Monopolie
De Gaulle roept kabinet bijeen
Generaalskomplot
Bulgarije opgerold
Piper-Cub stort
neer: één dode
Mr. LUNS moet
rust houden
Groningen weet niets Dure Priis
over concessies voor
aardgas aan Duitsers
DELFZIJL is er
Chroestsjew
lieden voor
radio en tv
INTERNATIONALISATIE
VAN STAD BERLIJN"
la mol ween
vandaag!
De Bilt: droog
Algerijnen naar
Tunis terug
niet gerust op
RADIO „VRIJ EUROPA":
Ruslands landbouw
politiek mislukte
in vazalstaat
„Conclusies over
ramp bij Cairo
zijn voorbarig"
Voorstel Amerikaanse senator:
Berucht insluiper
weer gegrepen
KINDERBIJSLAG:
fractieleiders
zoeken compromis
Het weer in Europa
r
R
BECKERING HANDSCHOENEN
TIJDENS OEFENING
IN DUITSLAND
Directeur-generaal R.L.D.:
erèöÈérplïig'?
Wie is er
morgen jarigi
Relletjes
cadeau
en in Nederland
DONDERDAG 15 JUNI 1961
V-J
Directeur: H. DE RUIG
TWINTIGSTE JAARGANG No. 4933
V_
J
Hoofdredacteur: Dr. J. A. H. J. S. BRUINS SLOT
VADERDAG
Na flauwte in Kamer
GOEDE BUREN
a
[Rotterdam:
fc-GMvenhage:
Dardrecnt:
(Schiedam:
5p"ïh? 1112- Postgiro No, 424319,
Klachtendienst abonnementen 183019,30 uur.
-a.erdag» 1718 uur. Telefoon 113700.
S,UIfeiw?L?,n "T Telefoon 183467 (3 lijnen).;
Postbus 1091. Postgiro No. 424857
Klantendienst 18 30—19,15, Telefoon 673473.
Spuïweg 132. Telef. 4570.
Aleidastraat 23. Telef. 65451,
Abonnementsprijs 81 cent per week, 1 2.05 per maand, 7,90
per kwartaal. Losse nummer» 15 cent. Verschijnt dagelijks
A
(Geldig tot vrijdagavond)
DROOG
Droog1 weer met later enkele wolkenvelden. Vannacht
minder koud, morgen overdag dezelfde temperaturen als
vandaag of iets hogere. Zwakke tot matige wind, ln
hoofdzaak uit zuidelijke richtingen.
Morgen: Zon op: 4.19 Maan op: 7.30
Onder: 21.03 Onder: 23.05
rjET „Algemeen Handelsblad" van 12
"juni j.l. bevat een artikel waarin
kritiek geoefend wordt op hetgeen
door de heer Bruins Slot verleden zater
dag te Utrecht over de commerciële-
televisie is gezegd.
Dat de reclame-televisie de christelij
ke omroep zou doden wordt door het
Handelsblad een goedkope bewering ge
noemd, waarvan het eerste bewijs nog
steeds geleverd moet worden.
HET uiteindelijk bewijs van deze be
wering kan uiteraard alleen door de
praktijk worden geleverd. Maar in
het Handelsblad van 18 december 1959
lezen wij naar aanleiding van de aan
kondiging van de voornemens van de
staatssecretarissen inzake de reclame
televisie: „In de ogen van hen die met
ons bezwaren hebben tegen het huidige
omroepbestel, is de aankondiging van
beide staatssecretarissen een moedige
daad van beleidvolle bewindslieden".
En verder: „Daarom gaat de aankon
diging van beide staatssecretarissen in
betekenis verre uit boven de door zuilen
geschraagde en door schotten verdeelde
omroeppolitiek".
