iAm
„De Grote Gavioli"
concert in Schiedam
OP BASIS VAN OUDE REGELING
Begroting 1960 sluitend
op f 136,3 miljoen
Aanvaarding ontwerpwet
kost Rotterdam aan
middelen 37 miljoen
IKEKK EN
!SCHGOE
WATERWEG
°*clf
b
Kuikens geboren op
tentoonstelling
Mej. M. Monster
overleden
Boksdemonstratie
Mooi resultaat voor
Poliofonds
Zinloze poging
Avondritten door
Vlaardingen
Pleidooi voor liet
psalter-Hasper
../^n
TROUW
Donderdag 13 augustus 1939
Schiedam
SCHIEDAM Mr. Romke dei
Waard, de voorzitter van de|
heel onverwacht een van de
grootste en oudste draaiorgels
van Nederland, „De Grote Ga
violi", voor de woning van de fa
milie Obbes Visser in de Nieuwe
Damlaan waar een concert werd
gegeven.
1959
drag van f 136.324.440, tegen een totaalbegroting voor
115.845.838.
In de geleidebrief merken B en W. op, dat weliswaar bij de
Staten-Generaal een wetsontwerp inzake de financiële verhouding
Rijkgemeenten is ingediend, waarvan het dc bedoeling is dat dc
nieuwe wet in werking zal treden met ingang van het jaar 1959,
doch dat zij van mening zijn dat het niet gebruikelijk is een begro
ting af te stemmen op een wetsontwerp, terwijl bovendien dit ont
werp een voor de gemeenten zo onaanvaardbare strekking heeft,
dat het in hoge mate te betwijfelen valt of het in deze vorm het
Staatsblad zal bereiken.
Hoek van Holland
Burgerlijke stand van
Schiedam
Veel belangstelling voor
tentoonstelling
Inenting
urgerlijke stand
ran Rotterdam
Zomereoncert door
harmonie
Maassluis
Exeelsiornieuws
Rozenbürg
Zaterdagmiddag voetbal
Regelmatige stijging
Prof. dr. S. van der Linde
nu gehoon hoogleraar
Gedenkdagen prcdikanlen
Vlaardmgen
Ds. P. de Groot overleden
JNatlOn'ale wandeltocht i overdag verhinderd Zijn zeer zal zo auaus-
B. en W. gaan zaterdag
Evangelisatie
-;f?S
Vijftig jaar predikant
Heropening kapsalon
Be Luchtbode vloog
Burgerlijke stand van
Vlaardingen
f erklaring accres
Vlottende schuld
R.E.T.
AFSCHEID EN INTREDE
Souvenierjagers
Waardevolle
verloren
ring
j—-r «J
-
had om het orgel, dat een curiositeit
is. weer m zijn oude toestand te bren
gen. Het prachtige front werd geheel
Kring van Draaiorgelvrienden, gerestaureerd en daar\oor moesten om
heeft dinsdagavond in Schiedam ^a6k"ieuwe bcelden 'vordcn sm-naakt,
voor een verrassing gezorgd. Nacia. met hct orgel Schiedam
Op zijn initiatief verscheen ge- j een uitvoerig concert is gegeven, zijn
de draaiorgelvrienden met ,,De Grote
Gavioli" naar Nijmegen vertrokken,
waar woensdag een dra-aioigelconcours
wordt gegeven"
De heer De Waard, die een vriend is
van het gezin Obbes Visser, had voor
deze verrassing zorg gedragen ter ere
van de dochter des huizes, die dinsdag
haar negentiende verjaardag vierde.
Het enorme orgel was achter een per
sonenauto uit Zaandam gekomen. H§t
werd al donker, toen men in Schiedam
arriveerde maar sterke schijnwerpers
verlichtten het voorpaneel van het or
gel, dat bijzonder mooi is.
Voor deze bijzondere gelegenheid
werd muziek ten gehore gebracht, die
door mr. De Waard zelf was gestoken.
Het spreekt vanzelf dat voor het gebeu
ren een grote belangstelling bestond.
Het Gavioli-orgel, dat 550 pijpen be
vat werd enige tijd geleden in stukken
en brokken in Wouforugge tussen oude
rommel gevonden.
Twee broers. Zaandamse aannemers,
beiden enthousiaste orgelvrienden, koch
ten de resten op en lieten het geheel
bjj de bekende orgelbouwer Perlee in
Amsterdam restaureren. Dat kostte
14.000 en om aan dat geld te komen
verkochten zij een van hun huizen.
Acht maanden heelt Perlee nodig ge-
SCHIEDAM, In de broedmachine,
die de stadhuisbode de heer Bos ln zijn
vrije tijd bouwde en die op de tentoon
stelling ..Het werk onzer handen" is ge-
exposeerd, zijn zes kuikens geboren.
D.t fe.t is niet onopgemerkt gebleven,
j Andere inzenders op de tentoonstelling
I kwamen de heer Bos met ai men vol ge-
schenken feliciteren.
Er werd een oorkonde opgemaakt. d:e
door alle inzenders werd ondertekend
De heer Bos dankte allen en gaf de
kraambezoekers als aandenken een!
met zelf gesneden lino bedrukt vlagge
tje, Dinsdag was het totaal bezoekers
aantal gestegen tot 233 volwassenen en
750 kinderen.
Vandaag wordt de 2500ste volwassen
bezoeker verwacht. j
1 NED. HERV. KERK
Beroepen te Aikel: C. \an Herwaar.
den, kandidaat te Botterdam,
Aangenomen naar Almkcrk: J. w,s-
I 3e te Grypakerke tZid.l.
