Schiedam, herdacht gevallenen
in strijd voor het vaderland
Jaarlijkse stille ommegang
te Vlaardingen
Herdenkingsbijeenkomst in de
Grote Kerk te Schiedam
Vlaardingse jeugd herdacht
de gevallenen
KERK EN
SCHOOI
Bevrijdingsdienst in Pniëlkerk
vuw
Klokketoren voor
Ned. carillon
in Washington
Politie spoorde
meisje op
mmm
Twee tunneltrappen
defect
SCHIEDAM
Gusto's schildersclub
„Beati" exposeert
VLAARDINGEN
Lichtstoet vertrekt om
8.30 uur uit Tuinlaan
Ernstig ongeval op het
passagiersschip „Hollanr"
Spaarbank Schiedam
in april
Maasland
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Herv. kerkdag in Maasland
Pruimen nog duur
Goede korfbalresultaten
Ds. Ytsema overgegaan
naar de Geref. Kerk
„La Locandiera" voor
personeel N.I.M.A.P.
Paard op hol
Spirit-ODI 2: 2-4
MAASSLUIS
Hoek van Holland
Dodenherdenking
te Maassluis
Dodelijk ongeval op
Rijksstraatweg
Maandag 5 mei 1958
imusis
Inenting tegen pokken enz.
Maistermijnnotering
Burgerlijke stand van
Schiedam
UNIECOLLECTE 1957
h
Excelsiornieuws
SCHIEDAM, Enkele duizenden in
woners der gemeente Schiedam waren
zaterdagavond naar het monument in
de Gerrit Verboomstraat gekomen om
degenen, die gevallen zijn in de strijd
voor het vaderland, te herdenken.
Reeds om zeven uur stroomden de
belangstellenden toe en wachtten, ter
wijl de klokken der kerken luidden en
de kapel van Het Leger des Heils ge
wijde muziek speelde, op de stoet van
afgevaardigden en. familieleden der ge
vallenen.
Voorafgegaan door de muziekvereni
ging „Crescendo" kwam deze stoel om
ongeveer kwart voor acht aan. Zeer
velen maakten van de gelegenheid ge
bruik bloemen en kransen bij het monu
ment te leggen. Allereerst was daar de
burgemeester van Schiedam, die namens
de gemeente de gevallenen eer bewees.
Dan volgden de familieleden, de Stich
ting 1940if)45. de N.V.EP.G., Voormalig
Verzet Nederland en anderen. Aan het
kruis werd een kransje, gemaakt door
Engelse oorlogsinvaliden, gehaakt.
Toen volgde het hoornsignaal. De
vari-rfels en vlaggen neten: twee mi
nuten stilte, slechts onderbroken door
de roep van een klein kind. Men dacht
Gusto's Schildersclub „Beati" te Schie
dam opent zaterdag 10 mei een tentoon
stelling van schilderijen, vervaardigd
door de leden. Deze tentoonstelling van
ucikstukken, vervaardigd door de leer-
aan de vader, aan een vriend, aan eenlingen van de Bedrijfsschool van dc N V.
vriendin, aan een zoen. die zijn strijd iVVeif Gusto, welke evenals de schilae-
VLAARDINGEN'. Onder het gebei-, nam. aanmerkelijk kleiner dan vooi-
Binnenkort ral het Nederlandse ca
rillon in Washington een geschenk
van het Nederlandse volk aan het Ame
rikaanse volk. in een permanente klok-
ketm'cn worden opgehangen. H.M. de
Men verzoekt ons dringend nogmaals
mede te delen, dal de Lidlitstoetdn af
wijking van het vermelde in de Feest
gids, om half negen precies, dus een
kwartier eerder, uit de Tuinlaan ver
trekt
Kaarsen en fakkels moeten eerst wor
den aangestoken, als daartoe het seir.
wordt gegeven.
De deelnemers wordt aangeraden zich
warm te kleden, i.v.m. de wisselvallige
weersomstandigheden.
Tijdens de rust in de Westfranke-
landsestraat worden de prijzen bekend
gemaakt
Deze zullen op zaterdag, 17 mei a.s.
om 4 uur worden uitgereikt in de boven
zaal van de Amstelbron.
Op het passagiersschip „Holland", dat
aan de kade van het Hooft te Schiedam
ligt, vond zaterdagmiddag een ongeluk
plaats. Verpleegsters van de christelijke
stichting „Het Zonnehuis" waren daar
bezig maatregelen te treffen voor een
reisje dat door de patiënten van genoem
de stichting zal worden gemaakt. De ver
pleegster A. L. S. stond op een trapje
dat naar het ruim voert en pakte een
matras aan. Boven haar stond een ver
pleegster, die tegen een luik leunde, dat
echter niet bleek te zyn vergrendeld,
waardoor zij omlaag viel op het hoofd
van zuster S. Deze liep diepe snijwonden
aan het hoofd op, die in het Gemeente
ziekenhuis te Schiedam moesten worden
geheent.
on deze vooravond ter herdenking van diknnten Na afloop lan de plechughe-thing tijdelijk in het West Potomac Park
de bevrijding erst hen wilden huldigen. Jen rondom het Verploegh Chns-épiein - te Washington. De klokketoren is een
die met hun bloed de vrijheid zo duur werden er herdenk.ngsdicnsïen gehou- onderdeel van het geschenk.
