en nieuwe
strategie
SCHRIKDRAAD WERKT NIET VOLDOENDE
Ned Bank sal so nodig
verder ingrijpen
Genoeg goucl in
de kluizen
MOEDER EN DOCHTERTJE
IN AUTO VERDRONKEN
Si
sss
Oranje Nassau overgedragen
op onstuimige Noordzee
Vakantiezegels
gestolen
oenste bezoeker
verwelkomd
Asiel in Engeland
voor Pools
diplomaat
Koning Leopold naar
Ver. Staten
Grotonderzoekers
opgesloten
Op thuisreis na vakantie
Zelfs zandbak voor
de kinderen
Griep misschien met
opzet vers
HIER EN DAAR
WAT REGEN
„Groene Draeck" in
Zeeuwse wateren
NIEUWSTE AANWINST VAN KNSM
ZATERDAG 17 AUGUSTUS 1957
r~ s
VIJFTIENDE JAARGANG No. 376*
r
NEUROTONIC
waarde f 270.000) f
(sinds 25 juli 1946)
Rotterdam; Witte de Wijnstraat 30 Telef, 115700 f4 Ll
Postbus 1112 Postgiro No 424510
%-Gravenhage: Huygenspieln 1 Telét 183467 (3 L)
Potttas iOSl Postgiro No. 424867
Dordrecht: Scteöerspïein 3 Postgiro No. 424208
uu^7314 Klachtendienst na 17.30
Gouda: L. Noodgodstraat 19 Red. TeL 2867. Adv. Tel 4735
cent per rek' 1 2.65 p4r maS
7.90 per kwartafü Losse nummers 15 cent
Verschijnt dagelijks
Directeur: H. DE RUIG
-\
MINDER BUIIG.
Hier en daar opklaringen,, maar plaatselijk ook
enkele buien. Iets warmer dan gisteren. Matige tot
vrij krachtige wind tussen zuidwest en west.
Morgen: Zon op: 5.30 Maan op: 23.00
Onder: 20.00 Onder: 13.59
Vv.
HunUlredacieur: Ui J A tl J s> KlilJINS SLOT
OOR de zoveelste keer uitge
y rekend de negenenzeventigste
komt op deze zeventionde augustus
het christelijk onderwijs onze aan
dacht vragen.
Op 17 augustus 1878 toch tekende
Willem UI de wet van Kappeyne van
de Coppello. Een wet, die naar de
mens gesproken de definitieve cata
strofe van de School met de Bijbel
moest betekenen. Maar die gere
kend met de mogelijkheden Gods
het begin werd van een nieuw reveil
-onder de veel gesmade dompers.
Deze dag toch werd het sein tot bun
deling van aUe krachten, die een voor
lopige plaats hadden gevonden in de
lokale comités, die tegen de wet gepe
titioneerd hadden, en tevens het ge
boorte-uur van de jaarlijkse Uniccol-
lécte voor de School met de Bijbel en
leidde zo als vanzelf heennaar de
oprichting van de strijdorganisatie
voor de Scholen met de Bijbel, de
Unie, die een half jaar later in 1879
een feit werd.
En zo komt de zeventiende augustus
ons elk jaar weer herinneren aan en
oproepen tot de defensie van de School
met de Bijbel. En gelukkig maar
want zonder deze traditionele datum
raakten we misschien elk besef van
bezit van en strijd voor het Christelijk
onderwijs helemaal kwijt.
VALT er dan nog wat te strijden?
Dat laat zich denken! Telkens
toch weer wordt onze school in het
defensief gedrongen. Met oude en
nieuwe argumentatie.
Ook het oude kruit, waarmee een
honderd jaar geleden al geschoten
werd, schijnt nog niet opgeraakt. Al
thans ie oordelen naar wat „In de
Waagschaal" van 3 aug. jl. In stel
ling brengt. Daar kan men lezen, dat
als één ding je in dit land irriteert,
het is de opdeling van ons volk in vak
jes, in zuilen. Allerlei pogingen van na
de oorlog, zo heet het hier, die voor
namelijk van uit de wereld van de
Hervormde Kerk werden opgezet, om
verschuiving in de fronten te verkrij
gen, liepen dood. Dit „ideële streven
is te pletter gelopen tegen de verzui
ling van ons onderwijs en van ons
volk^. Denk .hierbij ïiiet kllèsn', zegt
dé sdiiijvèr," aan Hardegirijp,' maar
ook aan Assen, waar een poging ém
een kweekschool te stichten,,die tege
lijkertijd voor openbaar en christelijk
onderwijs zou opleiden,' „van uit de
christelijke boek besmeurd en arg
wanend verkend werd".
