Links en rechts
w
OmWERP-VERDRAG THANS VRIJGEGEVEN
Unie over vijf jaar reeds
verwezenlijkt?
volledig
Raket
van
komt
Spoetnik
naar de aarde
I
Vooraanstaande Europeanen op de
bres voor onze cultuur
Waai' eens de geuzen vochten
Vandaag congres
in Arasterdam
Broche van Koningin na
twee dagen terecht
Pin eau wijst aanbod
Tunis-Marokko af
I
Ook harmonisatie
van landbouw
H
•Ü<v:
Bemiddeling niet aanvaard
Slag in de lucht
Esso krijgt nieuwe;
raffinaderij
D1
Vindster had geen
idee van waarde
1
S/
r
r
'■éi
tag*
i
ZATERDAG 23 NOVEMBER 1957
VIJFTIEIVDE JAARGANG No. J85Ï
Instellingen
I DIE UR O TONIC
Bij oversteken gegrepei
m
I--
CPm 0Cr T*' 265 Ver
Directeur: H. DK RUIG
Hoofdredacteur Dr J A H fiK ui NS SLOT
Landbouw
NEEM
zeHuwkalmerend
1 NIET VERDOVEND....
MAAR GENEZEND 1
2E3S
M
'd
14 dagen gratis
7.90).
4
Rotterdam. Wltte d8 WUhstraat 30 - Teiet UMUU ,4 1.,
Ïrif L. 2 P°stgiro No 424519
yiforiaD» 'f"st abonnementen "3 30—19.30 u
Zaterdags 17—18 uur 'Telefoon 115700
's-Gravenhage Huygensplelo 1 Tolef 183467 (3 1
Postbus 1091 - Postgiro No 424867
Schiedam: »g»
Verschik, dageHiS numaner" 15 cent
(Geldig tot morgenavond)
WIND UIT WESTELIJKE RICHTINGEN
Op de meeste plaatsen droog weer met aanvankelijk
opklaringen. Later weer meer bewolking. Vannacht hier
en daar lichte vorst, morgen overdag ongeveer dezelfde
temperaturen als vandaag. Zwakke tot matige en langs
de Waddenknst later krachtige wind uit westelijke
richtingen.
Morgen zon op: 8.17 Maan op: 10.42
-\
<V
IN de politieke discussies wordt ten
aanzien van de chr. politieke
partijen door velen gesproken van een
linker- en rechtervleugel Het gebeurt
door de socialisten En van hen kun
nen wij het verstaan. Want zij zijn er
steeds op uit om te betogen dat chris
telijke beginselen niet de grondslag
van een politieke partij kunnen zijn en
dat daarom de christelijke politiek al
tijd doorbroken wordt door de tegen
stelling tussen orogressief en conser
vatief.
De aanhangers van de gedachte der
christelijke politiek en der christelijke
politieke partij ontkennen met en heb
ben nooit ontkend reeds Da Costa
sprak er een eeuw geleden al over
dat menjiver allerlei concrete punten
In een christelijke oartij van mening
kan verschillen, omdat de een meer
progressief en dc ander meer conser
vatief is ingesteld. Dat kan een kwes
tie van karakter zijn. Daarbij kan
ook de maatschappelijke situatie waar
in men verkeert een rol spelen
De aanhangers der christelijke poli
tiek staan echter op het standpunt -
precies omgekeerd aan dat der socia
listen dat niet de tegenstelling pro
gressief-conservatief de christelijke
politiek doorbreekt, maar dat omge
kcerd het gemeenschappelijk beleden
christelijk beginsel in staat is de te
genstelling progressief-conservaïief te
doorbreken. Immers die tegenstelling
voor zover zij berust op karakterver
schillen is van psychologische aard en
voor zover zij op verschillende maat
schappelijke situaties berust, is het
een belangen verschil. Het is het uit
gangspunt van de christelijk-politieke
partij, dat die verschillen onderge
schikt zijn en ondergeschikt moeten
zijn aan de :i»en die God* wet voor
het politiek en maatschappelijk sa
menleven stelt.
De pretentie der chr. politiek en van
de chr. politieke partij als volkspartij
is dat zij dat aanvaardt, dat zü die on
derschikking aanvaardt en dat zij zo
zoekt naar een politiek die voor ai de
leden van zulk een christelijke volks
partij aanvaardbaar is Wij ontken
nen niet dat zulks vaak een moeilijke
zaak is. We zijn allemaal mensen en
zondige mensen en dan staat men
zichzelf en anderen vaak in de weg.
