lonkelend juweel
de TRAP op
MUZE
J
dierentehuis
krijgt meer
subsidie
1
Koude,
vorst
Uw
sigaretten
te
droog
1
3
ROXY U 3 de ras-sigaret
Sloopdood voor
Navarra
s.s.
Grenswijziging wordt
noodlottig gebeuren
B. en W. van Maasland in pre-advies
1300 STEMMEN
nissen
Twee jongens
vangen
zeehond
Meer verlichting
in Vlaardingen
I
sstssi
pagina 4
2 A
WOENSDAG 30 JANUARI 1963
Toneelconcours
Kioistcuaar
bemoedigt
onze zieken
mm
voor creativiteit
Olid-Schiedam
Kimstbnnrt
Beethoven
I °jp verzoek
Alleen asyl
Roxy koopt u altijd In goede conditie, ook als het vriest.
Want Roxy Is door de grote verkoop altijd vers. Hier
zijn 3 goede tips om de versheid van uw Roxy tot de
laatste sigaret te behouden.
Stop een stukje appelschil in het
pakje, zodra er 2 of 3 sigaretten uit
zijn. U zult verrast en verheugd zijn
hoe lekker vers uw Roxy's blijven.
Vouw het papier van het pakje
op naarmate het pakje leger wordt.
De sigaretten worden dan stevig
bijeen gedrukt, blijven daardoor
langer vers.
Leg uw pakje Roxy nooit bij de t
kachel of verwarming neer. De kelder t
of een koele kast Is de beste plaats /ffi
om uw slof Roxy op te bergen. */%ft
Feestavond Volksbond
bejaarden genoten
s
frrirnr/y
IfJITZICHT op het nieu
we Jeruzalem geeft
ie muurschildering in de
ial van Eudokia. Daar-
iee heeft de kunstenaar
jGer van Iersel willen af-
Itoyfcen t>an. de gewoonte
\tvandversieringen voor
(--ieJcenAuizen te baseren
lop het Samantaan-mo-
Hef.
Qer van Iersel heelt in-
jplaats^ van de aandacht
lie jjchten. op hulpbehoe-
IVeixdheid, het leven van
leen stralender kant bena
derd. Hij heeft in zijn
schildering het levens-
boonnmcitief aangewend
dat hij ook heelt gebruikt
In zijn bekendste werk:
het glas-in-betonraam in
De drie toneelverenigingen
Van Overschie gaan weldra een
toneelconcours honden onder
«u^sjclën van de Wijkraad, die
Uit waardering voor dit initiatief
de kosten van een Jury xal dra
ken.
D.1.0. atart op 15 februari,
«laorna volgt de R.K. Toneelver-
VRlgbtg fetir.) en Inter Ami
nos fil maart), in „Masica" aan
tie Lugt worden uitsluitend „pre-
ifeière*" gebracht, De Jury be
staat uit de bere.n Jan Èvenvijn
■en Qer. van Veen.
Driehonderd zangeressen en
kattgei* willen de koorzang be-
Vorderen in Krimpen a. d. Us-
ael-Aan bet concert in „De
-•Hank"» Alb. schweitzerlaan,
-"«wertteo mee: „Excelsior".
'sJQnavemande. ,.B rugkoor".
•Jufauate" en .Juliana,", Den
'llaag' „Botterdam-Vreewijk",
fj'ïketer V. Veen, blokfluit, en
jWlra r. d-Panne, orgel.
Otjd#r leldüvg van Bernard
Verboom, wordt een gevarieerd
ftrogranama uitgevoerd, waaroo-
J:«Ier numaxn waarvan in 186Z
("«raoruoofoonvlsttn sdjn gemaakt.
de Hervormde Pauluskerk
te Rotterdam.
De levensboom bepaalt
de zieke mens bij Open
baringen 22: „En de bla
deren van het geboomte
zijn tot genezing der vol
keren."
De levensboom in het
Palestijnse landschap
symboliseert Christus als
Eersteling in de nieuwe
bedeling. Zijn gebogen
Hoofd (midden in de
boom geschilderd) is het
kernpunt van de gehele
conceptie-
Van Iersel, die waar
schijnlijk over veertien
dagen zijn werk zal heb
ben voltooid, maakt ook
gebruik van een raam
van geapplikeerd glas.