IN de „Mededelingen" van de N.D.P.
van januari 1960 schreef de hoofdre
dacteur van het Handelsblad de heer
Steketee over de plannen van aandeel
houders van de Otem: „Dat zij daarmee
het huidige omroepbestel aantasten, ont
stelt hen niet te zeer". En de directeur
van „Het Parool", de heer Van Norden
schreef: „Dan kan de verguizer van
het „zuilen-stelsel" slechts de Otem suc
ces ^toewensen, omdat dit succes op de
lange duur zal gaan knagen aan de
grondslagen van de huidige omroeporga
nisaties".
Wjj menen uit deze citaten te mogen
afleiden dat het aan het Handelsblad wel
bekend moet zijn dat de „bewering"
van de heer Bruins Slot niet zo goed
koop was als het zijn lezers wil doen ge
loven.
ïnstellino van ..derde
Politie in nieuwe dracht
Als eerste korps in Nederland heeft
de gemeentepolitie van Va.lkenswaa.td
uniformen-nie uwe-s tij l kunnen aan
trekken. Woensdagochtend stonden de
mannen in het nieuw aangetreden voor
het stadhuis, om door burgemeester
A. J. J. M. van Hellenburg-Dubar e,n
inspecteur Koemer te worden ge
ïnspecteerd.
macht'' in Algeri e'
ÏN de tweede plaats komt het Handels
blad met het argument dat het niet
toestaan van de reclame-televisie als be
doeld ln de nota, aantasting van de vrij
heid van meningsuiting zou betekenen,
W(j vermogen de juistheid van dit
argument niet in te zien. Het televisie
medium ia door zijn aard op beperking
aangewezen. Op het ogenblik is er maar
één zender. Straks zijn er misschien
twee. Daarom moet het gebruik gere
geld worden door de overheid.
De overheid doet dat aldus dat zij
aan vrft'e omroepverenigingen zendtijd
toekent. De bestaande omroepverenigin
gen zjjn geen monopoliehoudsters. Als
er zich nieuw® omroepverenigingen aan
melden van voldoend© omvang krijgen
die evenzeer zendtijd.
Vrijheid van meningsuiting betekent
dat ieder vrij zijn mening mag uiten
Maar betekent dat ook dat men aan een
willekeurige commerciële onderneming
het recht op een van de twee zenders
meet geven?
Dit lijkt ons volkomen onrechtvaardig,
Het Nederlandse omroepbestel is zeer
gevarieerd en laat bovendien nog een
verdere variatie mogelijk.
FkE vrjje meningsuiting voor alle gees-
lelijke stromingen is daardoor ge
waarborgd.
Toekenning van een van twee zenders
aan een commerciële onderneming bete
kent derhalve een aanzienlijke beperking
ran de mogelijkheden van vrije me
ningsuiting.
Om. dit te bewijzen diene het volgen
de:
Er zijn op het ogenblik 30 zenduren
Ofte worden aldus verdeeld dat 40 pet.
aan de Ned. Televisie Stichting wordt
gegeven en 60 pet. aan de vijf omroep
verenigingen.
Als men nu rekent dat er een tweede
zender bij komt met weer 30 zenduren en
die geeft men aan één commerciële on
derneming, dan-creëert men voor die on
derneming een monopoliepositie met een
macht, waarbjj een omroepvereniging
nagenoeg in het niet verdwijnt.
Als men dit overziet moet een Otem-
Mad als het Handelsblad toch een beet
je voorzichtig wezen met de heer Bruins
Slot te verwijten dat hij niet op de bres
staat voor beginselen en dat bü hem als
het om de eigen enge belangetjes (van
de N.C.R.V.) gaat, het, principe moet
wijken voor de praktijk.
(Adbertentie)
natuurlijk
AMSTERDAM: KALVERSTRAAT IM-195
HAARLEM DEN HAAG_
ADIO „Vrij Europa" te Wenen
heeft gisteren in zijn uitzendin
gen meegedeeld, dat hij van verschil
lende kanten nog onbevestigde berich
ten heeft ontvangen, volgens welke er
in Bulgarije een samenzwering is ver
ijdeld om het huidige regime omver te
werpen.