1 GEREF. KERKEN
Beroepen te Valthermond: W. Hooo-
1 steen, kandidaat te Driebergen.
BAPTISTEN GEM.
I Bedankt voor Enscheo'e <vac. B. Fa-
ïbne'; K. Reilmg te Rotterdam.
se van 50 zou vallen. Alleen reeds ui* j
dezen hoofde betekent dit (en opzichtei
van de voorstellen van dc Commïsste-
Otid een achteruitgang van 730.000 maal
t 22 is ruim 16 miljoen. In de Memo
rie van Toelichting zoekt men tever
geefs naar een verklaring van deze
rigoureuze verlaging van de uitkeringen
aan deze grootste gemeente. B. en W
volstaan dan ook me! constatering van
het leit, dat de grootste vier gemeen
ten alle langs subjectieve weg tot een
een sluitend budget zouden troelen ko
men, hetgeen inhoudt, dat de centrale
overheid beslist omtrent het voomenin-
en W. van Rotterdam zijn erin geslaagd aan ie gemeente-jglraX^claus^lë!
raad ook voor het jaar 1P60 een begroting van de gewone inkom-j waardoor Rotterdam voor het jaar (939
sten en uitgaven over te leggen, welke sluitend is op een be-!n.°s kau rekenen op een garantieuitke
B.
hangige wetsontwerp inzake de finan
ciële verhouding tussen het Rijk en dc
gemeenten stelt het Rotterdamse colle
ge dan ook ernstig teleur. Het wijkt
op verschillende punten af van de voor-
ring van ruim 36 miljoen, maar deze
van i[[,n door het aflopende karakter de te-
SCHIEDAM Na een langdurig en
smartelijk lijden is in de avond van 10
anrastns mejuffrouw M. Monster over
laden. De overledene was door haar
werk in het Leger des Heils en als
ambtenaresse van de Gemeente Dienst
Sociale Zaken in Schiedam een zeer
bekende figuur.
Ruim 27 jaar bekleedde zij bestuurs
functies in het Leger des Heils korps
te Schiedam, 17 jaar als Korps-secreta:
res se en de laatste 10 jaar was zij
Xorps-penningmeesteresse. Ook in de
Gezinsbond nam zij een belangrijke
plaats in.
Het stoffelijk overschot zal op vrij
dag 14 augustus a.s. te 2.30 uur n.m. op
de algemene begraafplaats te Schie
dam met korps-eer van het Leger des
Heils",ter aarde worden besteld. Voor
af wordt er in het gebouw van het Le
ger des Heils aan de Lange Haven de
uitvaartdienst gehouden welke om éen
uur n.m. aanvangt, 's Avonds om 7.30
uur wordt in dezelfde zaal de gedenk-
dienst gehouden; beide diensten zullen
geleid worden door Lt. Kolonel Ph. van
Dalen, veld-secretaris van het Leger
des Heils in Nederland en oud bevelvoe-
rend-officier van korps Schiedam.
SCHIEDAM. Dal ook de sport in
deze vakantieweek aan haar trekken
komt, .bewees de boksveereniging ,,de
Haan" die op" het Plantegepodium een
•erie bokswedstrijden had georganise.
De vele aanwezigen hebben kunnen
kijken naar zeer goede demonstrafciepar-
tijen. Bij deze partijen worden geen pun
ten toegekend, zodat *er dus ook geen
overwinnaar is.
Het .hoogtepunt van de avond was een
boksdemonstratie, o.l.v. Theo Huizenaar
tussen Leen Jansen .middengewicht,
kampioen van Nederland en Piet van
Klaveren eveneens een bekende Neder
landse professional bokser.
Aan het eind van de avond reikte
scheidsrechter1 Knol de prijzen voor de
beste stijlboksers uit. Zij waren bestemd
voor: Junioren Fluut, Rotterdam. Senio
ren le .stijlprijs Aat Jansen. Rotterdam,
2e stijlprijs de Vree, Schiedam, 3e stijl-
prijs Klepke. Schiedam.
ZONDAGSDIENST VEEARTS
MAASLAND. Komende zondag zal
de veearts endienst voor Maasland en
Vlaardingen waargenomen worden door
veearts C v d Most Kebhelweg Vla-ar-
dingen.
SCHIEDAMOp hel Flnntagepodium
i tierd woensdagavond een gymnastiek-
I demonstralie gehouden waaraan a.m. de
j vereniging D.O.K. medewerking verleende.
Deze demonstratie werd gegeven onder
auspiciën tan de S.B.L.O. De foto geeft
een overzicht van liet openingsnummer.
SCHIEDAM. Geboren: Monica E dr vn
T V Meijer en A J Koops. René zn vn A
Roede en H J S Woiters, Elisabeth M dr
vn J B Resoort en A Groenendijk. Gerrit
*\zi vn J D Gonlag en G van der Most, Ariet
ta J S dr vn F J Swart en G Koning, Adria-
nu* E zn vn M J Houtbraken en J van
Gelderen, Maria dr vn P H Admiraal en
G van der Heide. Yolanda P V dr v A G
Wilïebrand en P Krui. Overleden.- M J Nug-
teren 72 jr wed van M Stok, L A van der
Zee 76 jr. M Monster 66 jr. W Vreeswijk
76 jr echtg van P J Baart, B G van Beek
70 jaar.