betaald hebben en ons de sleutel tol het den. De ontwei per van de klokkctoren. do
nieuwe leven gegeven hebben. Ze wil- Dr. I. A. Vijlbrief uit Dordrecht van Nederlandse arclutcc' Joosg Box heeft
den dit doen in eenvoud cn zonder woor- het Humanist"=cn Veroond sprak over I vrijdag een en ander over dc nieuwe
dcn- ,,De Prijs der Vrijheid" en ds. J. vam toren verteld,
Noort. predikant der Hervormde ge-j De toren wordt een gebronsd stalen
Stil trok men langs dc graven op dc rneente. heef; verscheidene facetten van opengewerkte constructie met een recht-
Algemene Begraafplaats. Van de Alge- „Het wezen der Vrijnen" belicht. hoekig grondvlak van 7 bij 11 m op een
mene Bcgraaiplaa.s trok men naar het Het Hervormd kerkkoor, alsook het vierkant platform. De toegang tot het
Verploegh Chasséplein. De klok van de Leger des Heite hebben aan deze her-1 platform zal worden bewaakt door twee
Bmnensmgclkerk wee juist enkele mi-denk.ngsd'.cnst hun medewerking ver-j bronzen leeuwen. Dc toren wordt 30
nuten voor acht uur aan toen de stoet ieend. i meter hoog.
daar aankwam. Rij na rij hield de op-j
tocht stil en rustig namen de deelne-
mers plaats rondom het monument. i
Om acht uur hielden alle klokken op,
met luiden. Een voelbare stilte was ge- j
durende twee minuten van de aarde totj
dc hemel tastbaar. De eindeloze men-1
senzee. die zich om het Verploegh Chas-
seplem verzameld had, leek plotseling
iets onwerkelijks te worden.
Erbiedig herdacht Vlaardingen haar
trouwe zonen, die altijd in de gedachten
zullen blijven voortleven.
Twee minuten over acht. Een signaal
weerklonk. Dit was het sein voor de
kranslcgging. Een leger van afgevaar
digden en deputaties legden kransen en
ruikers neer.
Het waren de eenvoudige symbolen,
dat Vlaardingen zijn gevallenen niet is en
nooit zal vergeten.
Kwart over acht werd de plechtighe
met het zingen van de twee coupletten
van ons Volkslied gesloten. Het Leger
des Heils ondersteunde de samenzang.
Hoewel de belangstelling op het Ver
ploegh Chasséplein enorm groot was.
was de stoet, die aan de omgang deel-
rouw
nen cn
lied gespeeld, dat eerst door een enke-1
ling, maar daarna door steeds meer per
sonen w er meegezongen. Schiedam herdacht zaterdagavond de ge- j die met hun bloed de vrijheid zo duur werden er
einde'. Velen maakten zich echter op omj t allen erzeisstrijders tijdens een plecht.g-
de herdenkingsbijeenkomst bij te wo-hcid bij het monument in de
ncti. die om half negen in de Grote kerk j Gerrit Verboomstraat.
gehouden zou worden.
s
De maand april staat bekend als een
maand waarin bij de spaarbanken vrij
veel wordt terugbetaald in verband met
de voorjaarsschoonmaak en de bijkomen
de aanschaffingen van meubilair en stof
fering.
Daar in april 1958 de inlagen bij de
Spaarbank anno 1820, ondanks boven
bedoelde factoren, de terugbetalingen
met bijna 100.000,overtroffen, kunnen
wij zeggen dat er in april goed gespaard
werd.
In die maand werd ingelegd 728.908,02
en terugbetaald 629.637,15.
Op 30 april 1958 was aan 44.158 spaar
ders een bedrag van 21.889.147,0 ver
schuldigd (30 april 1957 43.180 spaarders
met een tegoed van ƒ20.408.991,86).
De beleggingen bestonden uit: Effecten
30 april 1958 12.269.400.83, 30 april 1957
11.339.416.25; onderhandse leningen 1958
ƒ7.506.084,26, 1957 ƒ7.231.184,43; hypo
theken 1953 ƒ3.813.455,—. 1957 3.574.675.
De beschikbare middelen bedroegen op
30 april 1958 1.403.443,10 (30 april 1957
1.728.299,79).
SCHIEDAM. „Op deze dag denken
wf) terug aan de bange ervaringen van
de oorlogsjaren. Wö zijn hier bijeenge
komen, om alle nood en ellende te her
denken. die wjj hebben meegemaakt."
Aldus ds. E. J, Ouden, gercf. predikant
in Schiedam op de herdenkingsbijeen
komst, die zaterdagavond na afloop van
de plechtigheden by het monument aan
de Gerrit Verboomstraat werd gehouden
in de Grote Kerk.
„Hoe goed Is het eraan te denken,
wat er toen is doorgemaakt. De dood
heerste schier onbeperkt. Daar waren
de bombardementen, daar waren de
gruwelen van het concentratiekamp.
Vanavond willen wy de makkers her
denken, die vielen In de strijd. WU wil
len ook berdenken degene, die hun leven
verloren onder de felle tropenzon.
Hoe zijn we al dat leed, al die ellende
te boven gekomen? Omdat ondanks
alles, God nabij was. Wij hebben er-
BURGERLIJKE STAND ROTTERDAM
Aangiften geboorten Rotterdam 3 mH:
A H de Klerk-Van der Kruit d: H A De-
der,-Verbrugge z; T Kool-Hoogerbrugge z:
G C van Gelder-Van Gorkum d: G de Reus-
Koopmans d; M Vlsser-Van der Hoeven d:
M A M Tumenburg-Jansen z; H de Jonge-
Van Nette z; E Naeije-In 't Veld z: EMuI-
ler-Lupgens d; G J W N Wlnter-Nijhof d;
A Feenstra-Visser z: H G Pijpers-Laurens
z; A Ufkes-Haan z: B A van Donk-De Mars
d; D E van Waesberge-Verkoelen z: J M
de Groot-Vissers d; H van der Wende-van
Diggelen d: K L Breunesse-Testore d; W
van Putten-Hoppe z: A J Quint-Verburg z;
J Wolters-Van der Dussen d; D A Staas-
Broerse d: W G Maitland-De Pnester z, R
Daaiman-Dc Groei z; C ten Have-Pruissen
z; M de Ruiter-Van der Laan d.
