Donderdag start in Koopmansbeurs
Vakantiefeest SG belooft I Bestelwagen f 6150.- Leen Smit zet caisson
weer succes te worden
veilig op zeebodem
Particuliere bouw' Oude
Hoek gaat rustig door
wUSISSBÊESêÊbBSSbSÊÊÊBÊ
na
Drie scooters
in botsing
en motor
iet antó's
Nationale kunst jonge staat
1
Moeilijk karwei zaterdag geklaard
CJV presenteert
Schiedambij
Gaslicht"
Training H.V.O.
Alle geruchten ten spijt....
Laag water en
wind zorgden
voor vijf dagen
uitstel
Zeeuwse zeeman
beroofd
Burgerlijke Stand
.HLS. Brinkman
Gascomfoors
worden niet
meer verhuurd
Duitse matroos
verdronken
De fraude bij
Mees eu Zoonen
MUITERIJ OP
NED. SCHIP
Negershow uit Senegal in Schiedam
Vuistslagen na
opmerkingen
tegen meisje
H.W. van GORP ZONEN
CONTACTEN
EENVOUDIGE ZAAK?
GEEN GAS-
COMFOORS
Nationaal theater
Inbrekers nerr en
1000 mee
PE ROTTERDAMMER
PAGINA 3
MAANDAG 31 JULI 1961
Advertentie
Bestelwagen f 6150.-
Kub.inhoud4.59m;-Nuttig!aadverrnogen95Qfcg:
Laadvlak lengte 2.42 m.
Hengelwedstrijd
Dealer vóór Rotterdam en Dordrecht
en omgeving
T/IJF' dagen later dan de be-
doeling was, hebben sleep
boten van L. Smit Co's Inter
nationale Sleepdienst te Rotterdam
zaterdag de reusachtige stalen
caisson (de mondingszeëf voor een
koelwatertunnel van een in aan
bouw zijnde atoomcentrale) uit de
haven van Folkstone gesleept en
bij Dungeness aan de zuidoostkust
van Engeland op de zeebodem,
gezet.
Aanvankelijk zou het karwei dins
dag worden uitgevoerd maar er stond
toen te weinig water in het haventje
van Folkstone. Woensdag, donderdag
en vrijdag was er te veel wind om het
41 meter hoge gevaarte botten de
pieren te slepen. Maar zaterdag waren
de weersomstandigheden gunstig voor
de moeilijke opdracht, waarbij centi
meters een rol speelden.
aanbouwmeubelen
Ï--SH f hs-t
'jji 18 1 in
en dagelijks
Vragen aan B. en W.
mm*
m
I1
.4
•M
(Van een onzer verslaggevers)
TJoEWEL in Schiedam nog niet veel
r; van vakanHeactlviteiten te bemer
ken is kennelijk zijn alle Schiedam
mers nog uitstedig zijn de voorberei
dingen voor de vakantie-evenementen
van a e Schiedamse Gemeenschap reeds
ten volle getroffen. Het programma
boekje van het Twaalfde Vakantlefeest
ts dan ook bij het Bureau van de SG
aan de kop van de Plantage en op ver
dere adressen verkrijgbaar. Het pro
gramma is niet zo omvangrijk als vori
ge jaren, maar toch staat er ook dit
maal voor Ieder wat op het rooster. In
het boekje van veertig pagina's is dit
maal ook een enquêteformulier opgeno
men. Dit formulier kunnen de Schie
dammers na afloop van de feesten in
leveren waarbij zij hun mening over
het gebodene kunnen kenbaar maken.
De pagina's 3 en. 5 geven een goed
overzicht van wat er in de komende
tien dagen te gebeuren staat. Dan
wordt op pagina 7 speciale aandacht
gevraagd voor de eigen activiteiten van
de CJV in Schiedam, die het 75-jarig
bestaan gaat besluiten met een „dave
rend spektakel" en een „groots pro
gramma" onder de „schone leuze":
Schiedam bij Gaslicht. Tussen Vismarkt
en koopmansbeurs zal de CJV in de ko
mende dagen een stuk oud Schiedam
doen herrijzen.
Het programma vermeldt Cabaret"Xr-
tistique, Oudhollandse Markt. Pren
ten- en Schilderijenkabinet, Oude en
Nieuwe Liederen gezongen door beken
de Soubrettes, De Kinematograaf en
dan „Verversingen en Verfrissingen".
