School voetbalteam kwam
met 12 man in 1 veld...
Restauratie van vleugel
museum veelomvattend
\«T/
Ruimzicht tegen grond..
Knalpeuken verkopen mag niet
MADURYEA
Reserveteams aan de beurt op Harga
Miami
Kantonrechter deelt iveer vele boetes uit
AOW blijft toch
nog te laag
Kleuter viel uit
het raam
NOAD-team
speelt
degradatiestrij d
Hestra Ames5
dagen Engeland
Ranger op maan
neergestort
Project van ruim halve ton
Twee chauffeurs bij
botsing gedood
Ernstig gewond
Tankauto kwam
in sloot
terecht
Bouw kerk Geref
Gemeente
gegund
Automobilist verloor
macht over stuur
Bromfietser reed
jongen aan
.en het Laatste Nieuws
Man zat drie dagen
dood in stoel
UITSLAGEN VAN
SCHIEDAMS
SCHOOLVOETBAL
DE ROTTERDAMMER
Bejaarden bijeen:
DONDERDAG 26 APRIL 1961
it ver- j afgewerkt
Voor finales
fiMlplïïj
KUNSTBLOEMEN
GENOEGEN
NUTTIG
^/i?/ ,/i
WjP fbftï
l'nndaag
en morgen
tamelijks
VERGISSING.
Vanmiddag om 13.47 uur Wesf-
europese tyd is het Amerikaanse
ruimtevaartuig Ranger 4 achter
de maan verdwenen waar het
twee minuten iater aan de ach
terzijde moet zyn neergestort.
Advertentie
Grand Luxe
semi-
automatiscn
5-viams
gasfornuis
HET GASFORNUIS DAT AL UW
WENSEN VERVULT...
Met oventhermostaat, tijdsehake!-
klok en infrarood-plafondgrilLRuime
oven met glazen venster en verlich
ting. 4 Kookbranders en 1 sudder-
brander, tevens centrale aansteek*
brander. Royale berglade.
zijn de andere NESTOR MARTIN modellen!
i- *Ni\^
Rood
Te
rechts
ver
'I w jijKj iiij mi rnmfw I«jpjijjii| ujjti Rijf
liiiiiliiiiil liii iHiiliiiiibiiiiiiijiliiliiiitii;; iallLi nllil i'lil
MAAKT uw GROENTEN ZO LEKKER
(V»n een om.tr verslaggevers)
De AOW dient zo hoog te zijn dat de
bejaarden niet meer bij Sociale Zaken
behoeven aan te kloppen i- de mening
i nii de lieer F Rippen die woensdagmid
dag m het Volksgebouw in Schiedam
sprak aan het slot van de rnytinvergade-i
ring van de Algemene Bond van Bojaar- i\ r 77 7
d»>n De bondsvoorzitter hoeft 0011 toe- /V pf Si 11 sjo L'sitt
lichting gegeven op de komende wijzi-11 U li-Co l i.L'l I
gingen in de uitkeringen van de AOW
De heer F Rippen
van het wetsvoorstel
inhoud omdat blijkr dat het bejaarden
probleem de aandacht van de ov
heeft Hu noemde vijftien procent
hoging veelbelovend maar toch
gulden per week voor een echtpaar en
drie gulden voor een alleenstaande maar
een lapmiddel De bejaarden moeten 7ich
wenden tot Sociale Zaken en dat achtte
hu onjuist
iircu >»in oc ftUVV j j
belangrijker dan de volgens schema
dat het bejaarden-
Zelfs de AWW-uitkering blijkt hoger te
rijn en deze uitkering wordt toch in
eer«te instantie uitgekeerd uit de schat
kist van de AOW. meende de bonds
voorzitter. die onmerkte dat hot daardoor
mogelijk is dat epii bejaarde weduwe
eerst van de AWW trekr. hoger dan het
staatspensioen en dat ze daarna nis 7.0 65
worrit f 33 minder per maand kriigt
Hij deed een beroep op de vergadering
om te trachten gezamenlijk met propa
ganda voor de bejaarden de belangen te
dienen voor deze bevolkingsgroep die
steeds groter wordt.
De IS-jarigre P. C. van Duin ott Schie
dam sloeg woensdagavond op de Von-
detógenweg le Rotterdam met ziin
auto over de kon, toen hl] met grote
snelheid door de bocht reed en de macht
ever het stuor verfoor. De heer Van
Daim auto werd vrijwel geheel ver
nield.
De 21-jarige kantoorbediende Tommy
Termond uit Alblasserdam. die naast
de bestuuxöer zat, werd uit de auto ge
slingerd en moest met inwendige kneu
zingen naar het Zuiderzïekenftuis war
den overgebracht. De heer Van Duin
zelf liep evenals zijn achter in de auto
zittende zoon enkele snijwondjes op.