Aangiften overlijden Rotterdam 3 mei:
E J Rijnders. zoon 3 j; A J M van Helle
mond, vt v W F Janzee 60 j; A Pons.
man v H Marüer 64 i; T M van Eijmeren.
man geh gew m B Nederlof 70 j; _H But
ter. vr v J Vogelenzang de Jong 45 J: BA
Michols. man v A A Rademaker 65 J; J C
de Graad, man v W M J Holtcrhues 44 j;
J van der Kooi. vr geh gew m J G Fmkein-
berg 75 J; W Haas. vr V H J Smits 61 J;
H Lagenveij. man v J Wursten 83 j: G Ka
demakers, man v W J Ju 61 j; WC van
Saitbcmmel 73 J; A Bijl. man v W Over
hand 46 j; S Oosterink, vr v T Bokma 80
j: L F Galema. man v M S van der Horst
73 j: M Jetten. vt v W F Schokker 53 j;
A J Bouman, man v C W Winiershovcn
56 j.
VLAARDINGEN', Op vrijdag 2 mei
1958 te 2.30 uur n.m. zal er ten huize
van de Vlaardingse artsen gelegenheid
worden gegeven voor kosteloze inenting
tegen pokken en tegen difterie-kinkhoest-
tetanus voor kinderen geboren in de eer
ste maanden van 1958 en in de jaren
1952—1955.
De kinderen geboren in 1956 en 1957
mogen op deze datum, in verband met
de entingen tegen kinderverlamming, met
worden ingeënt.
Zij die van de gelegenheid gebruik
wensen te maken kunnen zich, zonder
voorafgaande aanmelding, op bovenge
noemd tydstip bü hun huisarts vervoe
gen met overlegging van een inentings-
kaart.
Deze inentmgskaarten zijn, voor zover
nog niet verstrekt, gratis verkrijgbaar
bü de gemeentesecretarie, afdeling be
volking, Paterstraat, alhier.
De ouders, die hun kinderen 2 jaar
geleden volledig lieten inenten tegen
iifterie, kinkhoest en tetanus of tegen
fterie tetanus, worden er aan herin-
ïcrd, dat deze kinderen nu voor een
nerinenting (1 injectie) m aanmerking
komen, waardoor de immuniteit weer met
ongeveer twee jaar wordt verlengd.
De zestienjarige Annie Scheefhals uit
de Bioemstraat is terecht. Zaterdag plaat
sten wij een foto van het meisje, dat
reeds enkele dagen werd vermist. Bij de
Rotterdamse politie zijn tientallen tips
binnengekomen van krantelezers die haar
„Gevallen zijn de helden, zichzelf |ftadden gezien. Dank zij deze medewer-
vergetend in de strijd voor het vader- ,kj kon het meisje reeds zaterdagavond
land. En wy. die ontsnapt, zijn aan de £en opgespoord.
strik van de vogelaar, zijn dankbaar,Annie was ccn woordenwisseling
dat wy mogen leven in vrijheid. van huis weggelopen cn had sindsdien
Laten wy nooit vergeten, dat deze <*n vervend bestaan geleid,
weldaad opgebloeid is uit de liefde.
Omdat zy wilden sterven, kunnen we
weer leven als volwaardige burgers.
Wy kunnen die heiden het leven niet
teruggeven, maar wei kunnen wy ver
der bouwen aan hun .ideaal: het helpen
van de medemens in nood.
varen, dat Gods vertroostingen nabij i
waren. Dat wisten ook zij. die voor het
vuurpeloton worden geplaatst. Zy wis
ten, dat God, Die Zyn Zoon heeft ge
geven, hen ook zou bijstaan in de dood."
Nadat het mannenkoor* Orpheus o.l.v.
Gijsbert Nieuwland Soave van G. P.
da Palestrina gezongen had, voerde
pastoor M. J. M. Wuysier het woord.
ROTTERDAM. J mei. (Medegedeeld door
i door de fa. Makkreel, makelaar In granen.)
MAASLAND Op 2e Pinksterdag
wordt in de classis Schiedam van de
Ned. Herv. kerk, omvattende de plaat
sen Kethel, Rozenburg, Maasland, Maas
sluis, Vlaardingen, Schiedam, Bleiswijk,
Zevenhuizen, Capelle aan den IJssel een
kerkdag gehouden. Oorspronkelijk uit
Duitsland afkomstig met zijn Kirchen-
tagen voor geheel Duitsland zijn de Ne
derlandse kerkdagen meestal per ge
west omgezet.
De bedoeling van een dergelijke kerk-
dag is, mensen uit verschillende plaat-
sen met in godsdienstig-kerkelijk op
zicht uiteenlopende opvattingen samen
te brengen en door een samen-bezig-zijn
met de vragen, waarvoor wij in 1958
ais christenen gesteld zijn te komen tot
een ervaren van een familieband tussen
al deze christenen. Zij vormt de afslui
ting van het zg. bijbelkringwerk rond
het kerkdagboekje „God met ons", riet
is voor het eerst dat in dit deel van het
land een dergelijke kerkdag wordt
gehouden. De plaats die hiervoor werd
uitgekozen is Maasland met zijn veihng-
hal voor de volwassenen en zijn jeugd-
gebouw het Trefpunt voor de jeugd onder
de 12 jaar.
Het programma omvat: 10 uur kerk
dienst in de kerk van Maasland en een
kinderdienst in het Trefpunt, opening,
samenzang, het opvoeren van een socto-
drama betrekking hebbend op een pro
bleem. dat in onze streek bijzonder le
vend is en waarop werd gestoten op de
gesprekskringen rond het boekje ..God*
met ons" groepsdiscussies over het so-
ciodrama, maaltijd, pauze, samenzang,
afronding discussie door een spreker en
lekespel. Het lekespel zal worden ver
zorgd door de lekespelgroep van de
Evangelische Jeugd Aktie van Vlaardm-|
gen. j
De kerkdienst op de ochtend zal wor
den geleid door ds. J. Bouterse van
Vlaardingen, terwijl hieraan ook zal
worden meegewerkt door een muziek
korps. In de veilinghal zullen een paar
koren uit Schiedam en Maasland hun
medewerking verlenen.