Het programma start zaterdag.
Het vakantiefeest vangt donderdag
avond aan in de Koopmansbeurs. Dan
zal de cineast en Schiedamse oud-jour-Maasboulevard en om acht uur ver-
nalist Jan Schaper voor het eerst op
treden met zijn Open Studio Groep, met
het programma „Alles voor Ikke". Een
groep jongelui brengt hier op een plat
form een nieuwe vorm van toneel waar
bij getracht wordt de afstand tussen
speler en publiek te verkleinen. De
voorstellingen „AUes voor Ikke" worden
gehouden op 4, 5. 10 en 11 augustus in
de Koopmansbeurs. Tevens geven de
harmonieorkesten Crescendo, Harpe Da
vids en St. Radboud op donderdagavond
om acht uur een Promenadeconcert in
de Plantage.
Rotte's Mannenkoor komt op vrijdag
4 augustus naar Schiedam om te zin
gen in de Grote Kerk. Aan dit concert
werkt mee Jacq. P. Bekkers, organist,
de bariton J. Th. van der Zeyden en
de 'Schiedamse sopraan Puck de Kover.
De toegang is gratis, aan de uitgang
collecte voor het orgelfonds.
Zaterdagmorgen gaan Schiedamse
jongens en meisjes naar Het Prinses-
Beatrixpark om deel te nemen aan de
Jeugdhengelwedstrijd die van negen uur
tot halftwaalf wordt gehouden. Om
twee uur wordt het attractiecentrum ge
opend en tevens beginnen dan de wie
lerwedstrijden rond het parcours in de
Plantage, die voor het eerst in Schie
dam de' bekende 'professionals op de
fiets zullen brengen.
Van twee tot vier uur is er gelegen
heid de toren van de Grote Kerk te be
klimmen waarbij de stadgenoten de uit
breiding van Schiedam dan eens van
uit de hoogte kunnen bezien. De Kunst-
fietsers uit Milliagen demonstreren
s avonds op de tegels van het Planta
gepodium (gratis) hun kunsten.
Be voorstellingen in het Passagethea
ter worden in de week van 710 augus
tus gehouden. Overdag zijn er om half
elf. twee en vier uur jeugdvoorstellin
gen. Begonnen wordt op maandag met
de vertoning van een kleurenfilm „Totoi
en de stropers". Om zeven uur houden rcAtnnnio
Crescendo. Harpe Davids en St. Rad-|« CltflClMf/ifMo
boud een Promenadeconcert aan de
toont de Zuidnederlandse Opera de
operette „lm Weissen Rössl" in het
Passagetheater.
Dinsdag vermaken Peter Piekos, de
clown Pantasio. de acrobaten The
Crocksons de jeugd met drie variété
voorstellingen in het Passagetheater.
In de kantine van de metaalbuizenfa-
briek Excelsior begint om half acht
een klaverjasconcours.
Dinsdagavond acht augustus acht uur
treedt Pia Beek en haar gezelschap op
in het Fassagetheateralsmede de men-
talist Chandu. het Spaanse danspaar
Carmen y Rafael de Lara, de Schie
damse goochelaar Al Preston, het Les
ter Trio. de clown Rexis, en de paro-
disten Chic en Co. Conference Willy Ver
voort.
Pïpo de Clown, de televisieclown,
zal woensdag om half elf en twee uur
volle zalen trekken. Van negen tot
vier uur worden voor de jeugd ten-
nisk&mpioenschappen gehouden op de
tennisbanen van de heer Van Viiet
aan de Stadbouderslaan. Het torenbe-
klinunen staat van twee tot vier op
het programma. Woensdagavond wor
den in het Passagetheater de avond
voorstellingen besloten met het optre
den van Les Ballets de Senegal.
Pipo de Clown komt ook donderdag
morgen om hall elf nog naar het Pas
sagetheater. In het Volkspark worden
op de banen .van Van Vliet de jeugd-
tenniskampioenschappen van negen tot j
vier uur voortgezet en in de kantine'
van Excelsior zitten om half acht de
klaverjassers gereed. Ook vrijdag wor
den de tenniswedstrijden aan de Stad-
houderslaan voortgezet. Bij de Flats van
Ouden van Dagen in Nieuwland zullen
Crescendo. Harpe Davids en St. Rad
boud een Promenadeconcert geven, aan
vang zeven uur. In de foyer van ge-j
bouw Arcade is om acht uur een de-I
ROTTERDAM, Soerweg 21-25, Tel. 176600
DORDRECHT, Geideloze Pad 76, Tel. 4344
Woensdag 2 augustus om 19 uur be
gint de Vlaardingse zaterdag-voetbalver
eniging „H.V.O." weer met de wekelijk
se veldtraining.
