Gemeente Vlaardin neemt
bibliotheek over
Wijziging tracé Deltaweg
De politie
meldt
St. Nicolaasop de
Rolschaatsbaan en
„groot bezoek" in
Feestvreugde bij zieken
en in kindertehuizen
voet gevolgd
T.V.
1 {otterdam
m
Andere werkmethoden bij dijk
en oeverwerken
In Zuidbuurt behoefte aan
Christ, kleuterschool
VATERVE
Tarieven gunstiger
Sanering centrum
Vlaardings
politienieuws
Thans ruim f 8ÖÖÖ
voor Grote Kerk
Elektrificatie
straatverlichting
Voetpaden langs weg
Damcl. Schiedam
opent seizoen
Hengelaars hadden
geen
succes
1.100 ARBEIDERS WEKELIJKS OP STAP
2
bitiëdag 6 december I960
Nieuwe supervisor
Hoek van Holland
Sinterklaasfeest in de
Hoek geslaagd
Grote belangstelling voor
stormschouwspel
Woensdagmarkt verplaatst
Rijwielstalling Kolpabad
Verbetering Hofsingel
Dodelijk verkeersongeluk
Herstellingen Veerhaven
Leger des Heils-kadetten
in Schiedam
Traditie
Rolschaatsbaan
Duidelijke verandering
in beroepskeuze
Advertentie
en pijn weg-
wrijven met
DAHPO
Andere arbeidscyclus
Andere werkmethoden
Wiepenmolen
TV SU I
Binnen 24 uup van uw griep af!
Het zinkstuk bijna klaar voor
het zinken
1 iiiiij W
"1ftWtiïk
VLAARDINGEN. B. en W. stellen
de raad voor de exploitatie van de Ver
eniging Openbare Leeszaal en Biblio
theek per 1 januari 1961 over te nemen.
Met het bibliotheekbestuur is overeen
stemming bereikt over de overnemings-
voorwaarden. betreffende personeel en
bezittingen. In de op 13 december te
houden ledenvergadering zal de leden
worden voorgesteld de exploitatie op
genoemde datum aan de gemeente over
te dragen en tot opheffing te besluiten.
Het gehele personeel zal in gemeente
dienst overgaan. De salarisregeling zal
voor dit personeel in het algemeen gun
stiger zijn dan welke thans geldt.
Alle bezittingen van de vereniging zul
len bij de -overneming om niet op de ge
meente overgaan. Het middelentekort
van de exploitatierekening 1960 kan op
rond 2.000 worden geraamd. Er is nog
een uit een legaat verkregen fonds van
VLAARDINGEN. Voor een verde
re uitvoering van de plannen tot sane
ring van de binnenstad is het thans
noodzakelijk, met name ten behoeve van
de aanleg van het Veerplein (het tussen
de oostzijde van de Gedempte Biersloot
en de Steijnstraat geprojecteerde plein)
en de bouw van het over de binnenstad
geprojecteerde viaduct, tot geleidelijke
ontruiming cn amovering aan de op
stallen. gelegen langs de westzijde van
de Gedempte Biersloot en het daarach
ter gelegen gebied (de zogenaamde
Transvaalbnurt)over te gaan.
Voor wat betreft de in dat gebied ge
legen woningen houdt het gemeentebe
stuur reeds enige tijd rekening. De be
treffende woningen worden na het ledig-
komen. niet meer verhuurd.
Met de heer H. C. Ouwejan. huurder
van de in bezit van de gemeente zijnde
panden Gedempte Biersloot nrs. 144,
146 err 148 zijn onderhandelingen ge
voerd inzake ontruiming van deze opstal
len en verplaatsing van het daarin ge
vestigde banketbakkersbedrijf naar het
eveneens aan de gemeente toebehoren
de woon-winkelhuis Kuiperstraat 45.
De heer Ouwejan is bereid gevonden
aan deze verplaatsing mee te werken
onder voorwaarde, dat door de gemeen
te een bijdrage wordt verleend in de
door hem terzake te maken kosten.
Het college van B, en W. achten een
dergelijke bijdrage alleszins aanvaard
baar en stellen de raad voor haar goed
keuring daaraan te hechten.
VLAARDINGEN. Architect R. H.
Fledderus, sedert 1957 supervisor der
gemeente, heeft verzocht van deze taak
te worden ontheven, in verband met
zijn drukke werkzaamheden. B. en W.
stellen voor tot supervisor te benoemen
de Delftse architect en stedebouwkun-
dige ir. S. J. van Embden.
Deze-is hiertoe -bereid gevonden-in
deze zin, dat zijn medewerker ir. H. T.
Hopman onder zijn verantwoordelijk
heid zich met de dagelijkse werkzaam
heden zal belasten.