De leiders van het komplot, vier
Bulgaarse generaals, beoogden een
nieuwe regering, die hoewel commu
nistisch, toch onafhankelijker van
Moskou zou zijn. De coup is mislukt,
omdat één hunner een dubbele rol
speelde.
Volgens het radiostation zouden de
volgende generaals bij de mislukte
samenzwering betrokken zijn: luite
nant-generaal Georgiew, bevelhebber
van het tweede leger; luitenant-gene
raal Trasnki, commandant van de
Hogere Krijgsschool; generaal-ma-
joor Karakatsjanow, hoofd grenswacht
en veiligheidskorps van het ministerie
van Binnenlandse Zaken; generaal-
majopr Stojanow, leider - van de mili
tie.
De vier generaals, die allen uit hun
functies ontslagen zijn, zouden in 1957
nauwe betrekkingen hebben onderhou
den met twee ex-generaals en voor
malige verzetshelden, die op beschul
diging van steun aan de oppositie
groep in de partij, uit het centrale
comité werden gestoten. Hun namen
zijn: Panow en Terpasjew, die even
als de vier generaals de sympathie
genoten van de bevolking om hun
moedig gedrag in de tweede wereld
oorlog.
Georgiew is onderminister op ver
schillende Bulgaarse departementen
geweest en is, volgens westelijke
waarnemers, tot het inzicht gekomen,
dat de communistische landbouwpoli
tiek in Bulgarije op een mislukking is
uitgelopen. De Sowjet-Unie, Rood-
China, Noord-Korea en Bulgarije zijn
de eerste communistische staten ge
weest, die de landbouw geheel hebben
„gecollectiviseerd".
In kamp Vogelsang nabij Treiborn
(Duitsland) is een Piper-Super-Cub
van de Koninklijke Luchtmacht ver
ongelukt. De piloot kwam hierbii om
het leven.
Het is de reserve-tweede-luitenant
W. T. Breg, ongehuwd, afkomstig uit
Beekbergen. De tweede inzittende, ka
pitein der Infanterie H. van der Wel.
30 jaar oud en afkomstig uit Ermelo,
werd gewond en is opgenomen in een
ziekenhuis te Siesnerath.
Het ongeval gebeurde tijdens een
oefening van een der onderdelen van
de Koninklijke Landmacht, waarbü
verkenningsvliegtuigen van de groep
lichte vliegtuigen van de vliegbasis
Ypenburg waren ingezet.
Naar aanleiding van de ramp bij
Cairo met de K.LJYI.-Eleetra „Si-
rius" heeft de directeur-generaal
van de Rijksluchtvaartdienst, de heer
3, W. F. Backer, medegedeeld, dat
iedere conclusie met betrekking tot de
oorzaak van dit ongeluk thans geheel
voorbarig is.
Het enige dat vaststaat is, dat het
toestel een heuvel heeft geraakt. Hier
mee is echter nog geenszins gezegd,
dat er een vliegfout moet zijn ge
maakt. De heer Backer zei, dat eerst
het rapport van de Egyptische com
missie van onderzoek zal moeten wor
den afgewacht.
Bij dit onderzoek is een afgevaar
digde van de directeur-generaal van
de Nederlandse Rijksluchtvaartdienst
als waarnemer tegenwoordig. De
heer Backer herinnerde er ten slotte
aan, dat een veelheid van nog niet
onderzochte factoren elke thans ge
trokken conclusie op losse schroeven
kan zetten.
k y*-
v 'Sa
Mevrouw Kennedy heeft tijdens
haar vakantie in Griekenland ook een
bezoek gebraeht aan het eiland My-
konos.
De havenmeester vertelde haar Set
verhaal van Peter de Pelikaan, de alom
bekende maseotte van het eiland.
Mevrouw Kennedy wordt vandaag
in Washington terug verwacht.