De eerste oefenwedstrijd wordt ge
speeld op zaterdag 5 augustus en wel
tegen een.V.F.C.-combinatie. Deze wed
strijd begint om 16.15 uur en wordt ge
speeld op. het terrein in de Zuidbuurt.
De diepgang van de caisson is elf voet;
bij hoog water is de haven twaalf voet
diep. De stalen mondingszeef werd dus
naar buiten gesleept, toen de vloed het
hoogst was.
De diengang van de havenpieren van
monstratie tafelvoetbal te zien.
>y-s\ö&V
vakantie bracht twee contacten
met twee gasbedrijven, Eerst was
daar de man van het gasbedrijf uit het
Gelderse plaatsje. Hij bracht een even
hoge rekening als in Schizdam altijd
het geval is. Hier dus geen verrassing.
Wel aardig was het dat de man daar
bij tevens een brochure overhandigde.
Het was een vrijwel compleet kook
boekje voor de nieuwste snufjes op
kookgebied dat uitgegeven wordt als
tijdschrift ten behoeve van de voor
lichting van dé gasbedrijven in het
Gelderse en de voorlichting van de
Provinciale Gelderse Electriciteits
Maatschappij. In dat boekje kunnen
de huisvrouwen geregeld lezen wat er
gedaan kan worden met de huishou
delijke apparatuur, hoe de apparaten
in de keuken onderhouden moeten
worden en wat er op de goedkoopste
en prettigste wijze met de kookappa-
ratuur kan worden bereikt. Dat is
toch iets voor Schiedam dachten wij,
waarom in Schiedam en omgeving
geen voorlichting op dit gebied?
TN Gelderland deed men of dit ont
vangen van een voorlichtingstijd
schrift een eenvoudige zaak was. Men
las het, men keek naar de 'plaatjes
maar men leek niet geïmponeerd. Dat
het tijdschrift zijn werk wel deed bleek
ttit de samenstelling van de menu's,
speciaal van de toetjes, later. De gas
man had zijn slimme werk gedaan.
Het contact met Schiedam was van
een totaal andere aard. Eventjes heb
ben we ons zelfs afgevraagd of_ een
dergelijk contact, misschien specifiek
Schiedams te noemen was want het
betreft hier niet zoals in Gelderland
het uitbreiden van de service, maar
integendeel het inkrimpen, van de
voorzieningen.
A AN de Schiedammers is namelijk
een brie/je gestuurd met de me
dedeling dat het verhuren van gas-
comfoors zal worden beëindigd. De
Schiedammers kunnen de oude toe
stellen kopen of laten weghalen. Wat
is dat? Plots worden de Schiedam
mers nu voor het feit gesteld dat zij
een gascomfoor moeten kopen. Velen
zullen geen prijs stellen op het oude
comfoor dat al in huis is. Als men
toch een toestel moet kapen, schaft
men zich liefst een modem apparaat
aan met meer en betere voorzienin
gen dan de oude een- en twee-
pits bezitten. Dat houdt echter in
dat veel Schiedammers plotseling voor
hoge en extra kosten komen, zelfs al
zouden zij genoegen nemen met de
aankoop van het oude en dan hopelijk
niet dure apparaat. Was het niet beter
en eleganter geweest als vooreerst aan
de Schiedammers was aangekondigd
dat de gemeente niet meer tot aan
schaf en dus tot beschikbaarstelling
van gascomf oren zou overgaan. Dan
hadden de Schiedammers tot geleide-
Zaterdag 12 augustus -wordt het va
kantiefeest besloten. Van negen tot elf
uur worden de linaies jeugdtenniskam
pioenschappen op de banen van Van
Vliet gehouden. Voor pupillen van de
CAB en bejaarden is er om tien uur in
het Passagetheater een filmvoorstelling
Er kan weer op de toren worden ge
klommen en om half vier gaat Schie
dam naar het hoefdveld van SW aan
de Westfrankelandsedijk -waar dè Trom-
melaeren van Roesendaele hun muzika
le show geven.
