minder
ooievaars in
land'
ons
In 1961 slechts
51 jongen
'mm
~&L
t
Verantwoordelijkheid dragen
een algemene behoefte
-varia -
LANG 1
WATERWEG*
Opheffing van huurverschillen
woningwetwoningen bepleit
„A fblijf mentaliteit"
werkt averechts
Vaak beseft de mens nauwelijks de betekenis
van liet werk dat hij verricht
Moord aan boord
rendvaartschip
Bespreking demping
Kleine Diep
Groene Kruisgefemw
geopend
Kerkdiensten
WOOR A. B. WIGMAN
mmm
o /lk_ u-/
Van Baarle voor schaak
titel uitgeschakeld
Raad van Maassluis
Benoeming en ontslag
Dagtocht per N.S.
Uitgediend
Super Europees
jonge leiders
Meer doen
Doel van het werk
Uitbreiding nacht
verlichting
Verolko naar Maassluis
Overheid
Ontploffing verwoest
woning
Medische diensten
Zaterdag 3 juni 1961
TROUW
U
«i!
rvs j j~\
GESPECIFICEERD OVERZICHT
J»r
'■1
a
T
2
5
1
-
-
-fri
IANGZAAM doch onafwendbaar
gaat de populatie van de ooie
vaar in de westeuropese lan
den bergafwaarts. Er zijn thans
reeds genoeg mensen die deze
bijzondere vogel niet anders
kennen dan van Artis, Blijdorp
of dierenpark.
Blijkens het statistisch overzicht
van het R.I.V.O.N. (rijksinstituut
voor veldbiologiseh onctrzoek ten
behoeve van natuurbehoud) hebben
vorig jaar de ooievaars van Neder
land slechts 51 jongen grootgebracht.
De samensteller van dit nauwkeuri
ge en lezenswaardige rapport
«preekt zelfs van een „rampjaar"
Hij onderstelt dat de koude en zeer
droge lente, de vele regens in de
zomer en vele andere factoren tot
dit bedroevende resultaat geleid heb
ben.
Deze uitkomst is des te teleurstel
lender wanneer we zien dat plm.
twintig jaar geleden er5 823 jongen
uitvlogen, zodat de somma van 1960
6.5 pet bedraagt van dat over
1939, Rapporteur Schuilenburg vreest
derhalve, dat de ooivaar bezig is
uit ons land te verdwijnen; van om
liggende landen wordt eveneens
sterke teruggang vermeld. Thans
broedt dë soort nog aan de westzij
de van d^ Handsrug (lijn Emmen-
Groningea) in de omgeving aan Mep-
pel en in - het grensgebied van Z.-
Holland, Utrecht en N. Brabant, dus
dit is waarlijk een beperkt areaal.
Zelfs dreigt in Drente door cultu-
reeltechnisehe werken een belangrijk
voedselgebied verloren te gaan.
Niettemin "lijkt het nog steeds ver
antwoord, op daarvoor in aanmer
king komende plaatsen d.w.z. in
of nabij gegleden, waar nog ooievaars
broeden nieuwe nesten op te rich
ten, of vervallen geraakte te restau
reren.
DF het evenwel veel zin heeft zulks
op plaatsen te doen. waar zich
aïnds iang geen gegadigden meer
laten zien, moet wofden betwijfeld.
Wie meent, dat er een kans tot ves
tiging bestaat, kan adviezen beko
men bij de Vereen, v. Vogelbe
scherming, Reguliersgracht 9 te Am
sterdam. Opvallend wordt genoemd,
dat het aantal door paren bewoon
de nesten niet noemenswaard klei
ner was dan In 1959. Daarentegen
bleven in 1980 vele paren zonder,
jongen, zodat het povere, resultaat
voornamelijk hieraan rr.oëV worden
toegeschreven. Raadselachtig moet
het voorts heten, dat het aantal vol
wassen ooievaars, dat in het ver
slagjaar naar Nederland kwam,
klaarblijkelijk niet kleiner, doch
zelfs iets groter was dan in 1959.
