alleen de welvaart van één gebied, doch die
van het gehele land zou hiermede op het spel gezet worden.
Tot deze conclusie komt het Economisch Technologisch Instituut voor
Zuid-Holland in een studie over „Industrie en bevolkingsspreiding".
(Van onze parlementaire redacteur)
E minister van Financiën de heer Hofstra, heeft gistermiddag, zoals
wij reeds in een deei onzer edities meldden, in de Tweede Kamer de
belangrijkste twee moties die donderdagmiddag tijdens het debat over de
regeringsnota inzake de bestedingsbeperking waren ingediend, onaanvaardbaar
genoemd. Het waren een motie-Janssen (KVP), waarin gesteld werd dat
de kosten van de verlaging van de melkprijsverhoging van tien op zes cent
per liter gedekt dienen te worden door verdere bezuiniging op het rijks-
overheidsbudget, alsmede een motie-Riewenga (A.R.), waarin de blokkering
van de eigenaarslasten bij de kostprijsberekening in de landbouw wordt
afgewezen.
Minister Hofstra zei dat het kabinet in de aanvaarding van de
motie-Jansen in wezen een verwerping zou zien van de begroting
van alle ministers. Het kabinet zal bij aanvaarding van deze motie
daaruit zijn consequenties trekken. De minister maakte vooral be
zwaar tegen de vorm van de motie omdat de regering geen andere
mogelijkheid wordt overgelaten dan bezuiniging.
De gevolgen van de aanvaarding van de motie-Biewenga zijn op
het ogenblik om monetaire redenen volgens de regering niet te dra
gen, terwijl zij niet bereid is voor 1957 en 1958 hiervoor belasting
verhoging te accepteren.
De minister-president, dr. Drees,
die de tweede termijn van het mon
sterdebat afsloot, liet zich wel voorzich
tiger doch niet minder absoluut over
de moties uit. De moties konden vol
gens hem betekenen, dat de kamer es
sentiële delen van het regeringsbeleid
niet wenst te volgen.
Ook al -bedoelt mfen daarmee' nog
geen wantrouwen tegen het kabinet
uit te spreken, dan nog zal het ka
binet zich niet in de verkeerde rich
ting laten dringen.
Dr. Drees verklaarde dat de rege
ring geen ernstige afwijking van haar
voorstellen kan accepteren, hoewel
zij voor overleg vatbaar is over het
aanbrengen van verschuivingen.
Dinsdag a.s. gaat de Tweede Kamer
de derde week in met dit regerings
debat. Dan zal de kamer beslissen
of er een derde termijn zal worden
gehouden, of dat aanstonds begon
nen wordt met de behandeling van
de ingediende moties.
Tegen de motie-Roemers inzake het
handhaven van de huidige melkprijs
voor de schoolmelkvoorzienïng maak
te minister Suurhoff bezwaar. Het
rijk kan geen nieuwe lasten op zich
Het Zuidhollandse ETI plaatst zich
hier tegenover de Rijksdienst voor het
Nationale Plan en het Centraal Plan
bureau, die in een brochure het Wes
ten en overig Nederland het pleit had
den gevoerd voor de versterking van
de economische ontwikkeling buiten
de drie Westelijke provincies.
In de thans verschenen studie wordt
een groot deel van de beschouwingen in
deze brochure zeer aannemelijk genoemd,
maar de kern van het vraagstuk der re
gionale bevolkingsspreiding wordt erin
echter niet of nauwelijks aan orde ge
steld.
Deze kern is de vraag of een ingrijpen
in de ontwikkeling, zoals wordt voorge
steld, geen afbreuk zal doen aan het na
tionale streven naar industrialisatie.
In een historisch overzicht toont 't ETI
dan vervolgens aan, dat er van enige
bijzondere ontwikkeling nauwelijks spra
ke is. Het spreidingspatroon van nu ver
schilt niet veel met dat van vijftig jaar
geleden. Van een tegenstelling tussen
het Westen en overig Nederland is in dit
licht gezien dus geen sprake.