■Als extra attractie is er het optreden
van het Thebaans Kwartet uit Antwer
pen. Om negen uur begint het traditio-
lijke aanschaf van toestellen kunnen
overgaan. Nu worden zij voor een
noodzaak geplaatst louter omdat de rq
gemeente meent plots een bepaald oe-jnelé slotfesfijn, het vuurwerk op de
sluit te moeten nemen. speelweide, aan-dé VTaardingerdijk.
Advertentie
formule
WONJHSINRICHTJNG-RitOERSVEST 44.44
Dagblad „De Rotterdammer: Schie-
23. tel. 65451 (alleen voor klachten, ad
vertenties en abonnementen b.g.g. lei-
1 Apotheken: Jansen, Zwammerdam-
singel, Nieuwland, Wibautplein.
Belangrijke telefoornnumers. Brand,
alarm 69123. PoUtie-alarm 64666. GG
en GD-waarscbuwing eszau.
I De Schiedammer H. Z. heeft aan
gifte gedaan van diefstal van de uit
laat van zijn bromfiets. Het voertuig
stond op slot voor de woning aan het
Boerhaveplein.
In Bad Groenoord is het polshorloge
van de twaalfjarige H. J. van der V.
ontvreemd.
Met verwondingen aan het hoofd en
het linkerbeen is de 45-jarigt Rotter
dammer J. Vredebregt vrijdag naar
het ziekenhuis vervoerd. De heer V.
had met .zijn bromfiets op de hoek
van de Broersvest en de Korte Sin
gelstraat in Schiedam geen voorrang
aan de automobilist M. F. uit Vlaar-
dingen gegeven. De bromfiets werd
ernstig beschadigd.
Op de hoek van de Vlsardingerdijk
en de Juliaaalaan in Schiedam reed
de automobilist N. W. M. A. vrijdag
middag om drie uur tegen de 16-jari-
ge Duitse bromfietser Wolfgang H.
aan. De jongen had een vleeswond
aan de knie. De G.G. en G.D. heeft
hem verbonden waarna hij zijn reis
kon voortzetten. Beide voertuigen zijn
beschadigd.
In .Schiedam is gevonden en te be
vragen aan het hoofdbureau van po
litie tussen 9 tot 12.30 en 14 tot 18
uur: een herenhoed. Te bevragen bij
vinders: portemonnée mét inhoud,
Conners, Nieuwe Damiaan 647; da-
mesparapluie, J. Verwiel, Parallel
weg 173c; porteleuille. J. Putter,
Brugmanstraat la; ring met sleutels,
A. Mijdam. Schietbaanstraat 24, Ket
hel; ballpoint. Uitenbogaard, Dr. Kuij-
perlaan 61; bedrag aan geld, B. On-
derdelinde, Lange Nieuwstraat 13; he
renpolshorloge. De Kok, v. Hogen-
dorpstraat 102; reserveautowiel met
band. Löke, Brugmanstraat 40; bad
handdoek, mevr. Uittenwilligen, W.
(Van een onzer verslaggevers)
Morgen zullen voor de officier van
justitie worden geleid de 33-jarige
zeeman P. J. en zijn vrouw, de 38-
jarige G. J.-S.
In de nacht van donderdag op vrij
dag zouden zij een Zeeuwse zeeman
250,— afhandig hebben gemaakt.
Het echtpaar had met de zeeman
een bezoek gebracht aan een café.
Na dit bezoek is het gezelschap naar
een woning in de binnenstad gegaan.
Ir deze woning heeft de Zeeuwse
zeeman zijn jasje even onbeheerd in
een kamer laten liggen.
Later bleek, dat het bedrag uit zijn
jasje was verdwenen.
SCHIEDAM. Grbofen: Pieter z. v. A.
van Voorden en J. Klop; Theodores L. C.
z. V. T. L. C. van Beek en M. J. Kazen-
broot; Ivonne M. J. d. v. J. C, Magielsen en
J. C. van den Nouwland: Catharina C M. d.
v. P. C. H. Wijnen en M. Vermeer; Willem
x. v, J. Hellentha! en W. M. P. Wijzenbroek:
Maria M. F, A. d. v. J. P. Wetering» en A.
M. E. Steens; Jan z. v, J. de Waard en N,
H. Hollaar; Jacob a H. d. v. H. Loendersloot
en M. Koens. Overleden: J. Tanis, 57 jr., C.