Maar In de praktijk is bet toch zo ge
weest dat met vallen en opstaan met
meer en minder tegenslagen door de
christelijke partijen vele jaren lang
een politiek is gevoerd die tegelijker
tijd nationaal en sociaal was.
Men moet zich daarbij het alterna
tief Indenken dat de socialisten bege
ren
Daar staat men de partijformatie op
de grondslag 'an de .genstelling con-
servatlef-progressief voor Dat bete
kent dat men het op belangen inge
steld zijn en het verschil ln psychische
gesteldheid normatief maakt. Men
aanvaardt dan da' christenen begin
nen met te berusten in deze tegenstel
lingen en zicb links en rechts van dit
breekpunt, dat niet uit de wet Gods
genormeerd is, opstellen en organise
ren. Daarmee heeft men de wet
Gods in principe uitgeschakeld.
Men kan dan wel proberen later en
achteraf van uit Gods wet nog we! in
en aan de politiek te doen Maar men
komt niet meer los van het verkeerde
uitgangspunt.
ANNEER men dan nu ook hier en
daar in eigen kring hoort spre
ken van linker- en rechtervleugel en
van centrum dan willen wij wel zeg
gen dat wij dat spraakgebruik zeer be
treuren. Men loopt dan het gevaar te
suggereren dat de een meer tegen de
socialisten, de ander meer tegen de
liberalen aanhangt en dat het cen
trum dan zo ongeveer Iets daartussen
in is.
Voor ons echter betekent „rechts
dat men ln de uolitieke partijforma
tie en ln de politiek met Gods Woord
wil rekenen en „links" dat men dat
niet wil doen. In die zin kan men bin
nen een christelijke partij dus nooit
van rechts of links spreken.
Maar ook in de andere, eerstge
noemde zin, zoals wij dat dan tegen
woordig wel eens horen, komt men er
niet uit.
Wij zijn ons dat opnieuw bewust ge
worden door de lezing van een bro
chure van de heer Puchinger, die over
rechts, links en centrum spreekt- Voor
hem is dr. Berghuis rechts, prof. Zfjl-
stra en prot. De Gaay Fortman links
en dr. Bruins Slot centrum
ln welke zio men de woorden rechts
en links nu ook opvat in iedere zin
Is de hier gemaakte onderscheiding
met betrekking tot deze personen naar
ons gevoelen onjuist.
Of er dan niet lerschülen tussen
deze mensen zijn? Die zijn er natuur
lijk wel. Maar ze hebben geen betrek
king op de aanvaarding van de eis dat
de politiek een christelijke politiek moet
zijn, gedragen door Gods wet en evan
gelie. Ed ze hebben ook geen betrek-
king op, laten we zeggen, hun houding
tegenover de Kritiek van dr. Hommes
of dr. Zeegers. Wij geloven dat de door
de heer Puchingei genoemde figuren
ten aanzien -van wat men tn de kritiek
van deze beide heren moet aanvaar
den ot verweroen weinie of niets vet
schillen
Over de vraag wal hei verschil dan
wel is, zouden wij naar aanleiding van
4» rede, ole prof. Zijlstra
Vri economisch verkeer
in Benelux-landen
T*\E teksten van het op 17 september te New York door de ministers
van Buitenlandse Zaken van België, Luxemburg en Nederland
geparafeerde verdrag tot instelling van de Economische Unie der
Benelux z(jn vrijdagmorgen tijdens de vergadering van de raadge
vende interparlementaire raad der Benelux-landen te Brussel vrjj-
gegevcn. De Economische Unie voorziet in een vrjj verkeer van per
sonen, goederen, kapitaal en diensten. Het verdrag is gesloten voor
vijftig jaar.
De onderdanen van de drie landen
zijn volgens het ontwerpverdrag be
voegd het grondgebied van de bij de
Unie aangesloten landen binnen te ko
men en te verlaten. Zij genieten er de
behandeling welke er voor de eigen
onderdanen geldt voor wat betreft:
bewegingsvrijheid, verbluf en vesti
ging, uitoefening van economische en
beroepswerkzaamheden (met inbegrip
van de verlening van diensten, kapi-
Inaltransactiesi arbeidsvoor waarden,
aanspraken inzake «oeiaie zekcrheici.
rechten en belast.ngen van welke aard
ook, het genot van de burgerlijke rech
ten, alsmede de wettelijke en gerecht-
iijke bescherming van hun persoon,
hun rechten en hun belangen.
