Len nieuw
verhaal
Regering-De Quay gaat moeilijke week in
Tegenstrijdige verklaringen
Kon Gagarin op zijn
vlucht zien of
Maak
B
Betuwe volop
in bloei
Nog geen oplossing
voor kinderbijslag
I
Spoedig herstel
kkingen
e-ivongo?
Minister Visser
naar Amerika
In Westerborfe:
onrust onder
Ambonnezen
s
r n
Amerika weigert
Galvao visum
te verstrekken
Regering wil krediet
van 100 miljoen
Amerikaanse bladen:
Engeland: stapje
naar Euromarkt
Weer terreuracties
in Frankrijk
m
Churchill thuis
Arrestanten
onvindbaar
Z.-Afrika wil meer
samenwerking met
„blanke" buurstaten
r
X
ZATERDAG 15 APRIL 1961
J
Directeur: H. DE RUIG
TWINTIGSTE JAARGANG No. 4883
Hoofdredacteur: Dr. J. A. H. J. S. BRUINS SLOT
i
Voor pensioenmaatregelen
SOEKARNÖ 24 APRIL
IN WASHINGTON
V
;?V
Ouders door politie per
circulaire gewaarschuwd
(Van onze parlementaire
redacteur)
DE komende week belooft
voor het kabinet-De Quay
zeer belangrijk te worden.
In de eerste plaats zal het
overleg met de bijzondere
commissie over de algemene kin
derbijslagverzekering worden
hervat. Dan zal moeten worden
beslist over de arbeidstijdverkor
ting in de bouwnijverheid.
Verder zullen in Amerika be
sprekingen worden gevoerd over
de Amerikaanse steun aan onze
defensie en minister Luns zal zijn
besprekingen over Nieuw-Guinea
afronden. Al met al ligt er een
aantal problemen voor het kabi
net, waarvan de oplossing beslist
nog niet is gevonden. In Den Raag
neemt het aantal pessimisten met
de dag toe.
Korter werken
Bouwnijverheid
(Zie verder pag. 3, 7e kolom)
m
J
Mats MET HEERLIJKE
ROOMCARAMEL
NtUS MET
VERS GEBRANDE HAZELNOTEN
Rotterdam:
te-Gr&venhage:
Dordrecht:
Schiedam:
Witte <Ss Wlthstraat 23. Telet. 115700 (6 1.)
Postbus 1112. Postgiro No. 424518.
KlnchteruMenst abonnementen 183019.30 uur
Zaterdag* 17—13 uur. Telefoon 115700.
Huygensplein 1. Telefoon 183487 {3 lijnen).
Postbus 1091. Postgiro No. 424887.
Klachlendienst 18.3019.30. Telefoon 352568.
fipulweg 132. Telef. 4370.
Aleidastraat 23 Telef, 65451.
Abonnementsprijs 61 eent per week, f2,53 per maand ƒ7.90
per kwartaal, Lcjse nummers 18 cent. Verichlint dagelijkg
(Geldig tot zondagaTOi-.il)
OVERWEGEND DROOG.
Afnemende regenkansen. Overdag vooral in het bin
nenland bewolking. Weinig'verandering in temperatuur.
Zon op5.42
Onder: 19.38
Maan op6.44
Onder21.09
TTERVORMD Nederland", dat we
jji-JL gisteren aanhaalden in verband
met de huidige discussie over de
christelijke technische school, blijkt niet
op de hoogte te zijn van de pubhkaties
van de Protestants-Christelijke Studie
commissie voor het technisch onder
wijs. Had Inne de Jong gelezen wat
het Chr. Paed. Studiecentrum over hei
wezen van de christelijke technische
school heeft geschreven we denken
aan de belangrijke geschriften van de
secretaris van de studie-commissie de
heer J. H. Ligteringen„Wat verwach
ten wij van de christelijke technische
school" (1954), en „Tussen nu en straks"
(1956) dan had hij bepaald niet meer
betoogd, dat het in de technische schooi
van nu er slechts om gaat de leerlingen
goed timmeren, smeden en bankwerken
te leren. Nog minder dat wij bij het
stichten van protestants christelijke tech
nische scholen de bedoeling hebben een
geestelijke ruilverkaveling ad absurdum
door te voeren,
TN de publikatie van deze Studiecom-
missie, welke we ook in ons arti
kel van gisteren raadpleegden, wordt
n.l. een o.i. geslaagde nieuwe argu
mentatie gegeven ter fundering van het
bestaansrecht der christelijke technische
school. Kort samengevat komt deze nieu
we visie op het volgende neer.