HOEK VAN HOLEAND. Zaterdag
avond is de actie van de Hoekse afde
ling van het Prinses Beatrix-Poliofonds
beëindigd. Zoals bekend had het bestuur
van deze overigens zeer actieve afde
ling een feestelijke week in de Hoek ge
organiseerd wat geheel gespecialiseerd
was op. een ierrein langs de Langeweg,
Deze,, activitpit jmag,.-bijzonder„-., ge-,
slaagd- heten -hls 'men -ml-de-balans--gaafc
opmaken. Het bestuur staat uiteraard
nog voor diverse uitgaven, doch heeft
ongeveer kunnen vast stellen, dat de
kas der afdeling niet met een duizend
gulden is versterkt, zoals men had ver
wacht, maar dat deze feestelijke week
in de Hoek haar ruim 2500 gulden heeft
opgeleverd.
Begrijpelijk is de dankbaarheid bijzon
der groot voor de vele belangeloze hulp
tot het welslagen van deze activiteit.
Er zijn door leden en niet-leden lan- - - - - -
ge avonden opgeofferd en met hard wer-.tus 19.i9 bestaat er gelegenheid to. kos-
*- teloze inenting voor kinderen beneden
het jaar in het wijkcentrum Nieuwland
Dr. Wiboutplem 129.
De pokkeninenting zal geschieden tus
sen lo.30 en. 16 uur; die tegen difterie,
"kinkhoest en tetanus tussen 16.15 en
16.45 uur.
Trouwboekjes der ouders en eventu
eel inentingsboekjes der kinderen mee
brengen.
SCHIEDAM. De drukte op de Ten
toonstelling „Werk onzer Handen" in de
Korenbeurs, was woensdag zo groot,
dat niet slechts de 2500ste, maar ook
de 3000ste volwassen bezoeker, dc con
trole passeerde, zonder dat de organi
satoren hen een bijzonder welkom kon
den bereiden.
Aan het eind van de avond bleek
het aantal volwassen betalende bezoe
kers, dat de tentoonstelling heeft be
zocht in totaal 3454 te zijn.
Daarnaast bezochten nog 979 kinde
ren de expositie.
De tentoonstellingsleiding verwachtte
dan ook, dat vanmiddag de 3500ste vol
wassene en het 1000ste kind een be-
izoek zou komen brengen. Er zijn spe
ciale - maatregelen genomen, dat deze
bezoekers een gezellig onthaal zullen
krijgen.
.Door-" deze - grote .belangstelling; aan
gemoedigd.heeft dg- tmtoonsfcellingslei-
.ding—voorta. besloten-, inplaats.' van., za
terdag zoals oorspronkelijk de bedoe
ling was, de sluiting van de tentoon
stelling te doen plaats hebben op dins
dag 18 augustus.
Woensdagavond had op de tentoon
stelling een modeshow plaats waar de
cursisten van de Zonnebloemcursus hun
zelf vervaardigde producten toonden.
SCHIEDAM. Op vrijdag 14 augus-
ken hebben zij. er tos bijgedragen dit;
prachtig resultaat te bereiken. Het
feestterrein heeft op deze dagen buiten
gewoon veel volk getrokken. Het was
georganiseerd tijdens het zomer-hoog-
seizoen en daarom betekende dit ook
een .vreugdevolle afwisseling voor de
zeer vele badgasten-kampeerders en
toeristen, die in de Hoek hun vacantie
doorbrachten.
Eén dissonant was het maandagavond,
toen een hevige onweersbui de mensen
overrompelde tijdens het afbreken van.
de grote tent waarin de fancy fair was
gehouden. Een hevige stormvlaag sloeg
namelijk onder het zeil en scheurde de
tent finaal in flarden. De stokken en
het vermelde zeildoek werden tientallen
meters verder teruggevonden. De scha
de is niet gering maar komt niet ten
laste van de afdelingskas want tegen
dergelijke weersgesteldheid was geluk
kig de tent verzekerd. Het welslagen
van deze feestelijke week heeft het be
stuur van deze poliofonds-afdeling gesti
muleerd met verdere akties door te
gaan. Voor hulp en ondersteuning van
poliopatiënten is veel geld nodig en
daarom wordt in de maand november
eerst een straatcollecte gehouden en
worden in de komende winter opnieuw
initiatieven genomen tot andere evene
menten ter versterking van de afdelings
kas.
MARKTBERICHTEN
yLAARDINGEN Woensdag treilha-
ring groen 6568. id klein 34.69. id gr
35,7037.50, steurharing 23.10 makreel
32.
HOEK VAN HOLLAND. Vrijdag
avond a.s. zal de harmomeveremging
Rotterdam Aan Zee uit Hoek van Hol
land onder leiding van haar dirigent
de heer G. A. v. d. Berg een zomer-
concert geven in de mu2iektent. R.A.Z.
biedt deze avond een luchtig program
ma aan. Het concert vangt aan te 20
uur.
HEHV. GEREF. COMITé
VLAARDINGEN Vanavond
spreekt voor het Hcrv. Geref. Comité,
ds. Douma uit Staphorst, aanvang 8 uur.