J. M. van der HMde, «3 Ir.
A. Vliegenstraat 32; -damesvest, C. Ho
des, Spoorbaanstraat 19, Kethel; cor
set. mevr, Wuisman. v. Leeuwen
noeekstraat 76; kinderjasje, Radema
kers. Groenelaan 19; herenvest, W.
de Reuver, Ribeslaan 3, Kethel; auto
step, H. Bergkotte. Galüeïstraat 37a;
kruiwagen, Rademakers, Groenelaan
17; tamme kau. v. Geertsen, Lokhorst
straat 20, Rotterdam.
De Schiedamse postduivenvereni
ging Snelvliegers hield donderdag een
wedvlucht vanuit Bordeaux over een
afstand van 870 kilometer. De uitslag
was: A. Taas en zoon 1. 2, 4, 6. 8, 9,
11. M. Broekh van Mourik 3. 12. G.
Rietveld 5. H. J. Ajadin 7. Egging 10.
De uitslag van de zaterdag vanuit
Mons gehouden vlucht over 165 kilo
meter was; Schikhof-Semeyn 1, 15.
A. Taas en zoon 2. 8, 9, 12, 13, 16, 20.
J. van. Rossen en Co 3, 10. P. Sprong
4. 5, 7. 14. ,M Broekh van Mourik 6.
13. S. Kréuwel 11, 17, 18 en T. Morza
21.
(Van een onzer verslaggevers)
TLTET is typisch. De vele geruchten ten
■*"i spijt over verbreding van de Wa-
terwegmonding en io verband daar
mee afgraving van de z.g. Oude Hoek
gaat de particuliere bouw in dit veel
besproken deel van. De Hoek rustig
door. Het bijgaande plaatje toont dit
duidelijk aan.
Terwijl de nieuwe woning voor de wijk-
raadsvoorzitter van De Hoek, de heer
B. Kleijwegt (links) in aanbouw was
werd iets bekend over de (eventue
le) voornemens van de rijkswater
staat met dit stukje Hoek van Hol
land. Het huis is nu reeds enige tijd
klaar, maar het is dus niet uitgeslo-
Aduert entte
Zoais wij reeds „Aan de Schie" op
merkten, hebben de Schiedammers van
de technische bedrijven van de gemeen
te een circulaire ontvangen waarin
wordt meegedeeld dat de sinds 1900 in
Schiedam bestaande regeling over ver
huur van gascómfoors zal worden stop
gezet.
Het gemeenteraadslid voor deP.v.d.
A de heer H. Kornleld heeftnaar aan-
leiding daarvan vragen gesteld aan B.
\en W. van Schiedam. De heer Korn-
feld vraagt of B. en W. het juist vin
den dat deze vanaf ongeveer 1900 be
staande regeling wordt opgeheven zon
der de gemeenteraad daarin tekennen.
Voorts verzoekt de heer Kornfeld, in
dien B. en W. het met hem eens zijn. of
zij willen bevorderen dat deze aktie van
de technische bedrijven direct wordt be
ëindigd totdat de gemeenteraad daarin
is gekend.
ten dat het opgeofferd moet worden
als de plannen zouden doorgaan.
Inmiddels is men echter ook voortge
gaan met de verbouwing van het
voormalige gereformeerde kerkje aan
de Strandweg tot hotel. Daarvan
plaatsten wij onlangs een foto. Na
dat eerst een afwachtende houding
was aangenomen gaat de nieuwbouw
echter door ondanks geruchten, span
ningen en bezorgdheid. De voorgrond
van. dit plaatje toont namelijk dat er
weer een woning in aanbouw is!
Toch blijft er over dit alles een don
kere wolk hangen. Noch B. en W. van
Rotterdam, noch de rijkswaterstaat
weten kennelijk wat er zal gaan ge
beuren. Die wolk d-oet dus iedereen in
het duister verkeren. Het is te hopen
dat er intussen niet ai te veel werk'
(zoals deze nieuwbouw) voor niets zal
worden ondernomen....
- -
(Van een onzer verslaggevers)
TER HOOGTE van de Steenplaat in
de Nieuwe Maas is zaterdagnacht
de 18-jarige Duitse matroos W. W.
Hemmerling uit Marktredwitz in Beie
ren uit een roeiboot gevallen en ver
dronken.