De techniek kent twee zijden. Ener
zijds is z(j gebonden aan de natuur-
mogeiijkheden. De techniek naar de na-
tuur-zijde draagt een sterk .wet-matig
karakter. De school zal hier ais eerste
taak hebben de leerling 't besef bij te
brengen, dat hij de hier door God gege
ven wetten van oorzaak en gevolg dient
te eerbiedigen en deze niet straffeloos
kan overtreden. De leerling 'dient hier
gevoel en eerbied te krijgen voor de oor
zakelijke samenhang der dingen.
In eften tamelëk abrupte vorm bijv.
krijgt de leerling deze ervaring met het
causale (oorzakelijke) verband tussen de
scherpte van een beitel en de verwon
ding wanneer hij als beginneling
roekeloos met het gereedschap omgaat.
Maar pok meer yerfjjnd leert hjjdeze
oorzakelijkheid. Bij de werktuigen "b.v,
Alk/eexr jonden de 'verspaning te snel
•wil doen verlopen1 en de „krul" te groot
neemt, merkt hij dat het fout gaat: de
draaibank gaat „gek doen"; er treedt
ontwrichting in de bank op. Worden de
door God in de natuur der dingen ge
legde wetten niet geëerbiedigd v dan
lopen de zaken scheef. Wie hout behan
delt alsof het koper of staal is, ontkent
de ,levens"-wet van het door de na
tuur gegavene en bemerkt door schade
en' schande het foutieve, „zondige" en
onmogelijke van zijn willen.
-Daarom dient de christelijke techni
sche school in deze technische sfeer haar
leerlingen te brengen tot eerbiediging
van de door God zelf gegeven wetten
A AAAR en dat is de andere zijde
der techniek het gaat in de
technische school niet in de eerste plaats
om de irt-oefening van allerlei tech
nische handelingen, maar veel meer
om het met Inzicht technisch handelen.
En technisch handelen dat vraagt om
het nemen van allerlei beslissingen. En
daarmee het dragen van verantwoorde
lijkheden.
De techniek moge abstract ge
dacht neutraal zijn, het technisch
handelen is dat nooit. Waarom niet?
Omdat wjj het zijn die handelen. Dat
wil zeggen technisch handelen is
zedelijk handelen, vallen onder de norm
vhn goed en kwaad.
».Om technisch zuiver te kunnen han
delen, moeten de leerlingen dus leren
de situatie waarin zij verkeren in de
ruimste zin van het woord te beoorde
len. Om dit te kunnen doen, dient de
leerling inzicht te hebben in de waar-
denschaal met inbegrip van de zedelijke
normen. Dat betekent dat hij van
christeiijken huize of niet levensbe
schouwelijk moet leren denken.
Hier dient de christelijke technische
school haar leerlingen dus op te voeden
tot gehoorzaamheid aan de normen die
God voor het leven gesteld heeft. Naast
onderwijs, eerbiediging van de wetten,
nu gehoorzaamheid gevraagd aan de
normen. Naast onderwijs (instructie) nu
de opvoeding (educatie).
PUZZELS VOOR KABINET
MAJOOR Gagarin en premier
Chroestsjew in de bloemen: een
beeld tijdens de grootse huldiging van
de eerste ruimtevaarder in Moskou.
Advertentie)
tTPELNU de twee onderwijs én
opvoeding zijn één. In de school,
ook in de technische, gaat het om
de totale mens.
Als technische school nu ontleent de
chr. technische school haar bestaans
recht aan de éénheid van het zuiver
technische handelen mét het menselijke
handelen dat een bedóelen beoogt.
