N in aanmerking voor subsidie?
B. en W. Schiedam vragen
een tweede schoolarts
Jan van Gorsel gaf les
aan vele judo-leraren
Fotograaf Krijger in
een nieuwe winkel
Reflex" heeft
nu een
eigen
zaaltje
Evangelist Van Heimingen
bracht blijde boodschap
Haagse advocaat legt
verdediging neer
Van De Hoek tot Vlaardingen
(onderbroken door politierechter
ersx„r«K.,'lhRrsSno;!! gnssrs ««a* a.
Vrijdag afscheid
van wethouder
arts
is overbelast
Tocht naar Zuid-Slavië gemaakt
Wijk Nieuwland heeft winkelcentrum
Aan de Delftseveerweg
Mr N. J. Post gaat
met pensioen
Vlaardingen op
1 augustus
69.402 inwoners
Burgerlijke stand
Laatste YFC-rally in Oranjepark
P. Brouwer
nieuw raadslid
Stortvloed van
Elektriciteit op
industrieterrein
in Vlaardingen
interrupties
van mr. Heinsius
de rotterdammer
lil. J. v. d. Berg
Medische diensten
Ongelukken
Vakantie
Fietsenstalling
Leden
vanHEYST
O
PAGINA 3
ZATERDAG 2 SEPTEMBER 1961
j Groter
Hulptroepen
I.
A G S ND A
Vandaag
I ....en maandaz er bepaalde elementaire spelregels be-
KELTUM PLEET
f cn dadelijks
....en morgen
....eit dagelijks
m
4A
0 Zondagavond om zeven uur woedt in
de Oud-Katholieke Kerk aan de Dam
30 een Vesperdienst gehouden. Litur
gie: pastoor C. P. van der Berg
Prediking: ds. J. D. Smits. De BetheUi
kerk-cantorij verleent medewerking.
0 ln De Ark te Kethel zai vrijdagavond
een bijzondere zangavond worden ge
houden. Medewerken: het Niemvland-
koor o.l.v. de heer G
rri T 1 T)
(Van een onzer verslaggevers)
van der Schoor;
verder de heer Zuidgeest, trompet
de heer C. Dubbeld. orgel. De bijeen
komst wordt georganiseerd door de
Bijbelkioskvcreniging te Amsterdam
Ds. J, Na wijn heeft de leiding.
0 Het Rotterdams Philharmonisch Or-
keit zal ook in de komende winter
maanden op donderdagavonden in
B. en W. van Schiedam hebben aan de
gemeenteraad voorgesteld in principe te
willen besluiten tot aanstelling van een
tweede schoolarts. We! komt Schiedam
volgens de opvattting van de Geneeskun
dig Inspecteur voor de Volksgezondheid
voor Zuid-Holland niet in aanmerking
voor subsidie in de kosten van een tweede
schoolarts, maar aangezien de huidige
CVan een onzer verslaggever*
Schiedam in het Passagetheater mu-;,("h«ol»rts mejuffrouw dr, J. A. van Haaf-
siceren. Ais data worden vermeld: Ito overbelast is, menen B. en W. dat de
mber, 16 november, 1
ber. 18 januari, 15 maart. Tevens
worden op 6 februari en 10 april
jeugdconcerten gehouden. De Mat-
thaus-Passion zal op ,2 april in de
Grote Kerk worden uitgevoerd.
0 Evenals in de maand juli hebben de krijgt de school geneeskunde niet de ver
en andere jongensscholen en andere onder
delen van de gezondheidszorg.
Bij de huidige stand van het school-
28 september, 16 november, 14 decern- verzwaring van het gemeentelijk budget artsenwerk wordt een totaal van zes-
met 1*060 gerechtvaardigd zal zijn.
Momenteel wordt mej. Van Haaftrn ter
zijde gestaan door de twee bU de G.G. en
G.D. werkzame artsen. Aangezien dit werk
(voor de twee artsen een bUfunetle Is.
Schiedammers ook in de maand
augustus (vanwege de vakanties?)
gebroken met de traditie dat bij de
Rijkspostspaarbank veel meer geld
wordt ingelegd dan uitbetaald. Er is
etste aandacht.
B. en W, zijn van mening dat de tweede
schoolarts een volledige dagtaak moet
hebben. Getracht zal worden rijkssubsidie
wel een geringe stijging aan inleg-1 te verkrijgen waardoor de i ten mogelijk
gelden ditmaal. In 197? handelingen 'tot tweederde kunnen wen5.»'»verminderd,
werd een bedrag van 313.892.66 in-De beide artsen van de «3,i'. en G D
gelegd. Uitbetaald werd in 1214 han-! kunnen dan meer hun aandacht schenken
delingen 311.410.36. aan incidentele taken als bij de technische
duizend kinderen als maximum voor het
werk van een schoolarts genoemd. Het
aantal kinderen in Schiedam dat onder
het geneeskundig toezicht staat, stijgt
steeds Ook de variatie in de werkzaam
heden breidt uit. Verwacht wordt dat de
stijging in de komende jaren voortgang
cal vinden.
In de afgelopen tien jaar stonden in
Schiedam onder geneeskundig schooltoe
zicht;
woningen worden gebouwd Dit is een van
de wijzigingen die in herziening van het
uitbreidingsplan Nieuwland is opgenomen.
B. en W. van Schiedam stellen de ge
meenteraad voor dit herziene uitbreidings
plan in onderdelen met de daarbij beho
rende bouwvoorschriften overeenkomstig
de bepalingen van de Woningwet ter ge
meentesecretarie voor een ieder ter visie
te leggen.Het architectenbureau Hammei,
Klunder en Witstok te Rotterdam heeft
in samenwerking met het Bureau Ge
meentewerken van Schiedam de herzie
ning van het uitbreidingsplan vervaardigd.
