wrWW
Generaal von Hom: Jk heb orders
Maarschalk Konjew
neemt ontslag
Belgische
moeten
troepen
er weg
Detwilerfinancier
met grote plannen
w
Kongo's premier vond
in Amerika
Weekend-verkeer
eist veel
mensenlevens
Nixon
van
vrij zeker
verkiezing
CNV vraagt voor werknemers
groter welvaartsaandeel
Kwestie voor de
V.N. geregeld"
Jeep in ravijn:
soldaat gedood
Afrika al eerder
operatieterrein
IJrof. Van Peu rsen
tot hoogleraar in
Leiden benoemd
Oude vrouw beroofd
Sociale onrust
Waarschuwing
Conferenties met Hammarskjoeld
M
Agent Van der
is ziek thuis
Miljardencontract
niet Detwiler
REPUBLIKEINSE CONVENTIE
„NU ACHTERBLIJVERS AAN DE BEURT"
„Getalm met p.b.o.
met rustig
blijven
aanzien
D1
Oostenrijkers redden
groep Nederlanders
in Tiroler Alpen
Opklaringen
r
r
MAANDAG 25 JULI 1960
y
Directeur: H. DB RUIG
NEGENTIENDE JAARGANG No. 4659
If Hnolfiredacteur: Dr J. A. H. J. S. BKU1NS SLOT
Gretsjko
kunt het aK zeker berehomten. dat «ij Katauiia
binnentrekken, ik heb mijn order.4- en deze zullen
worden uitgevoerd. Krachten* mijn opdracht
maakt de provincie Katanga deel uit tan Kongo. Alle Belgi
sche militairen daar zullen dus vertrekken"-
Dit verklaarde generaal von Horn, tie Zweedse opperbevelhebber
van de strijdmacht van de Y.X. in Kongo in een vmaggesprek met
de Britse „Daily Mail".
Premier Loemoemba van Kon
go beeft gisteren te New York een
gesprek over de toestand in zijn
tand gehad met de secretaris-ge
neraal van de Ver. Naties, Ham
marskjoeld. Na afloop van dit eer
ste onderhoud, dat 1xz uur duur
de, verklaarde Loemoemba „zeer
optimistisch" te rijn. Hjj uitte in
het bijzonder zyn tevredenheid
over het begrip, dat hg bij zqn
eerste gesprek gevonden heeft.
Vanmiddag en morgen zal Loe
moemba opnieuw besprekingen
met Hammarskjoeld voeren. Er
zou gisteren voornamelijk gespro
ken zijn over Hammarskjoeld's
programma om meer troepen naai
Kongo te brengen ten einde de
Belgen het argument uit handen
te slaan, dat hun verblijf in het
land noodzakelijk is.
„Uitgewezen'"
Oplossing mogelijk
I
Zie verder pag. 3, Se kol.)
Wits* <U WltMtra*t SS ïelei 11ST90 L»
I* 1113 Psutsiro No «tólö
iOachtendienst abonnementen luiu—13 30 uur
Zaterdag» 1118 uur Telefoon 113700,
-«-Gravenhas»! HuvgersspSein 1 Telefoon 183*37 <3 tttneo)
Pogtbu» 1091 Postgiro No 12*381.
Klnchtendierwt 18.30—19 30 Telefoon 382369
Rmüwee 133 Telef 497«.
Thomas 8 Kempisetraat 6 a Telef. 83881.
Ahonnemersfsprlt» 81 cent oer week. t 3,<B oer maand, t »JK>
oer IcwarfaaL Losse nummer» 18 cent Verschijnt degelUka
(otterdam:
Dordrecht:
Schiedam:
IhjtyUJü*
WESTELIJKE WIND.
(Geldig tot dinsdagavond)
Perioden met zonneschijn en op de meeste plaatsen
droog weer. Zwakke tot matige, aan de kust af en toe
vrij krachtige wind tussen zuidwest en west. Weinig ver
andering in temperatuur.
Morgen: Zon op: 4.52 Maan op: 7.45
onder: 20.40 onder: 21.41
Leger van de V.N. zal
Katanga bezetten
iVfaarschalk Konjew, een der laatste
bekende opperbevelhebbers uit de
tweede wereldoorlog, die nu rijn ont
slag heeft genomen.
