Driemaal veertig jaar
voor de heer D. Dubbele!
NIEUWE WERKPLAATS KOST
BUNA 1,5 TON
Spelregeltest wedstrij d
weer met dezelfden.
Hoed voor Noordmolen
Schiedams Lions krijgen charter
f
L
1
PEUGEOT
Zware botsing
op kruispunt
Zaterdagavond belangrijke plechtigheid
VERMEULEN
10x10 BOETE
VOOR DIRECTEUR
1
Schiedammers in de schijnwerper
Wens: spoedige
Jubilaris bij
Raad v. Arbeid
Onder klamp
balen bedolven
en overleden
Salpeterzuur op
wegdek
Jeugd kwam tot goede resultaten
EMPORIUM
n Wonder
23
24
JohJe Heer
i
DE ROTTERDAMMER
PAGINA 3
DONDERDAG 22 FEBRUARI 1962
Advertentie)
Goed feest CPJO
Kethel-O versch ie
Organist
vimmen°voorweroen
(brommer op auto)
Aanstelling
(Van een onzer verslaggevers)
JUBILEUM
PLEIDOOI
Overstekende vrouw
liep tegen auto
Vandaag
en morgen
en dagelijks
Bejaarde man breekt j
been bij oversteken
Excuses: opening
tegelijk met
raadsvergadering
Spel met lucifers:
„d,„ -Tf'i-j ïïsu""..13SS&
Diefstal in winkel
aan Putsehcicl.il
Kipstraat Rotterdam
van 20 t/m 24 februari
bruar
ensd
ebrua
brua
vrijdag
februari
zaterdag
februari
vrije
toegang
Geopend:
tO tof to u
Veilig Verkeer
Joh.de Heer
OOSTZEEDIJK 330 ROTTERDAM
TEL. 11.06.48
<Van een onzer verslaggevers
(Van een onzer verslaggevers)
Een bekende Schiedammer jubi
leert. De heer C. Dubbeld is veertig
jaar in dienst bij de Raad va,t Arbeid.
Die Raad van Arbeid is zelf net veer
tig jaar oud en het gebouw van het
bijkantoor aan het Plein Eendragt da
teert uit 1922. Dat zou men typerend
kunnen noemen voor de heer Dubbeld,
die maandag een dag vrij heeft om
in de eigen kring het ambtsjubileum
te kunnen vieren. Vreemder nog voor
de Schiedammers, is te vernemen
dut de heer Dubbeld een „jonge"
Schiedammer is. Hij Is hier niet ge
boren en getogen, maar hij kwam als
zovelen hier toen de Duitsers hun ver
woestend geweld over Rotterdam los
lieten. In een oogwenk had de heer
I Dubbeld zich aangepast aan Achie-
I dam. zoals hij zegt, en in een al
even korte tijd had hij hier diverse
functies in de sector van de vrijetijds-
besteding. Nu kent men hem als de
I bekwame secretaris van het Groene
Kruis in Kethel, als de organist van
j de Gereformeerde Kerk De Ark. als
Dames met feestelijke, fantasievolle i
iandbouwershoedjes op hebben woens-1 Commissie tot \\t-
dagavond m de hal van De Rank m 1 van Schoolverzuim, als corres-
Kethel de vele bezoekers hun program-poedeat van de Kring Rotterdam en
ma's aangeboden voor het jaarfeest j Omstreken van de Gereformeerde Or-
van de Christelijke Plattelands Jonge- i ganistenvereniging.
ren Organisatie afdeling Kethel-Over-
Veel Is er tot stand gekomen met
hot werk van het Groene Kruis in
Kethel. >Vlj attendeerden daar reeds
op bij de viering van het jubileum vo
rig jaar. De heer Dubbeld kan spre
ken «ver het moeilijke werk in de Com
missie tol Wering van Schoolverzuim.
Vierhonderd gevallen van 145 Schie
dams'? kinderen die de sehoo! niet be
zochten zijn vorig jaar behandeld. Hij
betreurt het dat er kennelijk nog zo
veel domme oudera zijn.
OVER dat werk in de vrijeujd.-ïue-
steding zegt hij ..Och. je moet wat
afwisseling hebben in je leven." Hij is
nu organist in De Rank, hij begeleidt
koren, hij speelde vroeger ai in de kerk
aan de Prins Hendriklaan in Feijer.oord,
hij was al lang assistent-organist. ..Ik
ben maar een amateur" zegt hij be
scheiden. Dertien jaar in het bestuur
van het Groene Kruis, zeshonderd leden
en een bijzonder goede naam. ..Och als
je zoveel jaren in het sociale werk zit,
het trekt me nu eenmaal, dan gaat het
vanzelf, het komt als het ware op je
at" meent hij in een soort verontschul
diging voor zijn vele goede activiteiten.