In hun betrekking met derde landen
.lanvaarden en voeren de Beneiux-
landcu een gemeenschappelijk beleid
op het gebied van de buitenlandse
handel en de daarmede verband hou
dende betalingen. Ook sluiten zU ge
meenschappelijke verdragen en over
eenkomsten inzake de met de buiten
landse handel verband houdende be
talingen.
De instellingen van de Unie zijn: 1).
het comité van ministers, 2). de raad
gevende interparlementaire raad, 3).
de raad van de Economische Unie, 4).
de commissies en bijzondere commis
sies, 5). het secretariaat-generaal, 6).
de gemeenschappelijke diensten, 7). het
college van scheidsrechters, 8). de eco
nomische en sociale raad van advies.
Het comité van ministers besluit met
algemene stemmen. Ieder der drie lan.
den beschikt over een stem. Het co
mité komt ten minste eens per drie
maanden bijeen.
Het college van scheidsrechters heeft
tot taak de beslechting van geschillen,
die tussen de drie landen zouden kun
nen rijzen met betrekking tot dc toe
passing van het verdrag. Vonnissen en
voorstellen tot minnelijke schikking
worden door het college met meerder
heid van stemmen aangenomen. Zij
zijn definitief.
In de slotbepalingen wordt onder
meer gezegd, dat Neoerland zich het
recht voorbehoudt in de verdragen en
overeenkomsten met derde landen be
palingen in te lassen, die van belang
zijn voor Suriname, de Nederlandse
Antillen en Nederlands Nieuw-Guinea.
Aan het verdrag is een overgangs
overeenkomst toegevoegd. Wat het on
derling handelsverkeer betreft is
krachtens deze overeenkomst ieder der
drie landen bevoegd de beperkingen op
het vrije handelsverkeer te handhaven,
welke op het ogenblik van inwerking
treding van hei Unieverdrag van kracht
zijn Het com'tó van ministers stelt de
lijs: dezer beperkingen vast en schaft
deze geleidelijk af binnen een tijdvak
van ten hoogste 5 jaar.
Ten aanzien van de landbouw wordt
in de overeenkomst gesteld, dat de
harmonisatie van het landbouwbeleid
wordt verwezenlijkt binnen een tijdvak
van ten hoogste vijf jaar. Een werk
groep onderzoekt jaarlijks in de herfs»
de voortgang in deze harmonisatie en
stelt het programma voor het volgend
jaar vast.
Over de minimumprijzen wordt on
der meer gezegd, dat deze door de
commissie vdor landbouw worden
vastgesteld op basis van de kostprij
zen, verhoogd met een passende winst
marge. Teneinde de vastgestelde mini
mumprijzen te waarborgen, worden
heffingen vastgesteld, welke gelijk zijn
aan het verschil tussen de overeenge
komen minimumprijs en de prijs fran
co grens. Tenzij het comité van minis
ters anders beslist, worden deze hef
fingen door het uitvoerende land ge
heven. Het totale bedrag van de hef
fing wordt na afloop van ieder kwar
taal gelijkelijk tussen Nederland en de
Belgisch-Luxemburgse Economische
Unie verdeeld
Binnen een tijdvak van ten hoogste
drie jaar schaffen de partijen geleide
lijk de kwantitatieve bepalingen af in
zake: het goederenvervoer over de weg
en het ongeregeld relzigersvervoer
over de weg tussen hun grondgebie
den, alsmede het ongeregelde relzigers
vervoer over de weg vanuit het grond
gebied ener partij naar derde landen.
Zie ook pag. 4)
(Advertentie)
ET derde deel van de raket, dat de
eerste „Spoetnik" buiten de damp
kring struif!' n <Hi dii4 bij volgde, zal
waarschijnlijk volgens een Engelse des
kundige vandaag of morgen naar be
neden komen.
Professor Lovell van het Jordell
Bank Observatory heeft gezegd, dat
dat raket-stuk naar beneden zou kun
nen komen als een vuurbal of anders
ln de dampkring op zal branden.
Kjj zei, dat als het vannacht als een
vuurbal naar beneden was gekomen,
men die vuurbal waarschijnlijk in
Amerika zou hebben gezien
De proiessor had opgemerkt, dat dit
raket-stuk zijn vaart vermeerderde.
Hij zei, dat het „veelbetekenend" was,
dat de baan, die de raket doorliep, nor
maal 92 minuten en 30 seconden m
beslag nam, maar nu nog slechts 89 mi
nuten en 36 seconden.