Radio-Moskon meldt, dat maarschalk
Konjew wegens slechte gezondheids
toestand op eigen verzoek is ontheven
van het opperbevel over de strijd
krachten van de staten van het
Warschau-Pact. Hij is opgevolgd door
maarschalk Gretsjko. ond-comniandant
vau de Russische strijdkrachten in
Duitsland.
De 63-jarige Konjew was een van
de weinige grote bevelhebbers uit de
om, iog. die nog een hoge post bekleed
den
Hy is sedert 1944 maarschalk. Troe
pen onder zijn bevel hebben Praag op
de Duitsers veroverd en na de oorlog
ts hij bevelhebber van de Russische
troepen in Oostenrijk geweest.
Tegen het einde van 1953. na Sta-
lins dood, was hij degene, die benoemd
werd tot president van het Hof, dat
Beria, het hoofd van Staiins geheime
poKie, noest berechten. Beria werd
ter dood veroordeeld en terechtgesteld.
Sedert mei 1955 is hy opperbevel
hebber van de landen van het verdrag
van Warschau geweest.
Zijn opvolger. Gretsjko. trad tot nu
toe op als eerste vice-minister van
Defensie van de Sowjet-Unie onder
maarschalk Rodinowski. In het Westen
kreeg hij pas bekendheid, toen hij in
mei van dit jaar samen met Chroes-
tsiew in de Opperste Sowjet verschoen
om aan te kondigen dat „een van de
prachtige raketten van de Sowjet-Unie
het Amerikaanse U-2 spionageviiegtuig
nad neergeschoten".
Twee jaar geieden was Gretsjko op
perbevelhebber over alle Sowjet-land-
<tr -dkrachten en in die functie leidde
hi; ook de grote militaire oefeningen in
de Kaukasus.
u
Tot hoogleraar in de faculteit der
tetteren en wijsbegeerte aan de rijks
universiteit te Leiden is benoemd prof
dr. rar. C. A. van Peursen. thans ge
woon hoogleraar in de wijsbegeerte
in geschiedenis der wijsbegeerte aan
de rijksuniversiteit te Groningen.
Prof. dr. mr. Van Peursen werd op
8 juli 1920 in Rotterdam geboren. Aan
de Vrjje Universiteit behaalde hij de
graad van meester in de rechten, na
dat hij het kandidaatsexamen Neder
lands recht op 3 oktober 1941 en het
kandidaatsexamen wijsbegeerte op 18
november 1941 cum laude aan de
Leidse universiteit had afgelegd.
Op 10 december
1945 legde hij het
doctoraalexamen
wijsbegeerte even
eens cum laude
aan de Leidse uni
versiteit af. Hij
promoveerde op 16
juni 1948 in Lei
den op een proef
schrift getiteld
„Riskante philoso-
fie, een karakteris
tiek van het he
dendaagse existen
tiële denken".
Na een ambtelijke loopbaan werd
hij in 1950 benoemd tot lector aan de
rijksuniversiteit te Utrecht met als
leeropdracht „inleiding tot de wijsbe
geerte" en in 1953 tot gewoon hoog
leraar aan de rijksuniversiteit in Gro
ningen.
In de nacht van zaterdag op zondag
werd de 86-jarige mevrouw de weduwe
L. C. Sipman te Alkmaar om halftwee
gewekt door gestommel. Zij zag een
jongeman in haar slaapkamer, die
haar om geld vroeg. De indringer
dwong de vrouw naar beneden te gaan.
"waar laden en kasten reeds bleken
opengebroken.
Dc man is verdwenen met een bedrag
van 150 gulden.
lll!lltllUllt!III!lllillll!llliIIIII!llllll!lll!IHIilllHII!'Jlllljl!llillll
De generaal z.i verder, dat hij onmogelijk een tijdslimiet kon
stellen. „Binnen enkele dagen, een week, misschien nog tater, zo
verklaarde hij, zullen wQ Katanga binnentrekken, ik heb nog niet
genoeg mensen".
Op de vraag wat de V.N.-troepen
zullen doen In het geval van Belgisch
militair verzet, zei Von Hunt, dat de
VJV. niet naar Kongo zijn gekomen on
tegen de Belgen of tegen wie dan ook
te strijden. Volgens Von Horn was de
kwestie voor de V.N. geregeld. De
volledige evacuatie van Belgische
militairen moet met diplomatieke
middelen wordei. bereilt. De ..Daily
Mail" herinnert er in dit verband aan,
dat de basissen te Kumina en Kitona
In Noord-Kata.-ga volgens de Belgi
sche autoriteiten onder gezag van het
Belgische leger moeten blijven.
