Machinist van tram zou
hard hebben gereden
te
De pastorie
van Hinton
Machinefabriek „Maassluis n.v"
in Verolme-concern opgenomen
Na 21 uur discussiëren in acht zittingen
imAskAö
Muziek en Kunst
Schiedamse politie wist twee
sigarettendiefstallen op te lossen
"Kerkdiensten
„DE BEER" moet
gespaard blijven
:™S"cv,nDjhrs' t,rs -
SSÜtó S8555 C55U VS, sse jssVBLBZJtnBK?
PIANO'S
Mmrnm
Brandweer zegt
de dienst op
SIEBEL
SCHIEDAM
MAASSLUIS
C.J.M.V. Jongeren
bij een
Schaakvereniging „Het
Zwarte Paard"
Nieuwe kantoren N.V.
Maassluis
Drie bromfietsers slipten j
door oliespoor
Bcslelaulo legen
molorcarricr
I11 hoger beroep voor de
Dordtse rechtbank
Hoek van Holland
Burgerlijke stand
Schiedam
Vijf getuigen
Stapvoets
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Maasland
TKOUW
ZatcL'tlaji 9 maart 1957
Medische dienst in Schiedam
Staalstudiestichting
Geen gevaren voor tuinbouw
in Wcstlaml
I Bij oversteken aangereden
Advertentie
De nieuwe PAN HARD 5-persoon*
ZWITSERSE HORLOGES
A 27 uur debatteren is de gemeentebegroting voor 1957 van
Vlaardingen vrijdagavond zonder hoofdelijke stemming aan
vaard. Waren donderdag de Algemene Beschouwingen beëindigd,
vr\jdag restte nog een gedeelte van de behandeling van de hoofd
stukken. Even leek het er nog op of nog een vergadering aan de be
groting zou moeten worden gewijd, toen het op stemming aankwam
over het al of niet houden van een beeldhouwwerktentoonstelling.
Het bleek namelijk dat de stemmen staakten met 15 tegen 15. Dat
betekende dat dit onderdeel van de begroting op een volgende ver
gadering opnieuw in discussie zou moeten worden gebracht, waar
door' de uiteindelijke stemming over de begroting als geheel zou
moeten worden uitgesteld. Na ruggespraak .deelde burgemeester
mr. Heusdens echter mee, dat het formeel mogelijk was dit onder
deel uit de begroting te lichten, het betreffende bedrag, 8500, han
gende deze affaire op de post onvoorzien te boeken en dan tijdens
de volgende vergadering, over een maand, het ^onderwerp opnieuw
aan de orde te stellen. De begroting zou dan alsnog kunnen worden
afgehandeld.
Diaconie
Woningen
Advertentie
PRACHTIGE KLEINE MODERNE
SS*
Inwoning
nog aangesneden De heer Niemantsvcr-. Veertig laar 111 ClieilSt
Interne sauh
■ft
Ontmoetingen rnet
in Rotterdam
De Schiedamse politie heett met heining van het tankerbedrijf had
scherpzinnigheid twee diefstallen den geworpen, met zijn auto had ver-
opgelost, t.w. de diefstal van 35.000voerd en een nacht in zijn woning
sigaretten van de Noorse tanker j had ondergebracht.
„Aino", die bij de N.V. Tankerclea-
ning te Schiedam lag en die in de
nacht van 14 op 15 februari werd ge
pleegd en een paar dagen later werd
ontdekt en voorts de diefstal in be
lastingkantoor aan de Lange Haven.
Na een nauwkeurig onderzoek kon
de Schiedamse politie in de zaak met
de sigaretten op 28 februari, de 29-
jarige classificeerder A. Gr. uit Rot
terdam aangehouden, die na een
langdurig verhoor door de mand viel
cn bekende de diefstal tc hebben
gepleegd met medewerking van de
24-iarigc Rotterdamse classificeerder
T.H.N. Evenenes kwam aan het licht
dat de 26-jarige classificeerder J. v.
S. uit Schiedam de gestolen sigaret
ten, die de beide anderen over de
Op de bijeenkomst van de afdeling
van het C.J.M.V., te Schiedam, die vrij
dagavond in Irene werd gehouden, zijn
vier films vertoond. De landelijk secre
taris van het C.J.M.V. opende de avond
met een kort woord, waarna achtereen
volgens een humoristisch filmpje van
Stan Laurel en 01.. Hardy, een film over
paardendressuur, een sportfilm en de
hoofdfilm ,,De Bergpolitie grijpt in". De
ze laatste rolprent geeft een beeld bij de
achtervolging van gangsters in het berg
land van Amerika.
Voor de huishoudelijke wintercompetitie
en N.E.S.B. competitie, gespeelde wedstrij
den, luidden de uitslagen;
Groep BiAHvl Wal-A v d Veen 0-1,
J Groeneweg—A Bam 0—1, P v d Kraan—
A v Bommel l—o.
Het Zwarte Paard I—Gusto I.
W Kerkhof!—J v d Meer 0—1, J v Mourik
J Pluymers 0I, M v d Kraan—K v Bee-
kum 10, E Muller-J Noordam 01, r? v d
KraanJ v Putten 10. J Moerer—C Am-
merdorifor C1, A de Bruyn—M Pluymers
I—0, J Zwart—F Heuedens V2—V2, H M Of
fermanK Winkel ',ili, M v d Veen—L
Rollof 3—0. Totaal J5,
AANTEKENING KINDERVERPLEGING
Voor het op donderdag 7 maart gehouden
examen voor dc aantekening kinderver
pleging ln het Gemeenteziekenhuis te Schie
dam slaagden de zusters; J. Bosma. H. C.
