2400 ton in zes vrachtjes
Bascule Van Brienenoordbrug
komt Nieuwe Maas opvaren
s
osieve stof buiten
bergplaats: gevaarlijk
Festivalfinaledrie penningen
I
Karwei voor
vier grootste
bokken van
Nederland
f
'9 111
'V'
V
02*/
Bruggigant wacht
m
Hoge boete voor fabrikant 4
Jong meisje werd
lastig gevallen
Kostganger steelt
geld vanlogee s
ZETHAMETAnv.
1
is»
VLAARDINCEN
DE ROTTERDAMMER
PAGINA
ZATERDAG 11 AUGUSTUS 1962
^EUROMAST
S P I D O i
mm
li
TN november zal een bijzonder
transport van Schiedam uit -de
Nieuwe Maas op naar Van Brie-
nenoord gaan. Aan dat transport
komt een hele vloot te pas: een
stuk of wat sleepboten en ferme
zolderschuiten en de vier grootste
drijvende bokken van Nederland,
de Simson, de Heracles, de Ko
lossus en de Condor.
De grootste
Eén dag en één nacht
H' <-er!"<;tand
'Y ::-
idROOMs MELK
KAAS
AGENDA VOOR
VLA.ARDINGEN
Vandaag-
en dagelijks
4 ifzrt l<iC&auzszc£Crt&e*u
Jeugdvariété gaf
veel vermaak aan
400 kinderen
fAcfuertenrie)
GERRY VAN RIJK EÏV J. TRAAS ITV BE BLOEMEN
Medische diensten
Origineel
To
besehaafd
iVozi.
nozem.
AGENDA VOOR
SCHIEBAM
Vandaag
en maandag
....en dagelijks
Is
(Advertentie)
DIERGAARDE
BLIJDORP
Om er t»ens echt
V Dit te zijn
H Telefoon 82965
3) iFentdibsch uitricht
|i op stad en haven
3-' Telefoon 125557
MavenroncJv.idi t fikp
Deltawerken [li
WiÜemsplein .sSntni
Telefoon 1 3540o\AAA
/IP de werf Gusto te Schiedam
ligt in drie stukken een van de
twee bascules voor de Van Brienen
oordbrug. Links de kokeriigger,
daarop aansluitend de brugklap en
geheel rechts de ballastkist, die dus
straks bij montage in Kralingseveer
geheel links tegen de kokerligger
komt
De man, die in de ballastkist aan
het werk is, geeft een goede indruk
van de omvang van dit gevaarte, dat
straks, als het is gemonteerd, niet
minder dan S3 m tang is.
M
i I>e aandacht wordt wellicht ten
overvloede gevestigd op het optre
den van het Haags Studenten Cabaret
op vrijdagavond 17 augustus te
Schiedam in het kader van de SG-
Vakantieweek. Het is al weer enige tijd
geleden dat deze groep in dezelfde
zaal succes behaalde. Ongetwijfeld zal
de reputatie van het BCSC ook ditmaal
weer vele belangstellenden trekken.
Rinus Ferdinandusse, die met een
slagvaardige conference de moeilijke
taak de onderdelen, aaneen te smeden
goed verricht, en zijn ensemble zor
gen voor goed cabaret.
De speciale verlichting zal branden
en de film over Erasmus zal worden
vertoond op de avonden, dat het Stede-
lijk Museum van Schiedam open is in
Vakantieweek. Vanavond, zaterdag
ïS'V'-W.P ea maandag Is dit het geval. Men kan
HBMNHRvËli dan de exposities ..Het menselijk ge-
mUI zicht van Europa". Oplands statiezaal
van Europa en Nieuw-Babyloa van
gi I Constant Nieuwerihuys zien.
Saai® Deze week is gemeentewerken
Schiedam begonnen met het belangrij-
:<s:jke werk aan het wegdek van de Rot-
Iterdamsedijk. Zoals bekend ondergaat
M deze verkeersader een profielwijziging,
waarbij o.a. het trottoir wordt ver
smald. Wij hopen op dit project nader
terug te komen.
Aan de voorbereidingen van dit trans
port, het precies uitkienen hoeveel
iedere bok krijgt te torsen, hoeveel de
cimeters of in sommige gevaEen
centimeters er overblijven bij het
passeren van obstakels zoals de Maas
bruggen, en wat daar allemaal niet
meer bij komt kijken, wordt nu al drie
maanden gewerkt.
Dat transport betreft het beweegbare
gedeelte van de Van Brienenoordbrug,
dat thans wordt gebouwd op de. N.V.
Werf Gusto v.h. A. F, Smulders te
Schiedam.