Belgie heeft de Verenigde Naties
gewaarschuwd voor het gevaar van
epidemieen in Kongo, als gevolg van
het grotendeels uitvallen van medi
sche controle in het gebied.
Sinds de onafhankelijkheid heeft de
Kongolese bevolking zich geleidelijk
onttrokken aan alle preventieve ge
neeskundige .maatregelen, die haar
rijn voorgesteld als dwangmaatregelen
van de Belgen, aldus een bcodschap
van de Belgische regering aan Ham-
marskjoeid. de secretaris-generaai van
de Verenigde Naties
België heeft de afgelopen dagen zes
mobiele eenheden naar Kongo gezm-
den mof twintig artsen 'Je V.N. i;
verzocht de tech.rsche leiding van de
oedische teams in handen van de Bel
gische artsen te laten en hun vi d.en-
ie bescherming te .enenen Ook een
ïan'al andere landen heeft artsen ge
zonden.
Volgens een woordvoerder van de
Verenigde "Valies maakt men zica ir,
V.N.-kringen wel zorgen over net te
kort aan artsen en verpleegsters, doch
men meent, dat op .iet ogenblik geen
epidemie dreigt
De dienstplichtige soldaat J. J.
Monkel (20) nit Bloemendaal is zon
dagmiddag verongelukt. Hij reed met
drie andere inzittenden In een jeep
bij Messeix in de buurt van La Cotir-
tine in Frankrijk, waar zijn onderdeel,
het 43ste bataljon infanterie, gelegerd
is, In een haarspeldbocht raakte de
leep van de weg af en viel in een tien
meter diep ravijn. Hierbij kwam sol
daat Monkel om het leven. De drie
andere inzittenden werden slechts
licht gewond.
Zaterdagmiddag is de negenjarige
Nico Houterman aan de Frieseweg te
Alkmaar bij het spelen in een sloot
geraakt en verdronken.
I De bezoekers van
i e.staurant keken
vreemd op. toen e<
leeuw binnenstapte
een Amsterdams
zaterdagavond
n man met een
en een biefstuk
De 62-jange Amerikaanse financier
Deticilerdie een contract heeft afge
sloten van ongeveer twee miljard dol-
J lar met premier Loemoemba van Kongo
Dc Belgische radio heeft gemeld dat
Kongolese medische hulpkrachten (as
sistenten en ziekenhuisverplegers) de
dokterstitel eisen om operaties te kun
nen verrichten en recepten voor ie
schrijven.
Zij eisen tevens, dat alle Europese
medische hulpkrachten (ook de ver
pleegsters) onmiddellijk zniien ver
trekken. Voorts willen zij op gelijke
voet worden behandeld met dokters
die een universitaire graad hebben be
haald.
In bank- en zakenkringen te Leo-
poldstad is men van oordeel, dat de
economische toestand van dag tot
dag slechter wordt en men wil geen
voorspellingen doen over een her
vatting van de economische activiteit
in het land.
Van de 100 000 ingeschreven ar
beidskrachten in Leopoldstad, wer
ken er 02.000 niet. Viervijfde deel
van het aantal klerken heeft geen
werk. Men meent dan ook dat rich
in de komende weken ernstige so
ciale onrust kan voordoen
(Van eett onzer verslaggevers)
De Amsterdamse agent J v. d. M.
van het bureau Warmoesstraat, die
betrokken is geweest bij het recente
Incident met een hoofdstedelijke jour
nalist en die vorige week op de Haar
lemmersluis slaags raakte met een
vrachtautochauffeur, is met zieken
verlof thuis.
Bij het gebeuren op de Haarlemmer
sluis heeft hjj een bloeduitstorting en
een hersenschudding opgelopen.
(Van onze correspondent)
Na een kortstondige ziekte is zater
dag in het ziekenhui* te Zwolle over
leden burgemeester U. de Vries van
Doornspijk.
Loemoemba zal zijn tijd ook gebrui
ken om financiële besprekingen te voe
ren met de Amerikaan Detwiler voor
een investeringsprogramma voor de
komende 50 jaar tot een bedrag van
twee miljard dollar.