Wel heeft men getracht de industriali
satie van de ontwikkelingsgebieden te
bevorderen, maar men is daar slechts
incidenteel in geslaagd In de periode
1950—1956 nam de werkgelegenheid in
deze gebieden in totaal toe voor ruim
13.500 personen. Landelijk was dit aantal
in dezelfde periode 150.000 personen.
Bij plaatselijke verkiezingen in de
Sowjetunie zijn de regerings-kandi-
öaten in 187 van de vele duizenden
kiesdistricten er niet in geslaagd, een
absolute meerderheid te verwerven.
Dit aantal is ongebruikelijk hoog.
Oppositiekandidaten waren niet ge
steld. In deze districten moet wor
den overgestemd.
nemen, terwijl het hier bovendien
een gemeentelijke taak betreft.
De motie-Droesen bleek, nadat mis
verstand over de interpretatie werd
weggeruimd, door minister Mansholt
akkoord bevonden. Het bleek dat mi
nister Mansholt er geen bezwaar te
gen heeft, wanneer de grondrente op
het huidige peil wordt gehandhaafd
en de factor eigenaarslasten wat la
ger komt te liggen in de kostprijsbe
rekening voor de minimum-garantie
prijzen, indien de totale hoogte van
eigenaarslasten plus grondrente maar
dezelfde blijft.
DE BILT, zaterdag 10 uur.
Op de Atlantische Oceaan heetst een
tamelijk grote depressieactiviteit, waar
door een zuidwestelijke luchtstroming in
stand wordt gehouden. Deze voert warme
en vochtige lucht uit de omgeving van
de Azoren naar West-Europa. Ook m ons
land heersen daardoor voor de lijd van
het jaar hoge temperaturen. De gemid
delde temperatuur m De Bilt was vrijdag
even hoog als normaliter in de eerste
dagen van mei
In het Oostzeegebied is de luchtdruk
de laatste dagen stelselmatig gestegen,
zodat er nu een hogedrukcentrum van
iets meer dan 1030 mb is verschenen in
de omgeving van Helsinki. Dit hogedruk-
gebied is roet koude lucht gevuld. Hel
sinki meldde zaterdagmorgen bijv. een
minimumtemperatuur van 21 graden
onder nul.
Lanazaam vloeit de koude lucht uit
het Oostzeegebied naar het westen uit.
rn B^rlnn heeft het vannacht vicr ara
den gevroren, verder naar het westen
aSeven de temperaturen echter boven
het vriespunt.
Zondag zal de temperatuur in het
oosten van het land neiging tot een
kleine daling vertonen, voor het overige
komt er niet veel verandering ra het
zachte voorjaarsweer. De regenkansen
nemen verder af.
De Nederlandse ambassadeur tn
Washington, dr. J. H. van Royen, heeft
gisteren een bezoek gebracht aan pre
sident Eisenhower en hem een brief
overhandigd van dr. W. Drees, waarin
wordt aangedrongen op een overeen
komst inzake landingsrechten voor
burgervliegtuigen tussen Nederland en
de V.S.
Dr. Van Royen heeft na een bezoek
van 15 minuten aan het Witte Huis
meegedeeld, dat het feit, -dat dr. Drees
een brief aan de president schreef, het
belang aantoont, dat Nederland hecht
aan een overeenkomst.
Nadat tien jaar vruchteloze pogingen
zijn verricht om tot een overeenkomst
te geraken, aldus dr. Van Royen, ben ik
nu optimistisch gestemd wat betreft
het slagen van de onderhandelingen
over de luchtvaart.
De voorzitter der TweedggHSfijErJheeft.
vrijdag medegedeeld, dat op dinsdag 26
maart begonnen zal worden met de be
handeling van de politiewet.
-
- j* -
-Sjk t* V
V iT'
i "v
De militaire commandant van Djakar
ta, luik-kolonel Dachjar, beeft het hou
den van voor aanstaande zondag georgani
seerde mass -odesnkomsten ve boden.
■Voorstanders van de plannen van Soe-
karno waren voornemens zondag voor
het paleis van de president een demon
stratie te houden, terwijl het „comité
voor eenheid onder Islamieten" een mas
sabijeenkomst had voorbereid, waarop
Natsis, als voorzitter van de Masjoemi
en tegenstander van Soekarno's con
ceptie, een toespraak zou houden.
