••P
JV "y
Op weg naar integratie
van kerk en kerkewerk
Glasstadmars
geslaagd
zeer
f
KERK EK
SCHOOI
Maasoever
VATERWE
LANGS
bevalt
u beter
COUZY
varia
Rijdende kansel
van baptisten
Défilé van 8.000 personen
Vlaardings
politierapport
Eerste paal voor
winkelcentrum
Delft in telegram
Verkenners winnen
patrouillewedstrijd
Kerkelijke eenheid
der gereformeerden
Een Philips televisie-installatie
BR UNO TT
2-
TROUW
Maandag 16 mei 1960
inB
Vijftien jaar oecumene in Schiedam
Derde stadium
Kerkconcert 4 x Z...N
Scheidsrechters speelden
tegen SFC-veteranen
Dia-avond Fotokring
Bijeenkomst N.C.V.B.
Evenementen Lij pad
vinders jubileum
Concert Cor van Dorp
Advertentie
.Beva, betere vakkleding
V voor al Ie beroepen
GED.MERK
Jaarlijkse feestavond
Advertentie
eist vakkundige aanleg
Verwelkomd met
bloemen
Sportterrein aan
D.H.C. overgedragen
Advertentie
VERLOVINGSRINGEN bij i
Meibruid
jaarverslag
Nuchter en klaar
Bloemengroet voor
grote drie
Tuin van Holland" op de Floriade Variant
Voetbaluitslagen
Concert in de tent
Voor straatpredihing
Veilingberichten
snijbloemenveiling
De Oecumenische raad van kerken
te Schiedam heeft zondagavond in het
Gereformeerd Jeugdhuis een ontmoe»
tingsbijeen komst belegd met de leden
van de oecumenische bijbel, en ge-
sprekskrlngen. Deze bijeenkomst was
bedoeld als eerste officiële kennisma
king van de leden der kringen met de
raad. De vergadering stond onder lei
ding van de voorzitter van de plaatse»
lijke Oecumenische raad, dr. L. J. Ca-
zemier.
De secretaris van de raad, de
heer H. Teeuw, hield een causerie over
het onderwerp: „Na vijftien jaar oecu
menisch werk in Schiedam". Spreker
ging eerst na. hoe de toestand 15 jaar
geleden in Schiedam was. Van het
woord en het begrip oecumene wist
men nog niet veel af.
De Oecumenische beweging heeft
veel bijgedragen tot verzachting der
interkerkelijke zeden. Zij bracht de
kerken van het stadium van de pole
miek in dat van de gespreksontmoe-
ting. Zij benadert de andere kerk
mens op een geheel anderssoortige wij
ze; zij laat de kerken niet spreken
van de onaantastbare positie van het
eigen denken uit, maar stelt voor, dat
de kerken vragen stellen aan zichzelf:
hebben wij de ander wel goed begre
pen toen wij hem afwezen? Is dat wat
de ander geloctft, wel in strijd met wat
wij geloven of misschien een verrui
ming en verrijking van wat wij gelo
ven?
'Een belangrijke stap voorwaarts
noemde spreker de omzetting van tiet
oorspronkelijke Oecumenisch Comité in
een plaatselijke raad van kerken, waar
door het plaatselijk oecumenisch werk
kerkelijke sanctie ontving. In die tijd
- viel ook het besluit de oecumene meer
bij -de gemeente te brengen. In 1958
werd begonnen met de oprichting van
gespreks- en bijbelkringen in oecume-
uisch verband. De thans bestaande krin-
gen hebben zelfs de aandacht getrok
ken buiten Schiedam.
Veel is er in die vijftien jaar in
Schiedam veranderd, veel welwillend
heid is ontstaan tussen de kerken,
ook met de Gereformeerde kerk, die,
hoewel niet aangesloten bij de Wereld
raad, niettemin geruisloos deelname
van haar predikanten aan oecumeni
sche kerkdiensten en avondgebed toe
staat.
Na het stadium van de polemiek en
dat van de gespreksontmoetingen, moe
ten we, ook plaatselijk, op weg naar
het derde stadium, dat spreker noemde
het stadium van de integratie, d.w.z.
dat de kerken en de kerkelijke arbeid
moeten groeien tot een samenhangend,
op een gemeenschappelijk doel gericht
geheel.
De kerken moeten integreren, samen
groeien - tot een gemeenschappelijke
dienst aan de wereld, hetgeen een ge
meenschappelijke strategie vereist. Als
stappen op de weg naar volledige in
tegratie _van de kerken en het kerke-
j-werk noemde spreker integratie van het
kerkelijk verenigingsleven, dat haar ge-
zamenlijke problemen gezamenlijk moet
gaan behandelen; van de evangelisatie,
die moet worden gedreven door een ver
enigde kerk van. Jezus Christus; van
de prediking, waarbij kanselruil als
voorbereiding zeer bruikbaar is.
Spreker lanceerde zijn reeds eerder
naar voren gebracht denkbeeld van
SCHIEDAM. Öp woensdag 18 mei
zal in de Grote of St. Janskerk een kerk
concert plaatsvinden, waarvan de baten
bestemd zijn voor de actie 4 x Z....N.
