In winkels
run op
te Hollandia
koffers
AKKERTJES
Bedrij
Europ*
ijven in Botlek en
>oort richten
belangen gemeenschap op
De zachtste van alle
X SERVICE
VLAARDINGEN HEEFT
70.000 INWONERS
E
mmAN IERLAND
Honderdste tanker loopt
Europoort li a ven binnen
i
mmi
Mijlpaal heet Jolanda Verheijke
KLM kan het
extra-vervoer
verwerken
Weer poliogeval
in Amsterdam
VLAARDÏNGENS
OUDSTE WORDT
99 JAAR
feyp
nu 5 cent meer
Jongen (13) pleegde
dertig inbraken
korlocfeó
Burgemeester:
vreugdemaar er
zijn ook wensen
^■1—
DE ROTTERDAMMER
PAGINA 3
WOENSDAG 25 JULI 1962
DE gehele operatie voor een
vervroegd vertrek van ge
zinnen uit Nieuw-Guinea naar
Nederland zal naar schatting
twintig miljoen gulden kosten,
welk bedrag overigens niet vol
ledig extra-uitgaven betreft, daar
de terugreis normaal ook door
het gouvernement wordt bekos
tigd. Men rekent erop, dat in de
komende maanden negentig pet
van de Nederlandse vrouwen en
kinderen van ambtenaren en
militairen zal vertrekken. Het
ligt in de bedoeling, dat het
voorbeeld" zal worden gegeven
door hoge ambtenaren zoals re
sidenten, hoofden van plaatselijk
bestuur, directeuren van dien
sten e.d. Officieel is nog niet be
kend, of ook de echtgenoten van
gouverneur Platteel en schout
bij-nacht Rees er op korte termijn
naar Nederland zullen vertrek
ken.
ZUIDERKRUIS
VAKANTIE
neem
de veilige
pijnstiller mee
DE PAPOEA's
UIT VOORZORG
Abv°-a
lünd overreden dat
voor auto speelde
De fijnste tabakken van Amerika, die Golden Fiction maken tot de
zachtste van a!le, zijn opnieuw belangrijk in prijs gestegen. Wat
moest er nu gebeuren? Een Laurens product in kwaliteit verlagen?
Uitgesloten! Wij zijn er van overtuigd, dat u er graag iets meer
voor over hebt om deze uitgezochte, zachte tabakken in Uw Golden
k Fiction te blijven genieten.
NIEUWE PRIJS: 20 stuks ƒ1.-, 10 stuks ƒ0.50, 50 stuks in luxe doos 2.75.
4
Rotterdam-Europoort bereikte
vanmorgen, woensdag, opnieuw
een mijlpaal. Daarvoor zorgde
de Caltex-Eindhoven, die als hon
derdste tanker om vijf over elf
de Europoorthaven binnenge
sleept werd bij hoog water.
De Caltex-Eindhoven kwam om half
BESCHOUWING
1
m.tu
NEGENTIENDE
IN DE MIST
Tweetal botsingen
Dat in Hollandia het vervroegde ver
trek onderwerp van gesprek is, behoeft
geen. betoog. Donderdag worden de
richtlijnen bekendgemaakt en een van
cfe belangrijkste consequenties, waar
aan wordt gedacht, zijn de extra finan
ciële lasten, die de gezinsscheidiag voor
■peur veien zal meebrengen. De winkels
Jn Hollandia zijn overvol met mensen,
die koffers komen kopen. Enkele Chine-
Be ftolco'is waren al door hun koffervoor-
raad heen.
Zaterdag wordt in HoUandia de Zuider
kruis verwacht Het schip was in feite
»I op weg naar Nederland, na in Hollan
dia een contingent militairen te hebben
gebracht en daarna vertrokken te zijn
langs Biak en Manokwari voor het op
nemen van vrouwen en kinderen, die
naar Nederland zouden gaan. Maandag zal
dan de definitieve reis naar Nederland
beginnen.
Evacuatie van enkele duizenden vrou
wen en kinderen van Nieuw-Guinea per
vliegtuig zal volgens de K.L.M. niet op
al te grote technische "bezwaren stuiten.
De aspecten met betrekking tot dit lucht
vervoer zijn woensdagmorgen in sainen-
- "werking met het ministerie van binnen
landse zaken door de KD.M.-directie be
studeerd.