„Nog twee minuten minder", zei hij,
„en het raket-stuk is er geweest."
De 73-jarige P. Versluys uit Vlissin
gen is bü het oversteken van de Paul
Krugerstraat te Vlissingen gegrepen
door een personenauto en gedood.
Hi&Lt tui»*
(Van een onzer verslaggevers)
In één der schatkamers der Neder
landse cultuur het Amsterdamse
Rijksmuseum luisterde de wereld
pers gisternamiddag naar een vrien
delijke bejaarde heer: Robert Schu-
man. Deze Fransman sprak op pret
tige, bedaarde wijze in zijn landstaal
over Europa en zijn cultuur. Ter
zijde van hem zat prins Bemhard,
eveneens in wandelkostuum, echtei
zonder naamaanduiding. De Frans
man droeg het delegatiekaartje: R
Schuman op de revers.
Voordat de camera's klikten en de ra
dio in actie kwam, was in de stijl
volle restaurantzaal van het Rijks
museum medegedeeld, dat ZJCJEL
slechts als waarnemer aanwezig
was Toch nam de Prins tijdens deze
persconferentie, die de opening van
het congres van de Stichting voor
Europese cultuur vooraf ging, even
het woord.
Dat was toen Schuman opzettelijk niet
geheel duidelijk gewaagde van de
totstandkoming van de Europese
stichting. De Prins viel de politicus
In de rede met de oomerking. dat de
heer Schuman de initiatiefnemer ls
geweest. Onder lichte hilariteit ant
woordde de politieke veteraan, dat
de Prins een historische waarheid
zei
Nabij witte en gele asters, de statige
gobelins en het schilderij „Ontbijt
uit de zeventiende eeuw", merkte de
heer Schuman op, dat hij niet !n
Amsterdam als politicus ls, maar
misschien ofschóón hij politicus ls.
HU sprak de hoop uit, dat Neder
land in de samenwerking op cul
tureel gebied Europa mede de weg
zal tonen.
Dr Franco Marinotti is een Italiaanse
kunstzijde-miljonair. Hij is een for
se Italiaan, kaalhoofdig met een
gryze haarkrans en een Churchill-
IN en om het Buiten-lJ bil
Schcllingwoude, op de plaats
waar vroeger de Geuzen vochten
tegen de Spanjolen, is een com
plex van kunstwerken versche
nen, dat de zuidelijke en de
noordelijke IJ-oevers met elkaar
verbindt. Eindelijk is (een deel
van) het probleem der oeverver
bindingen in en rond Amster
dam overwonnen. Over deze
overwinning leest u op pagina 9
van dit nummer.
(Advertentie)
'li kohinklijk shirt
maandag m ütreim neeti gehoucKü
een volgende maal het een en ander
verleden willen zeggen.
bril, die het woord voerde naihens
de Industriëlen, die bij het streven
naar bundeling der Europese cultuur
betrokken zijn.
De Italiaan sprak in het Frans; zijn
bariton-timbre klonk tot in alle hoe
ken van de zaal; zijn spreektrant was
militant. Bijzonder openhartig stelde
deze deelnemer, dat werkgevers
vrijer kunnen spreken dan politici.
Zijn rede was overigens, evenmin
als die van de heer Schuman, een
toonbeeld van klaarheid. Kennelijk
wil men pas na het congres tot po
sitieve uitspraken komen.
De heer Marinotti vindt, dat Europa
niet moet ondergaan in de eeuw van
techniek; voorts meent hü dat de
techniek gecorrigeerd moet worden
door de cultuur „Traditie, concep
tie van een ideaal, dèt moet cultuur
zijn."
De Nederlandse zakenman, dr. Paul
Rijkens, betoogde dat Europa er
niets aan heeft, wanneer de Stichting
voor de Europese cultuur zich op
een Zwitserse bergtop bevindt. De
manifestatie van de cultuur moet
voor een leder begrijpelijk zijn. Me
de daarom is men afgedaald naar de
lage landen. De heer RUkens vertel
de voorts, dat de Stichting geld zal
behoeven om vele wensen in vervul
ling te doen gaan. Na afloop van de
Sober: "Schaman spreekt op de perscon
ferentie in het Bliksmujeura te Amster
dam over het congres van de „Fonda-
tton Eoxopéenno de la Colturc", dat
vandaag in do hoofdstad wordt gehou
den. Op de foto v. I. n. .r.: prins Bem
hard, zUn secretaris dr. De Graaff, dr.
