Willem I kwam door een
andere poort binnen...
Vakantie-evenementen
trekken veel publiek
Burenruzie
met bijl
beslecht
ff
Actie Gerei.
Kerk bij na
aan f 40.000
UNIQUE
k
Man steelt geldkistje bij
vrouw uit woning
Water bezorgt Schiedam
op vele plaatsen schade
Vorstelijke bezoeken aan Schiedam (l)
Brand in
loods met
gasflessen
VERF - BEHANG - BOARD - HOUt
BOUWPAKKETTEN
Bewogen dagen
in julimaanden
van 1814 en 1846
voor de stad
Maassluise jeugd amuseert zich
TERUGBLIK
IN HISTORIE
vr f
Twee broertjes
bij botsing
zwaar gewond
Begin van brand
Gaf zich uit voor ambtenaar
Bestek
Bijlage
ifan aeV^
SCHOOLBOEKEN
Aarï Ponfier
Ongeval in Kolpabad
Burgerlijke ,«tand
vlaardingen
DnL regendag bezorgde ons meer
schokkende ervaringen, ook al
kwamen we ditmaal met de schrik
vrij" zoals dat heet. Het is een heel
gekke ervaring en het lijkt nu al
zelfs niet meer geloofwaardig. Toch
zagen wij dat de acteur Pieter G.
Lutz donderdagmiddag omstreeks
vier uur aan de dood ontsnapte toen
de bliksem in zijn woning insloeg in
het hoge pand aan de Nieuwe Binnen
weg. Juist wilde hij 'demonstreren wel
ke muziek goed zou passen als muzi
kale illustratie bij het pleinspel voor
13 september toen er een hevige knal
ontstond en een gele vlam uit de efec-
triciteitsleiding de huiskamer insloeg
vlak langs het gezicht van de heer
Lutz. Stomverbaasd heeft deze ons
aangezien. Gezamenlijk hebben we
nog lang gebabbeld cn onderzocht of
het wel waar was geweest wat we zo
juist zagen gebeuren. Dat was het dan
ook wei want de zekeringen van de
electriciteitsvoorziening waren door
geslagen.
DE ROTTERDAMMER
VRIJDAG 27 JULI 1962
(Van een onzer redacteuren)
TJ"ET zijn bewogen dagen ge-
11 weest, die 28 juli 814 en die
31e juli 1846, voor Schiedam. Op
de eerste datum nauwelijks
nog was de Oranjevaan in Neder
land weer vrijelijk .gehesen na
Napoleons definitieve val
kwam Koning Willem I de stad
bezoeken. Op de tweede no»
twee jaar voordat het jaar 1848
nieuwe tijden ook voor Nederland
zou inluiden - was Willem II te
gast. Hieronder vele bijzonder
heden:
Van de oogarts
jb naar g
vandaag....
en morgen
en dagelijks
NU bestellen bij
UITGESTOTEN
OFFICIEEL
AGENT
Schiedam
e?
BEDROG
BLIKSEM
DOE-HET-ZELF-CENTRUM
FLORIS DE VI Jf EL AAN 134 (Prom«Md*.W*st)
TELEFOON 8210
"i-TTV**? "vfrt
Op 28 juli 1814 ontving het stadsbe
stuur de mededeling van de generaal-
majoor en adjudant van Zijne Konink
lijke Hoogheid. de heer R, Fagel, dat
Z.KiL voornemens was de volgende
morgen uit Den Haag te vertrekken om
ever Schiedam naar Rotterdam te rij
den.
Ka ontvangst van deze missive besloot
het stadsbestuur dat:
te. aan de burgerij kennis zou worden
gegeven van het koninklijk bezoek;
2e. Z.K.H. bij zijn aankomst zou wor
den uitgenodigd tot een bezoek ten
huize van de president-burgemeester.
C. Heereman, 'alwaar eenige ver-
verschingen zullen worden geof
freerd"
3e. het Provisioneel Bestuur Z.K.H. zou
opwachten buiten de Kethelpoort en
aldaar de sleutels van de stad zou
aanbieden: uit ontvangen inlichtingen
•namelijk, alsmede op grond van het
feit, dat de brug over de Schie niet
te passeren was, was het duidelijk dat
Z.K.H. over Kethel zou rijden;
4e. de schutterij onder de wapenen zou-
komen en opgesteld zou worden langs
de weg die Z.K-H. zou gaan; bovendien
zou een detachement geplaatst worden
bij de Kethelpoort, één bij de Rotter
damse poort en één bij het huis van
de president-burgemeester;
5e. voor zover de tijd dit nog toeliet
erepoorten zouden worden opgericht
en de openbare gebouwen zouden
worden uitgestoken, het carillon bij aa
komst van ZK.H. zou worden, bespeeld
en de klokken geluid;
6e. van het koninklijk bezoek bij mis
sive -kennis zou worden gegeven aan
de heer Vrederechter en aan de ker
keraden der respectieve godsdienstige
gezindheden te Schiedam,
29 juli 1914: Het stadsbestuur stond
opgesteld buiten de Kethelpoort en de.,
schutterij had de haar toegewezen, plaat
sen ing-enomen; Buiten de Kethelpoort
stond ook het korps muzikanten. „Z.K.H.