(Advertentie)
Advertentie
Desgevraagd deelde de K.L.M.-pers-
dienst mede, dat volgens een eerste in
druk „het uitvoeren van additionele
vluchten tussen Biak en Amsterdam
geen consequenties behoeft in te houden
ten aanzien van andere diensten".
Een beslissing was echter nog niet ge
nomen. Aangezien de evacuatie op vrij
willige basis geschiedt, dient eerst te wor
den afgewacht hoeveel vrouwen en kin
deren ervoor in aanmerking wensen te
komen.
Vrouwelijke ambtenaren zullen niet on
der de nieuwe regeling vallen. Wèl ech
ter de echtgenoten van ambtenaren, die,
meestal als secretaresse of typiste, als tij
delijke krachten hij het gouvernement
werken. Het vertrek van dit vrouwelijk
personeel, dat voor een deel door perso
neelsgebrek de onbezette plaatsen in het
ambtelijke apparaat opvulde, zal het be
stuursapparaat voor nieuwe problemen
stellen.
Met een soort van galgenhumor trach
ten de mannen zich voor te stellen hoe
indien de evacuatie verloopt zoals deze
is uitgestippeld het leven in Nieuw-
Guinea, en in het bijzonder te Hollandia,
zal worden. Eén van de vragen, die daar
bij worden opgeworpen, is wie de dage
lijkse maaltijden zal bereiden, aangezien
Hollandia met zijn enkele hotels en eet
huisjes weinig gelegenheid biedt tot eten
buitenshuis.
De gehele technische en financiële re
geling van het vertrek is in handen van
een organisatie onder leiding van de di
recteuren voor sociale zaken en finan
ciën. Buiten Hollandia geschiedt de re
gistratie door de plaatselijke hoofden van
bestuur. Onderzocht wordt, of in de ga
rantie voor vergoeding van meubilair,
indien dit door bijzondere omstandighe
den verloren mocht gaan, ook een scha
deloosstelling kan worden opgenomen
voor auto's (in Hollandia vrijwel onmis
baar), indien deze moeten worden ach
tergelaten.
Verder heeft men thans nog in studie
wat kan worden gedaan voor de kleine
zelfstandigen, die niet in staat zijn op
korte termijn zelf de terugreis van hun
gezin te bekostigen. De verantwoorde
lijkheid voor gezinnen, waarvan de man
in dienst is van grotere maatschappijen,
blijft bij deze werkgevers berusten.
De reacties van de Papoea's op de laat
ste ontwikkelingen zijn nog moeilijk te
peilen. Tot dusver hebben verreweg de
meeste Papoea-afgevaardigden in de
Nieuw-Guinea Raad zich uitgesproken
voor zelfbeschikkingsrecht, daarbij doe
lende op zelfstandigheid van West-Pa
poea.
Welke gevolgen de evacuatie van vrou
wen eoi kinderen van Nederlanders op
hun houding zal helpen valt nog niet te
zeggen. Wel doen de laatste dagen in
Hollandia nieuwe geruchten de ronde,
dat een aantal Papoea-leiders thans over
weegt. om, binnenkort formeel in een
motie in de Nieuw-Gomea-raad de uit
roeping van Papoea-Bara* West-Papoea
te eisen.
Het hoofd van het plaatselijk bestuur
in Hollandia heeft verduisteringsmaat-
regelen afgekondigd met het oog op mo
gelijke luchtaanvallen. Als het. gevaar
van een luchtaanval dreigt, zal 's avonds
en 's nachts vapuit de elektrische een-
Tweeëntwintig in de Botlek en Euro
poort gevestigde bedrijven hebben
zich verenigd in de Stichting Euro
poort-Botlek Belangen. Het doel van
de nieuwe stichting is de gemeen
schappelijke belangen op het gebied
van voorzieningen in de ruimste zin
te behartigen.
De volgende bedrijven hebben het
initiatief genomen tot de oprichting van
de stichting: Befaro, B.P, Caltex, Con
tinental-Carbon, Esso, Graan Elevator
Mij., Graan Silo Mij., Gulf Oil, I.C.I.,
Ketjen. Muller Hanna, Ned, Dow Mij-
Nieuwe Matex, Pakbuismeesteren, Shell,
Staatsmijnen-Dow Phenol, Frans Swart-
touw, Titaan-dioxyde, Verolme, Werk
spoor, Wilton-Fijenoord en Zoutehemie
Botlek
Het dagelijks bestuur is als volgt sa
mengesteld: ir, J. A. Beukers (Esso),
voorzitter, de heer A. de Booy (Verol
me), vice-voorzitter, ir. A. van Namen
(I.C.I.), secretaris, de heer R. A. de
Monchy (Pakbuismeesteren)penning
meester.
