ouwdag, anders dan anders
vervolg van
■gvliet
ROTTERDAM
Rotterdam
Hoekse Gr. Kruis neemt
afscheid A. v. d. Hoeven
1
G4K-VESTIGING PAST
>-reus
vannacht
te water
Vergoeding voor
werk op .de
vrije zaterdag
Dompelbranders werken snel en
Water in buitenbaden
goedkoop
verwarmd
II
SI
EmiM:
mam
Na 22 jaar .trouw, hard werk
K.V.K., GAB en ziekenhuis volgen
BIJ MONUMENT
Betonwerker door
kraanhaak op het
droge geholpen
II
Ja
II
de rotterdammer
PAGINA 3
ZATERDAG 19 MEI 1962
Nieuwe Spijkenissebrug
De helft
Avondfeest
K. Arbeider chef
zedenpolitie
Ernstige hoofdwond
D\
DE
Ruiten vernield
-
m
-"SU
Si
If
SS
li
ft
SI
NA DE DOOR de Junior Kamer ge
organiseerde ochtend in het'Rijn-
hotel te Rotterdam was. er gister
middag, zoals burgemeester mr. G.
E, van Walsum zei de, het traditio
nele gedeelte van de Rotterdamse op
bouwdag. Dat speelde zich at in
Hoogvliet, waar burgemeester Van
Walsum, stedebonwkundige H. C.Mi-
lius, ir. H. P. Meijer, technisch on
derdirecteur van het gemeentelijke
havenbedrijf en ir. A. Raad, chef
der afdeling plantsoenen van ge
meentewerken in de zaal Flamingo
elk hun visie gaven.
Burgemeester Van Walsum consta
teerde dat er sommigen-zijn, die denken
aan de mogelijkheid, dat Hoogvliet los
zou kunnen komen van Rotterdam en
een zelfstandige gemeente zoü kunnen
worden..
Rotterdam stelt zich on het stand
punt, aldus mr.' Van Walsum, dat dit
in de toekomst niet onmogelijk zou kun
nen zijn, maar dat dit thans nog niet
doenlijk is.
Allereerst zou daarvoor het bo-
vengemeentelijke orgaan voor het
Waterweggebied moeten zijn inge
steld met behoorlijke bevoegdheden
en voorts zou de ontwikkeling van
Hoogvliet een heel wat grotere ma
te van voltooiing moeten hebben
bereikt dan thans het -geval is: er
vronen door de woningnood - daar
nog vélen, die in het geheel .niet
van pi an zij n, zich uiteindelijk in
Hoogvliet te vestigen.
B'., «meester Van Walsum vond het
mmer dat de ontwikkeling naar het
lovengemeentelijke Orgaan -zo langzaam
gaat. .Voor verschillen van mening tus
sen de daarbij betrokken gemeenten
had bij alle waardering, zolang men.
Hollands dreef:', het
K
voor de
•■Kon. Paketvaart Mij bestemde
14.500 dwt. metende vrachtschip was al
van de helling aan het glijden,:toen de
fles champagne tegen de romp stuk
sloeg. Ruim zevenhonderd mensen w.o.
Zweden, Noren, Engelsen, Ieren, en
Duitsers woondet? de plechtigheid, bij op
de werf van Boele te Bolnes. Velen wa
ren met chartervliéjgtuigen gekomen om
bouwnummer 1000 van stapel - te zien
lopen. Tijdens een feestelijke ontvangst
na de doop, voerde een der werfdirec-
teuren, de heer Joh.' Boele 'het woord.
Hij dankte degenen die geschenken had
den aangeboden. Dat waren de perso
neelsvereniging en de ondernemingsraad
die prachtige bloemstukken hadden aan
gedragen enhet personeel in zijn ge-
heel, namens hetwelk een staf-deputatie
drie Delfts-blauwe borden niet voorsteP
iingen van schepen had aangeboden:
Van haar kant had de, directie aan alle
1300 personeelsleden een geschenkenpak
ket met versnaperingen aangeboden. De
verpakking' was een houten scheeps--
vormpje. „Omdat wij de grootste, onder
neming zijn in Bolnes willen wij de ge
meente Ridderkerk een geschenk aan
bieden", zei de heer Boele, én. hij over
handigde de voorzitter van de Ridder-
kerkse Gemeenschap, de heer A. van
Gastel, een cheque van 50.000, te be
steden voor een doek nader te bepalen
door gemeentebestuur, Gemeenschappen
werfdirectie.
ruim denkt en het gebied ais een agglo
meratie ziet, waarin gemeens'ohapipeiii-
ke problemen .ö-ok gemeenschappelijk
kunnen worden benaderd/ -
De heer Milius schetste dé ontwikke
ling van Hoogvliet en de wegverbindin
gen, di.e Hoogvliet zal krijgen. Déze zo
mer. zullen de eerste winkels van het
centrum worden geopend.-
Er ts een tracé uitgezet voor een
spoorwegverbinding met eventueel
een station in het "centrum eh er
wordt rekening gehouden met de
mogelijkheid van doortrekking van
de metro naar Hoogvliet. De Spij-
- kenissebrtig zal worden vernieuwd
en over deze brug komt een ver
keersweg die aansluit op de Bene-
luxtunnei.