écht'è'r,' van eeiié 'andere zijde "de stad
binnen gereden zijnde, is afgetreden aan
het huis van den heer President Heere
man en aldaar gerecipieerd door de
Heeren Schieveen en Loopuijt". (We
vernemen niet van welke zijde de Ko
ning de stad binnenkwam; waarschijn
lijk wei door de Vlaardinger poort).
Het'Bestuur maakte vervolgens zijn
opwachting bij Z.K.H. ten huize van
de President-Burgemeester, alwaar
zich ook vervoegden de Heer Vrede
rechter. de deputation van de onder
scheiden kerkeraden. de officieren der
schutterij, de commissie „waarnemen
de de belangen der stokerijen", en
diverse particulieren die de wens te
kennen hadden gegeven ter audiëntie
bij Z-K.H, te worden toegelaten.
Vervolgens bezocht Z.K.H. over de
belangen der stad. Na een verblijf van
er.keie uren en het nuttigen van enige
verversingen vertrok Z.K.H. naar Rot
terdam; zowel bij zijn vertrek als bij
zijn aankomst werd hij door de burge
rij op de levendigste wijze toegejuicht.
- 18 juli 1846: Burgemeester Rijnbende
nodigt de leden van de raad uit om
zich op 31 juli. de dag waarop Zijne
M. Koning Willem II Schiedam zal be
zoeken. op een nader te bepalen tijd-
daar zal men zich gezamenlijk in rij-
stip ten. raad-huize te verenigen. Van-
tuigen begeven buiten de Overschiese
Poort bij het Proveniershuis, waar- de
komst van Z.M. zal worden afgewacht.
De raadsleden aanvaarden deze uitno
diging en machtigen tevens het College
van B. en W. tot het doen van' al die
uitgaven, die tot een behoorlijke ont
vangst van Z M. nodig zal zijn.
25 juli 1846; De burgemeester deel
mee. dat hij voornemens is bii gele
genheid van 's konings bezoek aan
deze stad een déjeuner dinatoire aan
te bicden te zijhen huize. Hij zou
WILLEM I
bezoek aan Schiedam
deze is aanvaard.
Door de raadsleden is vervolgens een
commissie benoemd bestaan-de uit de
heren L. Knappert Azn.. F. J. G. van
der Schalk en A. F. Schade van Wes
trum ter bijwoning van het déjeuner;
deze commissie is nader, op verzoek
van de burgemeester uitgebreid met de
heren A. Prins, A. Schieveen R. A. van
Bol'Es. J. F. de Greve en mr. P.
Loopuijt; de overige leden hebben zich
om verschillende redenen van het -bij
wonen van dit déjeuner -geëxcuseerd.
30 juli 1846: De burgemeester vraagt
vergunning om bij het déjeuner dina
toire dat aan Z.M. zal worden aangebo
den gebruik te -maken „van de bij de
stad nog voorhanden zijnde 2 paar zil
ver vergulde lepels en vorken. 2 tafel
messen en een rood fluweel met goud
gebordeerd kussen, in der tijd voor een
bezoek van keiïer Napoleon te dezer
stade in gereedheid gebragt". ,Is be
sloten aan die verzoek te voldoen cn
mitsdien de stadsontvanger onder
wiens bewaring de bedoelde voorwerpen
berustende zijn, tot derzelver exhibitie
de vereiste bevelen te geven".
31 juli 1846: De burgemeester heeft
de raadsleden in vergadering bijeen
doen komen ten einde met hen geza
menlijk Z.M. die heden Schiedam be
zoekt, op te wachten aan de grens der
stad. en zulks in tegenwoordigheid van
de1 Heer Staatsraad, Gouverneur van
de Provincie Zuid-Holland. Het gezel
schap begeeft zich vervolgens in rij
tuigen naar de- Overschiese Poort al
waar Z.M. om ongeveer 1 uur arriveert.
De burgemeester heet in korte be
woordingen Z.M. welkom die vervolgens,
voorafgegaan door de Raad en gevolgd
door een piket schutterij naar het
stadhuis wordt geleid.
