Borgstel li ngsfonds bood
25 jaar velen steun
BCHAMEE
laat in uw
huis de
schoonste
PHILIPS-
zon
schijnen
Geronbracht kostelijke
typeringen op planken
G. Nieuwenliuij sen: liefde
voor dier kan beter
JO#
VELE BESCHERMDE OVERSTEEKPLAATSEN
J. ten Heuvelhof: Ook in
deze tijd een boodschap
Aantal middenstanders neemt toe
B. en W. van Schiedam, nemen besluit:
Voorzitter B.
G< Hoogendam
(82) blijft
enthousiast
Meer contact bij
N.C.V.B.-centrum
Serie ongelukken
op B.K.-laan:
vier gewonden
Pretentieloze „Arme Rijken
Dierenbescherming viert jubileum
Sted. Museum 10
november open:
3 exposities
F eestvergadering IVCBO-Schiedam
f
SVC-dames wonnen,
heren verloren
si-ré rir
JL J
DE ROTTERDAMMER
PAGINA 3
DINSDAG 31 OKTOBER 1961
SCHOMMELSTOEL
BABY (I)
I.0OO
gulden
yöörönze
-k San te iv
BABY (II)
RELAXEN
Ontwikkeling
Amusement
Burgerlijke stand
Vandaag
en dagelijks
Het Is dezer dagen 25 jaar geleden dat
liet District Beneden-Maas van de Stich
ting BorgsteHlngsfonds voor de Midden
stand rijn werkzaamheden begon. Onder
leiding van de toenmalige voorzitter van
de Kamer van Koophandel cn Fabrieken
voor de Beneden Maas. de heer J. H. van
Linden van den Hcnvel kwam een comi
té van voorbereiding tot stand en op 24
juni 1936 kon de notariéle akte worden
verleden.
Voorzitter van het Borgstellingsfonds
werd de heer B G Hoogefldam uit
Schiedam en het zeer bijzondere telt
doet zich voor dat in dit voorzitter
schap nog nooit een wijziging is ge
komen Nog altnd hanteert de thans
82-jarige heer Hoogendam de hamer
en hij doet dat met oen bewonderens
waardig enthousiasme In de laatst
gehouden vergadering van het dage
lijks bestuur is uiteraard aan de her
denking van de oprichting van het
fonds aandacht gegeven
Dit dagelijks bestuur wordt naast de
heer Hoogendam als voorzitter, gevormd
door de heren G Walstra, Vlaardmgen.
secretaris H. Sabel. Schiedam, penning
meester, W. Noordegraaf en M. H, L.
Weststrate, beiden Vlaardtngen
In het algemeen bestuur hebben verder
nog zitting gedelegeerden van de ge
meenten Schiedam, Maassluis, Maasland.
Rozenburg, Brielle, Oostvoorne, Kockan-
je, Spijkenisse, Geervliet, Heenvliet en
Hellevoetsluis, de Provincie Zuid-Hol-
iand is vertegenwoordigd m de heer C.
J. van der Hoeven en tenslotte hebben
nog afgevaardigden van de Middenstands
organisaties in het bestuur zitting
Het bureau is gevestigd Anth. Knotten-
beltsingel 28 te Vlaardingen en wordt
beheerd door de heer A. Schravenzande,
districtscommissaris.
Sinds de oprichting van het fonds wer-
aen reeds 583 middenstanders voor xn
totaal 311 850 aan kredieten geholpen
Toch blijkt nog telkens dat velen niet of
met voldoende met de aard en de wer
king van de borgstellingsfondsen op de
hoogte zijn,
Be bedrijfskredieten worden ver
strekt tot ten hoogste 5000.—, In het
ai gemeen komen hiervoor in aanmer
king, ondernemers die vakbekwaam,
zakelijk onderlegd en kredietwaardig
zijn De kredietverlening moet uiter
aard verantwoord zijn en uit te ver
wachten bedrijfsresultaten kunnen wor
den terugbetaald.
Ook kan het fonds de middenstander
bijstaan wanneer bepaalde omstandig
heden de normale ontwikeling van zijn
(Van een medewerker)
Het eerste dames-zestal van de Schie-
öamse Volleybal Club heeft uit tegen
het Rotterdamse Hou Stand 1 verdiend
met 30 gewonnen. De S.V.C.-meisjes
waren over alle linies sterker en onder
vonden alleen in de derde set wat te
genstand. (5—15), 4-15, 12—15.)
Dames 2 won eveneens en wel met 31
van DOP 1 (13—15), 15—0. 9—15 en 11
—15). Het derde dames-team verloor op
het nippertje van Wico 1 met 31.