Als christelijke technische school ont
leent zij haar bestaanrecht aan de ver
strengeling van opvoeding én onderwijs.
Achter de beitel ziet zij Gods be
doeling met de cultuur.
Achter de kookles het gezin.
Achter het gezin de arbeidsleer.
Én die zouden niets met de ethiek te
maken hebben?
Dan kan zelfs een voorstander van
Het Amerikaanse ministerie van Bui
tenlandse Zaken heeft besloten een
visumaanvrage voor de Ver. Staten van
de Portugese kapitein Galvao af te
wijzen.
Galvao wilde naar New York komen
om daar op uitnodiging van het Ame
rikaanse comité voor Afrika de viering
van „de dag van Afrika" aanstaande
maandag bij te wonen.
Volgens een zegsman van het State
Department is opdracht gegeven aan de
Amerikaanse ambassade in Rio de Ja
neiro en aan de Amerikaanse consul
in Sao Paulo (Brazilië) om geen visum
te verstrekken aan Galvao, die in
januari groot opzien baarde door aan
dacht te vragen voor het Portugese
kolonialisme in Afrika door middel van
de machtsovername op de „Santa Ma
ria".
(Van onze parlementsredactie)
Minister Toxopeus heeft in een hij
de Tweede Kamer ingediend wetsont
werp een krediet van 100 miljoen gul
den aangevraagd ter bestrijding van de
kosten, voortvloeiend uit verschillende
pensioenmaatregelen.
Het geld wordt gebruikt voor het
verlenen van voorschotten aan gepen
sioneerde ambtenaren in afwachting
van definitief vast te stellen over-
heidspensioen in verband met de sa
menloop met het AOW-pensioen of
AWW-uïtkering en met het 'oog op de
huurverhogingen per 1 augustus 1957
en per 1 april 1960.
Het bedrag van 100 miljoen is vol
gens de minister toereikend voor de
uitkeringen over 1960 en het eerste
halfjaar van 1961.
Het Amerikaanse ministerie van
Buitenlandse Zaken heeft medegedeeld,
dat president Soekarno op 24 april in
Washington zal aankomen voer be
sprekingen met president Kennedy.
Soekarno arriveert op de 20e dezer
op zijn wereldreis in Los Angeles en
reist op de 25e, de dag na zijn onder
houd met de Amerikaanse president,
door naar Mexico City.
Vrijdagmiddag is het bijna 2-jarige
dochtertje van het echtpaar Blokzijl
in Meppel in de oude vaart geraakt en
verdronken. Het kindje was aan de
aandacht van de moeder ontsnapt.
„neutraal" onderwijs niet volhouden.
En een christen, die weet heeft van
Góds geboden, zeker niet.
«/ELNU in het bovenstaande ligt het
'I wezen van de christelijke technische
school. Tevens haar rechtvaardiging
en verdediging.
Als „Hervormd Nederland" dit (nieu
we) verhaal nu ook eens verteld had!
T. M. GILHUIS.
VERSCHEIDENE Amerikaanse bla
den witeen er vandaag bp, dat er
iets niétklopt in de beschrijvingen
van de tocht van de Russische majoor
Gagarin door de ruimte.
De bekende Russische ruimtevaart-
expert, prof. Blagonrawow, die op het
ogenblik het internationale ruimte-
vaartconigres in de Italiaanse stad
Florence bijwoont, heeft in een vraag
gesprek met Amerikaanse journalisten
verklaard, dat het ruimteschip „Wos-
tok", waarin Gagarin de reis maakte,
geen patrijspoorten of ramen had en
dat de Russische astronaut de ruimte
moet hebben „gezien" via een radio
systeem. z
Gagarin heeft echter volgens het
officiële Russische persbureau TASS
een beschrijving gegeven van wat.hij
allemaal onderweg vanuit de „Wostök"
waarnam. In deze berichten werd niet
over een radio-systeem gesproken,
maar werd duidelijk gesuggeeerd, dat
de „Wostok" vensters had. Omdat
blijkbaar vele mensen precies wilden
weten hoe de zaak nu zat, kwam het
officiële Russische reegringsblad „Iz-
westia" gisteren met de mededeling,
dat Gagarin zijn waarnemingen had
kunnen doen door een gewoon raam,
„Izwsstia" gaf gisteren een ooggetuige-
verslag van het vertrek van Gagarin,
„De ruimtevaarder wuifde door het
raampje, nadat de cabine was geslo
ten', aldus de „Izwestia".