0 Door kortsluiting. In een elektrlctteits-
kastje in «en woning «art de Naszaulaan
te Vlaardingen ontstond een begin van
brand. De brandweer moest er aan te pas
komen cm het vuur te blussen.
In een pand aan de Röntgen straat te
Vlaardingen vatte de schoorsteen vlam.
Met een ramoneur werd het vuur door de
brandweer gedoofd. Er werd echter geen
schade aangericht.
Het niet verlenen van voorrang had tot
gevolg, dat op het kruispunt Florls de Vyfde-
laan—Floreslaar. te Vlaardingen twee per
sonenauto's met elkaar In. botsing kwamen.
-Persoonlijke ongelukken deden zich niet
voor. doch beide auto"s Hepen ernstige scha
de op.
HOEK VAN HOLLAND. Ondank»
het feit dat Sinterklaas dit Jaar niet op
de vijfde december met een boot aan
de Berghaven te Hoek van Holland
aankwam, doch reeds op de 26ste van
de vorlsc maand zijn intocht in ce
Hoek maakte, is bet feest hierom niet
minder geslaagd.
De kleuters van verschillende scholen
waren 's morgens bijeengekomen m de
zaal „Harmonie". Zij zijn daar prettig
beziggehouden met een poppenkastvoor
stelling. Nadat zij weer In de school
lokalen teruggekeerd waren, mochten
zij daar ieder enkele leuke presentjes
in ontvangst nemen. Omstreeks een uur
's middags kwam de Sint op het school
plein aan de Schoolstraat aan. Gevolgd
door vier schoolklassen en voorafge
gaan door de Hoekse Harmonie heeft
'Sinterklaas hierna een tocht door een
deel van de gemeenschap gemaakt. In
ean zaal van Hotel America, zowel ais
in Harmonie waren kinderen bijeenge
komen. tn beide zalen heeft de Sint van
zijn belangstelling blijk gegeven. Ook
hier kregen alle kinderen een fraai ge
schenk aangeboden. Vooraf was voor
hen een filmvoorstelling gehoudem Re
sumerend kan worden vastgesteld dat
het Hoeks St. Nicolaasdamescomite
veel eer van zijn werk heeft gehad.
VLAARDINGEN. Burgemeester en
wethouders zijn van mening, dat men
zo snel mogelijk moet geraken tot een
verbetering van de verkeerssituatie op
de Deltaweg in de onmiddellijke omge
ving van de spoorwegovergang In het
verlengde van de Van Beethovensin-
gel. In het plan „Maasboulevard" is
vastgelegd, dat de Deltaweg zich ter
hoogte van de lagere technische school
zal splitsen In een gedeelte, ten zuiden
van de spoorbaan en een gedeelte, het
welk via een tunnel onder de spoorbaan
aansluiting zal geven op de Van Beet-
hovensingel.
■Hoewel derhalve in de toekomst de
spoorwegovergang zal vervallen en de
toestand ter plaatse radicaal zal wijzi
gen zijn B. en W. van oordeel, dat met
het aanbrengen van een tijdelijke ver
betering niet kan worden gewacht.. De
HOEK VAN HOLLAND. Tijdens
het noodweer van bet afgelopen week
einde heelt Hoek van Holland een enor
me toevloed van automobilisten moeten
verwerken. Tijdens stormweer, gepaard
caand met hoge zeeën en hoge water
stand. staat de Hoek altijd in het cen
trum van de belangstelling. De scheep
vaart op de Nieuwe Waterweg en de
Noordzee biedt dikwijls «en spectacu
laire aanblik. Hoek van Holland heeft
het noodweer van de afgelopen dagen
echter volledig doorstaan. De redding
boot noch de sleepboten beWden bui-
+onf»"flit<s te gaan. Enkele lfitfStvaartui-
ten hebb-n echter wel een kritiek mo-
*£ent b-Wfd toen zij de pieren wilden
3.200. De vereniging wenst daaraan
een nader te bepalen bestemming te ge
ven ten behoeve van de gemeentebibliO'
theek.
B. en W. stellen voor. dat het gewone
beheer van de gemeentebibliotheek bij
hen zal berusten, met een adviescom
missie, bestaande uit vertegenwoordi
gers van de raad en de burgerij. De
tarieven zullen enigszins worden gewij
zigd. De bibliotheek kent thans, behal
ve een leeskaart van, 3.50, recht ge
vende op het lenen van 1 Nederlandse
roman en 2 studieboeken, een gezinslees-
kaart van 5, recht gevende op 2 Ne
derlandse romans en 3 studieboeken. In
plaats van laatst genoemde kaart willen
B. en W. een gereduceerd tarief invoe
ren van 2 voor het tweede en volgen
de lid van eenzelfde gezin. Bovendien
komt het B. en W. goed voor, ter sti
mulering van het lezen, voor personen
van 15-18 jaar een gereduceerd tarief
van 1.50 en een gereduceerde prijs
van 1 voor elk volgend kind uit het
zelfde gezin in te voeren.
