JLüL
GAJB.-pupillen maakten
autotocht naar Heemstede
P.J.G. opende clubhuis
aan de Havenstraat
SCHOOI
Padvinders gaan van
Schiedam schone stad maken
Maasoever
varia
WATERWEG
G.T.B. 30 jaar
Geld bijeen voor drie invalidewagens
A
m
Veel belangstelling
voor hertenkamp
2
TROUW
Vrijdag 9 september 196®
/~2'
«P J
Kinderbescherming
Oecumenische dienst
in Opstandingskerk
Burgerlijke stand van
Schiedam
Luehtvaartelub
.Jearus" actief
E.J.A.-meetine
Dankbaar
Ruilbeurs trok grote
belangstelling
Maasland
Eindelijk de bok bij de
KINDERBRILLEN
Spelevaren
Twee meisjes gewond
bij aanrijding
Burgerlijke stand
van Rotterdam
Uitreiking diploma's
bedrij fsschool W.F
Schietvereniging heeft
definitief bestuur
Maassluis
Honden aan de lijn
Burg. De Jonghkade
MUTATIE BIJ GEREF.
JEUGDCENTRUM EN
GEREF. JEUGDBOND
Burgerlijke stand van
Maasland
Korfbalprogramma
Winterregeling in
Kolpabad
Moedercursus
Jacov Ben Jacov
uit Israël
rijksexameii geslaagd
Morgen vraagt KWF
een bijdrage
Gvmnastiekuurtjes voor
huisvrouwen
Rondvlucht
Variant
I J VAN DUJK
Ds. A. N. Pijnaekër Hofdijk
te Velp overleden
Record-aantal promoties
aan Vrije Universiteit
SCHIEDAM. Donderdag- heeft het
Comité voor Auto en Boottochtjes (C. A.
B.) haar laatste tocht van dit seizoen
gehouden.
Om kwart voor tien startten vanaf de
Prins Bemhardilaan 37 particuliere auto's
met 75 mindervaliden. Nadat eerst door
het Nieuwland was gereden om deze
mensen het nieuwe gedeelte van Schie
dam te laten zien, ging de tocht via
Oversehie. Hillegersberg, Hazerstvoude,
Alphen a/d. Rijn. langs de Westeinder-
plassen naar het einddoel van deze dag,
het restaurant ..Groenendaal" te Heem
stede. Het was voor de pupillen wel een
zeer mooie dag. daar zij de gehele dag
van de zon hebben kunnen genieten.
Tijdens het zeer goed verzorgde diner
sprak de voorzitter, de heer A. T. Schud-
debeurs enige woorden. Het was spreker
een groot genoegen te kunnen mede
delen. dat de heer en mevrouw Van der
Gaag een gift van 500,hadden ge
geven voor de aankoop van een invalide
wagen. Verder was er eveneens een gift
van 500,binnengekomen waarvan de
gever liever onbekend bleef, ook be
stemd voor de aankoop van een invalide
wagen. De voorzitter dankte de gevers
zeer hartelijk voor dit groots gebaar.
Gelukkig dat er nog Schiedammers zijn
_die een open oog hebben voor hun mede
mens die het zowel lichamelijk als finan
cieel minder hebben, aldus de heer
Sehuddebeurs. Hierna sprak mevrouw
VerhoefPoot, die op eigen initiatief een
oudpapier-aktie heeft gevoerd, waarvan
zij met groot genoegen de opbrengst,
groot 500,aan'de voorzitter heeft
overhandigd. Ook voor dit bedrag zal een
invalidewagen worden gekocht Het is de
eerste keer in het bestaan van het comité
dat gelijktijdig melding kon worden ge
maakt van drie giften van 500.
De heer K. J. Heijboer deed een op
roep tot de aanwezigen zich aktief te
tonen voor de aanstaande loterij, waar
voor weer 10.000 loten moeten worden
verkocht.
Op het aanstaande winterfeest zal de
trekking van deze loterij plaats vinden.
Namens de pupillen dankte de heer
C. Huizer voor al het goede wat het
C.A.B.-comité voor hen doet. In zijn
SCHIEDAM. Het getuigt van
goede smaak de kinderbescherming
te steunen. In de komende week sub
len nl. wederom de bekende stroop
wafels tcorden aangeboden, waarvan
de opbrengst voor dit doel bestemd is.
Over de noodzaak van kinderbe
scherming behoef ik niets te zeggen,
maar wel over de noodzaak om deze
ie doen slagen; want zonder Uw
steun kunnen de stellingen hun taak
piet volvoeren. De stroopwafel-actie
van*', dc stichting Sakor beveel, ik
.daarom' gaarne bij U aan.
J-De Burgemeester van Schiedam,
M. J. W. Peek.
dankwoord bedankte hij ook de auto
rijders die zich altijd spontaan belange
loos beschikbaar stellen. Zonder hen zou
immers het C.A.B.-comité niets uit kun
nen richten.
De tijdens het diner gehouden collecte
bracht een recordbedrag van ƒ250.32 op
ook was er nog een kleine verloting,
waarvan de opbrengst 100,bedroeg.
Uitgerust en voldaan keerde het gezel
schap via Bennebroek, Noordwijk, Was
senaar. Boulevard Scheveningen. door het
Westland weer terug naar huis. Zo heeft
het C.A.B.-comité zijn 163e tocht ge
houden.
SCHIEDAM De voetbalclub van de
Gemeente Technische Bedrijven (G.T.B.)
bestaat dit jaar 30 jaar en gaat ter ge
legenheid hiervan zaterdag 17 septem
ber de bloemetjes bulten zetten xnet een
feestavond in Arcade.
