Brandweer voor schijnbaar hopeloze tank
Fel vuur oorzaak
schade in
zware
Nieuweling Haring w^rd
kampioen van Schiedam
Wolk van brandbaar gas
bntstönd in hete oven
m
Gen. Van den Wall Bake
chef Generale staf
Bromfietser bij
val tegen boom
zwaar gewond
Burgerlijke Stand
Produktie
klinknagelfabriek
zal stagneren
Geslaagden voor
MULO-examens
a fttlÉ i f iJL ^iL
cL^ 'Sc
Bouw noodschool
in Sluispolder-W
Woonwagenkamp
moet nn leég
Schaakstrijd eindelijk gestreden
Fabriekschef ontdekte brand
Vier gewonden
bij botsing op
berucht kruispunt
Week van 476
schepen -
Loos alarm voor
de Grote Kerk
1 P
HEL
E™gat. in het dak, verbrande
balken en massa's water zwart
van de dikke olie, dat bleef er over
als een troosteloze puinhoop in de
bedrijfsloodsvan' de Klinknagelfa
briek te Schiedam maarde in-
- Venturis was gered.
Hollandse expositie
in Müneïien gesloten
Straatprediking op
K. de Stouteplein
DE ROTTERDAMMER
MAANDAG 17 JULI 1961
Tar-
m
"'Uv-J
en morgen
en dagelijks
BEKORING...
INITIATIEVEN
SFEER BRENGEN
Raad Maassluis besluit:
Vestingstrijd
Instorting 1
Inundatie
Sri
Luitenant-generaal Le Fèvre de
Montigny zal op 1 mei 1962 als
chef van de Generale staf, tevens
bevelhebber der landstrijdkrach
ten, worden opgevolgd dóór gene-
raal-majoor A. V, van den Wall
Bake, die thans plaatsvervangend
chef van de generale staf is. Met
ingang van dezelfde datum zal de
functie van plaatsvervangende
chef worden ingenomen door ge-
neraal-majoor E. E. d'Engel-
bronner.
Zo snel reed de 22-jarige B. W. van
K. op zijn bromfiets over de Rotter-
damsedijk, te Schiedam dat hij zaterdag-
middag om vijf voor half twee de
macht over het stuur verloor in de
bocht bij de Brandaris. Hij is daarbij
met net hoofd tegen een boom geval
len.
De G.G. en G.D, heeft; hem met een
zware hersenschudding inaar het ge
meente ziekenhuis te 'Schiedam ver
voerd.
Voor de r.k.-kerk aan de. Singel te
Schiedam is de 71-jarige M. K. uit
Dordrecht zondag met het hoofd tegen
een verkeersbord aangelopen, Hij is
met een hoofdwond en een lichte her
senschudding naar het gemeente zieken
huis vefvoerd.
SCHIEDAM Getrouwd: J. FT. van Epen
24 jr. en A. M. M. Hollaar 22 jr; P C Al-
V- en A. J. de Wolff 23 jr; J.
Schouten 24 jr, en M. A. A. Steenbergen 21
Overleden: K. Prins wed. C. de Geus. 79
jaar.
Geboren: Anthonius A, z.v. J. van Seis en
£?elI?r' Remfco z.v. G. Krommenhoek
':n A. Olczak; Anita d.v, C. J. Hoenderkamp
en E. M. van den Hoek: Petrus J. z.v. J. de
Jonge en C. M. Blomsteel: Bertus W. z.v.
H. de Koster er, E. A. M. van Giessen: Mar-
garetha" L. G. M. d.v. M. J. van Alphen er.
F. A. M. Horters; Jeannette d.v. J. van
Haaften en M. M. Hoffmann; Marjolein d.v.
C. van Tllborg en -E. van der Geer.
(Van een onzer verslaggevers)
SPEELS dansten zaterdagavond om
vijf uur hoge vlammen over het
dak van de fabricage- en opslag
loods van de N.V. Nederlandsche
Klinknagelfabriek achter de panden
aan de Noordvest 121—137 te Schie
dam. Aangezien dit fabriekspand,
dat ongeveer tachtig bij veertig me
ter oppervlakte groot is, nog in de
vrije ruimte van de onbebouwde
's-Gravelandse-polder in Nieuwland
ligt konden duizenden Schiedammers
vanuit hun huizen in Nieuwland en
vanuit de straten in Schiedams cen
trum de vlammen op de daken zien.
De brandweer kreeg dan ook
prompt tientallen meldingen van
brand, maar uiteraard kon ook de
Schiedamse brandweer niet meer
voorkomen dat deze uitslaande brand
grote schade heeft aangericht aan de
werkplaats van de Klinknagelfabriek.