Knoop, C. J. Valcnbreder en H. D. Wal
raven Borat.
Medische dienst. Op zondag 10 maart
wordt de medische dienst te Schiedam
waargenomen door de volgende artsen:
A. Hoogendijk, Tuinland 74, tel. 68785.
D. Houthuysen jr., Swammerdamsingel
43. tel. 68516, Ch. A. Poll, Tuinlaan 92.
tel. 67856. Geopend is apotheek Gouka
en Co., Groenelaan 127.
De 34-jarige Rotterdamse sloper
A, G. kocht dc sigaretten op voor
de prijs van 10 pakjes voor f 8.50
Alie bij de inbraak betrokken per
sonen ziin voor dc officier van ju
stitie te Rotterdam geleid.
Eveneens bleek voorts dat de dief
stal der sigaretten in Schiedam be
trokken personen reeds eerder 50.000
sigaretten hadden gestolen van het
s.s. Waalhaven, dat begin februari in
de Rotterdamse haven lag. Ook
hiervoor zullen dc heren zich hebben
te verantwoorden. Voorwaar een
goede vangst van de
politie.
T.a.v. de inbraak in het belasting
kantoor, die in de nacht van 5 op 6
maart werd gepleegd kon de Vlaar-
dinger H. v. W. worden aangehou
den, die bekende de diefstal te heb
ben gepleegd. Het geld had hij willen
gebruiken om drank te kopen. Acht
entwintig van de 32 gestolen guldens
konden worden teruggevonden.
De kantoren van metaal- en houtbe
werking mij. ..Maassluis" N.V.. tot nu
toe gevestigd te Vkurdingen, zijn met
ingang van 3 maart verplaatst naar
Maassluis. De officiële opening van de
nieuwe kantoren aan de A. Maas
Afirerfentie
uiL-uwc humoren aan ae f\. maas-
straat te Maassluis zal zaterdag 16 maart' studiesttchtlngjn(!;en „rtoc
a.s. des namiddags om 12.30 uur ge- onderzoek gebleken, dat.
schicden door de burgemeester van
Maasluis, dc heer \V, J. D. van Dijck,
Gistermiddag zijn dnc bromfietsers
op een oliespoor 111 dc Wolphaertsbocht
geslipt cn gevallen. Een van hen dej
58-jarige grossier L. A. Brons van de
Bcrgsmgel erlyor ten ecvolgc hiervan j
1 het bewustzijn. Met een hoofdwond werd
'hij naar het Berguegziekenhms ver-j
voerd. De R.O.T.E.B. heeft zand ge-.
Volgens een mededeling van de Staal- j strooid.
Raad ^vergadering,
van de raadsvergadering
van vrijdag. 13 maart a.s. is. gelet op
ertoe
mocht worden besloten, de bouw van;
een hoogoven, staal- en v\ alsbedrijf op 1
Rozenburg op te dragen, voorlopig niet,
of nauwelijks gebruik moet worden gc-j
maakf van een essentieel terrein van
Hot aanvangsuur het natuurreservaat De Beer. rcifs niet
ring van Maassluis indien later tot uitbreiding van dat be-
In de tVollcfoppeiistraat bu dc Blaar-
de omvang van dc agenda 26 pun
ten reeds bepaald om des middags
half drie. Aangenomen mag worden, dat
de vergadering des avonds wordt voort
drijf tot een jaarcapacitcit van een mil- dorpstraat is vanmorgen een beslelau- Van het vorig jaar te Numansdorp in
to op een molorcarricr gebotst. Hierbij beging gekomen met een trekker met
viel de duo-passagier van dc moloicar-oplegger, beladen met stenen. Pcrsoon-
|jjke ongelukken deden zich daarbij met
Cv
gunstige positie verkoelde om dc snel
heid van de tram te schatten, Boven-
1 dien was dc raadsman de mening toe-
gedaan, dat op grond van oen fout m
de dagvaatdmg vrijspraak zou moeten
volgen. Dc icchlbsmk zal over veertien
Ken tram van dc R.T.M. is op 8 mei (]agCn uitspraak doen.
1 - f a X' ii*»i*ï 11 cel o t-D in,
iocn ton wordt overgegaan.
De deskundigen hebben eveneens vast- rier< 17-jarige loodgieter F. Vcrhoe-
gesteid dat door kostbare techm- ven Adamshofstraat. op straat,
gezet. Na de ingekomen stukken volgt dc v hM WesdamTgevesttgrte"sra-}lcl ,ocn, ^compliceerde linke,onder-
behandeling van het rapport van bur-lj,', k J .SS. in beenbreuk weid hij naar hel Bergweg-
Schicdarne "',kc h" .Si—»'.».* ver,™,..
Het echtpaar A. de Hir.Klonlwijk inn de
Prins Hendrikstraat 213 te Hork van
Holland herdacht gisteren dal zij 50 jaar
geleden in de echt verbonden werden.