Aldaar stelt de burgemeester de
raadsleden en de secretaris aan Z.M.
voor, dankt he mvoor de eer aan deze
stad bewezen en beveelt „in alleszins
kragtlge en plegtige bewoordingen" de
belangen van Schiedam in Z.M.'s ho
ge bescherming aan,
Z.M. beantwoordde de rede van de
burgemeester „op een alleszins minza
me wijze".
5 augustus 1846: „Door de burgemees
ter is, na dankbetuiging, voor -het daar
van bij gelegnheid van Z.M.'s bezoek
op den 31 julij laatsleden aan deze stad
toegestane gebruik, teruggave gedaan
van de aan de stad toebehorende 2
stuks vergulde lepels, 2 dito vorken, 2
dito messen, benevens een rood fluwe
len geborduurde kussen met goud ge
borduurd, welke voorwerpen aan den
stadsontvanger zijn ter hand gesteld
om met de beide insgelijks onder hem
berustende vergulde sleutels der. stad,
de twaalf zilveren lepels en vorkene n
twee theelepeltjes, herkomstig van het
mobilair van stadsjacht behoorlijk te
custodieren".
uitvoerig en nauwkeurig verslag" van
de feestelijke ontvangst van Z.M. als
mede van de drie publicaties te dier
rak» door P'irgemoester en Wethouders
gedaan op 18 en 29 juli en 3 augustus.
hei nier bedoelde verslag vet-
meldt de volgende bijzonderheden: Aan.
alle huizen, ook aan die van de arm-
sten, zag men vlaggen, draperieën,
bloemen en groen.
Van stadswege waren de openbare ge
bouwen met vlaggen, trophéën en alle
gorische voorstellingen smaakvol gede
coreerd, terwijl bovendien twee ere
poorten of bogen van gothische stijl on
der toezicht en leiding van de kunst
schilder W. Troost vervaardigd, op de
grensscheiding der stad buiten de Over
schiese poort en voor het Raadhuis op
de markt waren opgericht.
Om 1 uur kondigden klokgelui en sa
luutschoten van het op de Maas liggen-
j |rJSatschip de „Eendracht" aan,
dat Z.M. de grens der stad genaderd is.
Hij was vergezeld van zijn adjudant
«n van de Staatsraad, Gouverneur der
provincie. Deze laatste was reeds eer
der m Schiedam aangekomen en was
daarna met de stadssecretaris Ver-
nède de Koning een eind tegemoet ge
reden. a
Bij de ereboog buiten de Overschiese
poort stond de schutterij onder com
mando van majoor H. W. Roelants.
IDaar werd Z.M. door burgemeester
Rynbende aan het hoo-fd van de stede
lijke raad ontvangen en vandaar, onder
escorte van de schutterij, muziek voor
op, in zes rijtuigen naar het stadhuis
geleld. Z.M. >narn op het bordes van het
stadhuis de huldebetuigingen in ont
vangst.
Na audiëntie en inspectie van de schut
terij bezocht de koning de branderij
en van J". G. Beukers en de mouterij
de Olifant van de heren Nolet en Van
der Burg. Z.M. bracht daar een dronk
uit op de bloei der Schiedamse koren-
wijnstokerijen.
Verder bezocht Z.M. een brug over de
Buitenhaven, de sluizen aldaar, de
werf de Nijverheid, en "vertoefde ver
volgens ten huize van de scheepsbou-
_wer C. G-ips.
Vervolgens bezichtigde Z.M. de ijzergie
terij van de heer A. Nolet alwaar hij
met saluutschoten werd ontvangen.
Z,M. bestelde daar twee afgietsels
van twee levensgrote herten.
Na het déjeuner dinatoire ten huize
van de burgemeester vertrok Z.M. om
streeks 6 uur, gezeten in een open rij
tuig naast de commandant der schutte
rij.
Aan het station van de Hollandsche
IJzeren Spoorweg gekomen, verliet Z.M.
het rijtuig om de eerste steen, te leggen
van de brug over de Schie in tegen
woordigheid van de burgemeester van
Oud- en Nieuw-Mathenesse.
(Advertentie)
gaarne zien. dat een commissie van
drie leden uit de raad. die hij mits
dien daartoe uitnodigt, aan die déjeu
ner deelnam; reeds" heeft hij tot het
bijwonen van dit déjeuner uitgenodigd
de heer A. Knappert, lid van de raad.
i-i zijn functie van President van de
Kamer van Koophandel en Fabrieken
te Schiedam, welke uitnodiging door
15 augustus 1846: De burgemeester
stelt voor om als bijlage tot de notulen
van de vergadering van 31 juli te voe
gen een exemplaar van de oude Rotter-
i damsche Courant van dinsdag 4 augus
tus (no. 93), „inhoudende een alleszins
CCHIEDAM geraakt in het teken
•-J van het Koninklijk bezoek dat
HM. Koningin Juliana op donder
dag 13" september aan Schiedam
zal brengen. De gesprekken gaan
steeds naar die feestelijke dag en
ondanks vakanties worden op vele
fronten intensief de voorbereidin
gen getroffen. Het is dan ook bij
zonder dat H.M. zo welwillend is
naar Schiedam te komen omdat er
geen speciale aanleiding is voor
dit bezoek.
