Onrustig weer
duurt nog voort
Storm in
geheel
W.-Europa
„Titan" ontploft:
grote schade
„Wagemngen" onrendabel
en voor Nederland
niet meer interessant
GENIE BIEDT
HULP IN
MEPPEL
Metaalkwestie nu
in ministerraad
Vindt regering
een compromis?
OOSTPROVINCIE SCHEIDT
ZICH AF VAN KONGO
Directeur ,JRadio
Vrij Europa'
afgetreden
Verkiezingen in
Saarland
DERTIG UUR ONAFGEBROKEN STORM EN REGEN
MinZijlstra terug uit de West
Koffie-schandaaF
in Frankrijk
Dirigent Goehr
overleden
Gebied met grote Loemoemba-aanhang
Tijdelijk bewind
in Leopoldstad
wordt verlengd
r
DE BILT:
tftWi
lÜMNDAG 5 DECEMBER I960
Directeur: H. DB RUIG
NEGENTIENDE JAARGANG No, 4*74
Hootr)redacteur Di J A H J S BKt'INS SI OT
Overstroomd
Overschot uit Nederland
In Drente
Halve meter
fiMwi'aï
'ïSS#
r
Den Helder
Overgebracht
Concessies
Prinses Beatrix terug
;V>-
BIJZONDERE AANBIEDING
Degene cfie zich nu op ons blad
abonneert betaalt lot 1 jannari
1961 slechts een golden abon
nementsgeld.
Botterdam:
V^kavmthaget
PafftewMi
WItta ds Wlthstrait 25. Telef. 115700 1
1112. Poatelro No. 424519.
Juacmendienvt abonnementen 18.3019.30 uur.
Zaterdag! 17—18 uur. Teleioon 115700,
Huygerupleln 1, Telefoon 183467 (3 HJnen).
Postbua 1091. Poetgiro No. 424867.
Klaehtendter.jt 18 30—18 30. Telefoon 362569.
Spuiweg 132. Telef. «79.
AJeidastraat 23. Telef. 85431.
«t eent per week. ƒ2.83 per maend. 7.90
nummer» 13 cent. Verichljat dagelljk*.
(Geldig tot dinsdagavond)
li AXES MEES WIND
Wisselend bewolkt met enkele buien. Aanvankelijk
krachtige tot matige zuidwestelijke wind, later krachtige
tot harde naar west tot noordwest ruimende wind. Iets
lagere temperaturen.
Morgen: Zon op: 8.32 Maan op: 19.45
Onder: 16.30 Onder: 10.42
ier doden door noodweer
schade in heel Nederland
HET EtOIX DEELT MEDE
Hel afgelopen weekeinde heeft het
tgeer ia West-Europa onder invloed
gestaan van een stormdepressie, die
over Engeland en de Noordzee naar
het noordoosten trok.
De wind nam boven zee tijdelijk tot
windkracht 10 A II toe. Boren tand
kwamen zondagochtend hevige ruk
winden voor tol 33 meter per seconde.
Een en ander ging gepaard met lang
durige en Intensieve regenral. In vrij
wel het gehele land viel meer dan 50
ram. In Den Helder in 36 uur zelfs 93
ram. Maandagochtend was de depressie
al boren Finland aangekomen.
De winden waren toen in ome om
gering aanzienlijk minder getcorden,
hoewel er op een deel ran de Noordzee
nog windkracht 9 stond. Deze storm
werd veroorzaakt door een andere
depressie, die in een langzaam tempo
van IJsland naar het noordelijke deel
van de Noordzee was getrokken. Deze
depressie wordt geleidelijk minder
diep. maar ten westen van Ierland be
vindt zich nog een randstoring, die
Nederland de komende nacht of mor
genochtend zal voorbijtrekken. Op de
nadering ervan zal de wind in eerste
instantie verder afnemen, maar aan de
achterzijde van de storing zal in de
loop van morgen de -toted weer aan
wakkeren uit west tot noordwest. Het
onrustige weer duurt dus nog poort,
waarbij geleidelijke koudere lucht
wordt aangevoerd. Voorat tijdens het
passeren van de storing kunnen er
enkele buien «allen.
Niet alleen Nederland, maar de ge
hele Noordatlantlscha kust van Europa
is bet afgelopen weekeind geteisterd
door do eerst* grote storm van het sei-
Door de voortdurende regens werd
In Engeland, in Duitsland en Zweden
en de lage landen aan de Noordzee
overal schade aangelicht Vooral In
Engeland kwamen op vele plaatsen
overstromingen voor. Een dorp la Zwe
den werd bedreigd door een aardver
schuiving die de loop van een rivier
veranderde.
