Schiedams Chr. Mannenkoor
concerteerde in Arcade
mww
Ongeval werd gereconstrueerd
S. B. L.O. - kwestie
voor
aa—i
KERK EN
SCHOOL
V/H toorenburg
Oude foto's roepen herinneringen op
Kerkdiensten
TTlAASKAfi
SIEBEL
«DAMME
SCHIEDAM
Deze en volgende week
in Schiedam
Chr. Vrouwenbond
Nieuwland bijeen
VLAARDliNGEJN
Onderwijzers boden
geschenk aan voor School-
buitenhuis
Bij eenkomst „Gusto"
Rozenburg
Zondagsdienst
doktoren
Rechtszitting in de
open lucht
MAASSLUIS
AUTOVERHUUR
J. STEDEHOUDER
va. 6." pd. 6 cent p. km
2
TROUW
Advertentie
ZWITSERSE HORLOGES
zichtzendingen door geheel Nederland!
Nieuwe Binnenweg 340-344 Tel. 34136-55947
.Aan gevolgen overleden
Vismarkt Rotterdam
Medische dienst
Burgerlijke stand van
Schiedam
Enquête-f orm u lieren
Jeu6 HumaSe «ardiVSo^ült^uirëërzeêrnuG
V,
Veranderd j
Conflict
Advertentie
Raadsvergadering
Advertentie
Nieuwe auto's met RADIO
cn VERWARMING
V isserijberichten
D.«. P l„ Scluuldflifur^ uordt
cMm^flisalit'iu edikant
benoemingen chr. onderwijs.
ÜS. D. SI KM KLINK ME'l
EMERITAAT
Geen spijt' mocht nemen, za] de bevolking van
Rotterdam het hare er toe hebben
Met de openbrief was de wethouder bij te dragen, dat die beker in Rot-
-A-
'i
Advertentie
SCHIEDAM. De Alt-Rhapsodie van j het concert dat het vrijdagavond in het
Brahma behoort nog steeds tot één van j Gebouw „Arcade" gaf Onder leiding
de meest geliefde koorwerken, want het van zijn dirigent Jan van der Ree zong
is een compositie, die hoewel vrij van i het koor deze muziek zeer verdienste-
Uedertafel-accenten, zowel de uitvoeren- j lijk. En dit verdient zoveel temeer waar
den als de toehoorders grote voldoening j dering. daar men zich tevreden moest
schenkt
Het Schiedams Christelijk Mannen
koor had dit werk als piècc de resistan
ce op zijn programma geplaatst voor
Wijk
28 oktober: Irene, 20.00 uur,
gemeente IV: Filmavond.
29 oktober: Aula Sted. Museum, 20.0{
uur: Ver. Vrienden v.h. Sted. Museum*
Concert. Henk Lagendaal. piano.
Chr. Soc." Belangen. 14.00 uur: Ned.
Chr. Vrouwenbond: Causerie over
rij sttafelprodukten
30 oktober: Irene, 20.00 uur. Pers. Ver
..Gusto": Simon dë Waard spreek*
over Joegoslavië.
1 november: Irene, 20.00 uur, Chr. Filrr
Actie: „Als je lacht dan ben je rijk".
2-november: Irene, 20.00 uur, Chr. Film
Actie: „Als je lacht dan ben je rijk"
Arcade, 20.00 uur, Tamboers- en Pij
percorps „Harmonie": Uitvoering.
Musis Sacrum, 20.00 uur. H.B.S. Ver
„Onder Ons": Feestavond.
Dagelijks: Stedelijk Museum van 1017
uur: Exposities van Gust Komijn en
Elie van Zachten.
Tot en met 31 oktober Cultureel Con
tact Centrum van 10—17 uur: Werken
van Maria Manton.
Veer da mooist* collectie
ofko prijsklas** naar
STADHUISPLEIN 24-26
NIEUWE BINNENWEG 227
stellen met een piano-begeleiding, het
geen natuurlijk de zang minder flatteert,
dan dat een orkest zorgt voor een kleur
rijker klank en derhalve meer onder
steunend reliëf.
Tenoren zijn bijna altijd het zwakke
punt m onze mannenkoren. hetgeen i
noch de zangers noch ook de dirigent
kan worden verweten, om de eenvoudige
reden, dat over het algemeen tenorstem
men alleen in een zuiderlijke streek kun
nen „gedijen". Dit in aanmerking geno
men bleek het koor, evenals in een aan
tal kleinere werkjes, o.a. van Mozart en
Bizet een zeer goede Mank te kunnen
produceren, die een uitzondering daar
gelaten, ook zuiver en muzikaal ver
zorgd klonk. Wel zou Van der Ree er
goed aan doen nog iets meer aandacht
aan de toevallige leidtonen te schenken,
want deze werden soms iets te laag ge-
intoneerd, zodat de koorklank daar
door dan naar de doffe en gesluierde
kant overhelde. Overigens hebben Schie
dams Christelijk Mannenkoor en het me
dewerkende Mannenensemble „Capric
cio" te Rotterdam zich stellig van hun
goede zijde doen horen.
De alt-zangeres Diet Kloos, die behal
ve liederen van Schubert en Schumann
ook de solo-partij in de reeds genoemde
Rhapsodie van Brahms zong, had vele
goede momenten, momenten waarin
haar zang dan ook aanleiding gaf tot
veel waardering. Toch was haar zingen
ditmaal althans niet altijd vrij van tech
nische onjuistheden. De intonatie in de
Schumann-liederen toonde nogals eens
onnauwkeurigheden en in Brahms, wiens
werk een grote stemomvang vergt,
klonk het hoge register niet altijd buig-
SCHIEDAM. De kortgeleden opge
richte afdeling Nieuwland van de Ne
derlandse Christen Vrouwenbond hield
vrijdagavond in wijkcentrum Nieuwland
een bijeenkomst.
De presidente, mevrouw Heester leid
de dc avond op de gebruikelijke wijze in.
waarbij zij wees op het feit, dat het
aantal leden nog kan worden uitge
breid. Vervolgens werden de notulen
van de vorige bijeenkomst voorgelezen.