Hoogvliet heeft nu 27.050 inwoners,
heigeen betekent, dat -het voor de -helft
gereed is.-De afstand tot Rotterdam is
maar gering: veertien 'kilometer.- De
Britse satellietsteden liggen veel verder
var, Londen af, aldus de heer Milius.
Ir. Meijer schetste de betekenis
van industrie en haven. Het gebied
van Botlek en Europoort is de helft
van het gehele Nederlandse door
industrie bezette areaal.
De Nederlandse industrie vraagt niet
veel ruimte:' slechts een half procent
van de oppervlakte van ons land is door
industrie ingenomen.. Zeéhavenindustrie
zoals rond Rotterdam, achtte de heer
Meijer zeer weinig arbeidsintensief. In
het-BoUekgebied werken nu drieduizend
mensen en er is een toename'van vijf
honderd per jaar. Een onderneming als
Philips heeft alleen al per jaar vijfdui
zend werknemers nodig!
De heer Meijer stelde, dat- de ontwik--
kelin-g van,-het gehele gebied wellicht
nog twintig jaar nodig zal hebben, zo
dat er alle tijd is om de 'plannen daar
op af te stemmen. Een grote 'afstand
tossen woon- eii werkgebied zag hij 'niet
als een overwegendbezwaar.
Bonte avond volgde op traditionele
Ir. Raad tenslotte besprak de leef-;
baarheid en de recreatieve voorzienin-i
gen van Rotterdam, constaterend, dat;
Hoogvliet-heel wat meer groen bezit
dan vele plaatsen in ons land. Alleen
Amstelveen heeft verhoudingsgewijs
wellicht meer plantsoen!
Maar er is een groot tekort in de
Rotterdamse binnenstad en het oude
westen en verder, biedt de omgeving
weinig mogelijkheden. Ontsluiting van
gebieden in de omgeving achtte de heen
Raad dan ookdringend nodi-g. t
/~ÏP Rotterdams gebied (onder Per-
nis op de Madroel) graven drag
lines een reusachtige put voor de
bouw van Benelu.vtunnelstukken.
Op de achtergrond de Maas en
Schiedam (kranen van Wiltcm-
Fijenoord)
Het avondprogramma van de Op- j
bouwdag was wederom gereorganiseerd;
door de Juinor Kamer en dit was, zo-'
als burgemeester Van Walsum-
!iln °rningSW0°rd. in /f- wroo-.e; ingang vkn 1 juni bevorderd tot hoofd-
S/f/b"5g' aa,n bet^Zmdp.ejn zeide.mfpecteur eerste klas. Hoofdinspecteur,
„maar een gek programma met c/ri| Arbeider volgl bovendien hoofdinspecteur:
v,/w ,l0J?de- ?E™rjeordheid dat mr.:j. j. de Jo£ge ais .chef 'van de zeden-
Yan Walsum met kon zien.; wat het ene politie op, De inspecteur F. A. J. van Kra-
De hoofdinspecteur van.de Rotterdamse
gemeentepolitie K. Arbeider wordt met
deeL met het andere heeft te maken.
De architect Rein H. Fledderus
lichtte aan de hand van lichtbeelden
het ontwerp voor het concertgebouw
■toe, waarvoor -het.de bedoeling is. dat,
over anderhalve maand de eerste paali
in de Rotterdamse bodem gaat.
Vervolgens concerteerde de Mari-
mersk-apel der Koninklijke Marine on
der leiding van de directeur, ka
pitein der mariniers H. C, van Lijn
schoten. Er, werden selecties gespeeld
uit de. Wést Side Story en uit Kiss me,
Kate, die zeer in de smaak vielen. Het
gedeelte vóór de pauze werd besloten
m-e.t enkele films over stad en haven
daterend .uit de twintiger jaren.
Na de pauze kwam als tegenhanger;
de première van de in opdracht van'
de Stichting. Havenbelangen vervaardig
de film „Poort van Europa", opgcno-S
men door Ytzen Brusse naar een see-!
nario'van Jan. Blokker.
Deze film. vooral opvallend door
verrassend mooi camerawerk en de
enorme vaart, die. er in zit. werd inge
leid door de voorzitter van „Havenbe
langen", mr. A. Blussé van Oud-Alblas,
die „Poort van Europa" een beeld
noemde van 'een jonge haven die op
een oude leestis geschoeid en geen
rust kent. Als het in de haven rustig
is, is het fout met Rotterdam. Een
schip kent in de haven ook geen rust.