Het ongeluk gebeurde omstreeks 1
uur. De matroos was in de roeiboot
met de scheepsjongen van het Malie-
gat naar het Duitse Rijnsehip Klöek-
ner VIII gevaren. Nadat hij de jongen
aan het achterschip had afgezet wrik
te hij naar de voorkant van het schip
om de roeiboot vast te maken. Tijdens
de korte tocht langs het schip sloeg
hij overboord.è De matroos kon niet
zwemmen. De scheepsjongen dook
hem nog na, maar slaagde er niet in
hem te redden.
Omstreeks half drie 's nachts heeft
de rivierpolitie het stoffelijk over
schot opgehaald.
"TiE gewezen kassier van de Kotler-
damse bankiersfirma B. Mees en
Zoonen, die er van verdacht wordt
tijdens zijn leven een grote frande te
hebben gepleegd, is op de avond van
de Se juli aan een beroerte overleden.
's Morgem.op zijn werk is hij onwel
geworden. Nog voor hij overleed is
diezelfde dag door zijn plaatsvervanger
ontdekt, dat het een en ander niet in
orde was met de kas. Zoals bekend, is
een tekort san 459.06ft geconstateerd.
De 60-jarige kassier J. B. B. had de
laatste negen jaar geen vakantie op
genomen. Zorgvuldig heeft hij er al
die tijd voor gewaakt, dat hij niet in
zijn functie vervangen werd. Zo ver
men kan nagaan, heeft hij in de
laatste negen jaar geen dag door
ziekte, verzuimd. B. moet steeds in
een grote spanning hebben geleefd.
Zijn medebewoners in de flat aan het
Oostplein was het opgevallen, dat hij
eigenaar was van een vrij dure auto. Hij
gebruikte de wagen alleen tijdens öe
weekeinden. Zélf had B. geen rijbewijs.
Maar hij liet zich door familieleden rond
rijden.
De algemene indruk was, dat B. op
grote voet leefde.
Over de toedracht van de fraude is nog
mets bekend. Dé politie heeft de zaak
nog in onderzoek.
Het s.s. Rotterdam van de Holland
Amerika Lijn zal vanavond niet, zoals
oorspronkelijk de bedoeling was, öin
half zéven, maar om acht uur parade
varen, langs de pier vain Scheveningen.
9 De Schiedamse sigatemvlnkeUer-
siermevrouw R.deed dit week-
ein^r bij teriigkomst van vakantie
een vreemde ontdekking. Onbekenden
hebben het Ijzeren rijwieUiekidat voor
de .deur van., haar winkel stond - ont
vreemd.
Folkstone is iets breder dan de caisson.
Door middel van winches werd bet .ge
vaarte tussen de pieren door gesleept.
Daar nam de nieuwe Europoorisleepboot
Steenbank de caisson over. Vierhonderd
meter verder op zee. maakten de Gele
Zee en de andere Europoortsleper Schou-
wenbank vast en zetten koers naar:het
plaatsje Dungeness, dertien mijl vab
Folkstone.
Ongeveer 36D meter uit de kust van
Dungeness werd de caisson tot
gebracht, precies op de plaats, waar net
gevaarte wordt aangesloten op de grote
koelwatertunnel onder de zeebodem.
Het is de tweede maal, dat Leen Smit
van Engelse zijde opdracht heeft gekre»
gen, een caisson te verslepen. In de zomer
van 1958 zette Smit voor de kust vatt
Aberthaw, een soortgelijk caisson op de
zeebodem.
De caisson was in de haven van
Folkstone gebouwd, omdat de aam-
voer van materiaal daar gemakkelijk
was. Nadelen waren echter de nau
we ingang van de haven en de lage
waterstand. Bij eb valt de haven
droog.
Aan boord van het Nederland»
vrachtschip heeft zich gisteren mui»
terij voorgedaan. De kapitein riep de
marine-poiltie te hulp met de mede
deling dat er muiterij aan boord was,
De politie was er snel bij.
Naar vernomen wordt hadden acht
leden van de bemanning, die zich mee
messen hadden bewapend, l gerebel
leerd toen het schip de haveml' van
Port of Spain binnenvoer»
Met de politie waren de -Neder
landse consul en de havenmeester aan
boord gegaan. -
Het schip, dat 2000 ton meet,'werd
in 1959 gebouwd en is eigendom van
de fa. Waling van Weest ün. *s-Gra-
vehande.
