"Tl LANGS
Pupillen „Herman Frantsen"
hielden ontspanningsavond
GEEN regeringscommissaris naar
Friese gemeente Dantumadeel
T.S.B. neemt afscheid van
secretaris W. J. Bruggeman
HALVE FINALE VOOR
GEBRILDE SCHONEN
Nieuw conflict
kerk-staat
in Polen
S3 «r «ir» as
WATERWEG
SIEBEL
A.B.C. kreeg
Wegwijs langs
de Waterweg
RADIO en T.V. reparatiedienst COUZY tel, SI SS IS
Mr. Linthorst Homcm weerspreekt berichten:
Ambtenaar trad op
als Sinterklaas
CONSTANT
nieuwe voorzitter
Eerste kievitsei
Koor Bethelkerk
stelt zich voor
Schiedams
politienieuws
Bouwactiviteit
vindt gestadig
voortgang
Baby moest zelf
papieren hebben
Brits bezoek aan
Rotterdam
Roeiboot overvaren
TROUW
Dinsdag 21 maart 1961
Advertentie
VLAARDINGEN. De Vlaar.
dingse afdeling vari de vereniging
van ouders en vrienden van gees
telijk- en lichamelijk misdeelden,
„Helpt Elkander" heeft maandag
avond in Muzanda aan de pupil
len van de „Herman Frantsen
Stichting" een ontspanningsavond
aangeboden, die tevens werd bij
gewoond door de ouders, leden en
donateurs van de vereniging.
De voorzitter van „Helpt Elkan
der", de heer M. Valster gaf een
overzicht over het bouwfonds „In
ternaat", waarin hij een optimis
tisch geluid liet horen.
Mevr. H. Holtliausen over
resta urantsk enken
VLAARDINGEN. De voet
balvereniging „The Shell Boys"
heeft "zaterdagavond op waardige
wijze afscheid genomen van haar
oud-secretaris, de heer W. J. Brug
geman. De heer Bruggeman ver
andert van betrekking en gaat de
stad Vlaardingen verlaten om in
Amsterdam een nieuwe werkkring
te aanvaarden. Lange tijd beeft de
heer Bruggeman het secretariaat
van TSB waargenomen en enkele
weken geleden werd hij in deze
functie opgevolgd door de heer G.
de Boer.
Spaartegoed gestegen
Advertentie
Burgerlijke stand van
Schiedam
Feestavond Pelmolen
Burgerlijke stand
van Vlaardingen
Herstel van Broekweg
Twee branden gisteren
in Vlaardingen
„Juliana" won van
Sp. Hillegersberg
D.Ö.K. naar Amersfoort
Niet alleen
Slordig
Ontsla»
Gemeenteraad Maassluis
MAASSLUIS. Voor de don
derdagavond te houden raadsver
gadering, stellen burgemeester en
wethouders van Maassluis o.m.
voor voorbereidingen te treffen
voor de uitbreidingsplannen, voor
het uitbreidingsplan in hoofdzaak
„Maassluis-Noordwest" begrepen
gronden. Ook stellen B. en W.
voor, tot deelneming te besluiten
in de op te richten stichting ter
bevordering van de schoolland-
verzorging.
Cbr. Middenstanders bijeen
GSS verloor van VVHR
Auto „geleend"
HVO verloor van Zwervers
COMMANDEUR REESERj
NAAR NW.-GUINEA
A.R. Kiesvereniging
'k»f i/0** -
Hij wees op de belangrijke taak van
de vereniging en vond het verheugend
dat men daar steeds meer belangstel
ling voor krijgt. Een regelmatige groei
van de vereniging achtte hij een drin
gende noodzaak. Het afgelopen vereni-
gingsjaar heeft tal van nieuwe leden en
donateurs opgeleverd, zodat deze getal
len thans resp. 300 en 250 bedragen,.
We moeten het van vrienden en mede-
levenden hebben zei de heer Valster en
hij sprak daarbij de wens uit, dat deze
getallen verdubbeld zouden worden, zo
dat men binnenkort mag gaan rekenen
op een staf van duizend medewerken
den.
De vorig jaar gestarte actie ..Geef
uw Hart" heeft inmiddels ƒ5000 in het
bouwfondslaatje gebracht. Dit mooie
bedrag werd mede bereikt dank zij de
medewerking van de ouders der pupil
len. die vrijwel allen een weekloon af
stonden voor het nieuwe Internaat. De
heer Valster deed opnieuw een beroep
op hen om ook dit jaar wederom een
dergelijk bedrag beschikbaar te willen
dellen. De inzameling van oud papier
bedroeg 7500 kg., waardoor 500 werd
verkregen.
Er is echter zeer veel nodig om een
en ander voor elkaar te krijgen en daar
om verzocht hij aan allen om medewer
king te willen verlenen, door de schou
ders gezamenlijk te plaatsen onder het
bouwfonds.
Er is reeds veel voorbereidend werk
verricht en omdat ook bevoegde in
stanties zich met de plannen bezig
houden, w^s hij van mening, da; het
nieuwe tehuis voor de kinderen bin
nen enkele jaren tot stand zal komen.
Het bestuur weet zich daarbij ver
zekerd van de volle medewerking
van iemand, die in Vlaardinger, zijn
sporen ruimschoots heeft verdiend op
het gebied van „succesvolle acties
voeren", onder wiens leiding de ko
mende activiteiten zullen staan.
van Dijk als uitstekende gids. Via Tirol
(Tsroler jodellied), Spanje. Parijs en
Texas werd de finale bereikt, hetgeen
een waardig slot betekende van de der
de contactavond van „Helpt Elkander".