Uit gouden huwelijksfeest üri samen
met de herdenking tan hel 50-jarig be
staan tnn de zaak rnn de lieer De iiie
in galanterieën en rijwielende „Kamp-
bazar" op hel nieuwe kampterrein.
gadering aan de orde geweest, doch
aangehouden, teneinde dc raadsleden in
staat te stellen een zo ruim mogelijke
studie van dit belangrijke vraagstuk te
maken. Voorts staan o.m. op de agen
da: 'voorstel tot het beschikbaarsttcllon
van een krediet voor de bouw van een
hoogspanningsgebouw in de Dijkpoldcr;
idem voor de stichting van een trans-
formatiegebouw in de Sluispoider-Oost;
idem ten behoeve van de restauratie
van de gashouder in de Kapelpolder:
idem tot vaststelling van een uitbrei
dingsplan m hoofdzaak voor de Noorri-
Nieuwlanse- en Kapelpoider; idem tot
het beschikbaarstellen van een krediet
voor de bouw van 60 maisonnettewonin-
gen in de Sluispolder-Wcst en idem tot
het verhuren van twee in de Dijkpol
dcr in aanleg zijnde voetbalterremen
aan de voetbalver. „Excelsior".
C.H.U. en C.H.J.G. De plaatselijke af
deling van de Christ, Hist. Unie en de
Christ. Hist. Jongerengroep beleggen
dinsdagavond acht uur in Sursum Cor-
da een familie-avond. In verband met
het karakter van de avond zijn niet al
leen de leden en donateurs van de af
delingen uitgenodigd, maar ook hun
huisgenoten boven de 16 jaar, terwijl
ook belangstellenden hartelijk welkom
zijn. Naast een kort principieel woord
van de landelijke C.H.J.G.-voorzitter,
zal voorts een gevarieerd programma
worden geboden, o.a. een politieke her
sengymnastiek en een causerie over
land en volk van Canada aan de hand
De 59.jr.rigc C. van Alphen uit de
Zaagmolenstraat werd gistel avond bij
1 hot ove; rieken op dc Linker Rottekn-
de aangeieden door een personenauto.
I Ondanks kiachtig 1 ommen ko.i dc
I chauffeur met vooikomen, dat dc man
1 door tic bumper geraakt cn tegen dc
Overleden: J. C. H. van Keulen WGCl i straat gesrnajct wmj. Met een hoofd-
V. p. H. G. t Hardt, 84 j. S. E. Hack. s J wond cn vermoedelijk een linkeronder-
J' Geboren:' Pleter A 'z v. H. Boes en A 1 beenbreuk werd het slachtoffer naar het
M J Vogelezang. i Bergwegzickenhuis vervoerd.
voor, maar wc* waren en de tram cnj
de vrachtwagen zwaar beschadigd. Het
ongeluk zou gebeurd zijn doordat dc
machinist van dc tram. de thans 66-ja-
rigc Rotterdammer J. dc II., tc snel ge
reden zou hebben.
Dc machinefabriek „Maassluis N.V."
zal ln het Verolme-concern worden op
genomen, zo vernemen wij. Het bedrijf
zal met het oog op de komende uit
breidingen van het concern worden be
stemd als constructiebedrijf. De direc-
kers zullen behoren.
Doktersdicnst. Medische dienst te
Hoek van Holland wordt waargenomen
door dokter J. J. van Lonkhuyzen, Jo-
linkstraat 2, teicf. 627.
Woningbouw. Teneinde de continuïteit
in de bouw van woningen te waarbor
gen. streven burgemeester cn wethou-
ders van Maassluis er naar plannen tc
van kleurendia's door de vice-voorzitter hoen ontwerpen, die zowel uit bouw-
van de plaatselijke C.H.U. De organi- technisch als uit financieel oogpunt aap-
satoren van deze bijzondere avond ho- vaardbaar zijn. In de Sluispolder zijn
pen. dat ditmaal de belangstelling zee- o.m. 66 maisonnettewomngen in aan-
ruim zal zijn en tenminste alle lede; °°uv/ cn het college heeft overleg ge-
van genoemde afdelingen tot de bczoc P'cegd met de architect en aannemer
- - omtrent de voortzetting van woningbouw
door genoemde aannemer, dc firma L.
P. van der Gaag tc Delft. Genoemd aan-
""mersbedrijf heeft zich bereid ver-
\ard andermaal een blok van 60 mai-
tnettewoningen te bouwen op een vooi
gebouw bestemd perceel aan de Be
slaan. De exploitatie van deze wo
gen kan met steun uit 's rijks kas
itend worden gemaakt met een huur-
rgoeding van 11.75 per woning per
jok. Op medewerking van de provin-
ale directie van de volkshuisvesting
tl de bouwnijverheid mag worden ge-
ekend. B. en W, stellen derhalve de
aad voor het benodigde krediet besehik-
>aar te stellen en de bouw onderhands
,p te dragen aan de firma L. P. van
Ier Gaag Zn. te Delft.
Ds mootsiê tn voordeligste 4-deurswsgen in de nuddefkhssê
Voorwieleendr. LuchtgekoetJ ES3EBB3
V«wjrminc.jce»MO/(«» Brede'.lr.R'Jim-Te1117655
teur van de Verenigde Verolmc's
Scheepswerven, de heer C. Verolme,
heeft nog meerdere plannen in porte
feuille.
Zo denkt hij in Maassluis de scholing
en opleiding van nieuw personeel ter
hand te nemen voor de nieuwe grote
scheepswerf in dc Botlek. Deze scheeps
werf zal in juni van dit jaar in gebruik
worden genomen.