De Belgische premier Eyskens be
paalde zich ertoe op te merken, dat
de heer Detwiler „een onbekende is in
financiële kringen of het moet zijn
door zijn uitwijzing uit enkele Afri
kaanse gebieden, zoals Liberia en
Ghana". De regering van Ghana heeft
intussen haar bezorgdheid uitgespro
ken over het bericht, dat Kongo een
overeenkomst met Detwiler heeft ge
sloten.
De 62-jarige Amerikaan Detwiler
heeft gisteren in New York verklaard,
dat hij het miljoenencontract heeft
verworven ondanks grote druk, die was
uitgeoefend door regeringen, die niet
zo vriendschappelijk tegenover de Ver.
Staten en de vrije wereld staan.
De president van de nieuwe Cimco
(Congo International Management Cor
poration) zei: „Ik heb het Amerikaanse
ministerie van Buitenlandse Zaken
uitgelegd, dat, als we de hulpbronnen
van Kongo zouden verliezen, dit een
van de meest tragische dingen zou zijn,
die de vrije wereld zou kunnen tref
fen. Detwiler zei, dat hij voor zijn ver
trek naar Kongo langdurige besprekin
gen had gehad op het Amerikaanse
ministerie van Buitenlandse Zaken
over de urgentie van het programma
en de noodzaak van geheimhouding.
Hij had elf dagen „dag en nacht" moe
ten onderhandelen.
L, Edgar Detwiler, die met premier
Loemoemba een contract heeft geslo
ten ter waarde van ongeveer twee mil
jard dollar, is en zeer bespraakt man
vol ideeën, die niet altijd verwezenlijkt
worden.
Hü wordt in Amerika „de promotor"
genoemd.
De president-directeur van de Ame
rican Trost Company, Smith, die door
Detwiler benoemd is in de leiding van
de Congo International Management
Company verklaarde dat deze maat
schappij een maand geieden in de stad
Delaware is opgericht met een aande
lenkapitaal van een miljoen dollar,
waarvan slechts een gedeelte ge
plast*!
Detwiler verdeelt zijn tijd over Afri
ka, Londen en New York, aldus Smith.
Hij heeft een landgoed in Kent en een
grote flat aan de Park Avenue in New-
York. H(j geeft gemakkelijk geld uit
„en veel".
Detwiler was vroeger geïnteresseerd
>n de bouw van twee 100.000 ton grote
passagiersschepen, die toeristen vooi
50 do',lar van Amerika naar Europa
zouden brengen. Een jaar geleden gin
gen hü en zijn partner Kantor echter
uiteen. Volgens Smith wordt nu weer
aan de plannen gewerkt en hoopt men
m 1964 met de uitvoering ervan te
beginnen Ongeveer 20 tot 25T van
de noodzakelijke geiden zouden zijn
toegezegd.
In 1953 en 1954 kwam Detwiler in
contact met de regering van Ghana
voor de financiering van een miljoe
nenproject voor elektriciteitsvoorzie
ning aan de rivier de Volta. De voor
waarden die Detwiler had gesteld wa
ren toen voor de Ghanese regering
..volkomen onaanvaardbaar geweest",
aldus de Ghanese minister van Voor
lichting Boateng. Hij werd uit Ghana
uitgewezen.
Het doel van de nieuwe Congo In
ternational Management Corp. is de
nieuwe regering in Kongo bij te staan
bij het financieren van münen. kracht
stations. het transportwezen, de land
bouw, woningbouw en het leveren van
adviseurs en technici.
voor het dier bestelde. Het gevraagde
werd prompt gebracht en zoals men
op de foto ziet kwam er geen bord,
mes of vork aan te pas.
De oorzaak van het merkwaardige
schouwspel bleek een voor de grap
gemaakte weddenschap te zijn. De
eigenaar van het restanrant had tevo
ren de dompteur van een circus uitge
daagd eet) van zijn leeuwen mee te
nemen op zaterdagavond als zijn zaak
vol mensen zat. Wat hü niet verwacht
nad gebeurde. De leeuw (geen welp,
maar een dier van 18 maanden) kwam
*„i verorberde met smaak de biefstuk.
Jk hoop niet dat die klant nog eens
terug komt", zei de geschrokken eige
naar van het restaurant. „Zulke gasten
aan ik missen".
