Spijkers op
Hofplein
Ants Antsson verbeterde
wereldrecord 3000 meter
Urker Mannenkoor gaf
imposant concert
DOKTERSBEHANDELING
VOOR INBREKER (21)
Vader slaat dochtertje
her sense.'adding
T.v.-storing door fout
in antennesysteem
Puzzelhoek
A
Je
Bestelreglement
zal tijdverlies
voorkomen
Anton Ruys (88)
overleden
Steelt maniak
dameslingerie?
Officier eist anderhalf jaar;
rechtbank eens met verdachte
Erasmusprijs '64 voor
Union Academique
Internationale
«p via
Milaan-Real Madrid
Tsjechen klopten de
Nederlanders
Scheepsbouw in
lunesie
Politierechter
legt drie
maanden cel op
TonLutz maakte
diepe indruk in
„De koning sterft"
Versterker werd zender
Speciale inrichting
voor kortgestrafte
jongeren
Ned. meisjesteam
naar België
Nieuw succes voor
VOZ bij tafeltennis
Militair elftal
tegen België
Boycot sp-aanvervoer
naar Rusland niet
Me
Na tivee afstanden staat Liebrechts achtste
Macht v. h. Kleine
zoekt vrijivilligers
Diensten op Vrouwen
W ereïdgebedsdag
Charloisviere
zestigste verjaardag
met gezellig feest
SS
ji
F
A
DE ROTTERDAMMER
R,A.L. VERGADERDE
Tafeltennis
Tot aan drempel
Signalen
Ticeemaal BOB
Cirkel-puzzel
Jl
en
•en
fiatbla
f tie U
Pagina 4
WOENSDAG 12 FEBRUARI lg6{
(Van «en onzer redacteuren)
De Rotterdamse Associatie -van La
ndsontvangers (RAL.) hield glste-
haar jaarlijkse algemene verga-
öerlng. Uit het verslag over 1963
Week, dat de associatie in het over
leg met cargadoors en stuwadoors
vraagstukken tot een oplossing poogt
te brengen, waardoor de positie van
«e ontvanger wordt versterkt.
Hoewel aldus het verslag nog
geen opzienbarende resultaten zijn be-
ï?J*t kan worden geconstateerd, dat het
«ttoaat tussen de partijen steeds gun-
atiger wordt, waardoor grote conflicten
«innen worden vermeden.
Zeer veel activiteit ontwikkelde de
R-A.L. voor verbetering ten aanzien
van het bestellen. Het secretariaat be
reidt een bestelreglement voor, dat te
«jner tijd moet dienen als basis voor
overleg tussen ontvangers, cargadoors
«n stuwadoors. i>e associatie hoopt daar-
toee «en eind te kunnen maken aan het
verlies aan tijd in de vorm van wacht
toren voor controleurs, losinstallaties en
vervoersmiddelen, die voor het ver-
dere transport moeten zorgen. Boven
alen zal een doeltreffend bestelregle
ment een eind kunnen maken aan de
vele disputen over de kosten van de nu
steeds voorkomende wachturen.
Li haar jaarvergadering nam <ie as
sociatie afscheid van de heer a. P-
pronkers, die vier jaar als voorzitter
is opgetreden, in zijn plaats werd be
noemd prof. mr. W. J. Slagter, hoogle-
ra»r aan de Nederlandsche Economi
sche Hoogeschool. Tot nieuwe bestuurs
leden werden voorts benoemd de heren
1- M. Hage, directeur van de Meelfa
brieken der Nederlandse Bakkerij n.V.
«n de heer P. J. Schoenmakers, hoofd
van de afdeling contracten en planning
van Unilever Grondstoffen Maatschap-
Pij N.V.
Het Hofplein in Hotterdam was dins
dagmiddag bezaaid met een groot aan
tal kopspijkers. Van een auto waren na
melijk vier grote dozen met spijkers
gevallen. Een der dozen was openge
barsten en had haar inhoud over het
plein gestrooid. Voordat er ongelukken
konden ontstaan, wer dnd epseeikjteart
konden ontstaan, werden de spijkers
van de rijbaan geveegd. De dozen zijn
bij de afdeling Gevonden Voorwerpen
van de politie gedeponeerd.
Hr schijnt in Rotterdam eeh maniak
rom te lopen, die zich speciaal berig-
boudt met het stelen van dames-lingerie.
Enkele maanden geleden werden in 2Uid
een corset en een torsolet uit een etalage
gestolen. Verleden week werd in het
centrum ingebroken in een winkel van
dames-lingerie waar voor een groot bs-
nrag aan artikelen werd meegenomen.
to de afgelopen nacht is ingebroken in
de winkel van de veertigjarige IV. k, aan
de Schare in Rotterdam-Zuid. De dief
dievegge?) kon binnenkomen door
het breken van een ruit, In een magazijn
m een voorraad dames-ondergoed over-
h°°P gehaald. Twee torsolets ter waarde
van ongeveer honderd gulden zijn mee
genomen.
Op de Nederlands hervormde begraaf
plaats Hillegersberg js vandaag in alle
stilte in het familiegraf het stoffelijk
overschot bijgezet van de heer Anton
Ruys, die maandag op 88-jarige leeftijd
te Antwerpen, waar hij bijna zestig jaren
heeft gewoond, is overleden. De heer
Ruys was van 1908 tot 1962 firmant van
het kantoor van de fa. Ruys en Co. te
Antwerpen.