Het Nederlands Hervormd Kerkkoor
o.l-v. cantor-organist Jacq. P. Bekkers
zaThieraan medewerking verlenen, even-
_als het Gereformeerd Evangelisatie Koor
oJ.v. mevrouw G. v. d. Ent—Es. De
Christelijke Muziekver. „Harpé Da
vids" o.Lv. A. D, Glotzbach zal eveneens
aan deze avond medewerken.
Verder nemen aan het programma deel
de violist Piet 't Hart. terwijl de orgel-
beleiding in handen is van Aad van der
Hoeven.
Bovnegenoemden zullen belangeloos
hun medewerking verlenen, terwijl aan
de uitgang een collecte voor het goede
doel gehouden zal worden.
SCHIEDAM. Een elftal gevormd uit
de Schiedamse scheidsrechters speelde
donderdagavond tegen een sterke com
binatie van SEC dat de naam droeg van
SFC-veteranen.
Bij de rust stonden de jubilerende Bos
hoekbewoners met 10 voor. In de twee
de helft kwam SFC zelfs op 20, waar.
na de scheidsrechters er een schepje op
gooiden en binnen een kwartier op 2—2
kwamen. Zo bleef het tot de laatste mi
nuut en toen ieder al rekende op straf-
schoopen Cer moest n.l. een winnaar ko-
rrv-n> scoorde SFC enkele seconden voor
tijd uit een vrije schop het winnende
dl-junt <Z2).
De wedstrijd werd in de beste ver
standhouding gespeeld en arbiter B.
Sabel had het met SFS en de SSV niet
moeilijk. Hij leidde correct.
SCHIEDAM. De Algemene Foto
Kring (AFK> Schiedam, hield donder
dag in het Wijkcentrum Nieuwland een
dia-avond met vertoning van door de
leden vervaardigde diapositieven.
Voorzitter H. J. Lindenhof sprak met
voldoening over de in de afgelopen da
gen gehouden tentoonstelling van de AF
K afdeling Schiedam en meende namens
het bestuur te spreken waneer hij deze
exoositie volkomen geslaagde noemde.
De heer Lindenhof hoopte woensdag 18
mei op een grote belangstelling van de
zHde van leden, wanneer mej. Aardoom
uit Rotterdam komt om mededelingen te
deen over haar reis naar Israël, waar
van zij vele opnamen zal vertonen.
Daarna kon men genieten van de
mooie opnamen van Zwitserse land
schappen, bergen en dalen, alsook pracn-
tige uitbeeldingen van de Flonade-ex-
^Over de dia's ontstond een geanimeer
de discussie, waardoor men van el
kanders werk kon leren. Met een gezel
lig stukje muziek werd de vertoning van
de dia's opgeluisterd.
VLAARDINGEN. De aMfliae
Vlaardingen-Ambacht van de Nederland
se Christen Vrouwenbond houdt op das-
dag 17 mei 's avonds om acht uur
een vergadering in de grote zaal van de
Imimamtëlkerk aan de Rotterdamseweg.
Dr F. de Graaff, Nederlands Her
vormd predikant te Botterdam hoopt te
«preken over het onderwerp: De verhcni-
van Parapsychologie en Evangelie.
van eigen hoofddiensten der kerken op
de zondagmorgen en voor de zondag
middag integratie i d.m.v. gemeenschap
pelijke kerkdiensten, gespreksbijeen
komsten, óf avondgebed. Integratie zou
ook gewenst zijn t.a.v. de avondmaals
viering, die meer gezamenlijk zou moe
ten plaatsvinden, hoewel dit een zorg
vuldige en kerkelijk verantwoorde voor
bereiding vergt. Ook op het gebied van
het onderwijs is integratie'hard nodig,
er zouden in plaats van de kerkelijke
scholen in de toekomst christelijk na
tionale scholen moeten komen, waar al
le kerken - achter kunnen staan.
Daartoe is echter vooral oecumeni
sche opvoeding nodig. Hierin spelen ook
de bijbel- en gesprekskringen een rol.
Na de pauze is een filmstrip ver
toond over het werk en de organisatie
van de Wereldraad van kerken.
VLAARDINGEN. Na dc grootse
viering van het gouden jubilea van de
tvree Nederlandse padvtndcrsverenigln-
fen NPV en VXJ woensdag op het
eestterrein aan de Broekweg te VlaaT-
dingen, staan nog enkele andere evene
menten op het programma van de Vlaar-
dingse p'advinders.
De week voor Pinksteren zal gewijd
zijn aan. de dienst voor de gemeenschap.
Op 28 mei gaan de padvinders Vlaardin-
gen een goede dienst bewijzen, door de
straten te reinigen van .papier en an
der vuiL
Op de speelweiden in het Oranjepark
zullen door de verkenners een groot aan
tal activiteiten worden ontwikkeld, waar
bij het publiek een indruk zal kunnen
krijgen wat de padvinderij is en wat zij
tot doelstellingheeft. .Zij doen dat op
zaterdag 11 juni.
Precies een week later wordt voor de
welpen over de gehele wereld een we-
reld-rimlboedag gehouden. De Vlaarding-
se welpen zullen dan een internationaal
spel uitvoeren, waarbij elke horde een
bepaald land: zal uitbeelden.
Het ligt in'de bedoeling om de viering
van bet vijftig-jarig bestaan te besluiten
met een propaganda-feestavond, in de
Stadsgehoorzaal.