De heer Verolme, die zojuist was te
ruggekeerd van een buitenlandse reis.
heeft wederom enkele belangrijke or
ders van buitenlandse reders ontvangen.
Ook heeft hij d" mogelijkheden bezien
voor de oprichting van een Nederland
se scheepswerf in Brazilië.
Advertentie
Voor de mooiite collectie
in elke pri]jktasie near t
STADHUISPLEIN 24-26
NIEUWE BINNENWEG 227
«KGST* «fei waarop ho, nmd. oo^nlhhp "n«StSSS
;crst kregen we Peter klarshall uit
geiuk gebeurde, was voorgeschreven,
had overschreden. Gistermiddag stond
hij van dit vonnis m hoger beroep te
recht voor de Dordtse rechtbank. Ver
dachte verklaarde niet harder dan vijf-
enecnhalvc kilometer te hebben gereden.
Hierna werden vijf getuigen gehoord.
De eerste, de heer J. Koster uit Klaas
waal, verklaarde, dat de vaart, waar
mee de tram had gereden, tien a vijf
tien kilometer had bedragen. De heer
M. Alewijn, eveneens uit Klaaswaal,
schatte de snelheid op vijftien a twintig
Amerika, toen Brian Hession als En
gelsman en nu komen wc in „De pas
torie van Hinton" van Frank Baker
weer een Engels geestelijke tegen,
Natuurlijk is dit veel te vlak uitge
drukt en we doen haastig de zaak
meer recht en wijzen erop dat wij in
deze mensen, van wie alleen de laatste
een romanfiguur is, telkens personen
ontmoeten, die in woord en daad een
spontaan levend christen willen zijn.
Prachtig als men er oog voor
houdt dat de genoemde predikers al
thans op papier telkens vervaarlijk
kilometer en de heer G. Kamerbeek uit, djchi jn de buurt van een pragmatisch
De Mcern op zeker tien kilometer. De| getinte moraalprediking komen te zit-
heer J. de Jonge uit Rotterdam, die op' ten: óók ds. Thorne uit „De pastorie
de bewuste dag als conducteur op de
tram had dienst gedaan, verklaarde, dat
de tram hoogstens tien kilometer per uur
had gereden. Als getuige a décharge
werd gehoord mevrouw M. A. Sambler-
't Hooft.
Volgens haar had de tram niet har
der gereden dan een voetganger loopt.
De officier van Justitie achtte het wet
tig en overtuigend bewijs geleverd, dat
de tram harder dan vijfeneenhalve kilo
meter heeft gereden. Hij vroeg beves
tiging van het vonnis van de kanton
rechter.
Mr. J, J. M. Kaulingfreks, de raads
man, achtte het bewijs echter in het ge
heel niet geleverd. Volgens hem hebben
dc getuigen a chage door de omstan
digheden. waarin ze verkeerden, geen
1 reële schatting kunnen doen, terwijl de
i getuige a décliarge juist in een zeer
HOEK VAN HOLLAND. Ned Herv kerft 10
en 7 u* ds E C van Offeren. Geref kerk
10 en 4.30 u ds P Kuilmann, Vrijz Herv
7.15 u ds If W Methuizen int Den Haag.
MAASSLUIS. Ned Herv kerk 10 u ds H F
Meijer. 3 u ds L v HarUngaveldt; 7 u ds
K M Vogel in jeugddienst; Jeugdkerk (klei
ne kerk) 10 u de keer M C Alers: Kindtr-
xerk (Ons Huis) 10 u mevr M Smit—
Doornhelm. geb. Gen. de Wetstraat 2.10 uur
de beer J. Spijker. Geref kerk 9.30 u
ds K W Dercksen; 4.30 u dj T Soi'Aer:
Zuiderkerk 9.30 u ds T Spijker, 4.30 u 03
K W Dercksen: Geref kerk (art 31 k 0)
8.30 en 2.30 u ds H v d Veen. Chr Ge
ref kerk 10 cn 4.30 u ds Jac de Pree v-an
Hoorn. Leger des Heils 10 u heUtgings-
dienst, n.m. 6.45 «1 OpentuehtsameiScomjt op
de Markt en 7.30 u verlossingssimenkomsl
olv. iuit.e G. Bekker.
SCHIEDAM. Herv gem Grote kerk ]0 uur
dr L J Cazemier. 5 u ds H W Hemmes:
Nieuwe kerk 10 u ds A Hoffman. 5 11 ds
J G Jansen; Westerkcrk S en 10.30 u ds
J D Smids, S 11 ds A Hoffnwn: Vrcdcs-
kerk 9 en 10.45 u ds J Gres 7 u ds G
van Noordennen, Berkel (Jeugddienst",)Pr
Marijkeschooi 10 u ds A J Plug (Dr de
Vlssertaan 1>. Herv (Geref) Evar.g 10
en 4 u ds W Vroeghxieveij te Bleissvijk.
Geref kerk Oosterkerk 10 u ds M de
Wit van Rotterdam. 5 u ds G Brinkman;
Plantagekerk 9.30 u ds J Navrijn, 4.30 u
ds VV A Krijger: Julianakerk 10 u dl G
Brinkman. 5 u ds J Nasrijn.
KETHEL B.30 11 ds W A Krijger, 2.» u da
J Nawfjn-
VLAAIRDINGEN. Herv gem Grote kerk za
terdagavond 8 u avondwijding: Bethelkerk
zaterdagavond 88.43 u avondgebed. Wijk-
gemeente I en II. Grote kerk: zondag vir.