Een bescheiden jubilaris, die het con
tact met het publiek ziet als de grote
waarde van zijn taak. hij kan name
lijk dagelijks vele tientalten Schiedam
mers en ook wel Vlaardingers. Maas-
sluizers van dienst zijn. Of het jubile
um maandag gevierd wordt? ..Nee. ik
vind het geen prestatie" steit de heer
Dubbeld en met deze opmerking ken
merkt hij zijn bescheidenheid, een wer
ker die de arbeid ten bate van de ge
meenschap als de gewoonste zaak be
schouwt.
(Van een onzer verslaggevers)
Volgens het plan zijn in de gebouwen
aan de noordzijde van de Boterstraat
bij elkaar gegroepeerd; de werkplaat
sen en de weefkamer, de garderobe, de
toiletten, alsir,'?de de werkkamer voor
de sociaal werkster en de -controlerend
geneesheer. Aan de overzijde
projecteerd: de stalling voor rijwielen
en invalldewagens, de magazijnen en
de kantine.
De huidige werkplaats heeft voor de
verschillende onderdelen een. oppervlak
te van 520 rti2 ter beschikking in de an
dere panden bedraagt dit 1452 ni2.
Met het verbouwen en Inrichten van
de panden aan de Boterstraat tot Be
schuttende Werkplaats zal een bedrag
van 140.000 gemoeid zijn.
Wegens het overlijden van de heer 1
Th. M. de Kievith is eer. vakature TllTICh till O
ontslaan in het Stichtingsbestuur Ridj
Grot!noord te Schiedam. B. en W.
stellen voor te willen benoemen de
heer Frank Hofman, die reeds eerder
als gemeenteraadslid zitting had mi VOOR EEN BEDRAG van 140.000
üo wiUen E. en W. van Schiedam de
si ,niins11 tiit?ur kin u(.zg 1.1m
gebleven ondanks het feit dat hij va-' Beschuttende Werkplaats installeren
rig jaar de gemeenteraad heelt ver- j in de «ude fabriekscomplexen van
laten, Hij zal dus nu als verteaenwoor-Fontijne aan de Boterstraat, Zoals
diger uit de bevolking officieel terug-1 bekend is de N.V. Machinefabriek A.
keren in dit bestuur. Fontijne verhuisd naar Vlaardingen.
Twee jutezakken niet 35 kg koper-|>e gemeente Schiedam is eigenaar
afval. richtingaanwijzers. gereed-van6de „anlien in de Boterstraat.
se.nvjpen en een lamp zijn ontvreemd F
j'1 ^e cabine van de vrachtauto van; Deze Beschuttende Werkplaats is
de Sehtedamse opkoper G.RB. De; thans gehuisvest in een oud schoolge-
eUa? i J Emmaplantsoen inj douw aan de gt Anna Zusterstraat.
Sehleaam j-maar dit heeft zodanige gebreken, dat
a u" i Van ?m b?J?be.n on" i het ongeschikt is om deze inrichting
mr i \an viiftigjarige !I0g langer onderdak te verschaffen.
A-Hoeks Machine en Zuurstoffa- Daarom is het gewenst, dat. nu de
bnek twee kunstwerken als jubileum-1 machinefabriek eigendom der gemeente
geschenk voor het Stedelijk Museum, jg geWorden. deze zo spoedig mogelijk
"Het ScMeïams Christelijk Mannen-JE"* voor het doel' waarvoor |uit de Hosenveldtstraat te. Rotterdam is
zaal van g^uw Rene een feertavond i Go- het Zweedse moiorschlp Thebeland. dat
hér tXr fvL Lr SeLa i'ii«l' adviseur van de betrokken afde-
het hoofdbureau van politie te Schie-t i:n- VJïn -u^a Afmi^tArtp vin Snoiilf* 7 a
S^uurf"' S0°-lZ3° uur en 20°—ken en de ^idsiglctte
De 41-jarige havenarbieder G. Roos
it de Hosenveldtstraat te Rotterdam is
i vannacht verongelukt in het ruim van
...C. DUBBELD.