(Van een onzer verslaggevers)
TT/ EDERODI is met veel plezier
intensief gebruik gemaakt van de
sportvelden in sportpark Harga,
Woensdag kwamen de reserveteams
van lagere scholen en uitgebreid lagere
scholen aan de beurt. Met wat minder
goed weer dan op de eerste dag maar
toch evengoed met het allerbeste hu
meur hebben de knapen aangemoedigd
door hun klassegenoten, onderwijzers,
ouders en vriendjes getracht de eer
van hun school zo goed mogelijk te
verdedigen.
Tot hilariteit van het publiek heeft
een team van een school al te goed zijn
best willen doen. De jongens kwamen
namelijk met twaalf „man'' m het veld.
De scheidsrechter zag het verschil met
en zo kon voor het eerst een twaalftal
niet aan korfbal maar aan voetbal deel
nemen. Of daardoor dit team aan de
1—0 winst kwam is niet duidelijk maar
de organisatoren grepen later in. Zij
hebben de wedstrijd St Aloysius—St.
Jozef laten overspelen, het werd nu
een gelijk roei met als gevolg dat er
een andere kampioen kwam.
Voor de finaleplaatsen van de stand
aardteams van de lagere scholen hebben
zien voor de strijd om de eerste en twee*
de plaats op Koninginnedag geplaatst de
teams van de Domimco Savio en St Tho-
masschool. Voor de derde en vierde
plaats strijden St. Aloysius en Klaas de
Vries, voor de vijfde en zesde plaats St
Maria en Comenius B.
Ook nu weer hebben diverse autori
teiten van hun belangstelling blijk ge
geven. zo kwamen er bestuursleden van
de organisatie V.N.F.G.. politie-comrais-
saris K. Rijpma, de voorzitter van de
afdeling Rotterdam van de K.N.V.B. de
heer J. Bijloo. Organisatoren Rens en
Van der Ploeg hebben vanuit het cen
trale bureau, m de kantine van H.D.V.S.
meer opmerkzaamheid aan de afwer
king van het voetbalprogramma moe
ten besteden want helaas kon voor het
eerst niet alles volgens schema worden
afgewerkt
Dat bleek overigens geen hindernis
voor deze functionarissen van dit vijf
tiende schoolvoetbaltoernooi waarvan de
heer M. van Dijk al vijftien jaar mede
werker is. Het hiaat ontstond omdat het
team van het R.K. Lyceum niet ver
scheen. Deze jongens waren naar Rotter
dam gegaan waar ze ook aan voetbalwed
strijden deelnemen.
De totaalstanden van de poules zijn:
poule cl: Prinses Irene al 7 punten; 2.
Willem de Zwijger a3 6 punten; 3. RK
Ulo 3 Spunten; 4. TSS 5 2 punten; 5.
RHBS 3 0 punten; Poule C2: 1. Willem de
Zwijger A4 6 punten; 2. en 3. Prinses
Irene b l en TSS 6 4 punten; 4. en 5. TSS
3 en Chr. TS 2 3 punten; Poule C 3 1 Wil
ton Fijenoord 3 6 punten; 2. TSS 4 3 pun
ten; 3. Willem de Zwijger AS 2 punten;
4. Prinses Irene a2 1 pnt; Poule eï; i.
Dominico Savio 2 9 punten; 2. St. Henri-
cus 2 7 punten; 3. St. Thomas 2 6 punten;
4. LOM Fahrenheit en Klaas de Vries B2
3 punten: 6. Burg. Verveen 2 2 punten;
Poule ES: I., 2. en 3. St. Aloysius 2, Co
menius a2 en S, Jozef 2 6 punten; 1 St.
Bernardus 2 2punten en 5. Albertus Mag
nus 2 0 punten; Poule E9: 1. St. Thomas
3 8 punten: 2. en 3. Dom Savio 3 en St.
Maria 2 3 punten; 4. St. Aloysius 3 3 pun
ten: 5. St. Jozef 3 1 pnt.
Uitslagen finalewedstrijden: Prinses
Irene alWillem de Zwijger n4 10:
Willem de Zwijger a4Wilton Fijenoord
3 03; Prinses Irene a4Wilton Fijen
oord 0—0.
Halve finalewedstrijden: St. Aloysius
St. Maria 00: St. ThomasKlaas de
Vries A 10; St. MariaDom. Savio 02;
Klaas de Vires aComenius b 0—0; St.
AloysiusDom Savio 00 en St. Thomas
Comenius b 10.
De tweejarige Louise Klokgieters
viel woensdagavond uit de eerste ver
dieping van het ouderlijk huis aan de
Albregt Engelman-straat te Rotterdam
op een stenen stoep. Het meisje liep
slechts enkele hoofdwonden- op werd
hiervoor naar het Dijteigtaiekenhuis
vervoerd. Het meisje had in een onbe
waakt ogenblik de raamsluiting geopend.