Dat beweegbare gedeelte zal bestaan
uit twee basculebruggen, die aan de
Kralingseveerse zijde van de brug
naast elkander zullen worden opgesteld.
Elke brug bevat drie rijbanen en een
vierde iets verhoogde baan voor lang
zaam verkeer. Zoals men weet zullen
voetgangers en fietsers niet op de brug
worden toegelaten, wel bromfietsers en
ander langzaam verkeer. Tussen de
beide gedeelten komt een speling van
vier centimeter. De assen, waarop de
beide delen van deze basculebrug on
afhankelijk van elkander zullen komen
te draaien, komen precies in elkanders
verlengde en de vier centimeters tus
senruimte zijn noodzakelijk voor het op
treden van buig-momenten bijvoorbeeld
als de zon aan een zijde de brug be
schijnt, zodat dan een kant sterker ver
warmd wordt dan de andere.
Om de assen precies in elkanders
verlengde te krijgen dat moet op
een fractie van een millimeter nauw
keurig geschieden zullen zeer nauw
keurige optische en elektronische in
strumenten worden gebruikt.
Die basculebrug wordt de grootste
van geheel Nederland met een door-
vaartwijdte van 50 m en een kelderpij
ler, waarin, het gehele op het Hofplein
staande Shell-gebouw een plaats zou
kunnen vinden.
Die kelderpijler is zo groot, dat niet
behoefde te worden onderheid: die is
diep onder veen en klei rechtstreeks op
de zandbodem gefundeerd!
In die pijler ligt de brugkelder
geheel boven water en als de brug
zal zijn geopend, komt het hoogste
pont ruim 80 m. boven de water
spiegel. Het gehele gevaarte is dan
weinig minder hoog dan de Euro
mast!
Elk van de beide delers, van de nu bij
Gusto in Schiedam in aanbouw zijnde
basculebrug bestaat weer uit, drie stuk
ken, die ieder afzonderlijk naar de Van
Brienenoordbrug zuilen moeten worden
getransporteerd: een ballastkist van
256 ton, die in de brugkelder draait,
een kokerligger van 290 ton, die de
ballastkist met de brugklap verbindt en
waarin de brugassen zuilen worden ge
monteerd en een brugklap, die dus het
eigenlijke brugdek zal dragen en die
590 ton weegt.
Uiteindelijk komt er in de ballast
kist 500 ton grintballast, zodat de
beide gedeelten van de basculebrug
in totaal 2400 ton wegen met daar
bij duizend ton ballast.
Dat alles wordt dus in zes vracht
jes overgebracht, ieder deel in drie-
en.
Begin november komen ballastkist en
kokeriigger van het eerste aan de beurt
voor transport, direct daarna zal de
brugklap van dat gedeelte volgen.
Dat hele eerste gedeelte ligt nu in
Schiedam bij Custo op de helling. Het is
de bedoeling, cat de drie stukken elk
straks via de vetsleden, waarover nor
maal een schip van de helling kan glij-J
den naar de waterkant worden gctrans-,
porteerd en van daar uit door de bok-j
ken op schuiten worden geladen. j
Bij Kralingseveer aangekomen zullen j
de bokken de bruggedeelten weer oppak-
ken en netjes op hun plaats in de Van
Brienenoordbrug leggen.
Dat staat hier a lies heel eenvoudig.
Maar als men weet, dat de brugklap 56
meter lang is en in de breedte op twee
naast elkander gelegen schuiten" moet
worden getransporteerd, terwijl de
doorvaart-,vijdtc van de Maasbruggen
maximaal 50 meter is, weet men dat
hier wel enige problemen dienen te wor
den opgelost. Even voor de Koningsha
ven zal de gehele sleep dus negentig
graden moeten draaien om de bruggen
dwars te passeren.' Na de Koningshaven
kan de sleep wederom worden gedraaid.
Een apart vraagstnk vormt ook
de montage. Zo kan men uiteraard
de ballastkist niet zonder meer met
een paar drijvende bokken oppikken
en van boven in de kelderpijler la
ten zakken. 'Daarvoor is 'de kelder
pijler te hoog. In de brugkelder zul
len dan ook vetsleden worden ge
monteerd, waarover de ballastkist
„te land zal worden gelaten" op de
zelfde manier als een schip dat te
water gaat!
Daarna zal de kokeriigger op z'n
plaats worden gebracht en ten slotte
volgt de klap.