10 u ds J Bouterse, n.m. S u ds J Bouter-
se. Wijkgemeente III: Maranath-azaai (Prin
ses Wiihelminaschool. Floreslaan); zondag
voorm 10.45 u de heer J Hoogcndam, Hulp
prediker. Bejaardenflat Bilütorrtaan (Uitslui
tend voor flatbewoners) zondag v.m. 10.30
u ds J van Noort. Wijkgemeente IV: Geb
..Eltheto' (School Thorbeckestraat) zondag
v.m. 10 u de heer J van Lambaigen. hulp
prediker. Wijkgemeente V: Bethelkerk zon
dag v.m, 30 u ds W J Schouten, zondag
n.m. 7 u ds P A A Khisener. pred te Delft.
Wijkgemeente VI: Immanueikerk zondag
v.m. 10 u ds P Eijlstra. zondag n.m. 7
ds J van Noort. Wijkgemeente VJ1 en Vm
Nieuwe kerk zondag v.m. 10 u ds P v.d.
Vloed, zondag n.m. 5 ds S v.d. B01.
Geref gemeenten In Ned 10 en 6 u ion-
dienst.
Vlaardingse begroting
Aangiften van 8 maart 1957
Overleden: H Ligtelijn, vr geit gew m.
D Broekhulze 75 j; N 11 v Dommelen,
vr geit ge.v m. P Groen 69 j; A Murre,
man vn A Ltiitze 72 j: C G Storm, vr
vn D Overman <D J: J H Wiilemse, man
geh gew m. M Wesistrate 83 J; I Klok, on
geil man 76J; G G Nickel, man vn M
G de Kok 76 j; C J v d Linden, ongeh vr
80 j; J v d Roovaart, vr vn T m koppe
laar 72 j; H Laats, vr geh gew m. J G
Pijpers 66 j: J H Vermeulen, man vn M
P Schouten 57 j: E Janse. vr geh gew m.
J M vn Tiggele 79 J: W Kouwenhoven. on
geh 'man 31 j: C MJ Edelman, ongeh vr
55 j; A van 't Hoog, man geh gew- m. O
Basemome 85 J; R H Voortracijer. zoon ld;
J den Dunnen, vr geh gew m A v Herk
74 j: A S spijkman. ongeh vr 80 U A D
v Mastbergen, man geh gew m. w G J
Nooriand 67 J: A Boh,e. vrgeh gew m.
J W Muller 89 3; M Kint, vr geh gew
m. W P Peikman 94 J: A v Wingerden,
man geh gew m. N K Korendijk 81 j: A
Noordzij, vr geh gew m. J Bezemer 86 J;
goedgekeurd
Het is op deze laatste begrolings ver- Herv, kerk hiermede de armenzorg aan
gadering overigens verschillende malen
op stemming aangekomen. Zo bijvoor
beeld bij het verlenen van ae suostdie
van tkïüO voor net vakantiecomité. De
heer J. Vermeer (c.h.) stelde zich ach
ter de minderheid van B. cn W., tn dit
geval ac neer Van wnnnen, en dienae
een voorstel in tot het brengen van de
suosidie op net „oude oearag" van
7U0ii en aaaraan te verbinden dat het
geld in de eerste plaats voor de jeugd
siesiemo zou zijn.
Bij de stemming werd het voorstel
van de neer Vermeer met 9 tegen 19
stemmen verwoipen.
Niet zo gelukkig kwam tie ...eciuei-
neid van t>. en W. er at oij ae stemming
over een oegrotmgsw.jzigmg, aie het
verzoek van ae Herv. diaconie wilde al-
wijzen, dat mmeiü de door naar verzorg
de gevallen door ae gemeente te laten
ondcrnouck-'i voor till pet. van net onder-
steuningsocorag. lnpwats van ae tot nu
toe geoiuiKeujae iu pc,, net voorstel
,j, aeze aegroungswijzig.ng, dat in net
college aUeen n.et werd ondersteund
door wetnouaer Walstra, werd met een
g.-oic meeraerneid van 22 tegen 8 stem
men verworpen.
Het betrelfcnde voorstel had bij de be-
groEingsoenanaeting al verscnillcnde ma
len in net middelpunt van de beiang-
anderen overliet, terwijl het naar zijn
mening toch 'In de eerste plaats een taak
van 'de kerk is zelf voor zijn armen te
zorgen.
Daar tegenover stelde de heer J. Ligt-
hart (c.h.) dat de taak van de diaconie
hier niet in het geding diende te worden
gebracht.
Mr, H. Luijken (a.r.i, die reeds eeider
naar voren had gebracht, dat hij op ju
ridische grond het voorstel van B. cn W.
steunde, wilde zich niet uitspreken over
dc vraag hoe de kerk zijn belangen
meent te moeten behartigen. Hij steidc
zich daarbij op hét standpunt van sou-
veroiniteit in eigen kring.
Mevr. L. van Duijn—Spruijt lp. v.d.'
a.) wees de argumenten van de meerder-1
heid van B. en \V. namens haar frac-
tie af, tcrwvjl de heer v.d. Knaap (k.v.p.)
dat eveneens deed.