vele functies
schie. Zo kwamen de velen al direct' yind hei prettig met publiek
in de feestelijke stemming. Het geva- om te gaan. de meeste ambtenaren
rieerde programma heeft daarna de; krijgen niet de kans om zo met het
juiste bijdrage geleverd tot het welsla-publiek om te gaan als ik en dat; j,ei(j van de Samaritaan, de strategie
gen van de avond. J maakt het werk nu juist zo plezierig j van Alexander, het geloof van David,
Jan v. d. Bergh leidde de avond. The, Het. is steeds anders, er zijn zoveel j de diplomatie van Abraham Lincoln. I
Playing Boys u:t Overschie lieten vlot-; variaties. Ik zou. mets anders meerde verdraagzaamheid van Confucius J
tt melodietjes horen. Voor de pauze1 willen doen. Als jongen van zeventien j en een volledige kennis van wetten en
heeft Annie van Vliet tot ieders genoe- ;faj\ pas van scho°' beh ik bij de voorschriften dan zult ge een goed
gen schetsjes op de planken gebracht. Raad van Arbeid begonnen en ik hoop i ambtenaar zijn." Dit staat er te Ie-
Onder de vaardige regie van mevrouw fr .no? ïan£ te blijven' zegt de ib> 7eR en ajs de heer Dubbeld ziet dat
Truus Bijl-van der Bos heeft de toneel- lans, daarmee zijn credo voor het so- ORS gevat raakt door dat bord
groep een opvoering gegeven van ,.Ger- male werk van zijn seim-overheics- zegt lachend: ..Ach ja. dat vond
da van de Anna's hoeve". ms.e.ltng doen horend. lk m<)01 van toepassing, ik. heb het
In dit spel van huiselijke conflicten daarom maar neergehangen."
en verwikkelingen was Cok Verkade jVp pat! ,.ik ben Rotterdammer, ik woonde j Martini» n aisum uit dc Berkenlaan 12
een sympathieke Gerda. die onver-j TNE HEER C. DUBBELD is chef van laan de Maaskade. zodoende kwam ik "f1 vliLjT riïm
vaard de moeilijkheden het hoofd biedt Li het bijkantoor Schiedam Hij is er!in Kethel" zegt de heer Dubbeld en de leven op het kruispunt Nieuwe Dm»-
- Stem van der Does was als Walter, meestalaKeeï.vant de mannen van insiders weten dan wel hoe hetgegaan toan ""r^aan ta^hie-
Bonzema de stugge Hoofdrolspeler. Ook i de buitendienst zijn gewoonlijk op pad I is m het eerste oorlogsjaar ..Het was i dam Jeg"» bestelauto aaai^reden
Jan van der Bergh heeft een goede tv- j i„ de drie lokalen staan de bureau's toen nog een eigen gemunte met «mZnerwUg imas de l^smt Maï
penng gegeven van de stiefzoon Ri-1 dan ook leeg. maar de heer Dubbeld eigen sfeer, uu^wordt het binnenkort elwD'k,?n ™ter >e^.er. naar
chard Doodewaard Nelly Verboom was komt regelmatig naar de balie om het lp®leEL0,ktt hart heeft Mag kele maten over
(Van een onzer verslaggevers)
Bijna blindelings is de 54-jarige heer
Damesparapluie: diplomatentas met
inhoud: ring met sleutels: onderge
bit; houten stepje: riiwielslot; bedrag
aan Engels geld; geldsbedrag. Te be
vragen bij de vinders: verfschrapper-
tje en bijtel. DeVries. Den Bommel-
sestraat 52: herenhandschoen (Ri.
Warning. Nic. Beetsstraat 12: loterij-
briefie, Van Oers. Pooulierenlaan 50.
Kethel: herenpolshor'->ge, v.d. Kruit.
Van Hogendornstraat 57: geMsbedrag
N'icuwland. Rembrandtlaan 81: spaar-
boekje. Mei ter. B.K.Laan 242a: da-
mesarmbandhorlage. Van Loo. Dr.
B-slann 79: rode autosteo. Van Ziit.
W. Frankelandsestraat lila: plastic
bal. Den Uitl. Lorentzlaan 46a: pak
met schroeven, v.d. Lc-ige, Singel
223: rint met sleutels. Post. Boerhn-
velaan 103b; ring met sleutels, D.
Koster. Burg. v. Haaren'aan 558:
portemonnaie met inhoud. Prins. Hob-
berr.astraat 5a: aktentas met inhoud.
Vijfwinkel. Xw. Buurt 1; portemon
naie met mhoud. Van Mil, Van Heu-
ven Goedhartstraat 74.
De betrokken panden liggen ter weers
zijden van de Boterstraai.
Zestig liter slapeterzuur hebben
woensdag veel rook en stof veroorzaakt
in de Prof. Kamerlingh Onneslaan. Om
een uur viel een mandfles met het bij
tende goedje van de vrachtwagen, be
stuurd door M. V. uit Zwijndrecht, op
het Schiedamse wegdek.
Het zuur tastte direct het wegdek
aan. De brandweer moest komen om
het bijtende vocht weg te spuiten, maar
nog lang hebben de kleverige restanten
van de zwarte nitraten last veroorzaakt
aan het verkeer in de Kamerlingh On
neslaan.
ligt bij pier 1 aan de Waalhaven.