In het algemeen "brengt de Ko
ningin slechts bezoeken aan steden
als er een aanleiding toe is. In 1953
kwam H.M. naar Schiedam voor
de plechtigheid ter gelegenheid
van de kruiser H.M.'s „De Ruyter"
maar dit werd slechts een werk
bezoek rechtstreeks naar do werf
Wilton-Fijenoord omdat alle offi
ciële bezoeken dat jaar niet zijn
doorgegaan vanwege de waters
noodramp. In het algemeen ker.t de
historie weining bezoeken van le
den van het Koninklijk Huis aan
Schiedam.
Het is daarom verheugend dat er
nu wel zulk een bezoek met een
uitgebreid programma zal zijn. Ten
gerieve van onze lezers heeft de
gemeentearchivaris drs. P- 'Th.
Kuyer uit de archieven gegevens
verzameld over de Koninklijke be
zoeken die in de loop der eeuwen
aan Schiedam zijn afgelegd.
Zaterdag geeft Dirk Jansz. Zwart
een orgelconcert in de Gereformeer
de kerk aan de Westvest te Schie
dam. Zijn programma vermeldt
o.m. koraalvariaties van Sweelinck,
Cornells de Wolf en de concertgever
alsmede orgelcomposities van Bach,
Handel, Loeillet en Guümant.
9 Gevonden voorwerpen in Schiedam:
Te bevragen bij de vinders: storm-
lamp, Stouthandel, Hogenbanweg 45c;
rode 'autostep, Grashoff, Dr. Kuijper-
laan 235; groene autostep, De Swert,
Rijnstraat 72b; ring met sleutels, Van
zonnebril, Van Maanen, Burg. van
Haarenlaan 1303; meisjesvest, Van
Dijk, Parkweg 166; gekleurde hoofd
doek, Warmerdam. Rijnstraat '32a;
meisjesvest, Langstraat, Nic. Beets-
straat 52b; 2 paar kindersokjes,Bij-
loo, Heenvlietsestraat 40: kindervest
je, Vermeulen, Plein Eendracht 9b;
portemonnee met inhoud. Sprong,
Puttershoeksestraat 46a; damespara -
pluie. De Rouw, Lange Nieuwstraat
163b; bruine portemonne met in
houd, Gunnewegh. Daltonstraat 10a;
bruine damesportemonnee met in
houd. Koevermans, Populierenlaan
36, Kethel; bruine herenportemonnee,
Van Dijke, Van Ruysdaellaan 21a;
bruine aktentas met inhoud. Vrijen-
hoek. Parallelweg 210; geldsbedrag.
Van Boxem, Burg. van Haarenlaan
12 3; licht-bruin hondje, Dierenasyl.n
1283; licht-bruin hondje, Dierenasyl,
St. Anna Zusterstraat 47.
Uit de geparkeerde auto van de
Schiedammer J. J. is in de Breed-
straat een autoradio gestolen.
WE S t"H A V S M A 6 F 1 r
In de Van Swintienstraat in Schiedam
zijn donderdagavond om vijf over vijf
twee broertjes aangereden. De kinderen
Huiskens uit de Voltastraat staken plot
seling -de rijweg over. De automobilist
F. van B. kon een aanrijding niet voor
komen.
De vier jaar oude Johannes Barnar
dus Huiskens kreeg een hersenschud
ding. Zijn zes jaar oude broertje Jo-
sephus Hendrikus Huiskens heeft een
linker beenfractuur en schaafwonden.
Beiden zijn naar de dr. Noletstichting
vervoerd.
Evenals voorheen blijkt „de Put"
nog steeds het centrum van de Maas
sluise vakantieweek te zijn, ditmaal
een lunapark met zwevende en
draaiende jeugd van groot tot klein.
En op enige afstand daaromheen met
minder lawaai de verdere activiteiten
van de Maassluise Gemeenschap. Bij
de rolschaatsen-wedstrijd op maan
dagmorgen bleef het wat al te stil.
Doordat de belangstelling te gering
was moesten deze worden afgelast.
Toch kregen de kinderen die zich
daarvoor hadden opgegeven uit han
den van het bestuur van de M.G. een
troostprijsje voor hun aanwezigheid.