Het gevolg was dan ook dat de begio-'
tingswijziging werd verworpen, waarbij
hel verzoek van de Herv. diaconie dus fersch merken
werd ingewilligd. HOUTMAN rt'e,oon
regelmatige aanvoer. De mogelijkhe
den voor dit laatste zullen nu worden
onderzocht in een gesprek met reders en
kopers.
Het was precies half tien toen de voor
zitter tenslotte voor de laatste maal de
hamer liet vallen bij deze begrotingsbe
handeling. Na 27 uren te hebben gedis
cussieerd, was de begroting zonder hoof
delijke stemming aangenomen.
Dat betekende echter nog niet het ein
de van de vergadering, want een agenda
met veie voorstellen stond nog op het
programma. Slechts bij enkele van de
voorstellen werden daarna opmerkingen
gemaakt. Een. tamelijk uitvoerige dis
cussie ontstond daarbij nog over het
voorstel tot de bouw van een complex
van 348 woningen en garages in de West-
wijk, waarbij wethouder De Bruijn op
vragen o.a. mededeelde dat de huren,
die voor deze woningen zullen worden
gevraagd 18 zijn. Dat komt o.a. door
de huidige kapitaals-moeilijkheden, de
hogere lonen cn de meerdere luxe, die
in deze woningen zal worden gebracht.
Dat de bouw werd uitbesteed aan een
grote aannemers maatschappij van bui
ten Vlaardingen in plaats van aan een
Vlaardingse bouwcombinatie, zo die
mocht bestaan, motiveerde de wethou
der met de opmerking dat momenteel
grote bouwers nodig zijn, die grote ob
jecten kunnen bouwen.
Dan pas is een snelle bouw gegaran
deerd. De kleinere bouwers kminen be
ier hun opdrachten aan kleinere objec
ten geven, die overigens ook wel moe
ten worden uitgevoerd.
Aan het slot van de vergadering sprak
burgemeester mr. J. Heusdens zijn waar
dering uit voor allen, die op zulk een
prettige wijze aan dc behandeling van
de begroting hadden medegewerkt. De
korte toespraak werd beantwoord door
het oudste raadslid, de heer J. van Toor
Hzn.
Drie znarle en twee uitte lamineren
bracht hel zwarte schaap 1 an de land
bouwer Piel Roodenburg te Pluurdingen
dinsdag ter wereld. In zes jaaar icicrp dit
schaap totaal 24 jongen, waarvan tweemaal
ren vijfling, driemaal een vierling en
eenmaal een tweeling.
Jong Ievsn bijeen. De jongensclub
„Jong Leven" hield donderdagavond haar
23ste jaarvergadering in .het Trefpunt
te Maasland. Door de jeugd werd hel
gehele program zelfstandig afgewerkt.
Vele ouders gaven blijk van belangstel
ling voor de jeugd ie tonen, door deze
vergadering te bezoeken. Enkele voor
drachten vielen zeer in de smaak. Ook
burgemeester Groot Enzcrink gaf van
zijn belangstelling bliik.
Maasland: Veearlsendieust: C. v. d. Most,
Kethelweg 13a, tel. K 1898-3084;
van Hinton" hoe sympathiek deze
oprechte man ons ook wordt.
We wensen met deze opmerking deze
en soortgelijke boeken-met-een-bood-
schap niet hooghartig van de tafel tc
vegen, maar wel als ons inzicht geven
dat zij eerder een nodige injectie tegen
een verdorde orthodoxie, zoals Thorne
die in de Engelse kerk ervaart, vor
men dan dat zij een blijvende oplos
sing van vragen in zake een ingedut
christendom bieden. En als we zeggen
helaas, dat geldt dan nog meer het
ingedut-zyn dan het tijdelijke van de
injectie.
Om op ..De pastorie van Hinton"
terug te komen, we hebben hier te
maken met een aantrekkelijk en
warmhartig verteld verhaal van een
arm predikantsgezin, waar (en slotte
de „grote blijdschap" over de zorgen
kan heenstralen. De vertalers (E. M
Tier—Trout en Aize de Visser) hadden
misschien goed gedaan door de Neder
landse lezers iets te vertellen van de
gang van zaken in de Engelse kerk.
Het boek is geïllustreerd met foto's
naar de van het boek gemaakte film.
A. J. K.
Ruime keuze
in eerste ais in tweede ins.diitie in dis'
cussie georaent. Daarbij nao wethouder
Walstra zijn mindernei^satanopuni, dat
W v Steenis, vr geh gew rn1 A. v. d. V mntcld dat de Herv. diaconie wettelijk
Ji n y.erLav Gelder vr geh gew m. reent nao op deze 90 pet.. vciaed.Sa, ter-
hooit .1 j, L V Geiten vr get, gew r )n. wcthol£cr Weststrate het minder
heidsstandpunt naar voren bracht.
JjUVll II Jl M WW.—I --
A Dupré 76 j; M Bijl. man v D v d LUj-
den 81 J: P C Jacobs, man geh gewm.