De Amerikaanse bladen schrijven,
dat hier iets niet klopt. Mogelijk is
door de Russen een „regiefout" ge
maakt.
De „New York Mirror" zegt ronduit
In een hoofdartikel, dat de Russen nu.
wel beweren, dat Gagarin een vlucht
rond de aarde heeft gemaakt maar dat
zij hiervoor nog geen enkel bewijs
hebben geleverd.
De „New York Times" twijfelt er
niet aan, dat de vlucht heeft plaatsge
vonden. De wetenschappelijke mede
werker van het blad merkt echter op,
dat „er nog verschillende raadsels"
omtrent de vlucht opgelost moeten
worden.
Vraag da dealer
of schrijf aan Daf Eindhoven
De kerse-, pere- en pruimebomen in
de Betuwe staan dit weekeinde volop
in bloei. De vroege kersen en ook de
meikersen zijn goed bezet. De pere
bomen bloeien in dikke trossen. Om
streeks 22 april mag ook de bloei van
appelbomen worden verwacht.
De toeristische Betuwe-route is deze
week uitgebreid met een traject door
de West-Betuwe, het gebied tussen
ResterenOchten en Beesd aan de
rijksweg Utrecht's-Hertogenhosch.
(Van onze correspondent)
De commissaris van politie in Venlo,
de heer C. M. B. Wolf, heeft per cir
culaire de ouders van de schoolgaan
de jeugd verzocht, hun kinderen te
wijzen op het gevaar, dat hen be
dreigt, als ze meegaan met onbe
kende mannen.
De Britse regering heeft aan elk van
de zes regeringen van de E.E.G.-lacden
(Frankrijk, Italië, West-Duitsland, Bel
gië, Nederland en Luxemburg) een
memorandum overhandigd, waarin
wordt voorgesteld spoedige onderhan
delingen te beginnen over de toekomst
van de geassocieerde gebieden van
de Euromarkt.
Krachtens het in Rome gesloten
E.E.G.-verdrag genieten deze niet-
Europese geassocieerde gebieden een
voorkeursbehandeling en zij ontvan
gen steun uit een ontwikkelingsfonds
van 2.103.220.000 gulden voor sociale
en economische ontwikkeling.
De zes leden-staten van de E.E.G.
zijn verplicht jaarlijks contributies te
betalen voor dit fonds tot einde decem
ber 1962. Aangezien vele van deze ge
associeerde gebieden sindsdien onaf
hankelijk zijn geworden, moet hun ver
houding tot de E.E.G. herzien worden.
De kwestie is of de geassocieerde
gebieden de voorkeursbehandeling
zullen blijven genieten, want dit gaat
soms ten koste van andere pas onaf
hankelijke gebieden, zoals bij voor
beeld de vroegere Britse kolonies in
Afrika. De Nederlandse regering heeft
herhaaldelijk verklaard, dat in de toe
komst alle Afrikaanse landen gelijk
behandeld moesten worden.
Enkele bronnen beschouwden van
daag de Britse stap ais een eerste toe
nadering tussen Groot-Brittannië en de
zes. In sommige Britse bladen is voor
speld, dat Groot-Brittannië voor eind
mei het lidmaatschap van de Europese
markt zal aanvragen.
Algerijnse nationalisten hebben gis
teravond een aanval gedaan op een
politiebureau in het achttiende arron
dissement. De Algerijnen wierpen een
handgranaat. De bezetting van het bu
reau bleef ongedeerd, een der aan
vallers sneuvelde.
In hetzelfde arrondissement werd eer
der op de avond een patrouille-auto
van de Algerijnse hulppolitie bescho
ten. De aanvallers ontkwamen; een
Franse agent werd gewond.