Mede om praktische redenen is het
college van mening, dat een uniform
tarief van 1 moet worden vastgesteld.
B. en W, deien voorts mede dat zij
voornemens zijn de raad. zo mogelijk
voor de in januari 1961 te houden raads
vergadering een voorstel te doen betref
fende stichting van een gebouw voor de
gemeentelijke bibliotheek.
VLAARDINGEN. Het gaat nog
steeds goed met de ..Actie restauratie
Grote Kerk 1961". Ondanks hel slechte
weer van zaterdagavond hebben velen
zich naar de Vleeshallen begeven om
hun bijdrage af te geven aan de twee
dames, die daar voor het laatst zitting
hadden. Maar. dat wil niet zeggen, dat
men nu op zijn lauweren gaat rusten:
integendeel de achtduizend" gulden, die
thans binnen zijn, betekenen dat dit be
drag met 25 moet worden vermenigvul
digd, eer het gestelde doel is bereikt.
Een nieuwe actie in in voorbereiding,
maar intussen kan men zijn gelden stor
ten op het gironummer 9 4 7 3 4 van de
Hervormde kerkvoogdij onder het mot
to: „Restauratie Grote Kerk 1961"
VLAARDINGEN. In het kader vati
het plan tot geleidelijke vervanging van
gaslantaarns door elektrische straatver
lichting is thans aan de beurt de elek
trificatie van de openbare verlichting
in de Arrnnanstraat. Benthemstraat,
Commanderijstraat, Van der Duynstraat
en de Rotterdamseweg.
Hiertoe is een plan ontworpen dat
voorziet in de plaatsing van in totaal
veertig lichtmasten met een lichtpunt-
hoogte van vier meter. B. en W, vra
gen hiervoor de raad een krediet, groot
ƒ21.250.
VLAARDINGEN. In verband met
de verdere bebouwing van de Gedemp
te Biersloot langs het gedeelte dat door
de gemeente ais terrein voor de woens-
dagmarkl is aangewezen, is het onmo
gelijk geworden bier nog langer markt
te honden.
B. en.W. achten het.noodzakelijk het
marktterrein elders uit te breiden en
isvan mening, dat zulks op "de meest"
doelmatige wijze kan geschieden door
ook de Baljuwstraat en het resterende
gedeelte van de Heemraadstraat, tussen
de Markgraaflaan en de Baljuwstraat,
als terrein voor de woensdagmarkt aan
te wijzen. Door deze aanwijzing zal te
vens de mogelijkheid bestaan om op het
thans overbezette marktterrein
enige kramen bij te plaatsen.
Om het noodzakelijke verkeer in de
twee nieuw-aangewezen straten niet ge
heel te belemmeren wordt voorgesteld
Sn beide straten slechts aan eén zijde
kramen te laten plaatsen. In verband
met deze gedeeltelijke verplaatsing is
het nodig enige voorzieningen te treffen,
zoals het maken van verkeersborden
met masten en het leggen van enige te
gels met beugels. Bovendien is het
noodzakelijk gebleken achter het pak
huis van de kramenexploitant een af
dak te maken voor het opbergen van
de verkeers- en waarschuwingsborden
van het marktterrein. Aan een en an
der is een uitgaaf verbonden van naar
raming 1,300.
VLAARDINGEN. Het experiment
met de verpachting van de rijwielstal
ling bij het Kolpabad, zoals in het af
gelopen jaar heeft plaatsgevonden, mag
in de ogen van B. en W. als geslaagd
worden beschouwd. De huidige pachter
J. F. Zuring uit Schiedam heeft ver
zocht de pachtovereenkomst te continu
eren. B. en W. stellen de raad voor
aan dit verzoek gevolg te geven voor
het jaar 1961, onder handhaving van de
geldende tarieven en bepalingen en te
gen bijbetaling door de gemeente van
een bedrag van 5000.
VLAARDINGEN Aangezien de rio
lering van dc Hofsingel niet meer naar
behoren functioneert, achten B. en W.
het noodzakelijk, dat voorzieningen ter
verbetering worden getroffen.
In verband hiermede hebben B, en w,
een plan doen ontwerpen ter vernieu
wing en verwijding van de riolering in
het Hofsingelgedeelte tussen Binnensin
gel en Callenburgstraat, alsmede; van
de hierop aansluitende riolering in de
laatstgenoemde straat tot aan de Schie-
damseweg.
