Loudens
gesprek vastgelopen
Felle aanval
van Zorin
Schietstoel ging
af in hangar:
twee doden
41 Ned. jongens
in Rome ziek
HET ATOOM ONTVING DE
„HALF-MILJOENSTE"
s verklaart:
aket heeft
vloed
evenwicht
Pri jzenstop in
Frankrijk
Feest op straaljagerbasis 'o 'kei:
i 5000 UUR VEILIG
Sowjets lev
wapens op
m
Sttin». §"£?&%,- tSSfsCsS
tj£oper j^u-ar«a
Nederlandse auto
verongelukt:
dode. 3 gewonden
Treinramp Woensel:
aantal doden tot t
zeven gestegen
Ookvliegvelden
worden aangelegd
PAS OP VOOR
OVERMOED
WOENSDAG 28 AUGUSTUS 1957
f—
VIJFTIENDE JAARGANG No. 27R
r
Aziatische griep?
m
Hong
•rapport
*"7 7 -\
Ook ivaarschuiving:
v_
- -y
v_
Directeur: H. DE RUIG
Hoofdredacteur: Dr. J. A. H. J. S. BRUINS SLOT*
i
riE RUSSISCHE afgevaardigde
XJ Zorin heeft gisteren op de
Londense ontwapeningsconferen
tie medegedeeld, dat de Sowjet-
Unie het nieuwe westelijke plan
voor stopzetting van de kernproe
ven gedurende twee jaar en voor
luchtinspectie op grote schaal te
gen onverhoedse aanvallen af
wijst.
IJS DUITSLAND:
Hoofdconducteur overleden
„Tijdverspilling
tl
ENGELAND heeft zich volgens
United Press officieel achter
(Van een onzer verslaggevers)
RAPT. G. M. SUBERE stapte
uit zijn Thunderstreak en
wandelde met zijn zeven vrien
den-instructeurs het lokaaltje
binnen, waarin zijn vliegers het
zich in hun .vrije uren gezellig
maken. En terwijl hij onder een
slinger van gekleurd papier ging
staan en even met zijn hand over
zijn voorhoofd veegde, riep hij
uit:
x van Buitenlandse Zaken, heeft
seonferentie in Washington very
•Unie erin geslaagd zou zijn. éea
dit voor het ogenblik niet'van
evenwicht tussen Oost en West.
skou maandagavond bekend* djit
n lange-afstandsraket hadden be-
lig naar welke plaats ter wereld.*'
Zie verder pag. 3, 3e kol.)
7
Jl
~3~
-r
Botterdam: Witte de Wlthatraat 30 Telef. livn.n i
y12 - P°»Sro No 424518 <4 W
Iiii s1S'x'mem e n ten is 3019.30 u.
Zaterda0s 17-—is uur Telefoon 115700
's-Gravenhage: fluygensplem 1 Telef 183467 in i t
£°»tb™ 1091 - Postgiro No. 424567 C L*
Klachtendienst 18.30—19.30 n. Telef 362569
7hotiw-
Rusland
(Geldig tot hedenavond)
OPKLARINGEN.
Opklaringen maar voornamelijk vannacht in de knal-
provincies ook nog enkele buien. Koude nacht met hier
en daar mist. Over het algemeen iets hogere middag-
temperaturen. Aanvankelijk zwakke tot matige noord
westelijke windt later weinig wind.
Morgen: Zon op: 5.48 Maan op: 11.16
Onder: 19.37 Onder: 21.11
- -
wijst westelijk
ontwapeningsplan af
lillilllli
Volgens Zorin had het zg. plan-
Dulles alleen maar ten doel ge
gevens te verzamelen met het oog
op de voorbereiding van een
agressieve oorlogvoering in plaats
van uitschakeling van de,moge
lijkheid van oorlog.
Zorin meende dat het Westen een
streep haalde door de mogelijkheid
overeenstemming te bereiken door
dat het de staking van de kernproe
ven koppelde aan andere ontwape
ningskwesties.