De politie van Marseille heeft een
aantal vooraanstaande leden van het
nationale bevrijdingsfront (F.L.N.) ge
arresteerd in verband met een aan
slag op een lid van óe Algerijnse na
tionale beweging (M.N.A.). Te Parijs
zijn twintig rechtse extremisten ge
arresteerd.
OM met de algemene kinderbijslag
te beginnen: men heeft er nog
geen oplossing voor. Het bestaande
wetsontwerp is niet haalbaar, omdat
de VVD en de CHU zich blüven ver
zetten. Een speciale kinderbijslagre
geling voor de zelfstandigen, die de
noodwet moet vervangen, zou alleen
maar te verwezenlijken zijn met een
bijdrage uit de algemene middelen.
Maar ook dat stuit op verzet. En in de
KVP klinkt steeds luider de aandrang
om van het bestaande wetsontwerp een
halszaak te taken- Dat wil zeggen: als
het wetsontwerp er niet komt, moet
de KVP de bestaand politieke samen
werking opzeggen.
De arbeidstijdverkorting in de
bouwnijverheid is een andere moei
lijkheid. De Raad van Bestuur
Bouwbedrijf er. de werknemersor
ganisaties hebben voorstellen inge
diend om tot een 45-utige werkweek
te kömen.' inaa- de regering acht
deze niet gefuideerd Het kabinet
zi namelijk mèt -de moeilijkheid, d'at
het de lagere publiekrechtelijke li
chamen, wat verkorting van de ar
beidstijd betreft aan banden heeft
gelegd.
De voord-acht van de minister van
Binnenlandse Zaken ad interim, mr,
Beerman, om ee raadsbesluit van de
gemeente Rijswijk voor schorsing voor
te drageneen voordracht die inmid
dels door de Kroon is ingewilligd
en de daarbij geboden toelichting ge
ven duidelijk de weg aan, die de re
gering met de arbeidstijdverkorting
voor de ambtenaren wenst te gaan.
Per 1 mei a.s. anderhalf uur en vol
gend jaar nog eens anderhalf uur.
DAAR naar hc. oordeel van de re
gering de bo wn ijverheid baar
voorstellen niet voldoende heeft ge
motiveerd, is het geenszins uitgeslo
ten, dat ook voor de bouwnijverheid
dezelfde geleidelijke verkorting van
de arbeidstijd zal worden voorgeschre
ven. Het college van Rüksbemidde-
laars wacht op een algemene aanwij
zing van de reger.'ng. Of deze er komt
hangt af van de besprekingen, die de
Raad van Economische Aangelegen
heden van het Koninkrijk vandaag of
anders maandag zou voeren.
Men heeft gewacht op de terugkeer
van minister Toxopeus uit Nieuw-
Guinea. Hij 's de eerstverantwoorde
lijke bewind-man voor het personeels
beleid bij de overheid en men wilde
geen beslissing nemen zonder hem er
8 r&j
Op Schiphol vam minister Visser I
ajscheid ran staatssecretaris I
P. S. J. de Jong.
Begin volgende week worden in
Brussel Kongolese afgevaardigden uit
Leopoldstad verwacht om definitieve
besprekingen te beginnen over het her
stel van'Mé diplomatieke hëtreltkliïgèn
tussen België en Kongo.
Volgens berichten uit Leopoldstad
worden in Brussel reeds kantoren in
gereedheid gebracht ter huisvesting
van de Kongolese diplomatieke ver
tegenwoordiging. De Kongolese „mi
nister-resident in België", Delvaux,
zal eveneens de volgende week voor
een kort verblijf naar België komen.
Een commissie van onderzoek van de
V.N. is intussen gereedgekomen met
haar rapport over de 30 blanke gevan
genen, die de V.N.-troepen te Kabalo
in Katanga gemaakt hebben.
De gevangenen, buitenlandse huur
soldaten in het Katangese leger, won
den gevangen gehouden op dg vroege
re Belgische militaire basis te Kamïna.