Alle bedrijven, die zich in de Botlek
of de Europoort zullen vestigen en alle
maatschappijen, die in dit gebied be
drijf uitoefenen, zullen worden uitgeno
digd tot de stichting toe te treden.
Vorig jaar september werd het initia
tief voor de stichting genomen.
In haar aanloopperiode boekte zij
reeds enige successen. In samenwer
king met de K.E.T. werd een aanmer
kelijk verbeterde dienstregeling opge
steld voor het openbare vervoer naar
en van de bedrijven in het Botlekge-
bied en de Europoort-Oost. Met de
R.O.T.E.B. werd in de afgelopen win-
Het staat thans vast dat ook het ter
observatie opgenomen kind uit bet r.k.
kindertehuis „Amstelstad" in Amsterdam
polio heeft. Zoals bekend overleed op 16
juli een 8-jarig meisje nit Amstelstad aan
polio. In de afdeling besmettelijke ziek
ten van het Wilhelmina Gasthuis zijn
nu twee kinderen uit Amstelstad (van
4 en 6 jaar) die polio hebben, opgeno
men.
Een 3-jarig kind uit Amstelstad is gis
teren bovendien ter observatie naar het
W.G. gebracht, aldus heeft de waarne
mend directeur van de G.G. en G.D. iri
de hoofdstad medegedeeld.
Het benodigde anti-poliovaccin is gis
teren inmiddels uit Engeland gearriveerd
en naar het rijksinstituut voor volksge
zondheid in Utrecht vervoerd, waar het
gereed gemaakt wordt voor toediening in
druppels via de mond.
Vandaag is men begonnen met het ver
strekken 'van dit zogenaamde „oraal-
vaccin-sabiB" aan de ongeveer 250 kin
deren mt de tehuizen „Amstelstad en
„De Voorzienigheid",
ter een regeling getroffen voor het
strooien van zand op de gladde wegen.
Tot de projecten, die werkgroepen uit
de stichting op dit ogenblik in behande
ling hebben, behoren o.a. het woning
vraagstuk en de verkeerssituatie op de
toegangswegen naar en de belangrijkste
wegen in de Botlek en de Europoort.
De reeds lang bestaande brandweer-
commissie van enkele bedrijven in het
Botlekgebied is thans onder auspiciën
van de stichting bezig een gezamenlijke
bedrijfszelfbeschermingsorganisatie op
te richten in nauwe samenwerking met
het Hoofd B.Z.B. in de desbetreffende
Kring.
Van belang was ook de enquête, die
de deelnemende bedrijven onderling
instelden met het doel de gezamenlijke
woningbehoefte' in het Waterweggebied
voor de eerstkomende jaren vast. te stel
len. De uitkomsten van de enquête wer
den behalve aan alle belanghebbende ge
meentebesturen ook aan landelijke en
provinciale autoriteiten beschikbaar ge
steld.
trale de stroom voor de gehele stad en
de omgeving afgesloten worden zonden
voorafgaande waarschuwing. De bevol-j
kmg is verzacht de noodverlichting, diei
ze dan zou willen gebruiken, zoveel mo-|
gelijk af te schermen tegen uitstraling, j
Automobilisten is ook gewezen op hun j
verantwoordelijkheid m geval van lucht-j
alarm.
De Nederlandse marinier Piena, die
maandag nabij Merauke is gesneuveld,
is daar dinsdag met militaire eer ter
aarde besteld.
Volgens pasKigieis \an vliegtuigen., die
woensdag uit Merauke te Hollandia zijn
aangekomen, was het vuurgevecht van
maandag, dat de gehele nacht voortduur
de, m tie gehele plaats hoorbaar.
Op het vliegveld Moppa bij Merauke
zijn thans voorzorgsmaatregelen, genomen
bij de aankomst en het vertrek van
vliegtuigen van De Kroonduif. Gewa
pende militairen rijden dan in jeeps langs
de baan cm te kunnen optreden tegen
een eventuele beschieting door parachu
tisten. Nabij dit vliegveld was er vorige
week een schietpartij tussen een Neder
landse patrouille' en een groep parachu
tisten.