De heer Roos werd bedolven door een
klamp balen, die door het breken van
een stut. omviel.
Een opvarende van het schip, de
Zweedse matroos Erik Ake Dalqvist uit
Stockholm, die op de balen stond, raak
te beklemd Hij kreeg erntig letsel en
is in het Dijkzigtziekenhuis opgenomen.
een zorgzame, zij het wat geexalleerde
huishoudster Lena van Qirschot. Ook
de bijrollen kregen van Jan Litte'.
Leen Verkade, Ineke Poot Huub van
Waalwijk van Doom en Koos van Eijck
goede creaties. De aanwezigen hebben
zo een mooie avond bijgewoond.
publiek van dienst te zijn. Als men mi
nuutjes lang meeluistert, blijkt dat de
heer Dubbeld zijn taak van dienstverle
ning uitstekend verstaat.
Aan de wand hangt een groot bord:
..Indien ge bezit de wijsheid van Sa
lomo. het geduld van Job. de goed-
A AVHA\r*?FT 9 oude. Dat wil niet zeggen dat het vele
■AA-»nA,»'jTi-i. nieuwe niet mooi en nog mender dat
T\E STAD waarin tzij iconen is al- het niet noodzakelijk zal zijn.
tijd de belangrijke plaats. Velen
kennen siechts twee stedencf
dam en Parijs. Andere steden zijn erjivlIaUW fc< fV\/l
niet. Snobistisch zullen zij dan ook de: IC
vlag van het ongenoegen over Schie-<SCHJEDjy IS'™ T S
dam halen. Vooral de nieuure Sehte-j^ ^ne delen bestaat de oude stad.
dammers, d ie in het beginstadium^ blokkendoos ^ufland en het nog
met Schiedam kennis maken, menen T0®* landelijke Kethel. Het -fl, btnnen-
over Kethel. dat zijn hart heeft. ,.Mag
ik u even een vraagje stellen" kimkt
het dan aan de balie en de heer Dub
beld zet uiteen hoe AWW en invalidi-
teitsrente voor een weduwe tezamen op
de goede nummers kan worden be
taald.
De heer Dubbeld is mee- en Inge
groeid in het Instituut de Kasd van Ar
beid dat in veertig jaar zulk een enor
me ontwikkeling doormaakt. Hij weet
dan ook precies hoe het vroeger Is ge
gaan, wat er veranderd is en wat er
tegenwoordig allemaal te doen valt op
het gebied van de sociale wetgeving,
„Eerst raten we aan de Leuvebaven,
lk was de jongste, daarna de Prins
Hendrikkade en ten slotte het mooie ge
bouw aan de Schepenstraat. Invalidi
teitswet en ouderdomswet kregen onae
aandacht. De ongevallenwet kwam er
bij. De ziektewet gtag later naar de
bedrijfsverenigingen, dat gebeurde
daarna ook met de kinderbijslag. Toen
kwam de noodwet-Drees. Meer wetten
kwamen er."
geslingerd. Hij is co
de kop geslagen voor
dat hij la zorgwekkende toestand op het
kruispunt bleef Uggen.
Gelukkig kwamen tijdig enkele poli
tieagenten voorbij die assistentie konden
verlenen. Het kordate optreden van de
EHBO'er Teun P. Bouw uit de Klaas
Katerstraat beeft voorkomen dat het j ET MINDER teams dut vorige
slachtoffer ter plaatse zou zijn overle-i jaren het geval was zijn de junior-
den aan een verstikking. j spelregeltestwedstrijden voor de leden
van de Schiedamse voetbalclubs
nog al spoedig te moeten opmerken
dat Schiedam geen stad is. Het zou
slechts een slecht aanhangsel fan Rot
terdam zvn waar wat lelijke huizen,
dooreen gegooid, grotendeels gevuld
met weinig interessante mensen, zijn.
Een vervelende stad dus en. weinig
vriendelijk gezegd, zijn de inwoners
het al niet minder.
T)EZE VIJFTIENHONDERDSTE Aan
dc Schie teil niet nogmaals gaan be
togen dat Schiedam een stad is als al
le andere steden. Elke stad heeft zijn
lelijke plekken zoals er ook in elke
stad de mooie hoekjes zijn. Het is maar
wat men wil bezien. Hetzelfde geldt
evenzeer voor de mensen die de stad
het leven geven, er zijn de vervelende,
er zijn de indolente mensen, maar erj
zijn ook de vele actieve, de enthousias
te burgers die hart voor hun stad
hebben. Van dezulken zijn er zeer ve
len, dat tonen alleen al de vele reac
ties die deze cursteve rubriek heeft op
gewekt. Dank voor de reacties en de:
telefonische contacten met ttw Sch:e-|
damse schrijf heer gaarne altijd onder
nummer 64154.