VLAARDINGEN. In de bovenzaal
van het gebouw aan dc Westhavenkade
73 te Vlaardingen Is zaterdagavond een
pianoconcert gegeven, waarvoor veel
belangstelling was. Het betrof hier een
experiment van de heer Cor van Dorp,
die langs deze weg het publiek in de
gelegenheid stelde om tè genieten van
goede muziek.
De Vlaardingse pianist Goop Sterk
man opende de serie concerten met een
viertal- werken van beroemde componis
ten. Wel werd het oorspronkelijk gepu
bliceerde programma danig gewijzigd,
maar daaronder leed het gebodene
geenszins. Sterkman speelde achtereen
volgens: Italiaans Concert van J. S.
Bach, Fantasie en Sonate in e-mineur
van Mozart," Sonate Pathétique vah
Beethoven, terwijl na de pauze Preludes
van Chopin en tenslotte de Toccata van
Khatchatourian ten gehore werd ge
bracht.
Gezien de belangstelling, waarbij het
aantal jongeren opmerkelijk veel was,
is de opzet van de heer Van Dorp vol
ledig geslaagd. De pianist mocht van
het publiek een dankbaar applaus in
ontvangst nemen.
Het ligt in de bedoeling om onder de
titel: „Huisconcerten" steeds andere
musici uit te nodigen ,dië in allerlei
genre hun vingers over het pianoklavier
zullen laten-glijden.
- - A'VV' V
blijft in da; maat /door kr.impvrij Sanfor
LEERDAM. Zaterdag is 5n Leer
dam voor de vijftiende maal de Glas-
stadmars gelopen. Alle records zijn ge
slagen. Niet minder dan 7582 wandelaars
en wandelaarsters verschenen aan de
start. Alle muziek- en tamboerskorpsen
Inbegrepen hebben meer dan 8000 per
sonen gedefileerd.
Daar de Glasstadmars ditmaal samen
viel met de Lenteactie van de midden
stand was Leerdam extra voorbereid op
een grote toeloop van belangstellenden.
De politie had uitgebreide maatregelen
J5
Zaterdagmiddag rondom half vier was
■de 51-jarige lasser Arie Kreuk uit Rot
terdam bezig met het verwijderen van
laskastjes aan boord van het Duitse zee
schip „Fernhafen", dat in de dokken
var. Wilton-Fijenoord ligt. De kastjes
werden via èen touw. dat aan. de bui
tenzijde van het schip bevestigd was,
naar .de. .wal getakelcL Toen de heer
Kreuk klaar was met dit werk; ging hij
niet langs de normale weg van boord,
maar"' liet zich via het touw' naar be
néden zakken.; Onverwachte verloor de
lasser het evenwicht, met een flinke
vaart kwam hij op de 5-meter lager ge
legen dokbodem terecht. Hij klaagde
over pijn in zijn rug, hoofd' een benen.
■Door de G.GD. werd hij naar het Eudo-
kiaziekenhuis te Rotterdam vervoerd,
waar een beschadiging van de rugwer
vel, en kneuzingen aan beide benen wer
den geconstateerd.
Do metaalstraler G. Ch. moest zater
dagmorgen om 12 uur zo stug remmen
dat hij over de kop sloeg. Met een her
senschudding is hij naar de Noletstich-
ting te Vlaardingen vervoerd.
De 13-jarige Koene Ottens uit Den
Haag raakte gistermiddag tijdens een
voetbalwedstrijd DunoZaanlandia op
het terrein DHS te Vlaardingen ernstig
geblesseerd aan zijn linkerbeen. In de
Noletstichting werden foto's gemaakt.
Daar constateerde men een gebroken
teen. en een bloeduitstorting in zijn teen.
De 13-jarige Ch. Faas heeft gister
morgen bij een spelletje voetbal in
Groenoord te Vlaardingen zijn linker
pols gebroken. Het ongeluk gebeurde,
toen hij plotseling struikelde.
Op het Hoofdbureau van politie kwa
men weer verscheidene aangiften van
diefstal binnen. De heer J. v. D. miste
een bromfiets, die hij had gestald voor
zijn woning aan dc Rotterdamse Dijk.
En G. T. M. de G. miste een brommer
die hij aan de Lange Haven had gepar
keerd.
VLAARDINGEN. In de Stadsge
hoorzaal heeft de personeelsvereniging
„Cincinnati" zaterdagavond haar leden
de jaarlijkse feestavond aangeboden.
In de uitstekende bezette zaal heeft de
toneelgroep het toneelstuk van Cees Lau
„Jan en Ann" opgevoerd.'
De keuze van het stuk leek ons wel
minder geslaagd, maar de spelers heb
ben hun best gedaan er iets goeds van te
maken.
Ann, een rijke bankiersdochter, komt
onverwachts in aanraking met" een ge
vreesd en berucht bendelid. Liefdevol
neemt zij hem op in haar flat, maar wat
zij niet weet, is dat hij enige uren te
voren de bazik van haar vader heeft ge
plunderd. Zij besluit hem een nieuwe
kans in het leven te geven. De bewonde
ring, welke Ann voor Jan heeft groeit
uit tot liefde. Jan echter tracht haar te
doen inzien, dat'hun beide werelden te
veel van elkaar verschillen, om deze tot
elkaar te kunnen verenigen. Uiteindelijk
worden zij het toch eens.