Op de Walenburgerweg te Rotterdam
maakte de 40-jarige "W. Tholen uit de
Van Lennepstraat woensdagavond een
valpartij met zijn bromfiets. De brom
fietser viel, toen hij tegen een plotse
ling overstekende jongen van acht jaar
reed. De jongen bleef ongedeerd, maar
de bromfietser liep een (hersenschudding
op. Hij is naar het Bergwegziekenhui»
vervoerd.
VEN vriendelijke mijnheer liet vori-
ge week 's avonds onze telefoon
(64154) rinkelen om te vertellen dat
hij kunstbloemen in het plantsoentje
op de Koemarkt hadgezet Het zit
hem dwars dat dit "plantsoentje zo
weinig wordt verfraaid, er staan wat
magere boompjes, er is to at gras maar
er ontbreekt een fleurige partij bloe
men, een vijvertje, een beeld, een wa
terval- rotspart ij of iets dergelijks.
Daarom heeft de onbekende aan de
kant van de Passage in het gras van
het plein tientallen kunstbloemen
„gepoot". Overvloed van kopij en ge
brek aan tijd zijn de oorzaak dat we
niet eerder over de kunstbloemen
spraken in deze rubriek maar van
daag milten we alsnog memoreren dat
de kunstbloemen nog steeds in de bo
dem van het parkje staan. Mogelijk
dat het nu wel lijkt of het zo hoort.
SjVERIGENS is de telefoon een
nooit aflatend genoegen voor de
bezitters van een dergelijk apparaat.
Met voldoening hebben we onlangs
dan ook gelezen dat de PTT nog meer
hulpmiddelen voor het spreektoestel
ter beschikking heeft. Men kan o.a.
een stop in het toestel steken waar
door men het rinkelen niet hoort. De
man of vrouw aan de andere kant
van de lijn meent dat de dbonné op
geroepen wordt maar haha het
blijft stil in de opgeroepen woning.
Het is toch wel een ideaal voor de
toekomst want dan is er weer gele
genheid om eens rustig die tijdschrif
ten en die groeiende stapel van nog
beslist te moeten lezen boeken te
gaan lezen.
TOCH blijft de telefoon een nuttig
1 apparaat. Zeker voor de man
van de krant. Dan is het een belang
rijke inlichtingenbron. Bedankt vrien
delijke stadgenoten (64154). Er blij
ven daarom wel grappenmakers die
misbruik willen maken van het appa
raat. Een collega deelde ons mee dut
hij steeds wordt opgebeld door een fi
guur die stelt dat hij „de regering"
vertegenwoordigt. Daarna valt de
haak aan regeringszijde. Ook zijn er
Sportpark Harga: Schoolsportwedstrij
den, 9—17.
Irene: Openbare vergadering protes
tant Schiedam (CHU-AR SGP) met fo
rums, 20.
Chr. Sociale Belangen; ARJOS, Bij
eenkomst, 20-
Stadhuis; Openbare vergadering ge
meenteraad, 20.
Arcade: Chr. gymver. ODO. Uitvoe
ring, 20.
Irene: CJV-Mondacc. ver. Bravo,
Jaarfeest. 20.
Chr. Sociale Belangen: Werkende
Jeugd. Bijeenkomst. 20.
Sportpark Harga: Schoolhandbalwed-
Stryden. 917.
Dagblad „De Rotterdammer", Schie
damse redactie tel. 64154 b.g.g. tex
115588 toestel 51 (b.g.g. 80037) alleen
foor redactle-aangelcgenheden.
Agentschap: H. J. Troost, Aleidastraat
23. tel. 65451 (aïleen voor klachten, ad
vertenties en abonnementen b.g.g telef.
115.588),
Belangrijke telefoonnummers: Brand
alarm 69123: Politiealarm 64666: G.G.
en G.D. waarschuwing 69290.
Apotheek: Gouka. Groenelaan.
Stefl, Museum: Ned. Opgravingen in
Egypte (tot 25 juni); werken van Micbaej
Poduike.
'de periodieke stemmen van de dames
die menen zo lieftallig mogelijk te
moeten vrageit of er nog abonnemen
ten op bepaalde tijdschriften gewenst
worden. Het een onfatsoenlijke ma
nier van zaken doen, maar we gelo
ven dat weinigen cultureel voedsel
per telefoon zullen wensen.
(jOK is er de schattige vergissing.
v Dat was onlangs toen een piep
stemmetje vroeg met -wie ze sprak.
Dut hebben we vriendelijk gezegd.