Zij, die medewillen werken aan
een tehuis voor de vrouwen en man
nen en pupillen van de Herman Frant
sen Stichting en daarmede helpen,
aat deze niet meer uit hun vertrouw-
de omgeving weg moeten als de ver
zorging wegvalt, kunnen zich als do
nateur opgeven bij de penningmeester
van „Helpt Elkander", de heer J.
van Leeuwen. Tulpstraat 25, giro
256183.
SCHIEDAM. Voor de Ned. Ver voor
Huisvrouwen afd. Schiedam, in Maison j
Westhuis onder voorzitterschap van me- i
vrouw M. Schroot-Drooglever Fortuyn j
maandagmiddag bijeen, hield de bekende j
culinaire specialiste, mevrouw Henriette
Holthausen een enserie over wat we zou
den kunnen noemen: Achter de schermen
van een restaurant-keuken. De dames
van de Ver. voor Huisvrouwen wilden
graag eens weten, wat daar zo al wordt
gedaan. Ze hadden geen betere gids kun
nen verlangen. Mevr. Holthausen komt
zelf uit het vak. Haar vader was direc
teur van het bekende Rotterdamse hotel
..Bristol" en Coomans. Door reizen, stu
deren en zelf experimenteren heeft ze
van de kunst van het koken een levens
taak Weten te maken
(Van onze correspondent)
Hoewel de Friese gemeente Dan
tumadeel financieel in grote moeilijk
heden verkeert als gevolg van een
tekort van een half miljoen, dat een
ambtenaar van de dienst Sociale Za
ken heelt veroorzaakt, ligt het, voor
so ver het provinciaal bestuur van
Friesland bekend is, niet in de bedoe
ling om zoals in enkele krantenbe
richten werd gemeld een regerings.
commissaris voor deze gemeente aan
te stellen. Deze maatregel zou inhou
den, dat het tegenwoordige gemeente
bestuur van zijn functie zou worden
ontheven.
De commissaris der Koningin in
Friesland, mr. H. P. Linthorst Ho-
man, heeft verklaard, dat hem van
zo'n maatregel niets bekend is en
Dat de vereniging zeer veel sympa
thie mag ondervinden voor haar werk
bleek duidelijk uit het openingswoord
van de heer Valster, waarin hij veel
dank verschuldigd was aan tal van
medewerkenden. Niets, maar dan ook
niets behoefde betaald te worden door
de vereniging. Het,afstaan van de
zaal, inclusief bediening viel ook daar
onder. Een taxibedrijf zorgde voor
gratis vervoer van de pupillen en
hulpbehoevenden, die van verremoes
ten komen. Een wijnhandel had gratis
limonade beschikbaar gesteld voor al
len, zodat een belangrijk bedrag aan
kosten werd uitgespaard.
Met muziek, variété en zang van Van
Dijks Accordeon Jeugd-orkest werd het
verdere gedeeité van de avond op voor
treffelijke wijze gevuld. Vooral de ori
ginele manier waarop het dertig-tal
jongens en meisjes zich aan het publiek
voorstelden werd door hen met een en
thousiast applaus beantwoord.
Na de pauze maakten de vele aanwe
zigen met de muzikanten een grote we
reldreis met dirigent, de heer L. J.
VLAARDINGEN. Het spaartegoed
bij de spaarbank „Vlaardingen" is in fe
bruari met 493.349,42 gestegen. Op 1
februari was het tegoed 27.982.789,72 en
op 28 februari 28.476.139,14. Aan het
hoofdkantoor werd ingelegd een be
drag van 1.319.529,29; aan het bijkan
toor Babberspolder 237.716,57 en op
het bijkantoor West 23.359.69.
Terugbetaald werd aan het hoofdkan
toor 879.890,45; Babberspoider een
bedrag van 192.690.22 en bijkantoor
West 14.675,46.
Op 1 februari waren 38316 boekjes" in
omloop en op 28 februari 38528. Dat geeft
dus een winst van 212. Aan het hoofd
kantoor werden 239 nieuwe boekjes uit
gegeven, aan het bijkantoor Babbers
polder 95 en aan West 12.
In totaal werden 135 boekjes afbe
taald. Bij de afdeling schooisparen werd
voor 6.514,10 aan spaarzegels verkocht.
Op 28 februari waren 11822 spaarbusjes
in omloop met een gespaard bedrag van
28.458,09.
DE ALLERMOOISTE
GOUDEN
VERLOVINGSRING
ALLE GLADDE
EN BEWERKTE
MODELLEN
VINDT U BI)
SPECIAALZAAK
Rotterdam: Stadhuisplein Z4-2Ó Cooislngel 50
Nwre. Binnenweg 227 Den Haag: Lange Poten
Amsterdam: Katverstraai 123
ONSTANT SN StEBEL DUB6ELE GARANTIE
SCHIEDAM. Geboren: 17 - Karin d. v.
A. Timmermans en C. C. A. den Boer; 17 -
Marcus z. v. J. Huizinga en H. Middelboscn;
X? - John z. v. A. de Graaf en A. van der
Kolk: 17 - Jannie d. v. C. Vrijland en J.
Meijer: 18 - Gerarda J. M. d. v. G. C. Huis-
kens en M. J. G, Westhuis; 17 - Arnoldus F.
z v. D. Veldhoven en P. J. van Steenbergen;
17 - Johannes z. v. G. M. Franeke en W. H.
Jonkman.