Voor de oostkust van Engeland zonk
een visserstreiler. Een Belgische lich
ter zonk in de Schelde bij Antwerpen
Bijna 150 schepen zochten beschutting
bij de Duitse Noordzeekust.
De stormen stagneerden de veer
diensten over het Kanaal tussen Frank
rijk en Engeland ea vernielden de ra
dio-antenne van de sterrenwacht in
Bochum. Duitsland.
Engeland werd het zwaarst geteisterd
van alle landen in Europa. Rivieren en
beken in het Zuiden en Westen, de Mid
lands en Wales traden buiten hun
oevers en overstroomden steden en ver
keerswegen. Vee verdronk en honder
den gezinnen moesten op verdiepingen
in hun huizen hun toevlucht zoeken.
In sommige streken Welpen politie en
leden van de burgerlijke bevolking bij
reddingsoperaties. Een woordvoerder
van de Royal Automobile Club zei:
-Dit is waarschijnlijk de zwartste zon
dag die automobilisten ooit op de weg
hebben meegemaakt."
Het wegverkeer in België heeft ern
stige vertraging ondervonden. Op twee
grote verkeersaders, van Brussel naar
Antwerpen en van Brussel naar Oost
ende. moest het verkeer worden om
geleid.
Een reusachtige Amerikaanse .Tltan'-
raket is saterdagavond tijdens het ten
ten van brandstof In xijn onderaardse
ïnceerinrichting op de basis Vanden-
berg ontploft.
Volgens de luchtmacht is niemand
fwond, toen het 30 meter hoge pro-
ectiel dat weldra een belangrijke rol
il spelen bij de verdediging van Amc-
-ika explodeerde. Er was geen kem-
ading bij betrokken. De ondergrondse
lanceerinrichting van gewapend beton,
die de „Titan" tegen alles behalve een
voltreffer van een waterstofbom be
schermt, werd volkomen verwoest.
In de omliggende stadjes rammelden
de ruiten en stonden de huizen op bun
grondvesten te trillen.
Op een vraag hoe het mogelijk was,
dat niemand gewond werd, hoewel er
getankt was, antwoordde een officier
van de luchtmacht: „Bij wijze van nor
male voorzorgsmaatregel moet ieder
een tijdens het tanken op een veilige
afstand blijven"
De oorzaak van de explosie is nog
niet bekend.
Veer bet hoofdbcrrau vin politie in, boom een wachthuisje van de tram en
Amsterdam verpletterde een zware! enkele fietsen.
Minister Zijlstra is terug uit de West,
een uur eerder dan verwacht werd,
dank zij het feit dat zijn vliegtuig een
flinke stairtwind had. Even voor ach
ten daalde het vliegtuig vanmorgen op
Schiphol.
Na zijn echtgenote, vice-minister-
president Korthals en de gevolmach
tigd minister voor de Antillen, de heer
Lampe, te hebben begroet, vertelde de
minister dat zijn bezoek ten doel had
gehad zelf te peilen in hoeverre be
paalde investeringen verantwoord zijn.
Voor wat betreft de polder Wage-
ningen liet de minister zich niet opti
mistisch uit. Technisch is de polder,
aangelegd waar eens oerwoud was, in
drukwekkend, zo vertelde hu, maar
rendabel is ze nog steeds niet en het is
de vraag of ze dat ooit wordt,
Bovendien: het plan om er Neder
landse boeren te vestigen Is onuitvoer
baar gebleken. Het plan heeft nu, aldus
de minister, alleen nog maar zin als
Suriname er profijt van trekt. Neder
land zelf heeft er geen belang bü en
das is het weinig zinvol ais wij maar
steeds gelden blijven fourneren.
Voorts heeft de minister het Broko-
pondo-project bezocht. Hij wees er op
dat de financiering van dit stuwdam
plan in 1963 moeilijkheden kan gaan
opleveren, omdat de bouwactiviteit dan
een hoogtepunt bereikt. Men stelt zich
nu voor het tienjarenplan in langzamer
tempo uit te voeren, ten einde geld los
te maken voor de Brokopondo.
De financiering van de tienjarenplan
nen zelf is trouwens ook nog niet
„rond". Als men in het huidige tempo
doorgaat zijn de beschikbare fondsen
lang voor het eindjaar 1970 uitgeput,
aldus de minister.
De Franse douane-autoriteiten heb
ben een vrachtauto met Braziliaanse
koffie in beslar genomen die van Ned.
alt verstuurd was. De kwaliteit van de
koffie wordt momenteel onderzocht.