Geert Smidt als misdadiger heeft goed
gespeeld. Ada v. d. Steen, die.de rol
van de rijke bankiersdochter vervulde,
komt alle hulde toe voor haar voortref
felijk spel. Jammer was het dat de pau
zes veel te lang duurden, temeer daar
het decor geen enkele maal werd ver
wisseld.
MAASSLUIS, Slechts enkele maan
den nadat de raad van Maassluis besloot
een perceel grond in de Sluispolder-ooct
op de hoek van de Mesdaglaan en de
Rembrandtlaan te verkopen aan de
Bouwonderneming A. Lemain te Amers
foort voor de bouw van 26 winkels met
bovenwoning, wordt het plan reeds (ge
realiseerd. Zaterdag is begonnen met het
uitzetten van het bouwterrein en ook de
grote heimachine, die de 26 meter lange
vibro-paien de grond zal inslaan, Is ter
plaatse gearriveerd. De voorbereidende
werkzaamheden zullen enkele dagen in
beslag nemen. Er wordt naar gestreefd,
dat de eerste paal in de loop van deze
week vermoedelijk donderdag door
de voorzitter van net Centraal Orgaan
voer de Middenstand geslagen wordt.
De 26 winkeleenheden met boven
woning, volgens het maisonette-type heb
ben bijna alle reeds een bestemming. Zo
zal ook de Nuts-Spaarbank een winkel-
eenheid met woning kopen voor de ves
tiging van een bijkantoor.
Niet minder dan 7582 personen namen zaterdag deel aan de Glasstadmars te Leerdam.
Hiermee werd een record geboekt. De foto loont de stoel van meer dan 5 km lengte,
die door de Kerkstraat trok.
Ook de service is zeer belangrijk. Van beide is U verzekerd, wanneer
U zich bij aankoop wendt tot...
Ie Middellandstraat 72 Tel. 30340-37434
Aert van Nesstraat 38 - Tel. 11.88.11 (2 I.)
genomen, die een goed verloop in de
hand hebben gewerkt. Tienduizenden
hebben de uittocht gadegeslagen en
's avonds tijdens het vuurwerk was het
nog drukker. Vele straten naren ver'
slerd en verlicht. Ook enkele parken
hadden een feestverlichting. De toren
stond in de schijnwerpers.
De middenstand hield, voor de wan
delmars begon, een grote reclame-op-
tocht. De Selvera's vertoonden zich in
een postkoets. De beide zangeressen
hadden overal geweldig succes met haar
vrolijke liedjes.
Tegen drie uur kwam nog een grote
stroom van aanmeldingen binnen. Op
het gemeentehuis was inmiddels het
uitgebreid erecomité o.l.v. burgemeester
L. J. den Hollander bijeen. Vele burge
meesters uit de omtrek waren present.
Precies op tijd stelde zich de stoet in
beweging en werd voor het gemeente
huis gedefileerd. Tal van muziekkorp
sen werkten hieraan mee en het was
een fleurige stoet, die opgewekt door
Leerdams straten trok.
Voor de ouden van dagen en invali
den was voor een groot aantal zitplaat
sen gezorgd. Na het défilé had op het
gemeentehuis de officiële ontvangst
plaat? door burgemeester Den Hollan
der. Hier voerden ook het woord de
commandant van de Oranjegarde, de
heer ;M. W. Schakel en de hopman-
marsleider C. v. d. WaL
Overal was het enorm druk, ook in
de omliggende dorpen, waar de stoet
langs ging. Tegen de tijd, dat de wan
delaars weer terugverwacht werden con
centreerde zich de drukte langs de rijks
weg. Daar stond men met bloemen ge
reed om de afgematte wandelaars te
verwelkomen.
Ou het Voorwaartsterrein speelde de
kapel van de Vliegbasis Valkenburg,
terwijl de prijzen werden uitgereikt.
Het _chr. Tamboers- en Pijperskorps
„Juliana" uit Amersfoort verzorgde la
ter op de avond in historische kleder
drachten het feestprogramma. Duizenden
hebben van het jptreden van dit schit
terende korps kunnen génieten.
Tot slot van de uitstekend geslaagde
Glasstadmars werd een schitterend
vuurwerk afgestoken. Het getal 7582
kwam in vlammende letters tegen de
lucht en een daverend applaus kondig
de het einde aan van de 15e Glasstad
mars in Leerdam.
De prijzen werden door de" jury als volgt
toegekend: -
Militaire en semi-militaire groepen 25 km.
Ie prfls Mariniers Doorn 760 punten: 2e prijs
Eerste peleton Instructiebataljon van Heutz
Schoonhoven 740 punten: 3e prijs Mariniers
Rotterdam 735 punten: 4e prijs Militaire
Vrouwenafdeling Kijkduin.
Politie. Ie prijs Reserve Gemeentepolitie
Utrecht 705 punten: 2e orijs Rijkspolitie,
Zalibommel 670 punten: 3e prijs Gemeente
politie Heemstede 665 punten.
Bescherming Bevolking. Ie prijs BB. Wan
delgroep Utrecht 655 punten.
Bedrijfsgroepen 25 km. 1.. Johan de Wit
Gorcum 731 punten; 2. B.A.B. Gorcum 727
punten: 3. Glasfabriek Leerdam S67 punten.