De vereniging heeft in de loop der
jaren zijn ups en downs gekend, maar is
toch altijd kerngezond geweest en de toe.
loop van nieuwe leden is gestadig voort
gegaan. Opvallend was wel, dat in
perioden van terugslag de elftallen ook
een slecht seizoen hadden en dicht bij
de onderste plaatsen eindigden. Daar
entegen kende GTB ook vele hoogtij
jaren en werd menig kampioenschap be
haald.
In de promotiewedstrijden zijn de
geelzwarten, die vele jaren onder voor
zitterschap van de heer A. Noordijk
hebben gestaan, nimmer gelukkig ge
weest. Vooral Rozenburg was in deze
een geduchte concurrent en momenteel
is Rozenburg de Schiedammers voorbij
gestreefd.
Maar GTB heeft ook dit jaar weer
goede voornemens en hoopt toch binnen
afzienbare tijd mee te maken, dat de
jongens van de Gemeente Technische Be
drijven in de grote KNVB zullen komen.
In ieder geval gaat een select gezel
schap onder leiding van Willy Vervoort
zaterdag 17 september het feest (dat of
ficieel op 12 juli was) luister bijzetten
in. Arcade.
i SCHIEDAM. Zondag 11 september
jzal er 's avonds om 19 uur weer een
oecumenische kerkdienst in de Opstan
dingskerk worden gehouden, waarbij zul
len voorgaan ds. J. E. L. Brumrmelkamp,
Ned. Herv. predikant te Kethel (predi
king) en ds. S. G. v. d. Hagen, Ev. Luih.
predikant te Schiedam (Liturg).
,j Ds. Brummelkamp hoopt een predika
tie te houden over het onderwerp „Het
'volk en de ene kerk". De titel van het
onderwerp is ontleend aan Matth. 28 vs
,19 a. Gesproken zal worden over het
.verband tussen de volkeren der wereld
j en de noodzaak om één kerk te zijn.
SCHIEDAM. Gehuwd: M Hofman. 24 jr
en A Schuitman. 23 jr: F J Velkers. 20 jr en
-G Ruijsaard, 19 jr; M Bak, 23 jr en C Ha
ring, 20 jr; M van der Zee,' 20 jr «n F 5 van
den Berg, 20 jr: A Windau, 33 jr en C P M
Dries, 30 jr; J Vermeer. 21 jr en C G Touw,
"19 jr: C J Overheul, 20 jr en H Schultink.
-Dries, 30 jr; J Vermeer. 21 jr en C G Touw,
-19 jr; C J Overheul, 20 jr en H Schultink.
„21 jr- W J Groot. 24 jr en R van derKruit,
'32 jr; J Binkhorst. 32 jr en M P van der
Heijden, 42 jr: A J M van den Berg. 27 jr
ènOM Kreuger. 23 jr: LAM Mackenbaeh.
.24 jr en M J M van Rest, 25 jr: M Roelofs,
32 jr en E van Eijk. 28 jr; P Stam, 24 jr en
A A van Rixoort, 22 jr: G A Maan, 26 jr en
;W Overgoor. 24 jr; J Steenbergen, 27 ir en
-G Kamphuis. 22 jr; G Ch Smal 23 jr en Ch
.P Schaap, 28 jr.
Geboren: Antonius M, z van M J van Dijk
en A' Jonker: Cornelia M d van J Vermeu
len en J M Kerkhof: Martin, z vac J Zwaan
en E Groenendaal.
Overleden: G van der Velden, 91 jr; K van
der Spoel, 4 mnd.
'Ondertrouwd: G IJ van den Brink. 26 jr
ón E J p Weber. 26 jr: M J W Buch, 40
jr en K K Wlosniewsky. 43 jr: H J A van
Geene, 24 jr en G Noordijk. 20 jr; C van Na
men. 21 jr en D M Malkus. 24 jr; W Tille
kens, 23 jr en S M Levering. SO jr: L Th J
van der Toorn. 24 jr en M M van Deventer.
23 jr- J J Weber, 28 jr en H H Humans. 23
.jr- M G J van Zeijl, 29 jr en C H Schaeffer,
23 jr.
■w
SCHIEDAM De Lnchlvaariclub
.Jearus" uil Kethel begint dinsdagavond
haar activiteiten voor het komende wln-
terprogramma. Dan zal in de kerkzaal
„De Ark" een filmavond worden ge-
honden, die len doel heeft om ook de
ouders van de leden op de hoogte te
brengen van deze luehtvaartelub.
Na de opening zal de secretaris en
bouwleider, de heer L. C. Pieters zijn
verslag geven van het afgelopen jaar
en een blik werpen op het komende
seizoen en de plannen daarvan uiteen
zetten.
Hierna zullen de ouders in de ge
legenheid worden gesteld eventuele vra
gen naar voren te brengen, die dan be-r
antwoord zullen worden.
Vervolgens hoopt de majoor-vlieger
Smitshuizen een causerie te houden over
het luchtverkeer.
Na een koffiepauze zal tenslotte de
film „Powered Flight" worden vertoond.
VLAARDINGEN. In de Grote kerk
op de Markt zal zondagavond om
acht uur een EJA-meeting worden ge
houden. De evangelisatiepredikant, ds.
G. Aalbersberg zal daarbij een toe
spraak houden over het onderwerp:
..Hou je vast". Het EJA-koor zal tij
dens deze dienst van zich laten horen,
terwijl Gijs de Graaf het orgel zal be
spelen. Op deze avond, die ais opening
geldt voor het nieuwe EJA-seizoen zal
het accent op de samenzang worden
gelegd.
VLAARDINGEN. Ongetwijfeld gaat
men zich heden ten dage in Vlaardingen
afvragen, of de zaleiinood niet tot het
verleden behoort. Woensdagavond was
het de N.C.G.Q.V., die haar jeugdafde
ling de Cojo mocht verblijden met het
in gebruik nemen van een nieuw ge
bouw. Donderdagavond was het de beurt
aan de Protestantse Jongerengroep om
de poorten te openen van een nieuw
clubbuis, waar honderden jongens en
meisjes reikhalzend naar hebben uit
gezien.