Heren 1 verscheen met invallers in
het veld en kreeg ditmaal met 31 klop
van Syrena uit Den Haag. Ook deze ne
derlaag was beslist onnodig en we zien
met spanning uit naar een wedstrijd met
een volledig team. Heren-2 won de eer
ste competitiewedstrijd overtuigend met
30 van Smash 3 (415, 615 en 1115).
Deze week worden gespeeld" S.V.C. 3
Spel H'berg 2; dames: S V C 2Hou
Stand 1 19.30 uur: S.V.C. 1—DOP 1 2030
uur. Heren Voorburg 1S.V.C. 1, Con
cordia 5—S.V.C. 2. Oude kerkhof 3 no
vember.
- y V-
ONZE STAD herbergt goede
Schiedammers. Daarbij denken
we zeker aan de man die ons de
schommelstoel leverde. Het is een
prettige relatie. Toen we hem ver
telden dat we al lang naar zulk een
historisch apparaat zochten verwees
liij ons vriendelijk naar een al
even vriendelijke relatie en ziedaar
in gezamenlijk overleg kwam er
een lekkere schommelstoel voor uw
scribent. Echt iets enn te relaxen,
om al wiegend niet naar het
scherm te kijken, want dat biedt
toch maar al de ellende van de we
reld. Wel kan men wiegend heer
lijk in zo'n stoel lezen hoe Tacitus
meende dat hier in het kikkerland
de Germaan zich in het vuil ver
maakte. Wel waren ze dapper die
Kanmefaten, heel dapper meent
Tacitus en dat zal dan wel zo zijn
want Tacitus moet het zo'n beetje
hebben meebeleefd.
1/OOR DE mens die veel en ge-
noeglijk lezen wil is een schom
melstoel een heerlijke uitvinding,
men moet er slechts voor waken
dat de ogen niet te soepel dichtglij-
den, toont van slapers gaat een
schommelstoel stilstaan. Het leven
is er echter niet om met een
boekske in het hoekske ongestoord
Advertentie
Vijftig duizend gulden
gaat er deze maand van onze
prijzen af.
In tientallen aan biedingen
zult U zien wat dat betekent.
Zorg er voor dat ook U
Uw aandeel .krijgt,,, door
mi te kopen.
Laat anderen vier of vijf gulden,
of nog meer betalen voor een
wollen dames- of herenshawl.
Onze klanten kopen morgen
diezelfde shawls uit een grote
partij aanbieding van diverse
kwaliteiten en kleuren, door
elkaar voor één prijs, voor
nog géén gulden.
weg te wiegen. Daarom vraagt bij
voorbeeld de baby van enkele tien
tallen centimeters (zeg dertig, -mis
schien veertig) de aandacht. Nu is
het geven van die aandacht heel
prettig want zulk een minuscule
tweevoeter doet dagelijks iets
nieuws tot vreugde van vooral de
ouders en uiteraard ook van de
vertederde verwanten.
fJET MEDELEVEN van zo'n ba-
by doet de ouders plots besef
fen tot welk een prestaties een
mens in staat is. De baby kan de
poppenhandjes nog nauwelijks be
wegen, maar ze draait er toch wel
het gas of de radio mee uit ook al
heeft het poppekopje die hoogte zo
ver nog niet." Nog genoeglijker
wordt het wanneer de kleuter zich
staande wil houden. Dat is meer
zich als een aap ophijsen aan al
wat hangende is. Bij voorkeur
wordt daarvoor papa's jas ge
bruikt. Dat is niet zo vreselijk,
maar het kan vervelend zijn als
kleuter er tevens wat van de ver-
bruiksmiddelen, bij voorkeur jam,
aansmeert.
T ASTIGER WORDT het wanneer
kleuter staat te wiegen, noem
het hangen aan de bureaustoel
Dan worden laatjes van bureau's
geopend en liefst geleegd, dan
verdwijnt glijdend met de scherpe
punt naar ongekende kwetsbare
plaatsen de scherpe schaar van het
bureaublad. Dan voelt men harde
leren neuzen van al even harde
schoenen schuldbewust schuiven te
gen poppevoetjes. Zeg niet dat
de moeder dan in de buurt dient te
zijn. Dat is ook wel het geval,
maar babies buiten altijd ober-
macht uit. Voor zulke situaties be
hoeven slimme vaders de mede
werking van sympathieke relaties,
Wij hebben die medewerking. In
noodgevallen wordt de kleuter in de
schommelstoel gezet. Heerlijk rela
xen. De baby wiegt wel, van zalig
heid met gesloten ogen zelfs. Waar
zo'n stoel al niet goed voor is, men
verkrijgt er altijd rust door. Men
moet natuurlijk wel blijven wiegen,
dat wel, ja dat wel
onderneming dreigen te verstoren. In dit
verband werden bijv. adviezen voor een
efficiciênte bedrijfsvoering gegeven.