Die komt pas wanneer het de haven
heeft veriaten en weer op zee vaart.
De avond werd .besloten met" een|
voorstelling, van. Het Nederlands Dans j
Theater. Alexandra -van Rhijn en J-obj
Sanders dansten'de Grand pas de deux!
uit. Don Quichotte. als tweede baliet
werd gegeven het bekende „Klaar Af', j
■dat zéér werd gewaardeerd. I
lingert van het bureau Bergsingel werdj
tot hoofdinspecteur tweede klasse be
vorderd.
-De .vijfjarige Thea Breukmeuler uit de
Bouwmanstraat te Rotterdam, werd vrij-
d i* met een ernstige hoofdwond in het
Dijkzigtziekenhuis opgenomen. De kleu
ter liep op de Arendsweg, doordat zij plot
seling overstak, tegen een bestelauto op.
TN de conversatiezaal van het Groene
Kruisgebouw te Hoek van Holland
was vrijdagavond een bijzondere plech
tigheid. Het bestuur van de Groene Kruis
vereniging heeft officieel afscheid geno
men van de incasseerder en magazijn
bediende de heer A. v. d. Hoeven, die in
de 22 jaar dat hij aan de Kruisvereniging
verbonden is geweest zich een zeer harde
werker heeft getoond. Hij is de man ge
weest dié de Groene Kruisvereniging
heeft opgebouwd zo bleek deze avond
heer en mevrouw v. d. Hoeven
in Hoek van Holland met de
voorzitter van het Groene Kruis, de
heer A. Dam.
ThE RONDRIT Wederopbouw Rotter-
dam, die zestien jaar 'een groot suc
ces is geweest, heeft een andere naam
gekregen: rondrit kris-kras door Rotter
dam.
Sinds 1948 hebben bijna achthonderd
duizend passagiers zich langs de niéuwè
bouwwerken in en om Rotterdam laten
rijden. De wederopbouw is op het ogen
blik echter zover gevorderd, dat de we-
deropbouw-rondrit zich zo langzamer
hand heeft overleefd. „Maar",hebben
de organisatoren gezegd. ..er. is nu en
in de komende jaren nog zoveel ih on
ze stad te belevenl dat een kris-kras
rondrit voor Rotterdammers, hun gasten
en allen, die met het wel. en-wee,van "de
stad meeleven, nog steeds volkomen
verantwoord is." De. rondrit zal dit sei
zoen (de start is' op maandag, 26 mei)
in het teken van de metro en de' oever
verbindingen (Van Brienénoordbrug)
staan. De bus brengt de -passagiers naar
het Noordereiland en het oude Feyen-
oord. Na een bezoek aan de oude
dorpskern van IJsselmonde, rijdt de bus
langs de Kerkedijk en' Hordijk (grote
bouwactiviteiten in Groot-IJsselmonde).
Verder zijn Lombardijen en Zuid wijk
in de route opgenomen. Na het Zuid
plein volgt de bus het ontworpen metro-
tracée langs de Mijnsherenlaan. Maas-
en Rijnhaven en Parallelweg. Via de
bruggen. Mariniersweg. Goudses-ingel en
Hofplein, (uitzicht op de Metro-werken)
worden de passagiers op het Kruisplein
teruggebracht. In verband met de ge
stegen kosten is de prijs van de rond
rit verhoogd tot 1.50.
AJ ftt
VERENIGING voor Vreemdelin
genverkeer-' in Rotterdam heeft met
de directie van de Nederlandsche Spoor
wegen overeenstemming bereikt over de
vestiging van een (tijdelijke) inforrna-
tiepost in het Centraal Station. De de
finitieve behuizing van de V.V.V.-post
kan pas over enkele jaren worden ver-
vezenliikt. Op het werkprogramma van
V.V.V.-direcieur A. J. M. Schutter staat
voorts de stichting van informatieoos-
ten langs de invalswegen in Overschie,
Kralingen en Rotterdam-Zuid. Het ligt
in de bedoeling de vestiging van de in
forms tieoosten. waarvoor goedkeuring
van Rijkswaterstaat nodig is. te combi
neren met een ander servicebedrijf
Pen benzinestation). Het is overigens
niet te verwachten, dat de posten nog
dit jaar in gebruik kunnen worden geno
men. De informatieoost in het Centraal
Station zal de toeristen, die in Rotter
dam uit de trein stapoen. wegwijs kun
nen maken in de doolhof van opgebro
ken straten, waarin de binnenstad is
veranderd. De V.V.V. ervaart herhaal
delijk, dat buitenlanders moeite hebben
het kantoor op het Stadhuisplein te vin
den. Om er met een 'aut-o te komen ts
trouwens helemaal een puzzel! Het plat!
is daarom gerezen oo verschillende ïjhn-
ien in het centrum borden, die .de rich,
'mg naar het V.V.V.-kantoor wijzen, aan
te brengen. 1i._.-
het eerste initiatief daartoe gaf. maar
-;,..veel te vroeg (1952). ,.U was on-
geduldig en te voortvarend".