Bitrgergroepcn 25 km. 1. Op Mars Ameide
734 punten; 2. Er op uit Sprang-Copeile 726
punten: 3. Tempo. Meerkerk 724 punten.
Burgergroepen 15 km. 1. Prins Bemhard
Leerdam 72.0 punten: 2. Tempo Meerkerk
71.2 punten: 3. W.I.K. Lexmond 71.1 punten.
Oranje Garde Groepen. 1. Oranje Garde
Schiedam 69.9 punten; 2. Oranje Garde
Utrecht 66.3 punten
School- en Specltulngroepen 15 km. 1. Neu
trale Volksschool Heerlen 679 punten: 2.
Groen van Prinstererschool Utrecht 677 pun
ten; 3. Huishoudschool Leerdam 654 punten.
Idem 10 km. 1 Neutrale Volksschool Heer
len 473 punten: 2. Speeltuin Lingewijk Gor
cum 469 punten: 3. Kerkstraatschool Leer
dam 466 punten.
Concert. Onder auspiciën van de Delft-
se federatie van zangverenigingen zal
donderdag eon concert worden gegeven
in Stads Doelen, waar zeven koren aan
zullen medewerken.
Expositie. Donderdag, vrijdag en zater
dag zal in de huishoudschool Rust Roest
in het Agnetapark te Delft een tentoon
stelling worden 'gehouden over Nieuw
Guinea, waartoe de medewerking werd
verkregen, van het Kon. Instituut voor
de Tropen, het Etnografisch museum te
Delft en Shell Tankers N.V. te Rotter
dam.
Gouden jubileum. Op vrijdag 3 juni
is het een halve eeuw geleden dat de
heer G. H. J. Rosier in dienst trad bij
de N.V. Kon. Ned. Gist- en Spiritus
fabriek. De heer Rosier is directiesecre
taris.
Belaardconccrten. Ook deze zomer zul
len door de stadsbeiaardiers van Delft de
heren Leen 't Hart en Rien Bitter weel-
wekelijkse bespelingen worden gegeven
op het carrillon van de Nieuwe Kerks-
toren.
inschrijvingen. Bij een onderhandse
aanbesteding tot restauratie van de ge-
meeiitetoren van Bergambacht was de
fa. D. Huurman te Delft de laagste met
ƒ251.900,Het bouwbedrijf D. Voogt
en Zn. te Delft was met een bedrag van
ƒ138.400 de laagste voor de bouw van
een rioolgemaal met transformator
ruimte te Rotterdam.
Gouden jubileum. De afd. Delft van
de Chr. bond van werknemers in de
hout- en bouwnijverheid bestaat 50 jaar.
Dit feit zal op 23 mei in het congregatie-
gebouw worden gevierd met de opvoe
ring van „Landhuisje aan de grens" van
H. M. Planten door de toneelgroep Elck
wat wils.
Medaille. Mevrouw E. G. Heederik-
Van der Horst, helpster 2e ki. bij de
afdeling Delft van het Ned. Roode Kruis
is door het hoofdbestuur onderscheiden
met de medaille van verdienste in zilver
voor het bijzonder verdienstelijke werk
dat zij in alle sectoren van het H.K. heeft
geleverd.
Cricketwedstrijd. Op donderdag 4
augustus zal op het Concordia veld te
Delft een cricketwedstrijd worden ge
speeld tussen een team van de oude
Delftse club en een ploeg van radio- en
televisiefiguren en journalisten, zoals
Siebe van der Zee, Frans Henrichs, Jan
de Troye, Karei Prior, C. L. Menschaar,
Frans Hoekstra en Eddy de Jong.
Dr. Bult 88 jaar. Honderden oud
patiënten; vrienden en collega's hebben
de bekende Delftse huisarts, dr. K. J.
Bult op een receptie gelukgewenst met
zijn tachtigste verjaardag. Namens de
Mij tot bevordering der geneeskunde
werd hem het erelidmaatschap aange
boden.
DELFT. In aanwezigheid van een
vrij grot aantal genodigden had zater
dagmiddag in de fraaie, ruime kantine
op het hoofdveld van het sportpark aan
de Brasserskade de officiële ingebruik
neming plaats van het voetbalstadion
door D.H.C. Burgemeester D. de Loor
gaf het veld namens de gemeente aan
D.H.C. in gebruik met een toespraakje
waarin hij de voetbalvereniging veel
succes toewenste. In zijn dankwoord be
trok de voorzitter van D.H.C., mr. J.
Gast het gemeentebestuur; de dienst van
openbare werken, de Delftse industriële
kring en ziin medebestuursleden. Hij
sprak de hoop uit, dat het veld wat
beter bereikbaar zal worden door een
goede busverbinding naar de Indische
buurt, die aan het sportparkcomplex
grenst en een verbetering van de ver
keerssituatie aan de Braa'sserskade.
Voorts werd nog gesproken door de
heer J. C. Brinkman namens de KNVB,
Luyendijk namens Full Speed, Pierre
ten Dam.namens de Sportraad Delft, C.
Naaborg namens D.Z.V. en J. F. G. du
Grocq namens de Delftse Sportpers,
Velen boden geschenken aan voor da
accomodatie van veld en kantine.
Benoemd tot geestelijk verzorger va
de inrichtingen „Dorestad" en „Ursula
kliniek" te Wassenaar: J; C. Hooijer en
pred. aldaar.