Vooor dat gehele transport is vieren
twintig uur uitgetrokken, waarvan de
meeste tijd zal worden gebruikt voor
het overbrengen op de schuiten in Schie
dam en het overbrengen op de kelderpii-
ler in Kralingseveer. De eigenlijke vaart
zal maar een paar uur duren. Die ge
schiedt zoals is to begrijpen met opko
mend tij en de rivierpolitie zal er aan
te pas moeten komen, want een trans
port met een breedte van 56 meter heeft
wel enige invloed op de scheepvaart
op de Nieuwe Maas!
Als tenslotte ais is gemonteerd is de
gehele basculebrug, dus ballatklst, ko
keriigger en klap tezamen, 83 m lang.
Er is nog een bijzonderheid: het
loopwerk voor het bewegen van de
brug is van een bijzondere scbelpcon-
structie voor het aframmen en ver
grendelen van de brug in gesloten
stand. Deze schelpconstructie is een
vinding van een vroegere ingenieur
van rijkswaterstaat en werd een
inmiddels verjaard patent van Gns-
to, dat bij heel wat Nederlandse brug
gen met groot succes is toegepast.
MAASSLUIS. Geboren: Theodora d.v. J
j Zwaart en M C Boeicbinder; Jeroen Friso
z.v. T Hettema en M M JÖbeis: Alida d.\\
A Groen en E Verbeek; Leendert Adam z.v*.
A Hofwegen en 5 Albregts; Hermina Pieter-
nella d.v, P 'Pleijsier en K J van Veen; Ruby
Catharina d.v. H A J de Vries en E-JL van
der Stam.
Ondertrouwd: N L M van Straten en
Quist te Maassluis; J Kroek en J E P La-
graauw te Maassluis: JAM Hopmaan te
Rotterdam en A de Jong te Maassluis; H W
M van der Vaart en C P Cardoso te Maas
sluis.
Getrouwd: W A Verploegh en T C Oud-
kerk; A 'M M Straver en A PM van Ettin-
ger; A de Lange en A E van den Akker,
(Van een onzer verslaggevers)
Steeds weer overtreedt u de Hinder
wet, n houdt zich niet aan de voor-
schriften, als u maar geld verdient.
Dat zei deze week de officier van jus-
titie bij het kantongerecht van Schie
dam tegen de Vlaardlngse fabrikant
G. J. v. T. Van T. stond terecht om
dat hij de bepalingen van de Hinderwet
had overtreden. Hij had in zijn fabriek
brandbare stoffen opgeslagen buiten de
ruimten, die daarvoor zijn bestemd.
De eis tegen de Vlaardinger was zwaar:
drie weken hechtenis onvoorwaarde
lijk. Het vonnis luidde 250 of der
tig dagen en voorwaardelijke gevan
genisstraf van drie weken met een
proeftijd van twee jaar.
Van T. heeft pen bedrijf, waar feest
artikelen en vuurwerk worden ge
maakt. In april van dit jaar werd de
(Advertentie)
fw/Mer
Ff oris de Vijfdelaan 134 - Tel. 8210
(Advertentie)
Y, T T V T i
W BOtlR
OkFStfFf KLIJÏ'
Vakantiefeest; Gem. Reiniging, Hof-
laan, Concours m. versierde fietsen. 16.
Feestplein Broekweg, Start lampionop
tocht. 21, daarna vuurwerk (fin. Vakan
tiefeesten) in Hof.
Bethelkerk: Avondgebed, 19.3020.15.
MAASSLUIS: Fark.terr. Haven
-Uaasl, v.Christus, Openl.samenk., spr
ds K. W. Dercksen, medew. zangk. De
Roepstem, 19.30.
Kantoren Jeugdvakantievreugd, ViS-
bank, (tel. 6666) en Vleeshallen Markt
'tel. 8622), 8.30—12.30 en 13.30—16.30;
Stadswaag,'Markt, 1012 en 1416.30;
Grote Kerktoren, bezichtiging carillon
enz., 14-17;Diverse autobustochten en
rondvaarten (zie vakantiekrant); Visse
rijmuseum Westhavenkade 45, 10-12.30
en 14-16.30.
Bijkantoor „De Rotterdammer" Vlaar-
dingen: Smalle Havenstraat 11 voor
red., adm. en adv.: tel. 6775 (b.g.g.
voor red. 010—115588, b.g.g. 010—80037).
Maassluis: Kelder Raadhuis, Gemeen
telijke Oudheidkamer, 1417.
Klachten bezorging. Vlaardingen, F.
Brengers, Boslaan 17. tel. 3345. maan
dag tot en met vrijdag van 18.30 tot
19.30 uur, 's zaterdags van 17 tot 18 uur.
Apotheek: Van Hoger.dorp, Van Hc>-
gendorplaan 129a, tel. 4233.