"1/OO.R DE tachtigduizend inwoners
van Schiedam blijft het van be
lang te weten, zo mogelijk dagelijks
te weten, wat Schiedam voor een stad
is en wat het worden gaat. Vandaar
dat wij daar in deze rubriek gaarne
telkenmale de aandacht op gevestigd
hebben. Aan de Schie kwam onze stad
in de dertiende eeuw. aan de Water-'
weg heeft Schiedam nu zijn betekenis, j
Het oude wordt vervangen door het'
nieuwe. Dat is soms te betreuren, van
daar dat wij pleidooien houden voor'
het behoud van het mooie van het
kort een totale eenheid zijn als er
meer gebouwd is. als er meer ver
keerswegen en bruggen zijn. Dan ver.
De heer Walsum reed vanmorgen om
half zeven paar zijn werk. Hij kwam
van de Sportparkbrug maar hij maakte
bij het kruispunt geen gebruik van het
verplichte rijwielpad. Nu is de situatie
bij dit kruispunt nogaU onoverzichtelijk.
Eerst is er geen rijwielpad en vrijwel
automatisch rijden de wielrijders dan
het kruispunt op, omdat ze te laat be
merken dat ze met een haakse zwen
king naar rechts naar het rijwielpad
moeten gaan
De heer Walsum echter moet met
grote snelheid op zijn bromfiets op het
midden van de weg hebben gereden.
Hii heeft de van rechts naderende
Volkswagenbesteiauto. bestuurd door de
opperman H. S. uit Den Haag. niet ge-
,zien. Deweersomstandigheden. vrieskou, i Voorzitter L. Schotting van de SSV be-
HET IS NU wel heel anders dan; waren niet gunstig en ook droeg de; treurde de verminderde deelneming
vroeger. Men praat nu direct over sheer Walsum een bril met dikke sla-; maar hij hoopte dat niet gelet zou
-- - - i_ vnn 1 ntt wi „na t.„1
weer begonnen. Hoewel de organise
rende vereniging de Schiedamse
Scheidsrechters Vereniging de goede
hoop mocht hebhen dat de sitbrei-
ding van het aantal junloreUtallen bij
de zeventien Schiedamse voetbalver
enigingen ook uitbreiding van de deel
name aan de wedstrijden in voetbal
theorie tot gevolg zou hebben, blijkt
dat ditmaal niet het geval. De oude
vertrouwden waren er wel weer en
als nieuweling fungeerde Wilton Feij
enoord. De jongens van Excelsior '20
behoorden ook ditmaal weer tot de
besten.
rechten. Toen ik hier begon was het
crisis, ik weet nog goed dat ik als acht
tienjarige niet durfde vragen of ik een
aanstelling kon krijgen. Dat was er
niet bij. Ik was bij de padvinderij, het
kostte heel wat moeite om enkele da-
dnngen de vele rechthoekige hoge gen met vakantie te gaan Die aanstel-
bouuuferfcen de oude geveltjes vrijwel.ling kwam er niet. maar wonder boven
vandaar in het vervolg de nieuwe kop 'wonder kon het later toch weer wei.
boven deze rubriek. Het is min of..Dit is het kantoor waar iedereen naari"Jk snel assis.enue van GGD en poli-
meer een toekomstbeeld van onze te- toekomt en daarom is het werk zo pret- he £e vragein f'asserende amomo'bias- -
j, 'tiv De mensen tonen zich dtkwnls zo''®51 nebben hun scnijnwerpe.s op de,
zen. worden op kwantiteit maar op kwali-
Hij botste op het midden van hei1 teit. In de jury kregen zitting de
kruispunt tegen de voorzijde van descheidsrechters Henk van der Veer.
auto aan. Betde voertuigen werden zeerChris Jacobse en Lou van Ravens,
zwaar beschadigd. Een juist passeren- Daarna hebben de jongste junioren, de
de politieman die zijn dienst" in hetC'-tjes. geantwoord op de problemen
hoofdbureau zou beginnen, heeft de eer
ste maatregelen genomen. Op deze open
vlakte in Nieuwiand is het heel moeï-
die zich in net voetbalspel kunnen
voordoen. De grote kantine van Her
mes DVS in sportpark Harga was
woensdagavond vrij goed bezet. De
jeugd kwam ook tot goede resultaten,
gemiddeld 75 pet. en winnaar Exeei-
an het ongeval gezet om ver- sior 20 behaalde zelfs 94 pet.
stelde de spelregel-
zij uw inlichtingen
Goed zat zijn dal we gezamenlijk deïkomen".
ontwikkeling van Schiedam naar dej
goede toekomst volgen, dat we blijk t
geven van ons medeleven en dat ure
tezamen meewerken aan een goed ge-';
meenschapsleven in deze stad die niets
mirtder is. maar ook niet meer. dan
andere goede steden. I
ties te waarschuwen.