Beroepen te 's-Gravenzande (vac. I
J. Boeijinga): K. Sierink te Oosternii
kerk: te Werkendam (tweede pred. nl
H. Moll te Berkel en Rodenrijs.
Overal hebben .wij' gckek"èn,.'maar
tenslotte' kochten bökWij/orize
DAAR was/de-sortering het gróótst
en'dan de verpakking; maar dat
blijft een geheim.
WINKELCENTRUM BINNENWEG 45
tel. 11.64.15 - ROTTERDAM
De woningnood moge remmend wer
ken op het vaststellen van een huwe
lijksdatum, voor menig verloofd paar
het valt niet tegen te spreken, dat de
maand mei nog steeds het hoogste aan
tal huwelijken te zien geejt. En hel is
begrijpelijk: wanneer de lente een fees
telijke kleed van groen en veelkleurige
bloemen hééft uitgespreid, de vogels in
een heerlijk meizonnetje af en aan vlie
gen om hun nestje te bouwen, waarom
dan een a.s. echtpaar zich niet inge-
spannen om in deze periode van een
nieuw begin zich iets eigens te maken.
Variant vraagt uwat is liejlijker dan
een jong bruidspaar op een zonnige mei
dag. De meidagen boden tot nog toe
niets anderi dan koesterende stralen.
Dus ook zaterdag, toen vrolijk zonne
licht eon trouwlustig paartje bescheen
voor het oude raadhuis in Hillcgersberg.
En weinige uren later op het grintpad
naar dc Hervormde Hillegondakerlc
leidde.
De bruid, mevrouw J. Haverkamp-
Van Voorne, teas een goede kennis van
Variant, want zij maakte tot voor kort
deel uit van de Troutc-redactie. Als vol
ijverige secretaresse effende zij voor
schrijver dezes en zijn collega's menig
administratief weggetje.
De bruidegom, de heer J. A Havcrm
kamp, was zaterdag niet gevlogen. Hoe
graag hij als K.LM.-tlieger ook tussen
vleugels vertoeft, zaterdag had hij toch
vaste grond onder zijn voeten dm zijn
vrouw het „ja-woord" te geven.
Variants fotograaf kiekte de meibruid
en -bruidegom voor het raadhuis te HU-
legersberg.
Een lentebeeld in mei: bruid en bruide
gom verlaten stralend het raadhuis.
Lees: Meibruid.
tuinbouwtentoonstelling Floriade heb
ben namelijk elk der grote vier een
fraai boeket bloemen op hun kamer
bezorgd. De ruikers bevatten tulpen,
seringen, lelies en anjers. Op een aange
hecht kaartje stond in het Engels, Frans
en Russisch vermeld„Mogen deze bloe- relaas opgesomd.
schertsend de opmerking maakte: -da
ten de grote mogendheden in de inter
nationale politiek elkaar geen nota's
zenden, maar boeketten bloemen."
In 1959, het 135ste jaar van het be
staan van de Koninklijke /.nid-Hoihmd-
schc maatschappij tot redding van
schipbreukelingen, werd 34 maal een
beroep gedaan op haar reddingstations,
waarbij slechts in negen gevallen werke
lijke hulp tcerd verleend. Bij deze hulp
verlening uierden in totaal 34 personen
veilig aan land gebracht. Bovendien
werd tweemaal een beroep gedaan op de
maatschappij om van een zich buiten de
Nieuwe IVaterweg bevindend zeeschip
een zeer ernstige zieke van boord te
halen. Van de 34 keer, dat dc redding
boten uitvoeren om hulp te verlenen
betrof het in niet minder dan veertien
gevallen een jacht. Nog steeds worden
de risico's, verbonden aan het zich
buitengaats begeven met een jacht of
wat daarvoor moet doorgaan, onderschat,
In tivee gevallen betrof hel afgedreven
zwemmers en twee keer een afgedreven
zwemmer op een rubbervlot of lucht
kussen.
Bovenstaande regelen laas Variant in
de nuchtere en klare taal, die genoemde
maatschappij zo eigen is. Zonder prat te
gaan op prestaties van bemanningsleden
van de reddingboten wordt het jaarlijkse
De premiers Chroesjtsjew, Eisenhower,
Macmillan en De Gaulle hebben dit
weekeinde 'tri Parijs een originele, bloe
mengroet ontvangen uit Rotterdam.
De organisatoren van de internationale
men van de Floriade in Rotterdam, u
begeleiden op de teeg naar' duurzame
vrede." Ook in de conferenticliamer in
het Elysée, waar de grote drie bijeen
komen, zijn bloemen van de Floriade
neergezet.