Men wilde hier met zijn pogingen
voor. dit mixtum, zoals het heette,
gaan „rijden buiten de karresporen
der antithesegedachte".
Welnu, tegen deze beschuldiging
van antithesehobby's en verzuilings-
denkbeelden heeft men al honderd
jaar moeten strijden en het schijnt
vandaag opnieuw noodzakelijk te zijn,
gezien het verwijt van „In de Waag
schaal".
We kunnen de schrijver geen bete
re zaad geven dan dat bij zich eens
verdiepe in de dit jaar verschenen bro
chure van het Geref. Schoolverband:
„Waarheid en werkelijkheid in de di-
daktiek voor de christelijke school"
door prof. Waterink. Misschien zal hij
dan willen inzien, dat de School met
de Bijbel uit de these, uit de gehoor
zaamheid aan het Goddelijk gebod ge
boren is, en daarbij tegelijkertijd de
antithese het niet willen erkennen
van Christus' zeggenschap in de
school als vanzelf als noodge
dwongen tegenover zich kreeg.
MAAR de Christelijke school kan bij
de oude defensie-methode alleen
vandaag prof. Waterink heeft daar
op gewezen op het Schoolcongres van
de A.-R. Partij 1956 niet blijven
staan. Er wordt ook nieuw offensief
materiaal tegen haar ln stelling ge
bracht en daarop past een modern
verweer en een nieuwe strategie.
Vandaag toch hoort meh in het
kamp der dialectici de stelling verde
digen, dat Verkondiging en onderwijs
terreinen zijn, die gescheiden beho
ren te blijven. Mensen als Hammels-
beck, Minear en Van Niftrik betogen
vandaag dat aan het Evangelie on
recht wordt gedaan wanneer het tot
opvoedingsmiddel wordt gemaakt. Het
mag hoogstens opvoedingsfactor zijn.
Men wil niet weten van' „de heilloze
vermenging van natuur en genade",
van cultuur en Evangelie, van opvoe
ding en Verkondiging. Opvoeding, on
derwijs, zo zegt men, ligt uitsluitend
ln' het culturele vlak. Verkondigen kan
en mag alleen de Kerk. Wie dit toch
doet in de school en een verbinding
poogt te leggen tussen Christelijk ge
loof en enig „Bildungsideal", is ge
vangen door de mythe van een z.g.
«christelijk mensbeeld". De orde der
schepping is nu eenmaal een andere
dan die der verzoening.
Nog één stap verder: daarom kan
ook het absolute verschil tussen open
bare en christelijke school wegvallen:
het gaat ten slotte bij beide om
de redding der ware humaniteit.
Dr. M. W. HOLTROP,
president van de Nederlandsche Bank.
Een 26-jarige Poolse diplomaat.
Mleczyslaw Reluga. de assistent van
de Poolse handelsattaché in Londen,
heeft vandaag politiek asiel in Enge
land gekregen, nadat hij zich vier da
gen bij vrienden ln Londen verborgen
had gehouden* omdat hij anders naar
Foien zou zijn teruggestuurd.
Reluga had morgen met het Poolse
passagiersschip Batory naar Polen
moeten terugkeren.
Hij werd teruggeroepen door de
Poolse regering nadat de ambassadeur
aan Warschau had gemeld, dat hij hem
ervan verdacht met het Westen te sym
pathiseren.
In een interview met de Daily Mail
heeft Reluga verteld, dat zijn vrouw
Melania, een .fanatieke communiste,
hem voortdurend bespioneerd had 'en
dat hij haar gezegd had dat hij niet
meer met haar wou leven. Zü was
daarop naar Polen teruggekeerd met
hun twee Jaar oude dochtertje Marga-
retta.
Hun zoontje Richard bleef bij zijn
vader In Londen.