Tevens achten B. en w. het gewenst
dat het wegprofiel van het genoemde
gedeelte van de Hofsingel wordt ver
beterd. Het ligt tn de bedoeling het trot
toir aan de zuidzijde en de rijweg te
verbreden tot respectievelijk drie en
acht meter. De aanwezige bomen zullen
hierdoor moeten worden verplaatst naar
de waterkant. Tussen de bomen en de
rijweg Is een tegelpad voor voetgangers
geprojecteerd.
Ten behoeve van al deze verbeterin
gen stellen B. en W. de raad voor een
krediet, groot 118.000,-, beschikbaar te
stellen.
VLAARDINGEN. Op de Van Ho-
rendorpiaan, nabij het Stationsplein
werd hedenmorgen om 7.10 uur de 34-
jarlge wielrijder B. de Viewer uit Vlaar
dingen door een personenauto aangere
den cn dodelijk geward.
De auto reed over de oir; L. A. Kes-
terweg, richting Vlaardingen en wilde
linksaf de Van Hogendorplaafl in. Om
dat rechts van deze auto een andere
auto stond hield de bestuurder het
linkerweggedeelte. Op het moment cat
de rechts stilstaande auto doorreed,
reed ook de bestuurder van de linker
auto door. -Direct hierop stopte de
rechfsrijdende auto, doch de eerste au
tomobilist reed door en botste tegen de
wielrijder, die over het rijwielpad van
de Mr. L. A. Kesterweg uit de richting
Vlaardingen kwam rijden.'
De wielrijder werd zwaar gewond en
overleed onderweg naar het ziekenhuis.
situatie ter plaatse van de spoorweg
overgang kan belangrijk worden verbe
terd door het over een klein gedeelte
verleggen van de Deltaweg naar zijn de
finitieve plaats, zij het dan op een voor
lopige breedte van zeven meter. De wij
ziging van het tracé van een gedeelte
van de Deltaweg, welke wijziging ge
paard zal gaan met enige terreinopho
ging ter plaatse, heeft tot gevolg, dat
onmiddellijk ten zniden van de spoor
wegovergang eén vrijwel haaks op de
Deltaweg aansluitend weggedeelte kan
worden aangelegd. Dit zal in het bijzon
der bijdragen tot de verbetering van de
verkeerssituatie en zal bij gesloten
overweg een betere opstelmogelijk
heid geven, aldus de mening van B. en
W.
Het plan voorziet tevens in de aanleg
van twee voetpaden. Het ene voetpad
is geprojecteerd langs de noordzijde van
de Deltaweg van de spoorwegovergang
tot aan de lagere technische school, het
andere langs de zuidzijde van de Del
taweg vanaf de nieuwe inrit van het
terrein van de Lever's Zeep Mij, N.V.
(even ten -westen van. de spoorwegover
gang) tot aan de Veerhaven. Bij dit
plan behoort ook de aanleg van een ri
olering. B. en Vf. vragen de raad hier
voor een krediet toe te staan, ter
grootte van de aan de werkzaamheden.
Verbonden, kosten, .j..vv:-1
VLAARDINGEN, Ten behoeve van
voorzieningen aan de veerhaven vragen
B. en W. de raad een krediet van
f 115.000,-. Het remmingswerk van de
inloophaven van bet wagenveer aan de
Maasboulevard verkeert tengevolge van
het intensieve gebruik van Se haven in
slechte staat.
Met het oog op een verantwoord ge
bruik van deze haven worden de vol
gende voorzieningen noodzakelijk ge
acht: a. het vernieuwen van twee due-
dalven die onherstelbaar zijn bescha
digd; b. het herstellen van de fuikwan-
den. De aan deze voorzieningen verbon
den kosten worden geraamd op respec
tievelijk 65.000,- en 50.000,-.
Het ligt in de bedoeling ducdalven,
samengesteld uit een stalen dsmwand-
koker gevuld met beton, aan te bren
gen.
Gistermiddag omstreeks 3 uur is de
brandweer -onder leiding van hoofd
brandmeester D. de Jager uitgerukt
omdat bij de ijsfabriek De Maas aan
de Hoofdstraat te Schiedam een zuut-
stofftes in brand was geraakt. De elek
trisch lasser A. J. Uit Rotterdam was
bezig geweest met een lasapparaat.
Waarschijnlijk door een lek in de slang
was er brand gekomen in de zuurstof-
fles. De heer Van, E. had nog de af
sluiter van de acyteleenfles kunnen
dichtdraaien maar bij de zuurs toffies
was dat niet gelukt. De brandweer
heeft met enkele emmers -water het
vuur Eedoofd, De schade bleef beperkt
tot de verbrande slang.
0 Bij het kopen van een banketletter
in een Schiedams warenhuis is me
vrouw J. van P. R. haar portemonnee
kwijtgeraakt, die zij even op de vitrine
had neergelegd ons het gebak in de
tas te doen.