Op de Leeuwarderweg, bij de
kruising WaddenwegAdelaarsweg te
Amsterdam is de 64-jarige wielrijder
H. J. Tuilener door een bestelauto
gegrepen en gedood.
1
(Van een onzer verslaggevers)
Op het betonnen platform van Schip
hol stond een grote groep mensen, toen
gistermorgen de Superconstellation van de
K.L.M, uit New York landde. Te midden
van al d>c kijkers wandridc Komnsin
Juliana, begeleid door de heer U. F. M.
Dellaert, directeur van de luchthaven,
naar de landingstrap.
Prins Bernhard, die een lange
heeft gemaakt door de Verenigde
reis
Sta
ten, stapte uit en begroette zijn echtge
note met een kus, „Laten we maar
gauw naar huis gaan", zei de veirnoei
dc Prins.
Kort daarna reed de zwarte auto in de
richting van Socstdijk.
Atle geschuts- en mitrailleur&tel-
lingcn in Sjarm El Sjeikh zijn door
de Israëlische troepen opgeblazen.
Tweehonderd Finse soldaten van het
noodleger der Ver. Naties hebben de
wacht overgenomen.
Aan de aftocht van de Israëlische
troepen ging een godsdienstoefening
vooraf, die begon met het lezen van
de achttiende psalm.
De ark met de Hebreeuwse wetrol-
ien was het laatste dat aan boord van
het schip werd gedragen.
Volgens onbevestigde berichten zou
Saoedi-Arabie van plan zijn van
Egypte de verantwoordelijkheid voor
de bewaking van de ingang van de
Golf van Akaba en voor het bui
tengaats houden van de schepen van
Israël over te nemen.
De berichten begonnen de ronde te
doen, nadat radio-Cairo gezegd had,
dat kanonnen van Saoedi-Arabië ge
richt zouden worden op de Israëlisdie
scheepvaart. Saoedi-Arabië ligt op een
paar honderd meter van Sjarm El
Sjeikh aan de overkant van de nauwe
toegang.
Israëlische tanks trekken zich terug tan
Egyptisch grondgebied. De foto werd ge
maakt op een eenzame weg bij Rajah,
aan het zuidelijk einde tan de strook
tan Gaza.
Die uitzending van radio-Cairo volg
de op aanwijzingen, dat de Egyptena-
ren wellicht kikvorsmannen zouden
oefenen om de scheepvaart van Israëi
door de Golf te saboteren, precies zo
als Fedaayeen-commando's jarenlang
al Israëlische nederzettingen te land
hebben aangevallen.
De secretaris-generaal van de Ver.
Naties, Dag Hammarskjoeld, heeft
gisteren bekendgemaakt, dat Israël
KT antwoord var> de regering op
1 de repliek -n inzake de bestedings-
bepetking dat vij vrijdagmiddag be
luisterden ts zo onbevredigend als het
maai kan zijn
De twee moties die wij in ons hoofd
artikel van vandaag als belangrijk
en juisl karakteriseerden rijn door de
regering onaanvaardbaai verklaard.
Wij kunnen hierop slechts antwoor
den dat dit regeringsbeleid voor ons
onaanvaardbaar is
Het betekent namc'ijk. dat de socia
listische zienswijze bi' de bepaling van
dit beleid volstrekt overheerst.
NAAST deze conclusie, die wij ge
lijk vanzelf spreekt diep betreu
ren willen we opmerken, dat wij met
waardering kennis hebben genomen
van hetgeen ministei Zijlstra heeft ge
zegd met betrekking tot de Coiijnperio-
de, die door de socialisten Hofstra en
Roemers tn het debat was betrokken.
Hij stelde zich namelijk onvoor
waardelijk achter het betoog van da
heer Hazenbosch, die de onjuiste kri
tiek van de socialisten op Colijn fel
had bestreden, waarmede dus het fa
beltje van prof. Zijlstra's afwijkende
visie in dezen in 's lands vergaderzaal
afdoend is weerlegd.