MAASLAND De tuinder L. P. van
Uffelen te Maasland heeft aan de vei
ling aldaar de eerste kaspruimen van
het seizoen aangevoerd. Zij brachten 54
cent per stuk op.
Geboren: Jan, z v J van Daalen en W
Boers, Westgaag 20: Cornelia Bernadet-
te Maria. dvCA Paalvast cn M A Sol-|
leveld. Kluiskade 21.
Gehuwd: R Woensdrcgt 25 j en T J
Lagraauw 22 j.
MAASLAND. Zaterdagmiddag speel- j
de" O.D.O. op eigen terrein tegen heli
Rotterdamse T.O.P. 3. een van de zwak-,
kerij twaalftallen uit de 3e klas. In een.
wedstrijd, waarin de Maaslar.ders voort-
durend domineerden, won O.D.O. met
niet minder dan 17—1!
De Maasla.odse reserves speelden in
Rotterdam tegen DIO 4. Samen met ait
twaalftal cn Z.K.V. uit Zuidiand is OD0 2
kan' idaat voor het kamp.oensch&p i
kiasse 4C. In een spannende wedstrijd, i
waarin vóór de pauze de teams aardis
aan elkaar gewaagd waren, werd een'
3—3 gelijkspel als uitslag geboekt. Daar
mee was O.D.O 2. vooral na de pauze,
beneden haar kunnen gebleven: uit de
voortdurende aanvallen resulteerden on
voldoende doelpunten. O.D.O. 3 is bezig
zich weg te werken van de onderste
plaats: het kwam zaterdag tot een 3—1
overwinning op Oranje-Nassau in een
De laatste spreker van deze avond Mei
was ds. J. Gras, Ned. Hervormd pre-1 Juü
dikar.it: „Als ik de radio aanzet," zo September
zei ds. Gras, „hoor ik het steeds weer: november
koude oorlog, kernwapens, mislukking
ontwapeningsconferentie. Maar één
ding mis ik: het woord vrede. De ge
leerden waarschuwen tegen de proeven
met A. en H bommen. Vandaag ligt er
over heel de wereld een wurgende angst,
omdat men bang is, dat het weer zal
losbreken. Indien het mogelijk was, zou
den de gestorvenen vragen: Is dat jullie
antwoord op ons offer? Zouden wy dan
antwoorden, dat wij er niets aan kun
nen doen, of zouden wy ons diep scha
men en ons afvragen: waarom is er
geen vrede? En het antwoord? Er is
geen vrede, omdat wij elkaar wantrou
wen. Wanneer wy in het groot vrede
wiHen. moeten we deze vrede eerst
maken in het klein. Maar vooral: Zoek
de vrede die Christus geeft Hy geeft
ons de innerlijke vrede en als dit in
ons is, vinden wij ook de vrede met
onze medemens."
v.S.
21.35
21.10
21.00
S.K.
21.25
21.10
21.00
wekte de aanwezigen op, dat ook in
VLAARDINGEN. In de Pnlelkerk J tickampen waar martelingen en follerin-
heeft de Vlaardingse jeugd, zondag- gen tot de gewoonste zaken van alledag
avond de gevallenen uit de oorlog hcr-j oehoorden. Hi" '/uitse Rijk moest im-
dacht. Twee bekende figuren uit de mers groot w o Maar gelukkig was
verzetsbeweging hebben elk op eigen er in Neder!.i t een groep strijders,
wijze de jongeren opgeroepen, toch niet'die gedragen door de liefde, ontzettend
de daden, verricht door onze landgeno-i veel goed werk hebben verricht,
ten In de bange jaren 4045, te'ver-j Mannen en vrouwen, zonen cn doch-
geten. Het E. J. A. koor cn een dccla- ters hebben gestreden tegen dc macht
niator wisselden deze dodenherdinklngs- van het kwade. En sterker clan de
dienst, welke „L.O.-L.K.P." cn „Expo- j macht van het duister, van het kanon,
ge" In samenwerking met het Vlaar- was de macht van Christus. Spreker
dings Comité voor de viering van natio
nale gedenkdagen had georganiseerd.
Pater Victor (Prior N. van Apeldoorn)
hield tijdens deze herdenkingsdienst een
korte toespraak. Onder de titel „Wij
gedenken het verleden 19401945" riep
spreker verschillende herinneringen aan
deze tijd op.
Vier mei 1945 kwam het einde aan een
mooie tijd. Waarom deze tijd zó mooi
was? Omdat we hadden ontdekt, dat
de ware overtuiging nooit sterven kan
en omdat we de mens hadden leren
kennen, zoals die werkelijk is. Wc
leefden in die tijd van weinvï woorden
cn veel daden. Het kunstmatige viel
weg en dc goede eigenschappen van
trouw, overgave en offerbereidheid vie
len op. De mens groeide m die tijd bo
ven zichzelf uit en wist zich een me
dewerker aan dc eeuwigheid Gods.
De dood was voor hen niet het ein
de, maar het begin van een nieuwe le
ven, een nieuw leven óók voor jullie.
Wie net leven wil winnen moet de moed
hebben het eerst te verliezen.
Ds. F. Slomp of in de oorlog beter
bekend onder zijn schuilnaam Frits de
Zwerver heeft hierna een gloedvolle toe
spraak gehouden over „Wij denken aan
dc toekomst".
