adere vaststelling pas
later, zegt min. Witte
Lord
klap
Altrincham liep
in esicht op
oea s ere
Zorin wenst opheldering
over inspectiestelsel
Actie te land in
Oman begonnen
de 1.000.000ste
op
Waarborgfondsen
H
BIJBETALING ACHTERAF VOORKOMEN
Heide in bloei
690.-
395.-
Russische steun
voor Syrië
Geen ontwapening
zonder inspectie
O
1
Mechanische handen
grepen
(van dr.
bril
Drees)
Dode en gewonde bij
verkeersongeval
Plechtigheid in kampong óp Biak
Kind dronk flesje
benzine leeg
Moedige redding na
..Neutron-ramp
Chauffeur getroffen
door zoutzuur
Chroestsjew naar
Oost-Berlijn
vertrokken
NA INTERVIEW VOÜR TELEVISIE
Wijs beleid
m BOMT kopen
M n°
DRIE VRAGEN AAN HET WESTEN
Drs. J. Bons directeur
van De Bijenkorf
v
WOENSDAG 7 AUGUSTUS 1957
ïSmiT1ill",'!'?ït° u8K-» jo il
™?2S B (3 u
VIJFTIENDE JAARGANG No. 3758
MINISTER DULLES:
n
BottoteWKRde WltOjtiM 80-Tela. US700 L)
Postbus 1091 Postgiro No. 424867
Schiedam: Lange Iterkrtraat ^fïj1 "Telefoon367882
Abonnment 61 cent per week, 2.65 p^mland
7. 3 per kwartea^^ ^L^sse nummer» 15 cent.
Directeur: H. DB RUIG
fa
(Geldig tot morgenavond)
ENKELE OPKLARINGEN. - >t
Veranderlijke bewolking met slechts hiér en' daar
een bui. Vannacht plaatselijk mist. Weinig wind en de-»
i-lfde temperaturen als vandaag of iets hogere.
Morgen; Zon op: 5.14 Maen op: 18.81
Onder: 20.20 Onder: 3.15
O O
Hoofdredacteur: Dr. J. A. H. J. S. BRUINS SLOT
TWEE jaar geleden is in goed sa
menspel tussen de vier centrale
middenstandsbonden en de overheid
dé Stichting „Algemeen Waarborg
fonds voor de Middenstand" in het le
ven geroepen
Het betrof hier een belangrijk initia
tief, dat ten doel had het middenstan'
ders financieel mogelijk te maken met
behulp van de door de regering afge
kondigde bijzondere kredietregelingen
in een nieuw pand een bedrijf te gaan
vestigen.
Uit het deze week verschenen jaar
verslag over 1956 blijkt, dat het Fonds
sinds de oprichting nuttig en omvang
rijk werk heeft gedaan.
Er kwamen 774 aanvragen binnen,
waarvan 491 in 1956. Aan 352 midden
standers werd voor J 10,3 miljoen kre
diet gegeven. Een bedrag van 6 mil
joen werd verstrekt voor de inrichting
van een bedrijf, de rest werd gegeven
in de vorm van een lening onder hy
pothecair verband.
Uit het jaarverslag blijkt verder,
dat het aantal aanvragen, dat afgewe
zen wordt, vrij hoog is, namelijk ca.
30 pet
DE vraag rijst of, gezien dit hoge
percentage, bij de kredietverle
ning te strenge maatstaven worden
aangelegd.
Het verslag beantwoordt die vraag
ontkennend, doch wijst er tegelijker
tijd op, dat kredietverlening ook eco
nomisch verantwoord moet zijn.
Vandaar, dat het Fonds een onder
zoek instelt naar de capaciteiten van
de middenstander als vakman èn als
ondernemer.
De ervaring nu wijst uit, dat juist
het laatste punt bij vele middenstan
ders de zwakke stee vormt.
„Dat een vrij groot aantal van de
binnengekomen aanvragen moest wor
den afgewezen is voornamelijk te wij
ten aan .het feit, dat vele gegadigden
juist 'op het punt van de beheers capa
citeiten te kort bleken te schieten".
In het voorwoord concludeert de di
recteur van het Fonds, dat de vorming
en opleiding van middenstanders is uit
gegroeid tot een kernprobleem dat
dringend om oplossing vraagt.