Twee openbare vergaderingen zal de
Schiedamse gemeenteraad in september
houden. Voor de eerste vergadering te
houden op vrijdagavond 8 september
vermeldt de agenda een dertiental pun- j
^ehVid^n weïhLiHee TflhriJTS,rC "vJMïb* *«eedko,nen van tal van win-
Bers wethouder Th. J. L. van den ,k,l5 d/raRr. NolFns!»nn tp Schiedam
Voorgesteld wordt do heer H. Smits J°n*s'e
te benoemen tot ambtenaar van de'S,? j n winkelcentrum
burgerlijke stand. Het pakhuis aan de r,i,ktr ,word,m; Ree?* nu, v"rml'n 'lr
Prinsensteeg 20 zal worden gekocht voor
jaar
in 1951
1952
1933
1954
1935
1956
1957
1958
1959
1960
totaal aantal kinderen i
12.035
12.648
13.239
13.533
13 831
13.764
14 019
14.177
14.853 en in
14 974
Gedurende het weekend zullen in hijzen de-
re gevallen dienst doen de volgende artsen;
\laardingen; H. A. tmhoff, Vetpl- Chazsi-
plein 6a. lelef. 3361 en A. A. de Koning,
Burg. Verkadesingel 24. telef. 3373. Apo
theek: Walrave, Schiedamseweg I, telefoon
2093.
Maassluis: dr. J. Collet, Zuiddijk 88, tele-
foon 3002.
Rozenburg. H C. v. d. Graaff, tel. 108.
I Hoek. van Holland: J. J. van Lonkhuvzen.
i Jolinkstraat 2. telef. 627.
SCHIEDAM; Doktoren: W H. r Meyer,
Swammerdamsingel 43. Ze'.efoon 9909S: G. in
'l Veld. Willem de Zwijgerlaan gj. telefoon
«8599: P. J. W. Beukers, Burgemeester
Knappertlaan 76. telefoon 68004;
Geopend is apotheek Evers', Lange Haven,
rlie tevens gedurende do volgende week de
nachtdienst waarneemt.
1500 als de gemeenteraad accoord gaat
met de voorstellen van B. en W. Het
pand Boterstraat 21 kan worden gekocht
voor 7500. Voorgesteld wordt aan het
Bouwconsortium, gevormd door de fir
ma M. P. Kloppers en Zoon. N.V. Aan
nemingsbedrijf Van der Wetering en
Van Dalen, alsmede H, Hooghart en
Zoon te Schiedam twee percelen bouw
grond groot 3400 m2 ten noorden van de
Vinkenlaan te verkopen voor de som van
45 per m2. Het consortium zal hier
tweemaal elf woningen en vier garages
gaan bouwen.
In efpacht zal bij goedkeuring van de
raad aan de N.V. Muys en de Winter's
Beheersmaatschappij N.V, te Rotterdam
worden gegeven een perceel bouwgrond,
groot 2600 m2 nabij het kruispunt van
de 's-Gravelandseweg en de Burgemees
ter van Haarenlaan tegen een canon
van 21105 per jaar. Punt acht van
de agenda vermeldt het voorstel tot
deelname aan de op te richten naamlo
ze vennootschap „N.V. Beneluxtunnel".
8l) rlo vtic,nrii STinn Miïm-n --m I
winkels een sieraad in de nieuwe buurten.
Met het opdringen van de nieuwe woon-
blokken in de richting van het Schie
damse station volgen zij het wat lang
zamer ook de winkels die gezien hun
Inrichting van de mgr. Nolenslaan een ht|-
zonder aantrekkelijke winkelstraat zullen
maken. In de afgelopen weken zijn de
nieuwe winkels in de buurt van het eerste
flatgebouw achter de Nieuwe Damlaan aan
noord-westelijke zijde betrokken. In de
komende maanden kunnen ook de winkels
meer naar de richting van de spoorlijnen
in gebruik worden genomen. Rijwielhandel
De Favoriet en Bakkerij Van der Stanl)
hebben deze week twee winkels aan de
mgr. Nolenslaan betrokken.
Zeer velen zijn vrijdagmorgen naar het
hoekpand achter de eerste flatetage ge
gaan waar fotograaf A. W. Krijger een
smaakvol en ruim ingericht winkelpand
heeft geopend. Zo zagen wij tijdens de
openingsreceptie de wethouder mr. M. J
M. van Kinderen, de heer P. Rauws van de
worden bezien door enkele tientallen be
zoekers. Achter het zaaltje wordt een
volledige keuken Ingericht. Daar zal aan
de clientèle worden getoond hoe men
in eigen huis ook een goed fotograaf kan
zijn. Het ligt in de bedoeling dai de klant
wordt getoond hoe hij of zij in de keu
ken van het eigen huis ook volwaardig
kan ontwikkelen en afdrukken. Daardoor
hoopt de heer Krijger het fotograferen
tot een groter genoegen voor velen te
maken.
De heer Ververs zal de Schiedammers
in het projectiezaaltje en in de (fotoi-
keuken assisteren en voorlichten.
Het nieuwe winkelpand heeft een op
pervlakte van 7.5 bij 20 meter. Naast vele
gelukwensen ontving het echtpaar Krijger
vrijdag vele bloemen.