NEDERLANDSE HERVORMDE KERK
Beroepen door de generale synode tot
predikant voor buitengewone werkzaam,
heden (arbeid voor de verenigde pr'd.
testantse gemeente van Curacao): kaai
H. Stoof te Oegstgecst.
GEREFORMEERDE KERKEN
Verbetering. De berocpmgs- t-n be-
nocmingsberichlen omtrent de kandife'
ten H. J. Bavinck en B. Weitjes 2iJn
zaterdag terecht gekomen on 'i de koa
Remonstrantse Broederschap .n plaay
van waar zy hoorden, onder Gerefor-
meerde Kerken
Beroepen te Appingcdam: B Berendj
te Bcetsterzwaag; te Gromngen-West
(vank. L. van der Zanden): T. Spiikw
te Maassluis.
Bedankt voor Gorrcdyk: H. Bade te
Vnlthcrmond.
GEREF. KERKEN (ond. art. 31)
Examen. De classis Groningen heelt
preparatoor geëxamineerd en betoepbaar
verklaard de heer H. den Boeft te Help.
man.
CHRISTELIJKE GEREF. KERKEN
Beroepen te 's-Giavendecl: J. M. Vis
ser te Dokkum.
Bedankt voor Driebergen: D. Slat.
boom te 's-Gravenzandc.
Tweetal te Meppel: G. J. Buys te Pa-
pendrccht en S. van Zwoli te Kampei
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Beroepen te Barneveld: P. van de;
Byl te Rhenen.
BAPTISTENGEMEENTEN
Bedankt voor Musselkanaal: Th Lin
deman te Stavoren.
ster" (La Locandiera) heette het blijspel
In drie bedryven, dat vrijdagavond in
gebouw Muzanda voor de leden van de
personeelsvereniging N.I.M.A.P. over het
Spreker riep herinneringen aan ae f voetlicht werd gebracht. Dit door Carlo
voorbij gegane oorlogsjaren op en leg-Goldoni geschreven spel, dat door de be
de de nadruk op het feit, dat het groot- Rende Louis Povel een vrUe Nederlandse
ste gedeelte van de strijd voor de jeugdprozaebewerking onderging, werd ge-
van heden gestreden is. j bracht door een toneclgoep van de per-
Hiema herinnerde hij aan de kampen,soneelsvereniglng van Ommeren uit Rot-
waar de jonge mensen werden opge- terdam, V.V.O.P
Naar wij vernemen is ds. J. Ytsma, tot
dit atoomtijdperk de vaak beangstigen-voor kort predikant bij de Vrije Evan-
de, gapende sphtsiry» tussen Oost en'fiel'sche Gemeente te Bussum, met zijn
West ons met bang behoeft te maken.'gezin overgegaan naar de Gereformecrac
De God. die in dc afgelopen geschie- Kerk aldaar. Ds. Ytsma. die oorspronke-
denis geholpen heeft, zal ook in de toe-hjk van gereformeerde huize is, werd in
komst ons nabij blijven. En wat er ook 11923 geboren cn in 1949 predikant bij de
moge gebeuren, laten we met eerbied'Vrije Evangelische gemeente te Apel-
terugzien naar de gevallenen cn hen te-'doorn. Vervolgens was hij werkzaam als
gelijk nazeggen, die regels, die zij zo'zendingspredikant te Samosir, het zen-
vaak gezegd hebben: „Wij willen Hol-dingsveld van de Bond van Vrije Evan-
land houden". Ook in de toekomst. Het gehschc Gemeenten en in januari 1355
waren gewone mensen, die gevochten werd hij predikant te Bussum. Kortge-
hebben. Het waren geen helden, maar'léden legde hij zijn ambt in deze ge-
strijders bij de gratie Gods. Met dezc'mecnte neer. 4 juni za! ds. Ytsma voor
woorden cind'.tde Frits de Zwerver zijn dc classis Hilversum der Gereformetnie
gloedvol betoog. De heer C. J. Nobel kerken collcgum doctum doen. teneinde
droeg verschillende verzen uit het ver- in deze kerken beroepbaar te kunnen
zet voor en het E JA.-koor zong ten- worden gestold,
slotte nog enkele liederen.
VLAARDINGEN. „De herbergier-
leid tot soldaat onder een kadavcrdisci-
pline, aan de afschuwelijke concentra-
De muziekvereniging Harpe Davids
o.l.v. Aberl Mèij speelde tot slot Wilt
heden nu treden, waarna de coupletten
een en zes van ons volkslied werden
gezongen.
VLAARDINGEN. De Pniëlkerk was
stampvol zondagmorgen, toen daar de
bevrydingsdienst werd gehouden. Zó voh
dat niet alleen velen weer naar huis
teimg moesten keren, maar er ook zo n
kleine tweehonderd stoelen bijgezet
moesten worden om de mensen, die steeds
bleven aanstromen, aan een plaatsje te
helpen. Hoewel de dienst om half elf
zou aanvangen, nam het een en ander
nog wel wat tijd ln beslag, zodat de dienst
wat later moest beginnen.
Zaterdagmiddag ging het paard van de
veehouder N. G. v. d. B. m de Lange
Nieuwstraat te Schiedam op hol, doordat
het ter hoogte van de Hoofdbrug schrok.
Het dier reed met de wagen het trottoir
op en ramde achtereenvolgens een vracht
auto, een ijzeren hek en een stenen paal
tje. Het paard kwam uiteindelijk tct stil
stand doordat de wagen klem reed tussen
een lichtmast en een personenauto, die
licht werd beschadigd. De inzittenden van
de wagen liepen geen letsel op. Van de
kar is het lemoen vermeld.