Agenten: W. Hagenstem. Emmastraal
103; mevrouw C. M. de Keijzer-van de
Bie, V. C'. Hooftstraat 17; F. Brengers,
Boslaan 17, tel. 3345.
Belangrijke telefoonnummers: Mel-
dingspost, brand cn ongevallen 444,
G.GD.-waarcchuwing 5241.
SCHIEDAM. Herv Gemeente: Grote kerk
10 ds D. J Spaling 11 is C v i Steen
Bethelkerk 10 da E v Bruggen (Delfshaven)
19 ds J v Hootselaar (Dellt) Opstar.dings-
kerk 10 ds W R v d Zee (R'dam) 19 ds
Spaüng Vredeskerk 9 en 10.45 ds v d Steen
il9 ds K M Vogel (Maassluis) Herv gem
Kethel De Rank 8.30 ds J E E Brununel-
kamp. Dorpskerk 19 en 19 ds Brammel-
kamp. Herv evangelisatie: Irene 10.45
18 ds I J Usselstein. Oud kathol kerk:
H Mis 9. Geref kerk (Vrljgem!: 9.30 en
16.30 ds A Kooy Oldenzaal. Baptistengem
19 Irene ds R Reiling.
Vrije chr geref gem: 10 en
ds I, Vroegindeweij (Delft). Geref kerk:
Oosterkerk 10 ds W A Krijger 17 ds M
Grashoff (Bleiswijk) Kethel (De Ark) 9.30
ds G. F T GosHnga IValkenswaard). 14.30
ds J Nawijn Kantine SCF Honnerl. Grethe-
laan -10 ds Nawijn 17 ds W Ph Pouwels
(Nunspeet) Goede Haven 10 ds Grashoff
V7 ds Gosllnga Julianakerk 10 ds Pouwels
17 ds Krijger. Ned Prot Bund: 10.30 ds
A D Klaassen. Chr Geref kerk 9 en 17
ds I de Bruijne (Rotterdam). Evang
Lulii kerk 10 ds A Jense. l eger des
Hells: 10 heil samenk. 18.45 openl samenk
Gerrit Verboonstr 19 30 veri samenk (alle
samenk o.l.v. brig K Wleringa en maf R
Reitsmal. Overige kerkgenootschappen:
geen opg ontvangen. 1
Vj 4 A "DINGEN Herv gemeente: 10 ds C.
Bezemer (Zierïkzee) Grote kerk 17 ds K
Hengstmangers (Zoeterwoude) Rehoboth-
kerk 9 10,3» en 19 (zangdienst) ds J Noord
mans (Tjarnsweer) Bethelkerk 10 kand C
Schilder 19 ds A de Meijere (R'dam) Im-
manueikerk 10 A v Zetten 19 ds A J Kret
(Leiden) N Kerk 10 ds Kret 17 ds A J v
Rhijn Westwijkkapei 10 ds C H v Rhijn
19 ds R Hengt'mangers (Zoeterwoude).
Chr geref ;;em-ente: 10 en 16 ds K v Tuii-
]ert Geref gemeente Westnieuwl 56 10;
e i 17 ds L Huisman. Chr geref kerk: j
E-nmastraat 10 dienst 17 prof L H V d
Meijden (Den Haagl Aula ds H de Cock
schooi dl ds L Kievit (Noordeloos) 19 ds:
J Brons Bunschoten. Overige
nootschappen geen opg. ontvangen.
MAASSLUIS: Herv Gemeente: Grote
10 u ds K M Vogel. -19 u ds R Alers
(Rotterdam) jeugddienst: Herv
Zonneweelde 10 u ds A Hofman (Schiedam);
Jeugd- en kinderkerk Sursum Corda 10 u
W de Waard; Cat lok Gr kerk 10 u mevr
Dekker; Gen De Wetstraat 10 u M J Siep-
man Ned Prot Boud 10.15 u ds W C
Ugthelm (Den Haag) Geref Kerk (vrij
gemaakt) 8.30 en 14.30 u ds C Vonk
(Schiedam) Chr Geref Kerk 9.30 u lees-
dienst: 17.15 u ds J Brons (Bunschoten)
Baptisten Gemeente; 19 u ds B v d
Brink (Vlaardingen). 20 u evang- samenk,
sprek evang H Schouten (Lenden), solozang
J v Egmont (Leiden) Geref Kerk Ira-
manuëikerk 9.30 u ds E J Duursema. 16 30
u ds K W Dercksen; Maranathakerk 9.30
u ds K W Dercksen, 16.30 u ds E J Duur
sema
Geref. Kerk: Oosterkerk 10 u ds J v d
Horst. Randwijk. 17 u dt H Zandbergen;
Emmauskerk 9 en 10.30 u ds Th Swen. 17
u ds H J K-eynen; Pniëlkerk 9 en 10.30
u ds H J Heynen: Pnielkerk 9 en 10.30
thakerk 10 u ds Zandbergen, 17 u ds G
Aaidersberg
HOEK VAN HOLLAND: Ned Herv Kerk .10
u ds M D Gijsman (Leidsendam), 19 u ds
E C B Kok (Rotterdam) Geref Kerk
10 u dr J C Fernhout (Den Haag), 19 u
ds A C Hofland (R'dam-Charlois) Herv
Evang 14.30 ds Trouwborst van Blesker.s-
graaf Vrijz Herv 19 u ds G Scheper
van Naaldwijk
9 Opgave van in Vtaarilingen gevon
den voorwerpen,'eerste deel: Struijs,
Va artweg 102b, beigedamesportem.