Ds. Kalf hield deze avond een cause
rie over de gevaren van het humanis
VLAARDINGEN. Er liepen twee oude
mannen langs de etalage van een foto
winkel ergens In Vlaardlngen.en
plotseling bleven ze allebei staan en
In het ziekenhuis aan de Zuidwai is
overleden de 75-jarige A. J Vermeulen
uit de Eikstraat Op 16 oktober werd hij.
toen hij de De la Reyweg pei rijwiel
overstak, aangereden
SCHIEDAM Nu alle xesde klas
sen van de Lagere Scholen te Schie
dam een week in het mooie gebouw
en in de prachtige omgeving van het
School-buitenhuis te Oosterhout hebben
doorgebracht en de onderwijzers er
varen hebben, welke grote waarde de
ze instelling heeft voor de opvoeding
van dc Scbiedamse jeugd, hebben de
onderwijzers van de Openbare scholen
ROTTERDAM 26 okt Aam oer van
ljmulden en elders 100 kisten verse zeevis
Tong gfoot 5 00—5 05. tong middel 3 20
4 53. tong klein 2 60—i 70 tong slips 2 23—
2 ZO, tarbot groot 5 55—J 60. tarbot middel
2 0C—2.10. tarbot klein 0 90—1 60. griet 0 90—
I 90 per kg' schol groot 44—45. schol mid
del 47—52. .chol klein 28—32 schar 22-29.
schelvis middel 35—37. schelvis klein 18—21.
kabeljauw groot 53—57. kabeljauw klein
Si)—12. reehanen middel 3658 zeehanen
klein 1720. wijting 18—21. verse haring
21—23 per kist
keken Niet naar de pasfototjes en
niet naar de dure toestellen met hun glan
zende lenzen maar naar een paar grote
oude foto's, die daar die worgen juist
neergehangen waren.
Foto's, die hc' Vlaardingen-van-luin-
jeugd ineens in hun geest terugbrachten,
mot de honderden zeilloggers voor dc
kant met die koffiejongrn die je voor
drie stuivers eer, hele week lang een
warm bakkie bracht; van „gekke Gcrnt".
die nooit werkte maar toch altijd aan dc
kost kwam en die nog geld naliet ook cn
van het pontje, dat tegenover het tegen
over het tegenwooidige postkantoor dc
mensen van de cnc kant naar de andere
kant van de Oude Haven bracht. Want
de Nieuwe brug was er toen nog met en
er zou later eerst nog een ktppebrugge-
tje komen
Ja het was over deze en nog veie
andere dingen van het oude Vlaardingen
'dat Hendrik Jan Versteeg (93) en Isaac
I Bervehng '79) dachten, toen ze da»r voor
de etalage naar die oude plaatjes keken:
Isaac Bervelmg, die op de suikcrfabnek
werkte cn nooit wat met de visserij te
doen had en Hendrik Jan Versteeg, die
juist zijn hele leven in de visserij gezeten
heeft, omdat hn van jongaf kuiper is ge
weest. De oudste levende kuiper van
Vlaardingen is hij niet; dat is Jan van
Viersen, en die wordt volgend jaar
honderd!
SCHIEDAM. Op zondag 27 oktober
wordt de medische dienst te Schiedam
waargenomen door de volgende artsen:
G. Pet, Tuinlaan 38, tel. 66898: Me
vrouw C. DuysterJamin. Burg. Knap-
pertlaan 156, tel. 69991; G„ in 't Veld,
W. de Zwijgerlaan 23, tel. 68599; A. -L.
J. Kunze, Nieuwe Haven 115, tel. 07760.
Geopend is apotheek Tembrandt,
Rembrandtlaan 5, ook voor de nacht
en avonddienst van de overige dagen
van de week.
daarvan waren de aanwezige dames m
de gelegenheid tot het stellen van vra-
zaam en egaal. Diet Kloos" voordracht i 8en-
I vvas echter wel steeds muzikaal leven-
dig en getuigde bovendien van artistiek
begrip, en dat is stellig een extra ver
melding waard.
De pianist Nico van de Werff, werkte
behalve als solist Co.a. in Brahms Rhap
sodie in g) ook als begeleider mee, en
zijn spel getuigde niet alleen van tech
nische gaafheid, doch zeker ook van
een artistiek begrip, hetgeen de samen
werking met koor en soliste zeer ten
goede kwam.
A. I.
SCHIEDAM. Het Gemeentebestuur
van Schiedam, verzoekt nogmaals de
medewerking van de bevolking, met be
trekking tot het terugzenden van de
„bekende witte formulieren voor de be
volkingscontrole'
Hoe spoediger deze formulieren wor
den teruggezonden, hoe vlotter verloop
de controle heeft.
dev.y and op Pan toffelsN? oopU* RC3Chenk
Woensdagmiddag heeft de heer Th.
van Woerkom natr.cns de Nederlandse
Onderwijzers Vereniging aan de Wet
houder van Onderwijs en de Gemeen
telijke Inspecteur een .JLeitz" film-
strookprojector overhandigd ten gebrui-
ke van alle scholen, die het School-
buitenhuis bezoeken.
De heer van Woerkom deelde mede,
dat de Openbare onderwijzers hierme
de hun dank wilden uiten tegenover
het Gemeentebestuur voor het tot
ïn-
SCHIEDAM. De Oranje Buurtver
eniging Gusto vergaderde vrijdagavond
in de grote zaal van Irene. Voorzitter
A. van Bedaf. opende de vergadering
en wees op het feit, dat de leden ken- stand brengen van deze prachtige
nelijk alleen geïnteresseerd zijn In zg.
gezellige avonden, doch dat zij bij ver
gaderingen verstek laten gaan.
bracht
Spoedige terugzending voorkomt veel
extra werk, voor de afdeling bevolking -on,
en met doet ook zichzelf minder last'
aan, omdat men dan verschoond blijft! Na afloop van de vergadering werden
van herhaalde aanmaningen tot terug- enkele films vertoond, waaronder de
zending der formulieren. i hoofdfilm „Bruiloft in Tirol".
stelling, en hij sprak tevens de hoop
uit. dat meerdere Schiedamsc ingeze
tenen hun belangstelling voor dit op
voedingscentrum zouden tonen.