Het in beslag nemen volgde na ge
ruchten, dat een grote hoeveelheid Bra
ziliaanse koffie, die niet meer geschikt
was voor consumptie Nederland bin
nengekomen was via Suriname.
Volgens de berichten was de Ne
derlandse markt verzadigd en is het
overschot naar Frankrijk gezonden.
Het blad „Journal du Dimanche"
schrijft, dat drie miljoen kilo naar
Frankrijk gekomen zijn, die valselijk
gemerkt waren als goede koffie. Ver
schillende importeurs zijn bij het
schandaal betrokken, aldus het blad.
Vermoeid wreef minister Zijl
stra. zich in de ogen toen hij op
Schiphol de eerste indrukken gaf
van ziin reis naar de West.
De dirigent en componist Walter
Goehr is gisteravond in Sheffield,
kort nadat hij „The Messiah" had
gedirigeerd, in elkaar gezakt en over
leden.
Goehr was in Duitsland geboren.
Hij kwam in 1932 naar Engeland, hij
leidde concerten in Zuld-Amerika, de
Ver. Staten en bijna alle Europese
landen. Kort geleden keerde hij terug
van een tournee In Turkije. Hij heeft
o.m. het orkest van de B.B.C. gediri
geerd en is dirigent geweest van de
HMV-maatschappij.
OTORMVLAGEN met snelheden
van 100 tot 120 kilometer
per uur, gepaard met aanhouden
de regenbuien, hebben in ons land
veel schade en overlast aange
richt, Vier mensen- kwamen door
het noodweer om het leven. Rij
DEN HULST (Ov.) werd zater
dagavond de 22-jarige J. Zand ink
uit Dalfsen met zijn fiets links op
de weg gedrukt; hij werd gegre
pen door een passerende auto en
overleed in het ziekenhuis te
Zwolle. Te KOOG AAN DE ZAAN
verloor de 21-jarige automobilist
A. Kruiswijk uit Zaandam door de
storm de macht over het stuur;
hij botste tegen een boom en werd
gedood. In VLAGTWEDDE waai
de het vierjarige zoontje van de
familie Tiben in een sloot en ver
dronk. In KERKRADE stak de
46-jarige mevrouw R. Delang-
Ossen, weggedoken achter een pa
raplu, de weg over; zij liep tegen
een bestelauto op en werd ge
dood.
Dertig uur lang, vrijwel onafgebro
ken, raasde een geleidelijk van zuid
west naar west draaiende storm over
Nederland en sloeg de regen neer.
Bomen werden ontworteld, gebou
wen verloren hun daken en het wa
ter op meren, in rivieren en kana
len werd zo hoog opgezwiept dat
hier en «tear grote "dakten onder—
t. stroomden en huizen werden ge
ïsoleerd of moesten worden ont
ruimd,
Vooral In rnldoost-Drente werden
eindeloze oppervlakten overstroomd,
waardoor veie woningen door het wa
ter werden geïsoleerd.
Elders, In Meppel, moest een
wijk van beiaardenwoningen wor
den ontruimd en waren verschei
dene gezinnen genoodzaakt naar de
bovenverdiepingen van hun woningen
te vluchten. Toen het water bleef stij
gen werden vannacht militairen van 't
elfde geniebataljon nit Wczep Ingezet
om de bevolking van noord-oost-
Meppel te evaeneren. Met boten van de
genie werden de bewoners voor zo
ver nodig, geëvacueerd.
In Zuid-oost Drente was de wa
tersnood het grootst in het gebied van
het waterschap Het Amsterdamse
Veld, in de omgeving van het Dim
merskanaal. Op sommige punten kwam
het water meer dan een halve meter
hoog. Landbouwwerktuigen werden op
meerdere plaatsen door het water om
spoeld. Met man en macht was men
zondag in de weer om de dijken en
wallen te verstevigen om verder on
heil te voorkomen.
In het tuinbouwcentrum Erica, waar
de toestand zondagmiddag kritiek
werd, werd een zestigtal BB-ers in
gezet om het gevaar voor overstro-
<ya"*"" l'Wjg!
Tja üi
4-4'
»•'- 9 M 'It'..fitatl'.itSpM
iÉt ~f'
fp-'i uy. 'Kt
JZr&B"
jifpunu3"y'' BT»'*"8» 7,
wi«« 0 ngStefdffitgr- 7#T;)Arl
- ijt
Nft ytgrAoMfct.
_J =*-t
"SS" L_5?'i -
3T
_;V?
ïrjs,®1" sr8"""'
"SÊ -T" 1. Zjf8
~4T7=.