N ons Hoofdartikel „Twee cijfers"
1 van 26 februari jl, hebben wij
aan kritiek onderworpen de uitlating
van de heer H. Korte Jr.. secretaris
van het N.V.V.; dat men aan N.V.V.-
zijde de voorkeur gaf aan een gien»
van 45 jaar voor de weduwenverzeke-
ring
Wij stelden daartegenover dat ir de
SER van N.V.V.-zijde in eerste aan
leg een grens van 55 jaar was voorge
steld, terwijl van C.N.V.- en andere zij
de het pleit gevoerd was voor een
grens van 45 jaar waarna men elkaar
ten «lotte vond in het compromis van
een grens van 50 jaar.
In een artikel in „Het Vrije Volk*
wordt dit genoemd: „Het geven van
vals getuigenis"
Wij hebben ons te dezer zakegewend
tot degene die,, ons de gegevens ver
schafte. Deze'jtoónder ons' de officiële
documenten ^attrit^eëk' dat het was
zoals. wij^lWtgèSeldi'haddén: een
leoftijdsgrè^j^f^|ttJaax,rvdnd''dc heer
Korte.,
met een grens va
ginnen. Als de opneming in 't i
proces goed zou verlopen, zouf
grens naar 55 jaar "kunnen
aldus de heer Roemers.
Wij vralènoös^af hoe de hef!
het, gezien'dezfe* in
kan halen ons van het geven van
getuigenis te betichten. Het is een val-;'
se beschuldiging.
De Hongaarse communistische auto
riteiten hebben gisteren geweigerd een
konvooi van het Internationale Rode
Kruis met kleding, margarine en steen
kool tot het land toe te laten.
Het schijnt dat de weigering verband
houdt met de vrees voor het uitbreken
van ongeregeldheden op 15 maart a.s.,
de herdenkingsdag van de opstand
tegen de Habsburgers in 1848.
Wekelijks werden twee auto-konvooien
en twee treinkonvooien met hulpgoede
ren naar Hongarije gezonden. Voor het
vrachtautopersoneel zijn nu toegangs
visa geweigerd, met de mededeling dat
voortaan „alle goederen maar per spoor
moesten worden verzonden".
De 18-jarige zeeman J. M. Vroegop uit
Creil in de N.O. Polder heeft in de
haven van Uddevalla aan de Zweedse
westkust een laadboom op het hoofd
gekregen. Hij overleed een kwartier la
ter. Het ongeluk gebeurde tijdens het
laden van het kustvaartuig „Sparta" uit
Groningen.
volledig voldaan heeft aan de eisen
van Ver. Naties tot terugtrekking van
zijn troepen uit de strook van Gaza
en het gebied van Sjarm Ei Sjeikh.
Tegelijkertijd heeft Hammarskjoeld
aan de algemene vergadering meege
deeld, dat hij schikkingen getroffen
heeft voor het vluchtelingenorgaan
van de Ver. Naties om het politie-
ieger van de Ver. Naties te helpen
bij het tijdelijk bestuur van de strook
van Gaza.
De Hongaarse communistische po
litie heeft vijf leiders van de Hongaarse
calvinistische kerk gearresteerd, zo is
gisteren uit gezaghebbende bron ver
nomen.
De vijf gearresteerden, onder wie
zich ten minste drie predikanten be
vinden, hebben een belangrijke rol ge
speeld In de strijd tegen bisschop Al-
bert Bereczky, die nauw met het com
munistisch regime samenwerkte en die
tijdens de opstand tegen de Russische
bezetters werd vervangen.
De vijf mannen werden woensdag
avond gearresteerd nadat in hun wo
ningen huiszoeking was gedaan. Twee
van de gearresteerden zijn: dr. Barna
Nagy, hoogleraar aan het calvinistisch
seminarie, en dr. Sandor Joo. die een
parochie in Boedapest leidt. De namen
van de anderen zijn niet bekend. De
leiding van de calvinistische kerk is
de laatste tijd in de communistische
pers scherp aangevallen, ten dele we
gens de betrekkingen die onderhouden
worden met de Wereldraad van
Kerken.
Bisschop Laszlo Ravasz, die Bereczky
verving, is inmiddels naar een dorpje
bulten Boedapest gezonden. Dr. Laszlo
Papp, hoofd van het theologisch se
minarie, moest zijn positie opgeven en
„wegens gezondheidsredenen" verlof
nemen.