BIJEENKOMST
VLLARDINGEN Ds. v. d. Bree-
vaart van H. I. Ambacht hoopt van
avond voor te gaan in een bijeenkomst
m het zaaltje P. K. Drossaartstraat
69. Aanvang half acht.
ROZENBURG. Zaterdag komt
WHR uit Rotterdam met 2 elftallen
naar Rozenburg. De reserves spelen
om 3.30 uur en de eerste elftallen te
5 uur. Mogelijk wordt daarna om 6.45
uur nog een wedstrijd gespeeld tussen
Rozenburg 3 en een elftal van de Bra
ziliaanse marine.
menen B. en W. m het bijzonder dc
nadruk te moeten leggen. De uitkerm;
Indien het college was uitgegaan van
het ontwerpwet zou dit betekend heb
ben dat aan uitgaven zouden komen te
vervallen een aantal posten tot een ge
zamenlijk bedrag van 135.872.648, waar - - - -
tegenover d:.n volgens de voorlopige op-Per inwoner zou volgens de Commissie-
zet van het ontwerp zou kunnen wor-1 Oud moeten varieren van -8 tot <6
den gerekend op uitkeringen tot een to- i riaar gelang van de grootte der gemeen-
taalbedrag v.-.n 93 miljoen. Rotterdam zou daarbij vallen tn
Afgezien van de garantieuitkering zal
leurstellmg over het aanhangige wets
ontwerp met wegnemen.
De begroting voor 1960 geeft hetzelf
de beeld als die van voorgaande jaren
Zij toont een regelmatige stijging van
de uitgaven en de inkomsten. Hierop
maakt de raming van de kapitaaislas-
ten in zoverre een uitzondering dat de-
bedragen aan rente cn afschrijving ten
opzichte van de begroting 1959 met niet
minder dan ca. 16 pet. zijn toegenomen,
cn wel van ƒ83.254.000 tot 101.243,000
Deze stijging van de kapitaalslasten kan
voor een belangrijk deel worden ver
klaard uit de investeringen inzake dc
centrale Waalhaven waarvan de eer
ste machine volgens de verwachting in
1960 in gebruik zal worden genomen -
stellen der Commissie-Oud. Op een punt de verdere ontplooiing in het Boiler
gebied en de aankoop van de collectie]
Bij KB is met ingang van 1 januari
I9.V dr. S. van der Linde benoemd tot
gewoon hoogleraar in de faculteit der
godgeleerdheid aan de rijksuniversiteit
te Utrecht om onderwijs te geven in d«
geschiedenis van het gereformeerd
protestantisme. Tot nti toe was prof
Van der Linde buitengewoon hoog
leraar.
Ds, IJ van Dijk te Vlaardingen, em,
predikant der Ncd. Herv. Kerk, her.'
denkt 15 augustus zijn 50-jarig amts-
jubtleum. Ds. Van Dijk stond achter
eenvolgens te Nieuwveen, Lutjebroek,
Oost zaan, Schapen on te Lekkerkerk,
waar hu in 1949 met emeritaat ging.
Nadien heeft hü nog enige jaren te
Sehermerhorn gearbeid, eerst als bij
zonder hulpprediker en daarna ais bij
stand in het pastoraat. Ds. Van Dijk
was in Lekkerkerk bestuurslid van de
Zuidholiandse afdeling van de vereni
ging van vrijz. hervormden.
Ds. Joh. D. Jansen te Wijk aan Zee,
em. predikant der Ned. Herv. Kerk',
herdenkt 15 augustus zijn SC-jarig
ambtsjubileum. Hij diende de gemeen
ten te Nieuwvïiet, te Zundert en t*
Roosendaal, waar hij m 1947 met eme
ritaat ging. Vervolgens was hij hulp
prediker te Wijk aan Zee en daarna
nog enige tijd predikant-voorganger
van de rechtz. evangelisatie te Castn-
de gemeente Rotterdam derhalve aan
middelen ongeveer 37 miljoen derven.
Het behoeft geen betoog, aldus B. en
W. van Rotterdam dat het uitgesloten
is een dergelijk nadelig verschil in, dek
kingsmiddelen op te vangen. Het is
zelfs zinloos een poging daartoe aan te
wenden. Dit betekent, dat bij eventueel
ongewijzigde aanvaarding van dit wets
ontwerp een beroep zou moeten wor
den gedaan op de centrale overheid ter
verkrijging van een subjectieve verho
ging van de'uitkeringen
de klasse van 72 per inwoner. De re
gering stelt thans voor deze uitkering
per inwoner vast te stellen op 35 tot
jr 50 waarbij Rotterdam dan in de klas-
Van Beuningen, waardoor m de begro-1 cum. Ds. Jansen was tijdens zijn lang.
tmg voor 1960 hogere bedragen aan ren- durige ambtsbediening te Roosendaal
te en afschrijving moetèn worden op- 0.a. bestuurslid van de verenigma tot
genomen van respectievelijk 7.173.000.bevordering van hcrv. schooionderwn.
1,600,000 en 1.109.700. Ten aanzien jn N.-Brabant en Limburg
van het eerstgenoemde bedrag word:! n- G Rloem ju.