(Van onze correspondenten)
De heer F. Engel (45) uit Groen-
1 o vader van vijf kinderen, bedryfs-
I leider van de fa. Hesling te ULft, is
zaterdagmiddag omgekomen bij een
noising op de kruising van de wegen
Tevborg—Varsseveld en Süvolde
Westendorp. Het uitzicht op het kruis
punt wordt door de bossen zeer belem
merd.
0 Anton Smeets (2) te Waubacfa
(L.) is zondagmiddag door een Duitse
personenauto aangereden, in de Grens-
straat van zijn woonplaats. Het kina,
de iongste uit een jong gezin met twee
kinderen, liep met een zevenjarige
jongen, aan de rechterkant van de weg.
Vermoedelijk is de automobilist afge
leid door zijn in de auto zittende kin
deren.
De heer S. C. Tijsen (50), visser te
Den Oever, is zaterdagmiddag gedood
bij een frontale botsing nabij W i e r i n-
jtrwerf. De vijf inzittenden van de
tegenligger werden gewond.
A. van Lieshout (24) uit Dordrecht
is, terugkerend van een vakantie in
Italië, zondagmorgen te Tilburg ge
dood, toen de auto waarin hij zat tegen
een boom reed. De bestuurder van de
autc werd gewond.
J Coppens (62) uit Den Bosch is
zaterdagnacht omstreeks twaalf uur,
toen hij plotseling overstak op de Aa-
orug in Den Bosch, aangereden door
een bromfietser. De voetganger werd
zo zwaar gewond, dat hü tijdens het
vervoer naar een ziekenhuis overleed.
Zaterdagmorgen is de wielrijder M.
var Vught (72) in Tilburg tegen
een rijdende auto gefietst en dodelijk
verwond. De man werd naar het zie
kenhuis vervoerd waar hü in de loop
van de avond is overleden.
Doordat de bestuurder erg hard nies-
'e, met zijn hoofd op het stuur sloeg en
«ervolgens de macht over het stuiur
veiloor, sloeg zaterdagavond op de
Msasbreesestraat te Blerick een
Kleine Duitse auto in volle vaart over
de kop. Uit de zwaar beschadigde auto
werden vier zwaargewonden gehaald,
riet waren de twee echtparen L. en E.
Gawatscb uit Herford en W. en E. Na
gel uit Moers. Zö werden allen naar het
ziekenhuis in Verüo overgebracht.
Wanneer vandaag om 16 nur Neder
landse tijd de Amerikaanse republi
keinse partij in Chicago haar nationale
conventie begint, is het vrijwel zeker,
dat zij vice-president Nixon ais baar
kandidaat voor het presidentschap zal
aanwijzen. De verwachtipr, dat de bij
eenkomst een demonstratie van een
dracht en zelfvertrouwen in de uitslag
van de in november te houden verkie
zingen te zien zal geven, is echter ge
deeltelijk ondermijnd door dc verkla
ringen. die de enige eventuele tegen
stander van Nixon, gouverneur Rocke
feller van New York, zondagavond voor
de televisie heeft afgelegd.
Rockefeller gaf uitdrukking aan zyn
ontevredenheid over het defensiepro
gramma, dat de commissie voor het
partijprogramma kort tevoren had op
gesteld.
Ook verklaarde hij bezorgd te zijn
over de vraag, waarheen de Ameri
kaanse politiek zowel op binnenlands
gebied als in de verhouding tot de rest
van de wereld leidt.
In antwoord op vragen gaf hij voor
het eerst te kennen, dat hij graag pre
sident zou worden. Hij zou zich echter
slechts dan kandidaat laten stellen, als
er onder de afgevaardigden een „op
rechte actie" te zijnen gunste zou zijn.
Overigens zei hy, er niet aan te twü-
felen, dat Nixon zal worden aangewe
zen. Zyn besluit om zich niet beschik
baar te gtellen als kandidaat voor het
vice-presldentschap noemde hü onber-
roepa^k.
De Nederlandse volieybalploegen
(dames en heren) hebben zaterdag
avond beide van West-Duitsland ge
wonnen. De heren zegevierden met 3-1,
de dames met 3-0.