Koning Leopold van België zal bin
nenkort een inofficieel bezoek aan
de Verenigde Staten brengen. De ko
ning zal laboratoria en industriële In
stallaties voor het vreedzaam gebruik
van atoomenergie bezoeken.
(Van een onzer redacteuren)
De stormloop van de internationale valutaspeculatie tegen de gul
den, welke ontstond door allerlei geruchten nadat de Franse frank
was gedevalueerd, houdt nog onverminderd aan. Weliswaar heeft
De Nederlandsche Bank een aantal krachtige maatregelen getroffen
om kenbaar te maken, dat het absoluut de bedoeling is de gulden te
handhaven, maar blijkbaar heeft dat nog niet voldoende afschrikwek
kend gewerkt.
Op de valutamarkt zijn gisteren weer zeer grote bedragen aan dol
lars en Duitse marken gekocht. Aangezien er in de markt onvoldoen
de aanbod bestond, heeft De Nederlandsche Bank, zoals in zulke
gevallen gebruikelijk is, wederom tientallen miljoenen afgegeven.
De prijzen werden daarbij aanzienlijk verhoogd.
Zo moest >nu voor termijndollars op drie maanden een agio van
V/z cent worden betaald of anderhalve cent meer dan de prijs waar
tegen De Nederlandsche Bank donderdag valuta's beschikbaar had
gesteld. Ook voor termijnmarken werden de agio's verhoogd.
(Advertentie)
DE School met "de Bijbel zal goed
doen zich met nieuw materiaal
tegen deze uiterst gevaarlijke stellin
gen te verzetten. Winnen deze gedach-
Zie verder pag. 3, le kol.)
Geef ze
Niet verdovend,
moor genezend I
Drie Franse grotonderzoekers, die
door het stijgen van een onderaardse
rivier op een diepte van vijfhonderd
meter opgesloten zaten, hebben giste
ren een plek bereikt, die 120 meter
hoger ligt. Zij voegden zich daar bij
vijf andere kameraden op een droge
plaats, die met een veldtelefoon met
de buitenwereld verbonden is. Maar
zij zijn door het water nog steeds af
gesneden en kunnen de oppervlakte
nog niet bereiken.
Van boven af kan hun geen hulp
worden verleend.
Voor ons land betekenen dergelijke
transacties echter nog niet dat de de-
vlezenpositte nu zoveel slechter wordt.
Voor zover de opgenomen valuta's
bU de particuliere banken terecht ko
men ten behoeve van cliënten, vindt
er alleen maar een verschuiving plaats
van de centrale bank naar de handels
banken. Zoals dezer dagen in een tech
nische uiteenzetting in de economlsch-
financlële rubriek werd gezegd zijn de
deviezen niet verloren, want zij komen
na verloop van tijd wel weer terug als
de atmosfeer Is opgeklaard.
Voor de hand el is de onrust, wel
ke rond de gulden is ontstaan, zeer
onaangenaam, daar grote kans be
staat dat velen zich een strop kopen.
Voor het deviezenbézit van De Ne
derlandsche Bank spreekt het tot de
verbeelding van het publiek, als er
in één week tijds een honderd mil
joen afgaat in de nu afgelopen
week is het waarschijnlijk al meer
dan f 200 miljoen geweest maar
de monetaire reserves van het land
zijn ondanks de intering van het af
gelopen jaar nog ruimschoots vol
doende om aan de stormloop het
hoofd te bieden. Er is altijd nog
bijna drie miljard gulden aan goud
ln de kluizen van De Nederlandsche
Bank.
Gedurende het eerste halfjaar is het
deviezenverlies van De Nederlandsche
Bank maar 5 39 miljoen geweest, ter
wijl de Belgische Nationale Bank in
hetzelfde tijdvak 5 136 miljoen aan de
viezen moest afstaan en Zwitserland
5 41 miljoen. Weliswaar is het Neder
landse cijfer wat geflatteerd omdat in
hetzelfde tijdvak het deviezenbezit
van de banken is afgenomen en er ta
melijk wat Nederlandse effecten naar
het buitenland werden verkocht, maar
toch tonen deze cijfers wel aan, dat,
Dok al loopt het met de bestedingsbe
perking nog steeds niet zoals gewenst
ware, zich geen catastrofale ontwikke
ling voltrekt. Zeker niet wanneer men
deze stelt tegenover andere landen, die
geen stormloop, of althans in veel min
dere mate, hebben te verduren.
