Start
in Stedelijk Museum Schiedam
u
si. gaste ^an het
Nieuw bedrijfspand
a
m
We hebben 'm
4^
Uitgebreid programma voor viering
Koninginnedag te Vlaardingen
Aan van Riebeeckiveg te Schiedam
Twee arbeiders
door trein gedood
Fransen en Duitsers
op perso
over onze grens
Bouwrijp maken van
buurt Hoogkamer
Verkoop Geref.
Kuiperstraatkerk
Subsidie-aanvraag
rrit
voor
dLGEROli
2e49
SCHIEDAM
Uitslagen Schiedams'
schoolvoetbal
Collecte gezamenlijke
militaire fondsen
VLAARDINGEN
Burgerlijke stand
van Rotterdam
„Wij weten niet alles"
voor Wijk 6
Korfbalprogramma O.D.I.
VLAARDINGEN
lis
Volgend jaar eerste,
woningen
INTRODUCTIE-
AANBIEDING
Staat nu bij OUDSHOORN (Tel. 116440)
Zomeravondvoetbal
Raadsvergadering
Bezoek Leger des Heils
uit Engeland
Uit liet politierapport van
Vlaardingen
Bouw eengezinswoning
Woningtekort in 1956 in
Vlaardingen toegenomen
-
Hoek vam Holland
Succesvolle jubileum-
opvoering A T.C.
MAASSLUIS
in Wilhelnrinaschool
won schoolvoetbaltournooi
TROUW
Burgerlijke stand van
Schiedam
Advertentie
artikelen
COMPLETE CASSETTES
DE GROOTSTE SORTERING
O .i-r
I RMA KOLASSI, de wereldbe-
t roemde zangeres van lied en
volkslied, die gisteravond de
gaste was bij het Schiedams
Vrouwenkoor in Gebouw Arcade,
heeft er zich zeer zeker niet met
een loutere verplichting van af
gemaakt. Zij heeft daarentegen
het programma gedragen, er het
leeuwendeel van tot haar taak
gemaakt, en deze met volle toe-
en liefde vervuld.
- - Advertentie
Uw Rijwiel in bouwdooi 129.75
f. rrv7rU=-?a £ivi!re\rH Aav Ber-
^o.rz; I
Morgen in ons
souterrain 2 speciale
Zaterdag - koopjes
voor de dames
CHARMEUSE ONDERJURKEN
ENKALON KOUSEN
Vrijdag 26-april 195
"{éi
Advertentie
Geen spreekuur
burgemeester
Advertentie
10 U 0 3 H 0 0 R N I Fiilui
Beiaardconcert
Hèt woningtekort in Vlaardin
gen is het laatste jaar toegeno
men zoals uit de Statistische
Mededelingen van de gemeente
over 1956 blijkt. De netto-toename
va nhet aantal woningen (623),
valt weg tegen een toename van
het aantl gezinnen met 830. Met
207 stuks is het' woningtekort
toegenomen toot 1125 hetgeen 6,9
pet.betekent. Toch magVlaar
dingen in vergelijking met andere
gemeenten niet ontevreden zijn.
Sle<hts T4 dagen
gTART viert een jubileum, het eerste lustrum. In de afge-
i,Zopen vijf jaren is er veel veranderd in de opzet van
deze reizende tentoonstellingen. Start begon in 1052, omdat
ds Jury voor de koninklijke subsidie voor de vrije schil-
derkunsti ;min of meer wilde verantwoorden wat er in de
voorgaande, jaren (van 1947 af) gebeurd was en tevens om de
jonge kunstenaars gelegenheid te geven hun werk te tonen
in verschillende plaatsen.
i .'kjfLater, in 1953, werden deze kunstenaars zelf betrokken in de werk
zaarriheden. Er werd een commissie benoemd, die deel ging nemen aan de
organisatie van de expositie. Momenteel is de toestand zo, dat de jury, die
de ingezonden werken beoordeelt, op de voorzitter van de Jury voor de ko
ninklijke subsidie, de heer J. L. Mulder, na uitsluitend gevormd wordt door
jonge schilders,
leze .jo
dit jaar gemaakt werd, is "buitengewoon
verkwikkend. Het is. een feest van kleur
en lijn, en het is daarbij ook bijzonder
■prettig te moeten constateren, dat hun
■werk gunstig afsteekt bij dat van de dit
jaar ook exposerende buitenlanders.
Tentoonstellingen als deze zijn niet
gemakkelijk te bespreken. Men wandelt
wat rond en ziet zo b.v. dat het werk
van Berserik, die in 1952 de Jacob Ma-
risprijs verwierf,. volkomen anders is ge
worden. En hiermee bedoelen we eigen
lijk niet de normale ontwikkeling. Zijn
XHs uitslagen van dc donderdag in de
Scahiedamse schoolvoetbalcompetltle gespeel
de wedstrijden, op het terrein aan de Bos-
hoete in de afdelingen A, B es C en van de
halve finale in de afd. D luiden:
Afd. D: winnaar DIJ. Lugth.winnaar
D II St. Bern. I OI. winnaar D In St.
Thom.winnaar D IV St. Henr. I O3:
C H:> W. de Zwijger 5—2de VGLO 0—1;
A: W. de Zwijger1— Pr. Irene O—1. Reho-
both—RK "Ulo 1 0—2, Techn. School 1—W.
de Zwijger 1 o6, Pr. IreneRehoboth 1O,
RK Ulo. 1—Techn. School I 0—0. W. de Zwij
ger ',- 1—Rehoboth 5—0, Pr. IreneRK Ulo 1
0—1,; Rehoboth—Techn. School 1 02. W. de
Zwijger 1—(RK Ulo X 3—0, Pr. Irene—Techn.