IM
kennis van de jeugd ten voorbeeld aan
ouderen. Hij betwijfelde of de ouderen
wel zoveel van de theorie kennen als
de jongeren. Op 7 maart zullen de
B-junioren aan de beurt komen, veer
tien dagen later volgen de oudste jon
gens de A-junioren. Zoals bekend is er
voor bet totale puntentotaal een wis
selbeker beschikbaar.
De uitslagen bij de C-junïoren zijn: 1.
Excelsior '20 127 punten; 2. PPSC 124
punten; 3. SFC 115 punten; 4. SW
99 punten; 5. Wilton Fijenoord 89 pun
ten; 6. Schiedam 80 punten; 7. Demos
66 punten.
Passagetheater: Uitvoering chr. gymn.
ver. Juliana ter gelegenheid tienjarig be
staan. 20.
Irene: C.H.U. Ledenvergadering, be
stuursverkiezing. Lezing S. Kuiper over
U.S.A. met diapositieven. 20.
Opsiandingskerk: Wijkavond Geref.
Kerk. ds. J. Nawijn over: „Van. kerken
tot kerk", 20
Prins Bemhardschool: Mej. C. Roo-
denburg spreekt over mogelijkheden van
en bij het huishoudonderwijs, 20.
Stadhuis: Openbare vergadering ge
meenteraad, 19.30.
Stedelijk Museum: Opening tentoon
stelling Fed. Gebonden Kunsten, 20.
Irene: Feestavond Schiedams Christel
Mannenkoor, 20.
Musis Sacrum: Pers.ver. Bitter Feest
avond, 20.
Beatrix: GSS, Contactavond, 20.
Dagblad „De Rotterdammer", Schie-
damse redactie tel. 64154 b.g.g. tel. 1I558S
toestel 51 (b.g.g. 80037) alleen voor
redactie-aangelegenheden.
«AgentschapH. J. Troost, Aleidastraat
23. tel 65451 (alleen voor klachten, ad-
vjnlcnties en abonnementen b.g,g. teief.
ll55oo>.
Belangrijke telefoonnummers: Brand
alarm 69123. Politicalsrm 646»; G.G.' en
U i', waarschuwing 69230.
Sted. Museum: Expositie „Boem «er
Romantiek (tot 18 febr.).
Apotheken: Rembrandt, Rembrandt-
laan.
Adrertentié
HOOGSTRAAT 150 VLAARDINGEN
Uw bril 1 jaar grafis verzekerd tegen diefstal, verlies en breuk
ariDe 24-.iarige mevrouw E. van Wees- j
Linner van de Goudseweg te Rotterdam;
(Advertentie)
Modern en degelijk
We zitten hier voor het publiek en j jnmiddels
was de EHBO'er Teun
öaaipm ben ik ook van mening datgouwr voorbij gered en. Hij heeft het
we de clientele behulpzaam moetens:acntoffer onderroc.lt. waarbij hij be-
zijn. VVa. ze zelf doen kunnen rnoe.cnrnerk.Le da- de heer Walsum in adem-
ze zelf doen. ik wil desnoods alle ior-jnofKi Vf»rW*prrf#» man miaW s'iv
muiieren invullen, maar als ze zelf;kende bewegingen. Hij'dreigde tc uvf^"k h!' w* °verstfse?
weg weten m de papieren is onze as-!ken omdat ziin bovenzebit te ziin mond 0"an dp Uest7eedljk b'-' de Rmgeplaat-j
sistentie overbodig. Hij vertelt van dewas gcdrongen. De heer Bouw heeft he: bruK Itesen PPn Passerende personenau-
man die meende dat het personeel,efc:t u„ verwondinger ge-rokken to gelopen. Mevrouw \an Vlees viel en
v an de Raad van Arbeid er was omOndanks' de snelle htilp heef. het slacht- .vermoedelijk een heupfractuur op. i
zijn papieren ut te vullen. Dat heeft offer joc!, njj, bijna een half uur oo is naar het Dijkzigtziekenhuis ge-;
de beer Dubbeld hem prompt afge- det kruispunt gelegen, voordat de heer bracht.
