Zaterdag „Tiendorpentocht
met start in Maasland
IJzeren hond van Jilles
wilde niet on gans:....
C.J .V.-oliebollenac
start reeds vriidae.
Twee ervaren krachten en twee jongeren ;*g.
Vier nieuwe Wi ltondirecteuren
De krant
RADIO- EN TELEVISIESPECIAALZAAK
Vlaardingse tocht uitgesteld
nieuwjaarsvuur
op 3 januari
Oude kennissen voor de rechter
Velen spannen zich weer in
EINDE IN ZAAK,
WAARBIJ POLITIE
IN GEDING WAS
2 accurate meisjes
aank. verkoopsters
Boete opgelegd
VANAVOND
KIJKEN NAAR
DE TELEVISIE
MAAR
MORGENAVOND
LUISTEREN
NAAR EEN
GOED RADIO
PROGRAMMA.
STEEDS UIT HET
BESTE KIEZEN
VROUWELIJKE
ADMINISTRATIEVE
KRACHT
niet missen
DONDERDAG 28 DECEMBER 1961
■j hE ROTTERDAMMER
PAGINA 5
Advertentie
Burgerlijke stand
Wij kunnen plaatsen:
voor controle en het uitprljzen
van binnenkomende goederen.
Verlichting
leeftijd van 17-20 jaar. Wij
bieden goed salaris, uitstekende
sociale voorzieningen, 5-daagse
werkweekregeling.
Adressen
WILTON-FIJENOORD N.V
Desgewenst kunt U gebruik
maken van het
BOOGAARD-KREDIET
b.v.
PHILIPS radio 348.-
Contant98.-
4- 4x 62.50 p.m. 250.-
KORTE HOOGSTRAAT 15
VLAARDINGEN
Evenals vorige jaren zal ook ditmaa.
weer een Nieuwjaarsvuur worden geor
ganiseerd in Schiedam. Aan alle Schle
dammers wordt verzocht de kerstbom
in huis te houden tot woensdag 3 jam
ri.
Dan dienen de kerstbomen naar de
zandvlakte te worden gebracht waar
medewerkers van de jeugdverenigingen
de bomen op een stapel zullen leggen.
's Avonds zal het Nieuw.iaarsvuur
wee- met de gebruiklijke fanfare wor
den ontstoken.
SCHIEDAM Geboren: Marie-Louise d v
X J Horenberg en E S de Boer; Anette H
d v R W van Pelt en N J C Blommendal;
Mieke d v J Doorn en C A J Termeer; Hei-
ma d v D van der Meer en A van Gooi;
MA DVD van der Meer en A van Gooi;
sen: Peter J A z v H P A Heres en E P M
Deroo; Robertas J F z v J F Janse en W A
Hermans; Michel A A z v M Löke en JAM
van Krugten; Jolanda d v A Bakker en C
M Scheenloop; Gerda C C d v C Gosens
en D de Koster; Lucienne d v J C Sigmond
en C S M Janse; Ellen d v 8 L van Soelen
en J C M Schik hof: Cornells z v J Waard
en S 1? van der Slot; Richard z v D Glessel-
bach en M Baas; Gerrit z v H Koens en J
Winkel.
ijverleden: H Arnold 48 j echtg v J S'egt;
A J M Martens 1 d: J Mak 81 3: C J M
van Gent 79 j wed v W A Beukers; J P
van Wieringen 80 j echtg v A Jurgens.
Tijdens een receptie in restaurant
Europoort aan de Maasboulevard in
Schiedam zal vrijdagmiddag van half
vijf tot zes uur afscheid worden, ge
nomen van de directeur van de N.V.
Tanker Cleaning te Schiedam, de
heer C. Freund, die de pensioenge
rechtigde leeftijd heeft bereikt Te
vens is er gelegenheid tot kennisma
king met de heren H. M. van Omme
ren en J. D. Winters die met ingang
van 1 januari tot directeuren van het
Schiedams-Rotterdamse bedrijf zijn
benoemd.
Voor handige meisjes leuke af
wisselende werkkring.
Zweth, dan links af en er volgt een
lange rechte baan naar Wësterlee-
Via dc Lee passeert men De^ Lier en
over de Lierse Watering en de Zijde
gaat het weer op Schipluiden aan, waar
men om de molen heendraait en over
d~ Oostgaag weer naar Maasland gaat.
Men laat dan het dorp iinv* liggen en
gaat via de Westgaag naar Maasdijk.
Hoewel het een dorpentocht is zou
het, zo redeneerden de organisatoren,
niet leuk zijn Maassluis niet aan te
doen. Daarom slaat men links af over
het Nieuwe Water; een eind verder
nogmaals links en dan. komen de deel
nemers weer. bij de veiling terug. De
toeristische rijders hebben dus een
kortere route; zij gaan niet over
Vlaardingen.