Overigens bracht deze vergadering Voor de vrijetijdsbesteding kan dc
niet veel nieuws. De punten werden snel Jeugd daar ^an aUes gebruiken:
afgewerkt zo ook de bestuursverkie-; Boekcn_ dam. en schaakspelen. sjocl-
zing. waarbij vijf aftredenden waren, bakken-puzzles. enz enz.
waarvan er zich twee met herkiesbaar
hadden gesteld. Dat waren de dames NUTTIG GEBRUIK
Van Putten en Van Kampen. Het be
stuur had voor de bezetting van de func-i De Wethouder van Onderwijs., dc
ties de dames Hoezen cn Van der Keur I heer H. Sabel zei. dat hij dit geschenk
candïdaat gesteld cn gezien het feit. dat'gaarne wilde accepteren temeer, omdat
er geen tegencandidaten waren geko-'bij de besprekingen tot stichting van'
men, werden zij in het bestuur geko- dit School-buitenhuis meermalen de
vraag gesteld is; Hoe zullen de onder-
Gehuwd. B A Kloosterman, 31 jr en H A
M Kerkhof, 26 jr. J Ploeg, 29 jr er. A M C
Bollen, 23 jr. F J van Moert wijk, 25 jr en
M van der Most, 26 jr. B Kcrssen, 24 jr
«rT ÏCHeésbecn, 21'jr. "F-Sf P"van GuUkl
32 jr en T M van Stobbe. 33 jr. H Fop.
Pten, 22 jr eni N Mulder, 21 jr. P A van!
Waas.- '24 •"jr'-|En T'van der Werf. 21 jr. S
van der Horst, 24 jr en F den Hertog, 24
jr. K van Buren. 62 jr en A M J Kamp-
njeüer. 47 jr. H J C Voorwald, 28 Jr en A
X, M Dclmotte. 21 jr. W Verhagen, 26 Jr en
w; A M Scheffers, 18 Jr. J L van Xekem,
-25 jr en G van Bruggen. .24 jr. H van der
Voort," 23 jr en E N Redman. 23 jr.
Geboren: Johannes A vn vn P J Weijers
en J S Levering; Hendriks J 6r vn G Breur
en A A van Beem; Lena M, dr vn W D
van Diggelen en H M Ooms; Daniel M, in vn
D M Plomp en E Versteeg: Harry, zn vn
M van der Velden' en M Edenburg.
Geboren: Korneiia M„ d. v. A. van Mourik
en K. M." Verfieij: Robert, z. v. A. J. M.
Melief en A. Tinbergen; Charles P. M., z. v.
P. L. Steijger en S. J. M. A. Hermans.
Overleden: P. G. F. van Geene, 82 jr.
Overleden: E Golhof. 85 jr, wed vn A Tim
mermans; W van Vessem, 54 jr; A Wens-
veen, 82 jr.
- Ondertrouwd: C van der Windt, 28 jr cn
•J Molenaar, 23 jr: L C J Mineur, 27 jr en
C L M Meijer, 23 jr; A W van Hees, 24
Jr en C C M Deenen, 28 Jr: H P Hcinsbroek,
27 jr en J Haas 24 Jr: B van den Hoek,
41 jr en J Scheenloop, 24 jr; C van der Hoe-
"ven, 24 jr en C L Wasman. 17 jr. C Hoo-
-genboom, 25 Jr en "W A Arts, 23 jr; M D
Koen, 21 jr cn A. E Specker. 17 jr; G J
van Schendelen. 2T> jr en M E Heinsbroek.
22 jr.
Advertentie
Houdt
van BEKKUM
OGEN!
voor
De opticien voor
moderne optiek
JsGOUOSERIlWEG 13 8S TEL.113*70
leveranciers der ziekenfondsen
SCHIEDAM, De discussie in de ge
meenteraadsvergadering te Schiedam
die vrijdagavond werd gehouden beperk
te zich tot een bepsreking van de kwas-
tie rond de S.B.L.O.
Het waren dc heren Ir. W. H. v, d.
Toorn (k.v.p.) en J. J. van Woerkom
(v.v.d.) die aan wethouder rnr. P. van
Bochove nadere inlichtingen vroegen
naar, aanleiding van een brief door het
afgetreden bestuur der S.B.L.O. aan de
gemeenteraad gezonden.
Ir. v. d. Toorn betreurde het dat er
reeds lange tijd geen goede verstandhoul
ding heerste tussen wethouder en S.B.L.
O. Hij wilde op de oorzaken daarvan
niet ingaan omdat spreker zich daar
toe niet competent achtte, maar wel
had het hem bevreemd dat de wethou
der het middel van een open brief had
aangegrepen om zijn standpunt kenbaar
te maken.
De organisatie van de sport behoeft
nieuwe vormen, aldus de heer v.d.
Toorn, maar deze hervorming is aller
eerst een zaak van de vereniging zelf
zo betoogde spreker. Spreker meende
dat de wethouder in deze misschien wel
te veel invloed wilde uitoefenen. Boven
dien verwonderde »oreker er ziet» over
dat de sportcommissie over deze zaak
niet breedvoerig was ingelicht. Was dit
wel het geval geweest, dan was mis-
Ischien de betreurenswaardige situatie,
van dit ogenblik niet ontstaan. -
Welke vorm ook gevonden mag wor
den, "aldus spreker altijd zullen de ver
enigingen actief moeten worden ingescha
keld.
Spreker pleitte tenslotte voor nauwe
banden tussen gemeente en sportvereni
gingen.
De heer Van Woerkom was het in
grote lijnen met de heer v.d. Toorn eens.
'Hjj zag de deining na het aftreden
van het bestuur der S.B.L.O. veroor
zaakt door de biref van de wethouder.