J*
(Van een onzer verslaggevers)
E heer C. J. van Mastrigt,
voorzitter van het C.N.V.,
acht dc tijd ryp voor een loons
verhoging voor de zgn. „achter
blijvers'", die nog steeds niet van
de vrijere loonvorming hebben
kunnen profiteren Voor hen brak
hij een lans in de rede, waarmee
h(j de vanmorgen in Utrecht be
gonnen algemene ledenvergade
ring van het verbond opende.
Zijn pleidooi gold zowel de werk
nemers in bedrijfstakken waar geen
produktiviteitsstljging kan worden be
rekend. als de gevallen waarin een
loonsverhoging tot prijsstijging moet
leiden. Weliswaar indirect, maar daar
om niet minder duidelijk deed de heer
Van Mastrigt een beroep op de over
heid om deze beide groepen geen ver
dere belemmeringen In de weg te leg-j
gen, wanneer de organisaties van werk- j
gevers en werknemers een redelyke,
loonsverhoging voorstellen.
Intussen is de economische ontwik
keling dermate gunstig, dat er meer
ruimte bestaat dan bij de afsluiting
van de huidige c.a.o.'s kon worden
voorzien of althans officieel werd aan
vaard. Voor de vakbeweging gaat het
nu om de vraag op welke wijze en m
welke mate ook de werknemers van
deze nieuwe ontstane ruimte kunnen
profiteren. Zij kan haar ogen niet
sLuiten voor de gestegen welvaart,
maar evenmin voor het feit. dat er
voor langere of kortere tijd c.a.o.'s af
gesloten zijn.
Door de goede samenwerking in het
bedrijfsleven achtte de heer Van Mas-
ritgt een oplossing mogelyk „De
laatste tijd heb ik sterk de indruk, dat
vele werkgevers ook deze spanning
verstaan en wellicht daarom de neiging
hebben de werktijdverkorting te ver
snellen en ook andere verbeteringen
in de arbeidsvoorwaarden aan te bren
gen", verklaarde hij
In dit verband moet ook de vraag
onder ogen worden gezien of de be
schikbare ruimte alleen voor loons-
C. J.
>t ii
VAN MASTRIGT
de achterblijvers
verhogingen dient te worden ge
bruikt. „In vele bedrijfstakken is de
Een Oostenrijkse reddingsploeg heeft
zaterdagavond een uitgeput groepje
jonge Nederlandse toeristen gered, dat
op de 1.609 meter hoge Henberg in de
Tiroler Alpen in moeilijkheden was
geraakt.
De Oostenrijkse politie zegt dat het
groepje, dat met vakantie in Tirol
was, zaterdag door mist en zware
regenval werd verrast, toen gepoogd
werd de Heunberg te beklimmen.
Redders werden gealarmeerd, toen
Rex Boswinkel (20) uit Amsterdam
erin was geslaagd de vallei te berei
ken.
De reddingsploeg speelde het klaar
de uitgeputte jongelui nog dezelfde
avond naar de vallei te brengen. Anita
Boswinkel (20) uit Den Haag, moest
naar het ziekenhuis in Kufstein wor
den gebracht, daar zij aan het hoofd
gewond was geraakt door een vaL De
andere leden van het gezelschap gin
gen naar hun hotel.
Behalve Atüta en Rex Boswinkel
bestond het groepje uit Els van Dos-
sehote (20) uit Amsterdam, Mar ja van
Zijl (10) uit Den Haag en Rob van Zijl
(17) uit Amsterdam.
trok
GEDURENDE het weekeinde
een rug van hogedruk van
de Britse eilanden langzaam over
onze omgeving naar het oosten, ge
volgd door enkele fronten behorende
by een nabij IJsland gelegen de
pressie.
De met deze fronten samenhan
gende bewolking bereikte zondag
aan het einde van de middag het
westen van ons land, waarna plaat
selijk ook enige regen viel. De neer
slaghoeveelheden waren echter
klein.
Rond de IJslandse depressie
stroomt weer drogere polaire lucht
naar West-Europa Deze was van
morgen reeds tot dicht bij ons land
genaderd en morgen zal zij reeds tot
in Duitsland zyn doorgedrongen.
Er zullen dan opnieuw opklaringen
voorkomen.
De kans op buien is gering, daar
de stabiliteit van de aangevoerde
lucht tamelijk groot is. Er zyn nog
geen tekenen, die erop wüzen, dat
op korte termyn een einde komt
aan de toestand met overheersend
westelijke winden.