School 1 3—0; C I: W. de Zwiiger 4—RK
Ulo 4 02. Techn. School 3lste VGLO 50;
C U: St. AloysiusSt. Liduina 2 0—0: C I:
St. Liduina 1—W. de Zwager 4 0—1. RK Ulo
Techn. School 3 0-H2: C II: W. de Zwijger
5—SU Aloysius 1-0; C I: ,1ste VGLO—St.
Liduina 1 1—4; C H: 2de VGLO—St. Liduina
2.2—1: C :I: "W. de Zwijger 4—Techn. School
(W. RK Ulo 4lste VGLO 1—0: C H:
WiS'de Zwijger 5—St. Liduina 2 0—0; C I:
St.Liduiha 1—Techn. Sahool 3 0—1. W. de
Zwijger 4—lste VGLO 5—1; C n: 2de VGLO
-4St. Aloysius-10; C-I: RK Ulo 4St. Li
duina i'0—1; B: W. de Zwijger 2^-W. de
Zwijger 3 1—0. BK Ulo 2—RK Ulo 3 0—0,
Techn.; School 2—Gem, Gymnasium 1—3, W.
de Zwijger 2—RK Ulo 2 0—2, RK Ulo 3—
Techn. School 2 0—0. W. de Zwijger 3—Gom
Gymnasium 0—1.' RK Ulo 2—Techn. School
2.1—2, -W. de {Zwijger 2Gem. Gymnasium
O-^O. vr. de Zwijger 3—RK Ulo 3 1—1. W. de
-Zwijger 2Techn. School 2 1—0, W. de Zwij
ger 3—BK Ulo 3 4i, BK Ulo 3—Gem. Gym
nasium 1—0. W. de Zwijger 3—Techn. School
2 1—3, W. de Zwijger 3—RK Ulo 3 2—1, RK
Ulo 2Gem. Gymnasium 01.
•Finalisten: A: W. de Zwijger 1—Pr. Irene
It B: W. de Zwijger 2—Gem. Gymnasium;
yC I:. 2de VGLO-Techn'. School 3: D: St
1 Bernatdus 1St. Henricus 1.
\yf;
«'•Getrouwd: L v d-Doés. 24 J en W J D
Busscher, 24 j; A.Zondervan, 23 j en .T v
t Overdam, 21 j; H A v d'Llnden. 21 j en J
E v Ccnd, IS j; A L Kins, 28 j en C M M
y-Oostrum. 25. j; H S Kerklaan;64j en- H M
t v .Vjnden, 46 J; L Veringmeier, 27.j en G M
'F Bost.-21 j; J B Post, 26 j en M J Looman,
27 ji H v d Spoel.' 22 j en G H Hcrmscn.
31 J; C M v d Ven, 23 j en W v-Veen,'23 j;
J "W Vollebregt, 25 j en G F van Etten. 22 j;
"A C M den" Bidder, 25 j en A M Verspeek.
21 j; P M H Vermeulen. 23 j en E M Ver-
«jmimicht, 22 j; P Broeren, 21 j en A C van
Hoek, 17 j; G Dröge, 21 j en C J Janssen,
'17 jj J K v Dam. 25 j en C J v Schijndel,
rs24 j; J Koster. 24 j en H M Mulder, 23 j:
,.G .Ruiter, 21 j en C v d Kraan. 19 j; G v
"''Hattum. 24 j en F L v d Raaf, 22 j: A Zwaan,
25 J 'en: A Esbach. 24 j; W Krommenhoek,
1Z7 j erJ-M Heinsbroek. 20 j; O Gundersen.
jïl j en J M Maas, 23 J; D Bos, 23 J en D
Verboon. 24j.
Geboren: Petrus W. r r TV T Wasman en
>H E den (Héld; Leendert, z v J Buiten en
G KIoos; José R, d v A v d Brink en H
Bakhuizen.
Ondertrouwd: J A de Prenter-. 28 J en D
Pijnacker. 28 j; H M v d Burg. 28. j en C
M Schlebaum. 20 j; P v d Burg. 24 J en G
•3 :<jen Beste, 21 j: F H Gonlag, 25 J en M J
Hengst 24 J: A Goudzwaard. 27 j en C Kor-
pel.. 34 j; J Hamilton of Siivertonhil. 22 j
en. M N Bontenbal, 23 J; TV J D Hoender-
'karrvp. 27 1 en M J v PuHelen. 21 j: G ,S
Kleinekoort, 27 "J en A C M-KJooS. 27 j, -J
vC W Kreischer. 27 j en. C Polak. 20 j. P
Lund-, 21 j en F G de Koning.. 19 j; D Muil-
- u«ij-k, 23 j en B Vitzenbroek.-18 j: A J Oost.
- hof. 24 j tn'M "W Netten, -24 j; D dc Ruij-
„ter. 26 J cn J l Htoogwerf. 23 j: J F Ver-
"hoeckx. 23 j en M v Dam, 21 j; J v d Zou.
-"" •wen, 23 j en J C Chabot. 21 J.
„Vrouw met spiegel" is veel vlakker dan
zijn vroegere werk. Hij past kennelijk
wat maniertjes toe en ook de kleur is
niet bijster sterk. Het is wel een groot
verschü met de sprankelende lichtheid
van Jan Groenestein's schilderijen of
met de feestelijke en kleurrijke doeken
van Cees Franse.
VAN A. J. Veldhoen zijn er enkele bij
zonder gevoelige werken te zien, zo
als het portret van een jonge zwange
re vrouw, dat getuigt van een fijnzin
nige benadering van dit uiterst moeilij
ke object en van een sterk geestelijk
contact met zijn model. Wat de kleur
betreft is dit schilderij nog wat weife
lend, wat onzeker. Het „Meisje met Tu
ba" heeft een heel ander coloriet. veel
zekerder: warm en bruisend, fluwelig
bijna en de opvatting is zeer bekoor
lijk: het grote, rustige vlak van het ta
felblad naast de vrolijk glanzende ko
peren tuba en het tere meisjeskopje
Dirk Breed's schilderij „Dijken" is
een stoer, mannelijk en super-hollands
landschap. Een landschap met veel zwa
re wolken, donker en met alles-over-
heersende dijken, die zich wonderlijk op
lossen in de lichtende verten. Hoe ge
heel anders is daartegenover weer de
romantiek van Jacob Kuijper's „Pink
sterwagen".