G. Weeds 75 J. r
Bevallen: W Eijfferts-v Ameyden d. G
de Koning—Zwamborn j: L V r c1»
v Deuren z: J M Bakkei Tiet x. C d
Nootjcr-Tirion d: A v d mrgh-v d W»l
d: N A v Rees—Fokke de Goede z. A Ver-
seveldv Oottmde d; A Benardv Amejden
T M v Tetcnng—Bothof d: M J C Jansen
EraduI d: M T v d Siap-Vótlinger z: B
E Batenburg—Lukaart d: J Huijsman—de
Jong d" J J D MatlBIJssen—Alders d: N
Tigchetaar—Horsten d: J R 'Jl'ttra—;Koet-
sier d' T 't Hartv Vliet d: M A v Geut
SlMmilen d; E R E Tromp-WetedngB d;
N Veldhuis—Klein z: JVJTeuniaen-Wiebits
H- w t v d Vddcv DiJJc a. C K v o
Tol—v d .Velden r: Kurpeshoek-v^ d
Verschillende andere punten werden
bij de hoofdslukgewijze behandeling ook: *r
driet b.v. diende bij het onderdeel huis- O J
vesting nog een voorstel in waarbij «de- - ffPlllPPiitp
re e.genaar-zelfbewoner, die een gedeel- Vd.ll e.ClllCCllLC
tc van zijn woning, door vordering heeft
stelling gestaan. Het was daarbij, zowel moeten afstaan voor inwoning, bij het Veertie iaar veledon trad ri*. hen,-
- d"---'college van B. e„ W. ontheffing van deI D^ringdtnSf van de gemeem
Inwoning kan worden verleend, wanneerVlaardingen Vriidacmiddag vierde
deze langer dan 8 jaar heeft geduurd cnuit
Hel voorstel werd echter door dc heerïjf, j™! 5tl0w„.rf.5e.5t!.e.
Niemantsveidnet teruggenomen tuen
het bezoek van burgemeester J. Heus-
De diaconie had betoogt dat zij niet in
b-iwezen.
De heer J. Vermeer (c.h.) stond af
wijzend tegen over het voorste! van B.
en W„ de heer D. Niemantsvcrdi iet
wethouder Walstra, na enig heen en
- weer praten, toezegde, dat binnenkort 5, P if 1 Isas"
staat was de resterende 30 pet. In haar een (jjs. met de betrokken gevallen aan; (T? op borst speldde,
geheel tc suppieteu, omdat zij nieuwe jje huisvestmgscomm.ssie zal wtuden zover was, werd het woord
uiten in de maatschappelijke sector op voorgelegd ter beooideling, waarbij B, Sevoerd door wethouder M. H. L ïvest-
zich genomen had, terwijl de meerder- en \v. de daarna gegeven adviezen in 5 narr)6ns het gemeentebestuur
held van B, en IV'. -icenden dat dc dia- welwillende overweging zal nemen. felicitaties overbracht, ir. A. C Pou-
conle baar onmacht niet voldoende had j "'els deed dit ais directeur van de ge-
i/j meentelijke energiebedrijven en de heer
f IS mil Van Minnen sprak als voorzitter van de
De heer H. J. Knocsier lp. v.d. a.) i personeelsvereniging. Hij bood onder
pleitte nog voor de vei betering van de, meer een prachtig vloer.'eed aan.
vi5hai waarbij de heer Ligthart deze I 0,ok burgemeester Heiwdens deed het
woorden onderstreepte. Wethouder Wal-opspelden van de medaille van enkele
(c h.i'rnecnde dat de gemeente zich we-lstra deelde in verband daarmee mede vriendohjke woorden vergezeld gaan.
derrechteiijk met de interne zaken van dat B, en W. bereid zijn een dergelijke Zichtbaar ontroerd dankte tenslotte de
GEMEENTEBEDRIJVEN dienen zo
oveel mogelijk self-supporting te zijn.
Maar het is geen wet van Meden
en Perzen. De vraag is nu maar
wanneer en in welke omstandigheden
van die regel mag worden afgeweken.
In deze tijd van bestedingsbeper
king zien we alom het verschijnsel,
dat de tarieven van overheids
bedrijven of seiri)-overheidsbedrijven
de hoogte in gaan. Dat is voor de
burgerij bij de stijging van vele
prijzen alleronaangenaamst. Is het nu
wel het juiste ogenblik om tevens
tot verhoging an tarieven over te
gaan? Deze vraag wordt herhaaldelijk
gesteld en voor die vraag zal ook de
gemeenteraad van Rotterdam dezer
dagen worden geplaatst. B. en \V.
hebben namelijk een voorstel inge
diend om over te gaan tot verhoging
van de gastarieven. Dal was wel te
venvachten, want bij de behandeling
van de begroting voor 1957 werd er
reeds op gezinspeeld. Voorgesteld
wordt een verhoging van 2 cent per
m3. waardoor eer. hogere opbrengst
geraamd wordt van rond 2.500.000.—.
terwjjl het tekon voor 1957 geraamd
was od 131.000.doch volgens
gaat zelfs zover, dat men blijkens
bijlage M komt tot een voordelig ge
raamd saldo voor het Energiebedi-ijf
van 5.390.000.— Moet nu elke af
deling afzonderlijk ook sluitend zijn,
Dit is zeker een vraag, waarover
verschil van mening mogelijk is.
Gelet op de houding, die de over
heid inneemt tegenover tal van
particuliere bed-ijven moet worden
uitgegaan van oe eenheid. Immers,
als particuliere ondernemers het ver
zoek doen bepai ae prijzen te mogen
verhogen, krijgen zij vaak te horen,
dat dit verzoek niet wordt toege
staan, omdat andere afdelingen van
het bedrijf nog wel voldoende winst
opleveren.
CITAAT men op dit standpunt, dan
is het mogo'ijk, dat men de ver
hoging van de gastarieven afwijst,
met het argument, dat de afdeling
Electriciteit voorlopig nog wel vol
doende wins! maakt. Het voordelig
saldo daarvoor wordt geraamd op
5.744.000.—.