SOH1EDAM. Geboren: Arte, z.v. A, de
Hoop en I. D. Horn; Jacqueline M„ d.v. J.
Berdik en A. G Parren; Margarita J. M., G.
V J. C. J. Ham en J. M. T. Jacobs; Ruurd,
zv. H J. Klein Velderman en S. van Eg-
mond; Marina, d.v. G. Ruiter en C. van der
Kraan: Brigitte C. M.. d.v. A. F. Muider en
H J M. Nolet; Helena, d.v. R. Pingemans
en M. van der Meer; Martinus. z.y. J. A.
Merks en M. van der Schalie; Joost ij. c...
z.. v. IJ. van Aken en M. J. Dobbelaar.
Overleden: A. van Zomeren, 78 jr., wed.
van A. W. P. Vermeij: M. A. Buck. 8» jr..
wed. van W. Uijtdewilligen; M. T. Putters,
54 jr., echtg. van J. B. G. van Pelt.
Overleden: 18 H. Lange. 88 jr.
VLAARDINGEN. De eerste feest
avond van de personeelsverenigingvan
de Hollandse Pelmolen N.V. in 1961 heeft
tal van „Pelmolenaren" met hun echt
genoten een onbezorgde avond bezorgd
in de Harmonie. De heer E.Markus,öie
als voorzitter van de vereniging een
woord van welkom richtte tot de leden
van hun huisgenoten zei dat de directie
(voor het eerst) helaas verhinderd was
de familie-avond bij te wonen.
Onder leiding van Tom van Maaren
werd een gevarieerd programma ge
bracht met voor ieder iets envoorallen
wat. Veel bewondering had men vooi
Miss Bemelly, de acrobate. Naast haar
waren het „Les deux Jeateux", een duo
dat een reeks van accordeonklanken
bracht, dat voor een prima stemming
zorgde.
Geboren: Johanna E. d. v. D. Vis
ser en W. J. Zijdenbas: Sijbren, z. v.
J Sjoerdsma en A. G. Havermans;
Stoffclina J. d. v. C. Hopgendijk en P,
van der Linden; Hendrik J. M. d. v.
J L. J. M. var,' der Drift en D. W.
M Me'chers; Joannes M. z. v. J. B.
E Scheltema en M de Fcrrante: Cor-
nelis M. z. v. L. Planting» en C W
v. d. Boogcrt; Digna d. v. P W Gast
en M. Korver; Maria, d. v. A. Keizer
en J. L. van der Wende.
Overleden: J. Moerman. 59 jaar.
Gehuwd; J- de Jong, 32 j. en C.
p-o'aqv. 23 j.
VLAARDINGEN. Burgemeester en
wethouders van Vlaardingen maken be
kend, dat van maandag 20 maart af,
gedurende circa drie weken herstel
werkzaamheden zullen worden uitge
voerd aan het gedeelte van de Broek-
weg tussen de Brugemeester Pruissïn-
gel en de Westlandsewg,
In verband hiermede zal daar ter
plaatse een door middel van een ver
keerslicht te regelen eenrichtingsver
keer worden ingevoerd.
Deze verkeersbelemmering zal even
wel op de Goede Vrijdag, de daarop
volgende zaterdag en gedurende de
beide Paasdagen zijn opgeheven.
VLAARDINGEN. Nadat dc brand
weer gistermorgen was uitgerukt voor
een felle brand in een der opslagplaat
sen van do Internationale Rubber Pro
ducten N.V. aan de Taanderijstraat
moesten gisteravond om zeven uur de
slangen opnieuw worden uitgerold, zij
het voor een brand van kleinere om
vang.
Door nog onbekende oorzaak ontstond
toen brand in de woning van de familie
Netten in de Steijnstraat 43. Het bleek
dat een kapokmatras, gelegen op een
zoldertje van de woning vlam had ge
vat. waardoor nogal veel rook werd ver
oorzaakt.
Gewapend met persdrukmaskers heeft
de brandweer met 2 nevelstralen en een
gewone straal het vuur geblust.
Het biussingswerk dat plaats vond on
der leiding van de ondercommandant.
de heer J. Polderman geschiedde onder
het toeziend oog van de commissaris van
politie, dr. C. N. Peijster. terwijl ook
de hoofdinspecteur van politie, de heer
C. van Eendenburg aanwezig was.
SCHIEDAM. Het herenteam van
..Juliana" heeft tegen Sportclub Hille
gersberg 2 een bijzonder goede wed
strijd gespeeld en kwam met een over
tuigende 3—0 zege voor de dag. het
geen een goede prestatie genoemd mag
worden.
Zowel aanvallend als verdedigend
heeft „Juliana" een goede beurt ge
maakt en de setstanden lieten dan ook
aan duidelijkheid niets te wensen over,
n.l. 15—6, 15—7 en 15—9.
De Dames van „Juliana" kregen het
legen Smash 2 aanvankelijk zwaar te
verduren, want de eerste set ging met
niet minder dan 15—3 verloren. Hiervoor
werd in de volgende set behoorlijk re
vanche genomen, want die eindigde met
151 in het voordeel van de Schiedam
mers, die de twee laatste sets eveneens
in hun voordeel beslisten en wel met
154 eti 156, zodat „Juliana" met 31
won,
ZVC 4 kreeg het tegen „Juliana" 2
wel heel gemakkelijk, doordat de reser
ves van „Juliana" niet opkwamen en de
punten dus helaas reglementair moest
afstaan aan ZVC.