De heer Ruys, die in Rotterdam werd
geboren, was van 1922 af ruim dertig
jaar consul-generaal van Nederland te
Antwerpen en gedurende enige tientallen
jaren leider van de Nederlandse kolonie
aldaar.
_Met_het overlijden van de heer Ruys,
die Ridder in de Orde van de Neder
landse Leeuw, Officier in de Orde van
Oranje Nassau, Commandeur van de
Orde van Leopold 2 en Ridder m de
Leopoldsorde was, is de laatste telg van
de derde generatie van het Rotterdamse
redersgeslacht Ruys heengegaan.
Het Convent van Kerken zendt zon-
dagiddag 23 februari via Hilversum
1 een dienst uit van de (gereformeer
de) Statensingelkerk te Rotterdam. Voor
ganger is ds. A. Reen. Het motto van
zijn prediking is „Door lijden tot heer
lijkheid".
Rotterdam heeft dinsdagavond de
primeur mogen beleven van het eer
ste concert van het Urker Mannen
koor „Hallelujah" in het westen van
ons land. Er was voor het optreden
in de kerk aan de Kuipersstraat in
Delfshaven bijzonder veel belangstel
ling, niet slechts van Rotterdammers!
maar ook uit Den Haag, Utrecht
BussumEindhoven en Goes warenI
muziekliefhebbers naar dit concert ge-\
togen. j
De kenismaking met het in 1910 op
gerichte koor van Urker vissers was
een zeer aangename. Dit honderd leden
tellende koor heeft verdienstelijk' stem-
menmateriaal (vooral de tenoren) en
het beschikt ook over een goede dictie
en geschoolde zangtechniek.
De nog jeugdige dirigent Frits Bode
liet het ensemble op zijn best horen in
een aantal koralen op Nederlandse tekst.
(Van onze rechtbankverslaggever) f »e officier voelde weinig voor een
doktersbehandeling. Hij vond het be-
TJET is alsof ik tot het plegen van iangrijkste, dat N. in d,
inbraken van binnenuit gedreven ^braken r
word," zei de 21-jarige straatmaker
F. W. N. dinsdagmiddag voor de
rechtbank, toen hij zich voor een
groot aantal insluipingen in Lijnbaan
flats te Rotterdam moest verantwoor
den.
Tegen de eis van anderhalf jaar
gevangenisstraf en onvoorwaardelij
ke terbeschikkingstelling van de re
gering verzette hij zich sterk, „ik
wxï graag psychiatrisch behandeld
worden. Dokters kunnen mij genezen,
de gevangenis niet/"
De verdachte vroeg onmiddellijk te
worden veroordeeld. De rechtbank
■yHHgde zijn verzoek in en veroor
deelde hem tot vier maanden gevan-
I genisstraf met aftrek van vier maan-
den voorarrest en stelde hem ter be
schikking van de regering om van
rijkswege psychiatrisch te worden ver
pleegd.
van de vele inbraken, die N. had ge
pleegd, had de officier hem er slechts
drie ten laste gelegd: op 6 oktober in
flats aan de Jan Evertseplaats en de
Joost Banckertsplaats (buit: gouden sie
raden) en op 8 oktober aan de Karei
Doprmanstraat, waar hij bij de dief-
s trVaQ een S«lckistje werd betrapt.
•■Hoe meer 'v n.i atrum, hoe on
veiliger wonenmerkte de president,
r r." R. j. Brunner, op. Een paar ban
den vol gouden sieraden (waarde f 5700)
bad tv. voor f 25 aan een taxichauffeur
verkocht. „Ut was blij, dat ik het spul
kwijt was", zei de verdachte.
De Erasmusprijs 1964 is toegekend aan
de, Union Academique Internationale
Prins Bernhard, regent van de sticht int?
praerrtium Erasmianum, zal deze Neder
landse culturele prijs, groot honderddui
zend gulden, uitreiken op zaterdaf
I0 J}®1 te Athene, de stad waar Plato
destijds de oudste akademie ter wereld
stichtte.
De uitreiking.zal geschieden tijdens de
plechtige slotzitting van het door de
Prins gepresideerde congres van de
Formation Europeenne de la -Culture
dat van. U16 mei in de Griekse hoofd
stad zal plaatsvinden.
In de in 1919 opgerichte en te Brussel
gevestigde Um°n Academique Internatio
nale (tf.A.1.) zün verenigd de Nationale
Academies van wetenschappen <cq de
afdelingen en klassen daarvan die de
geesteswetenschappen bevorderen) van
22 landen, t.w. die van 19 Europese lan
den alsmede die van Canada, Japan en
de Verenigde Staten.
De te Amsterdam zetelende stichting
praemium Erasmianum heeft de Eras
musprijs ingesteld voor personen of orga
nisaties die zich uitzonderlijke verdien
sten hebben verworven voor de Europese
cultuur. Het vorig jaar werd de Erasmus
prijs te Amsterdam uitgereikt aan de
joodse godsdienstfilosoof en socioloog
Martin Buber «R in 1962 te Brussel aan
de christen-humanist Romano GuardinL
e toekomst geen
Inbraken meer zou plegen. „De artsen
vergeten wel eens dat de maatschappij
tegen misdadigers moet worden be
schermd. Het openbaar belang recht
vaardigt een zware straf."