Het meisje belde op want haar' moe
der was 'niet thuis, haar gróótm(n>der
wel. Watrr haier mifedèr'*wt& wtst ze
met. Het is een genoeglijk gesprek
geworden ook al was het waarschijn
lijk toch wel te laat voor het onbe
kende kind maar dat moet voor ver
antwoording van lieve oma blijven.
Jk draai altijd zo maar een nummer
en als het de pliesie is leg ik hem
gauw neer", verklapte het kind ons
ook nog.
Het tafeltenmsteam van het Scbie-
danise Noad, dat in de competitie op de
een na laatste plaats is geèindigd in de
overgangsklasse, gaat zaterdagavond zijn
eerste degradatiewedstrijd spelen. Noad
is ingedeeld bij twee kampioenen eerste j
klas het Rotterdamse Elan 2 en Dordrecht 1
2. Er wordt gespeeld om twee plaatsen
in de overgangsklasse
Het is dus zaak dat Noad het niet op de
laatste wedstrijd aan laat komen en zater
dag zjjn uiterste best zal doen om de
eerste wedstrijd te winnen. Het Noad-
team is als volgt samengesteld: Henk
Aben aanvoerder, Arnold Braak en Cor
Joustra of Thijs Pieterse. Deze spelers
zullen dus moeten trachten Schiedam zijn
overgangsklassen te laten behouden. De
wedstrijd wordt gespeeld in de Koop
mansbeurs op de Dam. Het zal aan be
langstelling zeker niet ontbreken.
Ongetwijfeld zullen ook de supporters
van Elan uit Rotterdam in grote getale
naar de Beurs komen. Elan is een grote
vereniging en voorather Van Doom. die
tevens üd is van het hoofdbestuur van
de N.T.TB, zal ongetwijfeld ook zijn spe
lers tot het uiterste aansporen. Het Elan-
tearn bestaat uit Berens, Tiggelhoven en
Kesselrirfg. Het zal er zaterdagavond als
om zeven uur de wedstrijden beginnen
spannend aan toe gaan en wij zijn be
nieuwd naar het resultaat. De spelers die
het meest hun zenuwen in bedwang kun
nen houden zullen ongetwijfeld meer
winstkansen hebben in dit duel
Op uitnodiging van het British Legion
is de dertienjarige Schiedamse Hes
tra Ames dinsdagmorgen om twaalf
uur voor een vakantietocht van vijf da
gen naar Engeland vertrokken. Jaarlijks
worden Nederlanders uitgenodigd naar
Engeland uit dankbaarheid voor het
geen men hier doet voor de oorlogsgra
ven. Hestra Ames, die m de tweede klas
van. de Willem de Zwijger ULO zit, is
een van de meisjes die gecollecteerd
heeft voor de Klaprooscolleeie.
Burgemeester mr. J, W. Peek heeft
dinsdagmorgen om vijf voor half elf
afscheid genomen van het meisje, dat
vergezeld was van haar ouders en de
hoofdonderwijzer de heer A. de Jong.
Hij hoopte dat zij een goede vakantie
zou hebben waarbij hij ze nog een goe
de raad voor eventuele zeeziekte mee
gaf.
De heer De Jong heeft het meisje
in zijn auto naar de boot in Hoek van
Holland gebracht. Hestra heeft beloofd
van haar ervaringen verslag te doen in
de schoolkrant.
(Van een onzer verslaggevers)
EEN van de belangrijke agendapunten
voor de vergadering van de Schie
damse gemeenteraad voor vrijdagavond
is het voorstel tot verdere restauratie
van het voormalig St. Jacebsgasthnls
op de Hoogstraat. Het Stedelijk Museum
zal na deze restauratie, die 539.500 gaat
kosten, kunnen beschikken over de beide
vleugels van het monumentale gebouw.
De restauratiewerkzaamheden zullen
omvatten:
Kelder: in de rechtervleugel alle
scheidingswanden verwijderen, gewelven
en wanden ontdoen van stucwerk, vloeren
herstellen. AI het metselwerk, behoudens
dat van de vloeren, voegen. Onder de
aula alle scheidingswanden en stucwerk
verwijderen, deur- en raamkozijnen aan
brengen. de bestaande bestrate vloer
vervangen door plavuizen- Linkervleugel
herstelwerkzaamheden aan o.a. raam
kozijnen, aanbrengen van een brandvrije
kluis, leggen van. plavuizen in de gang.
Tussen rechtervleugel en aula het in
richten van een groep toiletten voor
bezoekers.
Trappenhuizen: de trappenhuizen van
de verbindingsleden tussen de aula en
de vleugels en bovendien het trappenhuis
in de linkervleugel geheel vervangen.
Deze zijn in zeer slechte toestand en
voldoen o.a. daardoor niet meer aan
veiligheidseisen. (Brand)
Begane grond: twee bestuurskamers
van het Gasthuis in de linkervleugel
geheel restaureren, één ervan, krijgt de
oorspronkelijke betimmering terug. Por
taal en hal aldaar volledig herstellen.