Middenstandsbank, inspecteur J. J. Knook
Bij de wasserij" Nico Nijman aan 'dêvele vrienden en zakenrelaties.
i JL - J J: i a I De, 4a ezs» „4 A Hf ÏS- wijff A v an -riizs
j De woningblokken, die tussen Damlaan
ien Nieuwe Damlaan in Schiedam zullen
i worden gebouwd, zullen groter worden
I dan oorspronkelijk in de plannen was op-1
genomen. Daardoor kunnen daar meer i
Stadhouderslaan dient een transforma
tor in het transformatorhuis te worden
bijgeplaatst. Kosten 9100. Met de N.V.
Publex zal een nieuwe overeenkomst
worden aangegaan over het recht van
het hebben en exploiteren van aanplak
borden in Schiedam indien de raad ac-
i coord gaat met het voorstel.
CVan een onzer redacteuren) r f INKS Jan van Gorsel met zijn Ne-
j derlandse medewerkers, rechts de
JjE VLAARDINGSE Judo-leraar,joego-Slnt,isrhe judo-leraren.
directeur van de sportschool. Jan
Ivan Gorsel. is ln augustus naar
;Joego Slavic geweest, om daar te
laten zien. hoe zijn opvatting van de
Ijudo-sport is en om les te geven aan;
ide leiders in dai land.
Het bleek heel duidelijk, dat er in j de
sjoege Slavië nog heel wat onkunde!
op dit grebied is. Judo is daar nog!
een nieuwe sport, die nog ln de kin
derschoenen staat. i
en gastvrije bevolking. Op afspraken
moet men niet steevast afgaan, want
die kloppen wel eens niet, maar ove
rigens is het er zeer goed... -
sport In het algemeen wordt
xeer veel gedaan- Er is op bet kleine
eilandje Badva een «porteentrom, dat
goed geoutilleerd I» en de naam
„Partisanofdon" draagt, ter ere van
de partisaaeu, die Joego Slavië heb-
ben bevrijd en die nog steeds in hoge
aanzien staan.
Dat leider" te' worden, schuift een ver-!
eniging één van haar leden naar vo-;
ren, die goed is in deze sport en die; De lessen die de heer yan Gorsel heett
kan dan leider worden. Dat wordt
gegeven (In Joego Slavië professor
Van Gorsel) zijn wel 20 goed in de
smaak gevallen, dat hij al weer een
uitnodiging voor volgend jaar heeft.
Dat wil hij wel doen. maar dan per
vliegtuig. Nu heeft hij het met zijn
auto gedaan, maar de afstand is wel
erg ver en vele wegen in Joego Sla
vië zijn slecht. Overigens, hij heeft er
een zeer prettige tijd gehad!
dan uitgemaakt door een comité. Dit'
comité is een machtig lichaam, want!
daaraan moeten ook gelden voor de;
verschillende soorten sport worden;
aangevraagd. i
DE WIJZE waarop men tot nu toe j
de judo-sport in Joego Slavië be-,
oefende bracht veel ongelukken en!
dat kwam omdat het meer op kracht,
dan op techniek aan kwam. De me
thode is in ons land van groot be-
iang en een beoefenaar van judo,
leert al vlug hoe men moet vallen, i
De heer Van Gorsel is een voorstan
der van de methodiek en hij moest!
dus in zijn lessen deze methodiek 1 ~"posj heeft"bet gemeentebestuur van
naar voren brengen. Daar kreeg hijcLwaajn verzocht hem eervol ontslag
50 dagen de tijd voor. De cursussen^ wiUen verlenen met ingang van 1 ja-
duurden namelijk 10 dagen en dsn. ari 1962 verband met het bereiken
een andere sport- j van de pensioengerechtigde leeftijd. Mr.
dagen. posj gedurende meer dan veertig jaar
De heer Van Gorsel zag het 10. datj j" Schiedams gemeentelijke dienst ge-
er eigenlijk geen tnssengedeelte was veest.
bij de onieiding In Joego Slavië. Men I
begon en werd dan gelijk onderricht9 jn Poortngaa! zijn komen wonen:
In de top. De grondbeginselen werdenf j Hoornweg van R'dam n. Jttliana-
overgeslagen, eenvoudig omdat die: straat 4: L. Kolpla en gezin van R'-
niet bekend waren.
Schiedams gemeentesecretaris mr. N.
(Van Mn onzer verslaggevers).
De bevolking van Vlaardingen is in de
maan-d juli met 29 personen toegenomen.
I Dat is te danken aan het geboorte-over-
schot, want zoals dit de laatste tijd vrij
1 regelmatig gebeurt, was het aantal per
sonen dat uit Vlaardingen vertrok groter
dan dat in Vlaardingen binnenkwam.
Er werden in juli 65 meisjes en 63 jon
gens geboren en er overleden 19 vrouwe
lijke en 13 mannelijke personen. Dat geeft
dus een geboorte-overschot van 94.
Er vestigden zich in Vlaardingen 156
vrouwelijke en 137 mannelijke personen
en er vertrokken respectievelijk 171
vrouwelijke en 187 mannelijke personen.
Het vertrek-o verschot werd daardoor 65
en wel 15 vrouwelijke en 50 mannelijke
personen.
Het aantal inwoners werd dus dank 213
het geboorte-overschot vermeerderd met
94 65 is 29 personen. Het aantal inwo
ners was Op 1 juli totaal 69.373. namelijk
34.553 vrouwelijke en 34.820 mannelijke
personen. Het aantal mannelijke personen
verminderde in augustus met twee en het
aantal vrouwelijke inwoners nam toe met
31. De totale vermeerdering over de
maand juli was dus 29 en daarmee kwam
het- inwoneraantal - OP 69.402^ i;.
Er vestigden zich in Vlaardingen T7
gezinnen en er vertrokken 84 gezinnen.