Mogelijk kwam deze bloemengroet
tot stand, dank zij een idee van de
Gelukkig dal achter deze hoeveelheid
cijfers en opmerkingen elke lezer toch
het beeld ziet opdoemen van eeh red
dingboot worstelend met de zee. Kleine
groepen bekwame zeelieden zetten vaak
hun leven op het spel om dat van ande
ren te redden. Ze doen hun werk met
een kalmte e.n een bescheidenheid en
Commissarisder Koningin in de pro- hun overwinningen op de zee bazuinen
vincic Zuid-Holland, mr. Klaasesz. ~vn niet uit. Daarom verdienen de itach-
ff ij herinneren ons, dat mr. Klaasesz ters langs de kust onze warme hulde en
op de bevrijdingsdag bij de opening van bovenal onze grootst mogelijke steun,
de derde binnenlenlaonstelling „De
„.AASSLUIS. Meer dan 15u ver
kenners uit Vlaardingen, Rozenburg en
Maassluis namen zaterdagmiddag deel
aan de districtpatrouillewedstrijd, die ter
gelegenheid van het gouden landelijk
padvindersjubileum in Maassluis gehou
den is. De Vlaardingse hopman Boerdam,
die de/leiding van d;eze wedstrijd had,
kon bij de prijsuitreiking in de kantine
van de Verenigde Touwfahrieken vast
stellen, dat er tijdens de wedstrijd ver
schillende tekortkomingen bij de ver
kenners waren geconstateerd; doch ander
zijds ook zeer goede prestaties geleverd
waren. De. patrouille „De Leeuwen" uit
Maassluis werd met 249"& Pt.winnares
van de wedstrijd en kwam'in hetbezit
van dé fraaie wisselprijs, een model van
een zeillcgger, vervaardigd door de
amateur-modelbouwer J. Pluimgraaf en
beschikbaar gesteld door de werf I. S.
Figee te Vlaardingen.-, Door deze over
winning zal Maassluis voorts het district
Beneden-Maas vertegenwoordigen op de
te Ommen te houden nationale patrouHe-
wedstrija. De Zwaluwen van groep 3
uit Vlaardingen plaatsten zich met 246
pt. tweede en De Otters, eveneens van
groep 3 uit Vlaardingen met 245 pt.
derde. De verkenner H. Breimer van de
Pr. Mauritsgroep uit Vlaardingen weid
onderscheiden met de Woudloperskoorden
in rood en wit, wegens zijn bijzondere
verdiensten voor de padvinders, Voorts
viel een onderscheiding ten deel aan De
Valken van de Pr. Irenegroep uit Vlaar
dingen voor de beste prestatie, geleverd
tijdens de jongste actie „Een heitje voor
een karweitje".
MAASSLUIS. Opbrengst collecte. De
collecte, die zaterdag in Maassluis ge
houdenis, ten bate van de kinderbescher
ming voor aSlè gezindten bracht 1323,23
op.
MAASSLUIS. Het jeugdelftal van
Excelsior, dat zaterdagmiddag te Hoek
van Holland deelnam aan het toernooi
van Hoekse boys, heeft zich als eerste
in zijn poule geplaatst en komt in de
volgende ronde. Het team won met 2—1
van De Lier en verloor met 3—1 van
K.M.D. Bij het nemen van strafschoppen
bleef KJVI.D. bü Excelsior achter en
werd uitgeschakeld.
Excelsior 2 scheen in de wedstrijd voor
de na-competitie (afvalsysteem) tegen
Zwaluwen 2 haar laatste wedstrijd te
spelen, want een kwartier voor het einde
stonden de Excelsior-reserves met 30
achter. De strijd kreeg plotseling een
ander beeld en het werd nog 33. In de
verlenging kwam geen verandering in
de stand en ook hier moesten straf
schoppen beslissen. Excelsior benutte alle
vijf strafschoppen en toen Zwaluwen
reeds de, eerste strafschop miste, bleef
Excelsior 2 in dit toernooi gehandhaafd;
Junioren: Excelsior b2—Martinit b 2—6
en Excelsior b3—PF.S.C. b2 4—4.
MAASSLUIS. Een handje vol be
langstellende muziekliefhebbers omzoom
de zaterdagavond het Fenacöüusplein te
Maassluis tijdens het concert, dat-Kunst
na Arbeid op de tent gaf. Een aantrek
kelijk programma, waaronder drie num
mers, die gezamenljjk met de drumband
werden uitgevoerd, 'bevestigde ook deze
avond de -goede prestaties waartoe het
korps onder leiding van zijn dirigent, de
heer J. Boer in staat is te leveren.
In Rotterdam is een stichting In op
richting met de naam „De Rijdende
Kansel". Het doel is. door straatpre-
diking het christendom te verbreiden
op de Zuidhollandse eilanden.
Vijf jaar geleden begon de baptis
tenpredikant ds R. Reiling zijn straat-
prediking met een rijdende kansel
Hij maakte toen gebruik van een au
tobusje, dat voorzien was van een
schuifdak en geluidsversterkers. In
de loop der jaren is dat busje echter
bezweken. Voorlopig moest gebruik
worden gemaakt van een personen
auto, waarin een klein podium kun
.worden meegenomen.
Het werk van ds Reiling nam zulke
afmetingen aan, dat het nodig ge
oordeeld werd over te gaan tot op
richting van de stichting „De Rij
dende Kansel". Ds Reiling werd be
noemd tot directeur van deze stich
ting, die gevestigd is aan de Bergse
Linker Rottekade 200 b te Rotterdam.
Om té kunnen voldoen aan de ei
sen van de specifieke eigen plaat»
die deze rijdende kanselarbeid ge
geven werd, hebben de baptisten-
gemeenten besloten ds Reiling te
ontheffen van diverse andere op
drachten en hem te belasten met de
Uitvoering van de gehele arbeid var»
de stichting, die behalve straatpre-
diking ook lectuurverspreiding ver-
zorgt en voorts plannen heeft boe»
j ken en muziek te recenseren.