Op een intieme bijeenkomst in de
grote zaal van het Sportpark „Vijf
Sluizen" vond de huldiging plaats, die
bestond uit een gloedvolle toespraak
van voorzitter C. Smit, die de schei
dende secretaris namens bestuur en le
den van TSB hartelijk dankte voor de
ijver, waarmede hij het werk voor TSB
heeft behartigd.
De heer Smit wees er op, dat door
de prettige samenwerking met de heer
Bruggeman de band binnen de vereni
ging steeds goed is gebleven en dat
hij zich een waardig lid en bestuurs
lid heeft getoond. Vooral ook tussen de
spelers onderling was altijd een stevi
ge band, waarin de heer Bruggeman
steeds een groot aandeel had.
Namens het bestuur mocht de heer
Smit een polshorloge overhandigen,
terwijl er voor mevrouw Bruggeman
bloemen aanwezig waren. De senior
spelers bleven bij deze huldiging niet
achter en van hen mocht de heer Brug
geman een sigarettenkoker ontvangen.
Daarna werd een gezellig cabaret
programma opgevoerd met afwisse
lende hoogtepunten. Met rechtvaardi
ge trots roemde de voorzitter na af
loop de feestcommissie van TSB, die
door het organiseren van dit TSB-
feest weer haar waarde voor deze
vereniging heeft bewezen.
SCHIEDAM. De Christelijke Gym
nastiekvereniging Door Oefening Kracht
neemt zaterdag 25 maart deel aan de
Nationale Jeugdwedstrijden, die het K.N.
C.G.V. in Amersfoort traditie-getrouw
weer organiseert.
De heer A. Herlaar gaat met een ploeg
van twaalf man van 1416 jaar op stap
naar Amersfoort en zal deelnemen aan
het nummer rytmische oefening. Er zul
len oefeningen worden uitgevoerd onder
de muziek van Feike Asma, waarvan
een orgelplaat zal worden afgedraaid.
Een andere ploeg van twaalf man.
eveneens van 1416 jr. schaart zich on
der de heer K. J. Tanis, hoofdleider van
D.O.K. Deze selectie zal eveneens ryt-
mische oefeningen uitvoeren en wel on
der de klanken van de vijfde Hongaarse
dans van Brahms.
Om een zo goed mogelijk figuur te
slaan zullen deze jeugdige DOK'ers deze
week woensdag en vrijdag ejetra oefe
nen, zodat men met een gerust hart naar
Amersfoort zal vertrekken. D.O.K. ver
trekt zaterdagmiddag om twee uur vanaf
het postkantoor, waar zoals gewoon een
schare supporters de reis hoopt mee te
maken-
De e.v. activiteiten van DOK omvat
de gewestelijke bondsdag op tweede
pinksterdag, waarvoor zich reeds meer
dan honderd DOK'ers hebben opgege
ven.
Op de vergadering,
dat hij ei geen contact niet Den Haag enige zekerheid van terugbetaling
voorschotten uit dc gemeentekas ver
leend. Daarnaast voerde hij een zo slor.
dig beheer, dat er grote tekorten ont
stonden. Gelden die in de gemeentekas
moesten terugvloeien bleven uit. omdat
Z. er niet aan toekwam, formulieren
in te vullen of door te zenden.
over heeft gehad en dat zou, zo zei
hij. wanneer men tot een dergelij
ke ingrijpende maatregel wilde
overgaan, zonder twijfel het ge
val zijn geweest.
Het rijk heeft ondertussen verschei,
dene tonnen het juiste bedrag is niet
bekend van dc gemeente Dantuma
deel te vorderen en de gemeenteraad
heeft in een besloten zitting lange tijd
gesproken over het onprettige finan
ciële avontuur, waarin dc ambtenaar
van de dienst Sociale Zaken dc ge
meente heeft gestort.
Maar niet alleen dc ambtenaar is
schuldig. Dat blijkt wel uit de in ver
houding tot het verdwenen bedrag vrij
geringe straf een jaar gevangenis
straf, waarvan drie maanden voor.
waardelijk die hem door de Leeu
warder rechtbank is opgelegd. Hji
heeft van het geld nagenoeg niets voor
zichzelf gebruikt. Vrijwel alles is ten
goede gekomen van mensen, die fi
nanciële moeilijkheden hadden of
voorwendden en daardoor het medelij
den van de wel zeer vrijgevige amb
tenaar wisten op te wekken.
SCHIEDAM.
ambtenaar, de heer J. Z.. heeft
Hie be'' '-»>•> of
die het bestuur van de Algemene Bë-Uiwe uitgaven moesten üu-n zundcz u,u ca behandeld,
drijven Competitie heeft gehouden, is
de 2e voorzitter, de heer A. D. Vertinde
tot voorzitter gekozen. De heer Verlin
de heeft reeds geruime tijd deze func
tie moeten vervullen, wegens regelma
tige verhindering van de huidige voor
zitter, zodat hem dit werk niet vreemd
zal zijn.
De heer Verlinde is trouwens reeds
geruime tijd de grote animator van de
Bedrijven-Competitie, zodat het voor
hem en zijn medebestuursleden te be
treuren is, dat naast de ABC-wedstrij
den onlangs besloten is ook nog een
competitie voor de plaatselijke vereni
gingen in het leven te roepen, die ieder
met één elftal hieraan kunnen deelne
men.