Paul RUkens, Schuman en de Italiaanse
Industrieel dr. Franco Marinotti.
toespraken ontstond een korte ge-
dachtenwisseling.
Er komen driehonderd deelnemers uit
nagenoeg alle Europese landen. Op
de lijst van congressisten staat op
pagina 24 uitgerekend als laatste
prof. dr. J. Zijlstra, minister van
Economische Zaken, 's-Gravenhage
Dit ls geen culturele onhoffelijkheid,
maar slechts een gevolg van alfabe
tische rangschikking
Gisteravond werd het congres in
het Rijksmuseum door de minister
van O., K. en W., mr. J. Cals, en
burgemeester en wethouders van
Amsterdam een grootse ontvangst
bereid. Bij deze receptie trad prins
Bemhard, die president van de
Stichting is, voor het eerst op als
voorzitter van de" bijeenkomst. Hij
dankte minister Cals voor zün be
groetingsrede.
(Zie voor de openingsrede van
Z.K.H. prins Bernhard elders in
deze editie.)
EEN commissie van de Kon. Ned.
Academie van Wetenschappen
heeft een rapport uitgebracht over de
invloed van radioactieve verontreini
gingen van de dampkring op de ge
zondheid van 1e mens.
Ons land loopt door ligging en weers
gesteldheid meei risico's dan andere
landen Hoe groot dat risico ls, daar
over zijn de geleerden het nog niet
eens.
Niettemin heeft de afdeling natuur
kunde van de Academie gemeend de
regering te moeten adviseren „met
alle haar ter beschikking staande mid
delen de stopzetting van de experimen
tele kernexplosies te bevorderen."
Dit advies gaa» ons te ver De afde
ling natuurkunde heeft zich daarmede
begeven in het politieke vlak en daar
ligt het probleem heel wat ingewikkel
der dan het zich aan de wetenschaps
mensen voordoet.
Het was beter geweest wanneer het
bij een rapport gebleven was zonder
meer Het politiek advies dat er nu
aan vast is geknoopt, is overbodig.
Want zonder exacter gegevens kan d®
regering niets beginnen. Waar nog bij,
komt, dat bij de drie mogendheden, die
zich met kernexplosies bezighouden, er
althans een is, waarop men als be
trouwbare partner weinig staat kan
maken.
Ook hierom is het gegeven politieke
advies min of meer een slag in
lucht.
de1
f Advertentie)
IEDERE NEDERLANDER HEEFT THANS
EEN TAAK!
Het is nu de hoogste tijd
UW LANDGENOTEN IN NOOD IN SNDONIUS
TE HELPEN
De Stichting „Hulp aan Landgenoten in
Indonesië", Anna Paulownastraat i,
's-Gravenhage, is de enige organisatie hier
te lande, die deze dringende hulp KAM
verlenen aan onze eigen mensen tMsvsi
indien de gehele Nederlandse Bevolking
dc dringende noodzakelijkheid hiervan1
nu inziet en zo spoedig mogelijk Ieder
naar vermogen overmaakt op bet cao
nummer 308 van genoemde Stichting,'
NIMMER WAS UW HULP NOODZAXEUIKDt!
(Van onze Haagse redacteur)
In I960 zal de nieuwe raffinaderij
van Esso Nederland N»V. aan de zuidej-fir
ltike oever van de Nieuwe Waterwee-
in bedrijf worden gesteld. Deze raffl-fl
naderü krijgt een capaciteit van vier
eneenhalf miljoen ton per jaar. t-
Dit heeft de president-directeur van ;j
Esso Nederland, de'heer C. R. Smit, .in"
een te Den Haag gehouden persbijeen
komst medegedeeld.
De fabriek zal als grondstof aardolie,»
verwerken, die ten dele afkomstig zal
zijn uit Nederland, nl. van de Ned.
Aardolie Mü„ die voor vüftig procent
eigendom is van Standard Oil "Com
pany. De overige benodigde aardolie -
zal worden betrokken uit overzeese
produktiegebieden van het Jersey
Concern hoofdzakelijk uit het Midden-
Oosten.
Het transport vanuit de laadhavena r.,>|
zal plaatsvinden met grote zee tankers.
Daartoe bezit de N.V. Petroleum In-
dustrie Maatschappij, een honderd pró-
cent dochteronderneming van de Esso,.
een vloot van vier schepen, varende-
orider Nederlandse vlag.
Deze vloot zal de eerstkomende
jaren worden uitgebreid met drie
supertankers. Hiervoor zijn reeds opf
drachten geplaatst bij Nederlandse
werven.