In bepaalde omstandigheden worden
ook grotere kredieten verstrekt, bv. voor
bednjfsuitrusting, versterking van de-
hquiditeitspositie, bij de overname van
een zaak, of by de aankoop van een
nieuw bedrijfspand of de inrichting
daarvan.
De ontwikkeling in het jaar 1960 geeft
het algemene verschijnsel te zien dat het
aantal middenstandsbedrijven afneemt en
verder valt een steeds voortschrijdende
concentratie van bedrijven waar te ne
men.
Hierdoor vermindert de behoefte aan
kredieten beneden de 5000,
Voor bet District Beneden Maas staat
daar echter tegenover dat door de uit
breiding van steden als Schiedam, Vlaar
dingen en Maassluis het aantal midden
standsbedrijven toeneemt en vooral de
kleinere ondernemers vaak trachten door
modernisering van hun bedrijven het
hoofd te bieden aan concurrentie welke
door de vestiging van nieuwe bedriiven
ontslaat.
Deze ontwikkeling leidt er toe dat
steeds vaker een beroep op het fonds
wordt gedaan voor bemiddeling en sane
ring. zodat de werkzaamheden zich de
laatste jaren meer naar dit terrein ver
plaatsen.
(Van een onzer verslaggevers)
Het periodieke mededelingenblad der
afdeling Schiedam-Centrum van de
Ned. Christen Vrouwen Bond heeft een
aantrekkelijke uitbreiding ondergaan.
Ditmaal wordt aan de dames met
slechts een uitnodiging verstrekt voor
de ledenvergadering van vrijdagavond
in het Gereformeerd Jeugdhuis waar
mevrouw L. Berghuis-Van Rij uit Ba-
rendrecht zal spreken over „Nederland
se gezinnen in het buitenland".
Tevens vermeldt het „nieuws uit eigen
kring" ook familienieuws, aanwas van
nieuwe leden, een mededeling dat de
heer Joh. Snijff uit Rotterdam op 24
november komt spreken over „Mijn
kind kan met mee op school, wat nu?"
De kerstavond wordt op 19 december
gehouden.
Een plan van de presidente ter be
vordering van het onderling contact zal
v/orden uitgewerkt. In de toekomst zul
len theemiddagen met een twintigtal da
mes (bij toerbeurt) worden gehouden.
De mogelijkheid wordt geopend om deel
te nemen aan een naaicursus in Sursum
Corda van acht lessen beginnende in
januari. Belangstellenden kunnen zich
melden bij mej. Vis, directrice Huis
houd en Industrieschool, Pr. Fred. Hen-
dirkstraat. De aandacht wordt gevestigd
op de najaarsbeurs van de Herman
Frantzenstichting te houden op 21 en 22
november in Musis Sacrum.
GRAANBEURS GRONINGEN
GRONINGEN, 31 okt. Rode en witte
tarwe 25 3030.05; rogge 18 3022 55. extra
kw. 22 8023.55; winter gerst 25.3027.55.
extra 27 5528 30; zomergerst 25.3028.55,
extra 28 55—29 30; wittehaver 22.00—34.55.
extra 24 8025 30; groene erwten 23.CO
31,85; karwijzaad 30--57.120.75,- kanariezaad
50 4075.40; paardebonen 25.3529.35; dui-
vebonen 25.35—30.85.
(Advertentie)
1.85 PER WEEK
ZONDER VOORUITBETALING
handrteelmodd, vooral
bijzonder geschikt voor
kleinere gezinnen. Mak
kelijk hanteerbaar.Buizen
metdrukknopbe vestiging
PHILIPS
STOFZUIGER
Voor 1.85 per week {zonder vooruitbetaling)
wordt u de bezitster van de nieuwste PHILIPS
STOFZUIGER, een modern, handig huishoud-
juweef, met aangepast zuigvermogen. Wat dat
voor de verlichting van uw dagelijks werk waard
is, za! Bohamee u gaarne demonstreren.
Denk helder. Maak gebruik Yan dit prachtige
Bohamee-aanbod.