In de grote zaal zal de bestaande c.v.
schoorsteen op last van Monumentenzorg
naar het midden van de kopwand ver
plaatst worden, hetgeen verdere ver
bouwingen met zich brengt. De balklaag
van het plafond zal geheel worden ver
vangen. De consistoriekamer wordt
geheel gerestaureerd (vloer en plafond).
In de hal van de rechtervleugel wordt
een kleine garderobe voor speciale gas
ten ingericht.
Eerste verdieping: de grote boven i
in. de linkervleugel zal geheel woraun
gerestaureerd (vloer, plafond en wan
den). Hierbij ook weer de verplaatsing
van de c.v. schoorsteen. De kleine voor
zaal zal geheel gerestaureerd worden
(vloer, wanden, plafond en balklaag).
De kamer naast de aula zal eveneens
geheel gerestaureerd worden. De daarin
zich bevindende orgelwindkast wordt
verplaatst naar de zolderverdieping.
Zolderverdieping: verplaatsing van de
c.v. schoorsteen. Aanbrengen van. een
toilet naast de werkplaats. Aanbrengen
van een hijsinstallatie. Het maken van
een verbindingsgang in de kap van de
aula tussen de beide vleugels (op de
zolders van beide vleugels bevinden zich
depots).
Buitenwerk: de raamkozijnen zuilen
worden vervangen en bovendien zal in
de ramen de oorspronkelijke verdeling
weer worden aangebracht. De gevels
zullen worden schoongemaakt en bij
gewerkt Het hek aan de zijde van de
Hoogstraat met pylonen zal geheel
worden gerestaureerd, de binnenplaats
geheel opnieuw bestraat (sierbestrating).
Het terrein aan de achterzijde van het
gebouw zal worden voorzien van nieuwe
bestratingen en afscheidingen.
Algemeen: de gehele linkervleugel en
de kelderruimte onder de aula zulten
van een volledige elektrische installatie
worden voorzien.
f588.-"
„MIAMI GRAND UflCE*
„MIAMI \MX4"(Ms*emotldtijtraHme-
fing dut Jdtmi Goad Luxe") t
Vraag uitvoerige inlichtingen en
folder-fa ij uw val-handelaar of. bij
..EUROP" (m. conlACtgrdl en fftermqsf Ji 374.-*
,,EURGP" (zonder thermostaat} i 349x~*
AUf prij2en ine!, afdehplaal en braadslede-
Verkoopkantoor Va Nederland:
NELL STUTTERHEIM N.V.,
DEN HAAG
POSTBUS 1143, TEL. 986760
TERWIJL een boom, die practisch
van alle takkèn ontdaan is, toch
nog probeert in bloei te raken
wordt de achtergrond van dit lente
tafereel gevormd door mennen die
driftig hun sloophamers zwnaien. Dit
maal is de plaats van handeling de
boerderij ..Ruimzicht", V laar dinger-
weg 33 in Kethel, Schiedam.
Het zal niet lang meer duren voor
deze. parallel aan de weg liggende
mooie hofstede plaats gemaakt zal
hebben voor de nieuwe uitbreiding van
Kethel. Of althans voor de zandwoes
tijn die daaraan vooraf gaat
„Als de klokken luiden" is de titel van
het toneelstuk dat de dames-tonelisten
van de N.C.V.B -Schtedam-eentrum tij
dens de viering van het jaarfeest op
donderdagavond 3 mei in gebouw
Irene zullen opvoeren. Het is een modem
sprookje in drie bedrijven voor grote
mensen geschreven door Jenny Meyxink.
Het dameskoor van de N.C.V.B. zal
voor muzikale intermezzi zorgdragen.
Op woensdag 13 juni zullen de dames
een dagtocht door het "Waterweggebied
maken.
De brandweer heeft woensdagmorgen
om kwart voor elf in de woning van
de familie W. H. de R. in de Ridder-
kerksestraat 28a in Schiedam een schoor
steenbrandje bestreden.
De schoorsteen was in een jaar niet ge
veegd. Boetaanslag is in brand geraakt.
Er is geen schade,
Het bokje van een bewoonster van de
Parallelweg in Schiedam meende woens
dag dat de beplantingen in de tuin van
de buurvrouw wel smakelijk konden
zijn. Het bokje betrad verboden gebied
en daardoor kregen de twee buurvrou
wen hevige onenigheid. Er ontstond
een fikse burenruzie, er werd gevoch
ten en de Schiedamse politie moest op
treden om de boze dames van elkaar
te scheiden.
0 De fiets van de hoofdbesteller L. J. V.
is voor zijn woning aan de Vlaardinger-
üijk in Schiedam ontvreemd.