opgemerkt dat de kapitaalslasten van i'
de elektriciteitscentrales als een onder-j Sappemeer, herdenkt 19 augustus zijn
deel van de produktiekosten aan de N.V.-5-jnf'K ambtsjubileum. Hij diende,
Elekfnciteitsbedrijf Zuid-Hollandvoordat hij in 1949 naar Sappemeer
(E Z.H.) worden doorberekend. j kwam. de kerken te Niozijl. Gasselter-
De totale personeelslasten, waaronder) nijveen en Hoogkerk. Ds. Bloem die
begrepen die van de diensten en de be- o.a. hoofdbestuurslid is van de g'ere-f
drijven, echter exclusief die van het1 mannenbond. viert zun iuhilm.m
onderwijzend personeel, zijn t oegeno-; woensdagavond 19 aumistus Mh
men met 101.563.102 tot 117.369.952. i acht mej de ?m haïf"
Uiteraard kon door deze stijging van
met de gemeente in de geref,
kapitaals- en personeelslasten het even-j on 7..7° Donderdagavond
n, van 0, u.TKpnneen VLAARDINGEN. Ten vervolge opwicht tussen de inkomsten en uitgaven! augustus zal ruj van zeven tot tien
Het thans bii de Staten Generaal aan-l0ns bericht omtrent de voortzetting van slechts na grote inspanning worden ver- 'lur, recipierer-, in gebouw „Markens-
Ulans DlJ de 53131611 ueneraal aan de rondritten door Vlaardmgen geduremkregen. B. en W. hebben gemeend ter* hoek Hogezand.
de de gehele maand augustus delen '-rijbereiking van dit evenwicht geen ge-"
jnog mede dat niet alleen de -bekendebruik te moeten maken van enkele bc-
idrie dagritten (11.09 uur. 14.00 uur enidragen. welke naar verwachting aan
115.30 uur> maar ook een avondnt ts 'het budget alsnog ten goede zullen ko-, Meerkerk is overleden ds. P d«
ingelast. ;men. te weten de vermindering van del Groot, emeritus-predikant van de Chr
Deze rit, welke vooral door hen. dietondersteuningsbedragen m de begroting) Geref. Kerk aldaar. De begrafenis
v._.i- van de instelling voor maatschappelijk vindt plaats zaterdagmiddag 15 auau*
-yy-e- -j 111 i/CZC Lit, w CifVC VWl dl Ul/Vl ÜVJ
ïcien gewaardeerd vertrekt om 19.30 uur. ke zorg ais gevolg van de te verwach-t hts om halfvier op de nieuwe bevr^r
111 Vlnarilinffpll ivanaf de\isbank «zaterdags en zondags; jen inwerkingtreding van de Algemene piaats te Meerkerk; tevoren is er flT
Hi V ld.d.1 UillÜ.CI1 tmeti. Weduwen- en Wezenwet en een vermin-, kwart voor twee een rouwdienVL
Hftpinff itart A "ïffraW tron n alnant-nn nHw l
'é,v" niet).
VLAARDINGEN. Het succes van w"!?5n»,T
de Eerste Nationale Wandeltocht welke ^25^
op zaterdags 1 juni IBS'? ter eelegen-i \r Orden
held van het 30-jarig bestaan van de gecontinueerd. Vertrek s maandags tot
van het suzjarlg bestaan van
Vlaardingse Politie Sport- en Ontspan-
ningsveienigtag werd gehouden heeft het
bestuur doen besluiten ook dit jaar een
dergelijke wandeltocht te organiseren.
In aanmerking met de Wandelkring
Rotterdam en omstreken is hiervoor dei TT 11 1 -
datum zaterdag 5 september 1959 uit-; 111 V SliClclChtCn V3.rCll
gekozen, hetgeen goedkeuring verkreeg! ,T
van de Nederlandse Politie Sportbond.! VLAARDINGEN. De_ watersport
en met vrijdags om 14.00 uur vanaf de
Vlsbank.
Aangezien Vlaardingen dit jaar in rnddag die eerst op 13 jum gehouden
;t middelpunt van de festiviteiten rond zo!i worden maar uitgesteld is omdat er
het middelpunt van de festiviteiten rond
de haringvangst heeft gestaan meende
de V.P.S.O. hiervan, de deelnemende
wandelaars te moeten doen blijken. Er
is daarom een. fraaie medaille ontwor
pen waarop de Vlaardingse Harlnglogger
is afgebeeld. Een bijbehorend lint in de
Vlaardingse kleuren completeert het ge
heel.
Behalve deze medaille die aan iede
re deelnemer, die de tocht tot een goed
einde brengt, wordt uitgereikt, zijn er-
nog mooie groepsprijzen beschikbaar.
Er worden vele wandelaars verwacht
in Vlaardingen. Twee jaar geleden wa
ren er niet minder dan 1500 deelnemers
een onverwacht groot aantal. Velen
van hen waren zo zeer opgetogen over
de tocht en de organisatie, dat zij beloof
den graag weer terug te komen.
In het bijzonder is aandacht besteed
aan de Jeugd. De Avond- Vierdaagse
eveneens door de V.P.S.O. georganiseerd
ligt ieder nog vers in het geheugen.
Zeshonderd" wandelaars waaronder
zeer veel jeugd genoten van het
fraaie weer en de mooie omgeving. De
organisatoren rekenen daarom op vele
jonge deelnemers vooral uit Vlaar
dmgen.
_Er zijn 3 routes dit jaar, n.l. 10.
15 -en 25 km. Ieder is vrij de afstand
te bepalen welke hij wil lopen, met
dien verstande echter dat -deelnemers
onder de 15 jaar slechts aan de 10 of 15
km tocht mogen meedoen. Bovendien
moet de leeftijd van 8 jaar zijn bereikt
om inschrijving te verkrijgen.
Er dient voor 26 augustus te worden
ingeschreven bij de volgende adressen:
J. Bijl, Sportlaan 43 of aan het Bureau
van Politie, Delftseveerweg 6, afdeling
Herkenningsdienst.
De start vindt plaats in het park 't
Nieuwlant en wel in de cantme van de
voetbalver. ..De Hollandiaan", die weer
geheel ter beschikking van de Politie is
gesteld. Het -startbureau is geopend van
1415 uur.