Dit staat ook te gebeuren met de
genen, die zich voor de kanowedstrij
den hadden gemeld.
Het gezellige kinderprogramma van
maandagmiddag' trok tweemaal een
volle zaal. Degenen die het avondpro
gramma van Rinus van Evelingen
hebben bijgewoond hebben zich koste
lijk geamuseerd. De Spelbrekers kre
gen vele malen een open doek. Zij heb
ben dit met enkele toegiften beant
woord. De Noordviiet was op dinsdag
morgen langs de waterkant met vele
jeugdige hengelaars(sters) bezet. Na
afloop werden de prijzen aan de win
naars uitgereikt, waarbij de heer Cats
als bestuurslid van de M.G. de organi
satoren heeft bedankt voor het vele
werk verbonden aan deze geslaagde
wedstrijd.
De Haagse kindervriend Mr. Janne en
zijn medewerkster Erna hebben vele
kinderen van hun middagprogramma „De
Grabbelton" weer eens heerlijk laten ge
nieten. Een klein groepje belangstellende
dames heeft mevrouw Broere uit Rotter
dam weten te boeien met haar prettige
en zeer leerzame causerie over gelaats-
verzorging en make-up. In de avond was
er eveneens in de mooie zaal van het
Jeugdgebouw „De Sluis" een zeer inte
ressante vooriiehtings-causerie van de
heer M. C. Aiers van de Gemeentelijke
Plantsoenendienst over tuinverzorging.
Gezien de vele vragen van de daarbij
aanwezigen was de belangstelling zeer
intensief.
Het bezoek aan de tentoonstelling is
stijgende. Vooral voor de aangekondigde
bedrijfsfilms verwacht de 51. G. een grote
toeloop. Het programma vermeldt voor
donderdagavond twee zeer interessante
bedrijfsfilms van L. Smit Co, getiteld
„Recht zo die gaat" en „Schoon schip in
het Snezkanaal". Vrijdagavond wordt in
de cantine van de V.T. een film van Key
en Kramer gedraaid. Zaterdag zal er de
film van Veilig Verkeer en maandag die
van Panagro over Systcmenbouw te zien
ziin. Vanmorgen gingen ongeveer 70 kin
deren van de lagere scholen op het "Fe-
naceliusplein zich beijveren in het teke
nen op straat.
Vanmiddag was er in Luxor een goede
jeugdvoorstelling van Brockine om 2 en
4 uur. Zaterdagmiddag kan men een keus
maken uit twee wedstrijden, namelijk de
zwemwedstrijden in de Noordviiet of de
klaverjaswedstrijden in de Bejaardenso-
cieteit aan de Govert van Wijnkade.
Voor de danslustigen zal er zaterdag
avond om 8 uur op het plein van de Ko
ningin Wilhelminaschool een openlucht
bal worden gegeven met medewerking
van de Rythm. Boys. Dit bal staat onder
leiding van de heer Van Gendt.
Tenslotte noemen-wij de Bloemschik-
demonstratie van de heer E. D. van
den Burger, die dinsdagavond om 8
uur in „De Sluis" wordt gehouden,
waarbij de vervaardigde bloemstuk) es
onder de aanwezige dames zullen wor
den verloot.
Stadhuis: Openbare vergadering ge
meenteraad op 20.
Gereformeerde Kerk: Westvest, Orgel
concert, 20.
Dagblad „De Rotterdammer", Schie
damse redactie teL 64154 b.g.g. tel.
115565. toestel 51 (b.g.g. na 18 uur 80037)
alleen voor redactie-aangelegenheden.
Agentschap H. J. Troost, Aleidastr.
23, te!. 65451 (alleen voor klachten, ad
vertenties en abonnementen b.g.g. telef.
115538).
Apotheek: Rembrandt, Rembrandtlaan
Belangrijke telefoonnummers: Brand
alarm 69123; politie-aiarm 64666; GG
en GD waarschuwing 69290.
Sted. Museum: Zomertentoonstellin-
gen, „Het menselijk gezicht van Euro
pa" (foto's); Constant Nieuwenhuys
„Nieuw Babyion"; pol. prenten van
Opland (alles.tot 3 sept.)
Het kruispunt bij „De Klok" Riet-
dijkstraat-Prïns Hendrikstraat-Lange-
weg in Hoek van Holland zal worden
beveiligd door een voorrangskruising
van te maken. Het verkeer gaande op
de Lange weg en Prins Hendrikstraat
zal een dezer dagen op dit kruispunt
voorrang krijgen. Dit houdt in dat alle
verkeer gaande op de Rietdijkstraat
hier zal moeten wachten. Men hoopt
dat door deze maatregel de aanrijdin
gen hier tot een minimum beperkt
zullen worden.