Wel slaagde de brandweer er nog in
het vuur zo snel te verdrijven dat
voorkomen kon worden dat de gehe
le loods afbrandde. Er is evenwel zo
veel brand- en waterschade dat de
productie geruime tijd zal stagneren.
De schade is zeer groot, schattingen
lopen op tot een totaal van één a an
derhalf miljoen.
Bert Kramer, een Schiedamse jonge
man, was om één minuut over vijf
de eerste die de Schiedamse brand
weer telefoneerde. Toen zagen met
hem velen vanuit hun woningen in de
lange Burgemeester van Haarenlaan
het vlammenspel over de daken van.
de lange fabrieksloods in het veld. Di
rect daarna hebben tientallen Schie
dammers de brandweer getelefoneerd.
Ook de waarnemend commissaris de
heer W. H. Kloeseman zag vanuit zijn
woning de brand. Toen hij zich in
verbinding stelde met het hoofdbu
reau van politie kon hij zijn man
schappen naar de brand dirigeren om-
I-fOOG kolkten tde> dikke 'rookwol
ken en tiet vuur' uit het kapotte
dak en de ramen, maar de 'Schie
damse brandweer slaagde ér al
spoedig in het vuur terug te drin
gen. Hier gaan de spuitgasten er
toe over door de ramen op het open
vuur te spuiten..
Voor de te Schiedam gehouden ULO-exa-
mens zijn geslaagd: voor het diploma A de
dames P. A. Sehuddebeurs, H. Dijkhuizen, J.
M. Vonk. J. de Lange. M. Herweijer (allen
Schiedam), M. Rietdijk (Vlaardingen) C. J.
Makx (Vlaardingen). M. A. van der Lelyx. J.
S. W. de Keljzerx (Schiedam). J. H. Fostx
(Vlaardingen), C. van Staalduijnenx, M. J,
Zonneveldx, B. J. M. de Ligtx (Vlaardingen),
IJ. C. L. A. Zwetheul (Schiedam). C. A.
Krommenhoekx (Schiedam); de heren H. E.
Scheffer (Vlaardingen), C. van Marie. A. Jan
sen, C. den Ouden. P. van Wameien, N. de
Winter. W. Poot. J. H. Wattez, R.A. Louisx
(Schiedam). W.A. Sluijterx. J. A. vander
Snoekx, D. Loyenga (allen Vlaardingen), H.
van Hernenx(Schiedam); de dames J. P.
man, J, van 't Koff (Schiedam). J. Moerman,
H. A, van Breukelen, N. J. Riel. A, P. Groe-
neveïd, R. Bolderhey, J. Vat (allen Vlaardin
gen). C.A, Corbeau. F. M. Droppertx, J. A.
Hartman. B. Chr. van der Waterenx. J. van
Barneveldx, H. Meurex (allen Schiedam): J.
M. Sommer (Rotterdam). M. Stuivenbergx.
S. Verkaikx (Schiedam); de heren J. Oiieman
(Schiedam). E. van Spronsen, K. van der
Krans. P. J. Lagendijk. G. Schaar, J. A. van
der Linden (allen Vlaardingen}, F. M, J. W.
M, Cantersx, J. van Diggelen (Schiedam), de
dames; M. C. Bernds, A. P. J. van Gijzen.
J. C. Leune (Maassluis), M. van Meursx. A.
van Noortwijk. J, M. Dröge, A. E. Pootx, M.
van der Bergx. J. A. Bijlx. C. A. Ravesteynx
(allen Schiedam), de heren H. van Beest
(Maassluis). A. Buitelaar (Maas,and). A. N.
van der Doel (Maassluis), D. Kornaat (Vlaar
dingen), J. Kruidlnier (Vlaardingen). M. G.
R. Barendrecht (Vlaardingen). J, Mooiman
(Maassluis), M, Mosterd (Maasland), H. J.