(Van onze parlementaire redacteur)
Minister Luns, die gistermiddag in
de Tweede Kamer dopr een flauwte
werd getroffen, heeft een goede nacht
gehad. De minister van Buitenlandse
Zaken zal echter volstrekte rust moe
ten houden. Minister-president De
Quay zal zolang minister Lnns zijn de-
partementeie werk niet kan doen, de
portefeuille van buitenlandse zaken
beheren.
Het meeste departementale werk zal
echter worden gedaan door de staats
secretaris dr. H. R, van Houten. De
laatste voert ook de besprekingen met
de Engelse onder-minister van bui
tenlandse zaken, sir Edward Heath, die
gisteren in Den Haag is aangekomen.
Het gesprek met de heer - Heath zal
voornamelijk betrekking hebben op de
Europese aangelegenheden. Prof. De
Quay zal een deel van de besprekingen
bijwonen.
Uiteraard heerste in de wandel
gangen van de Kamer gistermiddag
grote verslagenheid. De minister van
Buitenlandse Zaken is bijzonder ge
liefd. Groot was de opluchting, toen
pater Beaufort na enige tijd kwam
meedelen, dat de toestand van de
minister met zo ernstig was als men
aanvankelijk dacht. Na onderzocht
te ziin had de hewindsman zelf van
uit het ziekenhuis naar zijn auto,
die hem - naar huis bracht, mogen
lopen.
Minister Cais die ook in het zie
kenhuis was geweest, toonde zich
uiteraard opgelucht Hij meende,
dat zijn collega aan een ernstige
oververmoeidheic leed, waarop het
hart had gereageerd. Minister-pre
sident De Quay was zeer geschokt
Hij had in tegenstelling tot me
vrouw Luns niets aan de minis
ter van Buitenlandse Zaken kunnen
merken, waaruit zou kunnen wor
den opgemaakt dat deze ernstig
overmoeid was.
PRESIDENT DE GAULLE heeft
vanochtend een kabinets
zitting belegd over de Algerijnse
kwestie. Het kabinet staat voor
de keuze de conferentie te Evian
te doen hervatten of een andere
wijze te vinden om een einde te
maken aan de oorlog in Algerije.
Franse en Algerijnse waar
nemers geloven, dat de Gaulle
wellicht zal afzien van directe
onderhandelingen met de rebellen
en zich zal concentreren op de in
stelling van een „derde macht" in
Algerije, bestaande uit gematig
de Moslims en Europeanen. Zij
zouden een onafhankelijk Algerije
moeten bewerkstelligen, dat
nauw aan Frankrijk verbonden
blijft.
De delegatie van de Algerijnse re
bellen treft voorbereidingen, voor de
terugkeer naar haar basis in Tunis.
Twee leden van de delegatie blijven
in Genève om het contact met de
Fransen in Evian te onderhouden.
Belkassem, de Algerijnse delegatie
leider, zal dit weekeinde verslag uit
brengen aan premier Ferhat Abbas.
Sommige waarnemers zijn van oor
deel, dat een voortzetting van de 6V2
jaar oude strijd zal leiden tot nau
were banden van de opstandelingen
met de landen van het Sowjetijblok.
Een gedeelte van de gelden en .de
wapens, waarover de rebellen be
schikken, komt thans reeds uit het
Oosten.
Belkassem heeft er gisteravond
tegenover ruim 200 journalisten op
gezinspeeld, dat Frankrijk wellicht
streeft naar een verscherping van de
oorlog en naar nieuwe pogingen om
een „derde moslimmacht" in Algerije
te vormen.
Hij beschuldigde Frankrijk van
„manoeuvres om de olierijke Sahara
van Algerije te scheiden, om delen
van het land tot militaire enclaves te
maken en van pogingen om de Euro
pese minderheid in Algerije een spe
ciale status te verlenen".
Hij zegde toe, dat de rebellen be
reid waren opnieuwo bijeen te komen,
maar verklaarde kort eri bondig dat
Frankrijk daartoe het initiatief diende
te nemen.