Advertentie
Boekverkoper
SMALLE HAVENSTRAAT 3
TELEFOON 4304
Tegen de 36-jarige schilder W.
heeft de officier van justitie bij
rechtbank in Rotterdam donderdagmid
dag een gevangenisstraf van een jaar
en zes maanden met aftrek van voor
arrest geëist wegens een poging tot het
toebrengen van zwaar lichamelijk letsel
aan de twintigjarige havenarbeider W
F.
K. woonde met zijn gezin op enige ka
mers van een 'woning aan de Crooswijk-
sestraat. Li dezelfde woning hadden ook
enkele andere families en alieenwonen-
den kamers gehuurd. Reeds enige tijd
was de verstandhouding lussen K. en de
andere bewoners bijzonder slecht. Het
was al eens een paar inaal tot een uit
barsting gekomen. K. stond daarbij be
kend als een opvliegend man. En zo kon
het gebeuren, dat K., toen hij op 7 april
"s middags om twaalf uur thuis kwam,
zoals hij zelf zegt, F. met een stuk hout
in de hand voor zich vond.
Hij voelde zich zo bedreigd, had bij
gezegd, dat hy ziin kamer binnen rende
en met een. bijl terug kwam. F. had zich
inmiddels in zijn eigen apartementen
terug getrokken, samen met andere huis
genoten. K. forceerde de deur met zijn
bijl, en maakte een hakkende beweging
naar F., die de slag echter wist te ont
wijken.
De officier van justitie achtte poging
tot zware mishandeling bewezen, maar
vroeg de rechtbank de zaak terug te
verwijzen naar de rechter van instruc
tie om over verdachte een psychiatrisch
rapport te laten uitbrengen en om hem
onder observatie te stellen.
De rechtbank achtte hiervoor echter
geen termen aanwezig.
Mt". Van Buuren zei in zijn aanvul
lend requisitoir de bedoeling te hebben
gehad tegen verdachte terbeschikking
stelling te eisen. Nu eiste hij tegen K.
een gevangenisstraf van een jaar en zes
maanden met aftrek.
De raadsvrouwe, mevrouw H. M. de
KatBresser, achtte het haar cliënt ten
laste geiegde feit niet wettig en over
tuigend bewezen in verband met tegen
strijdige getuigenverklaringen en vroeg
derhalve vrijspraak.
De rechtbank doet in deze zaak over
veertien dagen uitspraak.
Aan ir. C. J. Wafelbakker werd
met ingang van 15 augustus a.s. eervol
ontslag verleend als lid van de Vlaar-
dingse Vrijwillige Brandweer wegens
vertrek naar Aruba. De heer Wafelbak
ker is ruim acht en half jaar als brand
meester aan het Vlaardingse korps ver
bonden geweest.
(Van onze correspondent)
De hevige regenval veroorzaakte don -
derdagmiddag in Maassluis een bijzonder
incident!
In het fabriekje voor de vervaardiging
van stalen meubelen e.d., gedreven door
de heer C. P. Meerman en gelegen in een
perceel achter de Kruisstraat, kreeg een
bus met carbid teveel water naar bin
nen, waardoor een begin van brand ont-
stond, vermoedelijk door het ov.erslaan
van een vonk tijdens laswerkzaamheden.
De gealarmeerde brandweer was spoe
dig ter plaatse en ook weer vrij spoedig
vertrokken, omdat met een nevelspuit
het brandje in de kortst mogelijke tijd
bedwongen was. Het liep zonder veel
schade af.
Terwijl mevrouw M. G. M. R.-A. don
derdagavond in het Vlaardingse Kolpa
bad aan het zwemmen was, sprong de
heer A. M. van der V. achterwaarts in
het bad. Hij kwam op mevrouw R. te
recht. De GGD vervoerde haar naar het
Algemeen Ziekenhuis, waar zij vermoe
delijk met een hersenschudding werd
opgenomen.
SCHTE'DAM. Getrouwd: T. C. Klijn 23
jr. en C. H. M. Prins 2» jr.; G. L. H.van
Elswijk 24 rj. en M. Jung 22 jr.; J. N. J.
't Har: 42 jr. en A. A. Hofstee S3 jr.; L
de Jonge 27 jr. en A. J. van der Waard
19 jr.: E. R. F. Burnet 25 jr. en C. M. Tor-
si j 25 jr.; A; Santing 23 jr. en M. de
Kiewit 21 jr.; C. van Gend 24 jr. en P. J.
Soeters 18 jr.; J. H. van Oordt 27 jr. on H.