Voor de middenstandsbonden ziet de
fondsdirecteur hier nog een zeer be
langrijke en dankbare taak weggelegd.
Die taak'moet z.i. met kracht en voort
varendheid ter hand worden-genomen.
ET spreekt uiteraard vanzelf, dat
een Fonds,- dat - nauwelijks twee
jaar in werking is, nog pas aan het
begin staat van zijn activiteiten.
'Er zal nog'heel.wat meer 1 moeten
gebeuren alvorens dé omvang'van de
onderhavige kredietverlening in f een
redelijke omvang staat tot de behoefte.
Die behoefte zal toenemen naaf gelang
de woningbouw voortschrijdt.
Bij, al deze drang naar activiteit zal
intussen niet mogen worden voorbij
gezien; dat ook van de middenstan
ders zélf iets mag worden verwacht.
Het verslag klaagt er namelijk over
dat tal van middenstanders niet of
nauwelijks op de hoogte zijn van de
huidige kredietmogelijkheden, ondanks
de'ruime publiciteit die eraan is ge
geven.
De oorzaak1 daarvan zou gelegen
zijn in hét feit dat- „vele middenstan
ders niet georganiseerd zijn, geen vak
blad lezen, de vergaderingen van hun
vakorganisaties niet bezoeken of hun
vakblad niet goed lezen."
Ook in dit manco zal dus moeten
worden voorzien. Aan de top en aan
de voet nog genoeg werk aan de win
kel dus. Meer organisatiebesef, ook
principieel gezien, is een levensbelang
voor démiddenstand.
-
TOT de taak van het Algemeen
Waarborgfonds behoort ook het
bevorderen van z.g.n. branche-waar
borgfondsen. Deze laatste hebben ten
doel jonge middenstanders, die nog
over weinig kapitaal beschikken» te
helpen bij het overnemen van een be
drijf.
Ook deze fondsen komen op gang.
Reeds in acht middenstandsbranches
zijn zulke fondsen tot stand gekomen
In een tiental branches is men bezig
met het treffen van voorbereidingen
daartoe.
Het vraagstuk van de opvolging in
de middenstand ligt niet gemakkelijk.
Een goed samenspel tussen fondsen
en organisaties kan in belangrijke ma
te bevorderen dat voldoende jonge
mensen worden aangetrokken, die in
het ondernemerschap een goede toe
komst zien.
Aan dat samenspel schijnt hier en
daar nog wel iets te mankeren, ook
werkt in sommige branches het ge
brek' aan organisatiebesef belemme
rend.
Een krachtige ontplooiing van de
branche-fondsen is voor de gehele mid
denstand "van grote betekenis en daar
om is het te hopen, dat men de moei
lijkheden van vandaag zal weten te
overwinnen.
T~\E huurverhogingen voor woningwetwoningen die gebouwd zjjn
met steun volgens de bijdrageregeling 1950, zijn nog niet defi
nitief vastgesteld. Huurders van deze woningen hebben van hun
woningbouwverenigingen of gemeentebesturen mededeling gekre
gen van een voorlopige verhoging van de huurprijs. De nadere
vaststelling van deze huurprijs zal nog geruime tijd in beslag nemen.
Dit blijkt uit het antwoord van minister Witte op schriftelijke
vragen van het Tweede-Kamerlid, de heer Bommer. De minister is
bereid de vaste commissie voor volkshuisvesting en bouwnijverheid
j an de Tweede Kamer mede te delen, welke praktische normen hij
bij de definitieve vaststelling van de huren van deze woningen zai
hanteren. Hij zal deze mededeling zo tijdig doen, dat de commissie
in de gelegenheid zal zijn haar zienswijze kenbaar te maken vóór
een wettelijk besluit tot vaststelling van de definitieve huurprijzen
wordt genomen. J
Lord Altrincham, die door een
scherp artikel over koningin Eliza
beth plotseling een van de meest om
streden figuren in Engeland is ge
worden, is gisteravond voor de Britse
commerciële televisie verschenen.