Waarom xoudt e langer sukkelen met uw „oude
brombeer" van een stofzuiger. Ruil hem in bij
Bohamee, en koop een nieuwe - een goede
14 DAGEN GRATIS OP PROEF.
9 Uw oude stofzuiger kunt U inruilen.
BQMMÊÊÈÊL
Witte de Withstraat 76-78, tel. 12.20.57-12.07.28 - Avenue Concordia 92, tel. 13.04.56 - Bergweg 255, fel. 4.40.73, Rotterdam
Op de Burgem. Knappertlaan in Schie
dam konden maandag weer enkele ver
keersongelukken worden genoteerd. Om
kwart voor één reed de Maasslulzer C.
W, met zijn bromfiets in de bocht van
de Nieuwe Haven, hij keek achterom en
dat had tot gevolg dat hij tegen het weg
dek viel. Met een hersenschudding en
verwondingen aan het gelaat moest hij
naar het ziekenhuis worden vervoerd. De
bromfiets is beschadigd.
Om kwart over tien stak de 16-jarige
G. F. M. Pape bü de Nieuwe Haven
plotseling de weg over; hij werd aan
gereden door de heer H. J. O. uit Kat
wijk. De jongen is met hoofdwonden
en een hersenschudding naar de Dr.
Noletstichting vervoerd.
Bij het passeren raakte de bestuurder"
van een bromfiets, de zeeman G. B. T.,
om kwart over zeven *s avonds de linker
schouder van de wielrijder J. M. van
D. Beiden vielen op het rijwielpad van.
de Burgem. Knappertlaan ter hcogte van
het Sportfondsenbad. De bromfietser T.
is met een hersenschudding naar de Dr.
Noletstichting vervoerd. Zijn duo-passa
gier F. A. V. had een pijnlijke rechter-
De éénacter „Arme Rijken" van i van der Hul die een kostelijke typering
Nono is een pretentieloos toneelspel- heeft weggegeven. Hij is de eenvoudige
letje waarin de humor met dikke I ^^„Mjtider die plot?eling_ ryk gewor-
klodders op de handeling is gelegd.
Het spel vraagt om kostelijke type.
ringen en die heeft de Geref. toneel
vereniging „Geron" maandagavond
bij de première in Irene dan ook ge
geven. Voor de NCBO heeft Geron
een kostelijke opvoering van „Arme
Rijken" gegeven, zij het dat enkele
regiefoutjes werden gemaakt.
Mogelijk kan Arie Kegel in de ko
mende dagen enkele verbeteringen
aanbrengen. Zo speelde Harrny
Vroegh een lieftallig dienstmeisje
Dorothea dat echter louter statisch
reageerde. Zij liet al bij haar binnen
treden zien dat haar rol vermeldde
dat de heer des huizes haar zou gaan
toespreken! Hier wordt echter een
natuurlijker entree verwacht.
De centrale figuur in het spel is Cor
.nu!»
VZ7
a.»'**-"
Woensdagmorgen om 9 uur be
gint de yerkoop var> deze
wollen en Mohair dames-
shawls in kleuren als gebroken
wit, rood, grijs, bleu, zwart,
lila enz. en de herenshawls
In uni-, streep-
en ruicdessins, My
Géén tel. of tchrlft. best.
m 'De verkoops-psycholoog Franc Bibo
die al eerder voor de Chr. Midden
standsvereniging in Schiedam sprak,
zal nu op donderdagavond 9 novem
ber een causerie houden onder net
motto „De psychologie van de koop
De lezing wordt wederom gehouden
in. het Geref. Jeugdhuis, maar de
Schiedamse Middenstands-centrale, net
overkoepelend orgaan van de drie or
ganisaties, organiseert ditmaal deze
'bijeenkomst voor alle middenstanders
in Schiedam.
(Van een onzer verlsaggevers)
Het veertigjarig bestaan van de afde
ling Schiedam van de Ned. Vereniging
tot Bescherming van Dieren is maan
dagavond in Irene gevierd met een ge
varieerde feestavond. De ernstige noot
ontbrak niet. De directeur bij het hoofd
bestuur uit Den Haag, de heer G. Nieu-
wenhuijsen, heeft in een felle en ge
ëmotioneerde toespraak gewezen op het
feit dat er gelukkig bij de jeugd een
groeiende ridderlijkheid en sportiviteit
valt waar te nemen.
Hij constateerde dat de liefde voor
het dier in ons land op sommige
plaatsen als Veluwe, Brabant en Lim
burg helaas wel te wensen overlaat.
Ook fulmineerde hij tegen het coupe
ren van paardestaarten, zoals dat in
Zeeland nog gebeurt. Spreker vond
het een aanklacht dat het in ons land
nog nodig is dat er een wet op het
beschermen van dieren bestaat.