De lange rede van de Sowjet-af
gevaardigde, waarin de westelijke
ontwapeningspolitiek fel werd gehe
keld, was de heftigste aanval, die hij
tijdens de onderhandelingen heeft
In een hangar van het vliegveld
Leeuwarden zijn gistermiddag twee
militairen om het leven gekomen,
doordat de afvuurinrichtlng van een
schietstoel door nog onbekende oor
zaak in werking trad. De stoel schoot
met grote kracht tegen de dakspanten
van de hangar aan en kwam vervol
gens op de grond terecht.
De 20-jarige korporaal eerste klas
F. K. Monsma uit Sneek, die in. de
stoel zat, werd op slag gedood. De
21-jarige korporaal eerste klas E.
Terpstra uit Amsterdam, die over
de rand van de schietstoel leunde,
kreeg zware verwondingen. Hij is In
het St. Bonifaciusziekenhuis te Leeu
warden overleden.
De beide korporaals waren bezig
de schietstoel in een. straaljager te
plaatsen, toen het ongeluk gebeurde.
De Kon. Marechaussee en de Kon.
Luchtmacht stellen een onderzoek in
naar de oorzaak.
Oistermiddsg ontving «Het Atoom"
zijn S9fl.9M«te bezoeker. De beer H.
F. Hoevers nit Zutphen en rijn ver
looide mei. W. J. Wameiink kregen
«en vliegtocht naar Londen asnge-
bodec en dit wss vonden IJ
wel een feUcltatie waard.
B9 Leer (Did.)" is een Nederlandse
personenauto van de weg geraakt, te
gen een boom gebotst en vrijwel geheel
vernield. Er zaten twee echtparen uit
Groningen In de auto, die op de terug
reis waren van een vakantiereis naar
Noorwegen.
Mevrouw Van der Spa werd op slag
gedood. Haar man en het echtpaar
Boer uit Groningen werden ernstig
gewond in het ziekenhuis te Leer op
genomen.
Het aantal doden als gevolg van de
treinramp op 12 augustus bU Woensel
b gestegen tot zeven. In het R.-K. Bin-
Mjuiekenbuis ie Eindhoven is de 60-
iarige heer A. Weydeven uit Eindho
ven, die ernstig werd gewond, overle
den. De heer Weydeven was hoofdcon-
ducienr* .van de trein uit Eindhoven
Baar 's-Hertogenhosch.
i, t
Op het ogenblik verblijven nog twin
tig personen, die bij het ongeluk wer
den gewond, in ziekenhuizen te Eind\
hoven. Achttien hunner liggen in hei
H.-K, Blnnenziekenhuis en twee in. het
Diaconessenhuis Geen hunner verkeert
meer in levensgevaar.
(Advertentie)
^Eenenveertig leden van de Ned.
Sath. Arbeidersjeugdbeweging, die te
«ome-aan een, bedevaart hebben
deelgenomen, zijn daar in een zieken-
huis opgenomen Vermoed wordt, dat
öl aan Aziatische griep lijden.
Volgens UJP. waren de jongelui met
ten bas uit Napels gekomen, waar een
«riatische-griepepidemie is uitgebro
ken. aet hoofd van de Italiaanse ge-
*°ndheidsdienst heeft voor de televisie
♦«rklaard, dat de ziekte niet kwaad-
«ardjg ij.
<Va»t een onzer verslaggevers)
Te midden van de duitenden, die gis
tenalddar op Schiphol de wondere «*-
sêia^vsn Hef Atoom térkénded, bevon-
déh 'ifch' drlë belangrijke bezoekers.
Het waren: prol, dr. C. J. "Hakker nlt
Genive, mei. w. J. Watnelink uit Arn
hem en de heer H. F. Hoevers nlt
Zutphen.
Prof. Bakker is directeur van het
Europese centrum voor kernonder
zoek, weet dus zoal niet alles, dan toch
heel veel over atomen en atoomsplit
sing, en was reeds in 1951 nauw be
trokken bij de voorbereidende bespre
kingen voor de tentoonstelling. Me].
Wameiink en de heer Hoevers .visten
daarentegen vrij weinig van kernfysi
ca en hadden in verband daarmee be
sloten een snipperdag aan Het Atoom
te besteden, om die beper'cte kennis
enigszins te vergroten.