Omstreeks acht uur was het een
drukte van belang in de Havenstraat en
wel in het bijzonder voor het pand op
De heer Th. Xieuwenltuysen ontvangt
de sleutel van het nieuwe gebouw ran de
Protestants Jongeren Groep
nummer 7. Immers, daar boven hadden
ijverige P.J.G.-bestuurslcden zich maan
denlang uitgesloofd, om de jeugd, hun
jeugd, een onderdak te verschaffen bij
de aanvang van het nieuwe seizoen.
Bijna een half jaar geleden moest men
het gebouw in de Kuiperstraat verlaten,
omdat dit aan de sanering ton prooi
zou vallen. Lange lijd keken alle P.J.G.-
ers uit naar een nieuw onderkomen,
maar succes bleef uit.
Een advertentie getiteld; „Zaal te huur.
maar niet voor jeugd bijeen komsten",
bleek uitkomst te bieden. Er werd ge
praat tot on met. over en weer. tot uit
eindelijk de eigenaar toe moest geven,
dat ook do Vlanrdingse jeugd recht
heeft om zich in eigen kring ie kunnen
ontspannen.
Voor het nieuwe clubhuis, was het
een drukte van jewelste, toen de heer
C. Sloot jr. met een enkel woord de
sleutei mocht overhandigen aan de voor
zitter. de heer Th. L. Nieuwenhuysen.
Nadat de heer Nieuwenhuysen deze in
dank had aanvaard, sprak hij; „Wie de
P.J.G. liefheeft, volge mij". Spoedig
bleek hoeveel volgelingen de P.J.G.
heeft, want alles wat getuige was van
de openingsplechtigheid, stroomde het
smalle trapje op. dat toegang geefi tot
de zaal.
SCHIEDAM De Ruilbeurs, die de
Ned. Ver. ,,De Verzamelaar" donder
dagavond in zaal Liberty aan de
Broersvcld had georganiseerd heeft een XfcD, HbK\. KERK
groot aantal bezoekers getrokken. Beroepen te Baarn (vac, dr. S. H.
Het was dc eerste maal dat dezeiSpanjaard!: J. Vuyst te Almelo; door
ruilbeurs in Schiedam plaats vond en het breed modenamen van de prov. kerk
secretaris de heer Ger. Kieffer was bij- j vergadering van Noord-Holland als pred
zonder te' spreken over een dergelijke I voor buitengew. werkzh. (pastorale zorg
belangstelling. Ook in andere plaatsen IJrnond-gebiedi: N. O. Steenbeek. secre-
trok de vereniging veel mensen naar Hans Jeugdraad Ned. Herv. Kerk, woon-
de ruilbeurs en ongetwijfeld zal het 10-iachtig te Amersfoort: te Ten Boer (t0«)
jari° beslaan volgend jaar augustus injdr. O. J. de Jong ie Nieuwolöa.
de HoutrusthaUen zeer vele liefhebbers Aangenomen de benoeming tot vicaris
bijeenbrengen. Men heeft zelfs interna- te Scheveningen, wijkgemechte Oud»
tionalc kontakten gelegd.
Het podium van zaal Liberty lag vol
met lucifermerken. van doosjes met
normaal formaat tot aan pakken met
grote afmetingen. Dc wanden werden
versierd met honderden plakzegels en
andere ..ruilbeursobjekten".
Meer dan honderd liefhebbers waren
druk met elkaar in gesprek over een
uit te voeren transactie en menigmaal
durfde de. ene partij de ruil niet aan.
omdat hij zich „miskocht" voelde.
De gebroeders Johnny en Gerrie van
Buuren (tl en 16 jaar) hadden enkele
dozen .suikerzakjes voor zich staan. Op
onze vraag, hoeveel soorten ze bezitten
en hoeveel suikerzakjes in. totaal hun
voorraad is. vertelden ze: 200 soorten
en in totaal 15.000 exemplaren!
Verder was er ook veel belangstel
ling voor postzegels en zelfs muntstuk
ken en medailles uit vroeger jaren.
Deze ruilbeurs, die door de afdeling
Rotterdam van ..De Verzamelaar" was
georganiseerd werd een groot succes en
verdient in onze stad zeker navolging.
Kerk; M. H. Boogert. kand. te Oosterü
land. Z.
Bedankt voor Tholen; J. C. Schuurman
te Bleskensgraaf.
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen te 's Gravenmoer: I Voreair
kand. te Woerden.
Ex- -ns: De classis Amersfoort heeft
prep x. en beroepbaar verklaard de
heer an Drie. Heiligerbergerweg 9 te
Leusc die terstond beroepbaar is.
GEREF. KERKEN (Vrijgemaakt)
Beroepen te Amersfooi t-Centnim: (vac
E. F. v. d. Born): K. Dcddcns te Leerdam]
Advertentie
Het moest de heer Nieuwenhuysen
van. het hart. dat hij naar deze dag zo
verlangend had uitgezien, als eert kind
naar zijn verjaardag. Op zijn beurt feli
citeerde hij zijn medebestuursleden, lei
ders en leidsters met het keurig inge
richte zaaltje, dat iedere avond open za!
staan voor de P.J.G.-jeugd. terwijl ook
de ouderen van harte welkom zijn. j
Spreker dankte alle werkers aan. het!
gebouw voor hun arbeid, die zij in dei ïmrpnc ritossrtt
avonduren besteedden, in het belang van! HUI E-Ho IIL-Lllv
d&Onder1eTd!reg van^de bouwcommissie! "-^SL^ND - Men ^^reindeluk m j
onder 1 vangen ^wee maanden heeh men j
werd" Hoe het is! De meeste be,afstel-j ïftfitfSS?