Nico Molenkamp's Zelfportretmet
vrouw en' kind" is een schilderij van
werkelijk grootse allure. Het -is van een
tere doorschijnendheid, weergegeven in
prachtige en ijle toonnuances, een we
reld van sferen.
De „Spaanse" werken van Defesche
zijn ook schilderkunstige juwelen. Ze zijn
boeiend en hyper-gevoelig: kortom, ze
zijn mooi. Mooi zonder meer.. En men
ibehoeft er niet eens moeite voor te doen
om die schoonheid te vinden. Het we
zen van deze schilderijen ligt niet te
diep. men kan het grijpen, men kan hét
zien en voelen......
•Deze expositie-zal voor velen een op:
luchtipg zijn, vooral zo kort nadat de
•werken van Parijsè kunstenaars „Sprei
ding" nog in dezelfde zalen om belang
stelling schreeuwden. Nu wordt er, niet
geschreeuwd. Start is een getuigenis van
jonge kunstenaars. Start is een verant
woording. die ons niet ongerust maakt,
integendeel ons een hart onder de riem
gestoken heeft.
De collecte voor de G.M.F. zal dit
jaar te Schiedam plaatsvinden op Do
denherdenking* dag. Zaterdag 4 mei.
De G. M.F. stellen zich ten doel aan
vullende steun *e verlenen aan gezin
nen van gesneuvelde of verminkte mi
litairen, alsmede aan, in dc maatschap
pij terugkerende, dienstplichtigen.
Er zijn nog collectanten nodig, voor
de ochtend- en middaguren, die zich
daartoe kunnen aanmelden ter Gemeen
te-Secretarie. Afd. Militaire Zaken, Ou
de Kerkhof 19.
NWE BINNENWEG 295
SCHIEDAM SEWEG 1 29
J. - - -
Op 30 april Koninginnedag, zal de bevolking van Vlaardingen al vroeg wor
den gewekt door de Pijpers en de Jonge Pijpers, die van half acht tot half
negen reveille zullen blazen. Een prachtige tijd om de vlaggen uit te steken,
zodat de stad er feestelijk komt uit te zien.
Om acht uur gaan de feestklokken luiden en van vijf over acht tot half
negen zal de stadsbeiaardier het carillon bespelen.
Dan zal.de Markt wel weer gaan volstromen. Enerzijds met belangstellenden,
anderzijds met de schooljeugd, die «daar om 9 uur een aubade zal brengen
voor het stadhuis met medewerking van Sursum Corda. het geheel onder
leiding van de heer P. Vis.
Onmiddellijk daarop vangen dé-Kin
derspelen aan t.w. aan. de Spoorsingel.
op de Rolschaatseribaan aan dé Insu-
lindesingel; -in de Babberspolder,- aan
de van Hogendorplaan en. in de Vet^en-
oordse Polder aan, de Sweelinckstraat.
Deze duren de gehele morgen en wor
den zelfs "s middags nog voortgezet.»
In het VFC Sportpark wordt van
kwart over tien tot kwart voor twee
een Welpentournooi gehouden tussen
jeugdelftallen van Hollandis. VFC,
WIK en VDL. waarvoor enkele fraaie
bekers door het Comité tot viering van
Haar roem was haar kennelijk voor
uitgesneld, want de zaal was tot ae
laatste plaats bezet met toehoorders,
die genoten hebben van superieure zang
kunst gebracht met een zeldzame bezie
ling, die telkens getuigde van het per
soonlijk beleven,; waartoe deze begena
digde kunstenares in staat is. Primair
is deze warmte en intesiteit natuurlijk
vooral aanwezig in het volkslied, waar-
Een 1 X'l SPORTRliwiEL in'grijze kleur
Vraagt folder I
TH. VAN DONGEN, VOORBURGSTR^TH»
(bij Bergselaan) Tel. 80616 en 85461.
van Irma Kolassi énkele bijzonder ver
fijnde specimen zong: vijf Spaanse lie
deren van Joaquin Nin. Na 'dc. -pauzc
konden we haar nog horen in drie- com
posities van onze te" vroeg overleden
landgenote Henriette Bosmans. op Fran
se tekst. Het was een vriendelijk;, .ge
baar van de Griekse zangeres ha ar1're
pertoire te hebben willen verrijken met
Nederlands werk, maar behalve vrien
delijk is het ook alleszins verantwoord,
want deze trits maakt .een zeer sterke,
geïnspireerde indruk, met name de bei
de liederen over de zee, die de expres
sierve vermogens van de componiste ten
duidelijkste toonden. Met kracht en
overtuiging, gesteund door haar. prach
tige 'stemmiddelen.heeft de zangeres
er een pleidooi voor-gehouden. Men kon
haar ook nog. horen in twee werken voor
koor met solo, maar dat waren helaas
middelmatige muzieken, zeker dat van
de impressionist Pierre Vellones (Danse
Indiennè), en niet veel minder de zoe-
tig-weéë schildering van Sainte Maric
Magduleine van Vincent d'Indy, overi
gens 'Kik door het koor prachtig gezon
gen. Ria Borgmeijer. die tevoren de so-
liste kundig en muzikaal aan de vleugel
had begeleid, speelde 'als rdirigente met
haarwerkelijk voorbeeldig en steeds be
ter wordend ensemble haar beste troe
ven uit' met werk' van Franck. Nin,
Poulenc, Strategier en Geraeds. Muziek
in zeer verschillende stijl, en van steeds
wisselende aard, maar door het koor
steeds zuiver getroffen en bijzonder
goed uitgebeeld. De beste prestatie
kwam ons voor te zijn de Petites Voix
van Poulenc, fijnzinnige, geestige, door
zichtige, maar dan ook zeer moeilijke
muziek, die geen technische problemen
voor dit koor scheen te verbergen. Voor
waar het beste compliment voor de di
rigent e., *--•
v Adri Slootmaker aan. de vleugel, en
Jos 'Franken aan het wat archaiscto
aandoende harmonium in hét werk van
d'Indy, begeleidden voortreffelijk. Er
warer! bloëmen en "nog mèer bijvalsbe
tuigingen; jamméK dat het in. het-ge*
bouw nu en dan nogal rumoerig was.;
AJf.