Hoe het verloop over de provin
cies van 1939 t.m. 1969 is geweest,
moge blijken uit de tabel, welke vol
ledigheidshalve hierbij is opgeno
men, Het is wel een heel ander
beeld dan ons drie eeuwen geleden
over de uoievaursstand in Neder
land werd gegeven. In een kroniek
anno 1635, het eerste document der
Nederlandse vogelkunde, kon wor
den getuigd: „Nestelen veel op
kereken en. de boog» huysen, daer
toe de nesten expres werden ge-
-
mm* fWfJ&fl"1
d-;>rj
ssafiaBBgagfci»
WÊmïm.
maeckt en met tackebossen gevuli
daer sy dan voorts haere nesten ir
maecken, groote weer doende om
die te behouden, daer se eens ge
weest syn
Sinds deze voorbije tijden hebben
de ooievaars met veel ups and
downs te kampen gehad, hand
haafden zich het ene jaar wat be
ter dan het andere, zodat de na
tuurvrienden soms weer wat moed
begonnen te krijgen, om deze een
volgend seizoen in angst en vrees te
verliezen. Zij dobberden voort op on
zekerheden. verzonnen middelen om
het de echt-vaderlandse vogels bij
gebleken willigheid tot nestelen naar
de zin te maken oprichten van
nieuwe en herstel van ouae hor
sten doch de resultaten bleven
schraal.
Ooievaars op het nest; de hei
de ouders met een drietal jon
gen.
Frankrijk Ter gelegenheid van
het congres van de wereldfederatie
van oud-strijders,'tlat deze maand in
Parijs is gehouden, is een postzegel
van 0,50 Nfr. (blauw, groen en geel
bruin) uitgegeven.- Op de zegel ziet
men het embleem' van de. federatie
(fakkel en wereldbol), alsmede een
vredesduif en een. lauwertak. De serie
met afbeeldingen Van landschappen en
monumenten is uitgebreid met een
zegel van 0,20 N fr'. (groen, blauw er,
geelbruin), die een gezicht geeft op
het stadje Bagnoles-de-l'Orne.
Italië De Italiaanse posterijen
hebben een serie' van drie waarden
het licht doen zien naar" aanleiding
van het bezoek van president Gronehi
aan Argentinië. Uruguay en Peru. Het
ontwerp bestaat uit een straalvlieg
tuig met rechts de kaart van Europa
en Afrika, waarop de ligging van Ita
lië en links de kaart, van Zuid-Ameri-
ka. waarop de ligging van het desbe
treffende land donker is gekleurd. Op
de no lire is dat Argentinië, op de
185 lire Uruguay en op de 205 lire
Peru.
Ver. Arabische
Rep. Een post
zegel van 10 mills ;j
(blauwgroen) iï1
verkrijgbaar gesteld
naar aanleiding van
de inwijding van de-
Toren van Cairo;:'
het hoogste gebouw
in Afrika en het
Midden-Oosten (188
meter). Op de zegel
's deze toren voor-"
gesteld.
S"X
overigens niet belangrijke, agenda heen
tc werken. Eerst om kwart over tien
viel de hamer voor de laatste maal van
de slechts twaalf punten tellende agenda.
De heer Heger <a.r.) uitte kritiek op
het pre-advies van burgemeester en
Bij K. B. is benoemd tot ridder in
de orde van Oranje-Nassau, H. van
der Heijden, Den Haag, secretaris van
de Nederlandse bond van Werknemers
in de hout- en bouwnijverheid (NCB).
SCHIEDAM. Het jongste schaakfe-
nomeen van Schiedam, de 15-jarige
Johnny van Baarle is uitgeschakeld
voor de titel, omdat hij reeds drie ver-
licspartijcn heeft na dë deze week ge
speelde wedstrijden om het kampioen- j
schap van Schiedam. j MAASSLUIS. De raad van Maas-
Hierdoor en door de andere resulta-j sluis had vrijdagavond veel tijd nodig
ten zijn de papieren van de kanshebbers om zich door een betrekkelijk kleine,
op de schaaktitel van Schiedam gron
dig door elkaar geschud.
Tot voor kort werd J. S. J. M. Haring
reeds als kampioen van Schiedam be
schouwd. maar hij moest zijn laatste
partij door een misgreep tegen v. Baar
le verloren geven, hetgeen tot dusver
re de enige verliespartij van Haring
was.
Door dit resultaat kreeg L. Reitsma.
die al die tijd uit vorm was doch nog
steeds de huidige kampioen van Schie
dam is, een onverwachte gelegenheid
zich te rehabiliteren en hij heeft deze
kans met beide handen aangegrepen en
benut. In de beslissingsronden wist 'hij
eerst v. Baarle te verslaan en nam toen
revanche op Haring, die in de voorron
de van L. Reitsma won.