VLAAKDINGEN Gehuwd: Willem Jacob
Waterloo 27 jr en Margaretha Emmy de
Tyssonsk. jr; Jakob Klinker J7 jr en Ehsa
Bertha Verkalk, SS jr. j
Gebaren: Elizabeth, d v J A de Boer en
T A Molenaar. Liesveld M: Marinus Willem,
z v M W Keijnhout en J Witvoet. School
straat 37; Ronald, z v H van der Have en
J H Hoogerwerf, «e Nieuwiansteeg 21: Li-
dcina Catharina Maria, d v N J Grobben
en M L van Rutten. Insulindestraat 80;
Werner, z v F van Egmond en G Constandse,
Lelieveld M; Helene, d v C J van Bodegom
en M C Koote, v Hogendorplaan lis C: Jo- 1
hanna Andrea, d v J J Leening en M
Ceelen. Phil, de Goedestraat S2.
Overleden: Pieter van Oeveren, 72 jr. wear
v T Vermeer, Rotterdams eweg 54—54.
(Van een onzer verslaggevers)
volgde
cursus.
er weer
ook van tien
;Ia die tien dagen heeft hij. geasn-;
steerd door zijn assistent, de heer Ch.
de Korte en vier Viasrdingse judo-Ie-j
den. getracht dit de Joego-slaven-
duidelijk te maken. Dat dit op prijs
werd gesteld bleek wel uit de vel
schillende mooie geschenken die wer--:
den aangeboden.
DIT REISJE naar Joego-Slavië ward
door de regering van Joego-Sla
vië betaald en daarbij kwam ook nog
een week vakantie met zijn vrouw en
kinderen in een prima hotel. De heer!
Van Gorsel schetste Joego Slavië als 1
een -mooi land. met een vriendelijke!
dam n. Lange Zantelweg 19; V. van
Lien en gezin van Brielle n. Schuts-
kooistraat 20: J. Halterbues van Te-
ge'en n. Tarbotstraat 9; J. Briegoos
van R'dam n. Steurweg 126; W. J.
Pesch van R'dam n. Spieringstraat
101; F. Conijn en gezin van R'dam n.
Posweg 236. Vertrokken zijn: N. C.
Bastemeijer en gezin van Repelstraat
1 n. R'dam; A. Walraven en gezin van
Posweg 186 n, R'dam.
De VlaardlngM tafeltennisvereniging
„Reflex" heeft na aan de Delftseveerweg
de beschikking gekregen over een eigen
«aaltje. Dat betekent een voornitgsng,
want tot na toe maakte desa veren!gin*
alleen op woensdag- en vrijdag»vond en
op zaterdagmidag gebruik van de turn
zaal aan de Zomerstraat.
Nn b het niet zo, dat deze zaal wordt
verlaten. Dat zon ook niet kannen, want
in het zaaltje aan de Delftaeveerweg,
onder het gymnastieklokaal, kan maar
één tafel staan en i*t is natuurlijk voor
een vereniging te weinig.
Dit zaaltje is echter de gehele week
voor „Reflex" beschikbaar en met uit
zondering van de zondag uiteraard, kan
er ook elke dag gebruik van worden ge
maakt. Het is zeifis zo. dat de huur van
dit zaaltje" is gekoppeld aan de huur
van de turnzaal in de Zomerstraat.
De Zomerstraat wordt ook aangehou
den, om het clubverband te bewaren. Als
alleen dit nieuwe zaaltje gebruikt zon
worden, zouden de leden elkaar maar
heel weinig zien.
Deze ruimte was eerst bedoeld voor
fietsenberging- maar is nooit als zodanig
gebruikt.-Ds enige fret» die er wel regel-
matig;irnstood was: die van-de concierge.
Het is de bedoeling dat hier qok wed
strijden worden gespeeld, maar alleen
door de lagere- en de juniorenteams.
Voor de hogere klassen is deze ruimte
niet geschikt en daarvoor worden de
wedstrijden in die klassen nog in de
Zomerstraat gespeeld.
„Reflex" slaat geen slecht figuur in de
competitie, want het eerste team speelt
in de eerste klasse van de afdeling Rot
terdam en als men dan weet, dat daar
vjjf klassen zijn. is dat wel een goed
resultaat. In Vlaardingen is „Reflex",
met 2 Shell-groepen, de enige die in deze
eerste klasse speelt.
nieuwe zaaltje is er weer een mogelijk
heid om leden aan te trekken, maar ho
ger dan 35 i 40 leden wil men toch niet
gaan. De wedstrijden worden praktisch
elke dag gehouden en dat kost natuurlijk
heel wat voorbereiding. Daarom wordt
het ledental niet hoger opgevoerd.
Met eigen krachten heeft men deze
„fietsenstalling" tot een heel aardig
zaaltje gemaakt, maar daar is dan ook
voor gewerkt. Het is flink schoon ge
maakt, er zijn banken gekomen- de verf
is joed gebruikt, kortom, het is een
z„„itje geworden, waarop het bestuur
van „Reflex" terecht trots is. al had
men dan liever één grotere zaal gehad,
waarin verschillende tafels opgesteld
zouden kunnen worden
Fotograaf A. W. Krijger en zijn echtge-
SCHIEDAM:
Gereformeerde Kerk: Ooster-
J.
note hebben als eigenaars vari ^ïüize Bral ker Krijger;1 &£l I1
bant in de Tuiniaan 98 bekendheid gekre -Troost. Rotterdam en 14.30 uur as J. Ha
gen. Dit bedrijf viert nu het derde lustrum
in Schiedam. In korte tijd heeft de heer
Krijger faam verworven als goed vakman.
Het echtpaar Krijger voelt zich in Schie
dam goed thuis. Zo werkt de heer Krijger
bijvoorbeeld mee aan kerkelijke- cn ver
enigingsavonden.