Ten slotte spraik nog de heer D.
Harms, lid van het dagelijks bestuur
van het G.A.K. en- plaatsvervangend
Voorzitter van de Bedrijfsvereniging
voor de Koopvaardij te Vlaai-dingen, die
op .bijzonder uitvoerige wijze stilstond
bij het ontstaan, de ontwikkeling en de
werkwijze' van het G.A.K.
De bijeenkomst werd o.a. bijgewoond
door de commissaris van politie, dr. C.
N. PeijS'ter, de voorzitter van de Ka
nier van Koophandel en Fabrieken, voor
de .Beneden-Maas, de heer, C. H. Rusch-
mann. en de wethouders T. de Bruijn
en G. Walstra.
Het-personeel van -het nieuwe kan
toor is gisteravond in het verenigings
gebouw .Triangel'' een feestprogramma
aangeboden.
T~\E sleutel, versierd met linten in
kleuren van de Vlaardingse vlag.
werd de burgemeester aangeboden
door Anna Maria Bakker doch
tertje van een van de leidinggevende
(Van een onzer verslaggevers)
Bijzonder verheugd was burgemees
ter mr.J.. Heasdero gistermiddag toen
hij één van. de voordeuren van het flat
gebouw aan de Gedempte Biersloot in
Vlaardingen mocht ontsluiten, waarmee
de officiële opening van het 26ste dis
trictskantoor van het Gemeenschappelijk
Administratie Kantoor een feit gewor
den was.
.Bijzonder! 'verheugd, omdat.'! 'zoals
'de -burgemeester het - zei, in de bij
eenkomst van .bestuur, 'directie, per-.
isóheel en vele vertegenwoordigers van
aangesloten ondernemingen, hij deze
daad wilde zien als een nieuwe' stap
in .de ontwikkeling van de streek.
Hét. nieuwe GiA.K.-distrietskan'toor is
een van de instituten die zijn werkzaam
heden niet tot Vlaardingen beperkt en
wat dit. betreft -is de opening van het
kantoor een voorlo-per op soortgelijke
gebeurtenissen van streekbelang die bin
nenkort verwacht kunnen worden.
Over enkele dagen, "zo- zei de burge
meester, zal ook begonnen kunnen wor
de» aan een nieuw gebouw voor de Ka-,
mer van Koophandel en Fabrieken voor,Ji'-toïionartssen van het G.A.K.-kan
de Beneden-Maas, waarvan bet ressort!foor. Haar zusje Margaretha (5) bood
ongeveer hetzelfde Is als dat van hetimeurouw Heusdens bloemen aan.
G.A.K.-kantoor ha Vlaardingen. Vermoe
delijk nog dit jaar zal ook de eerste
paal worden geslagen voor een nieuw
gebouw van het Gewestelijk Arbeids
bureau en over twee jaar hopen wij ons
nieuwe ziekenhuis, dal eveneens een
strcekfimctie heeft, in 'gebruik te kun-
neii nemen.
In deze ontwikkelibgschaart zich van
daag de opening van het G.A.K. en dat
is bijzonder verheugend, ald-us mr.
Heusdens.
De -burgemeester, sprak de wens uit
dat de vestiging, in, het centrum van
Vlaardingen van zeer korte duur zou
mogen '.zijn en- dat spoedig mét de bouw
van de definitieve vestiging aan de In
dustrieweg begonnen zou kunnen wor-
den De directeur Van het districtskan
toor. mr. H. Versloot had een wel
komstwoord gesproken, waarna de pre
sident-directeur van het G.A.K. te
Amsterdam mr. B. A. van Sehaik,
een korte toespraak hield.-Hij zei dat
burgemeester Heusdens eigenlijke de
vader van -het Vlaardingse kantoor ge
noemd moet worden. Hij was het die
Zoals reeds jaren de gewoonte is op
de vooravond van Vlaggetjesdag,
is ook vrijdagavond weer een kor
te plechtigheid gehouden op het
Grote Visserijplein.
De heren J. Kornaat en D. Kwak-
kelstein legden namens de Vlaar
dingse reders een krans aan de
voet van .het visserijmonument, ter
nagedachtenis aar. hen die op zee
hunléven lieten tijdens de uitoe
fening van hun beroep.
Het Viaardings Mannenkoor „Or
pheus" onder leiding van de diri
gent Jos Vranken jr. zong „Beati
mortui" en „Blijf bij mij Heer".
Behalve de medewerkenden en de
vertegenwoordigers van het Comi
té Vlaggetjesdag waren het slechts
enkele tientallen die van hnn be
langstelling blijk gaven.