Haring bracht v. Baarle echter twee
verliespunten toe. daarmede revanche
nemende voor zijn verliespartij tegen
deze „Sehiedamse Tal". Van Baarle
heeft nu drie verliespunten, waardoor
zijn rol in de strijd om de schaaktitel
uitgespeeld is. Reitsma -heeft door al de
ze verwikkelingen de beste kansen.'
wanneer hij nu nog kans ziet ona van
y. Baarle en Haring .te winnen, dan
heeft hij voor de zoveelste maal de fel
begeerde titel veroverd. Wil de strijd
open -blijven, dan zal Haring "van
Reitsma moeten winnen, wat intussen
een zware opgave zal zijn aangezien
Reitsma momenteel in topvorm -verkeert.
Donderdag 3 juni zal bekend zijn of
titelhouder Reitsma er in is geslaagd
ue Zilveren Koning definitief te win
nen. Dan zullen deze wedstrijden in ge
touw ..Irene" worden voortgezet.
IN 1855 moest met een minimum
van 94 jongen zelfs van een diep
tepunt gesproken worden. In andere
Europese landen, waar de ooievaar
sinds onheuglijke tijd broedvogel is
geweest, stierf hij bereids uit en ook
in Duitsland, waar hij in bepaalde
gebieden veel voorkwam, loopt het
bestand snel terug, ook al vertoont
het ene seizoen enige stijging, ver
geleken- bij het andere. Het doet
merkwaardig aan. dat in landen,
waar nauwelijks gesproken kan. woe—j p-éöö
deii. vap vogel.- ,er» natuurbescher-
- *■- "laV"
"ming, onié' tiiv'er nog talrijk pleegt
voor te komen.
Op het platteland van Macedonië
behoort hij tot de allergewoonste fi
guren en broedt koionlegewijz tot in
de dorpen. Voorts in Griekenland,
waar het kleine dorp Wrachia pi-m.
twintig bezette horsten alleert reeds
op bet kerkedak bezit. Middenin een
dorpje bij het Marais de Macta (Ma
rokko) vond de ornitholoog dr. W.
Makatsch 80 paren in een nederzet
ting en dit zijn slechts enkele bewij
zen voor de veelvuldigheid der ooie
vaars buiten ons werelddeel. Hij
zegt: „Es mag paradox klingen
aber ich babe es schon wiederholt
geaussert: Der beste Vogelschutz
1st der, wenn sich der Mensch über
haupt nicht um die Vogel küm-
mert!
MAASSLUI5.' Mevrouw C. J, Stolk:
Voorwinden is met. ingang van 1 juli
1961 aangesteld als onderwijzeres in
vaste dienst aan de openbare Prins
Bernhardschooi voor gewoon lager
onderwijs.
Op zijn verzoek heeft de raad eervol
ontslag verleend aan de heer D. van
Baaien te 's-Gravenhage als honorair
gemeente-archivaris.
V
Aanui lonae ooievaars in de provincie
a
a?
e
1
O-
-' f»
V»
- ,.4V
-F
V
c
V
W
'C
41
Q
es
e
u
-3
*3
0
75
Z
•a
c
1
S3
2
1,
N
c
4
J3
-1
<5
z
Tetiwl
aantal
fsagea
Aantal
Snor pawn
bawconde
neata»
•mnl
fro*» pet
b«**<xm4
Ben
1959
98
16$
183
85
99
29
6
64
89
823
316
2.60
1930
42
30
42
24
14
10
14
21
197
83
2-32
1955
8
9
26
17
11
3
10
10
94
37
1.65
1956
11
13
14
8
8
14
95
65
1.46
1957
II
IS
31
13
14
12
18
24
143
73
2.-
195S
5
11
29
17
12
6
10
2!
111
56
2.—
1959
9
6
36
14
11
7
12
20
115
50
2.20
1960
2
S
11
4
3
14
9
51
48
1.06
aE dagtochten, die de N.S. als
voorheen in samenwerking met
andere ondernemingen projecteren,
hebben, dit jaar weinig veranderin
gen ondergaan. Van twee tochten Is
het reisdoel veranderd. De dag
tocht van Amsterdam naar Lely
stad is vervangen door een boottocht
naar Urk. In de plaats van de
„Fioriade" in Rotterdam is het
reisdoel van dagtocht nummer 24
het Teutoburgerwoud geworden
Het nieuwe programma bevat
voorts informaties over bezoek aan
de manifestatie inzake vrijetijdsbe
steding in Breda, de Frieslandreis,
de Kaasexpres en de Schagermarkt
expres.
M in 1914 in Praag gebouwde
l i .cstauratierijtuig van het type
(jVulture de Compiègne", waar
in de wapenstilstand van 1918 werd
ondertekend, heeft op de Gothardlijn
van de Zwitserse bondsspoorwegen
»ls laatste van zijn soort zjjrs tijd-
uitgediend. Het rijtuig is nu in het
„Verkehrshaus der Schweiz" in
Luzern in een dubbelrol'-— als mu-
- seumstuk cn restaurant ten toon
gesteld.