Op 16 en 18 apnl werd in Schiedam
door de examinatoren de artsen C. D.
van Duyn en A. Q. C. Klomp, de exa
mens afgenomen voor het Eenheids
diploma voor Eerste Hulp bij Ongeluk
ken. Voor dit examen slaagden 29 cur
sisten aan wie het diploma binnenkort
zal worden uitgereikt
De namen van de geslaagden, leden van
de E H.B O.-Schiedam zijn:
de dames: J. Abbink, J. A. E van Arkel,
H. J. A. G. A. Baron-Gijswiit. G. M.
Boomert-van Alphen, T. Brussaard,
Een bejaarde inwoner van de Van
Oosterzeestraat in Rotterdam-west, de
81,-jangV; heer H. L. Schaap, heeft drie
dagen dood m zijn leunstoel voor het
raam gezeten, voordat werd ontdekt, dat
hij was overleden. De man woonde al
leen op de etage.
Buren waarschuwden vanmorgen de
politie, omdat zij het vreemd Vonden,
dat de heer Schaap al zo vroeg voor
het raam zat. Zij hadden hem gisteren
en eergisteren ook op dezelfde plaats zien
zitten, maar hadden daaraan nauwelijks
aandacht besteed, omdat de heer Schaap
bijna elke dag daar zat.
(Van een onzer verslaggevers)
Daarom kreeg de 48-jarige P. van
H. een boete van vijftien gulden of
drie dagen hechtenis.
"Van de kou bevangen was de 50-jariae
JAREN lang kan men met een te-
vreden cJjhuiven^daar-1varensgezel A. van" E. op 25 januari
tjes over de toonbank schuiten, aaar |,g avon(js om fjen voor zeven maar voor
bij denkend dat men andermans kantongerecht te Schiedam voegde
meur en eigen portemonnee ten goe- ,je viaardmger E.e r woensdag aan toe
dat hij „natuurlijk wat gedronken had,
twee glazen bier. twee giazen cognac"
.En dat aangelengd met tonic", stelde1
de dient maar dan ineens komt het
recht. Dat zegt dan dat men ver
keerd handelt hoewel er inmiddels al
een traditie in de htutdel, ide van^va-1_gn <Iaar |leeft u natuurlijk gia
der op zoon is gegaan, is ontstaan.., v.in sekeken- veronderstelde de of-
Spreek dan niet van gewoonterecht [lcler mr van Moorsel.
want bij knalpeuken kent de wet een j)e varensgezel beaamde het en zo
dergelijkberoep niet. Toch zei de
woensdag voor het kantongercht te
Schiedam dat hij al honderden doos
jes knalpeuken had verkocht, zijn
vader had dat vroeger ook gedaan.
Hij begreep dus niet vvaarom hij
plots op 2 december 1961 strafbaar
zou zijn.
De substituut-officier van justitie.
mr.
kreeg hij voor een aanrijding veroor-,
zaakt op de Stndhouderslaan-Pennmgh-t
laan in Schiedam conform de eis veor-j
tig gulden boete of acht dagen hechte- j
nis.
Hij vertelde dat hij juist zo duidelijk
had willen tonen o-p 2 november 's mid
dags om vijf voor vijf dat hij over de
Parallelweg m Viaardmgen een beton
nen paal vervoerde.
Verdachte dacht dat een wapperen
de vlag wel eens niet zichtbaar zou
zijn als de vlag rond. onder of om de
paal zou wapperen. Daarom had hij
een mooie rode metalen plaat geno
men. die plaat bleef altijd rechtuit en
zichtbaar hangen.
Dat had hij de politie later ook ver-1
teld en getoond. Men reed ondanks de
zichtbare plaat tegen de heipaal aan
en nu stelde de kantonrechter dat
ju.st dat afwezige wapperen zo be
langrijk is. Dat komt dan ook op
veertig gulden boete of acht dagen
hechtenis
het trapje hing drie centimeter buiten
de lijn, verdachte was naar rechts ge
weken met ziin tractor en aanhangwa
gen omdat een tegenligger op de be
nauwde weg te dicht naderde. De offi
cier en kantonrechter begrepen het, zij
achten ve-iachte ook schuldig. U had
moeten stoppen", meende mr. Cos. vijf-
entwniig gulden boete".
R. Te T. A. Geneuglijk, M. Graven, C. A.
Zttyzer. C. H. J. de Jong-Zondag, G. öe
Koning, H. Kool, M. de Korc—v. d.
Berg, M. van Lieshout-Moerman, M. H.
Naastepad, M. Snikkers-Ooms, A. N. N.