Vlaardingen zit dik in de jèugd, maar
ook dik in het water. Aangezien bet
sinds enkele dagen bovendien nog dik
in de vorst zit was het geen wonder
dat vooral de jeugd het lange weekein-
d- aangreep om de schaatssportuit te
oefenen. C
Gisteren was dit voor het eerst_ pok
mogelijk in de avonduren. Dank zij de
welwillende medewerking van het ge
meentebestuur werd op verzoek vaiv.de
Vlaardingse IJsclub een aantal lichtpun
ten aangebracht langs de Vlaardingse
Vaart.
Deze verlichting zal vanavond, don
derdag, voor het eerst branden. Het
deel van de Vlaardingse Vaart dat ver
licht wordt, strekt zich nit van de brug
(Westiandse weg) tot aan de Werf Qos-
tertee. Deverlichting bestaat uit -:JS
r asten met Vlaardingse vlag. Elke
mast heeft twee lampen van 1000 watt.
(Van onze verslaggevers) I
"DIJNA zou het gebied langs de
JJ noordelijke Waterwegoever zater
dag twee grote schaatsevenementen
hebben. Ten eerste de Wes'Iandtoer-
tocht der Vlaardingse IJsclub, waar
over gisteren reeds gemeld, en de
traditionele „Tiendorpentocht" van
de Maaslandse IJsvereniging. Belde
organisaties hadden hun tochten reeds
aangekondigd. Maar de Vlaardingse
tocht Is nu uitgesteld ijs en we
der dienende tot dinsdag janua
ri. Het hardrijden om de VBLO-
beker, zaterdag in Vlaardingen, gaat
wel door.
De Tiendorpentocht wordt georgani
seerd onder auspiciën van de KNSB
hij welke bond de Maaslandse IJsver
eniging is aangesloten. In Maasland
kan men inschrijven voor de wedstrijd
over 50 kilometer of voor de afdeling
„toerisme" over 40 kilometer. Het is
vier jaar geleden dat deze Tiendor
pentocht werd verzeden, de vorige
maal was dus 1957, het jaar waarin
ook een Elfstedentocht werd gehou
den.
De wedstrijdrijders starten in Maas
land om 10 uur bij de veiling. "Wie als
toerist rijdt dient om 11 uur te star
ten. De route is als volgt: vanaf de
start wordt de tweede vliet gevolgd, bij
de "Vlaardingse Vaart dienen de rijders
rechtsaf te slaan richting Vlaardingen:
van Vlaardingen gaat de tocht over de
vaart terug naar Schipluiden en de
buurtschap Hodenpijl. Hier rijdt men
links voorbij „het Harnas" naar de
Sollicitaties te richten, monde
ling of schriftelijk, aan onze
personeelschef.
HOOGSTRAAT 219 - VLAARDINGEN
(Van een onzer verslaggevers)
Niets gezelliger dan het bezoek van
goede kennissen. Daarom begon de
kantonrechter te Schiedam, mr. P. B.
Cos, te monkelen toen hij de eerste
verdachte naar de koperen stangen
zag komen: Hei was hem, JiJles, de
man die zich al in lang niet had laten
zien in het mairehuis aan de Lange
Haven. De contacten zijn vroeger
frequent geweest en dan was Jilles
evenals nu vergezeld van zijn raads
man, Koos de Kapper, die evenwel
zelden het woord voerde. Toch beriep
Jilles zich wel op de adviezen van de
vermaarde Koos.
Nu was Jilles wederom, naar de balie
•gekomen om te zeggen dat hij onschul
dig is. Dat wil een kantonrechter be
wezen zien en horen. Daarom zette
Jilles uiteen waarom hij op 8 novem
ber 's morgens om tien uur het stop
verbod zou hebben overtreden op do
Dam. „In de eerste plaats is het een
ijzeren hond", stelde Jilles. ,Jn de
is de verkoop van liefst vijftigduizend
oliebollen.
Bij een dergelijke gigantische bakpartij
dienen niet alleeti veel bestellingen te
worden ontvangen om het werk moge
lijk te maken, maa- bovendien moe
ten er veel medewerkers zijn. Men
kent het nog wel van vorige jaren.
Toen stonden de werkers aan de vuren
in de werkplaats van de familie
Schwagermann in de Beijerlandse-
straat van 's morgens vroeg tot
's avonds laat.