Met een terbeschikkingstelling kon de
raadsman zich wel. met een langdurige
gevangenisstraf niet verenigen. „Mijn
client is in sterke mate verminderd
toerekeningsvatbaar."
De taxichauffeur, de dertigjarige T.
van den H., die de sieraden van N. op
6 oktober had gekocht, hoorde wegens
opzetheling drie maanden gevangenis-
.jv te«to zich eisen. Uitspraak in zijn
zaak op 25 februari. J
Vrouwen Wereldgebedsdag (vrtj-
ul,}* februari) worden in een aantal
iamse kerken diensten gehou
den. Nieuwe Oosterkerk, Boezempiem,
^.i?S?geikerk- BerSsmgel, zaal Noor-
derkerk, Jac. Catsstraat, Oud Kathohe-
Rerk, Nobelstraat, Ernmahuis, Schie-
xaae. Atrium, Karei Doormanstraat,
aio?aal ziekenh. Eudokia, Oude Kerk,
Aelörechtskoik, Hervormde Kapel, %'an
Lennepstraat, Lutherkapel. Nozeman-
straat. Hervormde kerk; Hoflaan, Oos-
ifh/ap,Ringvaartweg (15 uur). Beth-
lenemkerk, Delftweg (Overschie) Nas-
saukerk. Kleiweg, Geref. Kerk. Mei-
dcornsmgel, Messiaskerk, Debussylaan,
wilkgebouw Bethel, Oranjeboomstraat!
BethtehemkapeL v. Onselenstraat, Ire-
nexapel, Oudelandstraat, Pretoria Pre-
torialaan, Geref. noordkerk. Horatius-
s,raat, Geref. Kerk, Alcorstraat. Engel
se kerk, Pieter de Hoochweg (Engelse
dienst, 15 uur).
Tenzij anders aangegeven
alle diensten om acht uur
Be band tussen de leden van de Chr.
vereniging voor verpleging van lijders
aan vallende ziekten „De Macht van het
Kleine", afdeling Rotterdam-Zuid, is bij
zonder hecht. De propaganda-avonden
worden dan ook goed bezocht. Ook gis
teren werd deze regel in het gebouw
't Slag aan het Sandeiingeplein bevestigd.
Propagandist Br. van Ommering uit
Den Haag noemde de activiteit van de
afdeling voorbeeldig. De hogere finan
ciële lasten werden volledig door de stij
gende inkomsten opgevangen. De pret
tige relatie met de verpleeginrichting
Meer en Bos te Heemstede bestaat nog
altijd. Het is alleen te betreuren, dat er
bedden leegstaan door een ontstellend
personeelsgebrek. Men komt zeker 25
zusters en een even groot aantal broeders
tekort
Vrijwilligers, die de werkzaamheden in
de afdeling willen verlichten, zoals met
het ophalen van contributie en het rond
brengen van het krantje, zijn steeds van
harte welkom. Zij kunnen zich melden
bij mevrouw De Graaf, Kamperland
singel 13, telefoon 12416.
De toneelvereniging „Ons Kontakt"
bracht de première van het 'blijspel „Een
reuze idee" van Willy Corsari. Onder
regie van Joop Rietberg werd het vlot
ten tonele gebracht. Het goede spel
vormde een stimulans om de collecte
bus, die in de pauze rondging, goed te
bedenken. Met het gevolg, dat er bijna
honderd gulden kon worden geteld. Mor
genavond wordt de avond herhaald. Er
zijn nog enkele kaarten aan de zaal ver
krijgbaar.
Vooral het sonoor gezongen „Vaste
rots van mijn behoud" klonk mooi. De
koorzang bleef zowel in de piano als de
forte passages doorzichtig van klank.
Het Urker Mannenkoor verraste voorts
met een imposant gezongen „Die Ehre
Gottes an der Natur" van Beethoven en
liederen op Latijnse tekst van Ett en
Jacob Gallus.
Een blijk van de veelzijdigheid van
het koor gaven de bekwaam uitgevoer
de negro-spirituals in het tweede deel
van het concert. Het was duidelijk dat
het koor zich bijzonder goed op deze
altijd pakkende liederen had voorbereid,
i De soli van Jo Schrijver en Klaas Hak-
j voort klonken fraai.
I Voor geslaagde intermezzi zorgden de
organist Klaas J. Mulder tde vaste be
geleider van het koor) en de alt Riek
van der Haar, die ook als soliste op
trad in de spiritual ..Were you there".
Sch.
(Van een onzer verslaggevers)
Tussen de prijzen voo- de traditionele
tombola prijkte dinsdagavond in het
Carnissehuis een boek over... Spanje.
Het gebeurde tijdens de feestavond van
de Oranjevereniging in Charlois. Het was
toevallig, uiteraard, evenals het toeval
lig was dat juist in het zestigste jaar
van het bestaan van deze oranjevereni
ging er weer een feest in het Oranje
huis valt te vieren, de verloving van
prinses iTene en Don Carlos.
De ruim tweehonderd leden tellende
vereniging viert het zestigjarige bestaan
met twee grote feestavonden. Een werd
dinsdagavond gegeven, de tweede volgt
vrijdagavond, eveneens in het Carnisse
huis.