Geboren: Jacobu* S. L. J. z. v. M. J.
van Alphen en F. A. M. Horters. Wilhel-
mina d. v, J. Visser en L.M. de Eruijn,
Ds. G. Aalbersberg, gereformeerd pre
dikant ging in deze bevrijdingsdienst
voor. Onder dc titel .De lof der leven
den" bracht de predikant ons in contact
met Hiskia, die zo graag nog vijftien
jaar wilde leven. Vreemd eigenlijk, aldus
spreker, dat Kiskia langer leven wilde
om in zijn leven God meer lof toe te
zingen. Op zijn sterfbed dacht Hiskia om
de lof voor God. Het dodenrijk immers
produceert geen lof meer. Ook de strij
ders in '40—'45, die in de oorlog om het
leven gekomen zijn. zuilen wel woorden
op hun lippen gehad hebben. Letters, die
het woord „Vrijheid" vormden of ook
misschien wel het woojd „Haat". Maar
zeker zuilen er ook geweest zijn, die
God op de lippen gehad hebben.
Bij Hiskia komt Gods weeKoestel weer
in werking. God weefi verder aan het
leven van deze mens. Zyn weefsel wordt
nog niet afgesneden en op de rand van
Hiskia's levensweefsel zal gestaan heb
ben „God loven".
Wat doen wij met ons herkregen leven?
Wat kunnen we onze kinderen nalaten,
die alleen maar de woorden „verdruk
king en oorlog" kennen van horen zeg
gen. De jeugd leeft op in een wereld, die
wist te behalen. Aangezien het de bedoe
ling is dat er uit deze afdeling Lvee
automatisch degraderen, zal Spirit in
de nog resterende zes wedstrijden heel
wat moeten presteren.
Over de wedstrijd het volgende. Odi
begon met enkele zeer snelle aanvallen,
die vrij spoedig hun bekroning vonden
door 2 fraaie doelpunten van de jeugdi
ge Herman. In de tweede opstelling
was Spirit overtuigend sterker, maar
door pech en met in de laatste plaats
slechtverzorgd schieten, duurde het
nog geruime tijd voor invaller Groene-
veld de stand op !--•"! wist te brengen,
waarmee de rust aanbrak.
- - - ,-t.. De tweede helft gaf hetzelfde beeld
zich zelf snel herstelde. Weten ze G d te zlen; een Spiritverdediging die het
nog te loven in dit teven rustig aan kon doen en daartegenover
na het Gereformeerd Kerkkoor o.l.v. de
heer W. Polderman.
Ook met andere liederen heelt het Ge
reformeerd Kerkkoor de nodige luister
aan deze plechtige dienst bUgezet.
De dienst werd besloten met het zingen
van drie coupletten van het Wilhelmus.
Voor de aanvang van deze bijeenkomst
hebben de kerkgangers liederen gezon
gen uit Valerius Gedenckklan-k.
VLAARDINGEN. In een snelle en
aantrekkelijke wedstrijd heelt Spirit za
terdag de eer aan de bezoekers moeten
laten, waarmee het degradatie-gevaar
voor Spirit angstig groot geworden is.
Na het terugtrekken van Vios uit dc
competitie een twaalftal waarvan
Spirit gewonnen heeft! neemt Spirit
nu de voorlaatste plaats op de ranglijst
in met slechts vier punten uit 10 wed- vmum
strijden slechts gevolgd door Top 2 die(zagen we Nel van Iperen, Rini Thurkow,
uit 8 wedstrijden nog geen enkel puntje Ed van der Unde en Maarten de Reus
Carlo Goldoni, de schryver van dit spel
werd in 1707 te Venetië geboren en stierf
in 1793 te Parijs.
Hij was de schepper van het nationale
blijspel in Italië.
„De Herbergierster" werd in 1753 ge
schreven en is wel één van zyn meest
succesvolste stukken geworden. Het werd
namelijk in vüfentwintig talen uitgegeven
en heeft tot op heden nog steeds reper
toire gehouden.
De voor onze hedendaagse begrippen
wat naief aandoende „terzijde's" en al
leenspraken passen volkomen in het
kader van dit 200 jaar oude stuk.
Ze zyn bepaald niet hinderlyk, alleen
zal het voor de spelers moeite hebben
gekost de vaak ingewikkelde en lange
rollen in te studeren. Toch hebben vry-
wel alle spelers over de gehele linie deze
sprong vanuit dit moderne atoomtijdperk
naar het midden der achttiende eeuw
succesvol afgelegd.
Anneke Bom speelde als de ontwape
nende herbergierster, Mirandolina, een
voortreffelijke hoofdrol.
Kees Wapenaar als de markies van
Foi-lipopoli zorgde voor de humor en
'.vist als bangerd de lachers aardig op
de hand te krijgen. Chris van Hoorn
speelde als dc graaf van Albafiorita en
de baron werd zeer verdienstelyk door
Ton Markenstein weergegeven. Verder
LIJST 30
Loppcrsum 357.50 355); Augustmus-
ga f 200 206.70); Lemmer 613.46
612.55); Schraard 470 (ƒ471.25): Wir-
dum f 592.75 564 85»; Sleen 300
290): Zuidwoldc 220.- 20725);
Rheeze 356.50 273.50»Beekbergen
165 17 Heerde 1.075 2 062.85);
Hengelo 425.439,30): Twello
ƒ163.70 188); Ugchelen 28975 (--);
Jutphaas 548 560.25); Vecnendaal
ƒ2.570.71 (ƒ2.571.18); Uithoorn (Zuide:-
Legmeer) 35.43 Wcstzaan
ƒ201.28 (ƒ168.18); Bodegraven (De
Moye 135.75 (ƒ112); Ridderkerk ƒ134.
152.50): Valkenburg bij Leiden ƒ284.15
206.10); Woubrugge 66.78 43).
Heixikenszand 18.— 14.—)Vrou
wenpolder 310,295.25)Dinteloori
(Droogendyk) 221.50 2.700). totaal
hoven 2.226 (ƒ2.700). Totaal
ƒ386.859.59 351.804^30).
TECIINISCnf. HOGESCHOOL TE DELFT
DELFT. Aan de Technische Hogeschool
te DeUt rijn geslaagd voor het kandidaati-
examen voor electrotechniseh ingenieur: R.