Oosterman (Rozenburg), E. Paalvast (Maas
sluis), W. Pootx, C. L. Poulusx, L. van der
Markx. R, Krommenhoekx (ailen Schiedam),
de dames C. Vink (Schiedam. J. W. C. Vreug-
denhil (Maasland!. W. M. Zwartveld (Hoek
van Holland), W. G. Kroonenx (Schiedam),
A Herlaarx, J. Brcmsx. U.C. Bagchus (Vlaar
dingen), J. W, Kremer. K. F. Raadsenx
(Schiedam). C. J. Verloopx (Vlaardingen). de
heren: C. Pool (Maassluis), P. M. Potjer
(Maasland), B. Prins (Maassluis), J. van der
Snoek (Maassluis), L. Brinkman (Schiedam),
C. van Hartingsveldt (Schie' cm). J. Eibers
H. den Uijl (Schiedam), H. Sietnkist. G. Zee-
gers (Maassluis), D. I. Hoogstad (Schiedam),
W C Brouwer C. Voorburgx (Vlaardingen),
de dames: M. de Witx. J. H. van der Zouwen
.X, M. Henkelmanx, E. Dijkhuizen. C.C. van
Peltx. E J. van Ravensx. C. van Eijnassenx,
W. M. Flilekes. E. Barisx. E. Cr3"13," <3!!®.n
Schiedam), K. Nieuwstratenx, A. Fostx, F.M,
Rietveldx, E. A. Vroomboutx. F. G. van der
Bordenx, J. van Amenx, Jvan der Schaftx,
C. G. Kuypersx (allen Vlaardingen). de he
ren: C. J. Winkelmanx (Schiedam), E. Ham-
minghx, H. van Oostenx. A. Dropx, P. J.van
der Ends, G. J. Gilhuisx. W. JX van der
Bordtnx. J. M. van der Veldenx f ^l'en Vlaar-
dingen); De examens zijn in de afgelopen
week gehouden, voor het diploma A werden
afgewezen veertien ksndidaten. Da geslaaB-
den bij wier naam een x staat behaalden te
vens het Middenstandsdiploma,
m
Plantage Poflinm: S. G. Internationaal
volksdans feest VIMA, 20 uur.
Dagblad „De Rotterdammer": Schie
damse redactie tel. 6«o4 ib_g.g. 115588
toestel 51) alleen voor redactle-aange
legenheden.
TIJDSCHRIFT van de Schie
damse Gemeenschap vermeldt
deze maand dit grapje:
„Veel Vreemie Vragen..,, krijgen
onze V.V.V.-ers te beantwoorden. Maar
de vreemdste'Stelde dezer dagen een
heer in de bloei zijner jaren, komend
uit een welvarend land, oostelijk van
het onze gelegen.
,JIoe vroeg dit argeloos heer
schap komt het toch, dat Schiedam
zoveel oude gebouwen 'en straten heeft,
terwijl ze in Rotterdam zo opvallend
ontbreken?" De ogen van de vrager
straalden hierbij zulk een naïeve „Un-
scauld" uit, dat. het pijnlijk was deze
reine ziel met harde feitenkennis te
beladen: Het geschiedde nochtans toch
waarop de heer so so" mompelde en
(hopelijk) enig historisch inzicht rij
ker', de bron zijner informatie verliet.
Nu lijkt het ons niet aangenaam om
het „nicht gewusst" van het oosten
met de bekende feiten te gaan weer
leggen, voor --ditmaal willen we wij
zen op het typerende in de opmerking
van de Duitser. Schiedam heeft
oude gebouwen, Schiedam heeft daar
door aparte bekoring. De jongens (en
meisjes.'van de CJV weten dat, zij
maken zelfs met Duitse hulp van een
jeugdig kunstenaarvan een deel van
de Lange Haven een attractief stukje
oud-Schiedam. Over twee weken ver
keert de Lange Haven van gebouw
Jeugdhaven tot de Korte Haven in het
negentiende-eeuwse kleed van „Schie
dam bij Gaslicht
T/ERHEUGEND achten wij het dat
enkele andere bewoners van de
Lange Haven ook plannen hebben om
Schiedams mooie binnenstad meer
luister te geven. Zo wil de nieuwe
eigenaar van „Musis Sacrum", de heer
IV. M. van der Most, met assistentie
van de kunstenaars Wiegman fleur
geven aan het deel Lange Haven voor
en rond Musis. Een goed idee. Indien
meer dergelijke initiatieven worden
uitgevoerd zal Schiedam een attractie
worden voor de tourist, die dan in
derdaad meer oog gaat krijgen voor
de oude gebouwen en de sfeervolle
grachten. Hopelijk krijgt het voor
beeld van CJV en Mus is Sacrum na
volging. Daardoor wordt voorkomen
dat de feestelijke stemming rond
Jeugdhaven tijdens de vakantiefeesten
meer een eilandvreugdedan „ge
meenschapsfeest" is.
TJET IS NOG niet zo lang geleden
dat tijdens de vakantiefeesten
delen van de stad werden geïllumi
neerd. De Lange Haven was o.a. fee-
eriek verlicht. Enkele malen was het
Julianapark een lichtfestijn. Nu ge
beurt er niets, de kosten zijn te hoog.