ET ingang van 1 juli nemen de
|y] Zwitserse Spoorwegen vier ul
tra-moderne elektrische treinstellen
van Zwitserse makelij in dienst op
de TEE-lijnen Zürich—Gothard—-
Milaan en Milaan—Simplon—Parijs.
Deze treinstellen van elk vijf rij
tuigen locomotief met keuken en
dienstvertrekken en restauratiewa
gen met bar tellen 126 comforta
bele plaatsen alsmede 48 plaatsen
in het restaurarit en 6 aan de bar.
Op de vlakke baan kunnen deze
treinen 160 km per uur rijden en
op de steile hellingen van Gothard
en Simplon 85 km.
Nieuwigheid bij deze treinen is
dat de elektrische installatie van de
motorwagen berekend is op de vier
verschillende stroomsystemen bij de
Europese spoorwegen. Met een druk
op de knop kan van het ene sys
teem op het andere worden over
geschakeld. Deze- treinstellen kun
nen zonder enige moeilijkheid be
halve in Zwitserland ook in Frank
rijk en Italië en zo nodig in Duits-
laiid, Oostenrijk, België en Neder
land rijden,
ER AN T WOORD ELIJKiiEIDSGEVOEL,
nee, dat'is er niet meer. Hoe dikwijls ho
ren we dit tegenwooircug zeggen. Opval
lend is dan wel dat zij die ditrj|$togett zelf
in elk geval niet aan deze kwaal menen
te leiden.
In de moderne maatschappij wordt de mens
steeds meer verantwoordelijkheid afgenomen,
constateert men. Vraag je: „Ondervindt u dat
zelf ook" dan is het verrassend hoe vaak gezegd
wordt: „Wat mijzelf betreft valt het nog wel
mee, maar met anderen is dat toch beslist wel
het geval".
Aangezien men wel over verantwoordelijkheid
spreekt, maar daarbij zichzelf veelal niet betrekt, i«
het uitermate moeilijk uit een enquête een behoorlijk
inzicht te verkrijgen over de afnemende persoonlijke
verantwoordelijkheid door de technische ontwikkeling.
Toch is dit een probleem in onze maatschappij, dat
steeds meer gaat klemmen. Daarover bestaat geen
meningsverschil.
Maar wat kunnen we eraan doen. Drie
dagen lang hebben 85 jonge leiders
in de leeftijdsklasse van omstreeks 35
tot 45 jaar in Noordwijk over dit on
derwerp gesproken.
Zij vertegenwoordigden industrie,
handel, dienstverlenende ondernemin
gen, middenstand, landbouw, vrije be
roepen, werknemersorganisaties, gees
telijkheid, onderwijs en overheid. Ver
schillende levensbeschouwelijke rich
tingen'en politieke overtuigingen wa
ren zij toegedaan en ze waren afkom
stig uit verschillende delen van ons
land.
In de commissie die belast was met
de leiding van de conferentie hadden
zitting de heren P. E. E. Kleyn van
Willigen, directeur van L. Smit en
Co's Internationale Sleepdienst te Rot
terdam, mr. H. baron Coilot d'Escury,
advocaat en procureur te Amsterdam,
H. J, van Beu-
ningen, lid van de
raad van beheer
van i'akhuismeeste
ren N.V. te Rotter
dam en drs. W.
K. N. Sehmelzer,
staatssecretaris van
Algemene Zaken. Discussieleider was
prof. dr. B. C. J. Lievegoed, buiten
gewoon hoogleraar in de sociale peda
gogiek aan de Nederlandsche Econo
mische Hoogeschooi te Rotterdam.
Om een indruk te geven van de ver
scheidenheid der vertegenwoordigde
groepen: daar waren o.a. de heer D.
van den Broek, directeur N.V. 'Dirk
van den Broek's Supermarkt te Am
sterdam, ds. H. D. Bruggeman, predi-
dant Gereformeerde Kerk Amsterdam
en mr. Y. Scholten, staatssecretaris
van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen.
„Persoonlijke verantwoordelijkheid
in werk en samenleving" was het
motto van de conferentie, die georga
niseerd was door de Nederlandsche
Maatschappij voor Nijverheid en Han
del.
Algemeen was de indruk, dat bij
burgers uit de diverse geledingen van
ons volk een tekort aan besef van ver
antwoordelijkheid te constateren valt
en ook dat dit te verklaren is doordat
menigeen minder individuele vrijheid
heeft en minder kans tot het dragen
van persoonlijke verantwoordelijkheid
dan voor een gezonde samenleving
wenselijk is.