'eerd- Walsum naar het Gemeenteziekenhuis
Hij vertelt ook van de mensen diekoR worden vervoerd
gepn weg wisten in de papieren, toen
hanteerde de heer Dubbeld de pen. Er in die tijd waren ook twee zoons,
komt een vrouw die een rentekaart te- omstreeks twintig jaar oud. van het
rug wil hebben van een werkgever, slachtoffer aangekomen. Zij waren even-
..Nou moet ik daar dan helemaa! voor eens op weg naar hun werkzaamheden,
naar Rotterdam toe gaan?" zegt zij. In het ziekenhuis vreesde men voor het
„Nee. u kunt die werkgever natuurlijk leven van de heer Walsum. Hij heef: terdam is woensdagmiddag bij het over
WAALSTR. 38 ciok telefoneren" meent dc heer Dub- j een schede'basisfractuur. een snijwond; steken van deze straat gevallen.
n ni ,,rri.| -j- «««e beid vriendelijk en tevreden gaat deaan de linkerslaap, en was buiten be-brak het linkerdijbeen en is naar
VLAARDINocM. I Cl. ZU/j klant naar de telefooncel. wustzijn. Bergwegziekenhuis gebracht.
De heer A. Breed veld 79 jaar k /A;-*/'/
uit de Hendrik de Keyserstraat te Rot- J ',L ij,(
terdam is woensdagmiddag bii het over- l/vtj;
T7EN FRAGIELE giraffe van liefst 35
meter staat naast de Schiedamse
Noordmolen, de lange stalen nek
strekkend Juist tot aan het randje
van de aloude korenmoten. Het is
een rijdende hefkraan van Van Twist
uit Dordrecht, file de onderdelen voor
de constructie, de kap en de wieken
voor de top van de molen naar bo
ven hijst. Daar plaatsen de werkers
van molenbouwer H. van de Loo uit
Kethel de zware balken op hun plaat
sen. Over enkele weken zal de Noord-
molen weer de oude glorie tonen zo
als voor veertig jaar geledengedu
rende twee eeuwen het geval Is ge
weest.
FRAN SEN STR. 9
(Van een onzer verslaggevers!
De Internationale Association of Lions-
clubs telt 600.000 leden Nederland is
het 110e district In Nederland is
Z.K.H Prins Bernhard ere-gouver-
neur. Nederland telt 32 clubs. Schie
dam is de 32e maar er zijn zestien
clubs in oprichting, o.a. te Vlaardin
gen. In deze clubs wordt van elk be-
(Van een onzer verslaggevers)
Sinds 27 november heeft Schiedam
ook een Uonsclub, Zaterdagavond zal
deze afdeling, onderdeel van een Inter-
nationale organisatie, meer gestalte
krijgen. Dan komen meer dan 220 be
zoekers naar gebouw Europoort waar
de leden van de Llonsclubs uit Neder
land en nogelijk ook enkele bultenlan-
ders te gast zullen zijn van de Schle-
damse afdeling Om acht uur zal ui De
Goede Haven het charter «orden f'(- flppririecrd
gereikt door de disirtcts-gouvernrur f'. lrf inrit t 111
G Le Gue. Om negen uur is er een re- Na dc Chai.ernigh. \.tn zate.d.ig.nund
v 1 zal dc afdeling Schiedam effectief
functioneren. Om de veertien dagen
secretaris W. J. Schade van West-
rum en penningmeester A. Caljé. De
heer A. N. Kremer Hovinga heeft als
voorzitter van de charter-commissie
de leiding bij de organisatie van de
ontvangst van de Lions uit geheel Ne
derland, die zaterdag de charter-
night zullen bijwonen
roep een vertegenwoordiger gekozen. Tot de vijftien eerste leden in Schie
liet district Nederland is verdeeld in
gewesten en zones
.-'k llan moeilijk de scheepvaart
dam behoren ook de gereformeerde stilleggen zei de 35-jarlge Rotter,
(tred-kant ds. J. Couvé en de her- damse directeur P. K. woensdag voor
vormde predikant ds. D, J Spalmg. het kantongerecht te Schiedam toen
hem ten laste werd gelegd dat hij 's sle<-'hts een bloemlezing. Dit
ii r"lrwt hut Is.söft nl«t IL
i ceptic In en om tien uur wordt een fees-
teüjk samenzijn In Europoort gehouden.