Xri Skandinavië is dat niet het ge
val. Daar heeft de mens een aangebo
ren liefde voor het dier. De talrijke
aanwezigen hebben de rede van de
heer Nieuwenhuijsen enkele malen met
enthousiast applaus onderbroken en
ondersteund.
De bijeenkomst was geopend door de
voorzitter van de afdeling Schiedam de
heer H. Wlllems van Beveren, die
stelde dat Schiedam een goed figuur
slaat wat de bescherming van het dier
betreft ook al kan de afdelinz immer
meer steun, meer leden, meer financiën
gebruiken.
In Schiedam zijn voor het beschermen
van dieren goede politieverordeningen.
De heer Willems van Beveren wekte de
aanwezigen op verder mede te werken
in het belang van het dier.
Voor de pau2e werd een kleurenfilm
vertoond. In deze ,.De vier jaargetijden"
heeft de vervaardiger hoofdinspecteur
K. Visser uit Den. Haag het leven van
dieren tijdens de seizoenen behandeld.
Het Rülegersbergs Vaudeville Orkest
zorgde voor de entr'actmuziek en na de
pauze hebben André Caxrell, Henk
Booy, Roberto en Hella, de uitstekende
muzikale clown Roxis, en Marion War
denaar een gevarieerd programma van
zang, muziek, goochelen en sketches
verzorgd.
SCHIEDAM Geboren; ZB - Jim z v S
Kajabogias en M J van der Most; 27 -
Michaël z v J G van der Lubben en. G de
Hegt; 26 Johanna E d v F van den Berg
en C A E Nijsen; 28 - Petronella G d v W J C
Sioerdstna en E C W G Fredriks; 28 - Wtlhe!-
mma J d v J V !n 't Hout en W G Jansen;
25 - Ria H d v C Sla en H de Jager; 2S -
Dirk z v C Huisman en C G de Man; 29 -
Joke d v D F Meeder en M Lankhorst; 2S -
Willem P z v A van dei" Wind en S W Baron;
28 - Marie d v P van Koon en C van Veen;
30 - Jan w D z v M Eijkenaar enM Kra
nendonk.
Overleden: 26 - A van der Vlugt 89 jr. 26 -
A Tettelaar 76 jr. wed van K den Held. 27 -
A J Verheij 68 jr. 28 - J Poot 44 jr. 2? -TM
de Kievith 54 Jr. 29 - J P M Renxman 78 jr.
eahtg van W J J van Dyk. 27 - J van Asten
41 jr.
Bij DOS'?,2 heeft GTB zaterdag
voor de tweede Mas van de afdeling
Rotterdam van de KNVB wel kunnen
spelen. Het harde DOS'32 heeft de
technisch betere Schiedammers in
bedwang Behouden. Tot aan de rust
heerste GTB met goede combinaties,
maar ondanks diverse schoten oo het
doel van de gastheren bleven doelpun
ten uit- Tegen de verhouding in nam
DOS daarna de leiding. Hierdoor ge
ïnspireerd verhoogde DOS het tempo.
Toch kon GTB het doel van DOS on
der druk houden. In de tweede helft
lanceerde DOS enkele verre trappen
en daaruit werd nog tweemaal ge
doelpunt. Eerst kort voor tijd scoor
den de Schiedammers het tegenpunt.
(3-1).
(Van een onzer verslaggevers)
Het Schiedams Museum gaat vrijdag
avond 10 november om kwart over acht
weer open voor het publiek. De nieuwe
verwarmingsinstaUatie van het gebouw
is dan grotendeels gereed. Bovendien
zijn tal van voorzieningen aan de zalen
getroffen; de aula is opnieuw ingericht
o.a. met een keuze uit het atads-zilver
en oude stadsgezichten. In de hal wordt
een nieuwe keuze reproducties van
kunstwerken voor de verkoop geëxpo
seerd.
Het museum laat ter gelegenheid van
de heropening drie tentoonstellingen
zien. Allereerst de jaarlijkse fototen
toonstelling, die dit keer bestaat uit het
werk van de jonge Amsterdamse foto
graaf Eddy Posthuma de Boer. Onder
de titel „Een seconde is veel te lang"
toont hij een keuze uit de „vangst" van
jarenlang oplettend naar mensen en
katten kijken.
In één van de bovenzalen heeft het
museum schilderijen van de 27-jarige
Haagse kunstenaar Gerard Verdijk op
genomen tussen enige nieuwe stukken
uit de eigen collectie. Gerard Verdijk
heeft al enige malen, in soms zeer gro
te exposities met anderen samen, de
aandacht getrokken door de gevoelige
stille trant waarin hij werkt.