Verheijden,
de heren: H- Druppers, A. van Eyk Jr.,
A. Eaasse. J. PHouweling, P. Kok, A.
Kaoij. C. van der Krayt, 3. Landheer,
A. van Lieshout L. Schuitman, J. Su-
vaaL C.-H. ,L. .van "Veen, J. Zijlstra.
Deze week is de Chr- Bibliotheek te
Schiedam (Lange"Haven 97) zaterdag
geopend'.yan 13.30 tpt 15.30 uur.
Zaterdagavond zal in het Sportfond-
senbad in Schiedam weer een al-
zwemfeest worden gehouden. Het dï-
plomazwemmen wordt afgewisseld
met een show van bad- en sportkle-
ding te verzorgen door sporthuis. Rit-
man. Ook op woensdagavond 9 mei
*s avonds om half acht zal er een al-
zwemfeest zijn gezien het grote aan
tal kandidaten voor het diploma,
zwemmen.
Twee Nederlandse vrachitautockauf-
feurs zijn vannacht om het leven geko
men hij een ongeluk op de autobahn
tussen Frankfort en Darmstadt in Duits
land.
Door niet opgehelderde oorzaak is de
vrachtauto, die werd bestuurd doe» de
23-jarige D. Visser uit Spijikenisse en de
36-jarige A. Kruidenier uit Rottendam,
tegen een Duitse vrachtwagen gebotst,
die in de vluchtstrook langs de weg ge
parkeerd stand. De twee chauffeurs wer
den dood uit hun cabine gehaald. De
verongelukte vrachtauto is van het ex
peditiebedrijf C. de Rijke uit Spijkenisse.
De 52jarige voerman G. J. van
Doom uit de Voetjesstraat 4c Rotter
dam is woensdagavond met een sche-
deibasisfractuur in het Dijkzigtzieken-
huis opgenomen.
De voorman, die op de bromfiets reed,
was op de kruising Bas Jungeriasstraat
Blankenibrugstraat te Rotterdam te
gen een andere bromfietser gebotst
en ernstig gewond geraakt. De laatste
kreeg lichte verwondingen.
Een rode plaat is geen rode vlag, ook
,ai is rood rood en kan men menen dat
van Moorse), heeft uit- (een rpde plaat soms beter zichtbaar is
een sézet'dat het toch eens de eerstel dan een rode vlag toen is een rode vlag
keer moet zijn dat men meedeelt dat geschikter. Waarom? Wel ee n rode
knaloeuken verkopen zonder toestem- vlag wappert en dat kan het verkeer
ming van de burgemeester verboden als het nodig is m de goede banen
is °De jongens op straat hadden zo-(houden, riet verweer van Dordtse
maar met die dingen gelopen..." chauffeur L. B. was dan ook vergeefs.
Tuindcrsknecht J, R. uit Hoek van
Holland stond deze week voor het kan
tongerecht te Schiedam omdat bij op
de Noorddijk in Maassluis te ver
rechts had gereden. „Dat komt met
veel voor" zei de kantonrechter. Ver
dachte stond dan ook allen terecht om
dat hij een stenen trap van pand 9 had
omvergereden. Het pand was verzakt,
Hel was telkenmale glad op straat,
dan gleden de auto's weieens tegen de
geparkeerde auto's aan en daarom had
de Schiedamse bedrijfsleider H. de W.
op 8 januari zijn auto tijdelijk op een
groenstrook bij het trottoir gezet. Voor
de kantonrechter erkende de '5-jarige
heer W. zijn fout. Hij had het tijdelijk
gedaan zei hij en hij had zijn auto ook
spoedig weggehaald. De officier zag
verzachtende omstandigheden en de
kantonrechter maakte er een rijksdaal
der boete of een dag hechtenis van.
Dc verkeerslichten op het kruispunt
Oranjestraat-Gerrit Verboonstraat bran-
1 den niet gelijktijdig voor automobilis
ten en bromfietsers. Daardoor is de
Schiedammer "V. onlangs misleid. Hij
reed op zijn brommertje over het kruis
punt naar het Postkantoor. Verbalisant
Van K. vertelde hoe het ging en V.
kreeg 5 boete.
SCHIEDAM Ondertrouwd: M A H Boel
houwer. 25 jr en G J Timmer. 22 jr; H J F
van den Bout. 28 jt en J C Reus. 23 jr; F T
Dolleman. 23 jr en C A van der Pol. 21 jr:
T Grudelbach. 22 jr en J G van Harmeien,
.17 jr; A J J Heggeiman. 55 jr en A Sturm,
44 jr; L de Jonge, 27 jr en A J van der
Waard. 19 jr; R W Josen, 22 jr ee A C Brók-
hng. 20 jr. H Klatten, 30 jr «a G Luurens.
jr N P van der Meer, 29 jr en A B T
van Veen, 23 jr; J Richter, 22 Jr en J A var.