De raffinaderij zal worden gesticht
nabij Rotterdam aan de derde petro
leumhaven. Het grondgebied ressor
teert onder Spijkenisse.
Het raffinaderijterrein krijgt een
oppervlakte van 172 ha.
'X
E£N inwoonster van Leeuwarden
is tot de ontdekking gekomen dat
de broche, die zij woensdagavond vond
in het beursgebouw te Leeuwarden,
aan H.M. de Koningin behoort. Zij had
het sieraad, de grote waarde niet ver
moedende, achteloos in baar mantelzak
gestoken, doch toen de politie bekend
maakte dat de Koningin tijdens haar
bezoek aan Leeuwarden een kostbare
gouden broche verloren had, stelde zij
zich onmiddellijk met de politie ln ver
binding. Het bleek inderdaad de broche
iu -de Koningin te zün.
De broche bestaat uit twee boven
elkaar geplaatste sterren, welke zijn
voorzien van vijf punten. De gehele
broche is bezet met diamanten en bril
janten.
Reeds onmiddellijk werd vermoed
dat de Koningin het sieraad in of bij
het beursgebouw verloren had. De re
cherche van de gemeentepolitie begon
onmiddellijk een onderzoek. Tot gister
avond laat bleef dit zonder resultaat.
Toen las de vindster de oproep van de
politie.
ENKHUIZEN Ds. J. C. Gilbuis,
Geref. predikant te Amsterdam, zal
donderdagavond voor de afdeling van
de Ned. Chr. Vrouwenbond spreken
over het onderwerp: „De onbekende
soldaat".
E Franse minister van Buiten
landse Zaken, Christian Pi-
neau, heeft vrijdagavond ver-
claard, dat het Tunesisch-Marok-
caanse aanbod om te bemiddelen
in het geschil tussen Frankrijk en
de opstandige Algerijnse bewe
ging „niet aanvaardbaar" was.
Pineau deelde de pers mee, dat het
aanbod met aanvaardbaar was, daar
Marokko en Tuntsie in het Algerijnse
conflict „met neutraal" waren. Pineau
meende, dat het aanbod als zodanig
gematigd was, doch dat niet kan wor
den gezegd van de wezenlüke inhoud
van het aanbod.
Koning Mohammed van Marokko en
premier Habib Bourguiba van Tunesie
hadden donderdagnacht hun goede
diensten aangeboden om in etappes
door middel van een staakt-het-
vuren tot definitieve vredesonderhan
delingen te komen.
Pineau wees er op, dat i» het aan
bod alleen gesproken werd over het
FL.H., het nationale bevrijdingsfront,
en dat van andere Algerijnse organi
saties niet werd gerept. Hij meende,
dat het in geval tot een taakt-het-
vuren besloten wordt, ook noodzake
lijk zou zijn al deze organisaties hierin
te kennen.
Pineau bevindt zich in New York
om Frankrijk te vertegenwoordigen bü
de op handen zünde behandeling door
da algemene politieke commlaeie van
de Algemene Vergadering van de
Rwestie-Algerüe.
Het Nationale Front (F.L.N.), ae be
langrijkste opstandelingen-organisatie
van Algerije, heeft gisteravond laat
bekendgemaakt, dat het instemt met
het gezamenlyke aanbod van Marokko
en Tunesie, als vredestichters op te
treden in de Algerijnse oorlog tussen
de rebellen en de Fransen.
In zijn wekelijkse radiotoespraak tot
het Tunesische volk heeft president
Bourguiba verklaard, dat een „mili
taire oplossing" van het probleem
Algerije „onmogelijk" is.
De president had zijn toespraak ken
nelijk verVroegd in verband met het
aanbod van Marokko en Ttcinesië, te
bemiddelen tussen Frankrijk en Alge-,
rijje.
Voortzetting van de oorlog raakt
niet alleen Frankrijk en Algerije, doch
ook Tunesië en Marokko. De grote
mogendheden zullen er bovendien de
weerslag van ondervinden, aldus
Bourguiba.
Naam
Straat.
Woonplaats:
Wenst zich ingaande heden te abonneren op het dagblad
Trouw en ontvangt gedurende 14 dagen de krant gratis.
Betaling zal geschieden per week (61 cent) per kwartaal
Doorhalen wat niet gewenst wordt.
U wordt verzocht deze bon toe te zenden aan
Administratie „Trouw", Witte de Withstraat 30, Rotterdam.
m>r y