C? ]t *ÏNISTF,F. Luns werd w
(Advertentie)
Intussen zijn voor het eerst sinds de
conferentie te Evian ernstige onge
regeldheden uitgebroken onder de
moslims in Algiers. Een duizendtal
mohammedanen schold een agent uit,
die zich bedreigd voelde en zijn re
volver trok. De moslims riepen na
tionalistische leuzen. Zij gingen tot
gewelddadigheden over en wierpen
auto's van Europeanen omver op aan
gerukte politieversterkingen. Na an
derhalf uur was de orde hersteld. De
politieman die zijn revolver getrok
ken had en een mohammedaan wer
den ernstig gewond.
Tornado biedt u zo'n
rijke keus uit leuke
geschenken dat u al
tijd een hurtewenskunt A.
vervuilen.
Premier Chroestsjew zal vanavond
om 6.00 uur Ned. tijd voor radio en
televisie over zün conferentie met
Kennedy in Wenen spreken, aldus
meldt Tass.
Dit zou de eerste keer zijn dat
Chroestsjew in deze Amerikaanse stijl
aan de natie „verslag uitbrengt".
Woensdag zijn drie stoffelijke over
schotten geborgen van de ramp met
het K.L.M.-toestel „Fridtjof Nan-
sen", dat op 30 mei voor de kust van
Portugal in zee is gestort.
De stoffelijke overschotten, die in
de buurt van het wrak op de zeebodem
zijn gevonden, zijn voor onderzoek
naar Lissabon overgebracht.
De duikers, die de gehele dag in
ploegen op de zeebodem hadden ge
werkt, hebben ook een aantal delen
van het toestel aan de oppervlakte ge
bracht, maar geen grote stukken.
De leider van de democratische
fractie in de Amerikaanse Senaat,
Mansfield, heeft als tussenoplossing
voor Berlijn voorgesteld, dat de ge
hele stad onder internationaal beheer
wordt geplaatst tot zij weer de hoofd
stad van een herenigd Duitsland
kan zijn.
De NAVO en haar communistische
tegenhanger, het Warschau-pact, zou
den garant staan voor de interim-
status. De West- en Oostduitse rege
ringen zouden „in passende mate" de
kosten van deze operatie moeten be
talen.
De burgemeester van West-Berlijn,
Brandt, heeft het voorstel van Mans-
field met kracht verworpen. Brandt
verklaarde: „Een vrije stad betekent
alleen maar, dat Beiiijn wordt ge
scheiden van de Westduitse Bonds
republiek". „Het gaat ons niet om
het etiket, het gaat om de inhoud van
de fles", verklaarde hij.
De Oostduitse regering heeft er gis
teren bij de Amerikaanse regering op
aangedrongen met Rusland in onder
handelingen te treden over een Duits
vredesverdrag. In de verklaring werd
Rusland, Amerika, Engeland, Frank
rijk, Polen, Tsjechoslowakije en alle
andere landen, die een vreedzame
oplossing van het Duitse probleem
wensten, verzocht direct een vredes
conferentie voor te bereiden.
De Oostduitse regering heeft West-
Duitsland gewaarschuwd tegen de ge
varen van het organiseren van „pro
vocerende" anti-communistische bij
eenkomsten in het grensgebied tussen
beide delen van het land, in het bij
zonder als zaterdag a.s. de arbeiders
opstand van 1953 wordt herdacht,
(Van een onzer verslaggevers)
Na korte tijd op vrije voeten te zijn
geweest zit Gerrit de Stotteraar weer
achter slot en grendel, zwaar bewaakt,
want Hij is behalve een gewiekst in
sluiper ook een berucht uitbreker.
Hij wordt rechtstreeks verantwoor
delijk geaebt voor de vloed van in
sluipingen, waarmee de Amsterdamse
recherche de laatste weken werd ge
confronteerd.