Uit de auto van de heer L. L. U.,
die voor de woning aan de Rotterdam-
sedijk stond, zijn uit de niet afgesloten
kofferruimte gestolen een reservewiel
met band en een aantal pas-sleutels. Dc
waarde van het gestolene wordt ge
raamd op 5 100.
SCHIEDAM. Een groep Kadetten
van de William Boothkweeksehool uit
Amstelveen is zaterdag en zondag in
Schiedam geweest. Zaterdagavond vond
de introductie-samenkomst plaats, die
door majoor Souverein met een kort
welkomstwoord werd geopend.
De volgende dag zouden de kadetten
door de straten van Schiedam gaan om
op diverse plaatsen een zangdieust te
houden. Vanwege het slechte weer is dit
niet doorgegaan en zijn deze Leger des
Heils-kadetten naar het Gemeente-Zie
kenhuis gegaan, alwaar een zangdienst
werd gehouden van 3 tot 4 uur 's mid
dags.
Na een adventsprediking over Jesaja
9 door Kolonel H. Lahuis werd een zang
uitvoering gegeven, o.l.v. Lt. Kol. La-
huis met aan het orgel Kapitein II.
Nieuwland.
De overige bijeenkomsten werden zon
dag goed bezocht.
SCHIEDAM. De „Damclub Schie
dam" opent donderdag 8 december het
nieuwe seizoen en voorzitter Breevoort
vertelde ons dat zijn vereniging dit sei
zoen hoge ogen hoopt te gooien.
De heer L. Breevoort is zelfs zo op
timistisch gestemd, dat hij min of
meer al rekent op promotie van de
„Damclub Schiedam" naar de Hoofd
klasse. Hij grondt dit optimisme niet
alleen op het feit, dat het eerste team
thans sterk speelt, maar ook omdat de
KNDB besloten heeft volgend seizoen
in Zuid-Holland een topklasse in te stel
len, waardoor drie verenigingen zullen
promoveren uit de afdelingen Den Haag
en Rotterdam, en twee uit Dordrecht en
Leiden. Dit betekent, dat de drie open
gevallen plaatsen door de hoogstge-
plaatsten uit de le klas zullen worden
ingenomen en er bestaat grote kans, dat
Schiedam daartoe zal gaan behoren.
De eerste wedstrijd gaat donderdag
tegen C.D.R.-2 en zal gespeeld worden
in het wijklokaal van de Bethelkerk
aan de Nieuwe Maasstraat. Damliefheb
bers kunnen zich daar vervoegen, want
ondanks het feit, dat deze vereniging
ruim 30 leden telt en kerngezond is,
is voorzitter Breevoort van mening, dat
de twee teams best tot drie uitgebreid
mogen worden voor een stad als Schie
dam.
Wie kampioen van Schiedam zal
worden, kan hedenavond bekend zijn.
Ten huize van de wedstrijdleider van de
„Damclub Schiedam", de heer A. Ris-
seeuw, zuilen de uitblinkers J. C. On ink
en L. Vrijland elkaar de eer bestrijden
voor het damkampioenschap van Shcie-
dam. De vorige partij eindigde in re
mise, zodat deze beslissingswedstrijd no
dig bleek.
SCHIEDAM. De Hengelsportvereni
ging „Schiedam en Omstreken" heeft
zaterdag de grote vijver van het Prin
ses Beatrixpark willen afvissen teneinde
de stand van de vissen te bepalen. En
kele leden gingen gewapend met grote
netten en bootjes te water, maar dit
voornemen werd een fiasco. Het bleek
n.L, dat de vijver vol lag met takken,
zodat niet diep genoeg afgevist kon wor
den en de leden van deze Hengelsport-
vereniging weinig wijzer werden.
De takken waren alleen maar hinder
lijk voor de 80-meternetten. Toch is er
voor „Schiedam en Omstreken" een
lichtpunt, aldus onze zegsman, want in
de Brielse Maas zijn niet minder dan
20,000 -jonge snoekbaarsjes uitgezet,-het-
feen voor de'visliefhebbers voor de toe-
ornst ,be|eként/dat::yeelisnoekj)aar?,-ge.T
vangen ~zaï worden.
Wanneer de tijd nadert, dat Sint Nikolaas ons land gaat bezoeken,
kan het wemelen van mensen in de straten, kinderen met speculaas
poppen gaan juichend over straat, en grote mensen lopen gehaast van
de ene winkel naar de andere.
Het is een groot feest, waar feitelijk niemand iets van wil missen.
Immers, in deze perioden huldigt elke rechtgeaarde burger het ge
zegde: „Het is beter te geven dan te ontvangen".