Geelen, Primulastraat 28d, beige da-
mesportem. met ïnh.; Klouwens, G.
van Amstelstraat 238. portem. met
inh.; Van Keulen, Merellaan 9, br,
portef. met inh. en badenkaart; Ver
biest, Nassaulaan 5, br. portem. met
inh.; Daauwer, A. Hoogvlietstraat 6-,
II, portef. met inh.; Van den Berg.
Dr. Brugmastraat 26. groenbeige por
tem. met inh. en 2 sleutels; politie
bureau Delftseveer 6. br. heren-por-
tem. met inh.; Van Krimpen, Oranje
laan 37, kindervestje (geel); Groene-
veld, Van L. Stirumstraat 48a, 2 ge
le babyschoentjes; Hofman, Lombok-"
straat 37, jongensriem; Halleman,
Boisotstraat 95, groen gebreid kinder-
vest; Van Vliet, Prins Hendrikstraat
24. pakje met kleding; Boogaard,
Schiedamseweg 12. zwembroekje; Van
den Berg, Ripperdastraat 14, pakje
inh. japon en rok; Kloppenburg, Van
D. van Maasdamlaan 88b, regenjas;
Snoei. Thorbeckestraat 28, rood kin-
dervest (met ritssluiting); Van der
Pijl, "Willem Barendszn. straat 23, wit
kinderschoentje; Ploeger Tematestr.
31, donkergrijze regenjas; politiebu
reau, grijs kindervest, wit kinder
schoentje. blauw kindervestje, wit kin
derschoentje, wit kinderschoentje, ge
breide sjaal, welpenpet, donkerblauw
jongensjasje, badhanddoek met bi. zw.
zwembroek met inh.. grijs willen kin
dervest. lichtbl.-grijze damesschoen,
en donkerblauw jongensjasje met ge
ruite voering; Hoffman, Hoogstraat 42.
damestas met inh.. Koppenaal, Stati-
onsstr. 83, groen-geel kinderjasje; Wie-
laart, Van der Waalstraat 114. lichtbl.
kindertasje; Wabeeke, R, Holstraat
46, dubbele fietstassen; Verboon, West
havenplaats 35, goud kinderringetje;
Maurits, P.K.D.-straat 71, dameshor
loge met zwart bandje: Beijer, Piet
Heinstraat 32, 1 bedelarmbandje;
Bras, Riouwlaan 44, zonnebril; Keij-
ne, Delftseveerweg 51d. chroom heren-
horloge met grijs bandje; Trost, Aert
van Nesstraat 7, step op luchtbanden;
Van den Heuvel, Sneeuwbalstraat,
step (rood met grijs); GooswiUigen,
Meijerstraat 18, rode step; Netten,
P.K.D.-straat 158, rode step; Maurits,
P.K.D.-straat 71, rode step met witte
spatborden; Van Eroen, Mendelssohn-
plein 44b, badmintonracket; Verbiest,
Nassaulaan 5. br. herenportem. met
inh.Kruid. Parallelweg 108c, bos
sleutels; Meijer, P.K.D.-straat 166,
bos sleutels, waarbij 5 Lipssleutels;
Drop, Patr. Dwarsstraat 6, bos met
7 sleutels: Van der Berg, Spoorsinge]
99, bos sleutels; Van den Huik. 2e
Maasbosstraat 26, 3 bossen touw;
Fontienen. Soendaiaan 83, padvinders-
riem met fluit en kompas: dr. Has-
per, Riouwlaan, injectiespuit; Klos,
Parallelweg 72, medaille van wandel-
mars; Van den Berg, Ripperdastraat
14. groen-gele parkiet; Rijnaard, étui;
politiebureau, kentekenbord RU, Swee-
linekstraat 83, kanarie; Oskam. Ie v.