Het feit dat Gerrit na zijn jongste
veroordeling weer op vrjje voeten
was en de opvallende stijging van het
aantal insluipingen hebben ertoe ge
leid dat hij gisteren op Amsterdam
C.S. werd aangehouden.
Het lijkt een goede slag, want Ger
rit B., zoals hij bij de Burgerlijke Stand
heet, had een tas bij zich waarin vier
horloges, een serie inbrekerswerktui
gen, een kostbaar filmapparaat en en
kele sieraden werden aangetroffen.
Bij zijn aanhouding vertelde hij deze
goederen van iemand te hebben ge
kocht wiens naam hij niet kon noe
men. De politie heeft andere gedach
ten over de herkomst. De film in de
camera zal men ontwikkelen om op
het witte doek de eigenaar te ontwa
ren de overige goederen worden
ter bezichtiging voorgelegd aan de
vele bewoners van Amsterdam-Zuid
die de afgelopen week ongewenst be
zoek hebben gehad.
(Van onze correspondent)
HET jongste rumoer rondom het ver
drag Nederland-Duitsland heeft
vooral het noorden geraakt. Er zijp
men weet het vragen gerezen over
de toekomst van het Eems-Dollard-
gebied, waarvan Delfzijl en de Eems
door het gas in zijn bodem, het cen
trum vormen. Niemand in het noorden
bleek iets te weten over concessies
voor exploitatie van het Groninger gas
aan Duitsers. Burgemeester Goldberg
van Delfzijl wist niets, evenmin als
de voorziter van het Havenschap
Delfzijl (waarin ook het Rijk zit
ting heeft) en de Commissaris der
Koningin in Groningen, mr. Offer-
haus.
Het geeft te denken, als dan opeens ver
luidt: Duitsland wil de gasbel onder
Groningen aianboren en exploiteren,
met het gerucht erbij, dat de Neder
landse regering (Buitenlandse Zaken)
hiervan zou afweten. De directeur van
de Nederlandse Aardolie Mij. meent,
dat Duitsland niets onredelijks of on
toelaatbaars zal ondernemen. Men
mag aannemen, dat Duitsland inder
daad boorconcessies heeft verleend.
De vraag rijst, in hoeverre Nederland
dit goed vindt, wat de Eems betreft.
De grens .in de Eems een moeilijke
zaak is in het verdrag niet vastge
steld. Maar art. 48 zegt nadrukkelijk,
dat beide landen in Eemsmondvraag-
stukken in goede nabuurschap zullen
samenwerken. De vraag blijft, of gas
boring ook onder die vraagstukken
valt. Eén ding staat vast: Delfzijl en
heel het noorden willen zo spoedig
mogelijk met de exploitatie van dit
eigen gas beginnen. De AKU en de
Staatsmijnen toonden er al interesse
voor. Wat wil de regering met het gas
doen en wat gebeurt als Duitsland het
via een zijader zou aftappen? De heer
Duttweiler van de Frisia Raffinaderij
in Emden is een van hen die het gas
graag willen exploiteren.
De gaskranen in Heveskes en Slochteren
zijn al gemonteerd, maar zitten nog
dicht. Schatten in de bodem liggen op
ontginning te wachten. Gaat Duitsland
hiervan profiteren, of zal Nederland
op zyn qui-vive zijn ten bate van de
ontwikkeling van het noorden? De ko
mende v/eken zuilen het leren en voor
al Delfzijl en omgeving wachten met
spanning af.
JNISTF.F. Luns werd woensdag in
■5 de Kamer onwel. Degenen die het
meemaakten, vreesden het ergste.
Gelukkig blijkt het nu mee te vaH
len. "Wat er in de Kamer met de heer
Luns gebeurde, was een gevolg van
oververmoeidheid. Ieder die de activi
teiten van minister Luns volgt, weet
dat deze nu al jarenlang met een on
blusbare energie praktisch zonder rust
bezig is de Nederlandse* belangenden
opzichte van het, buiten-land te dienen.