Wanneer grote uitstalkasten van winkels langzamerhand leeg be
ginnen te raken, heeft de mens van deze tijd, van deze rijke tijd,
weer meegedaan om familiebanden te verstevigen, kinderhanden te
vullen of zieken een beetje vreugde in hun soms zo sombere bestaan
te schenken.
Speciaal dit laatste heeft gisteren on
ze aandacht getrokken. Wij zijn er ge
tuige van geweest, dat de Sint in ver
schillende ziekenhuizen cadeaux en
vooral bemoedigende woorden uitdeelde
Bemoedigende woorden, die bij sommi
ge patiënten wel eens de tranen in de
ogen deden -springen, maar die mee
hielpen hen toch ook iets van de grote
feestvreugde te doen gevoelen.
Een van die vele plaatsen waar de
Sint gister zijn „groot bezoek" afleg
de, was in het Havenziekenhuis. Ver
gezeld van twee Pieten, Pietro's of
Pedro's deed de goede man zijn ronde
op de vele afdelingen.
Deze ronde is een traditie, die in dit
ziekenhuis als sinds zes jaar wordt, ge
ëerbiedigd.
De Radio Ziekenomroep (RaNo Ra
dio Amateurs Network Organization) die
onlangs voor dit doel een collecte op
touw had gezet, had tevens de organisa
tie van deze ronde op zich genomen.
Een echte omroeper was aanwezig.
Hij volgde de Sint op de voet en kon
op deze manier alle patiënten in het
hele ziekenhuis oorgetuige doen zijn
van dit evenement.
<5-
Patiënt De Reus in het Havenzieken
huis werd tezamen met de Sint en zijn
Pieten op de gevoelige plaat vastge
legd. Alle patiënten met hem hadden
maandag een echt feestelijke
ontsptmningsavond.
De directrice van het ziekenhuis, zr
C. M. van Asbeck. verwelkomde Sint
Nikolaas en met de vele verpleegsters
cn enkele artsen legde men 'het groie
bezoek af.
De organisatrice, mej. A. G. B. Her.
mans, secretaresse van het dagelijkse
stichtingsbestuur, heeft ons verteld, dat
niet alleen het Havenziekenhuis een
soortgelijk feest krijgt aangeboden. Ooit
de ziekenhuizen Benvenuto en het Boe-
zemziekenhuis krijgen de Sint op bezoek
Dat deze grootse aktie mogelijk ij
geworden is mede te danken aan gif.
ten van particulieren en bedrijven en
steun van de consulaten.
Maar liefst honderd veertig patten-
ten (alleen al in hei Havenziekenhuis)
kregen allen een pakket met de nodi.
ge versnaperingen en lectuur.
Niet alleen de pailënten werden ver
gast op de nodige versnaperingen, ook
de verpleegsters werden „onder handen
genomen."
In het ziekenhuis waar Birmanen,
Chinezen. Japanners, Denen, en ook een
Rus lagen, sprak de Sint ook met en
kele Spanjaarden. Wel kunnen we zeg
gen, dat het interessante gesprekken
werden, maar Spaans hebben we niet
gehoord.
Ook op de afdeling Dermatologie
(huidziekten) werd de Sint met zijn Pie
ten uitbundig ontvangen. De verpleeg
sters K. de Roo en H. Martens wisten
ook hier orde op zaken te houden, on
der de enthousiaste patiënten.
In huize „Zonnehoek", waar vijf en
veertig kinderen verblijven, werd ook
door de Sint een bezoek gebracht.
Leden van het Rotterdams Studenten
Corps hadden na een grondige voorbe
reiding een kollekte georganiseerd
welke een totaal van 10.000 had opge
bracht.
Van dit geld werd aan de direktie
van het tehuis een rolschaatsbaan aan
geboden voor de kinderen.
De elf eerste-jaars studenten, de he
ren de Jong. Doeleman, Wiersema, van
Klinkenberg. Boland. van der Houwer.,
de Lijster, Schotte. van Melle. Jansen
en Leijnse, hebben verder via het thea
terbureau Gerzee. een accordeonist en
een goochelaar laten „aantreden".
Alle kinderen kregen cadeaus ter
waarde van 5.Gistermiddag waren
de studenten begonnen mei het ombou
wen van de slaapzaal tot feestzaal. De
studenten die ook de intocht van St. Ni
kolaas te Rotterdam hadden verzorgd,
zijn alle lid van het corps „Figaro".
Namens dc Rotterdamse burgerij
en door tussenkomst van het Rotter
dams Studenten Corps werd bij mon
de van de penningmeester van dit
corps, gisteravond in het Kinderte-
j huis van de Hervormde Gemeente
i een televisietoestel voor de kinderen
I aangeboden.
j Zonder veel officiële omhaal werd ook
hier blijk gegeven van een raenslievend-
I heid, zoals die speciaal op soortgelijke
j dagen tot uiting komt.
i Honderdlwintig kinderen, verdeeld in
i tien groepen kunnen nu in hun nieuwe
en (te lande) enige werkplaats naar dit
toestel kijken.