plussen, welke de Duitsers dientenge
volge in de EBU wisten te kweken. Ne
derland heeft er geen behoefte aan
een ander verantwoordelijk te stellen
(Advertentie)
Een begrip voor progressieve damesschoenen
voor zijn tekarèkomingen. Daarom
werd met de bestedingsbeperking be
gonnen, waarbij van tevoren vast
stond dat de invloed daarvan pas in
het tweede halfjaar merkbaar zou
worden.
Hoewel het tijdstip van de devalua
tie van de Franse frank onverwacht
was vorige week heeft de minister
van Financiën nog verklaard, dat de
frank niet zou devalueren was het
voor ingewijden al lang duidelijk, dat
het betaalmiddel overgewaardeerd
was en dat een aanpassing van de wis
selkoers niet kon uitblijven. Voor Ne
derland geldt een dergelijke overwe
ging beslist niet. De prijspolitiek van
Zie verder pag. 3, 4e kol.)
(Van onze correspondent)
Een moeder en haar acht jarige doch
tertje zijn verdronken, doordat gister
middag tussen Sehoorldain en Koedijk
tijdens hevige slagregens de auto waar
in zij zaten van achteren werd aangere
den door een bestelwagen. De 37-ja-
rige heer S. Minnema uit Harlingen
verloor bij die botsing de macht over
het stuur, waardoor zijn wagen het
Noordhollands Kanaal inschoot. - Van
de zes inzittenden konden de 37-jari-
ge mevr. Minnema en haar 8-jarlge
dochtertje Sytske niet worden gered.
Het gezin vader, moeder, dochter
tje, twee zoontjes en een twintig
jarige zuster van mevr. Minnema
%vas op de terugweg naar Harlin
gen van vakantie in Schoorl.
De chauffeur van de bestelwagen,
de heer K. uit Hoorn, schoot dadelijk
met enkele passerende bromfietsers
te hulp, toen de personenauto te water
was geraakt. Zij brachten eerst de zus
ter van mevr. Minnema, de 20-jarige
mej. D. Vollema, op het droge. Zij was
uit de wagen in het water geslingerd.
In het ziekenhuis te Alkmaar bleek,
dat zij slechts een shock had.
De. heer Minnema zag kans onder
water een portier te openen en met
zyn beide zoontjes, de 12-jarige Men-
no en de 10-jarige Theo, de wagen te
verlaten. Ook zij werden door de be
stelwagenchauffeur en de bromfietsers
op de wal geholpen.
Men zag echter geen kans mevrouw
Minnema en haar dochtertje te red
den. Toen de politie een half uur na
het ongeluk de auto op de kant trok,
bleek dat zij in de wagen waren ver
dronken.
B
O verbesteding
Vrijwel alle landen van Europp ver
keren als gevolg van de internationale
hoogconjunctuur in een toestand van
overbesteding. In het ene land is dat
wat verder gegaan dan in het andere
en West-Duitsland verkeert ln de po
sitie dat het daar minder snel is ge
gaan dan elders, In tegenstelling tot
het buitenland is van Nederlandse
kant weinig kritiek geweest op de sur-
Passaqiers van lijn 13 in Amsterdam,
die zich gistermiddag veilig waanden
voor de enorme stortbui, moesten in
allerijl de tram verlaten omdat door de
regen kortsluiting was ontstaan in de
motorwagen. De wagen brandde van
binnen geheel uit.
imêm
(Van een onzer verslaggevers
NIET voor alle passagiers van het
Jl eerste na de oorlog voor de Kon.
Ned. Stoomboot Maatschappijte Am
sterdam gebouwde passagiersschip
„Oranje Nassau" is vrijdag de proef
vaart van dit fraaie 7214 brt metende
schip een genoegen geweest. De
Noordzee betoonde zich onder de zo
merse buien nogal onstuimig en dat
werd sommige gasten van de rederij
en de scheepsbouwwerf Gebr. Pot te
Bolnes, die met de „Oranje Nassau"
haar eerste passagiersschip en 23ste
voor de KNSM gebouwde vaartuig af
leverde, spoedig te veel. Zodat van de
overdracht van dit voor de dienst Am
sterdamCaraïbische Zee bestemde
schip niet zoveel getuigen waren als
wel mogelijk zou zijn geweest.