Ditmaal is het terrein van de bakkerij
verlegd, het wordt Boterstraat, maar
ook nu zijn er vele werkkrachten nodig
om te sjouwen met potten en pannen,
met allerlei andere waren die bij het
bakken nodig zijn, er zijn hulpkrachten
nodig om de vette lekkernijen in te
pakken en. tevens is het noodzakelijk
dat vele vrijwilligers zich melden om
alle gewenste bestellingen op tijd af te
leveren.
Een geroutineerd team van oliebollen-
fabrikanten heeft het startsein weer
gegeven, maar belangrijk is dat dit
team vanaf nu vele, vele gunstige re
acties zal ontvangen.
En het centrale adres waar ten slotte
alle bestellingen en alle opgaven voor
medewerking terecht moeten komen is
nog altijd:
W. v. d. GAAG,
(Van een onzer verslaggevers)
Met ingang van 1 januari zal de di
rectie van de scheepswerf Wilton Fflen-
oord te Schiedam uitgebreid worden
met vier leden. Tot bedrijfsdirecteuren
met dezelfde bevoegdheid om de ven
nootschap te verbinden als de leden der
directie zijn door de directie benoemd
de heren ir. F. F. Matter», afdeling
machinebouw en C. H. Meeawisse, af
deling reparatie, die belden een grote
ervaring hebben in het omvangrijke be
drijf.
Tevens zijn in de buitengewone algeme
ne vergadering van. aandeelhouders
twee jeugdige ingenieurs tot leden van
de directie benoemd. Het zijn de 37-
jarige ir. O. J. van der Vorm en de
33-jarige ir. A. Meijer.
Naar verluidt zal de directeur C. J. A.
van Daalen binnenkort aftreden. De
heer Van Daalen kwam meer dan
vijftig jaar geleden als veertienja
rige als leerling op de tekenkamer
van Wilton. Bij besluit van 14 juni
1949 bereikte de heer Van Daalen de
hoogste sport van de maatschappelij
ke ladder in dit bedrijf.
De heer Van der Vorm is geboren te
Rotterdam op 8 september 1924 en heeft
na het Rotterdamsch Lyceum (H.B.S.-
B) te Rotterdam te hebben doorlopen
gestudeerd aan de Technische Hoge
school (afdeling Scheepsbouwkunde) te
Delft. Door de oorlogsomstandigheden
moest hij deze studie onderbreken.
Na het behalen van het einddiploma
in 1952 is de heer Van der Vorm ge-
Zoals bekend is leveren de werkers aan
de Oliebollensctie uitstekende kwali
teit. Daarvoor staan de resultaten van
vorige jaren borg. Toen werden tien
duizenden oliebollen van acht voor een
gulden verkocht en ook nu weer wordt
er naar gestreefd de verkoop zo groot
mogelijk te doen zijn. Het streefgetal
Men mag de bestelling en/of de mede
werking ook telefonisch opgeven: C. H.
Schwagermann. Beijerlandsestraat 21.
tel. 68023: J. Sonneveld, v. Ruysdaellaan
60b. tel. 67303: M. v. d. Vlugt, Broers-
vest 68, tel. 63226; J. A. van Peppel,
Rotterd. dijk 253c, tel. 67015; J. Jonk
man Troelstralaan 35; C.J.V.-gebouw
Jeugdhaven, Lange Haven 129, tel. 64057
P. Plaisier, Vlaard. dijk 414, tel. 66475;
J. C. van Weert. P. Potterstraat 41, tel.
S7061; H. van Wijk. Schaepmansingel 92;
W. Chr. de Bree, Engelsestraat 41b;
P. Zevenhuizen, Franselaan 190b, tel.
39349.
De directie van de Technische Be
drijven in Schiedam verzoekt ons het
volgende mede te delen:
Teneinde een ongestoorde levering var.
gas. water en elektriciteit te bevorde
ren en vorstschade aan meters en
toestellen, die voor rekening van de
verbruikers worden hersteld, te voor
komen wordt op het volgende gewe
zen:
Volgens de verordeningen moet boven
de watermeterput een luik zijn aan
gebracht en zijn de verbruikers ver
plicht de GAS- en WATERmeters af
doende te beschermen tegen vorst
door middel van krantenpapier, dro
ge doeken of droog stro.
Om bevriezing van gaskeukengeisers
zoveel mogelijk te voorkomen ver
dient het aanbeveling vóór de nacht
en tijdens de uren, waarop zij niet
worden gebruikt, het gedeelte waar
de bedieningskranen zitten met be
hulp van kranten of droge doeken te
omwikkelen. Vantevoren wordt nog
even warm water getapt, waardoor
toestel en inhoud op een hoge tempe
ratuur zijn gebracht; daarna wordt
de aansteekvlam uitgedraaid. Ook in
dien men tot aftapping van de water
leiding in huis overgaat dient, na het
openen van de beide kranen van het
toestel, de omwikkeling toch te wor
den aangebracht. Alvorens het toestel
weer in gebruik te nemen verwijdert
men de omwikkeling^ Ook grote gas-
geisers. die in niet vorstvrij te hou
den badkamers zijn opgesteld, wor
den zoveel mogelijk afgetapt.