SCHIEDAM De Nederlandse Pad
vinders Vereniging bestaat dit jaar 50
jaar en ter gelegenheid daarvan hebben
er reeds vele festiviteiten plaats gevon
den. Ook de afdeling Schiedam heeft
zich hierby niet onbetuigd gelaten. Den
ken we hierbij alleen maar aan de „touw-
brug". die de padvinders in april in onze
mr. J. W. Peek bereid te vinden een
toespraak te houden, waarna alle on
geveer 500 padvinders (sters) een mars
door de stad zullen maken, voorafgegaan
door de Rotterdamse Padvindersband.
De heer A. M. Sunderman hoopt dan
nog enige woorden te spreken.
Na de mars zal de stoet weer ontbon
SCHIEDAM. Enkele baldadige jon
gens zijn donderdag op de grote plezier
jachten van de Jachtwerf "Yacht Holi
days Ltd.", die in de Nieuwe Haven bij
de Oranjebrug gelegen, geklommen en
hebben daar een vlot los gemaakt, waar
mee zij zijn gaan spelevaren.
Aangifte werd gedaan dat bij dit spel
letje een rubberslang ter waarde van
100,— is zoekgeraakt
SCHIEDAM. Bij het Kippebruggetje
over de Nieuwe Haven zijn donderdag
middag omstreeks half twee, twee meis
jes, die samen op één fiets reden, door
een auto aangereden, bestuurd door de
heer W. M. v. d. M„ restaurateur te
Schiedam. De meisjes kwamen uit de
richting van de Vlaardingerdijk en wil
den de Kippebrug over maar kwamen
daarbij opde linker helft van de weg.
Zij hebben de auto niet zien naderen
en de automobilist hen niet. Bij de bot
sing werden beide meisjes, de twaalf
jarige A, C. P. en de elfjarige J. h.
v. d. V. met fiets en al geschept en
daarna tegen het wegdek gesmeten. Zij
kregen beiden een hersenschudding en
zijn door de G.G. Sc G.D, naar het ge
meenteziekenhuis gebracht
Aangiften geboorten, Rotterdam, 8 sept.: P
H v. d. Burght-de Pijper, z: D A Por-Bree-
li v. <1. Burgiit-de Pijper, z; D A Pors-Bree-
voort. d; G W J van Geest-Simons, z, J B
Pitschger Verdoorn, d: E Lems-vvols, z, r.
Versteeg-KlarisdA M Blaauw-Rippens z^
W Rijkers-van Schalk, z; J van Herk-de
jong d: M Schauten-van Leeuwen, «.HA
-s Verschoor-None. d; C C E Bloemen-Hep..
pe. d: G N Orunk-Kooij, z: M Ltttel-Smit, z,
C Groenendijk-Kamp, d; M v. d. Ham-Bou-
man. z: A v. d. Berg-Woerlee. z; J H Gaert-
man-van Wijngaarden, z; J M Bouwman-La-
bruiore. d: M O Vos-Roodvoets, z; E t- w
Manuele-P.oodBol. z; J J Jansen-
d* K M Page-Joostcn. z; A van Dienst-Dee-
len. z: R D Groen de Wal. z; J W de Vos-v.
d. Wielen, z; H M Morsink-van Aken, z. M
Vos-Rijnsewijn. d; W C J de WitUgen-Nes,
z- AAM Meijer-Verdel, d; C W van But-
sêlaar-Swaab, d: M Schuurmans-Rorgeveen,
d- Jkvr S E van Weede-van Nievelt, d; J
Schothorst-de Haan, z: J C Nooteboom-van
Westen, d; R de Reus-Stehouwer. d: T Boom-
van Dijk, d: H M Hoogeveen-van Hoek, z.
Aanzitten overlijden, Rotterdam. 8 sept.:
c J Harte vr van A TuyI. 82 jr; P J Verpoor
Feu man van W Jansen. 33 jr; A P M Mar
kus vr van A v. d. Ent. 60 jr: A Braat. vr
van W H WiUemstijn, 41 jr; J B Muller, vr
2 j w L Gcerlofs, 85 jr; L Sturm, vr van
B Hulshof 85 jr; M C Warner, man van C
J d Héuvct; 34 jr; C H Grachten
ceh'eew met G Ploeger. 87 jr: A Goumare
M Diik 71 jr; p Groeneweg, mar
?a* AMLScovaRighint.__53ir;r J^A_de
/nan van M Dijk,
RUyter man van J Di^ra -H C Rap
Doldt ohgeh vrouw, 75 jr; J P Boon. man
Seh «w met L Dee, 7ö jr; H B Alers, man
van W E Rauwerda. 72 ir: J van Peman,
geh gew met D W J van Dijk, 59 jr, J Even
L'.vel, ongeh man, 63 jr.
SCHIEDAM. De jongens van de
Bedrijfsschool van Wilton Fijenoord, die
dit jaar examen hebben gedaan, zullen
op vrijdag 23 september een vrolijke
avond beleven in de kantine van de
Bedrijfsschool te Schiedam.
Op deze avond zullen de diplomas
worden uitgreeikt, terwijl de aanwezi
gen tevens in de gelegenheid worden
gesteld de gemaakte examen-werkstuk
ken in de nieuwe hal te bekijken.
Na de opening om acht uur zullen de
diploma's omhalf negen, uitgereikt wor
den. Om half tien volgen dan de toe-
spraken, waarna de avond met een ge
zellig koffieuurtje besloten zal worden.