Het licht achter het raam
doet het glas fonkelen als
een veelkleurig juweel.
De glinstering van edel
stenen, waarop het nieu
we Jeruzalem zal zijn ge
grondvest.
,',Ik heb met dit werk
eigenlijk een opgewekte
noot willen verlenen aan
het altijd afschrikwekken
de karakter van een zie
kenhuis," zegt Ger van.
Iersel.
rxmm
Ger van Iersel bij een
fragment van zijn wand
schildering, waarmede hij
een opgewekte noot wil bren
gen in het ziekenhuis „Eu
dokia".
Jan 4e Winter werkt aan
ben gfovt mozaïek, een com
binatie van glas en steen.
Achtenzeventig treden
tellen de trappen naar de
grote zolder van een pand
aan de Vlaardingse West-
havenkade waar hij zijn
atelier heeft ingericht.
Daar voert de kunstenaar
Jan de Winter (23), die nu
twee jaar in Vlaardingen
zijn opdrachten uit. Kunst
schilder en glazenier is hij.
Thans werkt De Winter
aan de .grootste opdracht
die hij tot nu toe kreeg: acht
betonplaten met mozaïek,
die bestemd zijn als gevel
panelen voor een nieuw. ge
bouw van een automobielin
dustrie in Eindhoven.
Het zijn combinaties van
glas- «n steenmozaïek; dat
geeft een beter effect dan
wanneer met één soort wondt
gewerkt. De stukjes worden
in spiegelbeeld op een gro
te kartonplaat geplakt. Zo
gaan ze straks naar ^Eind
hoven. Daair komt 'er een
laagje beton overheen en
vervolgens worden de crea
ties omgekeerd op de uit ge
glazuurde stenen, bestaande
gevel geplaatst.
Vóór zijn diensttijd werkte
De Winter als glazenier bij
de gebrs. Hendriks in Schie
dam. Ook was hij nog een
poosje plateelschilder bij
„De Porceleyne Pies" in
Delft. Eenmaal uit het uni
form, wilde hij vrij man
zijn. De mogelijkheden wa
ren in de diensttijd duide
lijk gebleken: hij ontwierp
een fraai gebrandschilderd
raam' voor net R.K. kerkje
Oud-Vrijland in Schaarsber-
gen, waarmee hij bepaald
eer Inlegde.
Ia Vlaardingen mocht hij
al verscheidene opdrachten
uitvoeren: mozaïeken, goua
ches en schilderijen. In het
voorjaar wil hij gaan expo
seren. Als dat lukt zal het
precies een jaar geleden zijn
dat hij aan de Academie
voor Beeldende Kunsten
slaagde voor de akte Deco
ratieve Nijverheid, nadat hij
reeds eerder die voor Teke
nen en Schilderen had be
haald.
De Winter schildert 'zowel
figuratief als abstract. Het
laatste vindt-hij het moei-
!dijkste"tnaa)r :hef bevredigt
hem het meest. „Abstracte
schilderkunst is met niet
concrete vormen kleuren en
lijnen harmoniëren, alleen
maar om een bepaalde stem
ming te kweken", zegt hij.
Uiterlijk heeft de Vlaar
dingse kunstenaar niets van
de moderne artiest. Maar in
nerlijk heeft de kunst hem
helemaal gegrepen. „Com
mercieel redactiewerk kan
ik altijd nog wel krijgen,
maar zolang er kunstop
drachten blijven komen is
dat de bedoeling niet".
TjARlJS vril voor een
I niet-Franse kunstenaar
rioffal eens een onneem-
Ibcre vesting zijn. Daar ze
telen de grote impresa
rio's die de toegang naar
Ide concertpodia bewaken.
Eenmaal tot zover doorge
drongen, ig het maar de
vraag of het de als feodale
vorsten beslissende critici
I behaagt, naar je te komen
luisteren. Doen ze het, dan
maS je nog het gevoel heb-
Ibett, in de berenkuil te
zitten.
If och is Piet y eenstra, 33
jaar, leraar piano aan de
Stichting Rotterdamse Mu-
Iziekschool en recensent
van cms blad, naar de
Lichtstad getogen. Wont
Jvoor hem heeft impresa
rio Valmaléte beslist, dat
de deuren zullen worden
I geopend van de Sale de
VEcole Normale de Musi-
qve, de beroemde instel-
IUnff waar Cortot, Thibaut
en Casals triomfen hebben
gevierd.