Op het terrein van start en aankomst
zal vrolijke muziek ten gehore worden
gebracht.
i
Aangiften overlijden R'dam 12 aug.
L de Vos man V W v Loenen ir.
v d Hoek man vn J S Worms 50 jr. J Leef
lang man vn M Teller 54 jr. 3 v Zijl man
geb gew met L M F v Dijk 81 jr. J Geen
Ie dochter 6 jr. P C M Ortgless ongeh vr
73 jr, F M Gommers man v H J u "a
nfels 44 jr, P A Lieshout vr geh gew met
L J Smulder* 81 jr. P A Renters man van
E de Smit 08 jr. H Aijkens man van J M
W v Toer 65 jr. M Dallinga vr vn J Chris
liaan* 65 jr, C Kwaijtaal vr vn P Ka.re-
mans 66 jr. J G Geurtó man vn M F v rt
Berg 71 jr. P W Wanders ongeh man 78 jr
Aangiften geboorten R'dam 12 aug 1953.
P van Nijen-van Ree dr. W L Alberts-Gee-
ne zn. T L Cardlnaal-van Tricbt dr, H C
Bran*-Loe( dr. D Corlemeijer-Palmans dr,
G Verhoeff-Nootenboom zm- J
DulSaard zn C J van VJiet-KwinKeienoei k
dr. G Vogel-Jansen zn, J J
dr, W H Bubberman-Goedhart dr T van bu^
ren-Baggerman zn. J van Dljk-Sdles znr
van F.eedt Dortland-van Haren dr. C dei F
ning-yan Hal,zo, HA Knecht-Smit^.
dr,
MAASSLUIS. Het is al weer enige
1959, j jaren geleden, dat de beide plaatselijke
A A voetbalverenigingen Excelsior en •l-'-J-'-
tegen elkaar m. het veld kwamen. Dit
weekeinde zaterdagmiddag vindt
op het terrein van V.D.L. -de ontmoe
ting tussen de eerste elftallen van de
verenigingen plaats. Hopelijk wordt het
een sportieve kamp, die ongetwijfeld
m hét teken van een ruime belang
stelling zal staan.
Excelsior 2 en 4 spelen zaterdagmid
dag op eigen terrein resp. tegen Zwa
luwen 2 en Zwaluwen 4
Voorts zijn de volgende oefcnpiogram-
ma's vastgesteld:
22 aug: Excelsior—Fortuna-V 2, Lk-(.
celsior 3 Zwaluwen 3 en Excelsior o-
Zwaluwen o.
29 aug: Excelsior—E B.O.H.
van *Reedt Dortland-van Haren dr. C de Pen
ning-van Ha) zn, H A K n e c tit-Smit
den Boa-Roelans dr, J A Klarenbeek oarer
seis dr. -3 M Engetman-Brenninkmejer dr,
J van Tienhoven-Spruijt dr. P J AJeer
man-van der Ent, dr, B Lemolne-Hensen zn,
B M van Voordên-Boseh dr, M van Don-
gen-van Osnabrugge zn, PVierboom-deBoed
dr E E A Otto-Sieberg dr. »1 A vander
Stéen-Kamp dr, J Herkenraad-van Bokkem
dr- C N Noorland-Hensen zn, J <- ua-oe
Lange dr, G C Tas-Deichmann dr C van
ven dr D J van der Torre-
ven l upering zn, J M Boidin-Slumph.us dr.
S CHI EDA U. J'aris
i Schiedam." De
C.J.V- heeft ze], er
i eel lot de feest
vreugde mn de laat
ste weken bijgedra
gen door lititir mitiu-
MAASSLUIS Dc straatprcd.king op werk dat C.J.V.-krin-
e Markt wordt zaterdagavond geleid g,,,i met hun initio-
sfeer le scheppen.
Onze tekenaar legde
de Are de Trunnphe
bii dc Korenbeurs
'die de verbinding
jt ortnt lussen hel
door het Leger des Heils. Sprcckstei zelf hebben ge
kapt. e A. A. Edcling met medewer-lpre)tl.,.r(l
king van een plaatselijk muziekcnserit~'tent„,instelling „liet
ble en jeugdband. namen-i"'erft onzer Hun-
Ba ongunstig weer vindt de samen
komst plaats m de Immanuelkerk.
'-viSPör
-If*
velen verhinderd, waren, zal nu op za
terdag 15 augustus plaatsvinden. Het be
stuur heeft het college van burgemees
ter en wethouders en raadsleden uitge
nodigd. Het belooft een bijzondere wed
strijd te worden. Alle leden en scheeps
eigenaren zijn uitgenodigd hun vaartui
gen te pavoiseren. Om 2 uur zullen de
genodigden met motorboten aan de
Vaanweg worden afgehaald. Om 3 uur
na bezichtiging van de werf en de
feestelijk uitziende schepen wordt een
wedstrijd gehouden in Valkjaehten. Af
hankelijk van het weer zal gestart wor
den bij de jachtwerf, of wel op de Bom-
meer. Omstreeks 5 uur begint men met
de prijsuitreiking. De overige genodig
den zullen in motorboten de strijd der
edelachtbaren volgen.
VLAARDINGEN. Ds. IJ. van Dijk,
emeritus predikant van de Nederl. Herv.
Kerk en thans wonende in Vlaardingen,
hoopt zaterdag het feit te herdenken,
dat hij vijftig jaar geleden als predikant
werd bevestigd.