AAN DE Jan van Riebeeckweg 15 te
Schiedam is donderdagmiddag in aan
wezigheid van een een groot aantal ge
nodigden het nieuwe bedrljfspMid van
Scheffers Apparatenbouwbedrijf ge
opend.
Nanens hel gemeentebestuur sprak
bij deze officiële openstelling de wet-
Overleden: H C der Weduwen, vr geh gew
- m J Kooijman 87 j: W F. Meurs, vr geh
4 gew m A Kloos 83 j: W H Kieboom, ongeh
man 81 j; J Aalbers, ongeh man 63 J: B
Patijn, man vn J Kuiper 61 j; A P Ott, vr
vn W H vn Kempen 46 j; L J Kapaan, vr
-vn Gvd Steen 43 j; C Kievit, man vn N
vn Lint 75 j; N Doom, vr geh gew m A
T vn Neutegem 75 j.
Bevallen: E Noordegraat—Stuut d, J B
Walvis—Bode d; C C Hol—Blom d: A J W
vn Hezik—Hoes z; L Huizer—Lodder d, K
va Geel—Verkuijl d; M M Lokker-Feldmann
.ES .L Schott—v d Bopgert z: N, de Kraker-
de Zwarte z; C Wander—v d^Pcrk z. J Hart-
man—Baars d; E d Hollander—Kook d, M
J .Koster—Piek z: G Livn -As cls ^r Uloot-—
vn Est z; A F M Brouwers—Durinck d, F
Hagendoornvn Dijk d; W M ^uwen-Aal-
bers z: T M L de Beer—vn Wensen d, K
Mott—Punselle zi A J vn Rossum—Teurllngs
zt E A Peters—Thoma z; E de Lange—de
-Man di M V d Star—den Ouden_ z, M J
w Herficens—de Wild z; F Smits—Zaanen d:
I de Boölj^Luijendijk' d; T J Niescn-v^_d
Lane d: M Steen—Klavers d; H Akkersdijk—
"Hofland'd: S v d'Broek—Waalwijk d, M de
Booij—Hoogendoom z: C. vn Huizen—Hofman
z; H J Borijs—Meiboom r.Eyd Pu
Lucas d: J TVC L^sdort^Schndder^z^H
d: A J
Advertentie
■A - M Jansen—Aussems z; A M
irst-ime! d* A C TVeseman—de Bek
Boomgaard—Hofman z; A P ée Jong—Jor
m^eCGra^H d1~B
Geboorten: M. C. J. Jo«ersma-v Booij
w 3 M v Kamp—Schell z, C M v a n
Windhorst di J Arkema—1Witte
^SC^e^anBuVght-^o^and^; T F
oXls-Vink Jr W^Harmsen-Velthove
^i?reftUlrDHof-Wibcm5^nVd^ M C Schü-
M M
gen
Luijendijk d:
Flolet—Lansber-
S M v d Velde—Koerade d; D Rif
j P Relnerman-v d Hoeven d.
Hof—Burry z\ H B v Schalk
D Loddej—Vi^er
kee—Salij d; J p ne si mond_Beerenbroek
l J^Tvd Wem^VeHoop d; W Wols-
Bosman z. Tc-ri, vr v n a Kicft,
^verleden G m^W v
Wit, yrvN vBees TSJ. w C A Dabei-
«eh gew m E v JAt m- j'. jr.
ateta. vr,8;h eew m C G Wislde
86'
Tjj'CVtn'v M B Dubel, 78
86 ^V^Xa^ ongéh man 70 jr; T v Oeve-
jr; Jf Mwlaavc. on» Haan, man v L
-om onseh vr ao J±>
ren,.'ongeh yr
man geh gew
®r^v°rcSioor 33 1* C Mudde, man geh gew
m 84 jr; G Hoekstra, ongeh vr
tt"A |45'lShn» vr geh gew m S Ketting,
U ^-C jTde cLah vrv J
A Groeneweg. man v G Tijme^ 65
iSjjasjr;:
k> ..JA
met bijzonder Iraale kantoarnerlng
Morgen al» special» 95
aanbieding 9%
Uitzonderlijk mooie
g]« keu»), In de nleuwit# mode-
kleuren met naed In de kleur,
van 3.95, morgen
BINNENWEG - PLEINWEG t96
houder mr. P. v. Bockhove enkele woor
den. Mr. Van Bockhove herinnerde er
aan dat het bedrijf reeds viermaal; sinds
het in 1909 werd gesticht door. de heer
H. J Scheffers, in. een nieuw bedrijfs
pand trok. De kleine koperslagerij, zo
als het eerst was, kon in zijn geheel
zonder moeite in een ruimte, die nu
beschikbaar is als cantine" voor het per
soneel. Een duidelijk beeld dus van de
groei van het bedrijf-in de 48 jaar van
zijn bestaan.
Het nieuwe pand is gemaakt naar een
ontwerp van de architect P. Vreeswijk
door de firmaKuypers te 'Schiedam.
Het pand beeft een oppervlakte van
2800 vierkante meter- en bestaat uit
kantoorruimten en drie fabriekshallen.