De voor/.i'ter van de Commissie v'5or Leden van de Soroptimlstenclub, van
het Stedelijk Museum heeft de leden. dc Rotary, de Tafelronde en de burge-
van de Schiedamse Gemeenteraad j meester van Schiedam itillen aan deze
schriftelijk zijn verontschuldigingen i bijeenkomsten deelnemen,
aanzeboden voor het feit dat vrijdag-
twee tentoonstellingen in het Voor het. oprichten van een Lamsclub
Wik» Iilia} klf>Hlt>lltn«^ werknemers had laten óvernverken" zón- dolf' ,het hüeft 'k krijg de indruk',
v» It. Illlhï Ml IIH IIIUS. der vergunning. „De scheper komen
In de woning van de familie G. Mus-
,jpompen chronisch lek aijn. Het'
Bii het Dolitiebureau Charlois te R.v dag er* «acht, het Is lossen ën laden" betrett hief liefst honderd overtredln-j
den. De Lions kennen geer! onder- j wa"va"mn kaf z.rh ik ht>' P«««*l wel enkele uren lateneno™e normverschuiving in de maat-Wf - -
vertenin"ini<gCievurtee«LSe"'» werkte fmèt het furelï m «rwfndin^ stoibm directeur van omdat de instanties s0ms.5PfjWe._De schade aan meubilair en kle-
vanmorgen brand gewoed. Het
avond
Stedelijk Museum worden geopend ter-
wijl dan juist een openbare vergade- j
ring van de gemeenteraad wordt ge
houden.
Het zou niet mogelijk geb'cken zijr.
de openingen op een andere avond te
houden. (Hel is helaas echter zo dat
dergelijke openingen vrijwel steeds te
zamen met de openbare vergadering var.
de gemeenteraad worden gehouden.
Redactie).
zijn vijftien leden nodig. Deze zijn er.
De Lions stellen zich tot doel het be
vorderen van wederzijds begrip en
verdraagzaamheid tussen de volke
ren, het scheppen van gelegenheid to*
vrije en openhartige gedachtewisse
ling. het dienen van het algemeen be
lang. De Lions is een soortgelijke in
stelling als dc Rotary, z.j het dat de
Lions meer naar buiten uittreden
Tussen de twee groepen Ut goede 50-1
menwerking eu contact. I
Rijswijk een bijdrage verschaft aan!
een mytylschool, tijdens de waters-1
noh.l werd een voetbalwedstrijd geor-1
Het telefoonnummer
in verbnding otë'k-n '»l Acteur van dël3^?^'J. omdat
r Vlairdingse Nieuwe Matex. „Ik kan; <W>8»Utkend een 0
ook niemand bereiken voor het aan- 'T.1.'-"n dal het we
oogje dicht doen meent ;d'C®
voor het
vragen van een vergunning",
.Maak dan een behoorlijk
kan. Verdachte heeft
g wordt geschat op duizend gulden.
Ue bewoners, die zijn verzekerd, doof-
...T." ,VkUOUU,v 'tetti, "V** 'vititAHU, U
zijn verantwoordelijkheid verre over-. e vlammen met emmers water.
areden do
in anderhalve maand
MU1IA dan een behoorlijk rooster overtredingen aan de lopende band te De Raad van commissarU.or.
nret-V.er ntr! P.' B Cot. Daf') ,h l"1" H°,ldyrd 1S ielfs m« te dld- ï'onroore^'e Maas|tad" Rotterdam
.(onroerende goederen maatschappij)
gamseerd. in Der: Haag werd ge-
■orkt voor het Herri Dunantfondv ;n
Kotterdam kregen de chronisch zieken
■en te'evistetoestc' f.'-m» uit de ge. w>"r uriehonderd man", zei de heer K. „Het gaat toch om een ploeg var, deelt mede dat'dë'rë'ëultat^'^f-
hele wereld /uilen daar steun verte- I») de wmkel van B. aan de Put se- /e m.gen ook tien uur per week achttien man. er is nu eenmaal eenboekjaar 1961 derltf «m u. het
>eri waar het nodig is bocht te Rotterdam-zuid is m de nacht langer werken, nu langer dan ander- tekort aan arbeidskrachten", iel K weert da' met Zljn ge"
van dinsdag op woensdag ingebroken, aalt uur por dag werken ze niet." „In Schiedam te dit het eerste verbaa Srt «n a, ^C,!ï.®n< stemmen hei
'oor de oprichting van Schiedam wasDe dieven namen uit de kassa ongeveer Dc ..Ificter van justitie rar. J. L. F.'Van een dergelijke omvut ik efa tien keurd eorf dtot» a e iVe
Lelden-NoordwHk de «orriub. In dertig gulden n\ee. Uit het kantoortje van Morsel neb He de handelwijze er- maal ƒ23 boete", zei mr Van Moor te brm m» iVa° procent uit
het bestuur hebben nu zitting als achter de winkelruimte stalen zij een «erfijk. ..Ik had honderden verbalen-sei. De kantonrechter maakte er tienaiJaLÏ' er 1 j *a 1960 werd het
voorzitter dr. I', J. T. Endenburg, 1 transistorrudio ter waarde van ƒ130.8 kunnen laten maken. Wat u hier zietraaal tien gulden vat» 'procent °Ver 1958 werd 3