De ministers Luns en Visser en staats
secretaris Bot zullen zaterdag de vaste
Tweede-Kamercommissies van buiten
landse zaken en defensie op de hoogte
stellen van de jongste ontwikkelingen
met betrekking tot Nieuw-Guinea.
(Van een onzer verslaggevers)
Zaterdag viert Vlaardmgs oudste inge
zetene. mejuffrouw C. van Leeuwen,
haar 89ste verjaardag
„Tante Kaatje", zoals mejuffrouw Van
Leeuwen genoemd wordt, werd op 23
juli 1863 in Vlaardingen geboren en bleef
deze stad haar leven lang trouw.
Mejuffrouw van Leeuwen viert dit
jaar voor het eerst haar verjaardag als
oudste burgeres. Verleden jaar was dat
nog mevrouw M. Giphart-Speet, die nu
overleden is. Deze was echter geen Vlaar-
dingse van geboorte.
Mejuffrouw Van Leeuwen woont in bij
de familie F. Drop aan de Maassluise-
dijk 150. Zij zal haar verjaardag op bed
moeten vieren, want tot lopen is zij niet
meer in staat.
V"- A- \v V<L. ÏJC.
«ff-
v\\^ y" x
EÖÏ:miJf»ENS: CO«TlNENTAL BRANCH
Gistermorgen om tien uur is in de
Lekstraat in Bergen op Zoom het drie
jarige dochtertje van de familie Hom
overreden door een auto, die bestuurd
werd door de 33-jarige B. K, uit Ber
gen op Zoom. Het kind werd daarbij
zodanig gewond, dat het een uur later
aan de opgelopen verwondingen is over
leden.
De kleine zat voor de auto te spelen,
hetgeen K. niet had gezien, tpen hij
met zijn wagen, die voor zijn werk
plaats geparkeerd stond, wilde weg
rijden.
Een dertienjarige schooljongen, die
vorige week werd aangehouden in Den
Haag wegens inbraken in een eonsump-
tietent en een rooms katholieke kerk,
heeft inmiddels bekend meer dan 30 in
braken en diefstallen op zijn geweten
te hebben, gepleegd in de afgelopen zes
maanden. De jongen bepaalde zich hier
voor niet tot Den Haag. Hij sloeg ook zijn
slag m Leiden, Wassenaar en Rijswijk.
In sommige gevallen werkte hij ook
niet alleen. Vriendjes van twaalf, zes
tien en zeventien jaar hielpen h^ji nu
en dan. De twee oudsten hebben op eigen
gelegenheid, zo is inmiddels gebleken,
da afgelopen weken ook nog negen in
braken gepleegd in strandtenten. In de
tenten richtten zij een ware ravage aan.
Zo spoten zij tomatensap in de gordijnen,
mengden zand door het ijs, smeteden de
vloer vol met snoepgoed enz.
(Advertentie)
VOOR UW AANKOOP
afgeregeld.
Fabrieksfouten uitgesloten.
TIJDENS AANKOOP
deskundig advies.
NA UW AANKOOP
Bijzondere garantie en
nazorg voor een lang leven
van Uw horloge.
2 jaar gratis verzekerd.
Eik horloge wordt getest en
afgeregeld op onze nieuwe
vibrograph type 1962
Bij voorkeur laten wij U ad
viseren door gediplomeerde
horlogemakers.
Ook na Uw aankoop blijven
wij belangstelling voor Uw
horloge koesteren, hiertoe
in staat gesteld door ons
eigen, met de meest moderne
apparatuur uitgerust, atelier.
LIJNBAAN SO
B&f
(Van een onzer verslaggevers)
elf tussen de pieren van De Hoek
aan. De sleepboten Sleenbank en
Schouwenbank maakten voor vast
aan de tanker, die 22.110 brt. meet,
de Europa en Azië eveneens sle
pers van Leen Smit achter.
De Caltex-Eindhoven kwam uit Nige
ria. De mijlpaal passeerde zonder
enige plechtigheden. Kapitein en
bemanning van het schip wisten er
niets van het markante feit, waar
voor zij met hun schip zorgden.
De eerste tanker, die de toen nog
prille Europoorthaven binnen
kwam was de Zweedse A. K.