JOPENDE
Er moet nieer gedaan worden aan
de ontwikkeling van het persoonlijke ogen «taai. zal dit bijdragen "tot het
band in sen
autofabr iek;
iedere 144 se
conden komt
een motor ge
reed. Uitgaan-
de uan de tech-
nische situatie zijn de arbeids-
eenheden steeds groter en inge
wikkelder geworden. Maar al te
vaak beseft de mens nauwelijks
de betekenis van de,arbeid die hij
verricht. Daardoor neemt Het ver
antwoordelijkheidsbesef af.
De arbeidssituatie zou het mo-
gelijk moeten maken de resulta-
ten van het werk te toetsen aan
de doelstellingen. Weinigen in de
steeds gecompliceerder wordende
arbeidssituatie zijn daartoe echter
in staat. Onze opvatting over de
organisatie van de arbeid en de
samen lening behoeft wijziging,
want het bewust en stelselmatig
geven van verantwoordelijkheid
in het werk komt tegemoet aan
een innerlijke behoefte van de
mens en bevordert de vreugde in
het werk.
verantwoordelijkheidsbesef in alle
lagen van de samenleving, constateerde
de conferentie. Maar, we' moeten al
zoveel. We moeten mépf" fruit eten,
meer melk drinken, meeËproduceren
en ga zo maar door. Een-losse kreet:
„Meer verantwoordelijkheidsbesef bij
brengen" heeft weinig: zin. Men zal
zodanige situaties moeten scheppen,
dat ook meer verantwoordelijkheid
gegeven kan worden.
Een belangrijk punt hij het beleven
van verantwoordelijkheid is het mede
weten van het doo! van 'de arbeid. Uit
gaande van de technische situatie zijn
de arbeiöseenheden steeds groter en
ingewikkelder geworden. De mens be
seft vaak niet meer dei betekenis van
de arbeid die hij verricht. Verantwoor
delijkheidsgevoel kan men alleen
stimuleren bij hen die het doe! ervan
ook kunnen zien. Om dit mogelijk te
maken zou nodig zijn.een federatieve
organisatie van arbeidseenheden, waar
door een schaalverkleining kan optre
den .waarbinnen een doelstelling weer
duidelijk wordt.
Als het doel van het'werk van een
groep mensen aan ieder die deel uit
maakt van deze groep 'duidelijk voor
vergroten van het verantwoordelijk
heidsbesef. Schaalvergroting, zoals
thans steeds meer gebeurt, brengt mee
minder verantwoordelijkheidsbesef.
Daarbij komt de mens in het gedrang
door de techniek.
Tijdens de besprekingen op de con
ferentie bleek dat in verschillende be
drijven proeven genomen zijn met
schaalverkleining. Daarbij moesten de
ondernemers vaak risico's nemen. Het
bleek echter, dat de mens meer ver
antwoordelijkheid ging gevoelen als
hem ook verantwoordelijkheid gegeven
werd. Zij die verantwoordelijkheid
kregen, bleken zelfs hun vrije tijd te
willen opofferen. Duidelijk bleek daar
bij ook. dat het niet ging om macht
uit te oefenen, maar dat het dragen
van verantwoordelijkheid tegemoet
komt aan een innerlijke behoefte van
de mens.
MAASSLUIS. De raad heeft gelden
beschikbaar gesteld voor uitbreiding
van het aantal straatlantaarns, dat ge
durende de gehele nacht brandt. In
sommige kringen vond men het tijdstip,
waarop de openbare straatverlichting,
met uitzondering van een aantal nacht
branders, werd gedoofd (24 uur) te
vroeg, omdat na dit tijdstip nog één en
des zaterdags en zondags twee treinen
te Maassluis aankomen.
De toegangswegen naar en van het
station t.w. Kon. Wilhelminalaan. Pr.
Julianalaan, Stationsweg. Fenacolius-
laaa en Haven zullen, zodra het raads
besluit is goedgekeurd, gedurende, de
gehele nacht verlicht blijven.
MAASSLUIS. De N.V. Verenigde
Olie- en Kolenhandelmaatschappij ,,Ver-
jolko". die thans te Naaldwijk gevestigd
is, zal haar bedrijt naar Maassluis over-
I plaatsen.
De raad van Maassluis besloot vrij
dagavond aan Verolko een industrie
terrein van 4.020 centiaren te verkopen.
Het terrein is gelegen, in de Kapelpolder,
langs de Nijverheidstraat cn Elektra-
weg, nabij de Geer.