Overigens zijn mevrouw en de heer Krij
ger op vreemde wijze met Schiedam in
aanraking gekomen. Misschien zullen velen
het zich nog herinneren. Het echtpaar
Krijger behoorde tot de hulptroepen van
het Roode Kruis, die in het kader van
de actie „Zuid helpt Noord" vlak na de
bevrijding naar het hongerige Schiedam
kwamen waarbij gezonden en zieken de
noodzakelijke steun kres-n. Na dit be
langrijke werk zijn de Krijgers in Schie
dam gebleven. Met succes hebben zij een
bloeiend bedrijf in de Tuiniaan opge
bouwd.
Nn is er zelfs een filiaal ln de grote
wijk Kienwland. Daar zal als beheer
der optreden de heer J. F. Ververs, In
een nieuwe wijk, met een ultramoderne
winkel ln lichte tinten, veel glas, grote
vitrines afgezet met licht notenhout,
behoren noviteiten. Dat heeft de heer
Krijger dan ook tn zijn nieuwe winket
ondergebracht. Zo hebben de eerste
bezoekers al het projeetiezaaltje ge
zien dat aan de winkelruimte is aan
gebouwd.
Hier kunnen films en diapositieven
Bij voldoende deelname zal binnen
kort tn Kralingseveer worden begon
nen met een cursus veilig verkeer. De
bedoeling van een dergelijke cursus is
ieder die aan het verkeer deelneemt,
van voetganger tot automobilist <al of
niet in bezit van een rijbewijs) te
instrueren over de verkeersregels.
In de regel wordt deze cursus zes
avonden, eens per week. aan het
Haagseveer te Rotterdam gehouden.
De verkeerspolitie is echter bereid bij
genoegzame deelname zes weken ach
tereen een avond naar Kralingscheveer
te komen. Na de laatste les wordt een
„examen" afgelegd en al of niet be
loond met een diploma. Het cursus
geld bedraagt drie gulden vopr niet-
leden van veilig verkeer en 2.50 voor
leden. Opgave tot deelname aan deze
cursus kan tot uiterlijk 15 september
geschieden bij de secretaris van de
wijkraad. C. de Vries. Buffelstr. 116a.
Een tafeltennisvereniging is over het
algemeen een vereniging met niet zo veel
leden. Reflex heeft ongeveer 23 leden en
daaruit zijn zes teams van drie man ge
vormd. Dat is een behoorlijk aantal.
Nu men de beschikking heeft over dit
De heer P. Brouwer zal als lid van de
Christelijk-Historische fractie zitting
krijgen in de Schiedamse gemeenteraad
als opvolger van wethouder Th. J. L. van
den Berg, die vrijdagavond afscheid
neemt. Als eerste punt op de agenda
voor vrijdagavond staat het onderzoek
van de geloofsbrieven van de heer P.
Brouwer. Ais laatste punt vermeldt de
agenda het afscheid van de heer Van
den Berg.
VLAARDINGEN: Pnlëlkerk, Slot
rally „Youth for Christ". .Gospel-
singers eti mevrouw Boyd uit Eind-
S-hoven, Zang en muziek van marimba-,
f; loon. ds. Jan Gravendeel, spreker; 20 mIJ ET moge zo zijn dat de positie van
f MAASSLUIS: Fenacollospleln, Maassl. 11 een politierechter in het Neder-
f> v. Chr. straatprediking. spr. ds. J. v.1 [anfj_se rechtsbestel een andere ts dan
l- Noort. Herv. pred. Vlaardingen. medew.van de president van een recht-
mevr. De Vries, solozang; 19.30 uur. banic< maar dit neemt niet weg dat
I VLAARDINGEN: Caniinc Havenbedrijf staan.waaraan iedere rechter - ook
Vlaardingen Oost" eerste ronde om het de vohtiereenter
(Van een oneer verslaggevers)
TIE evaagelist Jaap van lichtingen uit
-Ls Bantam, die binnen niet al te lange
tijd als zendeling hoopt te worden nit-
geronden naar Spanje, beeft vrijdag
avond tijdens de laatste rally is het
Oranjepark van Yonth for Christ de
boodschap gebracht. Met aandacht heb
ben zeer velen geluisterd naar zijn woor
den, die hij zoals bij nadrukkelijk
stelde bracht in opdracht van rijn
Zender.
Hij begon zijn toespraak met het ver.
haal te vertellen van een man. die
aan de oever van een van de Cana
dese rivieren in zijn roeibootje lag te
slapen. Plotseling brak de kabel en al
slapende dreef het nietige scheepje af
naar de watervaL Hij dreigde ver
zwolgen te worden door het kolkende
en snelstromende water. De mensen
op de wal zagen met ontzetting toe.
Wat zou er gebeuren? Gelukkig werd
de roeier wakker en slaagde er juist
bijtijds in de rots vast te grijpen. Dat
was zijn behoud!
..Zo verkeren ook wij. als zondige men
sen", zei de heer Van Heiningen, „da
gelijks in gevaar als we de Rots van
het Behoud niet grijpen en Jezus niet
toelaten in ons leven. Ons hart is vuil
en dat moet gereinigd worden, want
anders kunnen we niet voor Hem ver
schijnen. Daarom wordt het de hoog
ste tijd, dat zij die de Heer nog niet
aangenomen hebben zich bekeren voor
het te laat is.
Een van die vruchten van bekering is.
dat we liefde krijgen voor de naaste
en hem in Jezus' naam wijzen op de
vrede en blijdschap, die er is voor
hen. die in ootmoed tot Hem ge
gaan zijn."