Voor het Schiedams museum, dat
zich gaarne voor jonge kunstenaais
openstelt, was er dus alle aanleiding om
een voor Verdijk typerende bescheiden
keuze uit zijn werk te tonen.
Dan is er nog een tentoonstelling van
het werk van kinderen van de kunst
klasse van het Schiedams Museum. Zo
als men weet is deze kunstklasse vorig
jaar gestart. Kinderen werken er vrij
uit, maar onder de bevoegde leiding
van de heer Luuk Scholten. Zij teke
nen, schilderen, boetseren en maken
prenten. Een bloemlezing van hun in
spanningen wordt in de kleine boven
zaal van het museum bijeengebracht.
Het museum is dagelijks geopend van
1017 uur, ook op zaterdag is het mu
seum normaal geopend, en 's zondags
van 1217 uur. De entree is 0,25 voor
volwassenen en 0,10 voor kinderen be
neden 14 jaar.
den zich Meunier de Forgeron gaat
noemen. Hij meent het aan zijn staat
verplicht te zijn meer „rijke woorden"
te gaan gebruiken en daarom slingert
hij series woordverdraaiingen {tot
groot vermaak van de vele aanwezigen)
de zaal in.
Cor van der Hul speelt rijn rol met
zulk een verbluffende werkelijkheid
dat zijn creatie tot leven komt. Daar
bij wordt hij goed gesteund door zijn
al even domme vrouw Marianne, ook
al mag van Janny Storm-Kramer
Freher meer actie worden verwacht.
Coen Westerveld deponeert een koste
lijk typetje Jonkheer Frits Dalenbout
van Meervoort op de planken, maar
ook hier mag de routiüier zeker wat
meer actie naar het carïcaturale
brengen. Voor de jongeren als Nel
Zuidema «als dochter Elise), Jan
Dienske 'als zoon Gerard) en Piet
van Waardenburg (als de eenvoudige
schilder Smit) was het heel moeilijk
een dynamische bijdrage te leveren.
Zij hebben vrijwel de functie van toe
hoorders en dan creëert men nu een
maal niet gemakkelijk spanning,
maar het trio moet toch meer naar
het publiek toe spelen en bovendien
met wat meer tempo, enthousiasme
ook aan de gesprekken deelnemen.
Nu leek het er meer op of de kinde
ren louter ter entourage van pa Meu
nier de Forgeron over het podium
waren gedrapeerd. N. V. t.
Een opgave van ia Schiedam ge
vonden voorwerpen: Te bevragen bij
de vinders: haakwerk, mev-r. v. So-
meren, Aleidastraat 64c; liniaal, Ros
kam, Bosboomlaan 20; aktentas met
inhoud, Portier Havenbedrijf Vlaar
dingen Oost; damesportemocnee met
inaoud, v. Bree, Emmastraat 10;
zwarte portemonnee met inhoud, W.
Beele, Mgr. Noienslaan 314; tas met
inhoud, Weergang, Goeman Borgesïus-
laan 4; tas met badgoed, v. Asten,
OverscMesestraat 58; aktentas, Den
Besten, P-K.Oiaan 91a; base-ball-
sbhoen, Jansen, Anth. Mmjsstraat 39;
stofjas, Bokhorst, Aleidastraat 14a; 3-
wielig kinderfietsje, Homs, Burg. v.
Haarenlaan 594; luchtfdter van brom
fiets, Th. Schouwenburg, Esdoornlaan
20, Kethel; sehakelarrtibandje, B.
Stoffels, Fr. Ha verseirmid'üa an 08;
bedeiarmlbandje, L. v. Bergum, Gal
jootstraat 5c, Rottendam; zilveren
kettinkje, P. Rook, Jan Venmeerstr.
30; rozenkrans, mej. Tania, - Schiet
baanstraat 2, na 16 uur; huissleutel,
R.K. Technische school, IJss'èirnóhde-
sestr. 29; ball-point, Voilebregt, "Mar
conistraat 39; sleutel, Jansen, Anth.
Muijsstraat 3.9; ring met sleutels en
bril, A, Ringels, Parallelweg 94b; sleu
telbos, C. v. d. Linden, v. Maenen-
straat 23; 1 paar kaphandsciioenen,
R.K. Techn, school, IJsselmondesestr.
29; 1 paar dameshandschoenen, C. v.
Gent, Rotterdamsedijk 72b.
I Het rijwiel van de -Schiedammer C.