(Van een verslaggever)
De grote waterstaatkundige werken, die na. de tweede wereldoorlog in uit
voering zijn gekomen, zijn er de oorzaak van dat er in Werkendam, het
dorp by uitstek van dijk- en waterwerkers, een ongekende weivaart is gaan
heersen. Elke maandagmorgen vertrekken uit dit dorp ruim 1100 arbeiders,
die dan per autobus over geheel Nederland uitzwermen om te gaan werken
aan de Delta, aan de kust en oeververdediging en aan de onderhoudswerken
lang de grote rivieren cn kanalen. In feite Is er op dit ogenblik veel meer
werk voorhanden dan men met de beschikbare arbeidskrachten aan kan en
deze omstandigheid is zowel voor de directie van rijkswaterstaat als de aan
nemers van dit zeer gespecialiseerde werk een goede reden geweest om an
dere middelen te beramen teneinde met het beschikbare arbeidspotentieel toch
meer werk te kunnen verrichten.
Het zoeken naar andere werkmetho
den was noodzakelijk, omdat niet alleen
de werkobjecten omvang en hoeveel
heid de-laatste .ren enorm zijn toege
nomen. Ook onaer de arbeiders uit dit
dorp, die der traditie getrouw bij dit
werk betrokken zijn, is de laatste jaren
een duidelijke verandering ten opzichte
van de beroepskeuze merkbaar.
Er begint In het Land van Heusden
en Altena langzamerhand wat meer in
dustrie te komen en met de verruiming
der regionalo werkgelegenheid zijn het
vooral de jeugdige Werkendammers, die
zich weinig meer lot de traditionele be
roepen aangetrokken voelen en Jiever
een plaats zoeken in een bedrijf dat
Deze zinkstokken, die soms wel een
oppervlakte hebben van dertig bij dertig
meter, worden bijeen gehouden door z.g.
hout- of rietwiepen (gebundeld rijshout
of riet dat langs en dwars over het
zinkstuk bevestigd wordt).
Het is nu juist dit rijswerk dat de
meeste tijd en arbeidskrachten vergt,
omdat het vervaardigen van deze zink-
stukken, waarvan er alleen al bij de
Rijnkanalisatie enige tienduizenden no
dig zijn, van a tot z met de iiand ge
schiedde.
Voor dit werk stonden de arbeiders
in lange rijen in de open lucht aan paal
tjes te werken. Met de hand werd dan
het rijshout of het riet geschikt, dat tot
een lange worst van tien tot vijftien
c.m. doorsnee gebundeld werd.
Werk dat niet alleen zeer tijdrovend
was, doch de arbeiders dikwijls ook
pijnlijke en zwerende vingers bezorgde.
VLAARDINGEN. De Vereniging
voor bijzonder Christelijk schoolonder
wijs, wenst ten behoeve van een op te
richten kleuterschool een gebouw te
•ttebten in Zutdbuart. Het bestunr heeft
bij de gemeenteraad een aanvraag In
gediend, om de benodigde gelden be
schikbaar te stellen.
Bij deze aanvraag zijn de bij' de wet
vereiste verklaringen en opgaven over
gelegd, met uitzondering van een ver
klaring -waaruit blijkt, dat dc school bij
de opening zal worden bezocht door een
genoegzaam aantal kleuters. Zodanige
verklaring bestaat normaliter uit een
lijst van zogenaamde ouderverklaringen.
Het lijdt echter, lettende cp het
„Verslag van een onderzoek naar de
behoefte aan schoolruimte in de ge
meente Vlaardingen", geen twijfel, dat
de school door het vereiste aantal van
tenminste 60 kleuters zal worden be
zocht. De verklaring dat de kleuter
school in deze in aanbouw zijnde wijk
zal worden gevestigd, kan naar de me
ning van B. én W. dan ook in dit geval
geredelijk voor de ouderverklaring in de
plaats heden.
Het gebouw moet volgens de opgave
van het schoolbestuur ruimte bieden
voor tenminste 51 kleuters en zal twee
speelwerklokalen bevatten.
Het schoolbestuur is voornemens met
de schoolorganisatie zo spoedig moge
lijk te beginnen. Met het oog daarop is
het nodig dat de kosten van meubilair
en verdere inrichting over een begro
tingskrediet kan woraen besc'-iikt.