WANNEER de raad- met ;het be-tref-
i fende voorstel van B. en. W. ak-
koord /gaat, ontvangt het personeel
i van dé -gemeente de volgende vergoe
dingen voor arbeid pp de vrije zater
dag en. zondag:
voor arbeid op zon- en feestdagen
en zaterdagen tussen 22 en 24 uur
1,- per uur.
voor arbeid op zaterdag tussen 0
en 22 uur 0.75 per uur.
Verder wordt voorgesteld voor 'ar
beid op werkdagen tussen 22 en 6 uur
0,50 per uur te verlenen en voor ar
beid op werkdagen tussen 18 en - 22
uur Ö.35.
In hun toelichting op dit voorstel
zeggen B. en W.. dat "hoewel de ver
korting van de arbeidsduur en de vrije
zaterdag slechts kort geleden zijn in
gevoerd, er reeds geconstateerd kan
worden, dat het personeel deze ar
beidsvoorwaarden zeer op prijs stelt.
Zelis. menen B. en W. te mogen op
merken. dat de vrije zaterdag een wij
ziging in de levensgewoonten en ver-
strekkende maatschappelijke gevolgen.
heeft gehad. Er uit zich een toenemen-
de tegenzin tegen het verrichten van
j werk op tijden, waarop anderen vrij
I zijn. Dit veroorzaakt spanningen in
I diensten en bedrijven, waar in ploe-
I gendienst of op onaantrekkelijke uren
wordt gewerkt.
Er kan gesproken worden van een
verstoord evenwicht en daarom wordt De Rotterdamse politie hield vrijdag
I voorgesteld de regeling van de vergoe-ivijf jongens van dertien tot zestien jaar
ding af te stemmen op de ontstane si-1 aan, die ervan worden verdacht in de
tuatie. afgelopen dagen met een katapult een
dertigtal ruiten van de kleuterschool De
Klepel aan de Cornissesingel te hebben
vernield.
uit de toespraken van de voorzitter, de
heer A. Dam en de heer J. J. van Lonk-
huyzen. die speciale woorden van dank
tot hem richtten.
Speciale dank voor de heer v. d.
Hoeven, want hij bracht in deze 22 jaren
het ledental van de Groene Kruisver
eniging van 400 op 1200. Op eer. eerder
gehouden ledenvergadeding heeft de
vereniging de benoeming van de heer
v. d. Hoeven tot erelid goedgekeurd.
Tijdens deze plechtigheid van afscheid
werd door de voorzitter hem deze be
noeming officieel verleend in de vorm
van een certificaat dat onder applaus
werd overhandigd.
Aan mevrouw v- d. Hoeven werd een
prachtig bloemstuk geschonken terwijl de
scheidende incasseerder een geschenk
oneer couvert in ontvangst mocht nemen.
Ontroerd door zoveel hulde en dank heeft
de heer v. d. Hoeven het bestuur en de
beide plaatselijke artsen hier ook aan
wezig hartelijk dank gebracht.
Spreker zei: ,Jn de jaren van werken
voor het Groene Kruis heb ik veel zegen
mogen ontvangen. In Hoek van Holland
hebben mijn vrouw en ik graag willen
werken en vronen. Direct na de oorlogs
dagen van '40 ben ik in dienst gekomen
van de Groene Kruisvereniging en ik
kreeg een woning, want mijn vorige huis
was weggebombardeerd. Binnen drie da
gen was ik geïnstalleerd tot incasseerder
en magazijnbediende. Hadden de Duitsers
dank zij deze functie roy voor een arts
aangezien dan was ik ontegenzeggelijk
ook meermalen „ingesperd" geweest.
Het Groene Kruiswerk in Den Hoek is
buitengewoon gewaardeerd, dat bewijst
nameiijk het bijzonder hoge percentage
aan inschrijvingen dat nergens anders te
vinden is. Nu. aan mijn levensavond ge
komen, kan ik met dankbaarheid terug
zien op het mooie werk dat ik voor het
Groene Kruis inclusief de Hoekse bevol
king heb mogen doen."
VANAVOND speelt Dirk Janse.Z^art
op het orgel van de K"ikerk||^lj
j Nlarconipleihwerken, van Bach,HapdëL,.
Renand, Boellmflitn, Locillet, Scarlatti, en
ei gen compositie- 20.00 ütiri f y -• .-*i;
Ruiger van AIazijk geeft deze avond/een
orgelconcert in de Wilhelminakerk. 2ö.lo u,
MAANDAG leidt Paul vandér Putten
in de Congreszaal aan de'William Booth*
laan liet concert van de Gem. Zangvereni
ging van Bejaarden, 20.00 uur.
DINSDAG concerteert het R.Ph.O» onder
leiding van Paul Huppert« in de Rivièrabal.