SCHIEDAM. De Schietvereniging
Schiedam komt aardig op dreef. Er zon
sinds de oprichting enkele wedstrijden
gehouden, waarvan de prijzen, die wer
den behaald, op de clubavond op 7 sept.
zijn uitgereikt door voorzitter G. Bos
nia E.
Er is geschoten in drie klassen.
Eerste in klasse 1 werd E. de Braban
der (dit is dus de verenigingskampioen)
in klasse 2 H. J. A. ten Brink en in klas
se 3 M. von Eijk. Gepromoveerd naar
klasse 1 J. Voorend.
Voor de puntenwedstrijd waren de
schutters eveneens dn drie klassen inge
deeld. waarvan de prijzen als volgt zijn
behasdd:
Ktasse 1: le prijs S. Romeijn, 2e prijs
A. Ton, 3e prijs L. v. d. Brugge.
Klasse 2: le prijs G. Bosman, 2e prijs
W. Dekker, 3e prijs H. J. A. ten Brink.
Ktasse 3: le prijs M. van Eijk, 2e prijs
J. W. Dullaard. 3e prijs H. Dijkstra.
In de laatstelijk gehouden ledenverga,
dering werd het definitieve bestuur ge
kozen en 'bestaat thans uit de heren: G.
Roaman, voorzitter; P. J. DrcnUi. secre
taris; K. J. v. Hartingsveld, penningm.;
Ohr. J. Brour en P. Kulik.
stad hebben gemaakt cn de demonstraties den worden bij de Plantage. Met de aktie
die daarbij werden gegeven. wil men het goede voorbeeld aan de stad
Zaterdag zal Schiedam wederom in j geven met de bedoeling, dat aile stad-
het teken van dit Padvinders feest staan, j genoten hun stad eveneens rein zullen
waarbij tevens herdacht wordt, dat het j houden.
Padvïndstersgilde haar le lustrum viert.
In overleg met gemeente-functionaris
sen werd besloten, dat de feesten van
zaterdag in het teken zouden staan van
de reinheid van de stad. Onder het parool:
„Houdt Uw stad rein" zuilen alle aan
gesloten Padvindersverenigingen hieraan
meewerken. Met de tuinarchitect, de heer
Schippers is hierover ook gesproken en
zo zullen alle deelnemers zaterdag vele
groenstroken brandschoon prikken en
vegen err een giroot aantal ledige cement-
zakken hoopt men val met ;yuil ie kxij-
ling ging wel uit naar het verslagje yan
de penningmeester, want men had zich
afgevraagd, wie dat allemaal zou be
talen. De penningmeester, de heer T.
Sloot jr. liet weten dat de totale kosten
1097.72 hebben bedragen, waarbij de
verhuizing was inbegrepen.
Het bestuur had verwacht, dat de ge
meente wel bij zou springen, maar een
desbetreffend verzoek aan B. en W. werd
afgewezen. Toch werd de verenigings
kas dezelfde avond nog verstevigd. "Wil
van de Merwe had een. actie bu de kin
deren georganiseerd, waarbij de snoep-
centen opgespaard werden. Zodoende
mocht zij aan de heer Sloot een zak
met welgeteld 2754 centen overhandigen.
Een coÜecte bracht bovendien zestig
gulden op. waarmee ..de man van de
centen'* uitermate verheugd was.
Verscheidene bloemstukken gaven de
zaal een feestelijk aanzien. Onder de
geschenken bevonden zich een prachtige
koffiepot, die meteen in gebruik werd
genomen.
Namens de Hervormde kerkeraad bood
de heer S. Stam zijn gelukwensen aan.
'Om half drie zullen voor het Plantage-
Podium deze zakken geledigd worden op
eén vuilniswagen van de gemeente, die
aldaar aanwezig zal zijn. Na het hijsen
van de vlag hoopt men burgemeester
MAASSLUIS. Het raadsbesluit tot
wijzigingvan de Alg. Politie-verordening,
tot instelling van oen verbod om honden
loste laten 'lopen is door Gedj Staten
goedgekeurd. 'De hondenbezitters doen
er goed - aan- in- het -vervolg hun dier
geen kans meer te geven op straat te
gaan zwerven. Op de openbare weg
dienen de honden aan de lijn gehouden
te worden.
MAASSLUIS. Niet minder dan 26
lichtmasten zijn binnen enkele dagen
aan de Burg. de. Jonghkade geplaatst
ten einde aan een reeds lang gekoes-
terdewens te voldoen. De verlichting ter
plaatse, ook wat het laden en lossen
van schepen na het invallen van de duis-
témii befrtft.'-tvas- niet ideaaL De „raad
voteerde'onlangs voor deze verbetering
een.- krediet en .nadat dit was goedge
keurd z(jn de werkzaamheden deze week
uitgevoerd- Donderdagavond bleek de
verbetering, toen de verlichting voor
de eerste maal werd ontstoken.
middag met de vangst van een zo zeer
begeerd exemplaar, beloond.
De gemeentewerklieden van Klundert
hadden getracht om het dier tussen hek
ken in te stuiten, doch steeds zonder re
sultaat. Donderdag kwam de wethou
der Van Voorlichting het hertenkamp
eens bekijken en op diens aansporing
ging men op donderdagmiddag nog eens
naar Klundert om te proberen of het
hert zich nu sou laten verschalken. Vele
inwoners van Klundert kwamen een
kijkje nemen, in de hoop nog eens een
stukje „wild west", zoals de vorige keer
te zien te krijgen. Maar waar men eerst
maanden over gedaan had. gebeurde
nu in een ogenblik. Het schijnt dat de
herten op mensen die ze voor het eerst
zien. en dus vreemd voor ze zijn, afko
men. Zo gebeurde het dat de heer H.