Maar bij de ingang van de tentoon
stelling werden ze aanvankelijk its dat
streven gedwarsboomd. Een van bei
den was namelijk de halfmiijoenste
bezoeker van Het Atoom en dat bete
kende eerst een toespraakje van mr.
D. A. Delprat, Jn zijn kwaliteit als
voorzitter van het dagelijks bestuur
van de Stichting Het Atoom, vervol
gens de mededeling dat beiden een
reisje naar Londen mogen maken op
kosten van de stichting en daarna pas
de rondgang.
Prof. Bakker daarentegen had die
rondgang zojuist achter de rug en ver
telde dat de tentoonstelling beter was
dan hij verwacht had. Het zou jam
mer zijn, aldus prof. Bakker, ate alles
nu zou worden afgebroken. Hij zou
graag zien. dat er iets blijvends uil
deze tentoonstelling zou groeien en
pleitte voor een internationaal voor
lichtingscentrum, speciaal voor de In
dustrie en scholieren. Een dergelijk
voorlichtingsinstituut heeft in Amerika
zijn waarde reeds bewezen. Prof.
Bakker vond, dat men er vrij goed in
geslaagd was deze moeilijke materie
voor bet publiek begrijpelijk voor te
stellen.
Dat laatste konden we niet aan mej.
Wameiink en haar verloofde de heer
Hoevers vragen, omdat zoals gezegd,
deze aanvankelijk niet verder dan de
ingang kwamen. ,Jk kreeg een groot
kruis op de kaartjes en snapte er niets
van", zei de heer Hoevers, die land
meetkundig ambtenaar Is. Maar. afge
zien darrvii waren ztf er van ©ver-
ulgd, dat sU deze snipperdag goed be
steed hadden. En ze hebben nog een
laar snipperdagen over voor Londen.
gedaan. Uit de rede viel op te maken
dat de Russen op het punt staan de
besprekingen af te breken.
Zorin zei dat de ontwapenings-sub-
commissie te Londen haar tijd verspilt
en dat de bewapeningswedloop voort
duurt, Onder de dekmantel van deze
vruchteloze conferentie had Amerika
speciale eenheden iq West-Europa van
atoomwapens voorzien. Op de jongste
NAVO-bijeenkomst in Bonn was beslo
ten atoomwapens ter beschikking te
steller, van Westeuropese landen, w.o.
West-Duitsland.
Het Westen, en bovenal de Verenigde
Staten, wenste In werkelijkheid geen
overeenstemming over ontwapening.
Onder druk van de openbare mening
camoufleerde het Westen zijn oorlogs
voorbereidingen door aver ontwape
ning te spreken, daarbij trachtend de
indruk te wekken, dat er op de ont-
wapeningsconfenetie iets tastbaars tot
stand ward gebracht, terwijl aen in
werkelijkheid slechts tijd verspilde, al
dus Zorin.
Het is onmogelijk, verklaarde hij, het
2/ie verder pag. 3, le kol.)
Een groentehandelaar in de J.
P. Heijestraat te Amsterdam
maakte op de hier afgebeelde
ifeoripineleLinijzeMbefceRd, dat zjjrt-
zaak geslote» teas wegens vat
kantie. De srEilder van deze
„prentbriefkaart" aan de klan
ten is de 83-jarige heet Misset te
Amsterdam.
De Franse minister van Financiën,
Fehx GaiUard, heeft dinsdagavond
bekend gemaakt, dat de regering met
het doel de inflatie tot staan te bren
gen de prijzen zal" bevriezen op het
peil van 15 augustus 11. De prijsbe-
heersing geldt voor de prijzen van alle
produkten en diensten, die tot dusver
re vrij konden worden vastgesteld.
De Franse regering staat ui twee
gevallen vrijstelling van de prijsbe-
heersing toe, namelijk in het geval
van ondernemingen, die zich verbin
den minstens een bepaalde hoeveel
heid goederen te exporteren en in het
geval van de goederen, waarin staal
of geïmporteerde materialen zijn ver
werkt, waarvan de prijzen onlangs zijn
verhoogd Deze kostenstijgingen mo
gen nog worden doorberekend, mits
zij echter meer dan twee procent heb
ben bedragen.