De 33-jarige lord weigerde tijdens
i)e huurders van deze woningen
hebben een voorlopige aanslag voor
de huurverhoging gekregen, aldus mi
nister Witte, om hun het doen van een
aanzienlijke nabetaling te besparen.
Nu het vaststaat, dat de definitieve
vaststelling van de verhoging nog ge
ruime tüd in beslag zal nemen, was
het niet gewenst de huurders nog het
oude huurbedrag te laten betalen- De
nieuwe huren gaan immers per 1 au
gustus 1957 in. Als de huurders in de
periode tussen 1 augustus en de datum
van de definitieve vaststelling van de
.Oe heidevelden op de Velowe
beginnen op het ogenblik In bloei
te raken. Overal ontluiken de
eerste bloemknoppen. Over enige
dagen zal de helde, tot zover het
oög reikt, in volle paarse pracht
prijken.
MINISTER WITTE
nieuwe huur slechts het oude huurbe
drag zouden betalen, zouden zij in som
mige gevallen inderdaad een aanzien
lijke nabetaling moeten doen.
De minister zegt dan, dat een derge
lijke nabetaling voor velen een zware
en plotselinge last op het gezinsbudget
zou betekenen. De minister acht het
daarom van een wijs beleid getuigen,
dat gemeentebesturen en woningbouw
verenigingen aan de huurders mede-
(Advertentie)
Niet wschten
ONZE ONGELOOFLIJKE
AANBIEDINGEN
Jt BONTMODEHIJIS'
Be Russische regering is bereid met
Syrië samen te werken bij de aanleg
van wegen, spoorwegen en irrigatie-
werken, de bouw van waterkracatcen-
trales en de uitvoering van andere in
dustriële plannen. Dit wordt gezegd in
een verklaring, die vertegenwoordigers
van de twee landen na besprekingen in
Moskou hebben ondertekend.
De samenwerking zaï zich uitstrek
ken tot geologische en andere onder
zoekingswerkzaamheden. Om dit te be
reiken zal er een Russische economi
sche delegatie naar Syrië gaan. Er zul
len 'maatregelen worden genomen om
de handel tussen de twee landen uit je
breiden.
deling doen omtrent de door de ge
meentebesturen voorgestelde huurver
hoging en dat zü deze huurverhoging
als een voorschot op de definitief vast
te stellen huur innen.
Als Rusland het beginsel van inspec
tie afwijst, is er weinig kans op een
overeenkomst over ontwapening. Dit
verklaarde de Amerikaanse minister
van Buitenlandse Zaken, John Foster
Dulles, gisteren op zUn wekelijkse pers
conferentie,
Dulles zei verder roet nadruk dat
Amerika geen verlangen koestert En
geland moeilijkheden te berokkenen
in zijn geschil met de rebellen in Oman.
Dg minister verklaarde dibin commen-
taar op berichten'aid zou Amerika met
genoegen naar de Britse moeilijkheden
in Oman kijken, omdat de kansen voor
Amerikaanse oliemaatschappijen daar
door groter worden.
Er is volgens Dulles geen reden om
te veronderstellen dat de ontmoeting
tussen Tito en Chroestsjew aanleiding
zal zijn voor fundamentele veranderin
gen in de stand van zaken tussen Rus
land en Joegoslavië.
'I
het interview zijn kritiek op het hof
terug te nemen. Maar hij ontkende
tevens, dat zijn kritiek persoonlijk
was bedoeld. „Ik heb voor de konin
gin de warmste gevoelens"
De tegenwoordige omgeving van de
koningin, vooral degenen die haar
redevoeringen schrijven, beletten
volgens lord «Altrincham dat de eigen
persoonlijkheid van de vorstin te
voorschijn komt. In zo'n geval kan
men zijn kritiek slechts op de werk
gever richten, zo betoogde lord Al
trincham, want de werkgever kan
zich van slechte bedienden ontdoen.
Interviewer Day ontlokte Altrin
cham de mededeling, dat hij de ko
ningin niet goed kende en haar
slechts kort had ontmoet.
Toen lord Altrincham de studio
van de televisie verliet, kwam uit de
menigte een man naar voren, die
hem een klinkende klap in het ge
zicht gaf. „Dat is voor de belediging
van onze koningin", riep hii.