Toen de Vlaardingse glazenwasser*
J. van D." vrijdagnacht om tien voos
een. - komende:.itót,- de i Mariastraat,
haar de Nieuwe Haven in Schiedam
plotseling moest- remmen is hij lmel
zijn bromfiets tégen een verkeers-
paitl gevallen, f De héér "Van D, j gaf j
geen-voorrang aaa eén passerende
auto. De verkeerspaal* werd verbogen -
dé bromfiets is beschadigd én dé heer
Van B. geraakte evenals zijn echtgc
note, die ,-op de dm zattge&lesseerd
Va neen onzer verslaggevers)
TIJDENS het afgelopen weekeinde
hebben zich weer tal van ver
keersongelukken voorgedaan In het
totaal kwamen drie scooters in bot
sing met een auto. Verder vloog nog
een motor tegen een auto aan.
De eerste botsing gebeurde zater
dagmorgen op de kruising Pieter de
Hoochweg-Willem Busten wechtstra at.
Het was de 21-jarige K. W. Mascara
(Meerfeldstrasse 1 te Köla-Longerich),
die na et zijn scooter tegen een perso
nenauto reed.
Hij liep een scbedelbasisfra-ctuur op.
Zijn duo-passagier, de 19-jarige G. Wlo-
(Stu Cloudstrasse 12 te Bad-Godesberg),
kreeg een seheurwond aan de linker
enkel. Beiden rijn naar het Dijkzigtzie-
kenhuis gebracht.
Zaterdagavond botste op de Larsgen-
horst bij de Nederhorst de 50-jarige
magazijnbediend'. K. Kooiman uit de
Boekweitstraat met zijn scooter tegen
een personenauto. Hij werd gewond
aan zijn hoofd ea linker bovenbeen. De
heer Kooiman is naar het Zuiderzieken-
huis vervoerd.
De derde "scooter, die bij een on
geluk was betrokken, is van de 17-jarige
M. Lambermon uit de Sneilinckstraat.
Op het kruispunt Bergselaan-Schieweg
kwam hij zondagavond met zijn scoo
ter in aanraking met een personenauto.
Het gevolg van dit ongeluk was een
bekkenfractuur en een hersenschudding
die de 17-jarige M. Lambermon opliep.
DE STICHTER van het Staats-ensemble
„The African Dance Group from
Senegal", Maurice Senghor, heeft meer
dan 3000 kilometer dwars door Sene
gal afgelegd. Dat was nodig om een
programma over Senegalese dans- en
andere volkskunst samen te stellen.
Ieder stam moest worden benaderd
en iedere kleine bijzonderheid omtrent
zulk een volksgemeenschap opgespoord.
Geen kleine taak In een land waarvan
de bewoners twaalf verschillende talen
spreken, die nog geen van alle op
schrift werden vastgelegd.
Toch is het gelukt uit al de gegevens
een uniek en grandioos schouwspel sa-
men te stellen, waarin tempo, ritme
en sfeer tot een homogeen geheel wer
den verbonden.
Dit programma wordt nu in Schie
dam tijdens het Vakantiefeest van de
Schiedamse Gemeenschap uitgevoerd.
Maurice Senghor wilde niet. zoals
men dat vaak bij andere gekleurde
dansgroepen aantreft, eenvoudig de ver-
schillende dansen aan elkaar rijgen,
doch hij zocht doelbewust naar een
volgorde van de scènes, die er toe zou
kunnen bijdragen Senegal te leren ken
nen en waarderen. De zorg om Sene-
gal te brengen zoals het in werkelijk
heid leeft, heeft hem ertoe bewogen uit
sommige dorpen speciale dansfiguren
te halen en uit andere weer hun kle
derdrachten en toebehoren.
Hij was genoodzaakt uit alle delen
van dit grote land zangers en muzikan
ten te engageren, die lang niet allen
beroepskunstenaars waren, doch gewo
ne vissers of boeren. Deze nu zijn trots
mKi
en gelukkig het hunne er toe te kun
nen bijdragen om Senegals kunst en
leven aan de wereld te brengen.
Het geheel is geworden tot een lo
gische aaneenschakeling van oeroude
dansen, gebracht met een overmaat
van fy3ïeke capaciteit, die de West-
Europeaan naar adem doet snakken,
verhalende scènes. dorpsepisoden,
voorvallen uit het dagelijkse leven
en liederen.
Wie dus uit de Franse naam, „Les
Ballets de Senegal", het geijkte ballet
zou verwachten komt bedrogen uit.