(•bS
if
fij
Het officiële orgaan van" de "Hon
gaarse communistische partij „Neps-
zabadsag" is begonnen" met de publi-
katie van een beknopte versie van het
rapport over Hongarije, dat door een
AN. :ommisaie is opgesteld, aldus ra
dio Boedapest.
,Wij publiceren uittreksels van het
rapport in gedeelten om onze lezers
de tester en onware beweringen, die
het bevat, te laten zien," aldus het
commentaar van Nepszabadsag.
„Waarom al die bombarie, zulten
jullie vragen. Nou ja, jullie weten
het. We hebben er 5000 uren veilig
vliegen op zitten. En we dachten dat
zo iets wel een feestje waard was."
En op vliegbasis Volkel in Noord-
Brabant was iedereen het daar gister
middag wel mee eens. Om drie uur
stover acht Thunderstreaks voor het
zgn. omscholings-squadron de of
ficiële naam is natuurlijk gespeld in
het vlieger-Engels, maar die zullen wij
u maar besparen de lucht in. Zij
vlogen onder een hemel vol wolken
het 5000ste uur vol. Veilig en wel
Bij dit omscholings-squadron be
landen de jonge sergeant-vliegers, die
met hun nog ongekreukelde brevet tn
hun zak uit Amerika en Canada naar
Nederland terugkeren. Eerst gaan zij
nog een paar uur met een straaltraineff,
gezeten naast een vaderlijke instruc
teur, naar boven. Maar dan komt het
ogenblik, dat zü klaar gemaakt moeten
worden voor de Thunderstreak, de pe
perdure Nato-straaljager van Volkel.
Deze jongens kennen dat toestel al
leen maar van zien en horen zeggen en
na een paar uitvoerige lessen gaan zij
dan „solo" met die machine, alleen
dus. Want plaats voor twee man biedt
deze blinkende Thunderstreak niet.
Daarom vliegt er altijd een instructeur
op een meter afstand achteraan. Een
heel enerverend karwei. Via de radio
telefonie gilt hij dan eventueel zijn be
velen.
„Fouten maken ze in het begin alle
maal", zo onthulde ons een instructeur
op het gezellige feestje, dat op bet vol-
vliegen van het 5000ste uur volgde.
„Bij een gewoon squadron is 5000 uur
veilig vliegen eigenlijk niets bijzonders,
maar bij ons juist weL Omdat we elke
dag met ongeoefende jongens te ma
ken hebben, die helemaal vreemd
staan tegenover deze kist."
Twee tot drie maanden blijven de
jeugdige vliegers bij het omschake-
lings-squadron van kapt. Sijbers en als
zij 40 uur goed, dat wil zeggen „puntje
precies" volgens de regels met de
Thunderstreak gevlogen hebben, wor
den zjj opgenomen in een gewoon
squadron.
Er werden gistermiddag heel wat
gelukwensen uitgesproken. Door koL
J. W. Thjjssan, de commandant van de
luchtbasis Volkel en door jachtgroep-
eommaodant Benjamin. Een lid van de
sectie vliegveiligheid van de chef
luchtmachtstaf was voor deze vrolijke
gelegenheid van Ypenburg naar Volkel
komen vliegen. Met een straaltrainer
S-14 in 16 minuten tijd.
Uiteraard had hij ook zo zijn,goe
de wensen bij zich, maar hij zou niet
van de sectie vliegveiligheid geweest
zijn, als hij niet paraat had gestaan
met een speciale waarschuwing: een
lang vliegveiligheïdsrecord is het
gevaarlijkste wat je maar kan heb
ben. Want overmoed, jongens, daar
zijn al heel wat ongelukken mee
gebeurd. Passen jullie dus wel goed
op!"
En kapt. Sijbers en zijn zeven in
structeurs grinnikten en knikten geest
driftig. Toen zei iedereen alleen nog
maar heel vrolijke woorden. Wel een
paar uur lang.
men, dat men overtuigd is van de
(juistheid van de berichten, dat Rus
land tot nu toe 200 tanks en een 70
straaljagers, waaronder de Mig-17 van
nieuw model heeft geleverd.