'SCHIEDAM: Hcrv Gem Grote Kerk 9 uur ds
P H Quartel, Deifshaven. 10.15 uur ds J D
Sm ids, 5 uur ds H S J Kalff. Bennebrock;
BctheUterk 10 uur ds J G Janssen. 5 uur ds
A Hoffman: Westerkerk 9 en 10.30 uur ds
J Gras, 5 uur ds J D Smids; Vredeskerk
9 en 10.45 uur ds L J Cazcmler, 7 uur ds
E van Bruggen, Deifshaven: Pr Marijke-
school Br dc Vissérlaan I 10 u ds A J Plug.
Geref Kerk Oosterkerk 10 u ds E Mas-
sclink R'dam 2; 5 u ds W A Krijger; Plan-
tagekerk 9.30 u ds C J Oomkes 4.30 u os
J Nawijn;- Julianakerk 10 u ds W A Krij-,
ger, 5 u ds E J Oomkes: Kelhe; 9.30 u dsi
J Nawijn. 2.30 u ós E J Oomkes. Ned
Herv (Geref) Evang gebouw- Irene 10 en 4
uur ds J v. d. Velden te Dordrecht
ROZENBURG; Ned Herv Kerk tmmanue)-
fcerk 9.45 uur ds Waardenburg .6.30 uur
ds C A Evclctn: Westerkerk 9.45 uur ds
Hemmes van Schiedam: Sionskapel 9.43 u
ds Evctein (dcopbcdienlng). Geref Kerk
9.30 en 2.30 uur ds Bnnkman van Schie
dam. Chr G.rcf Kerk "30 en 3 00 uur
ds W van Heest. Geref Kerk (art 31)
9.45 en 3 uur ds J Goucizv, aard.
MAASSLUIS: Ned Herv Kerk 10 uur ds L
v Harttngsvcid, 5 u ds K M Vogel Jeugd-tiA-f
kerk (Kleine kerk) 10 uur de heer A.
Smoor: KinderkerK (Ons Huis) 10 me
vrouw E Volker-Spljker: Gcb. Gen de Wet
straat 2 10 uur de hue, van Da um,
Geref Kerk 0.30 uur ds K W Derkcksen;
4.30 uur ds A Pes, van Haarlem; Zuster
kerk 9 30 uur ds A Pos, 4.30 uur ds K W
Derckse-i. - Chr Geref Kerk 9 30 en 4.30
uur ds E "vencma. Ned Prot Bond 7 uur
-ds H N Blerm r- van -.rjda. - Leger des
Heils 10 uur heiligingsdlenst, 6.45 uur open-
luchtsame ikNnsl op dc Markt en 7.30 uui
verlossingssamenkomst Alle diensten staan
onder leiding van brigadier J B Ruyslnk
van Hilversum.
VLAARDINGEN: Ned Herv Gem Grote Kerk
zaterdagavond 8 uur avondwijding: Bethel-
kerk zaïerdagavond 7.30 uur avondgebed, j
Zondag 27 okt Grote Kerk 10 u dj W pirag,
u,ds j Boutcrse; „Maranatha -zaal 10.45
uur ds P ZijUtra; Gebouw „Eltheto" 10 uur
Hg j Bouterse; Bethelkerk 10 uur ds J
van Noort, 7 uur ds P Zijlstra; ImmanueJ-
kerk 10 uur ds S van den Bosch, medewer
king van het Kerkkoor o.l.y. de heer Gijs
de Graaf. 7 uur ds W J Schouten; Nieuwe
Kerk 10 uur J Hoogendam. 5 uifr ds P van;
der Vloed
MAASLAND: Ncd Herv kerk 10 uur ds Fok*
- leem a en 7 uur ds van Emi en van Den
- ."Haag Gei kerk 10 en 2.30 uur prof
Y, y 'A
V
Met" spijt constateerde spreker dat-wet
houder en vertegenwoordigers van het
sportleven elkaar schijnbaar niet verdra
gen. Spreker meende dat de open brief
niet prettig, had aangedaan. Met nieer
verdraagzaamheid had wel iets meer be
reikt* kunnen worden aldus spreker.
Mr. Engelsman tenslotte wilde met de
mening van zijn partij over de reorga
nisatie van de sport in Schiedam wach
ten tot een later tijdstip.
Wethouder mr. P. van. Bochove gaf als
antwoord een uitvoerige beschouwing
over het ontstaan van de onverkwikke
lijke situatie. Daarbij wees de wethou
der er op dat in de eerste jaren van 1930
tot kort na de oorlog de verhouding
tussen sportleven en gemeentebestuur
goed was geweest. Spreker had grote
waardering voor wat het toenmalige be- j
stuur heeft gepresteerd. 1
De periode na 1945 kreeg echter een
ander aspect aldus de wethouder. In
de oorlog was de functie van sportamb
tenaar gecreëerd en na de oorlog
kreeg de secretaris van de S.B.L.O. en
sportcommissie ook de derde functie van
bezoldigd sportambtenaar welke functie
uit de oorlog gehandhaafd bleef.
De prestaties van betrokkene waren
achter niet evenredig aan het salaris
dat hij met zijn ambtelijke functie ver
diende. Vele klachten werden gehoord,
maar het was moeibjk om aan deze
zaak een eind te maken aldus de wet
houder omdat het hier iemand betrof,
die de wethouder reeds jaren uit het
sportleven kende. Dat einde kwam echter
in1951 toen de gemeenteraad voor dc j
vervuiling van de functie van secretaris
van dc sportcommissie afweek van dc
voordracht van de S.B.L.O. en een an
der benoemde.
wijzers tegenover de uitvoering van dit
plan staan? Immers, zij worden voor
de moeilijke taak gesteld, dit School-
buitenhuis zo goed mogelijk aan zijn
doel te laten beantwoorden.