Het gevolg is dat „hoofd-illuminator
Kees Aleman naar Vlaardingen moet
gaan om daar twee parken kostelijk
te verlichten. Het is heel jammer dat
niet kan wat eigenlijk met regelmaat
zou moeten gebeuren. We geloven dat
daardoor de verkeerde weg wordt ge-
'volgd, er zal namelijk eerst wat sfeer
in de stad moeten worden gebracht
voordat er vakantiefeest kan worden
gevierd, voordat de Vlaardingers, Del-
venaren en Rotterdammers naar Schie
dam komen, voordat de tourist vindt
wat hij nu over het hoofd ziet. Daar
om zouden overheid, SG, particulie
ren en bijv. middenstandsverenigingen
tezamen ieder jaar wat duiten in het
zakje moeten doen om Schiedam met
ere onder de schijnwerpers te kunnen
zetten.
(Van onze correspondent)
In de Slulspolder-"VVest te.Maassluis zal
een noodschool worden gebouwd, een ge
meenteschool, waarvan verscheidene
scholen gebruik zullen kunnen maken.
De Maassluise aad heeft gelden beschik
baar gesteld voor de bouw en inrichting
van deze school tijdens zijn laat
ste vergadering. De voorzitter, burge
meester W. J. D. van Dijck en de wet
houder van onderwijs, de heer P. v. d.
Snoek, lichtten dit voorstel toe. Daarbij
kwam ook de wenselijkheid van de
bouw van permanente schoolgebouwen
ter sprake.
Ook bij dit voorstel gaf de raad blijk
van waardering jegens een bepaalde po
litiek, die met betrekking tot de eventu
ele scholenbouw door het college van
burgemeester en wethouders wordt ge
voerd.
Tot de hamerstukken in deze vergade
ring behoorden de verlening van subsi
die in de kosten van restauratie van de
toren van de Grote Kerk; de stichting
van een kinderspeelplaats nabij de oude
Kon. Wilhelminaschooi aan 't Hoofd;
grondverkoop van industrieterrein in de
Kapelpolder aan de N.V. Empïce i.o. te
Schiedam en G. Nieuwland te Noordwij-
kerhout en verkoop van grond in de
Sluispolder-oost aan de Stichting voor
Christ. Nijverheidsonderwijs te Maas
sluis.
De raad ging tot 14 september uiteen
en zal in verband met de invoering
van de vrije zaterdag in het vervolg op
donderdagavond, in plaats van op vrij
dagavond, gaan vergaderen.
(Van onze correspondent)
Ged. Staten van Zuid-Holland hebben
het raadsbesluit van Maassluis tot het
aangaan van een gemeenschappelijke
regeling, inzake de aanwijzing van een
woonwagenkamp goedgekeurd. Zoals
bekend zullen Maassluis en Vlaardin
gen met Schiedam in Laatstgenoemde
gemeente het' woonwagenkamp exploi
teren.
Het gemeente-bestuur van Maassluis
heeft de op het kamp te Maassluis
staande woonwagenbewoners gelast het
kamp deze week te ontruimen. Het aan
tal woonwagens in het kamp, dat aan de
Industrieweg in de Kapelpolder staat,
is reeds sterk teruggelopen: van onge
veer 20, via 12 tot slechts vier de laat
ste dagen.
dat ook de politie nog geen (tijdige)
melding had ontvangen.
De brandweer stond dus schijnbaar
voor een hopeloze taak toen het gehele
materieel reeds enkele minuten na de
meldingen op de Noordvest arriveerde
Toch slaagde de brandweer er in binnen
drie kwartier de moeilijke strijd te
winnen. Nu zij gezegd dat het „aan-
valsobject" ideaal te noemen was. Van
alle kanten konden de brandweerlieden
de bedrijfsloods gemakkelijk benaderen
en bovendien kon het water gemakke
lijk uit de dichtbijzijnde Schie worden
gepompt. t
Commandant H. J. C. Putter startte
met een deel van de manschappen aan
de stadszljde In de lengte van de loods.
Daar speelde bet vuur over de balken
en het schuine dak. Enkele stralen wer
den op de gevel en het dak gericht. Bo
vendien klommen andere brandweerlie
den met korte ladders op het nabijgele
gen dak waardoor zij er al spoedig in
slaagden het vuur van het dak te ja
gen. Toen was echter reeds bijna de
helft van het dak weggebrand.
Inmiddels waren de vlammen aan de
andere zijde van het gebouw (aan de
kant van de spoorlijn Schiedam-Vlaar-
dlngen) naar buiten geslagen. Daar spo
ten ook enkele spuitgasten op dat mo
ment op geve! en naar het dak. Toen
commandant D. de Jager de opdracht
gaf om door de ramen in de fabriek te
gaan spuiten werd het vuur heel spoe
dig teruggedrongen.