Dp .middelste van deze ballen is 12 „me
ter hoog en de fundering, is berekend crp
een belasting van 10 ton.
In het bedrijf, waar 85 personen wer
ken wordt voornamelijk koper, roest
vrij staal en aluminium bewerkt.
Met deze fabriek is echter, het eind
punt nog niet bereikt, aldus de direc
teur, de heer H. J. Scheffers, die met
zijn broer het bedrijf oprichtte.
Er zijn namelijk nog meer plannen
tot uitbreiding en modernisering. In
verband met 'de bestedingsbeperking
zal' eohter even met de realisering van
de plannen moeten worden gewacht.
De export 'in het bedrijf bedraagt 40
procent van de productie. Wel zijn er
nog mogelijkheden tot uitbreiding van
de export maar men acht het realiseren
daarvan niet economisch verantwoord.
Als bijzonderheid kan nog worden op
gemerkt, dat in het pand dat het be
drijf aan de Noord vest nu heeft verla
ten een ander apparatenbouwbedrijf
zich gaat vestigen. Het le de firma
Van Hattem en Zoon, een bedrijf, dat
dertig jaar geleden uit het hetzelfde pand
trok cn er plaats maakte voor de firma
Scheffers.
De laatste wijkavond van wijk 4 der
Ned. Hervormde Gemeente te Schie
dam werd donderdagavond in Irene ge
houden. Ds. A. Hoffman opende de .bij
eenkomst, waarna leden van de toneel
groep van wijk 6 het toneelspel „Wij
weten niet alles" in drie bedrijven van
Koos Beswino ten tonele bracht. Enke
le weken geleden ging voor wijk 6 de
première van dit spel en evenals toen
gaven de tonelisten ook'nu een aantrek
kelijke vertolking van dit spel. De regie
was in handen van de heer Th. Gubbels.
Het eerste twaalftal van de C.K.C.
„OiD.I." te Schiedam zal op Bochoek
het. tweede twaalftal van Excelsior uit
Delft ontvangen.
De vorige wedstrijd tegen dit team
eindigde met een 44 gelijkspel. De
laatste tijd is het spel van OJD.I. wel
vooruit gegaan en we verwachten dan
ook dat de Schiedammers uiteindelijk
met de eer zullen gaan strijken. Aan
vang 4.15 uur op Bosüoek.
Na meer dan een maand niet in com
petitie verband gespeeld te hebben, zul
len de junioren van O.D.I. in Kotter-
dam de strijd aanbinden tegen Blauw
wit a. Het laatste genoemde team is
een niet te onderschatten vereniging,
maar ze zullen toch alle zeilen bij moe
ten zetten willen ze de Schiedammers er
onder houden.
Na meer dan een maand niet in com
petitie verband gespeeld te hebben, zul
len de junioren van O.D.I. in Rotter
dam de strijd aanbinden tegen Blauw
wit a. Het laatstgenoemde team is een
niet te onderschatten vereniging, maar
zezullen toch alle zeilen bij moeten
zetten willen ze de' Schiedammers er
onder houden.
Het derde twaalftal speelt.ook op Bos
hoek n.1. tegen Rozenburg. O.D.I. won
de vorige wedstrijd van deze vereniging
en zal ook nu weer niet kansloos zijn.
Aanvang van deze wedstrijd half vier.
Twee arbeiders, In dienst bij een par
ticuliere aannemer te Utrecht, zijn van
morgen om kwart voor elf door de snel
trein Amsterdam—Enschede, nabij een
blokpost op drie kilometer afstand van
Weesp, aangereden en op slag gedood.
De trein "had drie kwartier vertraging.
De oorzaak van het, ongeluk, moet vol
gens de politie hoogstwaarschijnlijk'wor
den gezocht ,in onvoorzichtigheid 'van. de
slachtoffers zelf.
'Een groep van ongeveer 20 wegwer
kers was op de baan bezig met het ver
nieuwen van bielzen, 'toen de trein aan
kwam. De bestuurder gaf het voorge
schreven signaal en ook de signaalgever
die toezicht hield bij de werkzaamheden
waarschuwde de mannen. Op de twee
slachtoffers na .verlieten alle arbeiders
de baan. De twee omgekomenen, J. van
Norden en W. Schrever uit Ermelo, heb
ben volgens de politie of de signalen
niet gehoord, óf gemeend dat zij nog tijd
genoeg hadden om de haan te verlaten
voor de trein ter plaatse was.
Zij werden gegrepen en op slag ge
dood.
Om het Europese toeristenverkeer zo
veel mogelijk te bevorderen had de
regering bij wijze van proef besloten
om Fransen, die zich omstreeks de
paasdagen naar Nederland wilden be
geven,- toe te laten-op vertoon van een
nationaal identiteitsbewijs. De tot nu
toe opgedane ervaringen geven aanlei
ding deze proef voort te zetten voor de
duur van net bloembollenseizoen.
Eenzelfde regeling zal gelden voor
Duitsers, die in het bezit zijn van een
„Personalausweis" afgegeven doorde
bevoegde autoriteiten van. de West-
duitse Bondsrepubliek.
De Britse schrijver Roy Campbell Is
dinsdagmiddag bij de Portugese stad
Setubal door een verkeersongeval om
het leven gekomen. Zijn vrouw, die de
auto bestuurde, werd zwaar gewond.
de nationale gedenkdagen beschikbaar
zijn gesteld.
Dan zijn er de Poppenkastvoorstellin
gen voor de jeugd -vel van 9 tot
9.45 uur bij de Ni»- "chool aan de
Rotterdamse Weg' 10.15 tot 11
uur bij dc van d*. nnschool; van
10.30 tot 11.15 uur on de rolschaatscn-
baan aan de Insulindesingel: van 11.30
tot 12.15 uur op het Mendelssohnplein
cn van 14 tot 14.45 uur aan de Spoorsin
gel.