De waardering van de onderwijzeres,
die uit de aanbieding van dit geschenk
blijkt, was voor hem nu echter het
bewijs, dat de grote bedragen aan dit
tehuis besteed, volkomen verantwoord
zijn. -
Hij was er van overtuigd, dat de
leidrrs...imJiet_Scb,opl-.buitephu(3.van_dit
nieuwe apparaat een nuttig gebruik zou
den maken en dankte de, N.O.V. na
mens het Gemeentebestuur .voor dit
waardevolle geschenk.
ROZENBURG. De medische dienst
op het eiland Rozenburg wordt a.s. zon
dag waargenomen door dokter A. de
Vries. De dienst vangt aan zaterdagmid
dag 12 uur en eindigt maandagmorgen
8 uur.
1*MIDDEIL ANDSTR.81 7EL.30625
In de zaak tegen de 35-jarige
chauffeur A. de W. uit Den Haag, die
in eerste instantie was veroordeeld tot
ƒ50 boete wegens het veroorzaken van
een ongeval, heeft vrijdagmiddag voor
het gebouw van het Gerechtshof te
's-Gravenhage een reconstructie plaats
gehad.
De chauffeur was in beroep gekomen
omdat hij" meendé" niet schuldig He- zijn
aan het ongeval dat op 2 november
1956 gebeurde op het Frederik Hendrik
Plein in Den Haag. Hier zou verdach
te volgens de tenlastelegging hoogst
onvoorzichtig en roekeloos zijn wegge
reden bij een halte, terwijl de deuren
MAASSLUIS. Vrijdag, 1 november
a.s. komt de gemeenteraad van Maas
sluis in zijn maandelijkse vergadering
wederom bijeen.
Naast de ingekomen stukken bevat de
agenda slechts de volgende punten: pre-l
advies op een aanvrage van het R.K.'
kerkbestuur om medewerking ingevolge
art. 72 der Lageronderwijswei 1920 voor
het aanschaffen van meubilair enz. voor
de St. Antoniusschool; voorstel tot wij
ziging van het uitbreidingsplan voor de
Sluispolder-West; idem tot het verlenen
van een subsidie aan de commissie cul
turele contacten te Amsterdam; idem
tot het treffen van een regeling met de
provincie Zuid-Holland, inzake de onder
houdsbijdragen voor de provinciale weg
Vlaaröingen-Maassluis en idem tot wij
ziging van de gemeente- en enkele be-
dnjfsbegrotmgen, dienstjaar 1957.
i« met waren gesloten. Ook zou hij on-
oldoendc in de spiegels hebben gekc-
.cn alvorens weg tc rijden. De 76-ja-
,-igc mevrouw W. H. G S. van B.-R
die-met een voet nog in de bus stond
was komen te vallen en werd overre
den door het achterwiel. Zij vertelde
thans als getuige, dat zij bij het uitstap
pen plotseling had gevoeld dat de bus
ging rijden en dat zg een duw van dc
deuren had gekregen.
Dezelfde H.T.M.-bus stond voor het
gebouw van het Gerechtshof. Dc pre
sident, mr. Bijleveld. nam achter het
stuur plaats en de raadsheren en de
deurwaarder in de bus. De procureur-
generaal mr.' Baron van Voorst tot
Voorst nam de plaats van de uitstap
pende passagier in. die nu vanwege
haar leeftijd cn moeilijk voortbewe
gen op een stoet op het trottoir het
gebeuren gadesloeg. De procureur-ge
neraal ging zo realistisch te werk. dat
hij enkele malen pal voorover uit dc
bus viel. eenmaal op de tenen van de
raadsman mr. Lodder. Ten slotte weer
in de zittingszaal terug vroeg de pro
cureur-generaal bevestiging van het
vonnis. Mr. Lodder bepleitte vrijspraak.
Arrest 6 november.
Toen is het conflict begonnen, dat tot
op de huidige dag wordt voortgezet.
Het betreft bier zuiver persoonlijke ran'
CTATISTIEKEN leren ons, dat het
aantal ongelukken nog onrustba
rend groot is, zodat er nog geen hoe
ra geroepen behoeft te worden als er
in een bepaald jaar wat minder on-
WU brengen U gratis thuis.
NOLENSSTRAAT 17 TEL. 80604
iA,? 1"*VENlfAGE25 okt. Besommingen
vlcetloggers verse haring: Sch 2* met 14.449.
5 met 2.020. 20 met 1.380, 125 met 10.380.
70.2 ™ïel IU8M. 201 met ƒ2.435. 25 met
5.750. 40 met 3 030. 19 met 8.700, 236
/9.'9^',JS2 met 14.580. 310 met ƒ7.145.
133 met 8 180, 49 met 2 385, 37 met I 800
J2Uet 13'400' 233 mel I 3 97°. 342 met
3.020.
Besommingen spanvissers UK 70 en UK 194
met 120, OD7 en OD17 met 160. Voorts Ma
ren aan de markt drie kustvissers met in
totaal 4 245 aan verte vis.
W^INNAAR in de verkeersveilig-
heidseompetitie te zijn is een
eer. Die eer komt van de grote ste
den Rotterdam toe. Meer dan om
er trots op te zijn, is het een reden
om dankbaar te zijn. Terwijl de ver-1 gevallen hebben plaats gehad. En
cunc-gevoelens van een der leden van 'keersonveiligheid in Amsterdam in als er dan ook opgeroepen wordt om
het S.B.L.O.-bestuur over het besluit j 1955 jn vergelijking met 1955 nog toe-,mede te werken aan veilig verkeer,
van 1951 aldus de wethouder, die vet-«narn met 2,1 pet., verminderde inldan is er niemand, die kan zeggen,
£en?Wdi! wuden zijë bedreven «otterdam het aantal ongelukkendat die oproep tot hem niet gericht
de door dc raad gekozen functionarispmet dodelijke afloop of met als ge- behoeft te worden. Er zijn mensen,
waardoor de leiding van de S.B.L.O. de volg van lichamelijk letsel m 1956 in die van mening zijn, dat zulk een op-«1et.
door de raad gekozene probeerde te 1956 met het jaar daarvoor met 2,9 i roep alleen maar betekenis
doen terugtreden. J pet. I voor automobilisten. Anderen zijn
Spreker kan het gevoel niet van zich j ,van mening, dat de voetganger het
afzetten dat vanaf dat ogenblik hijzelf j eevaar van de wgp vormt Fn
doeLreUfffznzSeUn boos" 1 JS ER DUS voor de Rotterdammersnog weer ancieren klagen er óver,
aoener wera aanKcwcic jj -reden tot dankbaarheid, er zal aan(dat wielrijders en bromfietsers het Aangevoerd 8 000 kantjes gezouten haring.