Dit werd op de ABC-vergadering
dan ook betreurd, doch niettemin zal
de ABC ijverig verder gaan met deze
wedstrijden, waaran weer enkele nieu
we elftallen zullen deelnemen. Momen
teel zijn niet minder dan 29 bedrijven
ingeschreven, zodat over enkele maan
den weer met frisse moed dit be
drijfsvoetbal in Schiedam de voetbal
velden in bezit zal nemen. Uiteraard zal
eerst afgewacht moeten worden, of de
Voetbalbond zijn toestemming geeft,
doch evenals vorig jaar zal dit wel geen
moeilijkheden opleveren.
O
Dat dit alles verscheidene jaren
heeft kunnen duren, terwijl vele in
woners van Dantumadeel wisten, dat
deze ambtenaar voor Sinterklaas
speelde, is te wijten aan het volko
men ontbreken van controle. Het is
op het ogenblik nog moeilijk vast te
stellen, in hoeverre do meerderen
van Z, en het gemeentebestuur daar
verantwoordelijk voor zijn, maar in
ieder geval is na de besloten raads
vergadering bekend geworden, dat
de gemeentesecretaris de heer D J
Autsema ontslag heeft gevraagd. Dit
ontslag is hem met ingang van juni
overigens op de meest eervolle wij
ze verleend.
Welke maatregelen de regering zal
lemen om het financiële tekort van
Dantumadeel weor op te heffen, is
niet bekend.
De ambtenaar J. Z. is tegen het von.
nis van de rechtbank in hoger beroep
gegaan binnenkort zal zijn zaak
vr>„r t- r '-hof te Leeuwarden
SCHIEDAM. Hedenmiddag om
kwart voor één, heeft de burgemeester
van Schiedam, mr. J. W. Peek, het
eerste kievitsei dat door een Schiedamse
inwoner is gevonden, ontvangen. De
vinder van het eerste ei is de heer J,
Korpel.
Tot deelneming in deze stichting, zul;
len ook de gemeenteraden van Maas
land, Rozenburg en Schipluiden op kor
te tijd een voorstel worden aangeboden,
zodat de schoottandverzorging in dis-
trictverband, met ingang van 1 septem
ber 1961 een aanvang zal kunnen ne
men.
Burgemeester en wethouders van
Maassluis hebben de raad een voorstel
ingediend, inzake oprichting van het
motel - café - -restaurant oudheidka
mer, waarover reeds uitvoerig is ge
schreven, B. en W. stellen de raad voor
de benodigde gronden en gebouwen in
erfpacht aan de in oprichting zijnde
N.V. uit te geven. Dit zal geschieden
voor vijftig jaar en de erfpachtscanon
bedraagt 4675 per jaar. In de raad
van commissarissen zat een zetel voor
de gemeente zijn. B. en W. wijzen deze
commissaris aan. Binnen een door B.
en W. te bepalen termijn zullen ten
minste 10 motelkamers in exploitatie
moeten zijn genomen.
De burgemeester van Maassluis stelt
de raad voor de bezoldiging van de
wethouders te herzien. Een norm kan
worden gevonden door de wethouders-
bezoldiging in een min of meer vaste
relatie te brengen met de bezoldiging
van de burgemeester. Een redelijke
verhouding zal tot stand worden ge
bracht, indien zij wordt gesteld op 30
pet. van die bezoldiging voor eenge
meente met een inwonertal van tussen
de 10.000 en de 14.000 (zoals Maassluis)
en 35 pet. daarboven. De burgemeester
stelt de raad voor een verzoek tot her
ziening van de wet'noudersjaarwedden
aan G. S. te Richten.
SCHIEDAM- Het nieuwe kerk
koor van de Bethelkerk aan de Nieuwe
Maasstraat zal donderdag 23 maart
zich tijdens een contactavond van
wijkgemeente 1 voorstellen door het
zingen van enkele liederen.
Er worden enkele lijdenskoralen uit
de Matthaus-Passion ten gehore gebracht
die tevens zullen worden toegelicht.
Mevrouw Lewis-Mortier zal op deze
wijkavond één en ander vertellen over
de Hervormde Vrouwen Dienst en ds.
J. D. Smids hoopt verder nog enkele
zakelijke medededeiingen te doen.
Aanvang 8 uur.
Tijdens de Paasdienst zal deze Bethel-
cantorei eveneens enkele liederen zin
gen. waaraan vooraf zoals gebruikelijk
door de jeugd in het wijkzaaltje een
Paasmaaltijd zal worden gehouden.
SCHIEDAM. De Christelijke Mid-
denstandsvereniging, Schiedam, waar
over wij onlangs publiceerden dat er
nieuw leven in deze vereniging wordt
ingeblazen, hoopt hiermede een begin
te maken op de bijzondere bijeen
komst, die woensdag in het Gerefor
meerd Jeugdhuis zal worden gehou
den. Op deze avond zal de heer Franc
Bibo uit Voorburg met een gloednieu
we voordracht „met een lach en een
rimpel" spreken over; „De galant van
koning klant".
Franc Bibo is een doorgewinterde
verteller die veel van verkoopkunde
afweet en de kunst verstaat om zijn
toehoorders niet in de eerste plaats te
vertellen hoe zij meer kunnen verko
pen, maar wel hoe zij beter verkopen
en tevreden klanten maken.
Ook de dames van de winkeliers,
alsmede het personeel is voor deze
vergadering uitgenodigd. Het bestuur
van deze Christelijke Middenstands
vereniging rekent op een goede op
komst. Aanvang acht uur.
Dat het bestuur kosten noch moeite
heeft gespaard om de opkomst groot te
doen zijn, moge blijken uit het feit, dat
t.g.v. de naderende paasdagen een aan
tal rollade's en paaseieren zijn aange
schaft, die op de vergadering onder dc
aanwezigen hun bestemming zullen krij
gen.