„Kom tot Jezus, doe het nu!" riep de
evangelist uit. „want het kan best
zijn dat we er geen gelegenheid meer
voor krijgen. Misschien roept God ons
wel eerder weg uit dit leven en dan
is het te laat, dan kloppen we tever
geefs aan de poort des hemels. Dan
zijn we een boom, die geen vruchten
heeft voortgebracht en verdort. Nieuw
leven is alleen mogelijk uit de opstan
ding. Kom daarom nu, kies voor Je
zus voor er geen gelegenheid meer
voor is."
Tijdens deze rally heeft ds. Jan Gra
vendeel enkele vragen beantwoord, die
waren binnengekomen, heeft een jon
gen een treffende getuigenis afgelegd
en hebben twee meisjes vragen uit de
bijbel beantwoord, die door de Genkse
predikant gesteld werden.
Elly en Franny Faassen hebben gezon
gen en aan het slot klonk uit vele
honderden monden het prachtige ge
zang „Ere, zij aan God, den Vader,
Ere zij aan God den Zoon", dat -op
het hammondorgel juichend begeleid
werd door Gerrit van EerseL
A&r'ertenti*
MMSKJUT M-»VUAIDiMU
rijn: Kantine SCF Burgemeester Honnert»-
ge Grethelaan 159 10 uur ds S. Eringa. Den
Haag en 17 uur ds J. Na wijn: De Goede
Haven 10 uur ds H. M, Dercksen, Charlote
en 17 uur ds J. H. Baas, Den Haag; JuBa-
nakerk: 10 uur ds W, A. Krijger en 17 uur
ds H. M Dercksen: T V'"
Ned. Herv. Gemeente: Grote Kerk 10 uur
ds D. J. Spaiing en 17 uur ds J- D. Smids;
Bethelkerk: 10 uur ds A. Hoffman en 17 uur
ds D. J. Spaiing: Opstandingskerk: 40 uur
ds C. van der Steen en 19 uur ds H, W.
Hemmes; Vredeskerk: 9 en 10.45. uur ds' A.
J. Kret, Krimpen a. d. Lek en 19 uur ds
J. G. Jansen; Kethe! De Rank: 8.30 uur ds
J. E. L. Brummelkamp; Dorpskerk: -10uur
ds J. E. L. Brummelkamp en 49 uur ds Gï
Spilt. Utrecht.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 17 uur ds J. van
Doorn, Tholen.
N'ed. Protestanten Bood; 10.30 uur ds J.
G. Jacobs, Den Haag. V
Oud-Katholieke Kerk: 10 uur H. Mts,
Baptistengemeente: 10 en 13 uur ds R. Bel
ling
Gereformeerde Kerlr (Vrijgemaakt): 930
en 1630 uur ds C. Vonk. -
Evangelisch Lutherse Gemeente: 40 uur-da
S. G. van der Haagen. P
Ned. Herv. (Geref.) Evangelisatie; Vre
deskerk 9 en 10.4S uur; Lutherse kerk: 16
uur ds L. Vroegindewey. Delft.
Oud-Geref. Gemeente Jeugdhuis L Haven
97 10 en 17 uur ds F. Luitjes.
Vrije Chr. Geref. Gemeente Tuiniaan SO 10
en 16 uur ds I. J. Usselstein.
Leger des Heils: Lange Haven 27 19 nar
Heihgingsdiersst, 12.13 uur zondagsschool. 48.36
uur openluchtprediking Gerrit Verbaonstraat
en 19.30 uur Verlossingssamenkomst.
VLAARDINGEN. Herv. Kerk, Bethel
kerk. zaterdagavond 19.30 tot 20.15 uur avond
gebed; Grote Kerk 10 uusr ds, J. van Noort.
inleiding van ds. Kolkert ds. v.d. Vloed tot
him arbeid als predikanten met bepaalde op
dracht. en 17 uur ds. J. Bouterse; Heboiwth-
kerk 9 en 10.30 uur vicaris H. Kenstmangerj
19 uur ds. D, Spaiing van Schiedam, jeugd
dienst. Bethelkerk de heer J. van Lambalgêrt,
10 uur: 19 uur ris, c. A. Kcrevaar van Rota
terdam: Immanuefkerk 10 uur ds. E. van
Bruggen van Rotterdam, 19 uur ds. P. v.d.
Vloed; Nieuwe Kerk 10 uur ds. D. Noord-
mans. 17 uur ds. w. j. Kolkert gezfnatBenst,
Westwijfc 10 uur ds. W. J. Schouten- Gerot
Kerk, Oosterkerk 1» uur ds. Th. Svten, 17 uur
ds. G. Aaibersberg: Emmauskerk 9 en 10250
uur ds. H. Zandbergen. 17 uur ds. Joh. Levert
Pnielkerk 9 en 10.30 uur ds. H. J. Koirwen-
hoven, 1? uur ds. Th. Swen; Ds. H. de Cock-
school 16 uur dr. F. L. Bos. Chr. Gerei. Kerk
10 en 17 uur ds. D. Driessen; Aula ds. H. de
Cectcschool 10 en 17.30 uup dt„ R. Xok, van
Ede. Geref. Gemeente, 9.30 uur ds. H_ Rijfcsen
van Gouda, 17 uur leesdienst. Chr.- Oer. Ge-
meeste, 10 en 17 uur da-, KL: van Twlfierfc,,,,
Ger. Gem. tn Nederland: 10 go 17 uur Jee*.,
dienst Geref. Kerk vrijg. 10 'eh 17 uur dsTWT
H, de Boer. Rem. Gem, en NJFJB. 10 uur
mej. ds. A.-G. Huntber, tm. Rem. prod, te
Oosterbeek, Evangelie des Koninkrijk* (Volle
Evangelie) 19.30 uur Broeder van den Berg
uit Wassenaar, ln zaal Keyzer. Roode Kruisge-
bouw, samenkomst B.C.U., 10 uur Evangelist
M. Kooymans. j -
MAASSLUIS. - Ned. Herv, Kerk 16'uur
ds. Hemmes (Schiedam), 19 uur. ds. Meren
Herv. Rusthuis 10.30 uur ds. Meyer; Jeugd
werk (Sursum Corda) 10 uur de heer-B. v.«L
Stoep en (geb. Gen. de Wetstr. 10 uur de
heer L. v.d. Pol; Kinderkerk (Cath. lolt Gr.