R#»fti*omnï«fltiVi£edacht moeten worden, dat een aan- qrote gevaar van de weg zijn. Ten-1 „eVastoï f^'ïo8 iit°
net 0amsailC !ta, samenwerkende factoren er wel „lotte wordt ook en zeker niet tenf 27.80. alles pe£ kintje
In 1051 werd bovendien een rcorgam- Kor,,nS Alcohol aangewe-i
salie in het sportleven doorgevoerd De Jongelukken het cnei^en als de veroorzaker van vele on-
werkzaamheden van de bezoldigd amb-;iaa£" minder/is dan in een ander [gelukken,
tenaar werden ovetgeneveld naar ver-1 jaar. Het wil zeker niet zeggen, dat)
schillende gemeentefunctionaussen. die de Rotterdammeis in het algemeen!
de belangen van de vereniging uitste-1 zjch zo bijzonder onderscheiden van;
kend verzorgen, aldus dc wethouder. DE j bun landgenoten in andere piaatsen,
nmrin. tvaaf het ongelukkencijfer zoveel on- TE ONDERZOEKEN, welke opvat-
meer vergaderd omdat dat met veel zin r_ I ting de juiste is> heeft wemig zin.
Het is voor teder, die onbevooroor
deeld is, duidelijk, dat de veiligheid
van het verkeer slechts gediend kan
vergaderd
had, aldus dc wethouder en omdat alles
toch goed liep.
Tenslotte kwam de wethouder aan
de reorganisatie voorstellen van de S.
B.L.O., waaiover hij zijn mening reeds
in zijn openbrief heeft gegeven, die wij
enige tijd geleden publiceerden.
gunstiger was.
waakzaamheid
geboden blijven.
In de toekomst zal
en voorzichtigheid
Prijzen verse vis per kilogram- grote tond
a,20 tot 5.40. groot middeUong S 5.20 tot
5.48, klein middeltong 3.4® tong t 2,58
lot ƒ3,05. tong 2 ƒ2.19 tot ƒ2.38 tarbot 1
3,80 tot f 3,85, tarbot 2 2.70 tot 2.80. ar-
bot 3 ƒ2.30 tot ƒ2.45, tarbo 4 ƒ1.80 tot fl.SO
let 1 1.85 tot ƒ2, griet 2 1,80 to 1.95.
maar hetekenie heeft=V\iize,n p5Lveert,g kilogram: grote schol
maar oeieKems neen ƒ57,50 tot 50, middelschot ƒ55.80 tot ƒ60
kleine schol 46.50 tot f 50. schar 33 tot
ƒ40. wijting ƒ17 tot 20.40. sprot ƒ3 60 tot ƒ8.
Verse haring 13.80 tot 21 per 50 kilo-
gram
Verwachte aanvoer voor zaterdagmorgen
ongeveer tien kustvlssers en 3.000 kisten ver
se haring.
Vlaardlngers- ÏU3 - 100 nog 40 netten: 216
thuisvarende; in - 100. ai - thuisvarende.
83 - 90 thuisvarende: i4 - 129: 56 - 85 uit
een halve vleet: 153 - 80 thuisvarende.
Marktprijzen van 23 okt.. volle haring 40.90
—44.70: sieurharing 3135.10; ijle haring
26 ——26 30 8
NEDERLANDSE HERVORMDE KERK
Aangenomen naar Doorn-pijk <toez
R W. Steur tc Ouddoip
Beroepen tc Eru-henv kand K. H
Reerds te Rockanje.
GEREFORMEERDE KERKEN
Benoemd te Ziei ik/ee P L Schut'-
debeurs van Biouwer-haven als evan-
{.elisatie en ziekenhtnspi odiksnt.
De classis Zierikzec van dc geref
kerken heeft ds P L Schuddcbeurs te
Brouwershaven benoemd tot evange'i-
satiepredikant tn haar ressort Zit heeft
hem om. opgedragen het zickcnhuis-
werk in Zierikzec en de stimulering
van het evangelisatiewerk tn het res
sort van de classis Zierikzec De arbeid
van de geestelukc verzorging tn dc
werkkampen wordt nu niet meer door
ds. Schuddebcurs verricht zoals voor
heen.
Tot hoofd. T* Aalten BreukcSaaricb ulo
J v. Dalger. Lommer, te Bied*. Pr Julu-
naich W P Kors, Zuidbrock, te Ktpelle
cn»: L D. Jager, Nieuwendljk; te Oud-
Voisemeer. B C Kegge. Middelburg, tt
V*!thermond- C Kop Rotterdam, te Wei-
terlee (Grr A Sieger*. Pleterburen
Tot ler»<*)r(es) Te Coevorden (chr.
litndb. ach I B J Gritter Dedemsvaart
Tol onderwtjzerfe»)- Te Almelo ulo- G
Sijens. Rotterdam, te Doorn-Kampweg mei
C Hoorweg Hllveraum f tijd i Ie Gcrke*-
klooater, Stroobo» c n s A Boonatra St
Anna Parochie; te Goe*. ulo L Holwerda,
Sassenhcim: te t Gravenhage, Prof Rut-
fersich mej A. E Schouten. Schevenin-
gen: te Groningen, Sav. Lohmanach mej
A. d. Graaf. Groningen, te Hcnkum. herv
tine). M v d. Berg. eetsum. te Hoogeveen
geref ulo J C Rutgcra, Velp. te Katwijk
a. Zee. Zonnebloemach mej M Pohl
Rotterdam: te Lelden, Marnfxsch mej B
S Andrtenen. Haarlem te Roden- S Boa-
graaf, Rmaumageeat. te Rotterdam-Over-
«chie, da. G A. V de Hooftach G A
de .Meer. Delft en mej K G v <j Beek
Rotterdam, te Rljnaburg. Pr Beatrixach
M. v. d. Schoor. Rotterdam, te Stad aan
't Haringvliet, cm: C. Ph v Dtjk. Som-
melfdijk: te Voorburg. Wilh. ulo: C .Mle-
dema. Scheveningen, tc Voorhout, cv.o
mej M. E. Witte. Voorhout ftijdte
Vroomahoop, herv A. Habera. Gramaber-
gen. te Wagenlngen. Kon Emmaaeh R
Keuning Den Ham: te Zwolle, Da Coata-
achool S de Feijter. Diemen (tijd.).