Hoewel GSS in de strijd tegen WHR
aanvankelijk goed speelde en verwacht
werd. dat de punten in Schiedam zouden
blijven, liep dit alles in de tweede helft
anders af en moesten de Gustomensen
de eer met 14 aan WHR laten. GSS
miste Scholte en Immerzeel, welke
laatstgenoemde zijn voetbalschoenen aan
de wilgen heeft gehangen. In de plaats
hiervoor speelden de 3e elftalspeier Bou-
man mee en de jonge V. Oort.
Tot- aan de rust hield dit elftal stand
en GSS had in deze periode de mooiste
scoringskansen. De ruststand was even
wel 00,
De tweede helft begon met een doel
punt van de gasten, gescoord na het ne
men van een vrije trap <01). Een
fraaie combinatie tussen V. Oort en V.
d. Heiden.werd door laatstgenoemde .be
sloten met de gelijkmaker (11).
Er volgde toen een fel offensief van
WHR. "dat aanvankelijk dank zij bet
goede spel van midhalf Schop weerstaan
werd. De druk werd echter steeds groter
en door een inzinking bij GSS werd het
uiteindelijk een 41 nederlaag, hoewel
doelman Den Ouden bij het tweede doel
punt niet vrijuit ging.
Maandagavond omstreeks 9 uur zijn
de Rotterdamse en Schfadaonse politie
aan het zoeken geweest naar een grijze
Vauxhall die gestolen zou zijn. Het bleek
echter een vergissing te zijn geweest.
De heer A. A. uft Rotterdam had een
wagen .geleend -van een Rotterdamse ga
ragehouder en deze grijze Vauxhall in
de Lange Kerkstraat te Schiedam gepar
keerd. Toen hij later weg wilde rijden
was de auto verdwenen. Hij deed hier
van aangifte bij de politie. En'ige uren
later werd door de Rotterdamse politie
op het Marconiplein de bewuste auto
aangehouden. Er zaten twee dames en
twee heren in. Zij hadden van een ken
nis diens auto mogen lenen; eveneens
een grijze Vauxhali die zij ook in de
Lange Kerkstraat hadden geparkeerd.
Per ongeluk zijn zij in de verkeerde i
wagen gestapt waardoor de verwarring
'Is ontstaan. Van diefstal was beslist
geen sprake.
Dat één speler de beslissing knn
brengen in een voetbalwedstrijd, werd
Door oververhitting van de tank van
de Qliekachel van de heer M. S. ont
stond er maandagavond omstreeks 7
uur een brandje in zijn woning aan de
Hoflaaristraat te Schiedam. Een buur
man van de heer S. heeft -door de slang
op de waterkraan te koppelen het vuur
kunnen blussen. De gealarmeerde
brandwwer behoefde geen dienst te
doen. In de woning ontstond enige
brand- en waterschade. De heer S. is
verzekerd.
-De timmerman van een Zweeds
schip dat in dok V bij de werf de
Nieuwe Waterweg te Schiedam ligt ver
mist 19 blikken witte lak, ter waarde
van 600, die in de ankerkamer van
het stoomschip lagen opgeslagen,
Aan de bromfiets van de heer J.
C. A. V., die hij tegenover zijn woning
aan de Havendijk te Schiedam had neer
gezet is door onbekende onverlaten een
aanzienlijke schade toegebracht. Voor
30 zijn onderdelen vernield.
De 16-jarige wielrijder J. W, K. gaf
gistermiddag om 4.45 uur op de krui
sing Lange KerkstraatKreupelstraat te
Schiedam geen voorrang aan de auto
mobilist A. L. uit Voorburg. Een aan
rijding was hiervan het gevolg. De jon-
(Van een onzer verslaggevers)
Uit alle delen van Nederland be-
halve uit de provincie Groningen
waren maandagmiddag in totaal dertig
meisjes naar Utrecht gekomen, om mee
j te dingen in de deml-ffnale van de
landelijke Mlss-Bril verkiezing 1961.
Groningen was niet van de partli, om
dat de organisatoren daar zich een
weinig laks hadden betoond.
In het Jaarbeursrestaurant paradeer
den de dertig meisjes met bril
voor de uitermate deskundige jury:
tien opticiens en andere heren die óp
de een of andere manier iets met de
bril te maken hebben. De keuze uit
dertig vlotte en charmante bebrilde
gezichtjes scheen de juryleden moei
lijk te vallen. Zij moesten tenminste
na de officiële berekeningstijd nog on
geveer tien minuten extra aanvragen,
om er uit te kunnen komen.
Na die tien minuten was het dan
zover. De jury maakte de voor dc fi
nale in Amsterdam uitverkoren meis
jes bekend. Het zijn de 21-jarige Joke
Buning uit Winterswijk, de 18-jarige
Annerharie Niehe uit Amsterdam, de
22-jarige Mary Kraakman uit Utrecht,
de 2t-jarige WiUy van der Geld uit
Nijmegen, de 23-jarige Silvia Bury uit
Mierlo, de 21-jarige Caroline Luteyn uit
ÏJssendijke, de 21-jarige Nellie v d.
Krap uit Rotterdam, de 20-jarige Irene
Bedaux uit Eindhoven, de 25-jarige
Anneke SecheiSmit uit Almelo en de
19-jarige Lydin Hcisiek uit Rotter
dam.