VLAARDINGEN. Dinsdag heeft de
heer R. Liebrechts zijn geheel ver
bouwde en uitgebreide zaak aan de
Billi-tonlaan heropend. Het fraaie resul
taat hebben vele vrienden en bekenden
kunnen bewonderen. De ruimte beneden
is geheel als Damessalon ingericht bo
ven deze afdeling op de eerste verdie
ping is de 'herensalon. nog een trapje
hoger een aparte salon voor haarverven
en dergelijke. Het geheel maakte een
prettige indruk.
VLAARDINGEN De postduiven-
houdersvereniging De Luchtbode nam
zaterdag deel aan een wedvlucht uit
Froidorf. Een afstand van 229 km. De
vogels werden gelost om 11.45 uur bij
oostenwind. De eerste duif werd om
1.48.56 uur genoteerd en de laatste
prijsduif om 2.05.12 uur.
Winnaars werden: 1 2 A. v. Hou-
welingen: 3 53 69 70 Gebr. v. Zelm; 4
63 64 65 74 J. Bel; 5 la W. Eikelcn-
boom-Meyer; 6 54 56 78 M. A. Vallen-
duuk; 7 36 51 67 A. de Ruiter; 8 30
42 57 58 59 C. Verweij: 9 22 72 79 82
J. Jekel; 10 34 52 M. Broek; 31 55 J.
de Ligt: 12 16 41 S. v. Vliet; 13 32 40
H, C. Roos; 14 28 35 39 44 49 62 66
L. v. Aken: 17 D. Roodenburg; 18 60
I. v. Keulen; 19 21 25 29 46 47 50 81
A. v. Tienen; 20 38 A. de Ruijter; 23
26 37 H. J. de Vos; 24 27 A. Come-
Usse; 33 48 G. Roodeburg; 43 W. Hof
man; 45 75 J. v. 't Oor; 61 68 76 A,
Koorn: 71 77 G. v. Vliet; 73 Midden
dorp en 80 A V. Toor. Donderdag wordt
ingekorfd voor Koblenz tussen 7.30 en
8.30 uur,
VLAARDINGEN Geboren; Wiebe,
z. v. D. T. Dijkstra en C. H. Zomer,
Maassluis: Jan Marinus, z. v. H. de
Nooijer en A Schaagerman: Johanna,
d. v. C. A. van Oort en D. van der
Linden.
Overleden: Johannes Vlaspolder,
oud 77 jr. echtgénoot van J. P. van
der Linden: Johannes Broos, oud 81 jr
wedr. van K." van Linden; Johannes
Cornciis van der Sluis, oud 55 jr, echt-
gtn. v, M. M. Zevenbergen.
dering van de aftrek van de algemene
uitkering uit het gemeentefonds op grond
van de bepalingen van de Kleuteron
derwijswet.
B. en W. achten het echter we) ver
antwoord op deze posten te anticipe
ren voor dc handhaving van de drie-
miijoenspost tot het doen van kleinere
kapitaalsuitgaven.
Het accres van rond 20 miljoen ver
geleken bij 1959 kan als volgt worden
verklaard.
Hogere uitgaven dan in 1959:
salarisposten en sociale voorzieningen:
852,800, salarissen onderwijzers en le
raren 703.000, subsidies (exclusief
nijverheidsonderwijs-, 1.192.300. Kosten
berging baggerspecie Aalkeetbuitenpol-
der: ƒ393.000. loonbelasting en premie
AOW: 300.000. bijdragen aan diensten:
bedrijven. woningbouwcorporaties,
schoolbesturen ed.: 1.521.400, hogere
nadelige saldi van diensten en bedrij
ven 6.036.400. kapitaalslasten algeme
ne dienst: ƒ4.990.100, 3 miljoen post:
3.000,000, overige hogere uitgaven
(vrnL onderhoud, verlichting, verwar
ming ed.); ƒ5.532.000 tot een totaalbe
drag van 25,378.000,
Lagere uitgaven dan in 1959:
rente en provisie van kasgeld: 535.000.
kosten Internationale Tuinbouwtentoon
stelling „Floriade" ƒ2.000.000 stelpost
salarissen: ƒ2.700.000 tot een totaalbe
drag van ƒ5.235.000. *-»
Per saldo werd dus aan hogere uit
gaven geraamd ƒ20.143.000.
Hogere inkomsten dan in 1959:
vergoedingen, huur. rente en aflossin
gen uitstaande gelden: ƒ90.200. belas
tingen. compensatie-uitkering. leges,
rechten, schoolgeld: 1.009.700, aandeel
van gemeentelijke diensten en bedrij
ven in de ten laste van de algemene
dienst komende uitgaven: ƒ6.206.500,
bijdragen rijk. provincie en andere ge
meenten ingevolge wettelijke voorschrif
ten: ƒ5.714.800, bijdragen van derden:
2.735.600, uitkeringen gemeentefonds:
4.864.000, loonbelasting en premie AOW
ƒ300.000 annuïteiten woningbouwcorpo
raties: ƒ1.673.330 tot een totaal van
ƒ22.594.100.
Lagere inkomsten, dan 1950:
lagere batige saldi van diensten en be
drijven ƒ2.159.000, overige lagere inkom
sten: ƒ292.100 tot oen totaal van
2.451.100. Zodat per saldo aan hogere
mkomsten wordt geraamd een bedrag
vaa ƒ20.143.000.
Hyj resultaat van de gemeentelijke
bedrijven toont een teruggang van rond
4.300.000.