Het was er gisteravond bijzonder ge
zellig. De muziekgroep ..De Zwervers"
(koortje en orkestje) bracht onder leiding
van de heer A. Potuyt enkele bekende
liedjes "op frisse en prettige manier.
Hoogtepunt was de opvoering van het
blijspel .."Welkom binnen" door de Ba-
rendreohtse toneelgroep Amusant en Joli.
Het gezelschap heeft de aanwezigen in
vier bedrijven laten zien hoe het in een
gezin kan toegaan waarin enkele leden
menen van standing te zijn als er een
nichtje komt logeren dat dat beslist niet
is.
Allerlei vermakelijke situaties doen
zich voor en iedereen wordt door ieder
een gecompromitteerd. Uiteraard, en
daar is het een blijspel voor. -volgt er
een „happy end". Van de spelers wülen
we speciaal noemen Riet de Wolf als
het nichtje Lenie, Jan Groenenboom als
de butler Josef en Fas de Hon in zijn rol
van vader Terhove.
Tijdens internationale schaatswedstrij
den in Oslo heeft Ants Antsson het we
reldrecord op de 3000 meter verbeterd,
De Europese kampioen 1964 en Olym
pisch kampioen 1964 reed de afstand
fn 4 minuten cn 27.3 seconden. Het oude
record stond met 4.27.6 sedert maart
van het vorig jaar op naam van Jonny
Nllsson (Zweden).
De prestatie van Antsson was een
van de twee hoogtepunten van de eer
ste dag van de internationale schaats
wedstrijden in het Bisletstadion.
Naast het nieuwe wereldrecord van
de Europese cn Olympische kampioen
zagen de toeschouwers ook de Japan
ner Keiichi Suzuki een fantastische pres
tatie leveren. De donkere oosterling
reed de 500 meter in 39.9 seconden,
waarmee hij slechts 0.4 seconde van
het wereldrecord van de Rus Grishin
verwijderd bleef.
De Nederlandse vertegenwoordigers
deden het ln deze wedstrijd niet slecht.
Ard Schenk was op de 500 meter met
43.1 de beste Nederlander. HIJ eindigde
met de Rus Kosltsjkln op een gedeelde
negende plaats. Ucbrechta werd met
43.3 sec twaalfde en Peter Nottet met
43.5 zeventiende. Het nummer werd ge
wonnen door de Noor Thomas».»
de afstand reed ta 42.0. Antssondt 4?
sec meer nodig had, werd twent*
Op de 3 km was Rudi Lie®,*
4.30.9 en een vijfde plaats de h2f
landgenoot. a® *esit
In het klassement na twee aftn™»
39 9 jee: 3. Gjestvang (Noorw?
venes (Nooriv) 4i.O; 4. Ortov (Rusllii V
Gray (VS) 41 5. 50» m. 1. Thoma,«n f&L!;
42,-: 2, Antsson (Rus!) 421; 3
(Rus!) 42 S; 4 Moe (Noorw) qt- s
sen (Noorw), Matkin (GB). JumasW nSl
en Johannesen (Noorw) allen 43 I eiffi
(Ned) 43.!12. Uebrechts Ned) 43 2•nit'*
let (Ned) 43.5; 29. Verkerk (Ned) «1
m1. Antsson 4 27 3 nieuw wereldreétiwt/7
Johannesen 4 28.7; 3 Kosltsjkln
Maler T. t5. Liebrechts 4.30 9- a u„
4.32.0: 8 Verkerk 4,33.1; IS Notter
ïi. Schenk 4.43.4 Klassement n*
standen: 1 Antsson 86 650 pnt- 2 mii».
sen 87.700: 3 Johannesen 67.7B3: t
brechts 88 450: 13. Verkerk 89.317- 17 vT
ter 90.233; 19 Schenk 90.333. l
Morgen neemt de N.T.S. van 1525 uur
tot 17.15 uur een rechtstreekse Eurovisie
reportage over van de voetbalwedstrijd
A C. Milan tegen Real Madrid die in de
serie kwartfinales om de Europacup in
Milaan wordt gespeeld.
De reportage die door Ir. Ad van Em-
menes van commentaar wordt vooralen
wordt des avonds van 18.00 tot 19.30 her
haald.
Een bloemenwagen op het Sandeling-
plein in Rotterdam werd dinsdag
avond door onbekenden opengebroken.
E«n gedeelte van de inventaris werd
meegenomen of vernield.
Doodsangst van Ioneseo
dwingt tot nadenken
beginnen
5 avonds.
De heer H. Bos, bedrijfsleider
van de afdeling reparatie schepen van
de N.V. Electroïechnisch Installatiebe
drijf A. de Hoop te Rotterdam, viert
morgen zijn zilveren jubileum. In de kan
tine van het bedrijf aan de Willinge-
straat wordt hij vrijdagmiddag gehul
digd.
nn
Ir. .1, van den Berg. voorzitter van de
Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Rotterdam en president-directeur
van Niehuis en Van den Berg's Scheeps-
reparatiebedrijf N.V., brengt op het ogen
blik een bezoek aan Tunesië om een on
derzoek in te stellen naar de mogelijk
heden van Menzel Bourgniba het vroe
gere Feiryville op het gebied van de
scheepsoouwindustrie. Gisteren heeft hij
de voormalige wapenopslagplaats bezocht
en gesprekken gevoerd met Tunesiërs die
belang hebben bij een industrie- en
scheepsbouwcomplex in het noorden van
het land. Zaterdag vertrekt de heer Van
den Berg weer.