Na de eerste helft van de competi
tie staat het Vlaardingse Aggredior
aan de kop met één punt voorsprong
op D.R.L. en de Schiedammers. De
overige teams in de le'klasse staan
ver achter deze kopgroep van drie.
Tot 5 januari staat de competitie stil,
waarna met nieuwe moed aan de
laatste loodjes zal worden begonnen.
De beide damesteams van de Schie-
damse Volleybal Club hebben het
jaar 1961 niet met verrassingen kun
nen besluiten.
Dames I stelde wel heel erg teleur
door tegen concurrent D.R.L. niet
verder te komen dan een 22 gelijk
spel De S.V.C.-meisjes, hoewei tech
nisch beslist beter, toonden wederom
te weinig enthousiasme en vechtlust.
De set-standen waren 1512, 1416,
1310 en 1315.
Dames 2 kreeg op bezoek bij Aggre
dior geen voet aan de grond en werd
via 15—0. 15—7 en 15—7 met een klin
kende 3—0 nederlaag huiswaarts ge
stuurd.
(Van een onzer verslaggevers)
Tot twintig gulden boete of vier dagen
hechtenis heeft de wnd. kantonrechter te
Schiedam mr. O. W. Sipkes de zeven
tienjarige Rotterdamse kantoorbediende
Fred. P. L. de H. veroordeeld als schul
dig inzake baldadigheid. Deze uitspraak
is het (voorlopige?) einde in een zaak,
die nogal veel rumoer veroorzaakt heeft
omdat de verdediger van Fred. H. de
Rotterdamse advocaat mr. F. Korthals
Aites op woensdag 12 juli voor het kan
tongerecht te Schiedam heeft gesteld
dat de Schiedamse politie onjuiste me
thodes zou hebben toegepast bij het
verhoor van verdachte en de getuige
Frans G.
Er kwam daarna zelfs, een onderzoek
van de Rijksrecherche op last van de
Procureur-Generaal waarbij alle verkla
ringen van de betrokkenen in extenso
in rapporten, verslagen en voor het kan
tongerecht zijn herhaald. Twee weken
geleden sprak de verdediger niet meer
over vermeend onrecht. De officier van
justitie mr. J. L. F. van Moorsel con
stateerde toen dat het rapport van de
rijksrecherche duidelijk aantoonde dat
de Schiedamse politie geen onjuiste
methodes had toegepast.
Mr. Sipkes verklaarde woensdag ten
slotte dat gezien alle verklaringen dui
delijk is gebleken dat de verdachte
Fred. P. L. de H. had kunnen weten
dat het geven van een duw aan zijn
vriènd Frans G. gevaarlijk is op het
nauwe fietspad op de Gernt Verboon-
straat. Daarodor is mevrouw J.
van G.-Van der H. met haar brom
fiets gevallen op dinsdagmiddag 14
maart om kwart voor twee voor de
Amsterdamsche Bank.
MR. Sipkes achtte het beroep van de
verdediger op uitspraken van de Hoge
Raad onjuist, hier is wel degelijk spra
ke van strafbaar achten aan straat,
schenderij. Fred. H. had kunnen weten
wat er gebeuren kon. Dat b'J 6eduwd
heeft achtte mr. Sipkes duidelijk uit de
getuigenverklaringen. Mevrouw van G.
zou net duwen hebben gezien voordat
zij tegen Frans G. aanreed. Mr. Sipkes
■wilde bij de strafmaat rekening houden
mefc de jeugd van verdachte.
De verkeerslichten, die zijn aangebracht
op de portalen bij de Maastunnel te Rot
terdam, worden op 3 Ja"u®rl r,
vijf 's middags, in gebruik genomen.
DOK- EN WERF-MAATSCHAPPIJ
SCHIEDAM
PHILIPS
B3X02A - 4 golfgebleden
w.o. F.M-band 228.-
PHILIPS
B5X14A - Bi-Ampli/Stereo
4 golfgebleden 348.-
ter assistentie van de bedrijfsleiding.
Vereisten:
tenminste U. L. O.-dipioma en vaar
digheid in steno en typen.
Leeftijd 18-24 jaar.
Kantoorervaring in een technisch
bedrijf strekt tot aanbeveling.
Schriftelijke sollicitaties; Postbus 22, Schiedam.
ï&h tv-!" ■•.'•yy