Als reserves werden gekozen de 19-
jarige Coba van der Kamp uit Ous-
terwold en de 18-jarige Hermine
Schoots uit Eindhoven,
Deze meisjes zullen dus meedoen In
de finale van de Miss-Brilverkiezing,
i Waarschijnlijk wordt deze in april of
mei in Amsterdam gehouden. De juiste
j datum is nog niet bekend.
VELE nieuwe woonkernen zullen
langs dc Waterweg, de Scheur en
dc Nieuwe Mtlas verrijzen. Schiedam
legde onlangs het grootse nitbrei-
dmgsplan ..Kethel" nan dc raad voor.
Vlaardingen had toen reeds zijn plan-
ne.n inzake het uitbreidingsprojekt
„Hol/j". Deze omwerpen sluiten gro-
1 tendèels aan op het plan „Kethel".
De grotere ruimte die tussen Vlaar-
j dingen en Maassluis open bleef, zal
i successievelijk ook worden opgevuld:
weliswaar heeft men het voornemen
tussen deze woonkernen een recreatie-
j pc strook grond te reserveren. Deze
zal zeer noodzakelijk zijn. ondanks
het feit. dat in de afzonderlijke plan-
I tic», die door dc gemeenten zijn ont-
I worpen reeds veel ruimte voor rcereci-
i fiere doeleinden is uitgespaard. Zo
I heeft de ontwerper van het pion
i Kethel zeer veel groene stroken bin
nen cle bebouwing gebracht. Tevens
j zullen in de agrarische gebieden bui-
I ten de agglomeratie Kethel bijzonde-
i re voorzieningen met hel oog op de
re creatie worden getroffen. Langs de
wegen zullen brede bennen komen,
die een welkome verpuzingsmagelijk-
iteid bieden voor de stadsbewoner, die
voor een korte tijd het al dan. niet
fraai opgezette stevngebied wil ont
vluchten.
OOK Maassluis heeft rich geschaard
in da rij van steden in het wes
ten des lands, die binnenkort een niet
onbelangrijke uitbreiding stillen on
dergaan. Reeds enige tijd is men doen
de tnet de realisering van het uit
breidingsplan in de Sluispolders West
en Oost. Thans zal het plan inzake
het uitbreidingsplan Maassluis-Noord
west aan de raad worden voorgelegd.
Hiertoe heeft men een gebied van
280 ha. verworven. Maassluis ziet de
noodzaak in ran het bouwen van nieu-
\we wijken. Studies hebben aangetoond
dat deze stad een belangrijke functie
j in de ontwikkeling van het gebied ten
noorden van de Nieuwe Waterweg
zal gaan vervullen.
Dc enige uitbreidingsmogelijkheid
die dc gemeente restte, was in het ge
bied ten leesten van dc oude stads
kern gelegen. Immers het gebied ten
noorden werd reeds grotendeels door
het verkeer beheerst. Door de nieu
we oost-west verbinding door Maas
sluis zal een reconstructie van het be
slaande wegennet binnen de stad
noodzakelijk worden. De uitvoering
ran een en ander zal met een over
brugging van de vlieten gepaard gaan.
Tevens houdt de ontwerper van het
nieuwe stadsplan voor Maassluis re
kening met een spoedige vervanging
van de besfaattde pontverbinding met
Rozenburg door eert tunnel.
Het gebied ten noordwesten ren
Maassluis zat een beboiLUiingsintensi-
'viteit van 37 woningen per hectare
krijgen.
Het woongebied dat coor enkele ja
ren nog weideland was. en dat thans
welhaast volgebouwd is, het Nicuw-
land bij Schiedam, zal binnenkort
ook weer een sar te woningen opleve
ren.
De totale opbrengst van het com
plex zal S 3008A0 per week bedragen.
De gemiddelde huur van dit complex
bij de winkelgalerij aan de Mgr. No-
lenslaan (131 tvoningen) is voor wo-
j ningen 22.97 per week.
I Ondanks de vele moeilijkheden die
i de woningbouw langs de Waterweg.
evenals elders, wedervaart, werkt men
gestadig en met enthousiasme voort
aan de opbouw van een machtig
tooongebieddat de talloze werkers
aan de toekomst van het gebied, zal
kunnen herbergen.
j President Nasser en premier Neliroe
j van India zijn 'n Cairo bijeengeko-
j men om Afrikaanse problemen, in
het bijzonder Kongo, te bespreken.
Begin augustus zal de huidige com-
inandant van de zeemacht In Neder
lands Nieuw-Guinea, tevens comman
dant strijdkrachten In dat gebiedsdeel,
schout bij nacht G. J. Platerink, als zo
danig worden opgevolgd door comman
deur L. E. H. Reeser, Laatstgenoemde
vlagofficier is thans belast met de func
tie van chef-staf commandant zeemacht
in Nederland.
Het ziet er naar uit, dat in Polen een
nieuwe hevige botsing tussen kerk en
staat voor de deur staat. Het afgelopen
weekeinde deed partijleider Gomoelka
een scherpe aanval op de r.U. kerk in
Omdat een zes maanden oud Jonge
tje van Nederlandse ouders niet op het
paspoort stond van een Nederlandse
familie die bet per KLM-vliegtuig van
Sydney zou begeleiden naar Amster
dam, hebben de Australische autoritei
ten geen toestemming verleend, de
baby te laten vertrekken.
De ouders van de baby, die vorig
jaar uit Nederland waren geëmigreerd,
om zich in Victoria te vestigen, had
den onlangs besloten, naar het vader
land terug te keren.