De laatste tijd vinder, regelmatig aan
voeren van stookolie, ten behoeve van
de Westlandse tuinders, per schip te
Maassluis aan. De olie wordt dan per
tankauto naar de plaats van bestem
ming vervoerd.
Veel is gesproken over de verhou
ding van de overheid tot de lagere
organen. Met de „afblUfmcntalitelt"
had men slechte ervaringen. Hierdoor
bleek het verantwoordelijkheidsgevoel
af te nemen. De lagere organen zou
meer verantwoordelijkheid gegeven
moeten worden, maar, dan moeten die
organen^ ook bereid ziin deze verant
woordelijkheid te dragen.
In en door haar beleid kan de over
heid ertoe bijdragen dat het terrein,
waarop de burgers zelf kunnen hande
len en verantwoordelijkheid kunnen
dragen, zo ruim mogelijk is. Anders
ontstaat het gevaar, dat de staatsbur
ger gaat leven in de sfeer van' „De
overheid doet het wel, dc overheid
zorgt er wel voor, ik geloof het wel".
„De overheid moet zich bewust zijn
van de grenzen die ook aan de over
heidsbemoeienis moeten worden ge
steld. De publieke opinie en meer in
het bijzonder de volksvertegenwoor
diging moet daarbij een stimulans
zijn" (staatssecretaris Sehmelzer).
De conclusie van de conferentie kan
worden samengevat in de woorden:
„Spreiding van verantwoordelijkheid
is de basis van het westerse levens
patroon".
Eén van de gasten in de slotzitting
was de minister-president, prof. ar.
J. E. de Guav.
Aan boord van het rondvaartschip
Rijnhaven van de rederij Tleleman, dat
aan de Oosterkade te Rotterdam ligt,
Is vanmorgen een man gevonden met
een Ingeslagen schedel. De man kon
nog niet worden geïdentificeerd.
De zakken van zijn kleding waren leeg
gehaald. De politie heeft de moord in
onderzoek.
De Rijnhaven is in de loop van de
morgen naar de Parkhaven gesleept,
waar de justitie het onderzoek zal voort
zetten. Het stoffelijk overschot, van de
tot dusver niet geïdentificeerde man.
vertoonde slechts sporen van geweid
aan het hoofd. Het lichaam werd om
streeks acht uur door een zeventienjarige
jongen van de rederij gevonden. Mr. J.
M. van Leeuwen, de officier van justitie
te Rotterdam, is'persoonlijk bjj het on
derzoek aanwezig geweest.
HENDBIK IDO AMBACHT. Vrijdag
morgen ongeveer 5 uur heeft in de wo
ning Onderdijkse Rijweg 58 zich een ern
stige gasontploffing voorgedaan, toen de
heer J. Romein het butagasstel wilde
aansteken, waardoor de achtergevel van
de aangebouwde keuken werd ingedrukt
en R. door de luchtdruk naar buiten werd
geslingerd. Door de ontploffing stond de
keuken direct in vlammen en R. werd
met ernstige brandwonden cn zwaar li
chamelijk letsel door een der omwonen
den aangetroffen. Onmiddellijk werden
de doktoren Y. Rodenhuis en J. P. Jonge-
neel ontboden. Het twaalfjarig zoontje
had zich middels een dakkapel uit het
brandende huis kunnen redden, evenals
je etchtgenote van de heer Romein, die
zich nog in veiligheid wist te brengen
via een uitgang in de benedenverdieping.
De brandweer, die vrij spoedig ter plaat
se was wist enige tijd later het vuur te-
bedwingen. maar toen was reeds een
groot gedeelte van de woning uitgebrand.
Door de politie wordt een uitgebreid
onderzoek ingesteld naar de oorzaak van
deze ernstige ontploffing. Naar wij nader
nog vernemen was de woning tegen
brand verzekerd. De schade is zeer aan
zienlijk. zodat deze familie wel zeer ern
stig is -gedupeerd. De woning is totaal
onbewoonbaar geworden. De heer Romein
is in vrij ernstige toestand in het Diaco-
nessenhuis te Dordrecht opgenomen.
SLIEDBECHT. B. eh W. van Slie-
drecht zullen op vrijdagavond 9 juni om
half acht ten raadhuize een bijeenkomst
beleggen waarin zij voorlichting zullen
geven over de vraagstukken betreffende
de komende demping van het Kleine
Diep. De concessie van de Kroon, waarbij
het mogelijk wordt de dempingswerk-
zaamheden ook zonder toestemming van
belanghebbenden uit te voeren, wordt
één dezer dagen verwacht. De uitnodi
ging is gericht tot alle ingezetenen, die
betrokken zijn bij de buitendijks gelegen
terreinen langs het Kleine Diep, wélke
steeds door het water worden over
stroomd Er zullen tijdens deze voorlich
tingsavond wel vragen kunnen worden
gesteld, doch B. en W. zullen geen dis
cussie toestaan. Do oostelijke grens van
het te dempen gedeelte bevindt zich bij
de voormalige scheepswerf Lanser (nabij
De Plak). Waar de westelijke dan komt.
schijnt nog niet definitief vast te staan.