S, J. Bloemendaa!, Westcrbork. A. via
Dedem, Dolf sen. P. F. Derkx. Amsterdam.
J. W. van Hilton, Amsterdam. H van de;
Kooi, 's-Gn-venhage. F. F. van der Meer.
Amsterdam. A Scncuten. Gorlnchem. J ff
Schuurman. Bergen (N.H.), A. T. Thoen*.
Amsterdam. H. A. J. Tuk, Voorburg: A. J
Uijlenhoet. Llmnrcn cn K. van der Valk.
Laren (N.-H.).
Geslaagd voor het kandidaatsexamen voor
scheikundig ingenieur: C. G. Koen, Heem
stede.
Geslaagd voor het ineenieursexamen voor
electrotechniseh ingenieur: T. Boersma,
's-Gravcnhnge. W. Busseher (met lof). Gel
drop. J. A. W. Fnnt. Delft. C. T. Hart
Renesse (Z-). C Kooij. Rotterdam, C. Kraal),
Heilo. Lim Bouw Hoe.v, Delft. C. Mulder.
Almelo, A. Oewcn. 's-Gravcnhage, J. P.
Scholtz. Amsterdam. L H. Slotboom. 's-Gre-
venhnge, Tan Htng Bwan, Delft. A. van
Tuiscnbraok, Rotterdam cn J. M. de Weard.
Vlissingen.
Het dodenrijk looft God niet. De !of
kan alleen door levenden voortgebracht
worden. De Heilige Geest bezielt de kerk
en dat geeft ons ook de moed en kracht
om te loven. Niet de doden zullen gaan
loven, maar wij. aldus ds. Aalbersberg.
„Alle volken, looft de Heer" zong hier-
Het stuk speelde zich af ln dc herberg
van Mirandolina in Florence. De regie
was bij de heer Jan Daniels in goede
handen. De heer M. Jeliema bood de
medewerkenden na afloop onder een da
verend applaus enkele geschenken aan.
Het personeel van de Nieuwe Matex
kan op een geslaagde personeelsavond
terugzien.
een hevig aanvallend Spirit-vak dat aan
vankelijk niet in staat bleek te zijn tot
doelpunten te komen. Tenslotte gelukte
het Oppe de welverdiende gelijkmaker
te scoren, waarna de derde opstelling
in actie kwam. Direct na de uitworp
slaagde Bas Slecuwenhoek erin om met
een doorloopbal Odi weer aan de lei
ding te brengen (2—3), waarna we weer
hetzelfde te zien kregen in de Spirit-
aanval. Enorm veel kansen en schoten,
maar geen enkele treffer. Acht minuten
voor tijd miste Maarten van Kempen
een strafworp en daarmee de kans op
de gelijkmaker, want kort daarop was
het weer Slecuwenhoek die met een ver
schot Odi in veiligheid bracht (2—4).
Spirit 2 won overeenkomstig de ver
wachtingen met 9—1 van Maassluis 2.
Spirit 3 heeft inderdaad haar wedstrijd
tegen ZKV verloren en wel met 5—2.
Spint b tenslotte won in een aardige
wedstrijd met 2—0 van Oranje-Nassau d.
In verband met de geweldige achter
stand in het kompetitieprogramma, zijn
er enkele avondwedstrijden ingelast. Zo
speelt Spirit 3 op woensdag 7 mei a.s.
haai uitwedstrijd tegen ODD 2 in Maas
land. Als de Vlaardingers met een ge
lijk spel terugkeren, zullen zij zeker
tevreden zijn.
Zaterdag jl. tcerd in Hoek tan Holland
de laatste hand gelegd aan de reitattratie
tan het peihrhaalhuisje dat op 4 oktober
tan het torig jaar door het Duitse t rarhl-
schip Komturtotaal tcerd omtergeta-
overigens Het bijster pittige w< ds'njd. r,.„_ hten buitengaat* n de Komtur
Vanmorgen om tien over zeven ont
stond in de Maastunnel een opeenhoping
van voetgangers en Reisers, doordat twee
trappen in het zuideiyke trappenhuis
defect waren. Tengevolge van hei ge
drang omstonden enige wanordelijkhe
den; enige vrouwen en meisjes werden
onwel. Eén van hen moest door de
hel huisje op zijn plaats. Ondanks het
drukke scheept anrtt erkeer is dit liijsti erk -
goed geslaagd en daarmee uercl het 1110 Mieeskundlge dienst worden behandeld.
L 1, p-n,r,.rmu.f „eM
kostbare instrumentarium, dat nagenoeg
1 »aar de kan* beslaat dat hel ouvel
Voortover de kinderen de leeftijd van j In verband met de achterstond in de j rtmwege deze aantaring gezonken. Het gehee.1 is temt rund, opgeleverd. Kijk*- mora/en nor niet ^e'ho'lnen*
zes jaar nog niet hebben bereikt kan j competitie is er voor ms. raensdaK. j hprgi^Mnjf Holterdam de Fa. waterstaat tracht nu tan de rederij te j ™°,wnger/ uirteiid.r. dii v«
deze herinenting voo'rn aDD. 2 en wel L-g.-n ("<"d ""'der brengt in opdracht Hamburg, uaan oor ,1e „Komtur" „er. de njilr 0„.;> - ,n omgel<eerde richting
ven op boveng^oema tijdstlp Ow» stg Aanvang 7 00 uur op het O.D.O.- liet aannemingsbedrijf J. h. Simons met geringe kosten tun deze restauratie motlen air- aden van de bruggen ge-
huisaris, op vertooa van de inentings apint j. Aanvang i.sm uur "P j uU SrhuJam ton xc„K,.mie kap tan tergoed te krijgen. I bruik te nwci..
küsrt»
MAASSLUIS Geheel in de lyn van
de voorgaande jaren heeft Maassluis
zaterdagavond zijn gevallenen in de don
kere oorlogsjaren 1940—1945 herdacht.