De vlottende schuld der gemeente is
in het afgelopen jaar regelmatig afge-
nomen, hetgeen uit het volgende over»
zicht blijkt:
1 JaaL"Li958:.1 143'000.000, 1 juli 1953;
83.000.000, 1 januari 1959: 78.000.000.
In feite moet de vlottende schuld per
I juli 1959 nog 35 miljoen lager worden
gesteld, omdat een op het eerste half
jaar 1959 betrekking hebbende geldle
ning ad. 12 miljoen eerst op 1 oktober
a.s. zal worden ontvangen, terwijl dooi
de minister van binnenlandse zaken toe
gezegde leningen voor hetzelfde tijdvak
tot een bedrag van 23 miljoen nog ge
honoreerd moeten worden.
De vlottende schuld der gemeente be
weegt zich mitsdien op een volkomen
aaSiV?;aiL rente voor kas
geld bedraagt thans een percentage van
ruim 2 de marklrente voor langlo
pende overheidsleningen schommelt om
een percentage van 4VL
Onder de invloed van dalende on-
brengsten en stijgende kosten geeft dc
exploitatie van het R.E.T.-hedrijf een
weinig opwekkend beeld te zien. Sloot
"lct ee" verlies van rond
3.218.000, de begroting voor 1960 toont
een bedrag van rond ƒ4.631.000.
De daling in het reizigersvervoer is
nog steeds niet tot stilstand gekomen.
De vraag of verbetering van de finan-
cilee uitkomsten kan worden bereikt door
de verhoging van de tarieven hebben
en W, tot heden nog niet bevesti
gend beantwoord. De aangelegenheid
van de openbare vervoersvoorziening
door de R.E.Ten in nauw verband
daarmede de hoogte der tarieven ma
ken een punt van diepgaand onderzoek
I
chr. geref. kerk.
Ds. De Groot werd 30 september 1876
te Dokkum geboren, In 1907 werd hij
predikant te Noordeloos. Daarna riien-
de h« nog m de chr. geref. kerken te
Rotterdam, Amersfoort. Gorinchem en
te Meerkerk, waar hij in 1946 met eml-
ritaat ging.
De „Stichting tot verbetering van het
psalmgezang in de gereformeerde
kerken" heeft een geschriftje uitge
geven: „De Proeve beproefd". Hierin
komt zij op grond van haar „be
proeven" tot de conclusie dat het
psalter-1949 van ds. H. Hasper „over
het geheel belangrijk beter is: een
voudiger, duidelijker, schriftgetrouwer
en beter zingbaar" dan de onlangs door
de interkerkelijke stichting voor de
psalmberijming aangeboden Proeve
van 110 nieuwe psalmberijmingen.
In een historisch overzicht betoogt
de „Stichting tot verbetering" dat deze
Proeve een tegen bet psalter-1949 con
currerende berijming is geworden, ge
heel in strijd met de bedoeling van de
initiatiefnemers tot het interkerkelijk
overleg.
Di het slot van het geschrift wordt
geoordeeld, dat de gereformeerde sy
node pal dient te staan voor het
psalter-1949. Men stelt voor dat deze
synode het initiatief zal nemen voor
een nieuwe poging tot interkerkelijke
samenwerking met als uitgangspunt
het_ psalter-1949.
Voorzitter vari de „Stichting tot ver
betering" is ds. H. A. Itunnik, geref.
predikant; de secretaris is ds. "W, de
Graaf, geref. predikant te Almkerk.
Voorts hebben zitting leden van de
geref. kerken (vrijgem.) en de chr.
geref. kerken.
Ds. P. Noomen zal 6 september a.s. af
scheid nemen van de Geref. Kerk te Wes-
terremden en 20 sejpt intrede dcea 1»
Wormen-eer (tweede pretiikantaplaat* cn
evangelisatie-predikant).
Vic D. J. Spijkerboer zal 13 september
afscheid nemen van de Duinzichtkerk (wijk)
gemeente te 's-Gravenhage en 20 septem
ber worden bevestigd ais predikant van de
hervormde gemeente te Drumpt.
HARINGVANGSTBERICHTEN
VLAARDINGEN VL 14 3 kantjes
VL 56 3 VL 70 5 VL 78 50 nog 40 net
ten, VL 79 8 VL89 3 VL 97 thuisv V
112 2 VL 114 34 VL 1158 VL 142 10
ten, VL 79 8 VL 89 3 VL 97 thuisv
wordt gesleept door VL 97 VL 199 75
VL 203 40 k nog 40 netten VL 203
thuisv VL 216 34 kantjes.
HOEK VAN HOLLAND. Twee ze:-
tienajrige Duitse knapen werden in
Hoek van Holland aangehouden daar
zij in het bezit waren van eert groot
aantal bierglazen. Het bleek dat zij
trekkende door Nederland er op uit
waren zoveel mogelijk souvemers mee
te nemen. Zij liepen enige café's af en
namen mee wat voor hen belangrijk
was. De politie van de Hoek heeft ze
beiden ovei-gebracht naar de Vrcern;
delingendienst te Rotterdam waarna zij
over de grens zijn gezet.
HOEK VAN HOLLAND. Aan het
politiebureau te Hoek van Holland
heeft de heer A. van N. uit Rotter
dam aangifte gedaan dat zijn echtge
note verloren had een ring met een
briljant vertegenwoordigend een waarde
van vijftienhonderd gulden.
Tot op heden heeft de vind (ster) zich
nog niet gemeld.