De klap werd toegebracht door
Philip Kinghorn Burbridge, een gepen
sioneerde zeeman. Hij werd door de
politie gearresteerd. Burbridge was lid
van de Bond van Getrouwen aan het
Brits imperium.
De concurrent van de commerciële
televisie, de BBC-televisie, inter
viewde „city councillor" Edward
Chorlton uit Altrincham, die te ken
nen gaf dat lord Altrincham in het
ooenbaar zijn excuses moet maken.
Chorlton bepleitte-het royement van
lord Altrincham uit de conservatie
ve partij- (Er bestaat geen politieke
betrekking tussen lord Altrincham en
de stad Altrincham).
Het Belgische socialistische partij
orgaan Le Peüple heeft dinsdag ge
schreven dat de kwestie-Altrincham
in hoge mate alle landen, waar nog
monarchieën bestaan, aangaat. Vol
gens Le Peuple heerst er een „vreem
de schuwheid en terughouding
trent zaken die het koninklijke
'gische hof betreffen."
ding om-^sin
lijke Be||' noi
„Masterslaves" (anders gezegd:
mechanische handen) grepen
gisteravond de bril van de neus
van de minister-president, dr.
Drees, en stopten het instrument
in zijn zak. De minister-president
stond dit gewillig toe, toen hi)
een bezoek bracht aan de ten
toonstelling „Het Atoom' op
Schiphol
Dr. Drees werd pas opgemerkt
toen hij de tourniquets reeds ge
passeerd was, maar hij werd
toch nog rondgeleid door ir. E.
Th. Erb. Vooral de reactortypen;
hadden zijn belangstelling.
Aanvankelijk stond de rege
ring wat weifelend tegenover,
de expositieplannen, vertelde dr.
Drees» in de eerste plaats wegens
de financiële problemen en het
tekort aan arbeidskrachten, maar
ook omdat men twijfelde aan de
mogelijkheid deze „onzichtbare
materie" duidelijk te maken voor
het grote publiek. Maar nu acht-,
te dr. Drees de tentoonstelling
van grote waarde.
J
Op de Zwolseweg bij Wilsum- Is
gistervond een verkeersongeluk ge-,
beurd, waarbij één persoon om het
leven kwam en één ernstig werd ge
wond. De 26-jarige J. Weerdmeester
uit Kampen reed op zijn motor met.de
20-jarige G. van der Wetering, -even
eens uit Kampen, als duopassagieri-De
motor-werd gegrepen door'een tüt5 dé
tegenovergestelde richting .komende
personenauto, die naar links uithaalde-»
om een geparkeerde melkauto te; pas
seren. Bij de botsing werd W. gedooS,
en Van der W. ernstig gewond. Hij -is
het ziekenhuis te Kampen opge
nomen. Vanmorgen was zijn toestond
nog zorgwekkend.
De Russische afgevaardigde op de
Londense conferentie over ontwape
ning, Valerian Zorin, heeft het Westen
gisteren vragen gesteld over het voor
gestelde systeem van lucht- en grond-
inspectie tegen een verrassende aan
val.
De drie vragen van Zorin zijn:
1. Waarom zijn uit de drie grote in
spectiezones die het Westen heeft voor
gesteld, gebieden uitgesloten zoals
Noord-Afrika, het Nabije Oosten, Tur
kije, Pakistan en andere landen waar
Amerika, de Atlantische geallieerden
en de Zuidoost-Aziatische Verdragsor
ganisatie strategische basissen hebben?
2. Waarom maakten de geallieerden
hun aanbod van een Europese inspec
tiezone afhankelijk van het aanvaarden
door de Sowj et-Unie van een of twee
andere zones op het Westelijk half
rond?
3. Moet men het geheel eens zijn over
het ontworpen inspectiestelsel voor
dat een gedeeltelijk ontwapeningsver
drag van kracht wordt?
Op de laatste vraag antwoordde de
Franse afgevaardigde Jules Moch dat
het Westen heeft voorgesteld onmid
dellijk deskundigen over de technische
bijzonderheden te laten spreken.