*tn Tunesische kringen wijst men erop
dat verbouwing van de installaties van
het voormalige arsenaal in Menzel-Bour-
guiba de levendige belangstelling heeft
van internationale economische kringen
9 De minister van O.. K_ en W. mr. Th.'
Bot, zal op 3 april in de Rotterdamse
A hoy' hal de derde Nationale Onderwijs
Tentoonstelling (N.O.T.3) officieel ope
nen. Een grote inzending van het minis
terie maakt deel uit van de Expositie, die
van 3 tot 9 april duurt. Eigen bussen zul
len een pendeldienst onderhouden tussen
het Centraal Station in Rotterdam en de
Ahoy' hal.
0 De gereformeerde predikant ds. a.
JteSelkerke zal zondagmiddag 22
maart om vijf uur afscheid nemen in
de Maranatb3kerk te Overschie. Hij
heeft een beroep aangenomen naar
1 Dordrecht,
(Van onze rechtbankverslaggever)
EEN vader, die op 5 november
van het vorige jaar zijn vijfja-
ng dochtertje op ergerlijke wijze
mishandelde, werd woensdagmorgen
door de Rotterdamse politierechter,
mr. A. R. Jolles, tot vier maanden
gevangenisstraf, waarvan een maand
voorwaardelijk veroordeeld.
De rechter ging hiermee hoger dan
de door de officier van justitie geëis
te straf van twaalf Weken, waarvan
zes weken voorwaard» lijk.
De vader, de 25-jarige in Duitsland
geboren ovenbouwer J. O, S.. had die
dag zijn woede op zijn dochtertje Hide-
thuiskomst boos geworden omdat zijn
vrouw afwezig was. Nog kwader werd
hij, toen de kleine Heidemarie vertel
de, dat moeder koffie zat te drinken bij
de overbuurvrouw.
De ovenbouwer reageerde zijn drift
af door bij de voordeur zijn dochter te
gen het been te schoppen en haar daar
na een paar harde klappen in het ge
zicht te geven, zodat het meisje op dc
grond viel. Heidemarie liep door de sla
gen een hersenschudding en enkele
hoofdwonden op.
Toen de politie er later aan te pas
j ,alZ1' e S- eerst doen voorkomen
dat het kind met het hoofd op de stof
zuiger was gevallen. Toen hij toegaf
het kind te hebben geslagen, zei hij zich
te schamen over zijn driftige optreden
„Uw handen zitten nogal los", merk
te de politierechter op en wees erop dat
0® verdachte geregeld vrouw en kind
mishandelde. De officier noemde de
toestand in het gezin „uiterst précair"
Het bleek dat de Raad voor de Kin
derbescherming na de mishandeling
niet was ingeschakeld. Het kleine meis
je was eerst nog een tijdje thuis geble
ven en is thans bij de schoonouders van
de verdachte.
De toneelschrijver die een drama
in summiere handeling geheel con
centreert op het wanhopig verzet
van een mens tegen de naderende
dood, onderneemt niet slechts drama
tisch een hachelijke poging. Iones-
co's twee uur durende confrontatie
met de doodsstrijd een confronta
tie waarvoor menigeen uit begrijpe
lijke vrees niet de moed kan opbren
gen zal dan ook om deze reden
dinsdagavond velen uit de Rotter
damse Schouwburg hebben gehouden.
Zij die er niet waren, hebben echter
een intrigerend stuk en een belang
rijke ervaring gemist.
Het verdient waardering, dat de Ne
derlandse Comedie het drama „Le Roi
se meurt" (De koning sterft) van de
Frans schrijvende Eugène Ioneseo op
onze podia durft brengen, ondanks de
enkeie bezwaren, die. dramaturgisch ge
zien, tegen de opbouw van het stuk zijn
aan te voeren. Een als geheel tot na
denken dwingend thema, vele diepe ge
dachten en een subliem uitgewerkte
hoofdrcl doen de bezwaren grotendeels
ter,;et.
Een intrigerende achtergrond van dit!
spel is, dat de schrijver in de persoon
van koning Bérenger I dezelfde Bé-
renger met wie Ioneseo zich in meer
dere stukken vereenzelvigt uiting
geeft aan eigen vrees voor de dood
(zijn grootste probleem). Hij toont even
wel niet het afsterven van een enkel
mens; zijn Bérenger is het symbool
van het einde dat alle ding wacht, de
onontkoombare liquidatie van een tota-
ïiteit, het oplossen van riid in eeuwig
heid.
Ioneseo blikt niet over de drempel,
hij is nog te zeer bevangen door vrees
voor het einde. Ook geeft hij geen reli
gieus houvast; zijn doel was het ver-
stervingsproces aan de beschouwer op
te dringen. Ionesco's koning vertegen-
woordigt het ganse mensdom, dat eeu
wenlang mocht gebieden, da' veel tot
stand bracht, maar ook veel uitselde
en naliet en dat eenmaal kroon en scep
ter ais machteloze zal verliezen.
Berengers koninkrijk stort ineon en
functioneert niet meer. Het land is een
ontvolkte chaos; de enkelingen die er
nog zijn, kunnen niets meer uitrichten.