De prov. kerkvergadering van Gro
ningen heeft met ingang van 1 novem
ber eervol emeritaat verleend ;**n ds
D. Siemeünk, herv. predikant te Hoog
kerk. Ds Slemelink werd op 14 oktober
1923 te Nieuw-Weerdinge in het ambt
bevestigd. In 1926 vertrok hij naar Ros
winkel, welke standplaats in 1932 met
Emmer-Compascuum werd verwisseld
In 1937 deed ds. Stemcllnk Intrede te
Oostenneer en 8 juni 1947 verbond hij
zich aan de gemeente te Hoogkerk.
VRIJE UNIVERSITEIT
AMSTERDAM Geslaagd voor het kan
didaatsexamen theologie de heer J M v d
Brink. Alphen a. d. Rijn.
RIJKSUNIVERSITEIT LEIDEN
LEIDEN. Gepromoveerd tot cioctoIn
de wis- en natuurkunde op proefschrift gen
teid „Over de homologlcsirtictuur van eoigt
typen vezelruimten" dc heer A J H M van
de Ven, geboren te Cadier en Keer en aldaar
wonende. De promotie geschiedde cum laudt
Gepromoveerd tot do doctor In de wis- tn
natuurkunde op proefschrift getiteld „Géolo-
gie des Ida ou Zal (Maroc)" de heer G. da
Koning geboren te Buitcnrorg en thans wo
nende te Lelden.
Gepromoveerd lot doctor In de rechtsge
leerdheid op proefschrift getiteld ..De mili
tair-rechterlijke organisatie" de heer H HA
de Graaf, geboren te Amsterdam en tham
wonende te Arnhem, de promotie geschiedde
cum laude.
GEM. UNIVERSITEIT VAN AMSTERDAM
AMSTERDAM. 25-10.Geslaagd voor bet
doctoraal examen rechten de heer G. J. via
Roozendaal (Santpoort) en voor hel cendi-
daata examen po), en aoc. wetenschappen d*
beren J. E G. C. Dlbbits en P. Gerritsen
(Amsterdam).
R.U. GRONINGEN
GRONINGEN, 23-10.— Aan de R.u te Gro
ningen slaagden voor het doctoraals, genees
kunde 2e gedeelte.
A. Los, Utrecht A D. J. Detnum, Witmar-
sum. J. F. Weerstra, Leeuwarden. A. J. M.
Adan, Roosendaal, D. Bulten*. Groningen es
G. J. Duursman, Borger.
Artsexamen le ged
C J. Jonkman, Noordwolde (Frl, W. Ejjonk.
Deventer en VV, J. öevcrbeck. Enschede.
Bevorderd tot arts: C. W. Mijnbout. Apel
doorn en G. S. de Vries, Drachten.
i\JU DE WETHOUDER van open-
14 bare werken, de heer J. Meer-
tens, een vvisselbekcr in ontvangst
aliHMan AasariA 4 Mae «SAnvtn >4a Atl #-* O aw
gekomen omdat hij daarin de enige ma
nier zag vlak voor de vergadering.
terdam blijft. Dat wil zeggen, dat de
Rotterdammers er voor hebben
waarin het tweede reorganisatieplan zou -
worden behandeld, zijn mening kenbaar i jmzgen, dat ook in de komende jaren;den
s.ij*. ihnt nn
4s J L Kool* -V-u Kampen.
De Henormde Opstandingskerk in
Nieuwland nadert zijn voltooiing. Onze
jotogruaj maakte een aardige opname
van de toren.
te maken, daar de wethouder bang was'het aantal ongevallen blijft afnemen,
dat op de vergadering gezegd zou wor-1 Alleen dan is er de mogelijkheid,
dat de beker definitief m de Maas
stad mag blijven. Daarbij zal dan
niet in de eerste plaats gedacht moe
ten worden aan die beker, maar bo
venal aan de medemens, die men
di?nt door te zorgen voor veüig ver
keer.
worden, indien allen er toe willen
medewerken Rotterdam tot een vei
lige stad te maken. Het afgelopen
jaar heeft winst geboekt. Maar die
winst is nog niet zo groot, dat we te
vreden mogen zijn en doen alsof het
nu verder vanzelf wel za] gaan. Voet
gangers. automobilisten en wielrij-
te'ders. ouderen en jongeren, zullen bij
voortduur hun verantwoorde
den onder het motto „Wie zwijgt stemt
toe", dat de wethouder het met de
plannen eens zou zijn. Spreker had ook
nu nog peen spijt van de biref.
ZoaU zaken er nu voorstaan meen
de spreker dat de S.B.L.O. onafhanke
lijk var het gemeentebestuur met een
nieuwe organisatie moet komen.
lijkhcid in het verkeer dienen te be
seffen En alleen bij een heel goed
samenspel van allen zal het moge
lijk zijn, dat ook voor dit jaar op
nieuw winst kan worden geboekt.
Het gaat om eigen belang én om
het belang van onze naaste. Dat is
de moeite waard om de zaak ernstig
te nemen.