Veeiwtra zal er woensdag 6 februari een recital geven. Op verzoek brengt hij het
heethovenprogramma dat hij vorige week vrijdag in Rotterdam heeft uitgevoerd, t.w.
de So minuten vergende ,J33 Veranderungen iiber einen Walzer von A. Diabelli, ge
flankeerd door de sonate F gr.t. opus 10 no. 2 en die in ki.t. op. 57, Appassionato.
De in Nederland, vrijwel nimmer uitgevoerde Veranderungen zijn de laatste vijf
jaren niet meer in Parijs gehoord. Fr is dus de nodige aantrekkingskracht.
Onze pianist-criticus maakt 8 februari een radio-opname die later zal worden uit-
ffezónden; een Nederlands-Frans programma met Pijper en Ortel (van ieder de
derde sonate) en Debussy. Mogelijk volgt daarop nog een televisie-optreden.
De'parijzenaars hoorden Veenstra voor het eerst in 1961. Pas verleden jaar ont
dekte hij bij kennissen in Parijs dat de recensies over zijn debuut gunstig waren
uitgevallen en dat zelfs hernieuwde kennisma king werd verlangd. Dit opende de
■Weg voor een tweede optredem. Slaagt hij, dan zal de impresario hem op de lijst
van altisten" plaatsen, waaruit andere contacten, zoals tournees, kunnen voort
vloeien
Een impresario loopt geen enkel risico: de concertgever moei alle kosten dragen.
E>it heeft de leiding van het Anjerfonds doen besluiten Piet Veenstra, gehoord zijn
fvuzikale prestaties tot dusvereen tegemoetkoming te verlenen.
Wij wensen onze collega-in-het-schrijven van harte succes.
Schiedams uitbreiding
heeft de stoot gegeven voor
een merkwaardig facet van
het culturele leven dat nu
langzaam tot ontwikkeling
komt. Sinds eeuwen staan de
Schiedammers bekend om
hun zuinigheid. „Sehiedam-
metje Droogbrood" is de
oude scheldnaam. Zelfs de
schatrijke branders- en dis
tillateurs verstrekten geen
geld voor cultuur. Zo bleef
de stad ondermeer versta
ken van beeldhouwwerken.
Langs de binnenhavens staan
nog wel de herenhuizen als
de protserige tekenen van de
welvaart van hun eerste be
zitters, de branders uit de
vorige eeuw.
In de binnenstad worden
de allang verouderde huisjes
van de vroegere branders-
knechts verlaten. Vrijwel al
le Schiedammers prefereren
een nieuwe woning in Nieuw-
land en Kethel.
De leegstaande, bijna on-
oeivoonbare, huisjes hebben
een verbluffende aantrek
kingskracht op artiesten.
Vooral uit Rotterdam komen
de mannen die de vloeren
van de woninkjes met beton
verstevigen, die gaten in de
wanden bepleisteren en die
hun atelier inrichten Reeds
hangen er de abstracte en
surrealistische werken van
recente herkomst bij vele
vierkante meters.
Meer schilders zouden in
Schiedam willen wonen sn
werken als de sanering van
Oud-Schiedam maar vlotter
verliep. Ze hebben daarbij
vooral het oog op de histo
rische en pittoreske omge
ving van de Oude Sluis waar
het „vakgebouw" van het
Zakkendragersgilde nog
troont. Als deze huisjes leeg
komen ontstaat hier een
„kunstenaarsbuurt".
Cineast Jan Schaper heeft
van B. en W. al als residen
tie het monumentale „Zak
kendragershuisje" gekre
gen. Hij legt er nu de laat
ste hand aan een filmdocu
mentaire over Schiedam.
Hij werkt er voor de TV en
met zijn aanhang van jeug
digen hoopt hij van dat Zak-
kendragershuisje een cultu
reel centrum te maken.
(Van een onzer verslaggevers)
B. EN W. van Vlaardingen willen de
subsidie voor de Stichting Vlaar-
dings Dierentehuis aanzienlijk verhogen,
mits de eigen Inkomsten van de Stich
ting, o.a. door verdubbeling van de pen-
slonprljzen, jaarlijks fi.900 zullen be
dragen en er op de uitgaven 2.750 per
jaar wordt bezuinigd.