Huisman uit Maasland, plotseling de
bok bij de horens wist te grijpen. De
beide andere Maaslanders, de heren
Kloosterman en Meijer sloegen even
eens toe en pakten het dier eveneens
stevig bij het gewei. De mannen van
Klundert deden de rest en spoedig zat
de bok stevig in de, speciaal voor hem
vervaardigde, kooi. De gemeente-auto
van Maasland kwam het dier ophalen.
Het dier is nu in zijn nieuwe omgeving
te zien.
Tot directeur van het bureau van de
bond van gereformeerde jeugdvereni
gingen te Amersfoort is per 1 oktober
benoemd, mr. Chr. F. Bramer. rham
secretaris van het gereformeerd jeurd-
centrum „De Witte Hei" te Huis ter
Heide.
Mr. Bramer is de opvolger van de
heer H. W. D. Boven, die per 1 sep
tember Jl. is benoemd tot secretaris-
directeur van de Stichting Streekor-
gaan in het Land van Heusden en Al
ten». De heer Boven Is van 1952 af di
recteur van het bondsbureau geweest.
Tot opvolger van de heer Bramer
bij het jeugdcentrum in Huis ter Hei
de ls benoemd mej, N. Koning te Ai-
phen aan den Rijn.
MAASLAND. Geboren: Theresia
Evaiina Maria, d. van Chr. A. Paalvast
en M, A. Solleveld.
Ondertrouwd: A. Varekamp 27 jr en
G. dé Jong 23 jr. A. van Nierop 23 jr en
E. Mosterd 22 jr.
Gehuwd: C. Hollaar 24 jr en A. Buite
laar 22 jr.
VLAARDINGEN'. Indien de weersom-
standigheden ditmaal geen roet In het eten
gooien, zullen morgen vUf twaalftallen van!
Spirit in het veld verschenen. Het eerste
gaat naar Rotterdam, om haar kxaehten te
meten met THOR.
Dit -wordt voor de Vlaardingci-s zeker geen
gemakkelijke wedstrijd en zij zullen met een
gelijkspel graag genoegen nemen. Spint 2
onderneemt een uitstapje naar Rozenburg,
om daar de club van die naam partij te ge
ven. Daar zit winst in voor de haringstad-
bewoners. Het derde taalftal nad naar
Spijkenlsse moeten gaan om tegen D-B.T.
uit te komen, maar omdat D.BT. niet over
een speelveld beschikt wordt deze ontmoe
ting in het Oranjepark gespeeld. De krach
ten zullen elkaar weinig ontlopen.
De junioren van D.B.T. komen ook naar
het Oranjepark om Spirit a partij te geven.
Spirit b speelt een uitwedstrijd tegen Oran
je Nassau c, waarbij de oranjehe*mden de
beste papieren hebben.
VLAARDINGEN. - Met ingang van
de komende week zal in het Kolpabad
de wiaterdienstregeling worden inge
voerd. Vanaf maandag zullen dus de
buitenbaden voor het publiek gesloten
zijn.
VLAARDINGEN Dinsdagmiddag
om half drie zal een aanvang worden
gemaakt met de nieuwe cursus „Moeder-
scbapszorg en Kinderhygiënt. Deze cur
sus, die bestaat uit acht lessen wordt
georganiseerd door de Vlaardingse Ver
eniging voor Gezondheidszorg „Het
Groene Kruis"—„Het Oranje Groene
Kruis".
De docente is mejuffrouw zuster G.
E. Daniels, wijkverpleegster te Vlaar-
dingen.
Bovendien volgen nog enkele praktijk-
lessen.
De diëtiste, mej. H. J. Kolk uit Rot
terdam zal op één der middagen het
voedingsvraagstuk behandelen, van be
lang voor moeder en baby.
De cursus wordt besloten met een
filmavond.
VLAARDINGEN De gemeentesecre- j
taris, de heer C. v. d. Linden, die enige!
tijd" geleden in het ziekenhuis moest;
worden opgenomen is daaruit woensdag;
ontslagen. Hij zal echter thuis nog ge-i
ruime tijd rust moeten houden.
HOEK VAN HOLLAND. Donderdag
middag hebben leden van de Rijks-In
spectie van het Brandweerwezen, in
Hoek van Holland examen afgenomen j I
aan negen brandwachts, behorende bij de
Rotterdamse Vrijw. Brandweer te Hoek
van Holland. Acht van de kandidaten
voor het Rijksdiploma Brandwacht le
klas en een voor het diploma Brand
wacht 2e klas zijn geslaagd.
Het examen bestond uit een mondeling
en praktisch gedeelte. In het kantoor
gebouw van Hudig en Pieters aan de
Harwichkade werden de Hoekse Brand
weerlieden aan de tand gevoeld.
Op de Harwichkade is vervolgens door
hen in blusverband praktisch gewerkt.
De kandidaten hebben allen het exa
men met goed gevolg afgelegd. Zij die
het Rijksdiploma zullen ontvangen zijn
de brandwachts B. Boel, W. Kleyvvegt,
E. Mostert, P. de Groot, H. v. d. Gaag,
L. v. d. Peppel, H. Vermeulen, A.
H. v. d. Lugt. Voor het diploma brand
wacht 2e klas slaagde de brandweerman
D. Potstra. Het gehele examen zowel het
mondelinge ais het praktisch werd deze
middag bijgewoond door de hoofdman
van de Rotterdamse Vrijw. Brandweer
in het distriet H. v. Holland-Europoort,
de heer G. Quint.
Jacov Ben Jacov liet Variant vanmorgen
een vijg proeven, die hij plukte van
een boom in het Israëlisch paviljoen
op de Flor iade.
HET Israëlisch paviljoen op de Floriu-
de blijft elke dag opnieuw belang
stelling trokken van de duizenden bezoe
kers aan de tuinbouwtentoonstelling.