- - - ~"Z~'_m>^irSir 3
■S-Tfr
- •kxWwsk-tZr
•PCT-ir-
(Van onze Haagse redactie)
De ministerraad vergadert vandaag
over een voorstel van de Valtraad Me
taal het complex van loonmaatregelen
terug te nemen en te vervangen door
een nieuw complex.
De vakraad is bereid om, wanneer
de regering hem toestemming wil ver-
leenen de CA-O. voor 1 juli sls. open
te breken, eerst per 1 april met een
ming van kassen en tuinbouwgronden
te voorkomen; De dijk achter de Tuin-
derslaan werd met een groot aantal
zandzakken versterkt.
Den Helder heeft gedurende het
weekeinde hijzonder veel overlast van
het noodweer ondervonden.
De commandobunker van de BB. In
het Timorparic kwam gedeeltelijk on
der water te staan.
Bewoners van de Parallelweg moes
ten hun. woningen beneden ontruimen,
omdat het water in de aan de straat
gelegen kamers tot aan de knieën
stond.
Rond het pompstation van de water-
leiddngbedrljven, atoo/d het eveneens
blank. De groenstroken in Nieuw Den
Helder, waren in meren veranderd,
waaruit het water in de kelders van
de flats liep. De Huisduinerweg leek
de Afsluitdijk in het klein met ter
weerszijden enorme watervlakten.
Zie verder pag, 3. Ie kol.
J^E Oostprovincie in Kongo heeft
zich eveneens afgescheiden van de
overige delen van de republiek. De
nieuwe leider van Ooslprovincie, de
31 jarige Saloemoe, was secretaris van
ex-premier Loemoemba, totdat deze
werd gearresteerd. De provincie geldt
als het gebied waar Loemoemba de
grootste steun beeft.
Saloemoe heeft verklaard, dat ver
scheidene landen hem steun hebben
beloofd. H|j weigerde evenwel te zeg
gen welke landen dit z|jn. Politieke
waarnemers wijzen erop, dat Saloemoe
kort geleden in Moskou, Peking en
Praag is geweest. Saloemoe beschikt
over een legertje van 500 man.
Tegenstanders van Saloemoe hebben
reeds laten weten, dat zij van plan z|jn
hem binnen enkele dagen te verdrijven
en het bewind over te nemen. Saloemoe
handelt echter snel. Hij heeft Manzila-
la tot provinciaal president van de
Oostprovincie benoemd, als opvolger
van Louis Loemoemba, de broer van de
voormalige premier. Manzilala, 30 jaar,
ts een voormalige kantoorbediende.
De gearresteerde Loemoemba is in
middels onder een krachtige bewaking
van Leopoldstad naar Thljsstad over
gebracht, De drie reisgezellen, die te
gelijk met Loemoemba in Port Franc-
qui zijn gearresteerd, werden eveneens
naar Thijsstad gebracht, waar de aan
hang van Moboetoe het sterkst is.
Marokkaanse eenheden van de V.N.
trachten in Kikwit, 400 km ten zuid
oosten van Leopoldstad, de orde te
herstellen. Kikwit is een bolwerk van
aanhangers van Loemoemba.
In de afgelopen twee dagen zijn hier
hij gevechten 13 personen, onder wie
een soldaat van het Kongolese leger
om het leven gekomen. Een para
chutisteneenheid van kolonel Moboe
toe is eveneens naar de stad gezonden,
omdat er onrust zou heersen onder de
20.000 inwoners.
Westelijke diplomaten zeggen, dat zij
over definitieve inlichtingen beschik
ken, dat het Sowjetblok en verschillen
de Afro-Aziatisehe landen van plan
waren een regering-Loemoemba in
Stanleystad onmiddellijk te erkennen
als de enige wettige regering van Kon
go.
Inmiddels heeft Moboetoe «ie pers
meegedeeld, dat h|j van plan is per
1 januari 1961 het mandaat van zijn
voorlopige regering van commissaris
sen te verlengen totdat orde en rust in
het land teruggekeerd zijn. De naam
van de raad zal dan worden gewijzigd
in „Voorlopige regering van de repu
bliek Kongo'
Moboetoe zei niet van plan te z|jn
om aan de ronde-tafel-conferentie, wel
ke Kasavoeboe wenst, deel te nemen,
loonsverhoging te komen van vier
procent. Na april zou dan moeten
worden onderhandeld over een loons
verhoging per 1 oktober. Deze loons
verhoging, die niet is vastgesteld, zou
gebaseerd moeten zijn. op produkti-
viteitscijfers, waarover geen verschil
van mening tussen de vakraad en het
centraal bureau voor statistiek' Bestaat
Daarnaast zal de vakraad voorstel
len «3e mogelijkheid tot winstdeling
te verhogen van 3 procent tot 5 pro
cent Het aanvankelijke voorstel van
de vakraad was een loonsverhoging
per 1 januari van drie procent en een
loonsverhoging per 1 juli van vijf pro
cent, alsmede een uitkering ineens over
1960 van. 1,5 procent en een uitkering
ineens over 1961 van 1,5 procent.