De konmg voelt zich eenzamer worden;
de lichamelijke onttakeling verloopt be
angstigend snel. Er- is een tijd geweest,
dat de Koning zich staande hield met de
pnysieke aantrekkingskracht van zijn
tweede vrouw, Maria, maar ook deze
ban wordt verbroken.
*s Konings eerste vrouw Marguerite,
neemt als symbool van de doodsengel
de leidsels weer in handen. Hij poogt
nog wei er aan te ontkomen, schreeuwt
nog bevelen, doch niets en niemand rea
geert meer. En hij wordt als een kind,
hij zou opnieuw willen beginnen, maar
de hem toegemeten tijd nadert het ein
de.
meer commentator en „invuller" en als-
zodanig voldoet Alard van der Scheer
zeer weL Bob Verstraete onderstreept
het niet aan een bepaalde persoon ge
bonden zijn van dit drama door als
wachtpost model te staan in klassieke
rusting.
De vertaling van Jacoba van Velde
geeft de bedoelingen van Ioneseo goed
weer. Met een van ondergang sprekend
kasteeldcor heeft Jacques Noël de sfeer
voortreffelijk ondersteund. Dit kunnen
wij niet in die mate zeggen van Jan
van Vlijmens a-tonale muziek. Theun
Lammertse, de dramaturg van de Ne
derlandse Comedie, behoefde als regis
seur geen regie-vondsten of een bewe
gelijke mise-en-scène aan te dragen,
w®to in „De koning sterft" domineren
gedachten en expressies van gevoelens
en reacties daarop.
De bezetting toonde zich daartoe een
voortreffelijk medium.
TON HYDRA
Met groot verschil (tweemaal 4-—1 et»
eenmaal 5—0) hebben de in Nederland
op toernee zijnde tafeltennissers van Slat-
vla Parh* dinsdagavond In het Tafel
tennis centrum de Nederlanders ver
slagen. Onze Rotterdamse meisjes Aak-
je Wynla en Ria Bog mans verloren met
41, waarbij Aukje Wynia voor het te-
genpuni zorgde voor een overwinning
op Kveta CbyiliowA. Het Nederlandse
B-team (Jaap van Hummel en Piet Lu-
teljn) verloor van de Tsjechen, waar
bij o.m. de bekende international Sta-
nek uitkwam met 5—0, terwijl de Rot
terdamse beren Henk v.d. Boo gaart en
Jan Eijkels met 4—1 het hoofd hogen.
Henk v. d. Boogaart won de allereer
ste partij van Kopidlansky. Toch wülen
wij vermelden dat de Hollanders over
het algemeen goed partij gaven en in
sommige gevallen pas in de laatste pha
se van de wedstrijd verloren. De grotere
routine van de veel op internationaal
niveau spelende Tsjechen gaf hier
bij dikwijls de doorslag. Zo moest b.v.
Ria Bogmans na een flinke voorsprong
in de derde game, na toepassing van
de tijdregel (een zeldzaam feit bii da
meswedstrijden!) toch nog met 23—21
in de derde game verliezen van mej.
Chylikowa, terwiji Jan Eijkels hetzelf-
de overkwam tegen Kopidlansky. De
kleine pittige Maria Luzova cn Ja-
roslaw Staneb speelden uitzonderlijk
goed en kregen menig „open doekje".
De uitslagen waren:
De uitslagen zijn: Dames: Ria Bogmans-
Marta Luzova 9—21/20—22, Aukje Wynia Kre.
ta—Chyiikora 17—21/21—19/21—II. dubbel 23-
21/1822. Aukje WyniaMarta Luzova 1221
1221. Hla Bogmans—Kreta Chyiikora 1421
21—18/2123. Heren A: Van HummelSta*
nek 621/1221, LuteijnKudrnac 219/14-
21(19—21, Dubbel 2022/1321. Luteijn—
Stanek 11—21/12—21 van Hummel-
Kudrnai 19—21/21—16/14—21. Beren B: v.d.
Boogaard—Kaoidlansky 21—18 21—14. Evkels
Svarc 14—21 9—21, dubbel 14—21 19—21.
Vd. Boogaard—Svare 11—21 19—21, Eykels—
Kopidlansky 21—11 it_2I 21—23
Ton Lutz creëert de koning indrukwek
kend. Hij laat de toeschouwer die mate
loze diepte van het afstervingsproces
meebeleven. Beklemmend is het hulpe
loze klauwen van de mens naar stro
halmen en het gesprek met de oude
huishoudster Juliette misschien wet
het eerste echte menselijke contact dat
de koning met een Van zijn onderdanen
had wekt ontroering.
Lous Hensen personifieert als Maria
gevoelig de natuurlijke bindingen van
de mens en daar tegenover staat gespan
nen de Marquerite van Ellen Vogel, die
in haar vertolking soms raakt aan een
bovenzinnelijke sfeer. Elisabeth Hoytmk
vervult bekwaam de dubbelril van huis-
houdster en verpleegster.