's Middags van 15.30 tot 17.30 ts er
een concert in de Visbank door van
Dijk's Ausementsorkest met zang van
Berg Vrij.
CONCERTEN
Van 15 ot 17 uur brengt het muziek
korps van het Leger des Heils met
zangbrigadc een bezoek aan het R.K.
tehuis voor meerbcjaarden aan de Hof-
laan: het ziekenhuis aan de Hofsingel:
het Gereformeerde Jeugdhuis aan de
Emmastraat: het rusthuis Siloam aan
het Vorpl. Chasséplein cn aan het Rust
huis der Ned. Herv. Gemeente aan de
Emmastraat.
Van 15.30 tot 17 uur concerteert dc
muziekvereniging HVO op het grasga
zon voor het Fiatgebouw voor Mccrbe-
jaarden aan de Burg. Pruissingel.
Van 16.30 tot 17.30 uur is er een
Basketballwedstrijd tussen ROVS en een
Amerikaans team aan de Kethclweg
nabij het Zwaluwenterrein.
Om 18.00 uur is de traditionele Kring
loop rond de haven. Startplaats en finish
bij de zaal „Concordia", Rijkestraat.
Van 19 tot 20 uur zal onze stads
beiaardier weer feestklanken over onze
stad uitstrooien.
AVONDPROGRAMMA
's Avonds om 2C uur zijn er twee
hoogtepunten, die wel bijzondere aan
dacht vragen. Dit is in de eerste plaats
het concert in de Emmaüskerk, dat
door de Culturele Kring in samenwer
king met het comité tot viering van de
nationale gedenkdagen wordt georgani
seerd. Dit concert wordt gegeven door
het Rotterdams Philharmonisch Orkest
onder leiding van de Italiaanse gast-
dirigent Cario Damevino.
Op dezelfde tijd zullen op het feest
terrein aan de.Broekweg een keur van
artisten uit binnen- en buitenland op
treden, t.w. Rita en Johnny O'Nceü. ko
misch danspaar; Les Tardona's, lenig
heid en kracht aan de ringen; Diana en
Daranta. xylophoonshow, the Corelli's,
antipodisten: Joop Amman en zijn or
kest, zomede de bekende conferencier
en humorist Marius Mac. Phail.
IN DE WIJKEN
In de verschillende wijken zijn er om
20.30 uur lampionoptochten voor de
jeugd opstellen om 20.15 uur rJ.
voor Vlaard!ngén-Oost op het school
plein aan de Willem Beukelszoonstraat.
In de Vettenoordse Polder verzamelt
men op het-Mendelssohnplein.
Voor de Indische Buurt stelt men op
aan de Billitonlaan.
De Babberspolder. stelt zich op in de
Magnoliastraat; - -
In de Oranjewijk -en de Vogelbuurt
komt men san de. Burgemeester Verka-
desingel bijeen.
Met het oog op het feit dat verwacht
moet worden, dat nog in de loop van
dit jaar met de woningbouw in de zo
genaamde Zuidbuurt van de TVestwijk
te Vlaardingen zal worden begonnen stel
de de Vlaardingse gemeenteraad enke
le maanden geleden een krediet beschik
baar voor het verrichten van een deel
va de'werkzaamhedenn ten behoeve van
het bouwrijp maken van de desbetref
fende gronden. Gelet op het tempo,
waarin de Westwijk tot ontwikkeling
kómt, is het' noodzakelijk geworden dat
direkt aansluitend op - bovengenoemde
werkzaamheden ook het bouwrijp, ma
ken van de gronden, die in hhhet plan
Hoogkamer zijn begrepen, ter hand
wordt genomen. Er moet rekening me
de worden gehouden, dat in de loop
van het volgend jaar de eerste woning
bouwplannen hier tot ontwikkeling zul
len komen. Ter waarborging van de con
tinuïteit in de woningbouw is het mits
dien noodzakelijk om direct aansluitend
op het aanleggen van zandbanen met
zandpalen en grondafdekking voor de
toekomstige straten in de Zuidbuurt de
ze werkzaamheden ook voor de buurt
Hoogkamer te doen uitvoeren.
In verband hiermede stelt het college
van Burgemeester én Wethouders voor
om hiervoor een voorlopig krediet be
schikbaar te stellen.
Het Vlaardingse gemeentebestuur heeft
met dc kerkeraad van de Gerefor
meerde kerk overeenstemming bereiKt
omtrent dc aankoop door de gemMnte
van het kerkgebouw aan de Kuiperstraat
ur. 21 en het daarbij behorende jeugd
huis aan dc Hoogstraat nr. 190.
De Kuiperstraatkerk en net jeugd
huis vallen binnen het goedgekeurde sa
neringsplan van de geemeentcZij 1 is-
gen in een gebied waarin handhaving
van gebouwen van deze aard. met net
oog op de toekomstige stedebouwkundi-
gc vormgeving, niet mogelijk is te ach
ten. Zowel de Kuiperstraat als het
Jeugdhuis zullen na verloop van tijd
dus gesloopt moeten worden.
De gevoerde onderhandelingen tussen
het Vlaardingse gemeentebestuur en de
kerkeraad van de Gereformeerde Kerx
hebben thans geleid tot een
dc gemeente als voor de kerkeraad alles
rins aanvaardbare regeling.
Het college van Burgemeester en ït et-
houders heeft thans de raad eer.voor
stel aangeboden om over te gaani tot
de aankoop van dd kerk en het jeugd
huis.
ROTTERDAMSE TERMMNMARKT
RUWE UPNOLIE IN TRANSITO
ROTTERDAM, 26 april. Medegedeeld
door de N.V. Commissiehandel vr Julius van
Roosendaal. Slotnotering In gids per ipo.kg,
Mei 107.50: Juli 94J3; September 89.50; No
vember 87.00. Gestegen 8 contr. Vandaag
voorl. 4 contr.