De vakraad en de regering hebben
overeenstemming bereikt over de
winstdeling. Van regeringszijde bestaat
geen bezwaar tegen het percentage van
v|jf, wanneer de uitkering aan de winst
wordt gekoppeld.
De regeringsdelegatie en de vak
raad konden het echter nog niet eens
worden over- de. open-breek-bepa-
ling. De regering is bereid een per
centage van vijf proeent per 1
juli toe te staan, maar de vakraad
voelt hier weinig voor. Hij heeft lie
ver een loonsverhoging van vier pro
cent per 1 april 'a.s.
De onderhandelingen leken vrij
dag vast te lopen, op dit punt,-maar
aangezien van de zijde van de vak
raad zoveel concessies waren gedaan,
meende de regeringsdelegatie, dat
men de zaak het beste ia het gehe
le kabinet kon bespreken. De loon
ontwikkeling in de metaal is hL van
groot belaag voor onze gehele na
tionale economie. Dit kabinetsberaad
vindt vandaag plaats.
Morren zal dan met de stichting
van de arbeid en het college van rijks
bemiddelaars worden gesproken. Daar.
na zal de vakraad over het regerings
standpunt worden ingelicht. Het is
geenszins onmogelijk, dat in het kabi
net getracht zal worden een compromis
te vinden, waarin belde standpunten
dat van de vakraad en dat van de
regering tot hun recht komen.
Prinses Beatrix, die zaterdag in
Ottawa het huwelijk van haar vriendin
Renee Roëll heeft bijgewoond, is van
ochtend met het 1X1-8 lyntoestel van
de KLM uit Montreal op Schiphol te
ruggekeerd.
Bü Rijnsaierswnude sloeg het door de
zware zuid westerstorm opgezweepte
water een gat van ongeveer veertig
meter In de kade van de oostelijke
oever van het Braasemermeer. Ook
sloeg op tal van plaatsen het water over
de dijk, waardoor tal van huizen en
kassen volliepen. Het gat kon gelukkig
snel worden gedicht met behulp van
zandzakken. De schade aan de tuin
bouwbedrijven en kassen Is echter
groot.
De uit Nederland afkomstige mr.
Erik Hazelhoff Roelfaema is afgetre
den als Europees directeur van Radio-
Vrij Europa. Naar van welingelichte
zijde in Mtinchen verluidt, was de aan
leiding hiertoe een meningsverschil
met de in New York zetelende leiding
van het radiostation over, de benoe
ming van het hoofd van de Tsjechoslo-
waakse afdeling.
De twee plaatsvervangers van. mr.
Hazelhoff, Mc Neil en Perm, hebben
eveneens ontslag genomen. De leiding-
in New York sal een nieuwe directeur
in M tinchen benoemen.
1
In Saarland zijn gisteren verkiezingen
gehouden voor het parlement. De so
cialisten "behaalden -aanzienlijke stem-,
menwinsten maar de christen-demo
craten van kanselier Adenauer konden
zich handhaven als de grootste party.
De christen-democraten verwierven
36.6 de socialisten 39 en de recht
se democraten van Saarland 13.8%,
De Volkspartij van Saarland die haar
program geheel op lokale kwesties
had gebaseerd, kwam op 11.4%.
Officieus zou de zetelverdeling In
het nieuwe parlement als volgt zijn:
Chr.-democraten 19 (22); Socialisten
16 (8); Liberalen 7 (13); Saarlandse
Volksparty 6 Duitse Democrati
sche Unie 2
De tegenwoordige regering van
Saarland is een coalitie van christen
democraten en socialisten.
Volgens de New York Daily News
is de nieuw gekozen president Kenne
dy bereid Stevenson ae functie van
ambassadeur bij de Verenigde Naties
aan te bieden.
Naam:
Straat:
Woonplaats;
Wenst zich ingaande heden te abonneren op hef dagblad Trouw,
Betaling za] geschieden per week (61 cent) per kwartaal (7.90).
Tot 1 Januari a.s. betaal ik 1.-— abonnementsgeld.
V wordt verzocht deze bon toe te zenden aan
Administratis „Trouw". Witte de Withstraat 25, Rotterdam
O ontvangt dan tevens ons documentair Interessant en xe<
lezenswaardig kerstnummer hetwelk r|jk geïllustreerd te