Luchtinspectie zou kunnen worden
verwezenlijkt zodra een ontwape
ningsovereenkomst in werking treedt-
Op de vraag over de NAVO-basis-
sen antwoordde de Amerikaanse afge
vaardigde Harold Stassen dat minister
Dulles grote delen van Azië niet in het
luchtinspectiesysteem opgenomen wil
de zien. HU zei dat die gebieden met
de Sowjet-Unie „verbonden" waren en
dat dit een moeilijk op te lossen poli
tiek probleem zou meebrengen.
Over de omvang van de Europese in
spectiezone zou nog nader kunnen
worden onderhandeld, maar deze zone
diende in elk geval „een aanzienlijk
deel van de Sowjet-Unie en Oost-
Europa te omvatten."
Zorin zei uit Stassen's antwoord op
te maken, dat de Westelijke geallieer
den van de Verenigde Staten zelf
voorwaarden hadden gesteld voor
'uHhtinspectie in Europa-
Moch antwoordde dat dit hem na
tuurlijk scheen.
De actie te land tegen de opstande
lingen van Oman is vanmorgen vroeg
begonnen. Het aan de noordelijke grens
gelegerde regiment van de sultan, ge
leid door Britse officieren en gesteund
door Britse eenheden, rukt op naar het
dorp Izz, ongeveer veertig kilometer
ten zuiden van Mizwa waar de imam
zUn hoofdkwartier heeft.
Tot dusver was de actie tegen de
imam beperkt gebleven tot aanvallen
van de Britse luchtmacht op verster
kingen en aanvoerwegen.
(Van onze correspondent)
In de Roemer Visscherstraat te Haar
lem heeft gistermiddag het anderhalf-
jarige meisje M, V. kana gezien de in
houd van een flesje wasbenzine op te
drinken. Het kind is in het ziekenhuis
St Joannes Te Deo opgenomen.
In de gisteren gehouden buitengewo
ne algemene vergadering van aan
deelhouders van de N.V. magazijn De
Bijenkorf werd met algemene stem
men tot directeur benoemd drs. J.
Bons Jr. te Amsterdam in de plaats
van de afgetreden dr. G. van der
Wal. De beer Bons zal met ingang van
1 oktober zijn functie aanvaarden. Da
directie zal dan bestaan uit de beren
H. I. Isaac, N. H. Benninga en drs.
J. Bons Jr.
De premier van communistisch Chi
na, Tsjoe En-Lai zal in oktober a.s.
een bezoek brengen aan Egypte, op
uitnodiging van president Nasser.
Lord Altrincham, die Engeland
in beroering heeft gebracht met
zijn kritiek op koningin Eliza
beth, is gisteren verschenen voor
de Britse commerciële televisie.
Na het interview beleefde de
hoofdredacteur van de „National
and English review" een zowel
letterlijk als figuurlijk pijnlijk
ogenblik: bij het verlaten van de
studio kreeg hij van de 63-jarige
Philip Burbridge een klap in zijn
gezicht. Burbridge werd prompt
gearresteerd. Foto boven: Lord
Altrincham wordt geïnterviewd
door Robin Day. Foto onder:
Burbridge die wordt weggevoerd
door twee Londense bobby's.
In de kampong Mokner op Biak heeft
de gouverneur van Ned. Nleuw-Gui-
nea, dr. J. van Baal, vanmorgen ko
ninklijke onderscheidingen uitge
reikt aan drie Papoea's, die zich bij
de redding na de ramp van de „Neu-
tron" het moedigst gedragen hebben.
Dr. Van Baal bracht in het Maleis
de moedige daad van de redders in
herinnering. Nederlandse vlaggen
waren in de kampong uitgestoken en
een erewacht van de algemene poli
tie stond aangetreden op het schooi
ert.
De plechtigheid werd ook bijgewoond
door de leden van de Nederlandse
parlementaire missie, een delegatie
(Van onze correspondent)
De 46-jarige C. N. uit Haarlem, die
gistermiddag in zijn bestelwagen twee
mandflessen met zoutzuur vervoerde,
moest om ongeveer halfvier plotseling
stoppen voor de verkeerslichten op het
Verwulft. Bij deze onverwachte ma
noeuvre schoof een van de beide flessen
naar voren, waarbij de kurk eraf vloog
en de bestuurder de bijtende vloeistof
over jas, hemd en rug kreeg. N., die
ook boven het linkeroog getroffen was,
bracht zijn wagen ijlings tot stilstand
en begaf zich naar het Grote Gasthuis.