Kerk) 10 uur mevr. Beekman. Geref. Kerk
9-3ö uur ds. K. W. Dercksen, 1630 uur ds. C.
Mak: Zuiderkcrfc 9.30 uur ds. C. Mak, 1BJZ0
uur ds. K. Vf. Dercksen. Geref. Kerk (vrijge
maakt) 8.30 en 1430 uur ds. A. W. Bosman
(Ede). Chr. Geref. Kerk 930 en 16.36 uur ds.
H. P, Brandsma (Rozenburg). Ned, Profc
Bond 10.15 uur ds. G. J. de Grant. Leger
des Heils 10 uur Heiligingsdienst 18AJ uur
Openlucht samenkomst op de Markt én ISJ»
uur Verlossingssaraenkomst oXv. majoor P.
Hokkc en luitenante J. Terlouw.
ROZENBURG. Geref. Kerk 930 en 1830
uur ds. J. F. Mantz. Chr. GertL Kerk 9.30
en 18.30 uur ds. H. P. Brandsma. Geref. Kerk
(vrijgem.) 9.45 en 13.30 uur ds. G. Mut Ned.
Herv. Kerk, Immanuelkerk 9.30 uur ds. Vos-
sers van Leiden, 18 JO uur ds. C. A. Eveiein;
Westerkerk 930 uur ds. C. A. Evelein (doop-
1 bed.). V
j .hoek VAN HOLLAND. Ned. Herv. Kerk
jto en 19 uur ds. H. S. Wassink. Geref. Kerk
j 10 en 16 uur ds. P. Rullmacn. Herv. Evxag.
15 uur ds. A. Vroegtndewey van VeecendaaL
Vrij ernstig waren de gevolgen van vliet (v«- T
Vrij ernstig waren de gevolgen van
v"keersongeval op de kruising!
Haven-Wip met Hoogstraat-Zuiddijk te 1
Maassluis, dat donderdagavond om
streeks acht uur gebeurde. De heer J. i
E. G. Berens (48). uit Scheveningen. 1
kwam per bromfiets, met zijn vrouw i
achterop, de Hoogstraat uitgereden en
kwam toen in botsing met een perso
nenauto, bestuurd door M. van Veen
(33), uit Maassluis. Deze had zijn
auto juist van het parkeerterrein aan
de Taanstraat gehaald en wilde in
haast vanaf de Haven de Hoog
straat inrijden. Vermoedelijk door de
te hoge snelheid raakte hij even de
macht over het stuur kwijt, kwam
daardoor te veel links op de weg. Hij
vliet (koffiedrinken). Nieuwe Sluis
Heüevoetsluis (diner). Nieuw Helvoet
Oostvriorne strand, Brielle theedrinken,
langs Brielse" Maas in richting Oost-
voor ne, Natuurmonument De Beer,
Rozenburg. Rotterdam, Schiedam,
Vlaardingen JulianasingeL
DtJ de Rijkspostspaarbank werd aan
het hoofdkantoor te Vlaardingen -inge
legd 162.529,81 en terugbetaald
181.592,88. Aan de postagentschappen
waren deze bedragen respectievelijk:
Viaardinger Ambacht 26.388,29 en
21.306.99: Biütonlaan 30.655.54 en
19.867.22: Magnoliastraat 28.917,45 eh
18.035.89. Totaal werd .ingelegd
stuurde wel onmiddellijk naar rechts./243.47I.09 en terugbetaald 249.802198,
(Van onze rechtbankverslaggeefster)
Een verbalisant van de politie con-
mëuirno zijn dat het hun is toegestaan sta teerde dat hij onbekwaam was een
on ieder ogenblik in de rechtspro-auto naar behoren te besturen. De
cedure afles te zeggen wat zij denken.bloedproef leverde een promulage op
RQkantoor Vlaardingen: Smalle Ha-Di( he(,ft ai meer dan eens tot moei-'van 2 per mille,
venstraat 11 voorred., adm. en adv.: tel. f mfchede» geleid, met name met ton-
6775 (b.g.g. voor red 010-ll»o88> aere advocaten die voortdurend onder- ln Rotterdam, en in het bijzonder
Klachten bezorging: Joh. Poo t, Gera- f pleidooi, tenslotte be-[voor de politierechter, geldt dit als
mumstraat 28. tel. 3345. maandag tot en e doorslaggevend bewijs. Er bestaat een
met vrijdag van 18.30 tot 19.30 uur rustten m hnn M e» +0 goM e niemand
Zaterdags van1 17—18 uur L „„j,ontkomt. De eis luidde ook tn dit ge
val eon week gevangenisstraf en 9
(Van een onzer verslaggevers»
Van de eigenaren van de langs de
vierde en vijfde Industriestraat te Vlaar-
dingen gebouwde-, respectievelijk in aan-
gen. Hij begon met zijn twijfel uit te ^"^hallen zijn ver
spreken over het vaststaan van het |?c*ken ontvangen btj het Gemeente-
zoeken „,j
.1:. vAm Am>n Ibestuur tot het aansluiten van deze ge-'®
feit. Naar «jn mening stond de dron jbouwen op het elektriciteitsnet, waarbij:
is gebleken, dat machines en dergelijke
kenschap allerminst vast.