De vader en twee kinderen zouden
per boot reizen, de moeder en de
jongste per vliegtuig. De dag nadat
haar man en de oudste twee kinderen
uit Melbourne waren vertrokken,
kwam de moeder om het leven bij een
verkeersongeluk.
De baby werd opgenomen In het ge
zin van de Nederlandse familie Van
Veen. De heer Van Veen wist een an
dere Nederlandse familie te bewegen,
de baby mee te nemen op de vliegtoch;
van Sydney naar Amsterdam. De offi
ciële papieren voor dc baby zullen nr
eerst in orde worden gemaakt.
ae -:-iJ J - - - - terstond fel van repliek. In Warschau
werd gisteren bekendgemaakt, rat
het Poolse episcopaat een herderlijk
rondschrijven heeft opgesteld, waarin
het zijn visie geeft op het conflict. Het
schrijven zai in dc komende twee we
ken in heel Polen worden verspreid en
ontmoeting tussen Zwervers en -
Vlaardingse HVO. Het zeldzame feitj auio 'ich' beschadigd,
deed zich daar n.l. voor. dat midvoor! Mevrouw N. M. heeft gisteravond
d. Toorn eerst twee doelpunten voorj omstreeks 7 uur geprobeerd op de Rot-
HVO scoorde en dezelfde speler moesti terdamsedijk te Schiedam ter hoogte
daarna het doel van de Vlaardingersvan de Grensflat haar auto te keren
verdedigen, doordat doelman Vink's hand j maar door haar onoplettendheid ont-
werd geblesseerd. Vink bezette daarna) stond er een fikse aanrijding waarbij
de midvoorplaats. Deze wijziging bete-j drie auto's beschadigd werden. Toen de j w'aarsclHjnIilK met Pasen van de kan-
kende enerzijds een verzwakking van dej auto van mevrouw M, dwars op de rij- se_ w''1* "11 voorgelezen
midvoorplaats en anderzijds had v. d.baan stond passeerde de heer R. S. S
Toorn niet zoveel kaas van doelverdedi-j haar aan de achterzijde en raakte daar
gen gegeten als zijc voorganger. bij de wagen. Op hetzelfde moment
De thuisclub profiteerde hiervan gretig
door, door hun midvoor Koedood. op
gelijke voet met HVO te komen (2—2),
hoewel HVO, bij de rust nog met 21
voorstond.
De thuisclub rook de winstkansen, die
j wist te benutten. Het was n.l. Slobbe,
die 3—2 voor zijn rekening nam en
reed de heer W. T. B. de R. de auto
aan de voorzijde aan. Zo kwam me
vrouw M. knel tc zitten.
;en, die i i - t
zij wist te benutten. Het was n.l. Slobbe, JUclFVCrgcluCriJlg LCHtnilC
linksbuiten Lems vergrootte deze voor
sprong tot 42.
Wel kwam HVO terug, toen Snoey een
goede voorzet fraai in een doelpunt om-
Partijleider Gomoelka verklaarde za
terdag op een verkiezingsbijeenkomst
onder meer, dat het Vaticaan tracht
zijn vijandige geoelens jegens de Pool
se staat over te brengen op de rooms-
katholieke geestelijkheid.
Kardinaal Wyszynski sprak deze be
schuldiging zondag tegen en deed en
passant een scherpe aanval op de com
munistische leiders. Hij verweet hen
het atheïsme te bevorderen en waar
schuwde hen met deze niet mis te
verstane woorden: „Ik zeg u Caesars,
^at Se voor uw God moet buigen en
slechts Hein moet dienen en niemand
- ------ v- Op dinsdag 23 maart zal in het ge-,
zette <4 3), maar hoe v. d. Wouden, j bouw Atrium aan de Karei Doorman- anders".
v. Oosten en aanvoerder Schipper ook straat de jaarvergadering worden ge- Belangrijk is dat het conflict tussen
houden van de Centrale Antirevolutio- de r.k. kerk en de communisten aan de
Kiesvereniging te Rotterdam, j dag treedt veertien dagen vóór de
'Poolse erkiezingen.
hun best deden, de thuisclub stond niets
meer toe, zodat HVO onverdiend ver
loor.
naire
Aanvang 8 uur.
Vandaagbrengt de „Housing Com
mittee of the Association of Municipal
Corporations" in Groot Brittannië een
studiebezoek aan Rotterdam.
Ir. C. \"an Traa. directeur van de
Dienst voor Stadsontwikkeling, zal voor
hen een inleiding houdeno ver „De ont
wikkeling en de herbouw van Rotter
dam". en de heer H. K. Duhoux. direc
teur van de Dienst voor Volkshuisves
ting. znl spreken over „De woningbouw
in Rotterdam. Daarna zal de lunch
stadhuizc worden gebruikt. De middag
uren zijn gereserveerd voor een bus
tocht door het centrum en de nieuwe
stadswijken.
Vanmorgen in de vroegte heeft in de
Waalhaven te Rotterdam de motorboot
Coal 6 een onverlichte roeiboot overva
ren. De inzittenden van de roeiboot, de
52-jarige schipper H. A. J. en de 53-
jarige matroos D. v. d. B. beiden op
varenden van het sleepschip Gelderland
4, dte een verhaaldraad aan een boei
wilden vastmaken, geraakten te water.
Zij werden vrijwel onmiddellijk uit het
water gehaald door personeel van de
Coal 6. Zij hadden geen nadelige gevol
gen van het bad opgelopen. De roeiboot
werd vrijwel niet beschadigd.