Het college schijnt echter het oog te
hebben op een plaats ter hoogte van de
Rijsboutstraat.
wethouders, inzake aanvaarding van het
plastisch teken, dat bij het nieuwe win
kelcentrum in Sluirpolder-oost is ge
plaatst en door de aannemer, de heer
A. Lemain uit Amersfoort is aangeboden.
Spreker bestreed onder meer het advies
van het C.O.M. wat dc planning van het
aantal winkels betrof en meende, dat
acht winkels voldoende zouden zijn ge
weest. Er zijn er nu 23 en de heer Heger
vreesde dat de gevolgen van deze over
trekking niet zouden uitblijven.
Hij stond met zijn opvatting alleen,
want de voorzitter, mevrouw Hamakers
(pvda) cn de heer Pons (ch) lieten een
geheel ander gel'rid horen, evenals dé
heer Van Hartingsveldt, die het ge
schenk en de stichting van het winkel
centrum wel degelijk naar waarde wis
ten te schatten. Het geschenk werd dan
ook onder dankzegging aanvaard.
De onderhandse aanbesteding van on-
derhond en verbetering van 275 woning
wetwoningen in de Kapelpolder, gepaard
gaande met een huurverhoging van 20
cent per week. lokten bü verschillende
leden vragen uit. De heren Smit (pvda).
Haekveen (ar), Ende (ch), Ouwenbroek
(vvd) en Verploegh (ch) bepleitten ener
zijds opheffing van de htiurverschillcn,
die nu nog bij deze woningen voorkomen;
anderzijds werd de vraag gesteld of de
nieuwe huurverhoging wel noodzakelijk
was. Tenslotte werd ook een motivering
van de onderhandse aanbesteding ge
vraagd.
Wethouder Van der Snoek tekende dui
delijk het principe van woningwetwonin
gen en ging op alle vragen in, waarbij hij
de raad ervan overtuigde, dat deze res
tauratie voor de gemeente en bewoners
in alle .opzichten verantwoord ea aan
vaardbaar was. Zonder hoofdelijke*)-stem
ming Werd het voorstel van B,! jen W.
aanvaard, evenals de onbewoonbaar ver
klaring van de panden Noordvlièc! 46 en
46a. De raad ging tenslotte over in ge
heime zitting, die een half uur duurde.
Met het plaatsen van de Groene Kruis-
vlag en de vlag vati het Oranje-Groene
Kruis in de daarvoor bestemde vlaggen-
stokhouders heeft de wethouder van
volksgezondheid, de heer M. H. L. West-
strate, vrijdagavond de officiële opening
verricht van het nieuwe - gebouw van
deze Vlaardingse Vereniging-van Ge
zondheidszorg, dat zich bevindt aan de
Floreslaan, hoek Soendalaan.
Vanaf het WeeshuispleinIthdd' tevoren
het Tamboer- en Pljpercorps-^De Pijpers''
een mars door de stad gemaakt, waarbij
belde vlaggen werden meegevoerd, waar
deze aan de Ingang van het fraaie ge
bouwtje, aan de heer Weststrate werden
overhandigd. s
De voorzitter van de vereniging, dr
H. Hasper hracht in-rijn toespraak dank
san aliens .die, .zich .hadden beijyerd otii
de bouw mogelijk te maken, waarin hij
in het bijzonder het gemqpntelijk-'perso
neel betrok. ::$t
Een rij van sprekers heeft daarna ge
lukwensen aangeboden aap de vereni
ging. De heer Weststrate sprak als wét-
houder van volksgezondheid.. Dr. H. J.
Kooy uit Rotterdam namens de Zuid-
Hollandse Vereniging,Set Groene'Kruis";
de heer H. M. M. van de Pas van de
plaatselijke, zustervereniging „Het Wit
gele Kruis"; zuster L. Bartlema namens
de provinciale Zuid-Hollandse Vereniging
„Het Oranje Groene Kruis" alsmede af
gevaardigden uit Maassluis en Ketbel.
HOEK VAN HOLLAND H. J. Fok-
kens, Harwichweg 210, telef.:>566.