Solisten zijn de sopraan Nelly GroèneVélt
en de pianist Fou ÏVOng. Uitgevoerd war
den Mozarts Symfonie in F, K.V. 138 en
Pianoconcert in G, KA, 453 en van .Srhu-
bert „Der Hirt atif dem Felsen" Tmet-klari
netsolo van Herman \Fester) en- de Zesde
Symfonie. 20.15 uur.
WOENSDAG bespeelt Leen "t Hart de
Rotterdamse Stadhuisbeiaard. Medewerking
aan dit tweede'zomeravondconcert verlenen
dr Fanfarevereniging O.B.K„ het Hillegers-
bergs Chr. Mannenkoor en het Mannenkoor
Zanglust. 20.00 uur.
DONDERDAG concerteren Kamerkoor
en Kamerorkest van het Rotterdams'-Barok
Ensemble o.l.v. Lauren» van Wingerdenf in
de Laurenskerk. Medewerkenden'/zijn
George Stam, orgel, Mare van Eptnorid, bas,
Jeanette van Wingerden met Elly Baghuis,
blokfluit en A'nntie Hazelzet, obligaat orgel
en continuo. Programma:! werken,v;an
Bach en Handel. 20.00 uur.
VRIJDAO geeft liet R.Pb.Ó. o.l.v. Edusrd
Flipse in de Bivièrahal een beneficeconcért
ten bate van de vereniging „Vrienden yah
de Nederlandse Blindenbibliotheek^. Uitge
voerd worden Beethovens Ouverture1 „Leo*
nore 111% Brudis Vioolconcert. (Herman
Krebbers solist) en de Vijfde Symfonie
van Dvorak. 20.15 uur.
ZATERDAG organiseert het Landelijk
Verhand van Gerei. Koren, Korpsen en
Musici, district Zuid.HolIand, in -de Wil
helminakerk van Rotterdam-Zuid- ren pole
zan-avond. Solisten zijn de gebroeders Dirk
Jan-zoon en Jaap Zwart, dé sopraan Mattv
Bakker en de tenor Henk Kool. Het pro
gramma vermeldt o.a. tie uitvoering van
een nieuwe compositie van Dirk Jaiuz.
Zwart door de gezamenlijke koren. 20.00 u.
VANAVOND geeft het Rotterdams To
neel in eigen huis de vijftigste voorstelling
van Sophokles' tragedie .Koning Oidipous".
Onder leiding van Ton Lutz treden op
Max Croiset. Enny Aloisde Leeuwe, de
regisseur zelf. André v. d. Heuvel, Jan
Lemaire, Adolf Rijkens, Siem Vroom e.a,
20.00 uur.
MAANDAG brengt het Renaissance Thea
ter uit Berlijn in deRotterdamse Schouw
burg een voorstelling vat» Jean AnoüilKs
toneelwerk „La foire d'Empoigne" mek 01
E. Hasse in de rol van Napoleon. 20.30 uur.
DINSDAG is de Nederlandse Co'medie
in de Rotterdamse 'Schouwburg .terug met
„Caroline" van Somerset Maugham. 20.00 u.
WOENSDAG nogmaals „Koning Oidipous"
vat» het Rotterdams Toneel. 20.00 uur.
DONDERDAG gaat weer de „Cyrano"
in de Rotterdamse Schouwburg. Een su
blieme voorstelling van het Rotterdams
Toneel o.Lv. Ton Lntz met Guus Heratus
in de hoofdrol. 20.00 uur.
ZATF.RDAG wederom
gerac". 20.00.uur.
Cyrano de Bgr-
DINSDAG treedt het Haags Studenten
Cabaret voor de Rotterdamschc Kunstkring
op in „De Lantaren" onder het motto „Met
Acht sleepboten hebben vanmorgenhuid en Hagenoar". 20.00 uur.
om half vier op de werf van Verolme
Dok- en Scheepsbouw Mij. aan' de Bot
lek de Esso Libia nit het Koningin
Wilhelmina Dok gesleept. De Esso
Libia meet 86.000 ton en is het groot
ste schip, dat ooit in Eoropa te water
ging. Het Koningin Wilhelminadok
heeft een capaciteit tot schepen van
130.000 ton. De Esso Libia wordt ge
bouwd voor rekening van Standard
Tankers Bahamas.
Het schip is 261 m lang, heeft een
grootste breedte van 38 m en heeft een
diepgang van 14 m.
De voortstuwing van deze Esso-
reus geschiedt door middel van een
turbine met een maximaal vermogen
van 26.500 pk bij 108 omwentelingen
per minuut.