Wat zal de gemeenteraad doen? Het
is bekend, dat er nog meer tarief-
B. en W, nader geraamd moet wor- j verhogingen te wachten zjjn. Ook het
den op 3.000.000.-
(Brandwijk d.
de diaconie einz bemoeien. De heer A. verbetering te overwegen, wanneer men jubilari.. mede namens zijn vrouw, alie
Lodder (s.g.p.) vond het spijtig dat de Mn de toekomst zeker kan zijn van een aanwezigen
voor de belangstelling.
DE RAAD over dit voorstel te
oordelen krijgt, zal zeker ook de
vraag naar-voren gebracht kunnen
worden hoe geooideeid moet worden
over de dienst „Gemeente Energie
bedrijf". Moet dn bedrijf als één
geheel worden gezien, of moet
worden uitgegaan van drie bedrijven,
nl. Electriciteit, Gas en Stadsver
warming. Let men op de begroting,
dan ziet men, dat er niet gesproken
wordt van drie bedrijven, doch van
drie afdelingen van één bedrijf. f)jt
watericidingtarief zal wel volgen.
Er zijn trouwens nog meer moge
lijkheden. Tal vlji gemeenten kennen
een tarief voor he! ophalen van huis
vuil. Hier zit das ook nog een moge
lijkheid voor vpi'terking van de ec-
meentefinanciën Maar we hebben het
vermoeden, dat men ten Stadhuize
nog niet gedacht heeft aan verhoging
der „tarievenvoor het gemeente
bedrijf „De Ritlerdamse Schouw
burg". Waarom zou men ook daar
niet eens streven naar een sluitende
exploitatie?
Met belangstelling zien we de be
handeling van het voorstel inzake
verhoging der gastarieven tegemoet.
Dc brandweer te Enter (gem.
Wkrcleu) heeft een brief ge
schreven aan het college ven 3
en W. te Wierden, waarin wordt
meegedeeld, dat de dienst per 15
maart wordt opgezegdin ver
band met de onbevredigende re
geling, die door het gemeente
bestuur tussen de brandweren
van Wierden en Enter is getrof
fen.
Het standpunt van B. en W. is,
dal wanneer mei het betere ma
teriaal van de VVierdense brand
weer in Enter moet worden ge
blust, niet de Entcrsc, maar de
Wierdense commandant het be
vel dient te voeren. In Enter voelt
men deze regeling als een degra
datieMen acht zich daar zeer
toef in staat om bij" blussing
in eigen dorp de leiding te be
houden.
Aanvankelijk wilde de Enter-
se brandweer maar zondermeer
de uniformen aan de kapstok
hangen, maar thans heeft men
dit sckriftelijk en met een opzeg
termijn gedaan.
De burgemeester van Wierden,
mr. E. D. 'Maaldrik, heeft geen
gevolg willen geven aan een ver
zoek de vergadering te bezoe
ken, waarin dit besluit werd ga-
nomen. Wel wilde hij enkele ver
tegenwoordigers op het gemeen
tehuis ontvangen. Vorige weck
vrijdag had hij neg een onder
houd gehad met de brandweer
commandant van Enter, waarbij
het er op leek. dat da zaak in der
minne was geschikt.
CONCERTEN
Maandag II maart, 8 uur, Rotterdamse
Schouwburg. Aert van Nesstraat 120.
La Forza del Destino, opera van Giu
seppe Verdi, door dc Ned. Opera on
der leiding van Arrigo Guarnicri.
woensdag 13 maart, 8.15 uur, Rivièra-
hal. Van Aerssenlaan 49. Rotterdams
Philharmonisch Orkest met medewei-
king van het Rotterdams Philbarmo-
msch Koor. Programma: Haydn.
Beethoven. De Falla en Bizet. 8
uur. Hofzaal. Hoflaan 132. Concert door
de neger-bariton Henry Blackmon Jr
#2.45 uur. "t Venster, Gouverne-
straat 133. Lunchpauze door Simon
Houttuin, hobo en Annie Nederbragt,
piano.
Donderdag 14 maart, 8 uur, Rivièra-
hal. Van Aerssenlaan *9. Italiaans
operacoucert door het Rotterdams
Opera Koor.
rjjdag is maart, 8 uur. Rivièrahal,
Van Aerssenlaan 49. Italiaans opera-
eoncert door het Rotterdams Opera
Koor.
TENTOONSTELLINGEN
Kunstcentrum 't Venster, Gouverne-
straat 133. Leen Bolle, beeldhouw
werk en tekeningen (tot 15 maart).
Museum Boymar.s, Mathenesserlaan 18.
Prentenkabinet. Chris Le Roy. litho's,
aquarellen en tekeningen (tot 4 april).
"'"centrum Rotterdam, Witte de Witb-
straat 47. G. E, B. Janssen, foto's
<—8 april).
Kunstcentrum 't Venster, Gouverne-
straat 133. Leen Bolle, beeldhouw-
werk en tekeningen (tot 15 maart).
Kans centrum Zuid, Dreef 145. J. v. i.
»el. Schilderijen, gouaches, tekenin-
gen (tot 15 maart i.
Merhandel „De Pijp", Gaffelstraat 90.
Gerard Gielen. plastieken en beeld»
bouwwerk (—29 maart).
-1