Door de Stichting Internationale Ha-
ringrif te Vlaardingen is voor de dit
jaar te houden haringrit een gemeente-
subsidie gevraagd ter dekking yan-het
begrotingstekort ad ƒ800, benevens een
garantie tot eeng eiijk bedrag voor het
geval dat het rekeningstekort hoger
mócht zijn als gevolg van niet te voor
ziene omstandigheden.
Behalve de genoemde bedragen ver
zoekt de stichting tevens haaeen voor
schot groot 1200 te verstrekken ter op
heffing van de liquiditeitsmóeilijkheden
welke vorig jaar ontstonden, doordat
enige investeringen gedaan moesten
worden, waarvoor geen eigen kapitaal
beschikbaar, was. Dit voorschot zal bin
nen twee jaar worden afgelost.
De burgemeester, van Vlaardingen is
verhinderd op vrijdag 26 aprü zijn we
kelijks spreekuur te houden.
DE NIEUWE SENSATIONELE BANDRECORDER, waar Philips
technici en ingenieurs maanden en. maanden aan hebben gewerkt
Fantastische capaciteiten, fantastische weergave.
PRIJS! SLECHTS 398.— COMPLEET!!
KOM EENS KIJKEN, 'KOM ÉÉNS LUISTEREN!
I I MEENT 22—30 ROTTERDAM TELEF. 118440
InaMMBMraaaJ OVEBSCHLE: DORPSSTRAAT 12 TELEF. 41228
Ter gelegenheid van de verjaardag
van H. M. de Kongtngin zal de stads
beiaardier van Vlaardingen C°r Don
's avonds van 7 tot 8 uur het Oranje-Ca
rillon bespelen. n
1. Wilhelmus: 2. a. Koninginnedag. C.
J. Nogarede, b. De vlaggan uit, J C.
Andreac. c. Feestzang op 30 april. J.
Mackenzie: 3. Een Hollandse feestdag
(4 boerendansen) Ferd. Timmerman*. 4.
a. Wij leven vrij. J. W. Wilms, b. Wij
willen Holland houen. A. Spoel. L,e-d
van Nederland, H. J. dtn
Klokkendansje. C. Roelofs; 6.. a. Mooi
Holland, G. Bcijerle. b. Mijn eigen land.
C. Don. c. Hollands liedje, S. Abramsz,
7. Ritmendans. Staf Nees; 8. a Het
lied van den boer. J. M. P. Broeder.
b. Een lustig liedeken. Catfa. van Ren-
nes. c. De winter is vergangen: 9. Ron-
dino, J. H. Kersbergen,
seren tussen uuw, samengesteld
zijn uit het personeel van de in Vlaardin
gen gevestigde bedrijven. Bedrijfselftai-
len, welke aan deze competitie wensen
deel te nemen en die zo mogelok zelf
voor speelgelcgenheid dienen te zorgen,
worden beleefd verzocht zich. liefst zo
spoedig mogelijk, in verbinding te stellen
met de heer D. Mast (G.E. W.—Ener-
gicboys). Pctuniastraat nr. 21b te Vlaar
dingen.
De burgemeester der gemeente Vlaar
dingen brengt ter openbare kennis, dat
een vergadering van d r?-d van Vlaar
dingen is belegd tegen donderdag, de
2de mei te 19.30 uur, zonodig voort te
zetten op vrijdag. 3 mei 1957 te 19.30
uur precies.
Vijfendertig padvindsters van het Le
ger des Heils, afkomstig uit Zuid-Enge-
land, komen zondag 28 april een bezoek
brengen aan Vlaardingen om daar een
demonstratie te geven. Zij maken een
tournee 'langs de grote steden In ons
land en zullen zondagmiddag in de' Le-
gerzaai aan de Baanstraat een .program
ma- opvoeren van zang. samenspraken
(o.a. „Deze papieren eeuw") .en com-
munrty-singing.
Op de Hoflaan t'c Vlaardingen kwam
een wielrijder in botsing met een auvo.
De fiets werd grondig-rérnield. De be
stuurder liep enige ^-Schaafwonden op.
In een woning aan de Kortedijk kwam
een vrouw zodanig van een trap te val
len. dat zij een grote wond aan een arm
opliep. Zij moest in het ziekenhuis wor
den opgenomen.
Bij een opbreking op de Westlandse-
weg vonden enkel- ongevallen plaats.
Een scooter wer-" tijdens het passe
ren van de opbreking getroffen door
een omwaaiend vericeershek. Het voer
tuig werd hierdoor aan de beplating be
schadigd.
Een automobilirt wilde zijn auto terug
zetten om de doorgang vrij te maken
voor tegenliggend verkeer. Daarbij
stootte zijn auto tegen een achter hem
stilstaande auto. Resultaat: ingedeukt
kofferdeksel, bermlamren vernield, kop
lamp gebroken. .---•,
Op de hoek Jcubertstraat - Markgraaf
laan botsten twee auto's tegen elkaar.
De schade was gering. -
Op de Westhavenkade kwam een mo
torrijder in botsing met een andere mo
torrijder, die zonder op te letten plotse
ling een uitrit kwam uitrijden.
Schade: koplampen, tank, spatbord,
voorvork beschadigd.
Burgemeester en wethouders van
Vlaardingen brengen ter openbare ken
nis, dat is ingekomen een aanvraag van
M. Groenendijk, betonconstructeur. te
Schiedam, om erfpachtspitglfte van'een
perceel gemeentegrond in de westwijk,
buurt „Wetering", ten behoeve van. de
bouw van een eengezinswoning.
Door de gemeente .zijn in genoemd
jaar 149 woningwetwoningen gebouwd
en 2 woningen in de vrije sector. Wo
ningbouwverenigingen zorgen voor 113
woningwetwoningen terwijl particuliere
er 392 tótaal neer gezet hebben. Hier
van waren er 2 met rijkspremie, 341
met halve premie en 49 geheel vrij.