■De subsidie bedraagt thans 1.000
per jaar boven een bedrag dat gelijk
is aan de rente en aflossing van de
door de gemeente verstrekte lening
van 15.000 voor de bouw van het te
huis.
Omdat de aanstelling van een bezol
digd beheerder nodig was heeft het be
stuur om vertioogde subsidie gevraagd
en de daarvoor aangevoerde redenen
achten B. en W. gegrond.
•Het college ging er van uit dat de
stichting een drieledige taak vervult Ca)
het opvangen en korte tijd bewaren van
zwerfhonden („asyl"); b) het tijdelijk
huisvesten van huisdieren („pension");
c) het asyl verlenen aan en verzorgen
van andere dieren dan honden, het ge
durende lange tijd toewaren van zwerf
honden en andere specifieke taken van
bescherming van dieren („dierenbe
scherming").
De kosten van to) dienen geheel voor
rekening van de eigenaren te worden ge
bracht, die van c) voor rekening van de
sfd. "Vlaardingen e.o. van de Nederland
se Vereniging tot Bescherming van Die
ren. De gemeentesubsidie, zo schrijven
B. en W. aan de raad, is bedoeld tot
dekking van een deel van de kosten
ad a).
Als normen voor de subsidteverboging
hebben B. en W. een percentage van
het brutoloon van de beheerder en een
percentage van de inkomsten van de-
stichting gekozen. Onder inkomsten wer
den in dit verband verstaan donaties,
giften, opbrengst acties, collecten, op
brengst pensionprijzen, bijdragen van
de dierenbescherming en vergoedingen.
Het college acht een verhoging van de
subsidie met 50 pet. van het brutoloon
van de beheerder en 53,33 pet. van de
eigen inkomsten van de Stichting nor
maliter voldoende om de exploitatie van
het asyl zonder tekort te doen sluiten,
•mits de eigen inkomsten jaarlijks
6.900 zullen bedragen en er 2.750 op
de uitgaven wordt bezuinigd.
Omdat de besprekingen over de ver
plaatsing van het teüuis vertraagd zijn
achten B. en W. het billijk de verhoog
de subsidie van 1 januari 1962 af te ver
lenen. Voor 1962 dient ten behoeve van
de beheerder voor twee maanden sub
sidie geraamd te worden.
(Van een onzer verslaggevers)
rpERWIJL ze opde pier te Hoefe van
J Holland stonden te vissen, zagen de
Maasdijkers Kors Kleijwegt en Jaap
Vrengdenhil eeni-zeehond .tussen schor
sen en stenen liggen. Onmiddellijk lie
ten zij het visgerel te de steek om te
trachten het dier te vangen.
Het kostte wei heel wat moeite het te
genstrevende beest te overmeesteren,
maar ten slotte moest de zeehond zich
gewonnen geven. In triomf werd de
vreemde buit op de schouders naar de
Seinpost gebracht.
Bij de Seinpost keek men wel vreemd
op van deze vangst, maar vandaar is
de niet alledaagse pierbezoeker naar de
diergaarde te Rotterdam overgebracht.
(Van een onzer verslaggevers)
De Vlaardingse gemeenteraad, die 7
februari in openbare vergadering bij
eenkomt, krijgt voorstellen tot het aan
brengen en verbeteren van openbare ver
lichting te behandelen. Het financieel
meest omvattende is dat voor het bin
nenkort aan te leggen gedeelte van de
Marathonweg, dat evenwijdig loopt aan
de Floreslaan. Hiervoor zijn nodig 43
lichtmasten met kwiklicht-armaturen.
De geraamde kosten bedragen 70.700.
Verder is gebleken dat het stuk Maas-
sluissedijk van Markt tot Van Beetho-
vezLsingel dat een verkeersgeluid ende
functie vervult, over onvoldoende ver
lichting beschikt Er is een plan ontwor
pen. voor het plaatsen van 58 lichtmas
ten met fluorescentie-armaturenDit
gaat ƒ27.000 kosten. Voordat dit plan in
zijn geheel wordt uitgevoerd zullen ech
ter eerst enige proefmasten worden ge
plaatst, om het effect ervan te kunnen
beoordelen.