Hierna begon een strijd, die veel
weg had van. een vestingoorlog.
Aan drie kanten drongen de spuit
gasten de fabriekshal binnen.
Steeds meer slangen werden uitge
rold en op den duur waren een
twintigtal spuitgasten in de strijd.
Het snelle en efficiënte'optreden van
de brandweer heeft ongetwijfeld onge
lukken voorkomen. Stap voor stap dron
gen de brandweerlieden het gebouw bin
nen waarbij zij de vlammen die rond
het houtwerk en de machines speelden
wegspoten. Een deel van het dak met
de verbrande balkenlaag stortte in.
Voorkomen werd dat de withete zuur-
stofflessen (en andere gasflessen) onheil
zouden veroorzaken. Tijdig brachten
twee brandweerlieden een sterk verhit
te zuurstoffles uit het pand.
Nog gevaarlijker was het aan de
zijde van de Schie waar achter de
kantoorpanden de toegang is tot de
opslagloods. Hier stonden tientallen
kisten met eindproducten, die afgele
verd moesten worden. Uiteraard leve
ren ijzeren klinknagels geen gevaar
op, hoewel het houtwerk rondom fel
brandde, maar drie spuitgasten stre
den hier toch een levensgevaarlijke
strijd. In de nok van het gebouw
hangt namelijk een grote cylin
der geheel gevuld met gasolie. Dit vat
is met leidingen verbonden met de
machines om de toevoer van de olie
te verzorgen. De vlammen kronkelden
voortdurend rond het vat met de hon
derden liters olie.
Een explosie of In ieder geval een
felle uitbreiding; ,vaa ffe brand door het
vlamvatten vair'de-* grote voorraad olie
op die moeilijk bereikbare plaats In de
top van het gebouw leek waarschijn
lijk maar de brandweerlieden konden
zoveel water op en langs de plaats
van bet onheil werpen dat ook bier het
vuur verdreven werd.
Dikke rookwolken dreven in de aan
vang door de grote hal, die verdeeld is
in enkele ruimten. Daardoor kon niet
direct worden overzien waar de vuur
haarden waren. In de fabrieageloods
sta an kostbare semi-automa tische ma
chines, die het ponsen van de klinkna
gels bewerkstelÜgen.De olie in deze
machines heeft de dikke rook veroor- i
zaakt, die als een laaghangende zwarte
wolk de wijk Nieuwland indreef.
Toen de ruiten van het pand knallend'
kapot sprongen, toen een deel van het
dak instortte en toen de brandweerlie
den door de vensters van alle kanten
het water op. het vuur richtten verdween
de rook waardoor de brandweer van
urie zijden hetgebouw kon inklimmen.
H;erwerd (alles meter voor meter, ma
chine voor machine, oridér water gezet.
De straalpijpen werden voortdurend op
het dak gericht waar het hout- en het
asfalt steeds weer vlammetjes toonden.
Om kwart over zes was het vuur
bedwongen. Toen was dé vloer van de
fabrieksloods een roetzwart meer van
veel water en verbrand hout. De ma
chines waren echter gered, ook al is
hier veel waterschade. In een hoek
van de-opslagloods aan de zijde van
de Schie en de spoorlijn bevond zich
een kantoorruimte.
Een deel van de administratie, de bu
reau's zijn verbrand, het overige werd
volslagen geblakerd en onder water ge
zet. Tot Iaat ln.de avond heeft een
ploeg -brandweerlieden de nablussing
verricht nadat om half zeven voor de
overigen het sein tot inrukken was ge-I
geven. I
Doordat de chauffeur J. B. met zijn
zeswielige zandauto vrijdagmorgen
om tien over half twaalf geen voor
rang gaf aan de bestuurder van een
personenauto, de Rotterdamse verte
genwoordiger J. C. K. is een frontale
botsing ontstaan op het kruispunt
Willem de Zwijgerlaan - Stadshouders-
laan te Schiedam. De voorzijde van
de personenauto werd geheel ver
nield. Beide voertuigen moesten wor
den weggesleept. Persoonlijke onge
lukken deden zich niet voor.
Personeel van de plantsoenendienst
t te Schiedam heeft een zwaan bevrijd
die in een vijver 1 aan de Marconi
straat verward was geraakt in een
nylondraad. De Schiedamse politie
heeft een aantal lijnen en stekken met
vishaken In beslag genomen, die
Schiedamse knapen gebruikten bij net
verboden vissen in de Schiedamse vij
vers.