Wat hier gebeurt stijgt daar ver bo
ven uit. Het is meer een show; een sa
menstel van zuiver spectaculaire pres
taties die boven alles het menselijk li
chaam en de sociale functie van de
mens in zijn beperkte gemeenschap
laten zien. 2o leeft en denkt en doet
dit negervolk; dat we daar in een per-
fect-gewogen dosering het een en an
der van mee kunnen beleven is positief
winst", heeft eens iemand opgemerkt.
Het is' de bedoeling dat over een
paar jaar een eigen Nationaal Thea
ter zal worden opgericht, waarvan de
ze mensen als voortrekkers zullen die
nen. De komst van zulk een nationaal
toneel za! dit volk, zelfs in de meest
afgelegen dorpen, tot een verdere graad
van ontwikkeling brengen «p hen vor
men tot wereldburgers.
Woensdag 9 augustus zal deze dans
groep In bet Passagetheater in Schie
dam optreden.
Mejuffrouw WJ '2fljdenj»l; dietop; de duu
zat, werd eveneens gewond.
Beiden zijn naar het DijkzigtziekenbuiA
gebracht.
De botsing tussen motor en autt,
bad. zondagmiddag plaats in de Wïttelde
IVithstraat. De ,19-jarige Duitse tdexis;
P. H. Koch, die m de Niehlerstrasse
te Keulen-Nippes woont, kwam op dg
kruising met de Hartmanstraat en d»
William Bootblaan in aanrijding met eer.
'bestelauto..:
De -motorrijder-liep'.een wond aan bel
linkerbovenbeen en vermoedelijk eet
hersenschudding op. Hij ja in het.Dijl}
zigtziekenhuis opgenomen., v
TN de nacht van vrijdag op zater
dag hebben inbrekers een bezoek
gebracht aan het assürantiebedrij:
van M. in de William Boothiaan t#
Rotterdam.
Bureaus en laden zijn geforceerd
Er wordt een bedrag van ongeveet
f 1.000 vermist.
Een opvarende van het vliegdekschip
Karei Doorman deelde zaterdagavond «p
öe Hoogstraat Sn Schiedam klappen uit
aan de opkoper K. J. uit Kethel. De
heer K. J. heeft tegen de politie ver-
kiaara, dat de eerste machinist C, de
M. uit Den Haag minder fraaie opmer-
kmgen tegen het meisje van de Schie
dammer zou hebben gemaakt.
Hierna diende de heer J. hem met
deskundig commentaar repliek. Daarna
aÏÏ Le- z?®man kwaad zijn geworden
Au .met de rechterhand een
vuistslag gaf waardoor M. met een dieoe
-aa'? ,de Jiéker2«de van het
ftoofd in bet ziekenhuis terecht kwam.
Bij het duel is de rechterhand van de
matroos gekneusd.
Zondag 6 augustus "s avonds om acht
uur 0*1 An en rond de muziektent
van het Afrikaanderpiein te Rotterdam
een grote samenkomst worden gehou
den. georganiseerd door de Baad voor
Interkerkelijke straatprediking Rotter
dam L.M. Er wordt een kort en goed
programma gegeven» waaraan medewer-
king hopen te verlenen: dr. E. Masse-
link. H P. Wattimena, zangsolist met
guitaar begeleiding en een koperkwartet
van de politie.
Vanavond (maandag) houdt de wijk
raad van Overschie een excursie naar
de tuin van De Tempel, het stadsbui-
tengoed aan de Delttweg. Be excursie
is gratis en iedereen kan er aan deel»
nemen. Het vertrek is om half acht
De heer A. Tuitet Athletïekstraat 1 te
Overschie was dezer dagen 25 jaar in
gemeentedienst als aardwe
ver bij de afdeling bestratingen. Dit
jubileum is niet onopgemerkt voor de
heerTuttel voorbijgegaan, 's Motgens
ts de jubilaris met zijn echtgenote en
-wee kinderen van. huis gehaald en per
auto naar het lokaal aan de Futsebocht
183 gebracht, waar hij hartelijk is ge-»'
huldigd. De technisch hoofdambtenaar,
de heer W Meekers sprak hem iwaar-
aerend toe», Namens het jubiieuioXond®
sprak .de heer A. den Hertog. De. jubi
laris ontving vele geschenken en oio*
men.
iipï