Dan is, in verband met het realise
ren van, het saneringsplan voor de om
geving van de Kornelis Speelmanstraat
en de Achterstraat, een plan voor het
aanbrengen van openbare verlichting
ontworpen, dat bestaat uit vijf lichtmas
ten en 13 gevelarmaturen. Hiermee zal
naar raming 11.500 gemoeid zijn.
En tenslotte is in de praktijk gebleken
dat de verlichting van het plein bij sta
tion Vlaardingen-Oost onvoldoende is.
De hier aanwezige lichtbron moet ver
vangen worden door een 14 m hoge
mast met een Siemens-armatuur, waar
voor de gemeenteraad, met inbegrip van
bijkomende kosten, een krediet van
6800 wordt gevraagd.
1S3
Een 33 meter lange Titan raket is
gisteren op de luchtmachtbasis Vanden-
berg gelanceerd. Enkele minuten later
verklaarde een woordvoerder van de
Amerikaanse luchtmacht dat de lance
ring kennelijk een succes was.
(Van een enzer verslaggevers)
Vele bejaarden vaa de afdeling Vlaar
dingen van de Volksbond tegen Drank
misbruik hebben maandagavond in de
grote zaal van gebouw Excelsior weer
plezier beleefd tijdens de halfjaarlijkse
feestavond.
De heer D. v. d. Ende zei in zijn
welkomstwoord veel respect te hebben
voor de aanwezigen, die ondanks het
slechte pad, zich tog naar de zaal hadden
begeven. Hij moest toegeven, dat de avond
wel laat in het seizoen gegeven werd,
maar zei niettemin, dat de tweede avond
er heus niet bij zal inschieten, maar
dat deze nog volgt.
Het gezelschap "Boelero" uit Rotter
dam zorgde ervoor, dat de stemming
onder de bejaarden niets te wensen
over Het. De medewerkenden waren:
The Melody Makers (accordeonisten),
Boelero met zijn magische vingers, Jossy
en Co met internationale zang en de pia
nist Paul Renes, die tevens voor de
conférence verantwoordelijk was.
Door het instorten van een woning
complex in Tripoli in Noord-Libanon
zijn dinsdagavond veertien mensen om
l het leven gekomen.
Hoe wel alien in 4e grote zaal van De
Vluchtheuvel zaten, zijn de bezoeken
$0 onderavond, uitgeschreven door
4e Herv. Oranjescbool te Maasdijk, de
halve wereld door gereisd. Dat zoiets,
gezeten 10 gemakkelijke atoelen, kon,
Was te danken aan de bekende reiziger-
Correspondent Win» van Dussel, die, op
oiteodlginr van bet bestuur van ae
Schoolvereniging een causerie hield over
het opderwerP "Van Kremlin naar
Caplteol" -
Het hoofd der school, de heer F. N.
Noordam opende deze vrij-druk bezoch
te vergadering, waarna de heer Van
Dussel op een gezellige wijze de luis
teraars als het ware meenam in een
Daffodil van Parijs naar Moskou. Le
vendig schilderde hij het stadsbeeld uit
deze stad, waar een grote lichtreclame
opwekt Reist de wereld rond per
Aeroflot En dan te weten dat niet
één Rus een passport bezit!
Op een enorm doek projwtfeerde Van
Dussel schitterende dia's, beelden to
nend uit Perzië, Afganisthan, Japan, Ca
nada en V.S. Over deze 58.000 tan lange
tocht deden Van Dussel en zijn reisge
noot 16 maanden, in welke tijd 27 lan
den bezocht en doorgereisd worden.
Over eik land wist de spreker iets
aparts te vertellen, daarbij zijn woorden
illustrerend met mooie kleurendia's van
enorm formaat.
(Van onze rechtbankverslaggever)
TTET Argentijnse vrachts, hip Navarra is verkocht aan de sloper!
11 net roemruchte stoomschip, dat in het afgelopen jaar veel van
zich heeft doen spreken, is voor 226.000 in handen van het slopers
bedrijf N.V. Frank Rijsdijk in H. I. Ambacht overgegaan.
Onder voorzitterschap van mr. L. van Byk werd de Navarra
woensdagmorgen door de Rotterdamse rechtbank gerechtelijk ver
kocht. De inzet van de executante was 70.000, Er werd tot 204.000
geboden, waarna tenslotte de Navarra op 22.000 werd afgemijnd.