Leijden Gaelstraat 24, bos sleutels in
81-03. paraplue, aansteker en kasboek.
Inlichtingen bij het hoofdbureau van
politie.
9 In de diensten, die de Chr. Geref.
Kerk van Vlaardingen zondag hoopt
te houden zijn enkele wijzigingen ge
komen wegens plotselinge ziekte van
ds. C. Verhagen (Hilversum), die drie
maal zou voorgaan. In de kerk Em-
mastraat, waar ds. Verhagen aange
kondigd was om 10 en 16 uur is nu
dienst om 10 uur en gaat om 17 uur
prof. L. H. v. d. Meijden uit Den
Haag voor. In de aula van de ds. H.
de Cockschool is er geen dienst om
18 uur, maar om 19 uur, waarin voor
gaat ds. J. Brons, Bunschoten. Men
zie ook de opgave van predikbeurten
„Morgen roept de klok".
9 Als gevolg van een misverstand
stond in onze krant van vrijdag als
naam van de waagmeester in de
Stadswaag te Vlaardingen, die als
duizendste klant een bruid noteerde,
een verkeerde opgeven. De juiste
naam is: P. H. v. d. Voort.
"Woensdag 15 augustus zal het 40
jaar geleden zijn dat de beer B.
Veldhoven in dienst kwam van dé
bekende anjerkwekerij Kester te
Maasdijk, Ten huize van de heer P.
Kester is er die dag van 4-6 uur ge
legenheid de jubilaris geluk te wen
sen.
(Van een onzer verslaggevers)
Donderdagmiddag deden vierhonderd
kinderen van zich spreken, toen zij de
goochelaar Fantasto met een donderend
gejuich begroette en hem daarmee een
goed onthaal bezorgde. Dit alles gebeur
de in de Stadsgehoorzaal te Vlaardingen,
waar in het kader van het Kindervakan-
tiefeest een Jeugdvariétèvoorstelling
werd gegeven. De jeugd heeft genoten
van goochelen, van een voor de jeugd
toneel spelende hond. van een wedstrijd
in het bellenblazen, jongleren en van
clownerie.
De heer Fantasto die samen met Nan
Miller het hele programma gevuld heeft,
hebben er met een gevarieerd program
ma voor gezorgd dat de aanwezigen zich
best konden amuseren. Een zaal gevuld
met kinderen is voor beide niet vreemd.
Zij treden ook op in een kindercircus en
zy hebben zich geheel ingesteld op de
jeugd. Zodoende hebben zij een kinder
programma samengesteld voi gezonde
humor en afwisseling, doch dat tevens
paedagogisch volkomen is verantwoord.
De rijke toneelaankieding en attrac
tieve attributen spreken tot de fantasie
van het kind en werken dan ook mee om
hun optreden tot een onvergetelijk feest
te maken. Doordat er een grote ver
scheidenheid van het gebodene is kun-
nén de kinderen ongeacht de leeftijd
voor de volle honderd procent van dit
programma genieten.
De Vlaardingse jeugd heeft dit donder
dagmiddag wel terdege laten blijken.
Wanneer er een onderdeel was afge
werkt, hoorde men een spontaan applaus
van een enthousiast publiek. Zij keerden
na afloop zéér voldaan huiswaarts.
Donderdagavond werd In de omgeving
van de Smeetlandsedijk te Rotterdam
een circa 16-jarig meisje lastig gevallen
door een autorcdbilist. Dit werd gezien
door twee jongelui.
De zedenpolitie tel. 114000. toestel
105 verzoekt het meisje en de jongéhii
zich "met de zedenpolitie te Rotterdam
m verbinding te stellen.
fabriek grotendeels door brand ver
woest. Toen de .politie een onderzoek
instelde naar de oorzaak van de band
ontdekte zij dat een aantal flesjes
zwavelkoolstof niet in bassen af in de
speciale bergplaats, maar daarbuiten
opgeslagen was geweest.
Overigens zat in de' zwavelkoolstof niet
de oorzaak van de brand. De flessen
met dit spul bleven juist gespaard...
Verdachte verklaarde dat de zwavel
koolstof steeds op de goede' manier
wordt bewaard. Maar men had de
de geraakte flessen juist uit de berg
plaats gehaald omdat een order moest
worden gereedgemaakt. Als dat niet
zou kunnen, vond Van T., kan men
ook niet meer werken. - ,1
De officier wierp echter tegen dat de
ze sloffen na het inpakken weer had
den moeten worden opgeborgen. Zwa
velkoolstof blijft altijd een gevaarlij
ke stof. Als er geen ruimte'genoeg is
voor het opbergen moet men meer
ruimte maken.' De officier herinnerde
eraan dat van T. niet voor het eerst
terechtstaat. Hij is reeds, een keer
veroordeeld omdat hij vuurwerk bul
ten zijn kluis had bewaard.