De sloper eiste33 woningen op. Hierin
zijn ook de woningen begrepen die door
brand e.d. verwoest werden.
Ondanks de stijging van het aantal
inwoners in 1956 met 2400 tot 62.188 is
het huidige tekort toch nog bijna 6 pet.
lager dan in 1948.
Voor bouw van woningen, industrie
ën andere objecten werden 59 vergün-
ningen verleend. Totaal betrof het hier
een bouwsom van 18 miljoen gulden.
Voor uitbreiding, vernieuwing e.d. wer
den 185 vergunningen uitgereikt met
een geraamde totale bouwsom van 21
miljoen gulden.
om d« voortreffelijk#
kleding bij U t# introduce
ren. brertgen *t) .Full tailored"
costuums (In *11#
maten) voor "B."
v bewijst hlermed# .4*1
ook i.klaam kleding niet duur
behoeft te *Un,
geeft U dat pretUge"
gevoel goed gekleed te rtjn.
gemaakte herenkleding
voor leder figuur
MEENT 39 (keet Iteaeeiett»}
(TEL 11.50.50
D.e AmusementsToneelclub A.T.C. .te,
Hoek van Holland heeft met d« .beken-,,
de klucht ..O bella donria Lucia(De
tante van Charley) zijn 20-jarig bestaan*
gevierd 'en dondebdag een serie' Van'
drie avonden'besloten. Het'jubileum-op*'
treden is een nimmer gekend succes
geworden dank zij het uitzonderlijke
spel en in het bijzonder door de wijze
waarop het door de spelende laden
werd aangeboden- Het kundigoptreden.,
van de heer Groothuizen in de rpl van.
de donna hééft'op'deze avon'deh veel"
hilariteit gebracht 'Alle lof verdiénen
ook de verdere speSers van wie gezégd*
kan worden dat zij allen in een-alge*»
hele overgave zich in dit toneelwerk
hebben uitgeleefd.
De heer de Neef was onbetwistbaar
in zijii rol en de beide studenten tje
heren van Wilgenburg en Riper hebben,
op een. wel verwonderende wijze èen;
werkelijkheid van het verliefd-zijn aéft
de dag gelegd.De toL van de werke
lijke tante kon in dit geval ook a3n-
niemand anders dan aan mevr. de Neef
worden toevertrouwd., evenals, de heer,
Geisels die nu eenmaal een ster .isIn
de rol van een butler. De-regisseur "de
heer K. Frankena heeft ih dekc klucht'
zijn opvatting't.o.z. van-de meest» kri
tieke situaties prima weergegeven en-
zelfs ook voor de kcOonel een goede,
keus.gedaan met daarvqor dc beer La"
pidaire te; doen optreden. Veel dank.
was er overigens voor het amuse-',
mentsgezelschap „The "RbythnW Stars
welk muziekcnscmble ten allén tijde
aan de A.T.C.-toneelavomden medewer-'1
king verleende en ook deze jubi!eum-to-'
neeluitvoering luisterrijk met -muziek»
verzorgde.
Aan hen werd ter gelegenheid van
het 20-jaren toneel in H.v. Holland
een kostbaar instrument (clarinet) ten
geschenke overhandigd.
Het schoolvoetbsltoitrnoói té litaa?-,
sluis droeg ditmaal een uitermate span-"
n.en« verloop Eerst na Let nemen van
strafschoppen werd het elftal van J oé
Koningin Wilhelmlnaschodl winnaar, dit
hierin» ü>- voor de derde achtereenvol
gende maal beslag legde op' de wissél-
bekcr, die door het' -gemeentcbestiiür
van Maassluis was uitgeloofd.
De eiods'md is: Kon. Wilhelmina-
school 8 pt.; Sint-Antoniusschool 8 pt;
Hervormde School Maasland 8 pt; Mi
nister de Vlsserschool 1. 6 pt.; Prins
Bernhardschool 6:pt.; Groen van Frin-
stererschool 5 pt. en Min. de Visser-
school 2 1 pt.:
De wisselbeker kwahi dus in .het be
zit van de 'K.W. school; de Sint- Anto-
niusschool kreeg de tweede en de Herv.
School Maas!:- de derde pi*" Alle
deelnemende scholieren kregen een her-
mnerings-diploma.
De prijzen zijn donderdagavond in het
Tehuis vanZeelieden' uitgereikt Nadat
de wp-.rnemend-voorzitter van Excel
sior, de heer K. de Jonge deze bijzon
dere bijeenkomst had ingeleid. Burge
meester Van Dijck overhandigde<dé pril:
zen aan de aanvoerders van de school
elftallen. Hct..hoofd van de Herv, School
te Maasland, de-heer De Nie dankte na*
mens alle declnem-ndé scholen, het bi-
stuur van Excelsior voor de prettige'wif-
ze waarop ook dit jaar het' schoolvóet'
baltournooi. wederom georganiseerd', iss
Op buitengewoon prettige, ja boeiende
en voor de jeugdige voetballers.zeeg-bef
gnjpehjke wijze heeft de voorzitter ..van
de K.N.V.B., jr. Hopstér vervolgeps. één
causerie gehoud-n ovér de voetbalsport
in het algemeen. Ohder doodse" stille
werd zijn vlotte speech aangehoord.
Spreker bracht duidelijk- naar voren- *r*
met voorbe-ïllen gestaafd dat de sport
met het belangrijkste is in de samenle
ving. .Wel moet'de sport worden gezien
als middel tot opvoeding en karaktervor
ming.
De secretaris Van ExCelsiorV de "'heer
Schonenberg bracht allen (lie aan het
tournooi hel -n deelg-nomo.. en leiding
gegeven hebben, h-teUjk dank. De be
ren Rodenburg en De Groot, die de
wedstrijden hebben geleid ontvingen een
attentie.