Onder e Russische bevoorrading
zouden zich ook 200 gepantserde leger
auto's voor soidatenvervoer, 200 veld
kanonnen, w.o. gemotoriseerde, en een
aantal luchtafweerkanonnen, motor
torpedoboten en dergelijke bevinden.
Die voorraden zijn geleverd, ia vet-
band met een overeenkomst, vroeger
dit jaar voor een bedrag van ongeveer
530 miljoen gulden gesloten.
Men verwacht nog meer materiaal
als gevolg van het jongste bezoek van
de Syrische minister van Defensie,
Khalid el Azm aan Moskou.
Volgens de reeds genoemde bron
nen zou de nieuwe overeenkomst ba
lrekking hebben op een nieuw bedrag
groot ongeveer 360 miljoen gulden!
Daarvoor zouden nog 120 Russische
straaljagers worden geleverd, w.o. de
laatste Mig-19 jagers en enkele H-
joesjier straalbommenwerpers.
Er vallen ook verscheidene vliegvel-.
den onder die overeenkomsten. Zes
daarvan zullen binnenkort worden
aangelegd, aldus de bronnen.
In regeringskringen toont men zich
echter maar matig bezorgd over het
militaire effect van die bevoorrading
ten opzichte van de algemene strategi
sche positie m het Midden-Oosten.
Uit bronnen van de regering wordt
vernomen, dat noch Engeland, noch de
Ver. Staten bereid zun om „Syrië nu
maar af te schrijven."
Hier is men van mening, dat het
werkelijke gevaar niet zozeer gelegen
is in de bevoorrading met wapenen
van Syrië door Rusland, maar in de
bedreiging van propagandistische in-
Russische mededeling te twijfelen, doch.
Hese was ia zeer zorgvuldig gekozen
bewoordingen opgesteld, die veel at
weinig konden betekenen. -"7 --
Dullés voegde hieraan toe,dat'de"
bekendmaking door de 'Amerikaans»
geheime dienst wordt bestudeerd'om.
vast te stellen, in hoeverre de Russen
in werkelijkheid zijn gevorderd. V.
Hö achtte het twijfelachtig, dat'de'
Sowjet-Unie plotseling een sprong
vooruit zou hebben gemaakt op.het
gebied van raketwapens. 5,
Dulles zei, dat de ontwikkelingeh ln
Syrië een krachtiger argument vormen',-
voor een behoorlijk buitenlands hulp
programma dan de Sowjet-bewerinfe
van de geleide projectielen. Maar-, al
deze dingen samen tonen, dat de VH.
voor een geweldige bedreiging ge
plaatst zijn en daartegen maatregelen
moeten nemen.
Intussen heeft de democratische
senator Henry Jackson In de Senaat
verklaard, dat er een aanzienlijks
stagnatie is opgetreden bij de ont
wikkeling van ballistische projectie-
len in de V.S., niettegenstaande da
grote voorrang, die aan dit 'werk
wordt gegeven. Deze stagnatie was
volgens de senator een gevolg van.
een algemene besnoeiing in het deL
fensieprogram. Jackson hoopte, da,t
het ministerie van Defensie er door
de Russische bekendmaking toe. zaL
worden gebracht weer alle vereist»
aandacht te besteden aan het pre'
gram voor ballistische projectiel»
Een woordvoerder van het Britse
ministerie van Defensie heeft meege
deeld: „De verklaring door de Russen,
dat een raket gelanceerd Is, betekent
filtratie ia de Arabische nabuurland
den. i
Verder bestaat het gevaar van nied*
we incidenten aan de Israëlisch-Syri.
sche grens.
Het is een feit, dat de Russische poj-
litiek de Arabische landen weer, na da
inzinking na de Süez-affaire, die 'n sue
ces was, maar Egypte ook veel slechte
gevolgen heeft gebracht, heeft doen
ontwaken tot nieuwe actie en. hoop.
i J
Khalid el Azm, de Syrische minister
van Defensie,
B
Sï