Het paviljoen is gunstig gelegen nabij
de hoofdingang, maar Variant meent,
dat de inhoud van deze unieke kas
„Bloemen en planten uil de bijbel" de
bezoekers toch icel zeer sterk aan
spreekt. Variant loefde vanmorgen cn-
h<ie ogenblikken in de kus om een ge
sprekje te hebben me tde hovenier uit
Israël, de kleine en intelligente Jacov
Ben Jacov. Het werd een interview
middenin de drukte, want voor tien utir
reeds vloeide een onafgebroken stroom
kijkers het interessante paviljoen in en
uit.
IVaurom Variant Jacov Bon Jacov
opzochtDe nog jonge tuinbouwkundige
uit Israël weel veel te vertellen over
eetbare wilde planten e rt vruchten in
Israel, zn had hij vernomen.
l\'iee nlke dag is Jacov Ben Jacov op
tie f toriade Ut vinden. Aa de voltooi
ing van het Israëlisch paviljoen trok
hij ntmr hel Hollandse boomkwekers-
wereldje, dat Boskoop hort. Daar
steekt hij elke. dag veel kennis op en
hij hoopt daarvan na zijn studie in Lon
den in eigen landt e kunnen profiteren.
Dc Isruëliers, op welk een moderne
wijze ze de zaken in hun nieuwe staat
ook aanpakken, blijven dicht bij de na
tuur staan, aldus Jacov Ben Jacov.
Dertig procent von (le bevolking is ve
getariër en het is dus niet verwonder
lijk, dat. bij kinderen al vroog de be
langstelling wordt gewekt voor die won
derlijke rvereltl van de flora in het mid
denoosten. Behalve op de scholen tcordt
in verenigingsverband, zouts do. padvin
derij en jeugdclub), bijzonder veel aan-
dacht besteed aan de kennis van de
bloomen- en plantenwereld, ht hoofd
zaak tcordt jong en oud bijgebracht
wat zij met de bloemen, planten en
vruchten kan doen. fUelke eetbaar zijn
en welke niet en hoe bepaalde krui
den kunnen tcorden aangewend ah een
perfect geneesmiddel.
In de laatste oorlogsjaren is wel ge
bleken van welk een groot belang de
kennis von de flora, in het bijzonder
voor de Israëliërs, die op afgelegen
plaatsen wonen, kan zijn. Zij moesten
zich toen maanden lang behelpen met
wal de natuur in de omgeving hen
schonk, omdat vijanden het gebied om
singeld hadden, aanvoer van levensmid
delen dus teas stopgezet en akkerbouw
spaarzaam, kon worden gepleegd.
Jacov Ben Jacov vertelde Variant
vanmorgen van eetbare cactussen, van
de boom, waaraan het Johannesbrood
groeit en van struiken en planten, uit
de sappen waarvan oen goede, voedsa-
me soep is te bereiden.
Die kennis over blot-me plant kan
elke Israëliër terug vinden in zijn his
torisch en belangrijkste boek aller boe
ken, de Bijbel. Daarnaast draagt de
wetenschap veel bij omtrent het goed
en kwaad van elke vrucht.
BEPAALDE muntsoorten zijn of u-or
den uit de circulatie genomen. Dik
wijls weet men niet of dit geld nog
als wettig betaalmiddel kan tcorden ge
bruikt. Maakt tl zich daarover zaterdag
geen zorg. Alle soorten geld kunt u in
de bussen van de collecte ten bate van
de ktinherbi-tlrijding sloppen.
Dei Koningin ff'ilhelmina Fonds zal
iedere muntsoort nog weten in te wis
selen om de.ze te gebruiken in de
strijd legen de kanker. Bankpapier of
muitten kan iedereen dus morgen kwijl
ill een collectebus van het K.W.F.
DE ROTTERDAMSE RAAD vöor de
Lichamelijke Opvoeding gaat in ok
tober weer beginnen mei zijn cur
sus huisvrouwengymnastiek. Deze cur
sus is uitgegroeid lot een duidelijk suc
ces. Ver over de duizend Rotterdamse
huismoeders grijpen steeds weer deze
gelegenheid urm, om zich lichamelijk
fit te houden. Ook voor de nieuwe cur
sus zijn de. verwachtingen hoog gespan
nen. Geen wonder, Aan le nemen is,
dal opnieuw vele huisvrouwen lussen
dc 20 en 70 jaar zich zullen melden,
omdat zij het plezierig vinden, hel stof
zuigen, bedden opmaken, vaten u-assen
enz. gedurende, één uur per wei-k af te
wisselen met het makcet tan eenvou
dige, maar niettemin alzijdige lichaams
oefeningen in een prettige sfeer.
De huisvrouwengymnaslirk wordt be
dreven in een aantal zalen, die ver
spreid liggen over de stad. Do leid
sters zijn alle bevoegde krachten. De
kosten, bedragen f 7,50 per cursus, de
medische keuring inbegrepen. De cur
sus duurt van half oktober '60 tot juni
1661. Het cursusgeld moet bij aanmel
ding in zijn geheel worden voldaan.
Aanmeldingen kunnen geschieden bii
het bureau van de Baad voor de Li
chamelijke Opvoeding, dat gevestigd
is in hu Stadhuis kamer 225, telefoon
1113X0, toestel 257).
VARIAAT heeft voor u een rond
vlucht gemaakt boven het Euro-
poortgebied. Dat gebeurde donderdag
middag op uitnodiging van de. Shell, die
op deze originele manier haar nieuwe
vestiging op de kop van Rozenburg
eens wilde laten zien.
Bijzonder rustig is Variant op Zes-
lienhoven in de Dakota van Martins
Air Charter gestapt, des le rustiger
omdat hij wist dat hij voor 125.000
Franse goudfrancs was verzekerd.