De fabriek van Van T. is nogal een sa
menraapsel van diverse soorten be
drijven, zo voerde de officier aan.
Daardoor kan men spreken van een
gevaarlijke situatie. Én juist in een
dergelijke toestand moet de Hinder
wet worden gehanteerd. Dat is hier
niet gebeurd, bij herhaling en daar-)
om vond de officier een zware ets
noodzakelijk.
verf van de vakman
'DE KROON"
Eeftdrachtstr. 29 - Tel. 2755
'T VERFCENTRUM"
Hoogstraat 48 - Te!. 4153
"DE GOEDE HOEK" n.y.
Fioris de Vijfdelaan 134
Promenade West) Tel. 82lC'
J. R. uit Amsterdam logeerde enkele
dagen bij de familie B. te Ridderkerk.
Hij bracht de nacht door in een .slaap
kamer waarin ook een kostganger, K-
S. uit E. verbleef. Deze ontvreemdde
portefeuille en portemonnee inhoudende
o.a. paspoort en ƒ116.
S. zag kans naar België te reizen,
maar zijn aanhouding was verzocht- De
Rijkswacht gaf hem over aan de Ko
ninklijke Marechausee te Roosendaal»
waarna hij op het bureau van 'politie te
Ridderkerk werd voorgeleid. Hij legde
een volledige bekentenis af.
Het geld had hij inmiddels opge
maakt, portefeuille portemonnee, pas
poort e.cL wierp hij in een water.
Gedurende het weelceinde zullen in spoed
gevallen de volgende artsen dienst doen:
Vlaardingen: H. A. R. Nikkels. Gansfoort-
slraat 4, tel. 5100; D. J. Wieringa, Karei de
Grotetaan 143. tel. 1119
Schiedam: Chr. A. Poli. Tuinlaar, 92. to.
67356; G. W. Ormel, Schoolstraat 5. tel. 64244:
F. Jur.gerius. Jac. Catslnan 8. tel. 67355; W.
J Franke. Burg. Knappertlaan 30, tel. 68163.
Hoek van Holland: J. e. Lonkhuljzen, Jo-
linkstraat 2. tel. 627.
Advertentie
(Van een onzer verslaggevers)
li AAN HET slot van de finale van
si het amateur-festival, in de
kerkge- j opnieuw geheel bezette Stadsgehoor-
Kerklzaal te Vlaardingen, zorgde de voor
zitter van het Comité Jeugdvakantie-
Rusthuisvreugd voor enkele prettige verras
singen. Vlaardingens jongste talent
Gerry van Dijk, had voor de vijf-
j de maal haar medewerking verteend
aan de jeugdvakantieweken en zij
werd door de heer II. K. van Min
nen op het Gehoorzaalpodiuni geroe
pen om aan te horen, dat zij door
het comité was benoemd tot „Prin
ses van het Nederlandse lied", waar
voor zij tevens een .bloemenhulde in
ontvangst mocht nemen. Zeer terecht
overigens kreeg zij deze titel, want
temidden van de vele orkesten en
zangers (essen), was zij de enige, die
de Hollandse taal liet horen en wel
op een zeer duidelijke wijze.
Ook de bedrijfsleider van net Kolpabad.
in de (rode cn
door de heer
bedrijfsleider
vul. werd hij
emri tti'. ,.IÏid-
ordc van de rade cu witte
de hoer J. Traas werd
witte) bloemen gezet
Van Minnen, wan' al:
van het Amateur-fes:;
door de voorzitter bene
der in de
bikini".
Nog nooit was het eerder voorgekomen,
dat op een avond drie penningen van
de Vlaardingse Gemeenschap werden
uitgereikt, maar de prestaties waren
ditmaal bijzonder voortreffelijk aldus
de heer Van Minnen en daarom kon
den deze worden toegekend. Deze kwa
men in het gelukkige bezit van ..The
Flying Arrows". The Blue Stars" en
van jac. v. d. Hoek. die tevens geld
prijzen (cheques) in handen kregen.
HET MUZIKALE gedeelte op zichzelf
liet ditmaal wel wat te wensen over.
Dat de spanning er al uit was voor de
deelnemers optraden bleek al gauw,
want het publiek zorgde niet voor de
sfeer, zoals cke vorige week van meet
af aan er in was. Overigens werd het
festival op originele wijze geopend, want
toen het doek voor de eerste maal open
ging zat de heer Traas verscholen ach
ter een krant op een barkruk, temidden
van ..The Flying Arrows". Een kort
vraaggesprek ging vooraf aan ieder op
treden en dit werd over het algemeen
wel gewaardeerd door de ..jongelui en
oudeiui", zoals de heer Traas de bezoe
kers verwelkomde.