De Schiedammer W. A. P. mist zijn
bromfiets die op de Broersvest heeft
gestaan.
De windhoos heeft zaterdagavond
omstreeks zeven uur enige schade
aangericht in Schiedam. Woonwagen
bewoners zagen hoe een koe het lucht
ruim werd ingezogen, waarna het dier
in een sloot terechtkwam. De koe is
weer op het droge gebracht.
Een werkkeet van de aannemer
Oosterwijk bij de rijksweg 20 te Schie
dam waaide om. Het gereedschap uit
de wagen kwam op het wegdek te
recht. Enkele bomen in het Prinses
Beatrixpark werden ontworteld.
9 De machine-bankwerker van K.
heeft aangifte gedaan van vermissing
van zijn versnellingshandle, die op
zijn bromfiets bevestigd was. De
bromfiets stond op de Rotterdamse-
dijk.
De Kon. Ned. Ver.Eerste Hulp bij
Ongelukken (E.H.B.Ó.) te Schiedam
houdt op zaterdag 22 juii haar jaar
lijkse collecte. Zoals alom bekend ver- f js> „mn
leent'.'deze vereniging de eerste hulp UL
bij spo^ev^ériKnentSi?^' ktaderfeesttm Keitsma ^^als.^eede^te Harrng
en daar waar vele mensen bijeen ko
men. Al dit menslievend werk wordt
zonder enige betaling verricht. ,Wil
daarom deze collecte met uw gift ge
denken. U doet daarmee een goed
werk en stelt de E.H.B.O. wederom in
de gelegenheid haar mooie taak voort
te zetten.
(Van een onzer verslaggevers)
DE SCHIEDAMSE SCHAAKSTRIJD
is eindelijk gestreden en niet de
favoriet L. Reitsma, maar een nieu
weling, de dertigjarige secretaris van
de schaakvereniging Schiedam, de
heer J. S. J. M. Haring, is schaak
kampioen van Schiedam geworden.
De heer Haring heeft dit resultaat
niet eer bereikt dan na een ware
en spannende eindstrijd, waarbij
Reitsma bijna zijn titel heeft kunnen
prolongeren.
De eerste maal speelde Haring met
zwart de beslissingsstrijd tegen_ Reits
ma, Toen de partij in remise eindigde
kreeg Haring door loting nogmaals
zwart toegewezen. Toen kon Haring,
die reeds eerder in Ziervkzee en- in
Den Haag kampioen is geweest, de
'begeerde winst grijpen. Donderdag
avond zullen in gebouw Irene de prij
zen worden uitgereikt. Dan ontvangt
de heer Haring de wisselprijs, 'het Zil
veren Paard.
De wedstrijden om het schaakkam
pioenschap van Schiedam hebben on
geveer vijf maanden geduurd. Iedere
donderdagavond kwamen de beste
schakers van Schiedam naar grebonw
Irene om elkaar partij te kunnen ge
ven. Kampioen L. Reitsma was favo
riet. Het was bij de aanvang echter
al een verrassing dat de jeugdige Ha
ring Reitsma kon slaan. Toch slaagde
Reitsma erin zich van de tegenslag
in deze voorronde te herstellen.
Het zag er later zélfs naar 'uit dat
Reitsma toch weer de titel zou grij
pen waardoor hij definitief de wissel-
prijs zou veroveren. De hegemonie
van Reitsma werd echter gebroken,
maar niet eer voordat diverse span
nende duels zijn uitgestreden.
tot de finalegroep doorgedrongen
Hierin hadden zich ook Den Uyl en
de vijftienjarige revelatie, Johnny van
Baarle, die de Schiedamse Tal wordt
genoemd, geplaatst. Als eerste .viel
Den Uyl af. Haring verkreeg een
sterke positie, maar toch 'kon Van
Baarle eerst nog Haring een neder-
(Van een onzer verslaggevers)
chef van de machinefabriek, de
heer j.-Saaiman, heeft de brand
bij de Klinknagelfabriek ontdekt. Hij
was achter de fabriek aan het werk
bij zijn auto. Om tien voor vijf zag
hij vlammen' rond- de...oven bij de
hardefïj.' De beer Saaimaniheeft nog
drié schuimblusapparatcrf léég gespo
ten, in de oven en daarna heeft' hij
een voorbijganger verzocht de brand
weer te waarschuwen.
De handel van de oven moet na de
werkzaamheden, die vrijdagnacht ver
richt zijn, op half zijn blijven staazi.
Daardoor bleven de electrische ver
warmingselementen gedeeltelijk bran
den zodat een bak met vluchtige
vloeistoffen tot oververhitting is ge
raakt.