J. Jansen. 21 jr.; S. Nijveen 22 jr. en J.
H. van Luijn 24 jr.; J. D, Smit 23 jr. en A.
G. van Stijn 18 jr.: G. M. van de Waar
denburg 43 jr. en T. Koppeschaar 13 jr.; A.
C. Houtsma 24 jT. en M. L. Koevermans 22
Jr.; H. K. Svensson 21 jr en A. W. de
Vries 19 jr.
Ondertrouwd: G. E. Awondatu 25 jr. cn A.
Rood* 17 jr.; N*. Breedveld 23 jr. en W. H-
Lagewaard 22 jr.; M. M de Bruljn 24 jr.
en M. M. ïteljgersberg 19 jr.; J. A. van
Buijtenen 30 jr. en 31. F. Kramer gezegd Fre-
her 21 jr.; J.- A. de Kleijn 21 jr. en J.
Hofman 24 jr.: W. H. van der Knaap 21 jr
en C. M. W. Hansen 22 jr.; D. W. Korevaar
26 jr. en C. Landman 27 jr.; C. G. Maas
28 jr. en M. Slavenburg 28 jr.: A. M. van
Oevelën 29 jr. en t. A. M, van der Mond
21 jr.; H D. A, Peroti 37 jr. en C. Kaan
dorp 40 jr.; B. Stoel 25 jr. en. R. Mets 24 jr.;
W. van der Vaart 24 jr. en H. A. Soe
ters 24 jr.; I. Vijfvinkel 23 Jr. en C. J. M.
Meeder 24 jr.; J. B. Westerveld JT jr. en G.
Eijsberg 40 jr.
Overleden: H. M. J. Castermans, 71 jaar.
Geboren: Robert z.v. G. C. van Bulderen
en J. G. van Ekeren: Johanna Th. B. d.v.
J. C. Blom en J. F.Hugen; Rudi z.v. A.
Pil en H. van dér" Most; Johanna A'. L. d.v.
C. A. Otstboorn eu H. M. Vaartlng; Margueri
te L. C. d.v, H. J. Méichers en L. Kniepstra,
In de maand juni brachten 56.170
mensen een bezoek aan het Kolpabad
in Vlaardlngen. In de overeenkomstige
maand van 1931 waren dit er 58.419. In
totaal bezochten in de eerste helft van
dit jaar 228.891 .mensen de zweminrich--
ting tegen 245.101 in de eerste helft'van
het vorig j'aar.
Ondanks de vakanties blijven de
toezeggingen bij de commissie van
beheer van de Gereformeerde Kerk
te Vlaardingen binnenstromen. Die
toezeggingen betreffen zoals men
weet de verhoging van de vaste vrij
willige bijdragen. Van de gevraagde
40.090,zijn nu ongeveer 35.000,
binnen. En dat terwijl nog maar 1446
van de ongever 3000 uitgezette folders
zijn ingeleverd.
De commissie, die gehoopt en vertrouwd
heeft, dat de 40.000 nog deze maand
(voordat in augustus vrijwel iedereen met
vakantie is gegaan of gaat) aan toezeg
gingen binnen zou zijn. wacht met span
ning af, wat het komende weekeinde gaat
brengen. Aangezien verreweg de meeste
kaarten via de in de vier gereformeerde
kerkgebouwen geplaatste bussen worden
ingeleverd en heel wat „achterblijvers"
nog voor het eincj van de maand hun ere
schuld zullen willen inlossen, bestaat
inderdaad de mogelijkheid, dat de eind
streep a.s. zondag royaal wordt gehaald.
Daarmee is de' kous echter niet af. Van
september af zullen de adressen worden
bezocht, die dan nog. niet op de oproep
van de commissie hebben gereageerd. De
commissie neemt evenwel aan, dat slechts
weinigen het zo ver zullen laten komen.
Zij heeft daartoe „reminders" laten be-
zorgen, waarvan zij hoopt dat ze inder-'ters hier vandaan is gestoten. De men-
daad de herinnering levendig zullen sen worden extra getreiterd. Zo mag
rVER\VIJL de regen in Niagarastro-
men over Schiedam daalde ver
telde de nieuwe relatie ons dat hij
met vakantie ging. Dat is' niet onge
woon maar de rest van het verhaal
leerde ons dat er nog een andere
maatschappij naast deze is. Onze
nieuwe relatie gaat namelijk illegaal
naar een land achter het ijzeren gor
dijn. Daar gaat hij zijn vrouw en
kinderen bezoeken. Dat doet hij gere
geld en steeds weer, jaar in jaar uit,
tracht hij dat gezin naar ons land te
krijgen. Dat gelukt steeds niet, het
heeft tot heden slechts tot gevolg ge
had dat zijn gezin uit die onmense
lijke maatschappij honderden kilome
Advertentie
A U T O M O B I E L B E 0 R IJ F
Ged. Biorsloót 37 -Telef. 01898-6450
Burg. Kn'appertlaan 2 -Telef. 010-64500
(Van een onzer verslaggevers)
Op brutale wijze heeft een nog on
bekende man een geldkistje met
105 ontvreemd. Hij vervoegde zich
daartoe donderdagmorgen om elf uur
aan de woning van de Schiedamse
mevrouw A. P. v. H.-O. met de me
dedeling dat hij als ambtenaar van
het bureau bevolking de gegevens
kwam controleren.