De inrichtingskosten voor de twee
speelwerklokalen kunnen, behoudens
nadere beoordeling door het college van
B. en W. van de door het schoolbestuur
in te zenden begroting, worden gesteld
op 10.000,-,
De gemeenteraad wordt voorgesteld
de gevraagde medewerking te verlenen.
normale arbeidstijden kent, dan een
weeklaag van huis, te gaan en een min
of meer avontuurlijk bestaan van bui-
tenafwerker te leiden.
Het buitenafwerken geschiedt in een
weekpendel de z.g. smartenpendel
die overigens lang zo smartelijk niet
meer is als een twintig, dertig jaren
geleden. In die jaren was het de ge
woonte om tenminste vier tot zes we
ken van huis te blijven en waren ook
de omstandigheden waaronder de arbei
ders in de barakken of in de woonarken
leefden heel wat erbarmelijker dan nu
het geval is.
Het zijn misschien juist de slechte
herinneringen van de ouderen, die van
invloed zijn op de beroepskeuze der jon
geren en de betrekkelijk hoge lonen der
laatste jaren ten spijt is er een merk
bare afkeer waar te nemen onder de
jeugd van Werkendam tegen het beroep
van rljswerker, steenzetter, dijk- en
grondbewerker, beroepen die van ge
slacht op geslacht in Werkendam of
omgeving door het merendeel der ar
beiders werden beoefend.
Zo was het nog niet zo lang geleden j
ook de gewoonte dat de buitenafwerker j
in de herfst ontslagen werd, om dan
vroeg in het voorjaar weer in dit werk
aan de gang te gaan. De wintermaan
den brachten werk in de grienden en de
rietvelden van de biesbos.
In deze arbeidscyclus is mede ten ge
volge van het vele werk aan de kust en
de rivieren reeds een verandering geko
men. Het buitenafwerk wordt op dit o-
genblik alleen nog maar onderbroken
door perioden van vorst en gedurende
de vorstperioden genieten de arbeiders
nu vorstverlet, zoals ook in dc bouwvak
ken het geval is. Het gevolg hiervan is,
dat er praktisch geen arbeidskrachten
meer beschikbaar zijn voor het werk in
de grienden en dc rietvelden.
Het gebrek aan steenzetters is bij
voorbeeld opgelost door in plaats van
glooiingen van basaltsteen, de oever- en
dijkbekleding uit te voeren met een bi-
tumenlaag. Een belangrijke besparing
van arbeidskrachten hoopt men ook te
verkrijgen dcor onderdelen van de zink-
stukken (grote drijvende lichamen van
rijshout of riet. die met basaltstenen
verzwaard tot zinken gebracht worden
en o.m. bij de bekleding van oevers ge
bruikt worden om uitschuring en weg
spoeling van de bodem tegen te gaan)
machinaal te vervaardigen.
In opdracht van de directie der Rijks
waterstaat is nu een, machine ontwik
keld die dit werk machinaal kan ver
richten. Er is nu een wiepenmachine
in de handel gebracht, die dit werk niet
alleen veel vlugger doet, doch tevens
voor een grote arbeidsbesparing zorgt.
Slechts vier mensen zijn nodig voor de
bediening, terwijl de machine de wie
pen kant en klaar van verschillende dik
te kan. afleveren.
Voor de arbeiders zit er echter voor
al gedurende de koude maanden van
het jaar een bezwaar aan de machine.
Zij staan nu namelijk meer in het wa
ter dan voorheen het geval was, omdat
het op deze werken de gewoonte is dat
de rijswerkers ook behulpzaam zijn bij
het zinken van het stuk. Door de inzet
van de machine kunnen nu veel meer
zinkstukken dan vroeger het geval was
tot zinken worden gebracht en dat is
0 De 17-jarige mej. L. V. werd,.toen
zij gistermiddag omstreeks 12.45 uur op
de fiets over de Buitenhavenweg reed,
door een duizeling bevangen. Zij kwam
te vallen en liep daarbij eén hersen
schudding op. Door de GG en. GD is zij
naar het gemeenteziekenhuis gebracht.
Advertentie
vooral in de wintermaanden een koud
karwei.
Zij staan dan dikwijls tot op heuphoog
te in het water om het zinkstuk goed t*
verzwaren, terwijl vroeger meer werk
was op de wal.
Er wordt echter ook al gedokterd aan
een methode om het zinken gemechani
seerd te doen plaats hebben en dan zal
ook dit onderdeel van het traditionele
werk der rijswerkers door de machine
verricht kunnen worden.
Vooralsnog behoeven de Werkendam
mers echter niet bang te zijn dat er
voor de arbeiders in deze tak van be
drijf gebrek aan WBrk zal ontstaan, om
dat behalve aan de Deita en de Zui
derzeewerken er nog talrijke grote wa
terstaatkundige werken in het verschiet
liggen, waarbij steeds een beroep ge
daan zal worden op de arbeiders uit
Werkendam en omgeving.