M. R. is op de Broersvest ontvreemd.
Van. de plaatwerker J. O. is een rij
wiel gestolen dat niet op slot in de
P. J. Troelstralaan heeft gestaan.
(Van een onzer verslaggevers)
Morgen is het 1 november. De nieu
we voetgangersbepalingen gaan in,
een nieuw samenspel tussen de cate-
gorieën weggebruikers moet gaan
groeien, ook in Schiedam,
Voor de wijziging van het Verkecrs-
besluit inzake voetgangersoversteek
plaatsen hebben B. en W. van Schie
dam twee nieuwe artikelen samenge
steld Voor belanghebbenden bestaat
de mogelijkheid binnen dertig dagen
protest aan te tekenen. In art,kei 1
zijn opgenomen als beschermde vo-et-
gangersoversteckplaatsenBurgemees
ter Knappertlaan ter hoogte van de
Veenlantstraat en verder Burgemees
ter Knappertlaan onmiddellijk ten oos
ten van het Rubensplein. In artikel 2
zijn da nieuwe ditmaal beschermde
i zebra's opgenomen.
Per 1 november worden beschermde
voetgangerso vers teekplaatsen: Burge
meester Knappertlaan; onmiddellijk ten
westen van de Bosboomlaan-Van Osta-
delaan, onmiddellijk ten westen van de
Aleidastraat-Penjunglaan, onmiddellijk
ten westen van de Veenlantstraat, on
middellijk ten westen van de Nieuwe
Haven; Nieuwe Haven: onmiddellijk ten
noordwesten van de Burgemeester Knap
pertlaan, ten zuidoosten van de Oranje-
brug, ter hoogte van de Kippebrug;
Oranjestraat; ten zuidwesten van de
Lange Nieuwstraat; Koemarkt: tussen
Buitenhavenweg en Hoogstraat; Rotter
damsedijk ZZ: tussen tramhalte en pand
433. Rotterdamsedijk NZ: tussen tram-
haü*- en Hemaflat; Hoogstraat; onmid
dellijk ten westen van de Broersvest;
Broersvest: tussen de Passage en Hema
flat- Korte Singelstraat: ter hoogte van
de Singel; Prof. Eamerlingh Oaneslaan:
ter hoogte van het Stationsplein; Lorenz-
pleln: onmid-dehjk ten oosten va nde
Celsiusstraat-Van Swmdenstraat, onnud
dellijk ten westen van de Fahrenheit-
straat, terhoogte van de Boerhaven
plein: onmiddelijk ten oosten van de
westen van de Rembrandtlaan-P. J.
Troelstralaan, onmiddellijk ten oosten
van de Rembrandtlaan-P. J. Troelstra
laan; Burgemeester van Haarenlaan:
onmiddellijk ten westen van de Nieuwe
Haven-Nieuwe Damlaan, onmiddellijk
ten oosten van de Nieuwe Haven-Nieu
we Damlaan, onmiddellijk ten zuidwes
ten van de Nieuwe Damlaan, onmiddel
lijk ten noordwesten van de Nieuwe
Damlaan, onmiddellijk ten westen van
de Parkweg, onmiddellijk ten oosten van
de Paricweg; Nieuwe Damlaan: onmid
dellijk ten noorden van de Vlaardinger-
dijk, onmiddellijk ten zuiden van de
Burgemeester van Haarenlaan, onmid
dellijk ten noorden van de Burgemees
ter van Haarenlaan, onmiddellijk ten
noordwesten van de Burgemeester van
Haarenlaan nz; Mgr. Noienslaan: on
middellijk ten zuidwesten van de Pier-
sonstraat, onmiddellijk ten westen van
de Parkweg.
Plersonstraat: onmiddellijk ten noor
den van de Mgr. Noienslaan
Parkweg: onmiddellijk ten zuiden van
de Burgemeester Van Haarenlaan; on
middellijk ten noorden van de Burge
meester van Haarenlaan nz
Schiedamseweg: ter hoogte van de in
gang van het bad .Groenoord".
Rembrandtlaan: onmiddellijk ten zui
den van de Vlaardmgerdijk.
Lange Nieuwstraat: onmiddellijk ten
zuidoosten van de Oraniestraat - Gernt
Verbonstraat; onmiddellijk ten noord
westen van de Oranjestraat - Gernt
Verboonstraat.
(Van een onzer verslaggevers)
(")OK in deze tijd van spanningen,
hebben wij een boodschap", zei
de bondsvoorzitter van de NCBO, de
heer J. ten Heuvelhof, maandagavond
in Irene in 'een. volle grote zaal
Tijdens de feestvergadering van de
afdeling Schiedam van de Ned. Chr.