De 65-jarige betonwerker C. Snijders
luit Oud Beijerland, die vrijdag- in de
Waalhaven viel, werd op ongewone wij
ze weer op het. droge geholpen, namelijk
'door de haak van een kraan,
I De betonwerker was bezig met het los
sen van betonkoppen en verloor op een j
gegeven moment zijn evenwicht. Naast'
een nat pak liep hij ook nog een hoofd
wond op. waarvoor hij naar het Zuider-
ziekenhuis werd Vervoerd.
WOENSDAG geven «Ie pantoininiégróep
„Kruimels" en liet poppentheater JPara
daas" een voorstelling in „De Lantaren"
aan de Gouvernestraat. 20.15 uur.
ROTTERDAM: Museum Boytnatrs-van
Bcuningen: Italiaanse 'tekeningen tn Neder
lands bezit (3 juni), Prenten door en naar
Italiaanse meesters (3 juni) en Zee Am
sterdam «e pottenbakkers (26 mei8 juli).
„Lijnbaan": werk van Kurt Löb en Auke
Hetlema (27 mei). Paalzaai-Zuidgöuaébes
en schilderijen van Edlef Romeny (3'jubi).
Kunstkring: sculpturen en tekeningenen
Jaap Mooy (10 juni). Euromast: sctólde-
rijen van Henny ArkeniaNiezen en Karei
Arkema (31 tnei). 't Venster: schilderijen
en gouaches v. Joachim Pfeufer (8 juni!.
Hist. Museum: aanwinsten <24;jun»)., Jitus.
v. Land- en Volkenkunde: verscheidene
exotische exposities. Gemeente-archief.
Math.laan: „Tweehonderd jaar.ontspanning
ien amusement" (27 mei).
t
SCHIEDAMStedelijk Museum,: -Neder*
land?e opgravingen m Egypte (24-junD eu
ide groepen Mart en „Start 10 (11 juni)v
XJET gemeentelijke gasbedrijf in
TT Rotterdam heeft de Nederlandse
zvvemwereld het „ei van Columbus"
geserveerd om het water in buiten
baden zonder al te hoge kosten en m
zeer korte tijd te verwarmen.
Voor huishoudelijk gebruik bestaan
ze. electriscbe dompelaars om (was)
water te verwarmen; het Maasstede-
lijk gasbedrijf heeft voor een lande
lijke primeur gezorgd door een appa
raat te construeren, dat ongeveer vol
gens dezelfde wijze werkt. Het enige
verschil Is eigenlijk, dat de verwarming
met behulp van lichtgas gebeurt. Van
daar de naam: dompelbranders.
Deskundigen van het Rotterdamse
gasbedrijf hebben hun uitvinding een
half jaar geheim kunnen houden, hoe
wel zij gedurende de afgelopen zes
maanden, regelmatig proeven hebben
genomen met de uit twee dompelbran-
ders bestaande verwarmingsmstalla-
tie. die in het buitenbad van het
standig op het water gericht, maar, het water met dompelbranders zou in
is uiteraard niet zichtbaar. die gevallen een mogelijkheid zijn om
De uitgebreide proeven, die in het het grote temperatuurverschil te over-
buitenbad aan de Van Muanenstraat i bruggen,
zijn genomen, geven de vertegemvoor-
digers van het gasbedrijf reden tot le- i De verwarmingsinstallaties van over-
vredenheid. De dompetbranders. die j dekte zwembaden vergen aanzienlijke
slechts tijdelijk zijn opgesteld, verwar-1 investeringen en onderhoudskosten. Er
het water achttien a negentien graden men het water tde inhoud van het bad Is dan ook niemand, die er aan denkt
was. 's L2 miljoen liter!) met ongeveer een voor de verwarming van buitenbaden
Het systeem om vloeistoffen te ver-halve graad Celsius per uur. Wanneer] een ketelhuis en andere apparatuur aan
warmen door middel van dompelbran- de verwarmingsmstallatie dus 's mor-1 te schaffen. De dompelbranders maken
ders wordt toegepast in de chemische s gens vroeg in werking wordt gesteld
industrie. Het gasbedrijf heeft dit voor-mag omstreeks een uur of negen op
beeld voor ogen gehouden, toen het de
dompelbrander voor buitenbaden con-
Sportfondsenbad .aan de Van Maanen-
straat is gemonteerd.
Nu hielden zij voor de eerste maal
een korte demonstratie. De buitentem
peratuur was ongeveer veertien graden
Celsius, maar de dompelbranders, die
's morgens waren ontstoken, hadden er
voor gezorgd, dat de temperatuur van
strueerde.
In de dompelbrander (ruim. twee
meter hoog. doorsnede zestig centime
ter) bevindt zich een verbrandingska
mer. waarin gas en lucht worden toe
gevoerd onder verhoogde druk. Het
'apparaat hangt rechtstandig in het
water en is aan de onderkant open.