Fernstrom (19.000 ton) op 13 de
cember 1960. Inmiddels heeft Euro
poort al wijd en zijd geschiedenis
gemaakt, niet in het minst door de
gestadige stroom van tankers, die
er honderdduizenden tonnen ruwe
olie brengen voor de raffinaderijen.
(Van een onzer redacteuren)
VAN alle openbare gebouwen
in Vlaardingen wappert van
daag de vlag, want het is feest in
Vlaaredingen: de 70.000ste inge
zetene heeft haar intrede gedan.
Het is Jolanda Verheijke uit de
Zeemanstraat 104 (Westwijk), een
flinke baby van 7 pond en 80
gram, die gisteravond om 20.45 uur
ter wereld kwam. Jolanda is het
eerste kind uit het huwelijk van
de 29-jarige assistent-bedrijfslei
der bij Verolme, J Verheijke,
Rotterdammer van geboorte en C.
H. v. d. Windt, geboren te Vlaar
dingen, dat op 22 april 1960 in het
stadhuis te Vlaardingen werd vol
trokken.
Onbewust van alles wat hem te
wachten zou staan kwam de gelukkige
vader vanmorgen even na negen uur
z?jn dochter bij de burgerlijke stand
aangeven. Toen de ambtenaar hem
verteld had dat zijn dochter de 70.000e
was, kwam een telefonische verbin
ding met de kraamkamer tot stand,
waar de jonge moeder deelgenoot ge
maakt werd van de nieuwe vreugde.
Onmiddellijk daarna begon het Oranje-
carillon van de Grote Kerktoren een
kwartier lang vreugdeklanken over
de stad te storten.
De heer Verheijke werd vervolgens
in de koffiekamer van het' stadhuis
ontvangen door het college van bur
gemeester en wethouders, koffie en
beschuit met muisjes werden geser
veerd. Op deze wat ongebruikelijke
plaats las de ambtenaar van de bur
gerlijke stand, de heer K. Boer, de
geboorte-acte voor die vervolgens door
de vader werd getekend.
'DURGEMEESTER mr. J. Heusdens
feliciteerde de heer en mevrouw
Verheijke met de geboorte van hun
eersteling en sprak de wens uit dat
zij samen met hun kind een goed en
gelukkig gezin zouden mogen vormen,
Mr. Heusdens gaf een beschouwing
over de loop der bevolking sinds 1814.
Op 1 januari van dat aar telde Vlaar
dingen 5895 inwoners. Het duurde tot
1882 voor de eerste tienduizend vol-
kwam. De tweede tiend'uizend waren
er sneller, -want in 1903 werd de
20.00ste geboekt. Op 18 juni 1936 werd
de 30.000ste ingeschreven en ruim zes
jaar later de 40.000ste, namelijk op
30 november 1942. Weliswaar is de
groei in deze zes jaar enigszins geflat
teerd omdat in deze periode de an-
neatie van de voormalige gemeente
Vlaardingerambaeht geschiedde.
Op 26 oktober 1951 mocht mr. Heus
dens zelf de vader van de 50.000ste in
het stadhuis begroeten en op 30 ja
nuari 1956 was dat het geval met de
60.000ste.
Een typische bijzonderheid is dat
zowel de 40.000ste ais de 50.000ste en
de 60.000ste en vandaag de 70.000 in
gezetene steeds een meisje was.
Zeseneenhalf jaar heeft het ge
duurd voor het getal van de laatste
10.000 inwoners vol werd. Het was een
periode van aanvankelijk sterke groei
maar sinds 1958 kwam daarin een aan
I Wanneer dit ontbreekt dan noem ik
dat in de mist varen.
Wanneer men, zo pleitte de burge-
j meester, aan de ene kant van ons
vraagt de wetten na te leven, dan
inoet men ons aan de andere kant
jg tijdig laten weten - waar we zowel
financieel ais met betrekking tot" de
woningbouw aan toe zijn.
Na deze ontboezemingen ging de
uitreiken
mrr.
(burgemeester over tot het
X'V-V-..'!,
van was een tamelijk groot vertrek-
overschot, maar burgemeester Heus
dens zag ook een andere oorzaak na
melijk wat hij noemde de disconti
nuïteit in de woningbouw.