Tien man hiervan zijn van Engelse
nationaliteit. Verder zijn er zes Zuid-
Afrikanen bij, vijf Khodesiërs, een
Amerikaan en een Amerikaan van Ka
tangese afkomst.
Een opgeruimde Churchill is vrijdag
avond in Londen teruggekeerd van
een bootreis door het Middellandse
zee- en Caraibische gebied aan boord
van het jacht „Christina" van de
Griekse scheepsmagnaat Onassis.
Sir Winston had een nieuwe gras
parkiet genaamd „Byron" bij zich,
ter vervanging van het dier, dat. hij
in Monte Carlo kwijtraakte kort voor
hij zich inscheepte. „Byron" was een
cadeau van. Onassis, die hem op zijn
beurt in de zomer van 1960 ten ge
schenke had gekregen van Sir Win
stons particuliere secretaris, Montagu
Brown.
Advertentie
(Van een onzer verslaggevers)
Ir. S. H. Visser, de minister van Defen
sie is gisteren voor een bezoek van
veertien dagen naar Amerika vertrok
ken. Hy houdt er geen rekening mee>
dat ons land meer Starfigbters van de
V.S. zal ontvangen dan de 25, diezijn
toegezegd en zal over deze kwestie dan
ook niet meer praten.
Wel zal hij met zijn amerikaanse col
lega NcMara uitvoerig praten over de
aard en de omvang van de militaire
hulp, die Amerika, ons In de komende
jaren denkt te kunnen verlenen.
„Zonder Amerikaanse hulp zouden wö
onze. defensteplaasea-eriistig mideéwagea:
moeten zien. Wij zouden dan moeten
roeien met dB riemen die w$ hebben."
aldus- merkte minister Visser op. Hij
verwacht overigens niet dat hij een al
gemeen „nee" te horen zal krijgen. „Als
ik verwacht had geen bepaalde zeker
heden te kunnen krijgen, was ik niet
naar Amerika gegaan."
Vrijdagmorgen om halfvijf heeft de
politie gebruik moeten maken, van
traangas-handgranaten om de orde en
rust in het Ambonnezenkamp „De Pie
tersberg" te Westerbork In Drente te
herstellen.
Onder leiding van de officier van
Justitie te Assen en de districtscom
mandant van de rijkspolitie te Assen
trok de politie tegen halfvijf het
kamp binnen om er twee bewoners
te arresteren. Het bewuste tweetal
was onlangs door de Asser rechtbank
bij verstek tot een maand ge
vangenisstraf veroordeeld wegens het
kappen van bomen. De belde mannen
werden al enige tijd gezocht. De po
litie doorzocht alle woningen in het
kamp, maar het tweetal bleef on
vindbaar.
Tijdens het onderzoek werd het in
het kamp onrustig. De bewoners ver
zetten zich tegen de politie en, dat leid
de tot relletjes. De agenten zagen zich
genoodzaakt krachtige maatregelen te
nemen en gebruikten traangas-hand-
granaten om de rust te herstellen. Er
vielen geen slachtoffers. Nadat de po
litie was verdwenen organiseerden de
bewoners in alle vroegte een optocht
door het dorp, daarbij spandoeken met
zich meedragende onder andere met als
opschrift: „Hare excellentie de minis
ter van Maatschappelijk Werk is nog
in diepe slaap".
De burgemeester van Westerbork,
de heer G. Londo, die ook bü het kamp
arriveerde, werd belet verder te gaan.
Intussen blijft het onrustig in het
kamp, want de bewoners verwachten
een nieuwe actie van de politie om de
twee mannen op te sporen.
De Zuidafrikaanse minister van Jus
titie Erasmus, heeft de vorming van
„een machtige blanke buffer" be
staande uit Zuid-Afrika, Rhodesië,
Angola en Mozambique bepleit om de
blanke beschaving in het zuidelijk deel
van het Afrikaanse continent te hand
haven.
Nauwere samenwerking tussen de
unie en de nabuurstalen waar de blan
ken de macht hebben, wordt „dringend
noodzakelijk", aldus Erasmus.