-Deze even charmante als ijverige! en
-.bekwame minister:betaalt, dat met de
dure prijs van- zijn gezondheid. f
Wij willen dat hier openlijk uitspre
ken: Minister Luns werkt te hard. Wjj
hopen, dat de periode van rust "hein
zal genezen en dat er dan voor hem
een weg gevonden zal worden tot een
gezonder manier om zijn taak te verj
vullen. v
(Advertentie)
(Van onze parlementaire redacteur)
De fractieleiders Andriessen, Oud,
Bruins Slot en Tilanus hebben gister
middag op het kabinet van prof. De
Quay met een regeringsdelegatie ge
sproken over de kinderbijslag. De re
geringsdelegatie bestond behalve uit
prof. De Quay nog uit de ministers
Zijlstra, Beerman en Korthals.
Zoals bekend wordt 27 juni in de
Tweede Kamer het debat geopend
over de algemene kinderbijslagverze
kering. Het bestaande wetsontwerp
zou niet haalbaar zijn en getracht
wordt nu tussentijds nog een compro
misoplossing te zoeken. Het beraad
van gisteren had ten doel zich nader
op bet compromis te oriënteren,
ALS gevolg van het naderbij komen
si van een gebied van hoge luchtdruk,
nam de bewolking in grote delen van,
het land gisteravond snel af. De zwakke
icind en de heldere hemel waren gun
stig voor een sterke afkoeling.
In het midden en oosten van hit
land daalde het kwik plaatselijk tegen
zonsopgang tot twee graden. In- het
noorden van het land waren de Wiini-
mumtemvcraturen hoger, doordat'- in
deze gebieden in de nacht nog veel
bewolking voorkwam.
Het hogedrukgebied verplaatst zich
langzaam verder naar- het oosten. De
wind gaat daardoor uit zuidelijke rich
tingen waaien, waarbij- iets warmere
lucht wordt aangevoerd.
Intussen is op de oceaan de depressie
activiteit iceer toegenomen. Een regen-
gebied van een oude storing bij IJs
land lagyanmorgen over West-Schot
land en IerlandDit" regengebïed zal
ons 'and morgen waarschijnlijk niet
bereiken, maar wel zullen enkele, wol
kenvelden het land binnendrijven.
Westelijk op de oceaan is een nieuwe
storing verschenen, die met grote snel
heid in de richting van Ierland koerst.
Station
Wee?
Wind- Max-tesmp.
richting v. gisteren
en snelheid en neerslag
mtrp.sec. afgel.24u.„
Helsirüu
Stockholm
Oslo
Kopenh.
Aberdeen
Londen
A'dam
Brussel
Liixeinb,
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zürich
Locarno
Wenen
Innsbruck
Rome
Ajaccio
Madrid
Maiorca
Lissabon
1. bew.
7,w. bew.
onbewolkt
regenbui
geh. bew.
mist
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
mist
zw. bew.
h. bew.
geh. bew.
h. bew.
onbewolkt
onbewolkt
regen
onbewolkt
onbewplkt
I. bew.
1. bew.
onbewolkt
h. bew.
h. bew.
o 1
n 5
ono 4
wnw 8
zo 2
windstil
windstil
ono 1
no 2
no 1
"wzw 1
windittil
n 3
W 6
windstil
zzo 1
nw 2
o 2
veranderl.
windstil
windstil
o 3
windstil
nnw 2
wnw 4
21
22
IT
10
IA
sa.
14
17
17
ie
23
22
22
17
18
17
20
26
21
21
26
34
31
21
34
C
0
0
O
0
0
0
0
0 w
0
1
0
2
0
0
0.1
0
0
6
0
0
0
Den Helder zw. bew. wnw S
Ypenburg onbewolkt windstil
Vlissingen I. bew. zzo 2
Eeïde zw. bew. w 2
De Bilt onbewolkt wirvdeWl
Twente zw. bew. w 1