De Friese afdeling van de vereniging
tot herstel van de kerkelijke eenheid
der gereformeerden, houdt zaterdag 21
mei 's middags 3 uur in de Harmonie
te Leeuwarden een samenkomst over
de uitspraken van de Utrechtse synode
der gereformeerde kerken. Als sprekers
treden op de predikanten B. G. de Valk
uit Heerenveen (gereformeerd), P.
Wulffraat uit. Amsterdam (vrijgemaakt
gereformeerd) en S. van Zwoil uit
Kampen (chr. gereformeerd). Men zal
zich o.a. afvragen welke belemmerin
gen de kerkelijke eenwording thans nog
in de weg staan.
GRONINGEN 14 mei Aan de rijksuni
versiteit te" Groningen werden tot arts be
vorderd: A, J. M. Aden (Roosendaal), A.
D. J. Deinum (Witmarsum). P. J. W. Hrui-
zinga (Den Haag), mr. W. Nieboer (Gro
ningen). Notarieel staatsex. 2e ged. K. G.
J. van der Meulen (Groningen).
VEILING 's-GRAVENZANDE, 14 mei.
bospeen 6690, II 2066, per bos; toma
ten a 1050—1100, B 1080—1160, C 1070-
1100, CC 930—960, per 6 kg.; bloemkool
(6) 66, (8) 56—63, II 42—60, (10) 43-56,
n 27—47, (12) 38—44, II 17—32, per stuk;
spinazie 8(49, aardappelen 60—160, per
kg. asperges 110220, per bos; stoofsla
60 per kist van;6 kg.; waspeen 1150 per
20 kg.; sla I 55%, C 5 per krop.
VEILING HONSELERSDIJK, 14 mei.
Tomaten a 980—1050, b 1050—1080, c
10001060, cc 950970, per 6 kg.; bloem
kool IA 58—79, I 46—57, II 28—50, IH
10—20, sla 56% per stuk; andijvie I
4852, II 2939 per kg,
In totaal - werd die dag aangevoerd
55.000 kg. tomaten. 7000 stuks bloemkool.
VEILING BOND WESTLAND. Naald
wijk, 14 mei. Tomaten comb. Ia 1030—
1050, b .1130, c 1060—1070, bonken 710,
comb. Ila 1000—1010, b 1090—1130, c 1020
1050, cc 980, combinatie lila 870910,
b 900, c 800, cc 740, per 6 kg.; sla 5
bloemkool (6) 63—75, (8) 48—63, GO)
36—50, (12) 28—35, (15) 19—23 per stuk;
peen 67—92 per bos;aardbeien 369—500
per doosje; andijvie 4562, spinazie 12
per kg.
VEILING WESTERLEE. De Lier, 14
mei. Tomaten a 1000—1050, b 1070^-1150,
c 1030—1060, cc 940—980, per 6 kg.;
aardbeien 270675 per doosje; andijvie
3545, postelein 8—11, rabarber 13,
spinazie 8%, per kg. Sla 5—714, bloem
kool (6) 51—64, (8 51—64, <10) 40—o4,
(12) 2243, (15) 19—26, komkommers
3341, paprika 24, per stuk/ Peen 66—
91, Tadijs 5, selderij 4, per bos. Asperges
150 per bos. De totale aanvoer van
tomaten was die dag 50.000 kg.
COöP. CENTRALE WESTLANDSE
NAALDWIJK-HONSELERSDIJK,
mei. Fresia: snow queen 45100, w.
swan 40—105, r.g. yellow 45—105, biaaiw
4079, pr, marijke 3590, per bosje.
Anjers: witte sim 6—13, rode sim 9—14.
rose sim 7—12, lucky strike 6—14, gele
1421, orchid 3033, pr. ann. 1521.
tangerine 17—23, holly wood 14—17,. per
stuk.
Irissen: blauw 1043, geel 20—53, wit
20—52, prof. blaauw 45—88, per bqs._
Diversen: tulpen 1548, ixia 124a.
anemonen 8—23, lathyrus 20—62, allium
1536, duizendschonen 50—72, margrie
ten 40—49, violieren 65155, colvillis 80
205, leeuwenbekken 150160, conval-
laria 20—35, gladiolen 260—320, tritonia
32—22, pyrethrum 5574, per bos; ama
ryllis 7—12, calla 16—24, gerbera 7—27,
rozen 5—18, trosrozen 20—41, leliekerk
3031, lelietak 2042, ornithogalum 10—
23, alstromeria, 4456,- violieren 13—39.
per stuk.
Asparagus Plumosus: lange veren 16'
—230, middel veren 120—165, kori
veren 45—91, ranken 115—180, per bo"
Potplanten: cineraria 45—95, fic"
340—250, gloxinia 180—310, begonia 15
72, pelargonium 43—73, hanggeraniu,
66101, franse geranium 4565, fuchs:
6081, primula 55110, hertshoomvarci
65—350, ealceolar') 35—41, per stuk.
Perkplanten: violen 140240 p. bakje
tagetus 414, lobelia 614, salvia 10-
22, petunia 1526, echeveria 18—26, dah
lia 1236, aiyssum 813, mezum 812,
knolbegonia 36—46, agaratum 1139-
per stuk.