MAASSLUIS. P. W. Helleman, Alb.
Cuypplein telef. 2900. f -'f-yjo.-
ROZENBURG A. de .Vri^s,-, telef.
VLAARDINGEN W. H. Kafréman,
Joh. Westerweclstraat 54, telef;.-5615. M
4233.
P£L
SCHIEDAM Hervormde Gemeente, Grote
Kerk 10 u ds J G Jansen 5 u dr L*3r-Ca-
2emier; Bethelkerk 10 u ds A v Eyk (Bers-
schenhoek) 7 u ds A Hoffman; Opstanoiitgs-
kerk 10 u dr L J Cazemier 7 u ds D J
Spaling; Vredeskerk 9 en 10.45 U" ds H W
Hemmes 7 u ds J D Smids Gerei, kerk
Oosterkerk 10 u ds J Couvée 5 u ds G Aai-
kersberg (Vlaardingen): Kethel „De- Ark"
9-30 u drs C Augustijn (Schipluiden), 2.30
ds J Couvée: Kantine Hoon Gretelaan to u
ds W A Krijger 5 u ds J Couvée: De Goe
de Haven 10 u ds H Hogenhuis (ChorJois-f
H Hogenhuis Vrijgem Geref kerk
westvest. 9.30 en 4.30 u ds C.Vonk Hcrtr.
Geref gemeente. Bethelkerk 10 u ds A v Evk
(Bergsehenhoek) 4 u „Irene" ds v Küo-. c
ten (Oud-Beyerland) Baptistengemeemef,
Lange Haven 10 en 7 u ds R ReiUng -ï-
Chr Geref Kerk Warande L0 en 5 u ds Cf
de Vries van •s-Gravendeel.
HOEK VAN HOLAND Ned Herv kerk
10 en 19 u ds H 5 Wassink Geref kerk'
10 en 18 uur ds P Rulimonn Herv Ev
14.30 u ds E F Vergunst van Ede Vriiï-
Herv 10 u ds C C Pijpers.
ROZEhfaUKG Ned Herv gem Immanui-I
kerk 9.30 u ds C A Evelein 6.30 u ds Etf"
gink; Westerkerk 9.30 u ds EggjnJc -L
Geref kerk 9.30 en 6.30 u ds J F Manti'
Chr Geref kerk 9.30 en 6.30 u ds W van»
Heest van Emmen Geref kerk (vrijgem).:!
9.4o en 3.30 u ds G Mul. ,-«i
MAASSLUIS Ned Herv kerk 10 u ds L van'
Hartingsveld 7 u cis K M Vogel: Bejaarden-:
tehuis 10 30 «dsKM Voge); Jeugdkerk 10-
u Sursum Corda dhr W de Waard en Gat>-.
Peiï Wetstraat 2 dhr J Spijker: Kinder-
kerk (Cat lokaal Gr Kerk) 10 u mevr Smit
Geref kerk D.1S u ds H J Hevnen van
Vlaardingen. 4.30 uds.KW Dercitsen; Zui-
derkerk 9.30 u ds K W Dercksen 4.30 u ds
J Z Potjer van Maasland Ned Prot Bond
10.15 u ds G J de Gram Leger des Heils
10 u heiiiglngsdienst. 6.45 u openluchtsa
menkomst op de Markt en 7.30 u Verlos
singssamenkomst o.l.v. majoor P Hokke.
VLAARDINGEN Herv gem Grote kerk 10
u ds W L Tukker 17 u ds J Bouterse; Re-
hobothkerk 9 en 10.30 u de heer J Hoo-
geudam 19 u ds P v d Vloed:. Bethelkerk
10 u ds J van Noort 19 u de Heer J Hoo-
gendam: Immanuelkerk 10 u ds S van den
Bos 19 u ds W E Tukker; Nieuwe Kerk
10 u ds C van der Steen 17 u ds A
Dronkers; Westwijkkape! 10 u d3 W J
Schouten Geref kerk Oosterkerk 10 u ds
Joh Lever 17 u dr F L Bos; Emmauskerk
0 en 10.30 u dr F L Bos 17 u ds H J Kou-
wenhoven; Pniëikerk 9 u ds G Aalber'sberg
10.30 u ds H J Heyncn 17 u ds J Lever;
Ds H de Cockschool 16 u ds H J Hcynen
Gereformeerde gemeente Westnieuw-
land 10 en 17 u leesdienst Geref kerk
(vrijgem) 10 en 17 u ds W H de Boer
Chr Geref kerk 10 en 17 u ds D Dries»
sen Chr Ger gemeente 10 en 17 u dg
XI van Twillert.