Eer prachtig decor vormde de ach
tergrond waarop de orkesten gezeten
waren cn „Jhe Flying Arrows" zorg
den voor een voortreffelijke opening
door enkele nummers weg te geven,
die er wezen mochten, met als slot
een „machtig drumnummer", hetgeen
tot een toegift verplichtte; cfe enige
die ditmaal werd toegestaan.
/)OK
AJ Cees
DE Schiedamse accordeonnist
Boute.slem (tweede prijswin
naar) was weer van de partij en mede
voor de wijze waarop hij een foxtrot
potpourri liet horen, met enkele fraaie
improvisaties, werd een uitermate gul
applaus zijn deel. Het Var.odu-trio was
met zo goed in vorm en kreeg zeker
niet de sympathie van het publiek, die
verwacht werd; kennelijk zongen ze te
beschaafd voor de 700 aanwezigen.
De parodisten ..The Crazy
Brothers", die als gasten optraden
oogstten veel succes, vooral degenen,
die dit duo voor het eerst zagen;
vooral hun optreden na de
brachten de lachspieren danig
The Blue Berrie
men zuigen waarvan
wordt gemaakt.
een proefplaat
f'j'ERRY VAN DIJK stal de harten van
de aanwezigen met een nozemlledje
met als telkens terugkerend refrein; No-
zi nozem, wat ben je voor een vent"
Fraaie accoorden toverden The Trem
ble Tones uit hun prachtige gitaren,
waarbij zij tevens diverse capriolen uit
haalden. zeer tot genoegen van het pu
bliek, dat ook wel voor de show was
gekomen.
„Jac. v. d. Hoek. de zanger met de
gouden stem", aldus de heer Traas.
mLste overtuiging en viel hard tegen.
De heer Van Minnen kon niet nalaten
om hem de raad te geven om zijn stu
die nog beter aan te pakken. Hij trof
het niet, dat velen de zaal verlieten ter
wijl hij op het podium zijn uiterste best
deed. Vermeid zU. dat het Maassluise
pauze i duo „The VVhite Christel*" een beste
in be- beurt maakten met een tweetal griief-
i The Blue Berries" uit Maas- i de nummers, namelijk „Zwel kleine I-
1 rilch,5"J?oede Manken_TOort_en j tallener" en „O when the Saints".
De heer Van Minnen, die na afloop
vooral de wijze waarop zij ,,The Blue,
Stars" begeleidden was bijzonder goed.
Oveerigens kwamen „The Blue Stars"!
goed voor de dag met enkele eigen
werkjes. Zij hebben zelfs de vererende
uitnodiging ontvangen om voor een
grarnmofoonplatenmaatsehappij te ko- i
al de prijzen uitreikte gaf hen de groe
tei mee aan de burgemeester van
M ïassluis, want zo zei hij. daar heb
ben wij goede verhoudingen mee, even
als met Schiedam, zoals hij later
merkte tegen Cees Boutestem.
op-
lyETHOUDESR Van Minnen reikt
The Blue Stars de eerste prijs
uit van het Amateurfestival te
Vlaardingen-
Vakantieweek S.G.: Parcours Plantage,
Inter, wielerronde voor profs, 14.
Terr. Gerrit Verboonstraat: C.J.V.-fes-
tival m. verm. gelegenheden 19.302230.
Terr, Gerrit Verboombraai, C.J.V.-fes-
tival m. verm. gelegenheden. 19.30—22.30.
Oagblad „De Rotterdammer", Schie
damse redactie Lange Kerkstraat 82.
tel. 66382 b.g.g. tel. 115583 toestel 51
(b.g.g. na 18 uur 80037) aileen voor
redactie-aangelegenheden.
Agentschap H. J. Troost, Aleidastr.
23, tel. 65451 (alleen voor klachten, ad-
verientles en abonnementen b.g.g. teief.
Apotheek: Couka. Hoogstraat 29.
Belangrijke telefoonnummers: Brand
alarm 69123; poiitie-alarm 64666; GG
en GD waarschuwing 69290.
Sted. Museum: Zczmertentoonstellin-
gen, „Het menselijk gezicht van Euro
pa (foto s)Constant Nieuwenhuys
„Nieuw Babyion"; pot prenten van
Opland (alles tot 3 sept.)
Jnlfanapark: Expositie dieren en die
renbeelden „Dierenkijk", 14—18 en 20-23
(tot 9 september).