Deze vluchtige vloeistoffen (koolwater
stoffen) worden gebruikt om de klink
nagels te ontvetten. De gevaarlijke
oplosmiddelen hebben de gelegenheid
gehad om volledig te verdampen,
waardoor zich in de hete oven een
wolk van brandbaar gas heeft samen
gepakt. Hierdoor kon het vuur in de
loods zich zo gemakkelijk tot een gro
te brand ontwikkelen.
De. schade, is nog niet. bekend, .verze
kering dekt de schade. Op het tijdstip
Van de ontdekking van de brand was
de oven in de harderij nog steeds .in
werking.
De opzichter van "de technische bedrij
ven, de heer J. J. van Mèchelen, heeft,
'even na vijf uur de electriciteit uitge
schakeld. Loco-burgemeester H. Sa-
bei heeft bij het pand het blussings-
werk gevolgd. Duizenden Schiedam
mers hebben vanaf de open vlakte in
Nieuwland, vanaf deoverzijde, bij de
Schie en vanaf het Proveniersplein de
strijd tegen de vlammen en de rook ga
de geslagen.
■De brand moet reeds lang voor de ont
dekking in het .pand hebben gewoed,
's Zaterdagmorgen heeft een schoon
maakploeg nog in de loods gewerkt.
De tentoonstelling „Holland, Land und
Letite", waarvan „Rotterdam en de
Zee" deel uitmaakte, is zondag geslo
ten. De expositie, georganiseerd ter ge
legenheid van de Nederlandse Week in
tiet Münohener Stadtmuseum, trok 24.500
be!angstellenden. 'ff
De tot. de Rotterdamse inzending be
horende maquettes van de Stichting
.Haven'oelangen'gaan nu weer naar.
'Nederland terug. V:
De veertig panelen en een modél van
het s.s, Rotterdam blijven evenwel voor
lopig nog in Duitsland. Ze zullen daar
in verscheidene plaatsen worden geëx
poseerd.
De organisatie van de tentoonstelling
was in handen, van de Nederlandse" Am
bassade in Bonn, diè nauw(samenwerk
te met het Bureau Voorlichting ;ea Pu
bliciteit in Rotterdam.
Wat in de loopvan de dag steeds
meer een onmogelijkheid leek 'gowardeti.
een evangelisatiesamenkomst in de open
lucht, bleek onder onverwachtverbe
terde weersomstandigheden toch op het
vastgestelde uur nog/mogelijk.
En. zo trof men zondagavond nog .een
groot aantal belangstellende voorbijgan
gers op het Karei de Stouteplein bij dé
straatprediking, .georganiseerd door de
Raad voor Interkerkelijke .straatpredi
king Rotterdam-Zuid.
De heer A, Ramaker, evangelist: van
de Vergadering van Gelovigen, bracht
in een korte toespraak de bijbelse bood
schap met als uitgangspunt het woord
van Pauhis: „Dit is een 'getrouw woord
en alle aanneming waard, dat- Jezus
Christus in de wereld gekomen is om
zondaren te behouden". J
Niet alle mensen zijn behouden -of
zullen behouden worden. Want God wil
de mens niet dwingen in Zijn gemeen
schap te leven..
Maar allen, die Jezus: Christus aan
nemen, zullen behouden worden. Dat be
tekent, dat zij bevrijd zijn van de zon
demacht, die Hij verbroken heeft. Dat
zij niet bang meer zijn voor leven of
dood, omdat Hij de toorn van God tegen
ons heeft overgenomen. En dat Hij ons
in de wedergeboorte een nieuw leven
wil -geven. In deze drie dingen ligt de
kern van het Woord, dat christenen
nog steeds ervaren als een kracht
Deze toespraak werd-, behalve met een
kort persoonlijk getuigenis, ook nog aan
gevuld met zang door The Glory Sin
gers, een zangduo met gitaarbegeleiding.
T)1T is de 30-jarige secretaris der
SV. „Schiedam", die het schaak
kampioenschap van zijn woon
plaats heeft gewonnen.
laag toedienen. Daardoor kon Reitsma
weer naast Haring komen, maar
(jaarna sloeg Van Baarle ook Reits
ma. -./;
Toen Haring en Reitsma tenslotte voor
de vierde maal tegen eikaar uitkwa
men behaalde Haring wel enige pion-
nenwïnst, maar tot een overwinning
kwam het niet. Eerst in de vijfde
wedstrijd zegevierde Haring.
De voorzitter van. het district Rotter
dam van de K.N.S.B. zal donderdag
avond de prijzen uitreiken. Daarna is
er voor iedere belangstellende gele
genheid tot deelnemen aan een sneL
schaakwedstrijd.