Eer. typische resultant van Ionesco's
anti-reahtettsprincipe is de figuur die
zowel chirurg, als beul, bacterioloog cn
astroloog is, nochtans zonder tot een
JN de Hoogvlietse wijk Nieuw-
Engeland hebben honderden
t.v.-kijkers maandagavond en
dinsdagmiddag slechts strepen
op hun schermen zien voorbij
schieten. Door een fout in het
vrijdag in gebruik gestelde cen
trale antennesysteem van een
flatgebouw aan de Abadanstraat
was goede ontvangst niet moge
lijk.
Overigens, degene wiens toestel
Is aangesloten op centrale syste
men en zo handig was op het nieu
we kanaal 2 af te stemmen, kreeg
een uitstekend beeld. T.v.-beritters,
die nog niet zijn „gesaneerd", kon
den dit niet en hadden door het
foutje in het systeem, waarop zij
zelf nog niet waren aangesloten,
geen goede ontvangst.
Pas dinsdagmiddag tegen vier
uur kon iedereen weer kijken naar
de kamerdebatten over de verloving
van prinses Irene en Don Carlos.
Maandagavond hebben de kijkers, die
strepen zagen eerst nog gewacht op het
woord: storing, maar dat bleef tilt.
afrna men t.v. handelaren gaan op-
rr^vFa® dinsdagmiddag toen de ka-
merdebatten niet goed op het scherm
doorkwamen hebben velen de radiocon-
troledienst in Den Haag opgebeld,
De P.T.T. in Den Hssg verwachtte
a4 t® ëjote moeilijkheden en ver
zocht Rotterdam om het geval uit te
zoeken. Door gebruik te maken van
peilapparatuur kwam men er gauw
achter dat de oorzaak van de fout in
fle Abadanstraat moest worden gezoebt.
Daar bleek een versterker van het
hÜÜL e ante,nnesysteem een defect te
nebben waardoor de versterker als zen-
t!?n 01!'werken en dus zelf signalen
hÏÏg„ jZeï t Het *oute signaal en
net goede brachten samen strepen op de
schermen. Aangezien de signalen van
de versterker vrij krachtig waren, kon-
f„ '-Y; toestellen met eigen antennes
gen omgeving niet goed ontvan-
„J?e P-T.T.-technici hebben het anten
nesysteem uitgeschakeld en de installa
teur gewaarschuwd. Deze heeft een
meuwe en goede versterker gemonteerd
Het blok woningen aan de Abadan-
waar de storing1 werd gevonden»
was een van de laatste futblókken to
Hoogvliet dat van een centraal antenne*
systeem werd vooralen. Over enkele
weken zullen er In Hoogvliet geen an
tenne-bossen meer boven de daken van
de huizen uitsteken, want ook vanuit
de zogenaamde laagbouw zijn al aan«
vragen binnen voor een centraalsysteem
üauroiuug is, noentans zonder tot een en toen was hpt uXi
afgerond karakter uit te groeien. Hij isgeleden. tegen vier uur,
De minister van justitie, mr. Y.
ocholten, heeft in principe besloten
een proef te nemen met een speciale
inrichting of kamp voor kortgestrafte,
daarvoor geselecteerde jeugdigen op
basis van gedachten die in een rapport
van de penitentiaire Benelux-commis-
sxe zijn aangegeven.
In het rapport zijn de resultaten
neergelegd van een studie van de exe-
v?-n san delinquenten van 18
tot 23 jaar opgelegde korte vrijheids
straf die van te korte duur is om een
opvoedende behandeling mogelijk te
maken. Het rapport gaat uit van de
pondgedachte dat wanneer een vrij
heidsstraf van korte duur onvermijd-
u vo,or de jeugdige delin
quent slechts dan geen schadelijke
werking zal hebben, indien de jeugdige
ertoe kan worden gebracht zich de
krachtsinspanning te getroosten
het maximum rendement voor
groep dus niet voor zichzelf -
te brengen.
_Pe commissie heeft een speciaal
regiem voorgesteld waarvoor alleen
Jongemannen in aanmerking komen
ÏL toegankelijk zijn gebleven voor
en nl'i? matschappelijke gevoelens
n psychisch voldoende evenwichtig
vprJLTii6 reErijpen wat men van hen
Jongemannen wier straf
rechtelijk verleden en wier gedragin
gen een neiging tot de misdaad ver-
moeten van dit regiem worden
uitgesloten, ook al zijn zij tot korte
vrijheidsstraffen veroordeeld
om
zijn
op
Twee Oud-Beijerlandse en twee Rot.
terdamse meisjes maken deel uit va-
het Nederlands basketbalteam dat on
zaterdag 22 februari in Merksem i
Gent uitkomt tegen het Belgische mets-
jesteam.
De samenstelling van de ploeg is sla
volgt: Bets Schippers en Nelly in
Veld (BOB). Thea Hoek (RZ), Rk? d
Lugt (Herly). Nina Lust, Marton Moi
en Ans v. Veen (Landlust),. Elly Vast»
(AMVJ-Rotterdam), Inneke Rüsbe&k
(The Glans), Olga Matze (The WoSves)
Jeanne v. Arnhem en Marijke Adriaar.
se (DED).
De uitslagen van de Dordts* taMtmnfa.
competitie: v'OZ— Dordrecht 4 9—1, Aviofet.
da—VOZ 2 7-3. Dordrecht J-ViciriVS
Dordrecht 3—Instuif 7—3.
2e klas: Victoria 2—BOB 7—3. De Vri« a
Aviolanda 2 S—8. 3e Was A: Dana 2-
Victorta 3 6—4, Dordrecht 8— DeVrfej H.