Persoonlijk Schaakkampioenschap Vlaar
dingen. 19.30 uur.
zich moet houden
Mr. A. Heinsius, politierechter te
Rotterdam, behoort tot de rechters,
die de indruk wekken, alsóf zij van
Deze opmerking werd "\oor °P*es^'d een zodanig ver-
Mortvi^daavlri)^i|ntewu»fies^^Se'n^r vanuit de
Zielcmfn d4 St«ds probee^ ook '(^^e '""«formatorhuisjes in de
nog iets te zeggen, tenslotte zei: „Mag
ik van de verdediging afzien?" Om de aansluitingen op verantwoorde
basis tot stand te kunnen brengen, ach-
Daarop volgde weer eer» woorden-1 ten B. en W. het gewenst, dat langs de
stroom van mr. Heinsius. o.m. overj vijfde Industriestraat alsnog een trafo-
de heel andere toon die hij van;"bis wordt gebouwd geschikt voor een
Rotterdamse advocaten gewend ts.transformator van oOO kVA. Een der aan-
(Mr. Zieleman is Hagenaar). S'leschtkba'ar te%teflenV°°r
En toen hij uitgesproken was, zei'ronö üeïcni>cbaa' feilen.
doch raakte nog juist de bromfietser, i
die op de weg viel. Dr. Collet en en-i
kele EHBO-ers verleenden dc eerste
hulp. Met een bekkenfractuur is de
man naar het ziekenhuis Bronovo te
Den Haag vervoerd. Zijn vrouw is;
met lichtere kneuzingen zekerheids
halve ook per ambulance auto naar
hetzelfde ziekenhuis vervoerd. i
Na het diamanten echtpaar Berkou-
wer. was het deze week het gouden
echtpaar Lagerwy, dat in de bejaar-1
densociëteit aan de Covert van Wijn-
kade in Maassluis in het teken van de
belangstelling stond. De heer en me- j
vrouw Lagerwy werden toegesproken
door de hoer G. van Kommer, voor-
zitter van de Bond van Bejaarden. Hij'
uitte de wens, dat de echtelieden nog
vele jaren voor elkander gespaard
zouden blijven. De bruid werd met
enkele geschenken en bloemen ver
eerd. terwijl de bruidegom van de be-
zoekers van de sociëteit sigaren ont
ving. De afdeling Maassluis van de
A.B.v.B! bood een fruitschaal aan.
Moer ingelegd dan werd terugbetaald
7.668,11.
Oud. Katholieke kerk:
Vesperdienst, 19 uur.
Oecumenische
uur rustten in
'kwaad als
Agenten:' W Hagenstem Kmmnstraattrachtten te voltooien.
raniumstraat 28. tel. 3345
Apotheken; Walrave. Schiedamseweg 1
tel 2093.
i Belangrijke telefoonnummers
I dingspost brand- eti ongeval!
I tn O.D.-waarschuvving 2541
voor de politierechter moest verschij-voegdheid
nen omdat hü ervan werd verdacht j
foonnummer*: Met- '^/vUarfingerdyk^onder 1 dachte, mr. K. W. Zieleman uit Den|
ongevallen 4444, G G- hebben gereden iHaaf het woord hebben moeten krU-i
Toen ïou de raadsman van ver-
hij tot de raadsman: „Ga uw gang"
„Nee, dank u," was het antwoord.
Toen mocht verdachte zelf iets
'eggen. Hü was vooral geschrokken
van de 9 maanden ontzegging. „Ja.
dat is veel", gaf mr. Heinsius toe.
„daar had uw raadsman ook iets
over kunnen zeggen".
Het vonnis werd tenslotte zeven
dagen en vüf maanden ontzegging-
Verdachte zag van hoger beroep af.
Het ligt in de bedoeling te trachten
de definitieve voorziening zo spoedig
mogelijk tot stand te brengen en in ver
band hiermee een plaatstalen trafohuis i
aan te schaffen. Mocht dit niet tijdig be-!
schikbaar komen, dan za! als overbrug-
ging een provisorium geplaatst moeten
worden.
De aan een cn ander verbonden kosten
worden totaal geraamd op 37.500. De 1
gemeenteraad wordt voorgesteld voor dit 1
bedrag een crediet beschikbaar te stellen.
De hoofdagent van de Vlaardingse ge
meentepolitie, J. H. Boomert. is met
ingang van 1 september 1961 bevor
derd tot brigadier.
Dagblad ,.De Rotterdammer": Schie
damse redactie tel. 54154 b.g.g. tel 115588a
toestel 51 (b.g.g. 80037) alleen voor
"edactie-aangelegenheden.
Agentschap; H. Troost. Aieidastraat
23. tel. 65451 (alleen voor klachten, »4-
Het comité voor auto- en boottochtjes j Tfssngv*8 Cn ab®nnemen'en b.g.g, telef.;;
met invaliden in Vlaardingen houdt j
dinsdag een autotocht. Dc route is alsi
volgt gekozen: 's Morgens om 8.30 ver- Apotheken: Evers, Lange Haven. f
trek vanaf de Julianasingel en verder Belangrijke telefoonnummer*: Brand-!
Schiedam. Rotterdam, Dorpsweg bij de alarm 69123. Politic-alarm 64668' GG «n
sportvelden C.V.V., Spijkenisse, Heen-1 GD-waarschuwiag 6929Q,