Bond voor Overheidspersoneel heeft
d« heer Ten. Heuvelhof onder het mot
to „Karakters gevraagd" gewezen op
de noodzaak van steun aan de vak
beweging. Hij kwam tot de conclusie
dat er veel verbeterd is sedert de
NCBO vijftien jaar geleden na een
fusie van vier groepen tot stand
kwam. De heer Ten Heuvelhof meen
de echter dat er nog veel meer ge
daan dient te worden want de strijd
voor de gerechtigheid komt nooit
klaar. I
i
Hij herinnerde eraan dat de diverse
ambtenarenvakorganisaties al in 1917
getracht hadder. tol een eenheid te
komen. Inmiddels is veel gerealiseerd
Spreker veerwees op het vele dat nog
gedaan moet worden ais strijd voor
ziektekostenregeling, de posities van
lagere en middelbare ambtenaren, de
gedifferentieerde loonpolitiek, de moei
lijkheden in het overleg, het euvel van
de overbesteding.
Voor al deze zaken is het nodig dat de
vakorganisatie karakters weet op te
brengen. Hij hoopte dan ook dat ieder
in de toekomst zal meedoen in de strijd
voor meer loon, meer vakantie, ver
beterde rechtspositie, vrijheid en rechts
positie.
..Ondanks de dreigingen kunnen wij
perspectieven zien" zei spreker, „belang
rijk is dat we m collectief verband
Reformatorisch invloed kunnen uit
oefenen". „Er zijn karakters nodig om
een Christelijke gemeenschap te vormen.
Of het zal gaan hangt van u af, m de
Bijbel wordt ons uitzicht geboden, we
dienen voorwaarts te gaan met alle
kracht" besloot voorzitter Ten Heuvel
hof.
Daarna heeft hij met waardering drie
jubilarissen toegesproken, De heren J.
Tilborg, W. van Etten en A. Winter ont
vingen het gouden insigne wegens 25
jaar lidmaatschap. Hun dames kregen
kregen bloemen Bovendien ontving de
heei Van Etten een schrijfmap wegens
veertigjarig lidmaatschap omdat er vijf
tien jaar geleden een vergissing is ge
maakt.
Tweede voorzitter J. van Hartingsveldt
heeft bij verhindering van voorzitter mr.
Joh. Knape, het welkomstwoord gespro-
'ken. Daarna heeft de CJV mondaceor-
deonvereniging „Bravo" onder leidmg
van dirigent J. J. Krommenhoek melo
disch, zij het eerst wat aarzelend, enkela
werken gespeeld. Het corps kwam tot
ritmische en klankzuivere vertolkingen.
Donderdagmiddag om 14 uur zal in
de Jeugdbibliotheek, Westmolenstraat
25 Schiedam, de Kinderboekenweek
1961 gevierd worden. Alle kinderen,
die lid. zijn van deze bibliotheek of
van één van de filialen, hebben daar
toe vrij toegang.
Zondagavond zeven uur werd de heer
G. Bakker (68), gewoond hebbende
Noordhoek 65 te Maassluis, terwijl de
predikant in de Grote Kerk de kansel
beklom, plotseling onwel.
Hij werd naar de consistoriekamer ge
bracht en overleed ter plaatse.
Stadhuis: Afscheidsreceptie directeur
Sociale Zaken J. Oostlander, 17.
Irene: Verkeerscursus voor bromfiet
sers ol.v. hoofdinspecteur H. Willems
van Beveren, 20.
Wijkcentrum Nieuwland: Onder Ons,
Contactavond, 20. Goede Haven: ARJOS,
20 uur.
Irene: Propagandaavond Groesbeekse
tehuizen. 20
Opstandingskerk: Wijkgemeente 2
Ned. Herv. Gemeente, zendingsavond
vertoning film „Het teken van de valk",
20.
Wijkcentrum Nieuwland: ..Politiewerk
in een grote stad". W. van Wijngaarden,
Lezmg door NCVB-Nieuwland, 20.
Dagblad „De Rotterdammer": Schie-
dajnse redactie tel. 64154 b.g.g. tel. 115588
toestel 51 (b.g.g. 80037) alleen voor redac
tie-aangelegenheden.
Agentschap: H, J. Troost, Aleidastraat
23, tel. 65451 (alleen voor klachten, ad
vertenties en abonnementen b.g.g. telef.
115588).
Belangrijke telefoonnummers: Brand
alarm 69128; Politiealarm 64666; G.G.
en G.D.-waarschuwing 69290.
Apotheek Jansen, Swammerdamsiagel
41 en Nieuwland, Dr. Wibautplein,