2 2—8. TWN-Fidor 8-8. 3 B: VOZ
faro 73, Aviotanda 3—^apino 9i pcw—
TWN 2 7—3. Victoria 4—Dordrecht 7 9--!
A 1: Davos—Dordrecht !0 5—8. BOB 5
Mits 2 6Dordrecht 12—PGW 2 9—Vic
toria 5Piet Hein 100.
4 A 3: Chefara 2—Vlteste 3 3-7. V13
Gend Sc Loos—Nulli Cedo 7—3. Arioiauda 7—
BOB 3 100. Dordrecht 11—Instuif 3 a—la
4 A 3: HSAVFlits 4 7-3, Papino S-
Derks 100. Vitesse 4Aviotanda 8 5—2.
Aviolanda 5—Dordrecht 13 8—2. TWN 3-
Dordrecht 9 8—5. 4 B t: Ftdor 2—Nulli Ce-
do 3 10—0, Instuif 4Aviolanda 10 7—3. 4 B
2: Dordrecht 14—Chefaro 3 8—2. Nalii Cc
do 2 —van Gend en Loos 2 6—4. VOZ 4-
Chefaro 3 10—0, Aviolanda 9—Dordiêcht tt
100. Derks 2—Vitesse 5
Afdeling N: Raad van Arbeid J—Flita
4—6. Dordrecht 18—Aviolanda 11 8-2
Het Nederlands militair elftal, dat
woensdag- in Brussel tegen België speefi.
Is als volgt samengesteld: d.: Does
burg (Sparta); a.: Somer (Go Ahead)
«n Ter Horst (Sparta): m.: Jacobs,
Warnas (beiden Feijenoord) en Vermeu
len (NAO: v.: Lefering (Go Ahead),
Saris (NAC). Geurtsen (DWS>, Nuningi
(GVAV) en Vrauwdeunt (Feijenoord).
Reserves zijn: Van Zoghei (DOS), Ol
der,ziel (Ajax), Strik (Feijenoord) «e
Hainje (Heerenveen).
De Amerikaanse minister van handel,
Luther Hodges, heeft er bij de Ameri
kaanse Slavenarbeiders op aangedrongen
het laden van buitenlandse schepen met
voor de Sowjetunie bestemd graan niet
te boycotten. Er was met een boycot
gedreigd in geval niet werd voldaan
aan de eis dat tenminste vijftig procent
van het graan met Amerikaanse sche
pen zou worden vervoerd.
Minister Hodges zei op een perscon
ferentie in het belang van het land te
hopen, dat niemand de situatie in eigen
handen zal nemen en zal weigeren sche
pen te laden. Hij schatte, dat twee mil
joen ton Amerikaanse tarwe aan landen
van het Sowjetblok is verkocht. Een
miljoen ton is verkocht door de Con
tinental Grain Company en 700.000 ton- j
door Cargill Inc. in Minneapolis.
Over de toeneming van de handel in
niet-strategische goederen met de Sow
jetunie zei minister Hodges, dat andere
geallieerden die aan de Sowjetunie ver
kopen natuurlijk en normaal handelen.
De Verenigde Staten zijn in deze kwes
ties soms idealistisch en moeten ach
beperkingen opleggen met het oog op
de wet. aldus Hodges. Hij doelde hier
op de wet die de handel met commu
nistische landen beperkt
BW
in
de!
I
ge;
Ho1
hor
v»r
pat
V
grfj
caa
gen
van
cel
ren
kan
tem
heb
brui
ik
waa
For
P
daci
hij
dit i
dat
t
saldi
Van buiten naar binnen woorden
vullen die betekenen: 1. gezamenliJ1
verteer, 2. tegenstelling van scherts,
zichtbare voorstelling, 4. wijnglas. 5. «f
nauwernood. 6. begrip, 7, ineertgeoru
de vezels. 8. jaargetijde, 9. trotse, W m
nevens. 11. beneden, 12. leerredé. j?K!i-
aitijd, 14. nauwer, 15. hoogmoedig, '1
kruipend dier.
Bij juiste oplossing vormen de kn®
letters een zegswijze.
OPLOSSING VORIGE PUZZEL
Horizontaal: I. helaas - adé; 2. Oder
risee: 3. Sleen - eend; 4. por - 4 P-
5. imker - lila; 6. trade - Ulst
eg - kade; 8. maal - email
la - rek.
VGi
au
«as
A.
wl
ea
TH
het
een
Jon
waa
ging
offr
Bioe
te 1<
»el
hel»
toen
toen
Het
ni oei
die
lymr
het
vond
drpqe
,0p he
fngel-B
leende
*ielrijd5
fen bes
tereden
tos na
k'Orden 1
Musts
hm en
taan.
lamse r
n 64154,
foor red:
Afeatsc
tel. 6;
Vertikaal: 1. hospita - ma; 2. ed
lom - raak; 3. leer - kan - at; 4. 8r*n
edele; 5. Arno - regel: 6. sierlijk
ma; 7. Asen - 1.L - Aar; 8. dö
els - die; 9, eed - nat - elk.
19.30.
Btlaner
Ujjrm g<
JM ÏM
Jfeo vat
T™ Pastel;
dpothee
hoek 1