VANZELFSPREKEND stellen. B. en
W. van Maasland in hun pre-ad
vies voor de raadsvergadering van vrij
dagavond voor Ged. Staten te berich
ten. dat Maasland zich niet kan ver
enigen met de ontwerp-grenswijzigln-
gen. Zij herinneren de raadsleden er
aan dat deze kwestie reeds enkele
malen eerder heeft gespeeld. „Dan be
hoeft het nauwelijks betoog datw ij de
totstandkoming van de grenswijziging
als een volstrekt noodlottige gebeurte
nis zouden beschouwen, niet alleen
voor onze eigen gemeente, maar nog
meer voor de juiste ontwikkeling van
de Randstad Holland", zo stelt het
college.
B. en W, van Maasland handhaven
aan ook de inhoud van hun pre-advie-
zen, die werden behandeld in de raads
vergaderingen van 20 oktober 1961 en
29 april 1960. In dit nieuwe pre-advies
gaan zij in op enkele punten, die nog
nader toelichting behoeven. Zo be
treurt het college dat in de memorie
van. toelichting van Ged. Staten nau
welijks aandacht is geschonken aan de
argumenten, die van Maaslandse zijde
m de afgelopen jaren zijn aangevoerd.
Wanneer men een zo ernstige ingreep
ln bestaande grenzen wil doen als bier
net geval is had men daarvoor dieper
gefundeerde en minder aanvechtbare
motieven moeten zoeken, aldus B. en W
Wat de woondruk op de Rechter Maas
oever betreft, stelt het pre-advics dat de
ze voor Vlaardingen en Maassluis niet
aanwezig Is en ook niet te verwachten.
Ten aanzien van beide steden rijst zelfs
de vraag of de groei niet veel minder zal
blijken dan eerst werd verwacht. „De pas
sage in de memorie van Ged. Staten dal
Maassluis in beperkte mate een woonfunc
tie zal vervul Jen voor het Botlekgebïed
onderstrepen B en W „Inderdaad zal Spy.
kenisse en omgeving hierin kunnen voor
zien".
En zij wijzen erop dat leiders van grote
industriële bedrijven op de zuidelijke
Waterwegoever sterke aandrang uitoefe
nen om met name Bridle in de eerste
plaats als gemeente van huisvesting voor
werknemers in aanmerking te doen ko
men.
Ook wijzen B. en W. op de „expansie
der Randstad in uitwaartse richting", zo
als die voorkomt in de nota inzake ruim
telijke ordening van Nederland, samenge
steld door de rijksdienst voor het Natio
nale Plan, overgenomen door de regering.
Het blijft ondenkbaar nu en in de toe
komst dat grote groepen werknemers van
de aan de zuidelijke oever gevestigde in
dustrieën blijvend hun woongebied aan
de noordelijke oever zouden vinden.
Laat men, voordat men onher
roepelijke beslissingen neemt, zich af
vragen of het nodig en gewenst is dat
Vlaardingen en Maassluis het aantal in
woners bereiken dat de betrokken ge
meentebesturen zich voor ogen stellen".
Uitvoerig handelt het pre-advies over
de noodzaak om Midden-Delfland open
te houden, o.a. als groene buffer tussen
en long voor de grote steden; over de
waarde van dit gebied en over de richt
lijn in de nota ..ruimtelijke ordening", die
het behoud van een agrarisch middenge
bied noodzakelijk stelt. Wat de recreatie
betreft, memoreren B. en W. het uitbrei
dingsplan „Maaslandse Vlieten en Som
meer", waaruit het streven blijkt de re
creatieve waarde van Maasland te ver
hogen.
Instemming wordt betoogd met wat de
vaste commissie van de Rijksdienst voor
het Nationale Plan In haar advies aan de
Kroon Inzake het streekpian-Westland
heeft gesteld over karakter en ligging van
het open gebied. „Naar onze mening I»
voldoende bewezen dat Vlaardingen dit
gebied wenst om er zo mogelijk indus
trieën te vestigen om voor de toekomstige
bewoners van de ln een geforceerd tem-
oo uit te voeren noordelijke woonwUke*
emplooi te vinden", aldus B. en W. Tttt
j Maasland.