Na behandeling kon hij naar hul» terug
keren.
Mevrouw G. M. v. d. Kolk uit
Den Haag werd gisteren bij het
bezoek dat zij met haar echtge
noot aan Schiphol bracht, ver
blijd met de mededeling, dat zij
de miljoenste was die Schiphol
met een bezoek vereerde. Met
haar echtgenoot kreeg zij o.a. een
retourbiljet AmsterdamBrus
sel aangeboden. Met het ,Jeest-
treintje" maakte het echtpaar
een ererondje over het vliegveld.
In het St. Jozef-ziekenhuis te Heer
len is dinsdag overleden de heer J.
Luyten uit Amstenrade, die maandag
middag op de Akerstraat te Hoens-
broek werd gewond na een botsing tus
sen de door hem bestuurde scooter en
een personenauto.
van de Kon. Marine, vertegenwoor
digers van -het gouvernement en'
-•hoofden van kampongs uit de omge-
ving.
Dr. Van Baal zei dat HAL de Koningin
hem de-drie onderscheidingen. (Brom..'
zen erepenningen voor menslievend
hulpbetoon) toegezonden had f'om
daarin haar warme dank voor de1 bé-
toonde hulp tot uitdrukking te
brengen.
De gouverneur speldde vervolgens de
onderscheidingen op de borst van de
gedecoreerden, waarna hij de bijbe
horende oorkonde uitreikte. De bron
zen medailles dragen aan de voor
zijde het opschrift: „Voor menslie
vend hulpbetoon" en aan de achter
zijde: de Koningin aan.L..".
Namens de president-directeur -'van da
KLM overhandigde de vertegenwoor
diger van de luchtvaartmaatschappij
OP Biak armbandhorloges uit laan ^9
andere Papoea's, die zich eveneens'
verdienstelijk hebben gemaakt bij
het reddingswerk. De plechUgKaid
werd besloten met het Wilhelmus
gezongen door een schoolkoor, waar;
bij de erewacht het geweer presen
teerde. De erepenningen zijn uitge
reikt aan.Barnabas Wakum, Jacob
Kafiar en Janus Simbiak.
De leider van de Russische
communistische partij, Chroest
sjew, is vanmorgen in gezelschap
van onder meer de eerste vice-pre
mier van de Sowjet-Unie, Miko-
jan, en de Russische minister van
Buitenlandse Zaken, Gromiko,
vertrokken nar Oost-Berlijn.
Het gezelschap vertrok vanmorgen
bij prachtig weer van het vliegveld
Wnoekowo bij Moskou. Het vliegtuig
waarmee wordt gereisd, een Toe-104
zou waarschijnlijk in de buurt van
Berlijn landen. De Russische delegatie
zou het laatste deel van de reis oer
trein afleggen.
Een groot aantal autoriteiten en
diplomaten waren op Wnoekowo aan-
w.ezlg om Chroestsjew en zijn reisge
noten uitgeleide te doen. Premier Boel-
ganin en minister Zjoekow waren ook
aanwezig, maar hielden zich op de
achtergrond.
Het bezoek van de Russische dele--
gatie aan Oost-Duitsland zai waar-
schijnlyk een week duren. Volgens" de
Oostduitse ambassadeur in Móskou..
Konig, zullen belangrijke nieuwe over
eenkomsten hij zei'niet op welk ge-
bied —-tussen Oost-Duitsland enj de
Sowj et-Unie «worden gesloten.
Hogere „nieuwe" huren
slechts voorlopig
WEGENS ENORM SUCCES
voor slechts 1 week verlengd
straks betaalt
O bUna het dubbele!
ojc
1 (ENIG IN NEDERLAND)
GELDEN SLECHTS TOT 15 AUG a
Lange Perslaner mantel
10 jaar garantie, norm. pr.
9gQ,tot 15
Ui Blsamru? mantel
volle garantie
norm pr. 595 - tot 15 aug.
500 soortgel. aanbiedingen
FERD BOLSTRAAT 32 - Amsterdam
Traml. 16, 24, 25
en
ff'