Opvallend was de bloemen-massa, die na
de stille tocht van de Markt naar het
Monument aan de Burg. v, d. Lclykade,
aan de voet van het gedenkteken werd
geiegd. Burgemeester Van Dijck legde
een krans van het gemeentebestuur.
De herdenkingsdienst, die om half
negen in de Immanuelkerk plaats vond,
was zeer druk bezocht en maakte diepe
indruk op de aanwezigen. Personen uit
alle geledingen van de bevolking woon
den deze dienst bij.
MAASSLUIS De wedstrijd 's-Gra*
venzarrdse Sportvcr.Excelsior M. was
een ontmoeting om gauw te vergeten.
Aan beide zijden werd zeer slecht ge
speeld. Excelsior had drie invallers. Na
dat de rust met een 10 voorsprong voor
de thuisclub was ingegaan, gaven de
Westlanders in de tweede helft opnieuw
de toon aan en wisten uit een strafschop
de stand op 20 te brengen. Hierna werd
het spel. vooral van de zijde van de
gastheren vrij hard en moest scheids
rechter v. d. Pelt enkele waarschuwingen
uitdelen. In de stad kwam geen verande
ring meer.
Met uitzondering van Excelsior 3, dat
met 30 van G.S S. 2 won, leden ook
de andere elftallen van Excelsior neder
lagen t.vv. Spijkenisse 2Excelsior 2
1—0; P.P.S.C. 2—Excelsior 4 71 en Ex
celsior 5—P.P.S.C. 3 34.
RIJKSUNIVERSITEIT TE LEIDEN
LEIDEN Aan de rijksuniversiteit te
Lelden is geslaagd voor het doet. ex. Ned.
recht de heer R. R. van den Berge te Voor
burg. Geslaagd voor het kand. ex. Ned.
recht dc dames A. Kappeync van de Coppello
te Loencn a.d Vecht, en M. E. Zimmw le
Hilversum en de herrenr G. M. G. L. J. KaU
te Maastricht "W F. L. Verstraten te Am
sterdam. E. M. A A. Schreurs te Herten.
G. J. Bouquet te Den Haag. R. F. P.
Dahmen te Breda, K. Bakker te Assen, S
H. Bloembergen te Bloemendaal. J de Visser
te Arnhem en J. H. Smits te Haarlem. Ge
promoveerd tot doctor in de geneeskunde
op proefschrift getiteld ..Over de betekenis
van de reactie van Paul en Bunnel voor de
diagnose monocucleosis tnfectiosa" de heer
L. C, Klijn geboren en wonende te Raams-
donk (Nbr.). Gepromoveerd tot doctor in oe
letteren en wijsbegeerte op proefschrift ge
titeld „Het patroon van de oude Curataose
samenleving" de heer H. Hoctlnk. geboren
te Groningen en wonende te Willemstad
(Curacao).
gemeenteuniversiteit van
AMSTERDAM
AMSTERDAM. Gepromoveerd tot doc
tor in de godgeleerdheid, op het proef
schrift „Livertas, een onderzoek naar de
leer van de vrijheid bij Reinheid Niebunr
cn bij Kari Barih", de heer E. J. Beker,
gcb. te Gorssel. Promotor was prof. dr. G.
C. van Niftrik.
GEMEENTELIJKE UNIVERSITEIT
VAN AMSTERDAM
AMSTERDAM. Geslaagd voor candl-
daats examen theologie de lieer J. Douma
(Stadskanaal) en voor het doctoraal examen
Op de Rijksstraatweg by de Rust en
Vreugdlaan te Wassenaar is gister
avond omstreeks half zeven een
Franse personenauto (een Vespa 4031
door een autobus vermorzeld. De tffM
inzittenden, het echtpaar Cauche-Faes o»
Duinkerken de mans was leraar vas
beroep en 29 jaar oud, de echtgenote
30 jaren oud wet'den op slag gedood-
Voor zover tot nu toe kon worden na
gegaan heeft de Fransman, die in «e
richting Den Haag reed. een Belgische
touringcar willesn mhalen, die zelf al op
de tweede rijbaan reed. Het autootje
kwam op de andere weghelft, toen van
de tegenovergestelde richting ccn buiten
dienst zynde NZHVM-bus naderde. Of de
Fransman geprobeerd heeft naar rechts
uit te wijken voor deze tegenligger
niet bekend. In ieder geva! raakte hel
wagentje eerst de Belgische touring
car en werd vervolgens gegrepen door de
NZHVM-bus. De wrakstukken kwamen
op het fietspad terecht. De vrouw was
uit de auto geslingerd; de man raakte
deerlijk verminkt tussen de wrakstuk
ken en kon niet zonder moeite bevrijd
worden. De autobus kwam dwars over
de weg tot stilstand. Beide slachtoffers
waren op slag dood. Het ongeluk ver
oorzaakte een ernstige stremming vaa
het verkeer. De stoffelijke overschat-
poHtleke en sociale wetenschappen mevr. M. ten, de resten van het auto'tje en i'-
V!l„r ïi Hls'-I"®-®',. F' v-.d- Burg en de aan de voorzijde beschadigde a-dobas
heer W, G. H. Garritscn (Amsterdam).
R.K. UNIVERSITEIT TE NIJMEGEN
NIJMEGEN'. -Ann dc R.K. universiteit
le Nijmegen is geslaagd vooi het scini-
ortsexamen: de heer K. J. M. van Sambeek
(Nijmegen).
voorzijde beschadigde
werden naar het politiebureau overge
bracht.
In verband met het onderzoek verzoekt
de verkeerspolitie getuigen van het on
geval. zich met haar in verbinding 4'
steUen (tel. 01751—3333).