Rustig ook heeft hij zijn kopje kof
fie gedronken, dat /tent door een char
mante stewardess op 400 meter hoogte
uierd aangereikt. Onder hem door
schoot Rotterdam. De ralingseplas,
het Hofplein met zijn fontijn, het nieu
we Shell gebouw het zij nadrukkelijk
viemcld), He havens en de raffinade
rijen in Pernis. Boven een bepaalde
raffinaderij (u mag raden welkedraai
de de vlieger een extra rondje. Een
46.000 tons tanker was niet groter dan
een paar centimeter. Volgden de Bot
lek en Europoort.
IVaar Variant enkele dagen geleden
nog had gestaan om le kijken naar hel
doorgraven van denieuwe havenmond,
was nu water. De zuiger Sliedrecht XI
had in enkele dagen tijds geen halj
•turk verricht.
Maar toch zal het nog laat in het
jaar worden, vooraleer de eerste tan
ker aan de Shellsteiger in de nieuwe
zee/uwen kan meren. Die pier ligt bij
het 100 int groot terrein, dat Shell
als eerste in Europoort in gebruik
heeft genomen. Op het ogenblik zijn er
van du eerste tien grote tanks twee ge
reed. Deze tanks kunnene Ik 37.500 ton
ruwe olie bevatten en zijn zo groot dat
hel Haagse gebouw van en W. erin
zou verdwijnen.
Daar men in Europoort niet gaal
raffineren ligt er reeds een pijpleiding
naar Pernis om de olie 'te vervoeren.
Daarnaast bouwt de Shell in Europoort
nan een kantoorgebouw annex garat'
winkel nu iransformntor centrum, als
mede aart een ketelhuis.
Shell besloot destijds naar Europoort
te gaun, omdat alle voor lankbouw be
schikbare grond aan de eerste en twee
de petroleumhaven reeds is benut.
Advertentie
AU-T°-' MOTOR- en 5C00TERRAK0EN
'IK 53^ BENZINE. SUPERBENZINE
mmb cent korting per litèr!!
T tl- NSVTRA AT <5 J - K O Tffc R O AH
TtUfOON SSSS9, NA 18 UUIV 183459
Ook Z** rdaqt. midd ayv tj oop «hd
Te Velp is op 73-jarige leeftijd over-
V, c's' TT- Pijnacker Hordijk, em.-
predikant der hervormde kerk. De be
grafenis vindt plaats zaterdag 10 sep
tember op „Heiderust" te Worth-
Rheden.
Ds. Pynacker Hordijk diende de ge
meenten te Ouwerkerk, Oldeberkoop,
Pingjum, Sappemeer en te Zierikzee;
in 1952 ging hij met emeritaat. Hij was
eruge tyd praeses van het klassikaal
bestuur van Zierikzee en vele jaren
kerkviaitator in Zeeland.
Tiet aantal promoties aan de Vrij*
.Universiteit te Amsterdam heeft het
afgelopen cursusjaar een hoogtepuv
bereikt in de geschiedenis van deze
universiteit.
ïiïet minder dan 33 personen be
haalden de doctorstitel, tegen 10 in het
cursusjaar T58/*59, nl. 7 in de theologie
(vorig cursusjaar 3), 4 in de rechten
(geen), 4 in de geneeskunde (2). 12
in de wis- en natuurkunde (4), 5 in de
letteren en wijsbegeerte (1) en 1 in de
economie (geen). Achtmaal is het pri-
j j"UCUIP verleend: tweemaal
in ae theologie, viermaal in de wis- en
natuurkunde en tweemaal in de lette
ren en wijsbegeerte.
MAASLAND. In een bestuursver
gadering van de commissie van de
Ma&slandse hertenkamp ig besloten de
commissie om te zetten in een stich
ting.
Na de Overvloedige regenval van de
laatste maanden is wel geblekt», dat
een deel van het terrein erg drassig
kan worden en zo heeft men besloten,
door drainage en gedeeltelijke opho
ging, hierin verbetering te brengen.
Met de drainage Is men inmiddels., be
gonnen.
Intussen doen de hertjes en vcrdër
wat er voor kleine dieren zwemt en
loopt, het uitstekend. Men vind het
jammer dat de toegezegde bok nog
steeds niet is gearriveerd. Wel is 'er
de jonge bok, maar deze is nog te
Jong. en men zou toch gaarne hei vol
gend jaar enkele jongen willen heo-
ben van de beide mooie hinden, die
de stichting reeds heeft. Men schijnt
nog steeds in Klundert deze bok met
te kunnen vangen. -
De tijd voor de beplanting gaat ook
van lieverlede aanbreken. Men heeft
destijds toen men met de aanleg van
de kamp begon, een paar honderd
struiken en bomen gekregen, dje toen
echter onmogelijk geplaatst konden wor
den en bereidwillig door de gemeente
zijn overgenomen. Aan de gemeeijte
zal nu verzocht worden om hiervoor in
de plaats de kamp van de gewenste
beplanting te voorzien.
Een' hertenkamp stichten en onder
houden kost natuurlijk geld. Dat de
hertenkamp aantrekkelijk is. bewijst
wel de grote belangstelling die er voor
bestaat. Reeds nu kan wel gezegd wor
den, dat de zondagse wandeling van
bijna, iedere Maaslander, maar ook van
niet ingezetenen langs de hertenkamp
voert. De verwachting van de stichting
is dat velen hun zichtbare belangstel
ling ook wel zullen willen tonen in een
Jaarlijkse grote of minder grote gift.
Men zal dus wat donateurs bij elkaar
moeten zien te krijgen.
Verder heeft de stichting donderdag
8 september bezoek gehad van wet
houder Kreffenkeur uit Voorburg, "die
met de verzorger van het Voorburgse
dierenpark eens naar Maaslands kamp-
pje kwam kijken.