"s-C/RAVENHAGE. 26 okt Vangstbericht
van hedenmorgen uit volle zee. Sch 78 met
25 kantjes uit de halve vleet: 4 met 17 k
uil de hv: 195 met 17 k uit de hv: 159 met
1 k: 325 inet 60 k is thuis stomende; 333
met 50 23 met 145 k uit de hv; 105 met
65 k. is thuis stomende: 32 met 40 k uit
de hi90 met 13 Is Is thuis stomende. 132
met 20 k uit de hv: 200 met 45 k uit dc
hv: 262 met 50 k is thuis stomende: 79 met
34 k uit de hv: 141 met 70 k: 186 met 75 k-
uit de hv; 2 met 10 k; 130 met w k uit
de hv: 35 met 10 k: 84 met 10 k: 399 met
3 k uit 15 netten: 63 met 40 k uit de hv-
64 met 100 k uit de hv: 68 met 60 k uit dé
hv; 9< met 40 k uit de hv; 160 met 40 )-
uit 30 netten; 6 met 130 k uit de hv- 118
met 50 k: 121 met 40 k.
Binnen te Scheveningen: Sch 310 met 42
Jast cn 100 kisten verse haring; 21 met 26
last en 400 kisten verse haring: 314 met 30
last en 1EO kisten verse haring; 45 met 35
last: 87 met 37 last; 230 met 37 last; 189
met 35 tast: 8! met 42 last; 297 met 33 last-
4? A* 'f1. c" 1£g° k,ist«n verse haring;
73 met 26 last en 600 kisten verse baring-
33 met 32 Jast en 200 kisten verse haring-
306 met 10 last en 600 kisten verse haring.
TECHNISCHE HOGESCHOOL DELFT
DELFT, 25 okt. Geslaagd voor het pro-
paedeuUsch examen voor clvlel-ingenleur.
J. F. Bakker. Bakkum (NH) J. JSger, Til
burg. Geslaagd voor het eandldaatsexamen
voor werktuigkundig Ingenieur: A. O. Hac-
cou. Enschede. A. Schouten. Giessen (NBr),
A. H. Stephen, "s-Gravenhage. J O. ZwoU-
man, 's-Gravenhage. Geslaagd voor het In
genieursexamen voor werktuigkundig In
genieur: A. Bahbout, Dellgauw bij Delft, R
Bosma. Enschede, A. M. M Bottram, Eeer-
sel, J Bouwknegt. Nijeveen. W. Brinkman,
Groningen A J. van der Donck, Nijmegen.
K. van Duinen. Alölaeserdam. E. J. C
Huydts. Hilversum, G. Kwast. Drachten. W
w Nijs. Tilburg, W. J G Paardekooper,
'a-Gravenhage. W H. Randsen. Wassenaar.
A A Rometin. NUmcgen. A. W Slob.
Nieuw poort, Tan Sian Ping. Delft, R. van
der Valk. 's-Gravonhage, If J. Vcrsfeil
Hilversum. C M. K van Vugt, Zandvoort
Geslaagd voor het lngcnleursexamen voor
scheikundig ingenieur: D Araten, Delit
AAM Boeren. Rotterdam E. G Brink
man. Delft K J M. van Drunen. Lanlf
Ruige Welde (ZH). A W J dc Gcc. Bot
terdam. J \v Geu„ (met loO Rotterdam
A A van der Gie«en Vlaardingen. P Ha
venaar. Bleiswhk. W E R van Herwtlnen
Rehevenlneen HAM Hoek, Schloluiden
G van der Leden Schoonhoven. P. P-
'.evert. Aerdenhoiit W Lm" Voorburg.
*4 van de Pot. Roekelo A Rrir«ch Hllawljk
'ZH). n J R M Rots Lichtenvoorde r
-an Saane 1V A Ropoffers.
'erdam R Rvvn l< r»»lft. w K A w«-
-ave. Bitssmw, H van Watre ric Bordcf
«-Gravenhace. A 7w»hira, botterdam
PROMOTIE RIJKSUNIVERSITEIT
TE UTRECHT
Aan de riiksunlvcrslteit te Utrecht is'
heer H A. Oberman te Brum men gepron*
veerri tot doctor Ir, de godgeleerdheid op
proefschrift getiteld „Archbishop Thema
Bradwardlne A fourteenth century Aug»'
tfntan A stud) of his theology in its bid"'
rical context"
PROMOTIES EN EXAMENS
GRONINGEN - Doet ex econ w'lc,"
schappen- H G Davids Groningen kaw
ex soe vvetensch J. Oorburg. Veendan
..Enige klinische aspecten van het P)''0-,
liuivenruurmelabolKme" 's de tltel van at
nroefschrlft ter verkrijging van de gf'
van doctor in de geneeskunde dat
verdedigd door C E van der Hoog gco
Sitoebondo
AMSTERDAM Bevorderd tot arts
It
heren J C Hesp J E Selev, H. P J-
•era. H B Schreuder. A W Lansercis*
P M Rutten L A. J M van Eck.
Tjlang 'Bing (Am«terdami en J A Fran»"
Wljdevvormer)
Geslaagd voor het artsevamen lc gd f!
heren G A Lustig. C F J Mtnderop
H. C. Bodegraven Amsterdam).
R.K. UNIVERSITEIT TE NIJMEGEN
NIJMEGEN - Geslaagd voor kandids»
examen deel 2 geneeskunde: Zr. Marie.»'
(mej. J. B. Lampe) cum laude (Nijm'I*
cn de heren J. p H Bonnier (Helmes
VV. P. M. Breed (Nijmegen). J. Daams (BR
len). J. B. H. van Dron-v. i Kloosterun"'
P. J. A. van Dijck (Fmdhoven). G. M-*L
Hellemondt (Druteoi V I M. Hu)®"
(Maastricht). A F R van Opdorp (GoR*
L. A. M Peeters cv -rti H. M. Pepy
(Buehten-Born), C F van Riet (Goes),
F. VV. Roeffen (Boxtel). J J. F. Schat
(Arnhem), L. H. G. J. Vullings <Hey»)
S, F. M. van der Zee (Boiaward).