der Heijden, 22 jr; A Romein, 20 jr en G M
van der Ploeg. 22 Jr: N Sleeuwenhoek. 25 jr
en H J Stam. 21 jr; B J Vredebregl, 35 jr en
J Sehrumpf, 31 jr. Getrouwd: P C van Dijk
47 jr en P M M Bruinhof, 33 jr; G J Cor-
beau. 24 jr en M C van Dijke. 23 jr; W G J
UijtdewlJIigen, 23 jr sn A M Scheffers. 21 jr;
J van der Graaft. 29 jr et A T Sinussen, 22
jr: A B Vasenna. 29 jr en E Noordzij, 22 jr;
P J C Ploos van Amstel. 23 jr en B T C van
Pelt. 22 jr. H J Ouuendijk, 24 jr en P dc
Ruyter 2! jr; C Kallchoven, 25 jr en A P
Rosman, 2! ir: K Jongeneel. 25 jr en B M
Roeifsema. 18 jr. J van Beugen. 23 jr en T
E van der Brugge, 25 jr. Geboren: Hendrik.
t v H Klop en W H van der Geer; Johanna,
M, d v H Klop en VV H var. der Geer; Jan
W. z v J Schuurman en A van der Weijden:
Linda L P. d v A A van der Laan en G M
J Alberts. Hendnna K. d v P IVljker en J M
Perdnk Overleden: H C de Wlldt, 74 ir- M
W H Holscher, 82 jr.
De uitslagen var. de setiaolvoetbaSw«lstrij-
den van woensdag, die voor bet Vijftiende
Paastournoci van de VTTFG i n Schiedam in
Spnrtparit Hang® worden gehouden, zijn:
pr irene a 1—<vr de zwijger a 3 00, rk vlo 3
tsa 5 30, rlx.b s. 3—<pr Irene a 1 05, w
Irene a 1tss 5 3—0, w de awijger a 3rhbs 3
3tas 8 O—O, chr ts 3pr Irene b 1 10, w
de zwijger a 4—tss 3 4-0, tss 9—chr ts 31—1,
pr irece b 1tss 3 2—0, w de zwijger a
tss 3 01, ohr ts 2tss 3 I2. pr irene b 1
st Kbomss 2kl de vries b 2 00, dom sa
vio 2a—t honricBS 2 21, burg verveen 2~
tan. fahrenbeit 01. st ftoraas Sdom savio
2 0O. kl de vries b 2—irnrg verveen 3 O—O.
st taenricos 2—olm fatoenhett 4—0, ld de
vries b 2dom savio 2 0—3, ts thomas 3
lom fait reehert 3P, st henricus 2—burg ver
veen 22-te kt de vries t» SH—can- fahrenheit
1—L dom savio S—burg verveeng:,4—0, st
tbooias t>, -hemicus 2,0—fl, dom sarin S—
lom -fafcrénfceït 8—0, kl de vries X '.x - hen»
rieu4"3 *h—4, st thomas' 2—burg "'Verveen 2
0. alb magnus 51—st aloyzhis 2 8ls eorme-
uius a 2—st (bernardus 2 1<B, st jozef 2aib'
magnus 2 J0, si aloysius 2—comenius a 2
01, st bernardus 2—at joaet 2 01, alb mag
nus 2comenius a 2 01, st aloysius 2—st
bernardus 2 20, st jozef 1comenius a 2 1
—0, alh rna-gnus 2—st bernardus 2 0—2, et
aloystus 2Et' jaeef 2 00, pr itene a jt—w
de zwijger a 5 22, w 3—or Irene a 2 40.
w de zwijger a 5tss i 0—0, pr a-ene 2_
tss 4 0—2. ivf s—tss 4 10, w de zwijger a
S—wt 3 0—1.
Doordat de rechterwielen van de aan
hanger in de berm raakten, kantelde
woensdagmiddag om ongeveer kwart
voor vijf op de Cbarloisse Lagedijk te
Rotterdam een tankauto met aanhang
wagen in de sloot.
De aanhanger kwam In de ,oot te
recht, toen de chauffeur met een gan
getje van dertig kilometer een auto
passeerde.
De combinatie, eigendom van de fir
ma J. Reedijk uit Grup, ramde verder
een lantarenpaal.
Ras na middernacht stonden tankau
to en aanhangwagen '.veer op de weg.
Het verkeer moest gedurende die tijd
worden omgelegd.
(Advertentie)
Het architectenbureau Hooijkaas St
Van Veen heeft na onderhandse aan
besteding het bouwen van een kerk
met 700 zitplaatsen en een pastorie
aan de Langenhorst hoek Keyenburg
voor de Gereformeerde Gemeente
van Zuidwijk-Pendrecht opgedragen
aan de aannemer J. Dudok, Rotter
dam, voor ƒ363.000.
Advertentie)