Dat sommigen het lichte meedeinen
van het schip met de golven niet goed
konden verdragen lag heslist niet aan
dit zeer modern uitgeruste en gezellig
luxueus ingerichte schip, dat In een
klasse 116 passagiers mee kan voeren
en aan boord alle comfort biedt, dat
een verwende reiziger zich maar wen
sen kan. Het schip lag „als een meeuw
tje op het water", daarmee bewijzend
dat de ontwerpers en de bouwers niet
vergeefs aan een rustige ligging en het
trillingvrij zijn van het motorschip alle
aandacht hebben besteed.
Tussen Zandvoort en IJmuiden, een
goed eind uit de achter regennevels
schuilgaande kust, droeg de directeur
van de werf, ir. J; Rotgans, het 142
meter lange en 18,5 meter brede vaar
tuig, dat ook nog in vijf ruimen lading
mee kan nemen (waaronder koel-,
vries- en diepvrieslading) over aan
de KNSM. Jhr. H. van Lennep, direc
teur van de Amsterdamse rederij, gaf
daarop aan kapitein A. Ruyg order de
vlaggen te verwisselen. Met de kroon-
vlag van de KNSM, die thans op 79
zeeschepen wappert, in top, zette de
„Oranje Nassau" daarna koers- naar
de thuishaven. Vandaar zal het reeds
od 28 augustus voor het eerst in de
'ierwekelijkse lijndienst vertrekken
Een Stork dieselmotor (4500 pk)
ïeeft het schip, het derde van die naam
dat onder KNSM-vlag vaart, een snel
heid van 15,5 mijl per uur.
Hoe goed er aan boord voor de pas
sagiers wordt gezorgd moge uit een
voorbeeld blijken: er is op het speel-
dek voor de kinderen van de passa-
giers, dat naast de welvoorziene kin
derkamers ligt, zelfs een zandbak aan
gebracht. v
De bond van oudstrijders in de
Amerikaanse staat Pennsylvania heeft
de Ver. Naties verzocht een onderzoek
in te stellen naar de mogelijkheid dat
communistisch China of de Sowjet-
Unie de bacillen van de Aziatische
griep op de vrije wereld hebben los
gelaten om de weerstand te verzwak
ken.'
Het verzoek was vervat in een brief
aan secretaris-generaal Dag Ham-
marskjoeld.
Het in Rotterdam gebouwde 7200 ton
metende motorschip Oranje Nassau"
kwam gisteravond na een geslaagde
proeftocht in de Amsterdamse haven
aan. De „Oranje Nassau" is een schip
van de K.N.SM. Het zal op West-
Indië gaan varen.
iN de afgelopen nacht veroor
zaakte de laatste randstoring van
de bijna opgevulde depressie boven de
Noordzee nog vrij veel regen. Vanmor
gen kwamen enkele verspreide op
klaringen voor. Het front van de de
pressie bij IJsland trekt langzaam via
Engeland in de richting van Neder
land. Nabij het front komt veel be
wolking voor, maar de regen is van
weinig betekenis.
In verband daarmede zal er de ko
mende 24 uur ook in ons land nog
slechts hier en daar wat regen vallen,
terwijl na de frontpassage opklaringen
zullen voorkomen. De wind blijft uit
westelijke richtingen waaien, zodat
de aanvoer van koele oceaanlucht
voortduurt. De middagternperaturen
zullen morgen echter toch iets hoger
zijn dan vandaag.
Waarschijnlijk zal de Zweedse schone
die wij nu al maanden lang vanaf de
grote reclameplaten van de tentoon
stelling „Het Atoom" zien glimlachen,
nu ook zelf naar de expositie op Schip
hol zal komen. Het meisje, Annemariè
Adamson uit Göteborg in Zweden', hééft
van het bestuur van „Het Atoom" de
uitnodiging gekregen voor een bezoek
aan Amsterdam. Het is de bedoeling
dat zij de volgende week per vliegtuig
naar Schiphol komt.