De reusachtige vlam ontstoken
door een bougie staat dus rccht-
een betere kans. De prijs wordt geschat
op vier a vijfduizend gulden-, de inrich-
ring van een ketelhuis kost tenminste
tien keer zoveel. De kosten om een bui-
tenbad als dat van bet Sportfondsen bad
te verwarmen bedragen per dag onge-
veer dertig a veertig gutden,
een aangename temperatuur van het
zwemwater worden gerekend.
Het zwemmen in buitenbaden is met
onze Nederlandse zomers practisch al
leen mogelijk, wanneer de zon een paar
dagen ruimschoots gelegenheid heeft
gehad het water te verwarmen. In hetHet gasbedrijf verwacht, dat dompel-
voor- en naseizoen komt het dikwijls j branders zullen worden aangebracht in
voor, dat de buitentemperatuur aanlokt j bestaande en nieuw aan te leggen bui-
te gaan zwemmen, maar dat de tem-1 tenbaden. Toepassing van de verwar-
peratuur van het water voor een koude mingsmethode voor binnenbaden ACht
ontnuchtering zorgt. Verwarming van1 men ook niet uitgesloten.
de i
Zestiende Avond-vierdaagse van de
WKR-KNBvLO gehouden in Schiedam.
Gelopen wordt over tien en vijftien j
kilometer. Het programmablad om- i
vat een voorwoord van burgemeester
mr. J. W. Peek. Gestart wordt van- j
af gebouw Irene. Inschrijving kan ge-
schieden bij J. Schmidt, Newtonstraat i
6, Van Rij, Van f-Ieuven, Goedhart-1
s-traat 106, Osephius, prof. Kamer-
lingh Onnesiaan 107. F. van Veen,
Vriendschapstraat 6b, H. Huyken. Lek
straat 100. J. Bras, Ouddorpsestraat
13 en C. A. Henrion Verpoorten, Jan -
Steenstraat 65, allen Schiedam.
Directie en commissarissen van i
Kuilenburg-Wijnbeek N.V. Te Schie
dam zijn voornemens om aan de t.z.t.
te -houden algemene vergadering van
aandeelhouders voor te stellen over;
het boekjaar 1961 een dividend van
8 procent (v.j. 9 procent! over het
van 600.000 tot 1 min. verhoogde
kapitaal uit te keren. Voor de nieuwe,
per 1 juli 1961 uitgegeven, aandelen
zal dan 4 procent voorgesteld worden, i
Ir, gebouw Irene te Schiedam zal
zondagmorgen om half tien voor de!
jeugdkerk Irene van de Ned. Herv.
kerk spreken de Papoea Origenes Ho-
kojoku. die in Oegstgeest studeert;
voor predikant. Op maandagavond 4'
juni organiseert de jeugdkerk in de j
Opstandingskerk een bijeenkomst ten
bate van de actie-Kameroen.
De Schledamsc amusementsgroep
„Onder Ons" van de CJV zal van-
avond debuteren in gebouw Irene tij-
dens de familiefeestavond van de I
CJV-Oost-Schiedam. I
Tijdens de ontmoetin-gsavond van
wijk 4 van de Ned. Herv. Kerk in'
Schiedam zal mcj. ds. E. - Ar -Bos
maandagavond in Sursum Corda spre
ken over het 75-jarig bestaan van het
Leger des Heils.
In De Rank te Schiedam wordt
maandag een gemeenteavond gehouden
voor de leden van de Ned. Herv. Kerk.
De heer K. Richel jeugdleider van de
Jeugdraad zai spreken over: „Modern
jeugdwerk in een veranderde gemeen
te."
0 De acht voetgangers-verkeerslichten
op het kruispunt Gerrit Ver'ooonstraat-
Oranjestraat-Lange Nie-uwstraat pas
sen niet in de gesynchroniseerde ver
keerslichteninstallatie van de traverse.
Voor een bedrag van ƒ2386.80 willen
B. en W. van Schiedam lichten laten
plaatsen die een uniforme aanwijzing
geven als de grote lichtbakken in de
verdere verkeersader.
De Laan van Spieringshpek zgl hér
leven. B. en W. van Schiedam stellen
de raad voor deze naam weer reliëf
te geven door de naam toe te kennen
aan de straat die langs de xvelstands.-
villa s van Baron op het voormalige
ïjsbaanterrein op de Spieringshoek
komt te liggen. Een gedeelte van de
vroege re «La an van Spieringshoek sluit
aan bij deze nieuwe laan. De laan
zal evenals vroeger eindigen bij de
Schiedamsewe-g.
Op wei zeer korte termijn hebben
Gedeputeerde Staten hun goedkeuring
gehecht aan het besluit van de Schie-
damse gemeenteraad om. te komén
tot restauratie van de linkervleugel
van het Stedelijk Museum in Schie-
S.am„„vooreen 'kredietvan 539.500.
Op 27 april nam da raad dit besluit,
woensdag keurden GS het plan .goed.
.«11
I
I