Vanmorgen omstreeks tien uur is weer
een ongeluk gebeurd bij do kritisïrig'
Hoofdweg-rijksweg 3 te Rotterdam waar
bij twee personenauto's waren betrokken;
De wagen van de 65-jarige handelaar
C; Mudde uit Rotterdam werd, toen,hij
de rijksweg op jyjlde. öraaien^gegrepén
"door: .de ;mt de'3chmg. ;Gpu^^kpEflende
personenauto vaii 'dë' 24-jarïgé vertegen-:
.woordiger H.M. Deurvorst. uit Délffc
De heer Mudde kreeg een-'ernstige
hoofdwond en inwendige kneuzingen,
zijn echtgenote klaagde over pijn in de
rug en verkeerde in een lichte shocktoe
stand.
De vertegenwoordiger liep een hoofd
wond op en wondjes aan beide handen.
Zijn 61-jarige vader kreeg enkele wondjes
en bloeduitstortingen aan het hoofd.*:
De vier gewondenzijn naarhet; Benf*
wegrièkenhius-'vervóerd.
,/In ;*de (afgelopen week zijn cle Nwe." Water
weg binnengekomen 478 stoom en motor
schepen. metende 2(106.726 bor.&.HiewbttïWia-
ren: 157 "Ned.. 1 Arg., 5 Air.r.. :7'Belg.ï:;;i
CoL, 9 Denen, 99 Dts.,' 69 Eng.,(l2! Fin;',:/10
Fr.. - 4 Griek.,,. 1 Hor.d.. 1 Isri. 5 Itali, 2 teS:,
2 Jap., 1 Joeg., 1 Uban.. 7 Liber.." 41 Noor.',
I Oost Dtsl., 2 Pan.. 5 Polen. 4 Bus— 7"Sp„
"2'Turk.,';IJsli/ia .'Zweed.
Bestemd voor' Rotterdam (m.i.v. Pemis gr
VondL plaat) 3S9. Schiedam 3, VldgZL:-15,
-Maassluis IS, Dordt 29. H. v. HolL M) '2Twöil-
'drecht1 overige-
In het zelfde tijdvak 1960: Nwe. Waterweg
548 stoom en motorschepen, - metenden
2.2X3.007 b.r.t. Bestemd voor- Rotterdam
m.i.v. Pemis en Vondel, plaat) 455. Schie
dam 4. Vldgn. 20, Maassluis 9, Dordrecht (26,
H, v. Hon. 16, Zwfjndreeht 1> Cap. a d. Ijs-
sel 2."Overige havens 12. -
Sinds Xjanuari zijn aangekomen: ..Nwe.
Waterweg 1960 14.762 schepen, - metende
56.X96.917 brt. >-■■
Nwe. Waterweg 1961 15.205 schepen,-'me
tende 60.396.191 b.r.t. -"-Y-r
..(Van een onzer verslaggevers).
In de nacht van vrijdag op zaterdag
trad om 00.55 uur de brandalarminstal-
latie van de Vlaardingse Grote Kerk,
die is aangebracht in het politiebureau,
in werking. Op het daarop gegevea groot
alarm rukte de brandweer uit. De straf
fe wind deed het ergste vrezen.
Gelukkig bleek bij grondige inspectie
van toren en kerk dat nergens vuur te
bespeuren was. Een verder onderzoek
wees uit dat de alarminstallatie defect
was geraakt.
Om twee uur kon brandweercomman
dant Groeneveld zijn manschappen huis
waarts zendefl.v^Personeel van P.T.T. teh
«emeentewrijBm."i=Iiérstéldiende defecte
installatie.om 02.25 uur huis
waarts keren."?-'.-
Naar aanleiding van het vorige'week
gepubliceerde bericht, dat de chef van
de luchtmachtstaf, luitenant-generaal Hit
Schaper, tegen het einde van het jaar';'
luitenant-generaal tit; C. F. Pahud dé
Montange zal opvolgen als chef van het-
Militaire huis van H.M. de Koningin,
deelt het departement van defensie mee,
dat het in het voornemen' ligt met in
gang van 1 december 1861 generaal,
majoor H; P. Zielstra te benoemen tot
chef van de Luchtmachtstaf, tevens be
velhebber der luchtstrijdkrachten. -
Het departement deelt voorts méde"
dat aan luitenant-admiraal H. H. £L
Pröpper op diens verzoek wegens lang-
durige dienst eervol ontslag zal worden
verleend per 1 mei 1962. Luitenant-admi
raal Pröprper is voorzitter van het comité''
van verenigde chefs van staiveiui'^^K^l
MÜB