(Van een onzer verslaggevers)
Ook in Schiedam heeft de enorme
regenval op diverse plaatsen sdhade
veroorzaakt. In de omgeving van de
Mariastraat zijn donderdagmiddag de
kelders ondergelopen. De politie
kreeg tal van telefoontjes over water
schade aan de woningen. Gemeente
lijke diensten hebben assistentie ver
leend.
De beveiligingen op de bewaakte over
wegen aan de Nieuwe Damlaan en de
Oudedijk geraakten tijdelijk buiten
werking. Van drie tot vier uur de
halve bomen van de overweg op de
Nieuwe Damlaan neer. De politie
heeft het verkeer over deze spoor
wegovergang moeten loodsen.
Brand is uitgebroken in een loods van
de firma Jac. van Gelderen aan de
Jan van ïtiebeeckweg 27 te Schiedam.
Daar lagen gasflessen opgeslagen en
het gevaar van ontploffingen was niet
denkbeeldig.
Het personeel heeft de brand met em
mers water willen bestrijden, maar
tenslotte heeft de brandweer het vuur
met een neveLstraal geblust.
,'Jebleken is dat het regenwater in de
eiectriciteitsleidingen is gestroomd en
dat daarna door kortsluiting brand is
ontstaan.
Xutobanden zijn verbrand en veel eiec
triciteitsleidingen zijn vernield. Het
bedrijf is niet verzekerd,.
In de woning verzocht hij inzage van
hel trouwboekje. Toen mevrouw H.-O
do kamer verliet om dit boekje te ha
len hoorde ze dat de man het huis
verliet. De deur sloeg toe en de man
reed op een bromfiets weg. Mevrouw
H.-O. ontdekte dat de man een geld
kistje uit het dressoir heeft weggeno
men, inhoudende twee bankbiljetten
van 25. vijf biljetten van f 10 en
twee rijksdaalders.
Het signalement van deze dief luidt:
lang 1.85 meter, donder uiterlijk, glad
achterovergekamd haar. grote donkere
snor, donkere bril. ongeveer 30 jaar
De man maakte gebruik van een groot
dik boek met rode omslag om te sug
gereren dat hij een ambtenaar zou
zijn.
het oudste kind, een begaafd studen
te, niet meer studeren want ,^ij is
bourgeois".
T\E regen stroomt inktzwart uit de
hemel als de man zijn verdere
tragiek vertelt: Domibeg hadden we
namelijk gesuggereerd om deze men
sen als tourist of zo" naar Neder
land te laten gaan en ze dan niet
meer te laten vertrekken. De man
lachte, want het is mensen uit de
vrije wereld niet kwalijk te nemen
als ze de misdaad van het oosten niet
kennen. Het is namelijk niet mogelijk
in die gesloten hel toerist te zijn. Wel
komen wat oosterlingen hier maar
dat zijn fanatieke partijgangers. Wel
kunnen West-Europeanen naar dat im
mense gevangenkamp en ze zien dan
gewone stadjes, gewone etalages en
wat dies meer zij maar ze zien niet
dat ze bedrogen worden. De Oost-
Europeaan heeft geen deel aan deze
show. Achter die gevels verkeert hij
in de diepste ellende. Onzekennis
vertelde dat hij als gevangene door
zo'n stad gevoerd was, geboeid niet
de handen aan de auto, regenjas over
de geboeide handen, de bewakers sta-,
ken voor de show een brandende siga
ret in de mond van hun passagier
Onze relatie toas toen gearresteerd
omdat hij zijn gezin illegaal had wil
len meenemen, de smokkel van zijn
familie gelukte niet. Toch gaat deze
dappere kerel weer terug naar de hel,,
hij houdt rol, vurig hopen wij dat zijn
vakantie tot gevolg zal hebben dat er
enkele nieuwe Schiedammers naar on
ze stad zullen komen zeer binnenkort
Het autootje van onze relatie dook diep'
in de waterplassen van de B. K. Laan,
tegenliggers waren niet te zien, de re
gen had de wereld verduisterd alsorri.
te symboliseren dat het licht van de
vrijheid niet overal aanwezig is.
(Advertentie)