In de nacht van dinsdag: op woens
dag: is een inbraak gepleegd in de
woning van de heer P. de Vries 'aan de
Glaslaan te Eindhoven. Daarbij is een
bedrag van ongeveer 1 270.000,- aan
vankantiezegels van het Sociaal Fonds
Bouwnijverheid ontvreemd.
Deze zegels "waren bestemd om aan
werkgevers te worden, verkocht, dié
deze op hun beurt weer uitgeven aan
bouwvakarbeiders bif de lóbüftitöë£4-
ling.:
De héér We VrièS; vértóëft momèn jj
teel met vakantie in Italië. Buren •:bér
merkten woensdagmorgen dat dè -tiiin-r
deuren van zijn woning open stonden:
ZU waarschuwden de politie; die con
stateerde, dat een inbraak w*as ge
pleegd. Eerst na telefonisch contaotmet
de bewoner in zijn vakantieverblijf,
kon worden nagegaan wat gestolen
was.
Ook Koningin aan boord -
„De Groene Draeck", het jacht van
prinses Beatrix, maakte gisteren een
tocht over de Zeeuwse wateren. Ook
koningin Juliana heeft gedeeltelijk
deze tocht meegemaakt. rr.
Om ongeveer kwart over acht meer
de men in de vluehthaven te Zijpe,
waar. de Koningin van boord ging. In
een gereedstaande auto werd daarna
naar de veerpont Krammer gereden en
werd de auto naar Anna, Jacoba-poldër
overgezet. Prinses Beatrix bleef aan
boord. Het jacht is om ongeveer half-
negen weer vertrokken. f,
Lord Jowitt. die tijdens de laatste
Labour-regerlng leider van het La
gerhuis was, Is op 72-jarige leeftijd
te zijnen huize, bij Burry, overleden
Lord Jowitt was een van de meesi
bekende Britse juristen. In zijn functie
van hoogste rechter heeft hij; tijdens
het Labour-bewlnd vele juridische
knopen, welke zich bij de nationalisa
tie, voordeden, ontward.
CVan een onzer verslaggevers)
De tien miljoenste bezoeker na de
oorlog is gistermorgen op de lucht
haven Schiphol de hoofdingang gepas
seerd: het was mr. R. C. Schlingemaiui,
raadsheer bij het gerechtshof te. Den
Bosch, die met zijn echtgenote de ten
toonstelling „Het Atoom" wilde gaan
bezichtigen en, niets vermoedend van
dit voor Schiphol zo heuglijke moment,
plotseling werd overladen met een
stroom van geschenken.
„Wij staan perplex...," was de eer- een vulpen en een flacon parfum, de
ste reactie van het vriendelijke echt
paar, nadat de adjunct-directeur van
de luchthaven, de heer E. van de
Beek, de gelukkigen behalve zijn fe
licitaties twee retourbiljetten vooreen
vliegtocht AmsterdamParijs had
aangeboden. En daarop volgde een
stroom van verrassingen van de di
verse luchtvaartmaatschappijen: de
KX.M. bood de tienmiljoenste bezoe
ker een vierdaags verblijf in de
Lichtstad aan, de Sabena kwam met
S.A.S. met een sjaal voor mevrouw
en de Pan American Airways met
boekwerken alsmede een tafelaanste
ker.
Na een rit over het luchthaventer
rein werd deze „blijde incomste" be
sloten met een lunch in het restaurant
.Aviorama".
Het was op 1 juli 1929, dat Schiphol
entree ging heffen voor een bezoek
aan de luchthaven. Tot mei 1940, in
ongeveer elf jaar tijd, bezochten
Mr. Schlingeman en zijn echtgenote
maakten een rondrit oyer Schiphol in
het voor deze gelegenheid versierde
treintje. -
2.460.146 personen de luchthaven» Bij
de opbouw na de bevrijding werd
ook aan de bezoekers gedacht: zij
moesten ook ln de toekomst getuige
kunnen zijn van de activiteiten op da
luchthaven. Op 25 juli 1946 passeerde
weer de eerste betalendebezoe
de oorlog de hoofdingang.
Stormloop tegen gulden houdt
nog steeds aan
Geef Uw zenuwen óók
ontspanning!