TJET jaar 1958 was een goed jaar wat
betreft de oplevering van nieuwe
woningen zoals waarschijnlijk ook het
jaar 1962 zal zijn. Maar in de jaren
die daartussen liggen hebben de re
sultaten van de woningbouw kwanti
tatief teleurgesteld. Dat Vlaardingen
toch bleef groeien kwam door het
hoge geboortecijfer.
Van de 72 grote en middelgrote ge
meenten stond Vlaardingen wat het
ap do X96I ui jjaqoq aajhoajaooqag
19e plaats. Het landelijk geboorte
cijfer in dat jaar was 21,2%, terwijl
in Vlaardingen het cijfer 23,14%
behaald werd.
Mr, Heusdens zei dat er vandaag
reden voor vreugde is, ook omdat
Vlaardingen tal van grote investerin
gen. heeft moeten treffen die op toe
komstige inwonertallen moesten wor
den afgestemd. Wanneer die grotere
getallen inderdaad bereikt worden,
stemt dat tot blijdschap. Bij de verdere
groei van Vlaardingen tot een stad van
155 a 170.000 inwoners moet gezorgd
worden voor een zo harmonieus mo
gelijke opbouw. Dit betekent naast
woningen ook recreatieve voorzienin
gen en werkgelegenheid.
De burgemeester zei in dit verband
dat Vlaardingen met belangstelling
uitziet naar de realisering van het
voorontwerp van wet dat de nood
zakelijke grenscorrecties zal regelen.
H:j hoopte'dat deze spoedig tot stand
zouden komen.
TROTSE vader Jan Verheijke werd
in het VJaardingse stadhuis „op
zijn gemak" gesteld en kreeg al
gauiv beschuit met muisjes te eten.
aan vader Verheijke van een spaar
bankboekje op naam van Jolanda
Verheijke met een inlegbedrag van
150 als geschenk van de gemeente
Vlaardingen. De hoofdsom en de
rente mag tijdens, de minderjarigheid
van Jolanda niet zonder toestemming
van de burgemeester van Vlaardin
gen worden uitbetaald.
Ook voor de ouders was er een
aandenken: een fraai sierschaaitje
met een voorstelling van de Vlaar-
dingse visbank. Uiteraard liet ook
de Spaarbank Vlaardingen zich met
onbetuigd. Ir. A. van Buyse, voor
zitter van de Spaarbank, sprak en
kele woorden en schreef daarna een
bedrag van 70 op -het gloednieuwe
boekje van Jolanda bij. Evenals
voor alle Vlaardingse jonggebore
nen was er ook voor haar boven
dien nog een leuk spaarvarkentje.
De geboorteaangifte die de heer
Verheijke vonmorgen verricht heeii,
duurde dus langer dan bij bad ver
moed. Terwijl hij in het stadhuis zijn
beschuit met muisjes verorberde,
werd van stichting Vlaardingse Ge
meenschap een grote vruchtentaart de
kraamkamer in de Zeemanstraat bin
nengedragen.
MET teleurstelling sprak mr. Heus-
dons als zijn mening uit dat de
regering in Den Haag Vlaardingen
heiaas dikwijls in de mist laat. Wan
neer wij vóór 1 november onze jaar
lijkse begroting moeten indienen bij
gedeputeerde staten dan moeten wij
oog kunnen hebben op onze toekom
stige groei en weten waar wij in het
komende jaar vooral wat betreft de
zienlijke terugloop. De oorzaak hier- wouimgbouw, op kunnen rekenen.
Op de Holyweg te Vlaardingen
kwam een auto, bestuurd door R- S.
uit Vlaardingen, tijdens het inhalen
in botsing met de bromfietser J. S.K.
uit Vlaardingen. De bromfietser
kwam te vallen en liep ontvellingen
op aan gelaat, handen en benen.
Op het kruispunt Sweelinekstraat—
Bachstraat te Vlaardingen botsten
twee brommers op elkaar doordat J-
V. geen voorrang verleende. Er ont
stond lichte schade,
rijt zso
(Van een onzer verslaggevers)
Kitty van Rees, een negenjarig meis
je uit Vlaardingen, is maandag van het
hoogste punt van de glijbaan in het
Prinses Beatrixpark in Schiedam ge'
sprongen. Zij brak daarbij een kuitbeen.
De GG en GD heeft haar naar het Al
gemeen Ziekenhuis in Vlaardingen ver
voerd.
